FEUILLETON
VISSCHERIJ.
KONING MANDRIJN.
VRIJDAG 19 APRIL 1929
SPORT EN SPEL
VOETBALPROGRAMMA
VOOR ZONDAG
1
luchtvaart.
FAILLISSEMENTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
MARKTBERICHTEN
PLUIMVEEHOUDERIJ IN ZUID-HOLLAND.
Een terugkeerende toestand in de V-P.Z.H.
Dezer dagen hield de vereeniging tot bevor
dering der pllu ianivee houd er ij en tamme konij
nenteelt in Zuid-Holland, bij afkorting genaamd
V. P. Z. H., haar jaarvergadering te Rottedam
•in het hotel Suisse aan het Beursplein,
Aanwezig war'en afgevaardigden van 27 aan
gesloten veie entgingen, enkele verspreide leden,
troomede het voltallige bestuur.
In zijn openingswoord memoreerde de voor
zitter de beer J. Bok den kerngezonden toestand
waarin de vereeniging in het aïgeloopen jaar
verkeerd heeft. Wederom zijn toegetreden de
vereenigingen te Haastrecht, Rotterdam-West
en Lange Ruige Weide, De instellingen der V.
PT'Z. H. zien haar omzet steeds omhoog gaan,
■wal mede als een teeken van vooruitgang en
welvaart mag worden beschouwd.
In een zeer belangwekkende rede heeft de
heer B. van Asperen Vervenne, diskricts-aesis-
tent bij den Rijksvoorlichtingsdienst voor
Pluimveeteelt, hierop een beschouwing gegeven
van de actie, die gevoerd wordt door de Ned.
Pluimvee-Federatie in verband met het aan
bangige wetsontwerp betreffende den in- en
doorvoer van kippen- en eendeneieren, zulks
oaar aanleiding van een adres van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam,
hetwelk zich met het oog op de belangen van
de eierenhandelaars en de koelinrichtingem voor
eieren tegen het ingediende wetsontwerp verzet.
Vervolgens werden door dien heer v. Asp-cron
Vervenne uitvoerige mededeed'ingem gedaan ouv
1 treint de tot nu toe behaalde resultaten op den
vierden gewestelijken legwedstrijd te Zeven
huizen.
De jaarverslagen van secretaris en penning
meester werden onder applaus goedgekeurd.
Als plaats waar de lustrum-tentoonstelling
zai worden gehouden werd Gouda aangewezen,
terwijl als vermoedelijke data de beide Kerst
dagen werden genoemd.
Ds vergadering sprak zich verder uit voor
het houden van een pluimveedag en het bestuur
werd mandaat gegeven om dezen dag voor te
bereiden.
De drie ingezonden voorstellen t. w. het voor-
etel Den Haag om in d.en vervolge verslagen
van de bestuursvergaderingen te pufoiiceeren,
het voorstel Den Haag om de foktoomkeuriugen
op exterieur al te schaffen en het voorstel van
Bergambacht om aan plaatselijke vereenigingen
die een eenheldelegwedstrijd organ iseeren, steun
te verleenen met een subsidie van ten minste
15 werden niet aangenomen. Omtrent het
tweede voorstel Den Haag zulten voor een
volgende vergadering verdere Inlichtingen
volgen.
Na de rondvraag, waarvan door vele afge
vaardigden gebruik werd gemaakt, sloot de
voorzitter de vergadering.
i R. K. F.
Overgang.
C: T.Y.B.B.Exce'sêorV.V.Z.—G.D.A.;
Graaf WillemD.H.L.; L. en S—Lisse.
Tweede klasse.
V H.: LeidenEdoïi; DuivenGr. Willem 2.
D H. V. B.
Fierste klasse.
A Zwaluwen 2The Unity; Wilskracht 2
R.K.A.V. 2; P.V.C.B.—De Meer 2; B; A.D.O.—
T.T.B.B. 2; Concordia—H.B.C. 2; Geel Wit—
R.K.V.Z.; C: D.H.L. 2—Spartaan; Graaf Floris
R.I.A.
Tweede klasse.
Al A.DjO. 3—D.E.M. 2; C: Usee 2—Vlctrix;
3D! V.A.C.—A.V.V.; L. en S. 2G.D.A, 3; P.F.C.
Westlandla; V.AP.Wilhelmusi El Rap-
timAcUvitas; Excelsior 2—D.O.N.K. 2; Aeolue
Spartaan 2; St. LodewijkCeler.
Derde klasse.
B; A*w. Forward 2—N.V.A. 2; Constantius
P.V.C.B. 2; V.I.C. 2—R.K.A.V. 3; C: Ametel-
dijk—India 2; Volendam 3—De Meer 3; V.V.A.
2The Unity 2; D: AllianceTeylingen 2 ;-
Onze Gezellen 2—B.S.M.; S.J.C. 3—Geel Wit 2;
T.Y.B.B. 3Lisse 3; E: D.O.S.S.D.O.;
O.V.V.S.J.C. 2; F: Edob 2H.V.C.; P.F.C.
2Blauw Zwart 2; Graaf Willem 3Wilhelmus
2; G: Donk 3—Aeolus 2; Spartaan 3Excel
sior 3; Celer 2M.S.B.; St. Lodewijk 2S.G.V,
Vierde klasse.
A: D.E.M. 3—A.D.O. 3; G.V.O. 3—V.V.Z. 3;
B; AmsteldiJk 2—N.E.A. 2; St. Lo-uls 2—S.E.V.;
R.K.AV. 4N.V.Z.; C: Purmerend 2Zwalu
wen 4; D.O.S.S. 2—De Meer 4; Reda 2—P.V.C.B.
3; D: Alliance 2—R.K.V.Z. 2; Victrix 2—
T.T.B.B. 4; Santpoort 4—D.S:S. 2; B.S.M. 2—
H.B.C. 3; E: S.J.C. 4—Concordia 2-; Leiden 3
—Lisse 4; B.S.M. 3—O.V.V. 2; Teylingen 8—
D.O.S. 2; F: A.V.V. 2—Meerburg; G: V.A.P.
2G.D.A. S.D.S.P.F.C. 4; H: Aotivitas
2S.F.D.IgnatiusDuiven 3; Excelsior 4
Velex.
Vijfde klasse.
A: P.F.C. 6D.H.L. 4; B: S.F.L. 2Duiven
4; Celer 4St. Lodewüto 4; Spartaan 4Donk 4;
C: "Wilhelmus 4\V.V, V.
N. V. B.
Eerste afdeeling.
Eerste klasse.
A.D.O.—V.U.C.H.F.C.—R..C.H.la—
U.V.V.Ajax—Hermes D.V.S.
Tweede afdeeling.
Eerste klasse.
Excelsior't Gooi; Z.F.C.—E.D.O.; Fcijenoord
D.F.C.,
Tweede klasse.
A: B.M.T.Xerxes; UnitesOvermaas; B:
NeptunusC.V.C.Steeds HoogerR.F.C.S.V.V.
Hercules.
Derde k lasse.
A; DelfiaDelft; D.V.C.Hoek van Holland^
LugdumumV.D.L.R.V.C.Concordia; B*
CoalTransvalia; Leonidas-Bodegraven; Schoon
hovenD.H.S.C; HollandZeist; Kampong
Voorwaarts; G.S.V.D.S.V.OlympdaUtrecht
D: EmmaD.C.L.; Beerdam—J.O.Z.de Mus-
schenVriendenechaar.
Derde afdeeling.
Eerste klasse.
VitesseHeracles; Ensch. Boys Ti intla;
WageningenEnschede; Z.A.C.—Go 'head;
Robur et V.A.G.O.V.V.
Vierde afdeeling.
Eerste klasse.
N.A.C.—M.V.V.P.S.V.—Willem 11; Noad—
Donga; WilhelmlnaEindhoven.
Vijfde afdeeling.
Eerste klasse.
AchiHee—W.V.V.G.V.A.V.—Friesland; G.V.V.
Aleides.
R. V. B
Promotie en degradallecompetitie.
R.D.M.—Germinal; H.O.V.—D.V.Z,
Eerste klasse.
A: D.H.Z.—Hermandad; S.F.C.—Oüvio;
D.D.V.S.—H.G.S.; B: F.S.V.—A.V.S.
Tweede klasse.
A: N.H.S.Deiemam.
Derde klasse.
B: D.R.V.—D.D.C.; C: C.D.A.—I >nt;
RadioDemos; Old!Delfshaven.
VOETBAL IN ENGELAND.
Woensdag zijp de volgende wedstrijden ge
speeld:
Eerste divisie: Liverpool—Portsmouth 0—0;
Bolton Wanderers—Aston Villa 3—1.
Tweede divisie: ChelseaWest Bromwich
Albion 2—5.
DE WEDSTRIJD BELGI NEDERLAND.
Op 5 Mei te Antwerpen.
Naar gemeld wordt, is de voetbalwedstrijd
België—Nederland thans vastgesteld op 5 Mei
a.s. te Antwerpen.
HOLLAND—AMERIKA, DAMES.
Miss Wills in Den Haag.
Het bestuur van den N. L. T. B. heeft den
dames-wedstrijd Holland—Amerika, waarin miss
Wilis zal uitkomen, definitief vastgesteld in Den
Haag op Zaterdag 11, Zondag 12 en Maandag
13 Mei.
Nu Amsterdam ©P '1 4 en 5 Mei de internatio
nale wedstrijden van D. D. V. heeft, terwijl het
voor Noordwbk te vroeg in 't seizoen is, was
geen andere plaats mogelijk, al heeft Den Haag
ook verleden jaar dezen wedstrijd gehad.
D.J.K—R.K.F.
Naar de „Spoi-tHl." meldt, zal de wedstrijd van
het R. K. Nederlandsch Elftal tegen Deutsche
Jugendkraft, welke oorspronkelijk was vastge
steld op den eersten Zondag in September, reeds
op 16 Juni a.s. te Ludwigshafen plaats vinden.
V L1EGDIEN ST ROTTERDAM—ZIER IK ZEE.
Door de heeren J- J'. Cock en ds. S. J; H.
Voors te Zierikzee is het initiatief genomen om
het eenige jaren geleden reeds opgekomen plan
om te trachten een geregelden vliegdienst Zie
rikzee—Rotterdam te verkrijgen, opnieuw aan
te pakken. Een particuliere audiëntie is dooi
den Minister van Waterstaat toegezegd. Waar
vroeger het gebrek aan voldoende landingster
rein bi) den start een bezwaar was. meent men
nu, dat wellicht In de duinen van Haamstede
een geschikte plaats zou zijn te vinden.
KRALINGSCHEVEER, 18 April. Aangevoerd
41 zalmen. Prijs 1.101.70 per pond.
ROTTERDAM, 18 April. Heden kwamen aan
de vischmarkt alhier 3 motorbotters en werden
van IJmuiden, Nieuwedicp, Scheveningen en
elders 330 manden en kisten versche visch en
420 kistjes Zuiderzee bokking aangevoerd. De
prijzen waren voor: grooe 1 52—60, tarbot
24—36, mtddel schol ƒ10 kleine 3—10,
schar 26, bot 48, kabe;.,; ,v f 414, schel-
visch 3—18, gul 5—11, wijting 2—7, haantjes
35, zeebaars 69, kuit 36, lever 47
per mand, versche bokking 60—80 ct., harde bok
king 1.20—1.30 per kistje.
UITGESPROKEN.
ROTTERDAM, 17 April.
Elizabertus Maatan, koopman in koloniale
waren, Havenstraat 184, Cur. mr. S. C. Geldtelder.
H. Taktor, Blazoenstraat 13b. Cur. mr. P. A. N.
Houwing.
Rechter-comm. in beide faillissementen mr.
A. Dirkzwager.
OPGEHEVEN FAILLISSEMENT.
ROTTERDAM, 17 April.
Cornells van Bodegom, betonwerker, Abcoude
straat 29b.
GEëlNDlGDE FAILLISSEMENTEN.
ROTTERDAM, 17 April.
G. van Straten, makelaar in huizen.
L. Hoek, steendrukkersbediende.
H. J. A. Merkx, meubelmaker.
Handelsvennootschap onder de firma B. J. v.
Campenhout Co.,
B. J. vat. Campenhout.
M. Snoeek.
SCHIEDAM, 17 April.
J. P. van Waalwijk van Doorn, comnmsdonnair
in hypotheken en assuvanten.
UITGESPROKEN.
DORDRECHT, 17 April.
P. Besemer, winkelier in zuivelproducten.
Rechter-comm. mr. A. J. Paulue. Cur. mr. B, J.
Verbey.
BODEGRAVEN, 17 April.
G. Veelenturf, koopman en handelaar in radio
artikelen, Willemstraat 40. Rechter-comm, mr.
D. Kaars Sypesteyn. Cur. mr. H. E. La Gro.
LOBITH, 18 April.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. K. Vaart 12; st. Tigre: et.
Alpha; st, Haniel 3; st. Vara; st. Attila; st. La
Place- st. Atla; st. Speculant; at. Lavoisier; st.
Jduna; st. Sophie; st. Wervicq; st. Crede; st.
North-ist. Maipo; st. Rinda; st. Henny; st.
Leopard; st. Willemskade; st. Scarpe; st. Westri;
st. Johan.; st. Mazartn; st-. Spes; st. Flandria;
st. Fiat 6; st. Eendracht; Anna, Heuss; Fran-
slska, Schot; Tarnhelm, Groen-, v. Eyck, Smits;
St. Willibrordus, v. Beers; WHVelmine, Kehl;
Barbara, Wissing; Lina Amalia, Bot; Adriana, V.
d. Linde; Helena, Flobbe; Geertruida, Suring;
Elwi, Wakkee; Zeeland, Nooitgedaeht; Ludwina
1, v. Heumen; Ferdinand Bol, Rutjes; Molenaar,
Kempeneers; Kanaalvaart 7, Philippin; st. Prin
ses Juliana; st. Hollandia; st. Linden- 5; st.
Stella; Deus Rector, Muller; Joseflne, Bell; st.
M. Stlnnes 4; st. jeannette; Drie Gebroeders,
Bonts; st. Lina; st. Justltla; st. Le Reve; st.
Eduard; st. Beta; st. Martin; St. Cornelia; st.
Johanna; st. Greta; st. Jodiwa; St. Marie; St.
Helvetia; st. Raab Karcher 9; st. S. Buchloh
1; st. Raab Karcher 2; Vertrouwen, Gom bert;
Robert Maria, Winter; Mars, van Dort; Saar-
gold, Sehell; Hendrika, de Boer; Joja, Reub;
Jaheanje,van- Zanten; Geertruida, -SeheJlaard;
Antema, Bakx; Luik 18, Steenbakker; Baden
47, Zweidiiiger; Raab Karcher 48, Schweicker;
Raab Karcher 82, Pech; Rijnzeevaart 6, Weiier;
Rijnzeevaart 10, Hartsuiker; D. A. P. G. 4,
Podesta; id. 5, Leuthner: id. 8, Leuthner; Nelly,
HammerHeinrieh, van Essen; Neptun 10,
Boris; Linus, Gommers; Stad Maasyck, van
Ruyssevelt; Wilhelm, lx-liWalsum 30, Braber;
St. Antoine, Vizee; Josephine, Beisel; Maria,
Driessen; Wianco, van Zon; Dortelmann 8, Dehe-
President Andre Lebon, Becker; Theodotr, Mus-
sig; Raab Karcher 22, Laveuve; id. 21, Neuer;
Ella Hermann, Hermann; Semeroe, Kissel;
Merapi, van den Brugge; Maasstad, Albert; Ma-
thilde, Terjung; Niederwald, Stempel; Aare,
Handermann; Winschermann 54, Krobbach;
Math. Stlnnes 4, Schuppe; Haniel 100, Waldorf;
Walsum 20, Grabijn; DEN HAAG: Elisabeth, v.
Gulik; Betuwe, van Broekhuizen; EWIJK:
Anna Elisabeth. Engelaar; H. 1. AMBACHT:
Bellona 2, Maas; AMSTERDAM: Wuta,
Blanken; VL1SSINGEN: Rauxel 3, Middendorf;
MAASSLUIS: Astoroth 12, Westent jrgerDRU-
TEN: Kar!, Fuchs; AMSTERDAM: Synthese,
Jongen; Joma, O.udakker; Viator, Oudakker;
HAARLEM: Rhecrboth, V. Zanten; ZWOLLE:
Geertruida, Roeberding; LENT: St. Jan, de
Jong; APELDOORN: Maria, Wanders; OUDE
SCHILD: Margiena, Boertlen; DEN HAAG: St.
Augustinus, Tohnissen; ST. MAARTENSVLOT-
BRUG: St. Antonius, Kooyman; HEKELINGEN
de Hoop, Pietersen; KOLHORN: Johanna Maria,
v. d. Lusdonk; PAULONAPOLDER: Pema Anna
Vogel; DEN BOSCH: Res Nova, de Bie; DEN
OEVER: Prudentla, Bakker; Marigje, Egas;
HELDER: B. O. B. 4, v. d. Voorde; VLAAR-
D1NGEN: Merkur, Wetzel; HARLINGEN:
Virgo Potus, Lachniet; SONDERBURGst. Man-
gan; AMSTERDAM: Anna, v. Deelen; Thohair,
Thonissen; Kanaalvaart 9, Ulrich; Johanna
Regina, Nauert: Trio, Hooglander: DOR
DRECHT: Zwerver, Jacobs; NIEUW LEKKER-
LAND: Cornelia, Kallen; MIDDELBURG: Frans
Joseph, Meier; LOBITH; Energie 3, Bauer;
ALKMAAR: Vier Gebroeders, Hofman; VLAAR-
DINGEN: Anna Magrita, Hoefnagel; VENLO:
Concurrent 6, v. Santen; GORINCHEM: Bin
nenvaart 7, den Breejen; ZAANDAM: Animo,
Spaans; DORDRECHT: Novonaptha 1, Houhour-
din; ZUILEN: Evertje, Wijnen; LOBITH:
Petrus, Geveling; VWOLLE: Alberich, Meinen;
WARMOND: Antoon, Roetofs; BOLNES: Waal-
stroom, StenzenLEEUWENSt. Theresia,
Brugman; MONTFOORT; Elise, Bonman; BEM-
MEL: Wilhelmlna, v. cl, Staay; STAMPERS
GAT: Wuta. Munter; VUREN: Johanna Theo
dora, v. Wü'ck; MIDDELBURG: Desidero, van
Litb: HELLEVOETSLUIS: St .Antonius, de
Jonge: DIRK-SLA ND: Risico, Vermeulen; HIL-
LEGOM: Leo, Daanen; GORINCHEM: De Hoop
geleidt ons, v. <T. Pol; APELDOORN: St. An
tonius, Bouman; SLUISKIL: Arbon, Verberght;
ZUILEN Jöhan Anna, Bones; RHEDEN: Rianco
Verbuist.
BELGIë: Pejo, de Putter; Adriana, v. Doode^j
waard; Comptoir 1, Kraemer; Robinson, v. Lentil
Dahlia, Wemmers; Jeanne, Breur; Louisa,
Limptj Madeleine, Behiele; Minister Pecher, v. d4
WtJgerd; Julia, Verstraten; Rudolf Otto, Oppe*-,
neer; Willem, v. Oyen; Henrica, Thonissenflj
Mathilde, Doré; Rudolf, Lonsdorffer; Pacifique^-
V. Geffen; Johan Anna, de Bot; Orient, Fijne-*
man; Belgica, Splessens^ Fluviale 32, Noldes;!
Rijn en Binnenvaart 20, v. Boggaert; Esperanto
2, Blomme; Julia, de Decker; St. Antonius, v. d«
Heuvel; Richard, v. Balen; Suzanna, Seel-
draatfers; Jeune Louis, de Wilde; Elisabeth, de
Groot; Apta, Nelis; Lea, v. d. Poel; Hendrika
Johanna, Pietersma; Fransiska, Hellinx; Antoon,
Kiele; Ursula, GlS-ser; Mignon, Doré; Maria,
Wegman; Rose, Joos; Obock, Ringel; Indo Chine
van Maurik; Margueritte, van Wtjk: 0.ct a,
Kuhnle; Hendrikus, Koks; Syra, Schaab 'So-
nuhar, de May; Myriam, Hoornick; Chri. uaan,
Jansen; M. F. 70, Godu; M. F. 71, Demuder.
DUITSCHLAND: Graff Haeseler, Schweickei;]
Winschermann 3, Spey; W. T. A. G. 106, Frese;'
st. Roelfina; Willi Theo, Sehuilenburg; St. Maria
Joosten; Gerdina, Snellens; Helga, Siegmann;
Nini, Kruyff; Johanna, Malipaard; Tantris, Wil-,
lemse; Huygens, Vos; Mannheim 49, Seibert Ge-
ziena^ Vegter; Adrienne, de Stobbelaer; W. T. A.
G. 69, de Wall; Johan, Hamersma; Kanaalvaart
15, Hetzman; Magdalena, Muller; Asteroth 13,
Runker; Bernard, Geigner; Lambert 2, Heuvel-
mann; Roma, Bruynincks; Maria, Larooy; Ba
varia 3, Gogner; van Driel 55, de Vries; Oceana,
Schoenmakers; Elisc Stachelhaus, WS,schDor
telmann 5, Dasting; Henrica, Koenraads; st. St.
Buchloh 5; Spera, de Geus; Gebr. Joho. Jobo;]
st. Paul; Dana, Hovestad; Francisca, Hoende-t
rop; Hesopile, van Maaren; Kura, Nortler; To-
lernanz, TegelenHendrik-a. Meyer; Charleville,
Gnegeler; Mardan. Klaaysen; Credo, Koremans^'
Res Nova, Rome: Zwaluw, Meinen; Philomena,
Keulemans; Deus Regit, Tuilemans; Antonius
Maria, Reinvos; Givet, Coppens; Mil, Kar else;]
Josina, Greysst. Dya: Anna, v. Dpdewaard;!
Hondecoeter, Bodde: W. v. Driel 47, de Bruin;]
Lavoisier, de Breuker; st. Poseidon; st. Jupiter;1
st. Diana; st. Bavaria; st. Vulcan; Fluviale 7,;
Pols; Talisman, Rosmuïler; Maria Louise, Beerjj.
Bronzino, Hendriks; Hiawatha, Doodewaard;!
Basalt 1, Scliot; Fluviale 26, v. Boven; Lorde»
Joosten; Egidia, Kieboom; st. Willem 3; st. Groajl
st. Tolima; st. Partout 2; st. Henriette; st. Arjo;]
st. Belgique; st. Haniel 18, Hekla; st. Res Nova
3; st. Heinrieh; st. Urdard; st. d'Alembert; st.
Fiat 7; st. Fiat 5; st. Victoria; st. Claude Ber
nard; st. Modi; st. Eben Haezer; st. Midgard;';
st. Johanna 2; st. Annard; st. Irmingard; st.
Maaskade; st. K. Vaart 14; st. Fiat 19; st Chari-
tas; Essen, Koenen; Nico, Bpizert: Dempo, v.
Dórt; Libra, Minge; Lokon, Klaassen: Walsum
31, Durink; id. 14, Muth; Cawan, Been; Johanna
Visser; Naptha 3, Wetzel; Maria Elisabeth, Jocs-
ten; Stak O sten de, v. d. Bosch; Charlois 9, Top;'
Berckheide, Vermeulen; W. v. Driel 63. Arts;'
Catharina, Kernei Wilhelmlna, Pasman; Herman,
de RuyterLr fF kering 8, Nee; Rheinfahrt 72,
Schifferdecker; id. 19, Staab; Kanaalvaart 4,
Anstat; Katharina, Visser; God met ons, Nyen-
hof; Lena, Gödderts; Gelderland 3, Kesselbein;'
Atla, v. Dongen; Voltaire, Ambachtsheer; Hei-
mag, Avisius; Maria, Kreusch; Hanne, Asch-
beck; Lieschen, RetzclMontan 22, Kruppert;
Brangaene, de Jontg; Nürnebrg, Weinsheimer;
Pieternella, Hooiman; Cato, v. d. Heuvel; Wal
sum 16, Waördenburg; Paula Klara, Wernstet;
Walusm 13 v. Zagten. Mnrteusboek. Dode ward.
GOU-l;---, i.3-April. S'timiu'Kt. Aaiio-,- - J 2893
stuks, waarvan 325 slacht var ken A Vette 3941
ot., Lo-ndensche 2934 ct., zouters 40M42 ct
per pond levend met 2 pet. ko-rting. 675 mager®
varkens 2540, 1265 biggen 1220, 8 runde
ren 300350, 498 nuchtere kalveren 814,
7 schapen 3040. Handel; Vette varkens vlug.
Overigens matig.
Algemeene markt. 283 partijen kaas. Prijzen
le ktv. met rijksmerk 4246, 2e kw. f 3841,
le kw. zonder rijksmerk 3640 per 50 kg. Han
del matig. 571 partijen eieren, kipeleren f 55.50,
eende-ieren 4.755 per 100 stuks. Handel vlug.
2415 ponden boter. Goeboter 7585 ets., we:boter
0070 ets. per pond. Handel vlug.
ROTTERDAM, 18 April. De prijzen lieden be
steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en Omstreken, G. A. waren als volgt: Holl. kas-
komltommers le soort 27—31, 2e soort 1718,
3e soort 14, alles per 100 stuks; komkommer-
stek 2529 per 100 kg.; sla (Leduc) le soort
f 12.20, 2e soort f 46.50, (Meikoning) le soort
f 10.8020.90, 2e soort 4.3012.10, alles per
100 krop; sla vellen 2145 ct., spinazie 2934
ct., dunsel 32 ct., postelein 4865 ct., alles per
kg.; radijs 6.6012.10 per 100 bos
i
door MAY WYNNE
Een voorspel tot de Fransche Revolutie.
44.)
(Geautoriseerde vertaling.)
Die kon nog eens gekscheren. In geen jaren
hadden ze zulke vrijmoedige en gemoedelijke
taal vernomen uit den mond van een ridder.
En tooh had geen het gewaagd hem met een
tegenvraag lastig te vallen. Lieve deugd, dat
hadden ze wel uit hun lijf gelaten. Daarvoor
was een blik In die oogen voldoende geweest.
De maan stond boven aan den hemel te wach
ten, maar In het bosch lagen de schaduwen.
Klonk daar werkelijk een lied van blijdschap
van de lippen, die zoolang in grimmigheid ge
sloten waren geweest?
Ah, het woud bevatte meer dan schaduwen.
Neen hij vergiste zich niet. Daar ginds in de
verte stond iemand op hem te wachten. Over
het smalle witte pad snelde ze nu naar hem toe.
Claude! Mijn engellieveling....
vrouwtje mijn.
Zij lag in zijn armen, lachte en weende en
deed een schokkerig verhaal van de angsten,
de spanning waarin ze al dien tijd had ge
leefd.
Maar de hemel had haar gebeden verhoord,
de hare en die van M. le Cure. Kijk eens, daar
ginder lag de goede man nog op zijn knieën.
Met welk een kracht had père Bessoit al die
uren niet den hemel berend, dat zij eindelijk
wijken zou in haar verzet om hem te verhoo-
ren. Claude had gebeden voor den man, die
haar moest komeu redden, die haar heen zou
voeren naar een nieuw geluk. De priester had
ïleohts de bekeering van een ziel voor oogen
gehad en daarvoor kan men in liefde niet te
veel lijden.
En nu was hij eindelijk teruggekeerd naar
hen beiden. Maar wat beteekende dat ridder-
pak? Waar was de monnikspij? Was hij dan
toch in het hol van den leeuw terecht geko
men? Waren al zijn mannen gevangen geno
men en had hij alleen kunnen ontsnappen om
hanr nu te waarschuwen, dat zij vluchten
moesten?
Zijn volle stem gaf haar weer kalmte en blij
heid terug.
De bedelmonnik is verdwenen, belle amie.
JIu komt Je bruidegom ln zijn bruiloftspak je
talen.
Maar wie heeft je dat gegeven? vroeg ze,
nog niet kunnende gelooven aan deze gedaan
teverandering. Telkens en telkens betastte ze
hem om zekerheid te hebben, dat het werkelijk
heid en geen begoocheling was. En hoe heb je
kunnen ontsnappen? De anderen.... zijn ze
dood, Raoul?
Nee, de dood zocht een plaats in het kamp
van den vijand, antwoordde hij, en toen sloot
hij met een zoen de al te vragende lippen. Mijn
mooie kleeren en dat prachtige zwaard -- dat
ondertusschen reeds zijn bruikbaarheid heeft
bewezen heb ik te danken aan de onver-
vaischte dankbaarheid van CaspaTd de Mou-
lins. Ik had het al dien tijd reeds onder mijn
vermomming. Al mijn makkers leven nog en
houden nu strenge wacht in de feestzaal van
jouw vader, waar wij over enkele minuten
hand in hand zullen staan, ma chérie, als man
en vrouw, door père Bessoit in den echt ver
bonden.
Maar Claude schudde ongeloovig het hoofd.
Het kan niet waar zijn.... mijn vader
zal nooit zijn toestemming willen geven....
nooit.
Hij heeft het al gedaan, kleintje. Hij en
zijn gasten zien vol spanning het oogenblik
tegemoet, dat hun gast de jonge bruid binnen
zal lelden.
Kijk me eens aan, Claude. Liegen deze
oogen? Nee het is geen wonder van liefde,
maar eerder, als ik het zoo zeggen mag, van
vrees. Maar wat kan ons dat tenslotte schelen?
De wereld zal weten, dat Raoul de Pontenac
kerkelijk en wettig en met volledige toestem
ming van haar vader, Claude de Frëscincs tot
zijn vrouw heeft genomen. Daar zullen schitte
rende getuigen zijn.
Is het alles werkelijk geen droom, vroeg
ze verder. Is het echt waar?
Tot zoover is alles geheel waar, kind van
mijn hart. Er blijft maar één ,,maar". Wil jij
met mij trouwen, geheel uit vrijen wil en zon
der eenige spijt Claude de Fréscines? Ik wil
het je nog eens zeggen voor het laatst omdat
ik het voel als een plicht, lief kind. Omdat ik
niet zou wenschen dat de spijt als een winter-
wind onze lentebloesems zal verstrooien. Met
mij trouwen beteekent tevens in ballingschap
gaan, vluchten voor vijanden, die het in hun
vermogen hebben mij op staanden voet naar de
andere wereld te helpen.'Zoodat er voor1 Raoul
de Pontenac niets anders overschiet dan zoo'
snel mogelijk uit Frankrijk te verdwijnen.
Glimlachend kefek ze op naar het ernstige
gezicht.
Maar niet uit het land der liefde kaB men
ons verjagen, Raoul, fluisterde zij. Daar zullen
we elkander blijven vinden, dat wordt ons
tweede vaderland. Waar zon en liefde schijnen
zullen we ons thuis voelen, als in het Frank
rijk onzer jeugd.
Claude! Claude! Is het mogelijk! Meent
ge dat werkelijk?
Ik meen het niet alleen, maar ik vind het
zelfs heerlijk. Geloof je dan nog niet aan mijn
liefde. Weet je dan zoo weinig van de vrou
wenziel, dat ik je vertellen moet, dat liefde al
leen volstaan kan om haar geheel gelukkig te
maken? Zij is thuis, gelukkig, tevreden, indien
ze den man gevonden heeft dien ze bemint.
Daardoor ban de sehooiersvrouw blijer kijken
dan de hovelinge.
Kom je dus nu met me mee? Luister,
Claude, ik zal je in het kort vertellen wat daar
ginds allemaal is gebeurd, daar we hen niet
langer mogen laten wachten dan noodig is.
Trouwens ik voel me niet veilig, voordat ik
jou op veie mijlen van die Fréscines verwijderd
weet.
Vertel me allés dan maar. Ik vertrouw
je volkomen Raoul.
Geve de Hemel, dat ik dat vertrouwen al
tijd waardig moge blijven. Dit alleen moet je
weten. Gaspard de Moulins is mijn vriend. Hij
zegt dat bij aan mij zijn leven heeft te danken.
De meeste hovelingen vergeten tegenwoordig
dergelijke incidenten. Maar de Moulins denkt
steeds eerbiedig terug aan het oogenblik, dat
ik het geluk had een dreigend opgeheven dolk
te vatten. Hij zou werkelijk alles voor me over
hebben, maar ditmaal loopt bij maar weinig
gevaar, vermoed ik. We vertrekken onmiddel
lijk naar mijn kasteel in Normandië. Ik heb
daar nog heel wat vrienden zitten, ofschoon
ik heel mijn erfenis verdobbeld heb op den
zelfden noodlottigen avond, dat ik verplicht
werd naar Fontainebleau te vluchten. Het is
ten slotte de veiligste uitweg. Ik zal daar
wachten wij zullen daar wachten, indien je
werkelijk niet terug schrikt om op den avond
van je huwelijk reeds met mij een veilig heen
komen te zoeken -totdat er een boodschap
komt van het kasteel van de Moulins, dat vei
lig en wel ligt weggedoken achter een der on
bereikbare rotspartijen aan de Bretonsche
kust. Dat zal voor ons het teeken zijn, dat alles
in gereedheid is gebracht en we veilig kunnen
ontsnappen. Ais de hemel ons gunstig gestemd
blijft zullen wé ten slótte Canada als een twee
de vaderland mógen begroeten. De Moulins
heeft daar bezittingen en zal mij een brief
meegeven, opdat ik er de kansen krijge op fat
soenlijke wijze in ons onderhoud te voorzien.
Dat is toet toekomstbeeld dat ik op het oogen
blik heb aan te bieden, Claude. Verder kunnen
wij niet gaan. Het zal van de toekomst afhan
gen of de achtergrond gevormd zal worden
door zware wolkpartijen van hernieuwde tegen
slagen, dan wel of er voorgoed eec zacht zon
licht over dit tooneel zal schijnen. W?e zullen
moeten afwachten
En het alles uit Gods handen aanvaarden
met de gelijkmoedigheid van ware geloovigen,
antwoordde Claude. Raoul, ik hen de jouwe.
Zij stak hem haar beide handen toe en hij
nam die, bijna met schroom.
Zoo stonden ze, toen père Bessoit hem na
derde. Hij keek beiden uiterst verbaasd aan.
Hij had genoeg levenservaring om het ware
geluk onmiddellijk te herkennen en deze beide
gezichten stroomden over van een ongekende
blijdschap. Dit deed hem des te meer genoegen,
daar hij was gaan houden eerst van den edelen
jongeman, in wien hij, ondanks diens onver
geeflijke overtredingen tegen moraal en wet,
toch een goeden ondergrond had ontdekt, en
het meisje, dat zich van 't eerste oogenblik der
kennismaking zoo gunstig onderscheiden had
van het beeld, dat hij zich van de dames uit
de hoogere kringen had gevormd uit telkens
doordruppelende gesprekken.
Beiden overvielen ze hem met het blijde
nieuws en hij had werkelijk even bedenktijd
noodig om uit de van twee kanten aangewaai
de brokstukken een dragelijk geheel te com-
poneeren.
Wat vertel je me daar allemaal, jonge
man, sprak hij, terwijl hij met zijn mouw over
zijn voorhoofd wreef. Het koste hem blijkbaar
moeite na een nacht van zware meditatie weer
terug te keeren tot aardsche dingen. Jij zou
dus willen trouwen met dit meisje? En als ik
het wel heb is dat niemand minder dan De
moiselle de Fréscines?
Die echter met goedkeuring en onder den
'zegen van onze Moeder de H. Kerk spoedig
madame de Pontenac genoemd zal worden,
voegde Raoul er vroolijk aan toe.
Die geeft ze slechts aan gehoorzame of
rouwmoedige kinderen, sprak de priester met
een zachte nadrukkelijkheid. Raoul de Ponte
nac, indien ge werkelijk spijt hebt van uw zon
dig gedrag, dat, hoe verklaarbaar het moge
weze, indruisehte tegen de leer van diezelfde
moeder de H. Kerk, indien ge bereid zijt rouw
moedig uw biecht te spreken, zult ge in mij den
blijden voltrekker vinden van dit huwelijk, in
dien ge daartoe tenminste de toestemming van
haar vader kunt verkrijgen, merkte hij Ineens
op en zijn oogen keken tegen een onoverkome-
1 ijken berg op. Maar dat is immers onmogelijk.
Ge liadt die grap niet met mij mogen uithalen,
koning Mand rijn!
Claude legde haar hand op zijn arm. Zij ken
de het vrouwelijk geheim' óm met zachtheid te
bereiken, wat onverstand of niet begrijpen
dreigen te verwoesten.
Die geeft werkelijk zijn toestemming, père
Bessoit, sprak ze vriendelijk. En ik wil u wel
een verklaring geven voor dit uitzonderlijke
geval. Sinds mijn vader hertrouwd is en zijn
vrouw hem weer in de genoegens van het hof
heeft weten te lokken, is zijn dochter hem
slechts tot last geworden. Vooral daar zij door
zeer onverstandige pogingen om mee te doen
aan dit leven een al te sterken drang op zijn
toeschietelijkheid begon uit te oefenen. Hoe
het ook zij, die toestemming verlost mijn
schoonmoeder van een hinderlijke schoondoch
ter, mijn vader van een weerspannige dochter
en die dochter zelf van een gezelschap, dat
haar toch geen vrede kon geven. Ik bemin M.
de Pontenac. Door met hem te trouwen red
ik dus niet alleen mijn eer, maar ook mijn
ziel, nietwaar, vader? U zult het toch zeker
met me eens zijn, dat een zuivere liefde de
eenige waarborg is voor een christelijk leven
en het eenige middel om den mensch tot hoo
gere gedachten te brengen?
Als jij je vrijer ai dien tijd met zulke
mooie woorden hebt bezig gehouden, zal hij nu
wel bereid zijn, vader Bessoit te volgen.
Het was het kritieke oogenblik voor Raoul,
voor den priester niet minder. Al dien tijd
had hij een primitieve worsteling gevoerd met
den satan om deze eene ziel. Geduldig had hij
zijn tegenstander de gemakkelijke overwinnin
gen laten behalen. Nu de beslissing viel had
père Bessoit de genade van vele uren waken
en bidden en de zuivere liefde van dit meisje
op zijn hand.
De arme man doorstond heviger angsten
dan Claude in dien voornacht had gekend om
de onzekerheid van het lot van haar beminde.
En psycholoog als hij was, deed hij enkele
stappen het zijpad in.... liet de beide anderen
even alleen.
Ga nu maar! fluisterde Claude.
Gedrieën wandelden ze terug naar het
kasteel.
Die heb ik, dacht père Bessoit, kinderlijk
verheugd om het weerspannige schaap, dat hij
na maanden tobben eindelijk weer in den
schaapstal had gekregen.
HOOFDSTUK XVIII.
Een avontuurlijke bruiloft.
De stem van M. le Curé zweeg voor het
laatst.
Hij had zijn zegen over hen uitgesproken.
RaouJ de Pontenac zag zijn vrouw voor zich
staan en sprak niets dan:
Mijn vrouw!
In de absolute stilte drongen die woorden
tot meerdere ooren door dan de spreker wel
licht had gewenscht.
("Wordit vervolgd).