ZEETIJDINGEN
VRIJDAG 17 MEI 1929
TWEEDE BLAD
BINNENLANDSCHE HAVENS
EUITENLANDSCHE HAVENS
STOOM VAARTLIJ N E N
PAGINA j
GEMENGDE BERICHTEN
WATERHOOGTEN
I
WATERSTAND OP DEN RIJN
SCHIPPERSBEURS
RIJNVAART
RIVIERTIJDINGEN. jj
V.
ROTTERDAM aangekomen.
IC Mei namiddag:
2.GIUAN, Mij. Wega, Huelva, "Waalhaven
23. erts; 3.15 FRITZ REICHEL, Fried. Schmitz,
Koningsbergen, Boei 2, stukg.; 6.45 BACCHUS
(Nept.), Wambersie Zn., Bremen, Sehiehaven,
etukg.; 7.15 S.N.A. 2, Worms Cie., Rouaan,
Waalhaven 20, ledig; 7.30 EMMAPLEIN, N.V.
Walsum, Narvik, Waalhaven Nz„ erts; 7.45
RANDWIJK, Erhardt Dekkers, Melilla,
Waalhaven 16, erts.
8.40 WEAR, Wm. H. Muller Co., Aberdeen,
Parkhaven, stukg.; 9.25 LAS PALMAR, Wam
bersie Zoon, Hamburg, Sehiehaven, stukg.:
9.35 COMITAS, N. V. Walsum, Bona, Waal
haven (C. Swarttouw), erts; 10.10 FOLGORE,
Wm. H. Muller Co., Bona, Maashaven Nz.,
erts; 11,15 TONIS HANDRIS, N. V. Viking,
Agios Ioannis, Waalhaven (C. Swarttouk(, erts;
17 Mei voormiddag:
12.30 MAAS, Vinke Co., Sundsvall, Rijnhaven
14, hout; 2.05 CONSUL POPPE, Fried. Schmitz,
Dieppe, Rijnhaven 1, ledig; 4.15 ILOS, Hudig
Veder, Amst., Waalhaven sta 12, stukg.; 4.20
CLAN STUART, D. Burger Zoon, Bassein,
Rijnhaven Nz., rijst; 4.25 LOKE, D. Burger
Zoon, Antwerpen, Binnenhaven, ledig; 4.45 TRI
TON (Nept.), Waniheceie Zoon, Lissabon,
Sehiehaven, etukg.; DORA C., Vinke Co., Ant
werpen, werf Wilton Schiedam, ledig; 6.45 BATA
VIER II, Wm. H. Muller Co.. Ldn., Boompjes
stukg.ANGO, Les Consig. Eéuni.e, Duinkerken,
werf Wilton, ledig; 6.55 FELIXSTOWE, Hudig
Pieters, Harwich, Parkkade, stulig.; MAR-
GARETE SCHRöDER, Fried. Schit2, Èernis,
Rijnhaven 3, stukg.; 7.15 EDITH, P. A. v. Es
A- Co., Yarmouth, Parkhaven, stukg.JACOB
CHRISTENEEN, Fried. Krapp, Narvik, Waal-
haven Nz., erts; ELSBORG, Kuyper, v. D.
Smeer, Rouaan, Binnenhaven, stukg.; DEARNE
Hudig Pieters, Goole, Westerkade, stukg.;
INDUS, S, E. A. M„ Otterbaoken, Waalhaven (C.
Swarttouw), erts 8.10 COWDEN LAW, Vinke
Co., Portland (Vic.), Maashaven 18, graan;
8.35 CAPITAINE COMMELIN, Wambersie
Zoon, Nantes, Waalhaven 42, ledig; 8.50 TEN
NESSEE, N. V. Cornelder's Scheepv. Mij„ Yoko
hama, Maashaven 9, stukg.CORYTON, Hudig
Veder, Bahia Blanca, Maashaven 17, graan; 9.30
HERFFLINGER, Wm. H. Muller Co., Ham
burg, St. Jobskade, stukg.-,
11.20 THERESE, Anker-kolen Mij., Goole,
Maashaven Nz., kolen;
17 Mel namiddag:
I.GUERNICA, Johs. Ott-en, St. Raphael,
Waalhaven 13, erts; IVO, F. A. Voigt Co.,
Hamburg, Jobshaven, stukg.; 1.15 NORDHILD,
Kuyper, v. Dam Smeer, Londen, Maashaven
Nz., ledig; 2.— MARIE LEONHARDT, Levant
Oostzee, Hamburg, Maashaven Nz., stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
16 Mei namiddag:
4.10 ESCHERSHEIM. Rouaan, bunkert; 8.3B
Wear, Aberdeen; 9.20 LAS PALMAS, Ham
burg; 9.30 COMITAS, Bona;
17 Mel voormiddag:
12.5 KNUT JARL, Santa Fé, bunkert.
DORA C, Ertvelde voor Schiedam; ST.
GEORGE, Harwich voor Hoek van Holland;
LISTA, B.-Ayres h. Oslo (bunkert);
II.5 SVOLDER, Oslo voor Schiedam;
17 Mei namiddag:
1.55 ATHE'LSTANE, Zeebrugge voor Vlaar-
dingen;
vertrokken:
16 Mei namiddag:
2.40 S. N. A. I, Rouaan: CAPE VERDE, Ldn
3.50 WARNOW, Gdynia; 5.06 BLANKEN
BURG, slbt., Londen met 3 hakken; 5.45 NE
VADA, B.-Ayres; AGIUTY, Harburg; 6.10
Zaan. Gdynia; ANNEL1ESE, Cherbourg; PA-
TRIA (Duitsch.). Newcastle; ETHA RICK-
MERS, Hamburg; 6.30 ROSA, Gent; BRUNS-
WlJK, Lissabon; 6.55 EMBLA, Stockholm; 7.15
AMRUM, Hamburg; 7.65 ELFRIEDE CHAR
LOTTE BECKER, Brunsbuttel; 8.10 OOSÏER-
Land, Immingham; RAMILLIES, Newport
(Mon.j; rs.25 BATAVIER IV. Londen,: 8.50 AL
CYONE, Hamburg; CROMER, Harwich; 9.05
C ST ARA, Danzig; SNYG, Koper vik; 9.23 AL-
■DERAMIN, Tlamburgf
10.10 BEURSPLEIN, Lulea; AROS, IJmui-
oen; WEGA, Stockholm; MONGOLIA, Archan
gel; 10.30 OSTSEE, Kirkenes; 11:5 WINGA,
Trangsund; MINERAL, Kiel; STATENDAM,
N.-York; 11.25 ESCHERSHEIM, Thamshavn;
11 Mei voormiddag:
12.5 ST. DENIS, Harwich^
12.55 KONIGSTEIN, Hamburg; 1.20 MARTA,
A orrköping; 1.40 QUEENWOETH, Newcastle;
0 HEATHSIDE, Newcastle; 4.10 ALICE, Ko
penhagen; 7-15 ST. ENOGAT, St. Malo; 8,30
WINSUM, Leningrad; 9.20 WESTPLEIN, Oxe-
losund; 9.20 AGIOS NICOLAOS. Cardiff.
10.45 VERMANIA, Civita Vecchia; 11.05 KNUT
£Arl, Randers; P. L. M. 26, Pt. de Bouc; 11.55
■DAHOMEY, Antwerpen:
17 Mei namiddag:
L— ALBATROS, Sornaes; 1.45 BRATSBERG,
Gr an.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GIEKBRK (thuisreis), 16 v. Zanzibar.
KLIPFONTEIN (uitreis), 16 v. Algoabaai.
RIETFONTEIN 17 v. Hamburg te A'dam.
SUMATRA (thuisreis) 17 v. Port Said.
MELISKERK (uitreis) 10 v. Zanzibar.
NIAS (uitreis) 16 te Lorenzo Marques.
NIEU VV'KERK 16 v. R'dam te Hamburg.
HOLLAND—"WEST-AFRIKA LIJN.
OBERON (thuisreis) 17 te A'dam.
MARS (thuisreis) 16 v. Havre.
DRECHTERLAND (uitreis) p. 16 Ouessant.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
LIJDENDIJK Java n. N.-York 15 v. Singapore
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIMANOEK, 15 v. Chinwangtao n Dairen.
TJIPONDOK, 12 v. Cebu n. Kobe.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DRECHTERLAND (uitreis), p. 13 Ouessant.
ORANIA (uitreis), 16 v. Pernambuco.
MAASLAND (thuisreis) 16 V. Las Palas.
GELRIA (uitreis) 16 v Cherbourg.
KÓN. NED. STOOMBOOT MIJ".
OBERON, 16 v. Hamburg n. Amsterdam.
AJAX, 16 v. Amsterdam te Barcelona,
PROTEUS, 15 v. Danzig te Stettin.
BENNEKOM, 16 v. Antwerpen te Amsterdam.
ILOS 17 v. A'dam te R'dam.
TRITON 17 v. Bremen te Hamburg.
STUYVESANT 17 V. A'dam te Hamburg.
ARIADNE 16 v. Musel te Oporto. j.
ÈRATO 16 v. Aalborg n. A'dam.
HELDER 17 v. Cartagena n. Curasao.
ORPHEUS 16 v. Genua te Burriana.
POSEIDON 16 v. Guatemala n. Kingston (Ja)'
STELLA 16 v. Curasao te San Pedro de Macoris.
TELLUS 16 v. Calamata te Piraeus.
ULYSSES 16 v. Bourgas n. Constantinopel.
VENEZUELA Barbados n. A'dam p. 16 Azoren.
BAARN 16 v. Valparaiso n. San Antonio.
BARALT 15 te Panama.
ALMELO Chili n. A'dam 15 v. Antofagasta.
ALKMAAR A'dam n. Chili 15 v. Colon.
ACHILLES R'dam n. Tanger p. 16 Dungeness.
KON. PAKETVAART MIJ.
NIEUW ZEELAND 16 v. Melbourne te Belawan
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIKARANG 15 v. Batavia n. Hongkong
NED. IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
AGATHA p. 14 Constantinopel, Tunis, Napels,
Malta.
ALETTA 14 v. Singapore n. Pladjoe.
ARTEMIS 5 te Curasao n. Gibraltar v.o„ Vado,
Palermo.
AUGUSTINA 12 v. Singapore n. Haiphong.
DOSINA 11 te Rott. gereed 23 Mei.
GOLD SHELL 6 v. San Pedro n. Lyttelton, Wel
lington en Auckland.
HERMES 13 te Hongkong, Miri.
IRIS 15 te Singapore, Mombassa.
J. B. AUG./ KESSLER p. 8 Fayal n. St. Kitts
v.o. Curasao.
MARESSA p. 11 Fayal n. St. Kitts v.o., Curasao
MEGARA p. 9 Ouessant n. Fayal v.o., St.
Kitta v.o.
MITRA 3 v. Curacao n. Land's End v.o., Vlaar-
dingen, Rott. vooi dokken.
PHARL SHELL 12 te San Francisco, Newcastle
(N. S. W.), Sydney, Melbourne.
PHOBOS 11 te Curasao, Land't. End v.o,, Ant
werpen, Hamburg.
SCOBAg. 18 te Southampton verw., Oslq, Bergen,
Oalesund. Svolvaer, Shellhaven o.v.
SELENE 13 v. Singapore, Miri, Japan.
SBMIRAMIS 7 v. Abadan n. Suez v.o.
SILVER SHELL 11 v. Colon n. Land's End V.O.
ROTTERDAM—ZUID-AMERTKA LIJN.
ALCYONE, 16 v. Rotterdam n. Hamburg.
ALWAKI (thuisreis) 16 te Santos.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA BAROE (thuisreis)., 16 v. Pt. Said.
TJERIMAI (thuisreis) 16 (10 n.m.) v. Colombo
MADIOEN (uitreis) 16 te Bremen.
BANDOENG (thuisreis) 17 v. Duinkerken
TOSARI (uitreis) p. 16 Kaap Carvoeiro.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
DIOMED, Japan n. Rott. 15 te Dairen.
CALCHAS, 16 v. Vladivostock te Rotterdam.
PYRRHUS, Japan n. Rott. 16 te Belawan.'
TROILUS, Japan m. Londen 16 v. Amsterdam.
AJAX Batavia n. Amst. 15 te Singapore
CITY OF MOBILE Rott. n. Japan 16 v. Hong
kong.
ALCINOUS 17 v. Batavia te Amst.
ANTENOR Dairen n. Rott. 13 te Marseille
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
P. 'C. HOOFT Amst. n. Batavia 16 te Genua.
J. P. C0EN (thuisreis), 18 (8 v.m.) te IJmuiden
en 18 (12 midd.) te Amsterdam verw.
RADJA (thuisreis) 16 te Marseille.
PYRRHUS Japan n. Rott. 17 V. Belawan.
ROTTI (uitreis) 15 v. Belawan.
PRINS DER NEDEEL. (thuisreis) p. 15 Perim.
KARIMATA (thuisreis) 16 te Belawan.
Wind N„ Matige koelte, kalme zee, bewolkte
lucht.
IJMUIDEN aang. 17 Mei ADALIA, W.-Indië
s ukg.); AROS, Rott. voor Velsen (om ijzer te
V00r K°Penbagen)NIDD, Goole; HIET-
ONTEIN, Hamburg (stukk.)FOYNES, Swan-
(kolen); OBERON, Hamburg (stukg.);
ALCINOUS, Batavia (stukg.)
a BATAVIER LIJN.
BATAVIER IV 17 (7.36 v.m.) v. Rott. te
Gravesend.
Lo HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Kott. n. Vancouver 13 te Los Angeles
4ATENDAM, 16 v. Rotterdam n. New-York.
KOI1TDIJK R'dam n. Vancouver 16 v. King
ston (Ja)
v^SDAM N.-Orleans n Rott. p. 16 Azoren.
«"OORDERDIJK Vancouver n. Rott. 16 te Los
Angeles.
lrS?RDIJK Varicou'vcr n. Rott. 16 te Seattle.
LISSONIER Vancouver n. Rott. 15 v. 'San
Franc.
ENGELSCH-INDIë LIJN.
ANtit?RECHT Rott' n' Ca'cutta 16 v. Colombo
(thulsreos) p. 16 Perim.
VFt^RKERK (uitreis) p. 17 Perim.
Ndijk (thuisreis) 17 te Antwerpen.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
BEKERK (uitreis) 16 (7 n.m.) te Genua.
4Ll. HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
ERaMIN' 16 v. Rotterdam n. Hamburg.
£fL5ERK (uitreis) 16 v. Penang.
(thuisreis) 17 v. Shanghai.
TKERK (uitreis) 6 te Penang.
gT. HALCYON LIJN.
CORDRECHT Rosario n. Antwerpen p.
a^t'Ouessant.
ST.vr* R°tt- 11B.-Ayres p. 16 Ouessant
sant. ZALTB™ Bilbao n. Rott. p. IC Oves-
'Va :?^BÜRö 18 v- Narvik n. Rott.
'-AARDINGEN 16 v. Vlaardingen te
vo°r Sydney C.B.
AMI RAL GANTEAUME, Rott. n. Duala 15 v.
Dakar,
ASTREE 13 v. Rott. te Caen.
ARACATACA Rotterdam n. Tela 15 (4.53 n.m.)
45 mijl Z.W. v. Land's End
AMSTERDAM, Amsterdam n. N. Orleans 16 (7.10
v.m.) 25 m(jl Z.W. v. Niton.
ANTWERPEN 15 v. Terneuzen te Portsmouth.
ADELAAR p. 16 Dungeness om de West.
AN HALT Rott. n. Japan p. 15 Dungeness.
BRABANT, 14 v. Antwerpen te Barcelona.
BILBAO, Hamburg n. Santos 15 v. Rio Jan.
BOLHEIM, 15 v. Rott. te Thamshavn.
BRUNLA, 14 v. Amst. te Oslo.
BILBAO 15 v. Rotterdam te Teneriffe.
CORMORANT, v. d. Laan, 14 v. Ldn. te Duink.
Constant ia Rott. n. La Coruna 15 v. Pauillac.
CITY OF VALENCIA 16 v. Rott. te E. London
DOTT PAOLO 13 v. Rott. te Genua.
DE RUJJTER, m, 16 v. Elercom te Londen.
EMSRIFF 14 v Rott. te Oxelosund.
ELM WORTH Sydney n. Ver. Kon. 16 v. Pt. Said.
EEM 76 v. Nakskov n. Nijstad.
EUROPA 16 te Ldn. uitgekl. n. Arnhem.
EEMDIJE (Soli) 16 v. Rio Janeiro te Santos.
FULDA Rott. n. Japan 15 te Itosaki.
GERMAINE L, D„ .Rott .n. Rio Grande p. 16
Fern. Nor.
G1DEONIA, Fokkes. 15 w. Holtenau n. Hamburg
GUILDFORD CASTLE Rotterdam n. Z.-Afrika
16 v. Ascension.
GRIETJE m, 16 v. Antwerpen te Londen.
GA LK EN STEIN 13 v. Rott. te' Barcelona.
GiKEENBR1ER Rott. n. Jamaica p. 16 Zeachy
Head.
GRONINGEN 16 v. Harlingen te Londen.
PIENDRÏKA JOHANNA, m, 13 v. Neuwied te
Pillau.
HERCULES, Rott. n. Korsor 15 v. Aarhuus.
IlAIiDENBiSRG Leith n. Quebec p. 16 K. Race.
HEIDELBERG Rott. n. Nava 17 v. Suez.
ILMAR, Rott. n. Japan 16 v. Manilla.
IMPORT 16 v. Rotterdam te Londen.
JOHNNY Rott. n. Genua p. 16 Beachy Head.
JANTJE, m, 16 te Ldn. uitgekl. n. Brussel.
JEBBA, 14 v. Rott. te Freetown.
JONGE ANTHONY Rott. n. Valencia p. 16 Finis.
JONGE ELISABETH 16 v. Bona te Terranova.
KATRIENA, Beck, 14 v. Duinkerk, n. Londen.
KASH1MA MARU, Rott. n. Japan 16 te Shangh.
KEILEHAVEN 16 v. Cuba te Nantes.
KINDERDIJK (Soil) 16 v. Rosario te Londen.
LOBIIO Rott. n. Lissabon p. 15 Ouessant.
LAHN Rott. n. Japan 15 te Genua.
MUGELLO, 11 v. Rotterdam te Ancona.
MASANIELLO, 12 v. Rott. to Civ. Vecchia.
MONSUM 12 v. Rott. te Narvik.
MERYL Hott. n. Danzig 16 v. Holtenau,
MAJESTIC 17 v. N.-York te Southampton.
MAGDALEN A 15 v. Hamburg te Colon.
16 te Cdn. uitgekl. n. Middelburg.
m' 16 te Londen uitgekl. "n. Duink.
^™CL 16 v. Rotterdam te Londen.
TOUSSAND 14 v. Rott. te Calais.
CUS Rott. n. B. Blanca p. 9 Fern Nor.
RSUM Gulf n, Moermansk 16 v. Bergen
CCIIG, Rott. n. Japan 15 v. Colombo.
OLIVA, 15 v. Rott. te Yokohama.
ORANJEPOLDER 10 v. Rotterdam te Londen.
ORION m, 16 v. Nieuwpoort te Londen.
h'M. 13, Rott. n. Marseille p. 16 Dungeness.
PUNDIT 4 op Java.
I3 v. Rotterdam te Norrkoping.
PRINZES JULIANA, Pepping, Nyborg n. Ham
burg 15 te Holtenau.
PADUA Japan n_ Londen 17 v. Southampton.
PATRIA (Zw.) 14 V. Rott. te Gothenburg.
ROELFINA, mz., 14 y_ Bdn. te Duinkerken.
RHEINHAUSEN, Rott. n. Narvik p. 14 Utsire.
RIKA ANNECHIENA, Buning, Wik n. Hamburg
15 te Holtenau.
ROKOS YERGOTTIS 14 v. Rott. te B.-Ayres
SAYN, 16 v. Stockholm te Oxelosund.
STEPHAN 14 v. Rotterdam te Horsens.
SAARLAND, Rott. n. Japan 16 v. Suez.
SAUERLAND Rott. n. Japan 15 te Shanghai.
SOESTERBERG Antwerpen n. Halifax 16 op
775 mijl O. v. Kaap Race.
TRITO 16 v. Rotterdam te Dublin.
USAMBARA Rott. n. Beira 15 v. Durban.
VALSOLE Rott. n. Salerno p. 15 Dungeness.
VALE OF MOWBRAY 13 v. Rott. te Caen.
WINTERSWIJK Swansea n. Montreal p. 16
Fastnet.
WAALDIJK 16 v. uragao te Mobile.
WAAL Rott. n. Danzig p. 16 Holtenau.
WYTHEVILLE16 y, jt0tt. te Boston.
WOENSDRECHT Constantza n. Rouaan p. 16
Gibraltar.
YALOU Rott. n. Japan p. 16 Dungeness.
ZEELAND, m, 16 te Londen uitgekl. n. Duink,
ZEELAND, m, 16 v. Terneuzen te Londen.
ZAANDIJK 16 v. Rotterdam te Rosaria
ZEEMEEUW, Westers, 14 v. Harburg n. Aalborg
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
ALASKA MARU v. Japan 11 V. Pt. Said.
ARENDSKERK v. Sydney 16 v. Antwerpen.
ANTENOR Dairen 15 te Marseille.
ANDROS v. Alexandria 13 v. Malta.
ACHAT A v. Constantza 15 v. Patras.
ALMKERK v. Brisbane 1 v. Sydney.
AKIOSTO v. Triest 6 te Antwerpen.
ANGLET v. Nicolaieff h te Antwerpen.
ARMONIA v. B.Blarrca (of n. Antw.) 23 te La
Plata.
ALPHACCA v. B.-Ayres 4 v. Rio Janeiro.
ANTIOCHIA v. La Plata 6 v. Bahia.
ARIAGA MENDI 3 v. B -Ayres.
ANSGIR v. Japan 15 y Omuta.
AFGHANISTAN 3 v. J3 Blanca.
AMUR MAED v. Japan 14 v. Hongkong
ALFA v. Fiume 11 te Gent.
ANDIJK v. Bombay 10 v. Kurrachee.
AD. WOERMANN v. Beira p. 13 Periin.
ANTINOÜS 3 v. Tampico.
ANFITRITE v. Bona 9 te Huelva.
AMAZON MARU y. Duinkerken 16 te Antw.
AGHIOS SPY'RIDON v. Ancona 11 v. Malta.
ANDES MARU v. Japan 8 v. Yokohama.
ALF1ERI v. Genua 12 te Napels.
ALWAKI v. B.-Ayres 16 te Santos.
AAGTEKERK 14 v. Sydney
ANNEBERG 14 v. Gefle
ALBIONS1AR v. Vaner. 13 v. Colon.
AGATHE 11 v. Reval.
ADMIRAL 16 v. Stettin.
E' RUSS v. Riga p. 17 Holtenau.
BURGERDIJK v. Philad. 10 v. /Norfolk.
BENREOCH v. Vancouver 13 v. Tacorua.
EELLEPLINE v. Philadelphia 12 te Baltimore.
BLITAR v. Batavia 11 v. Colombo.
BUCEGI v. Donau 5 te Constantza.
BARRANCA y. Santa Marta via Brcnierhaven
15 (8.24 n.m.) 420 mijl v. Valentia.
BASSANO v. Cuddalore p. 13 perjm
BANDOENG v. Batavia 17 v. Duinkerken
BURGENLAND v. Kobe 8 v. Colombo.
BAHARISTAN v. Mormugao 12 v Pt Said
BOCCACCIO v Livorno 15 te Londen uitgekl.
via Hamburg.
BISSAU v. Lissabon via Hamburg p. 15 Dover
BOULDERPOOL 9 v. Wabana.
BARENFELS v. Calcutta 8 v. Pto Novo.
BUSSARD v. Riga via Londen p. 15 Bruns-
buttél.
BURUTU v. Tv'.-Afrilca .6 v. Dal:ar.
BANGKOK 16 v Duinkerken.
BRIDGEPOOL v. Montreal 15 v. Quebec
BADENIA 16 te Londen Uitgekl.
CITY OF GUILDFORD v. Cebu 14 to Hull.
CITY OF KHARTOUM v. Japan p. 14 Perim.
CITY OF TOKIO v. Antwerpen via Hamburg
P. 16 Vlissing'tm.
COBLENZ v. Tientsin 15 te Belawan
CLAN RANALD v. Burraah (of n. A'dam) 12 v.
Bassein.
CHAGRES v. Pto. CaStiHn via Bremorh. 15 (5 14
n.m.) 400 mijl W. v. Valentia.
COLD WATER 4 v. Savannah.
CITY OF KH [OS v. Japan 4 v. Penang
CITY OF WEATHERFORD v. N.-Orleans via
Bremen 13 (7.5 n.m.) 240 mij.l \y. v pi hops
CARNARVONSHIRE v. Japan 10 v Shanghai
CONFIELD .v. Philippeville p. n Gibraltai
CLAN MACTAGGART v. Chittagong 13 te
Madras.
CHIRRlpo 10, v. Santa Marta yja Bramerh
CASANARE 10 v. Santa Mnrta.
CALLIOPE v. Talara via Thumb. 7 v Colon
CANT.UARIA GUIMARAES v. Santos 15 v Rio
Jan.
CYMRIC QUEEN v. Almerla p. a Gibraltar
CHIOS v. Levant 10 v. Brindisi.
CALANDPLEIN 15 v. Wabana.
CAPT. BONELLI 17 v. Bremen.
CAPT. LE MASSE 15 v. Kenlsuf.
CHATEAUROUX v. Libreville .3 v_ pt GtntiL
DJEMBEE v. Batavia 10 v. Rndang.
DESSAU v. Japan 11 v. I'ela v; u
DRINA v. Bona p. 1G Bibralitar.
DrOMED v. Japan 15 te Dab-m.,
DELIA III v. Triest 10 te Fluelva.
DICTATOR v. Bassein p. 16 Gibraltar.
DORICSTAR v. Vancouver 15 v. Las Ajn<*ele«
DIMITRIOS X. RAI.L1AS v. pi,^e,Ig x3 te A£riog
loannis.
DALAND 11 v. Alexandrie.
D1SCTPLINA v. Les Falaiseg p X3 Gibraltar
DOHADAK 11 v. Seriphos.
DUISBURG v. Japan 14 te Tientsin.
D1VONA 17 v. St. Nazaire.
ELLIN 5 v. Rosario (of nr. Antw.)
EEMDIJK v. Vancouver 11 v. St. Thomas.
EXPLORER v. Rangoon (of n. Ams; 9 v
Pt. Said.
ESPANA v. B.-Ayres 14 v. I,as Palmus.
EBERSTETN 11 v. New-York.
ESSEX ABBEY v. Foti 11 v. Constpl.
E! BERGEN v. La Plata .23 te H.-Ayres.
EiïïTCA v. -Hornfllo P- 1® Quossant.
ERPEL v. Kotka vertr. 18 v. Antwerpen.
FRANKEN v. Japan 16 v. Tslngtao.
FU-RST BULOW v. Rosario p, u Eern_ Nor>
FALKENFELS v. Busreh J3 v, Bombay.
FRIESLAND v Japan p. 14 Malta.
FRAUENFELS'v. Bombay p. 14 Perim.
GAMBIA RIVER v. Santa F) 15 te Montevideo
CUTTING EN v. Japan p. 13 Gibraltar.
GLENAMOY v. Japan 17 te Hamburg.
•GLENAPP v. Vladivostock 14 v. Port Said.
GLENSHILL v. Japan 16 v. Colombo:
GUERNICA v San Raphael p. 9 Tarifa.
GEMMA v. Japan 17 v. Shanghai.
GuLPENFELS v. Bombay 15 v. Port Said.
C ENBEG v. Japan 15 te Tsingtno.
GIEKERK v. Beira 16 v. Zanzibar.
GEORGE AI. LIVANOS v Rosario »'v. B.-Avres.
GOTENHOF v. Levant 15 v. Salonika
C GORGE J. GOTJLANDRIS v. Gibraltai 15 te
Huelva (r.. Capelle.)
GAIJ LEA v. Poti 15 te Batoum,
GRUTTO 16 te Londen uitgekl.
HARPALION 12 v. Santa Fé.
HILLEGOM v. Beaumont via Bordeaux 11 v.
Norfolk.
IIARUNA MARU Japan 12 v. Penang.
HAKUSAN MARU v. Japan vertr. 18 v. Londen
via Antw.
HEDGEHOPE v. La Plata 9 v. Montevideo.
HECTOR v. Japan 14 v. Hongkong.
HAIMON v. Japan 16 te Antwerpen.
HAVELLAND v. Bremen 15 te Hamburg.
HEKTORIA v. Z.-Georgia (nr. Sehied.) 12 v. St.
Vincent.
HARELDA v. Southampton 16 te Antwerpen,
HARALD 15 v. Gefle.
I-IEEMSKERK v. Hamburg 16 v. Cuxhaven.
INGLEBY v. Poti 7 v. Constantinopel.
IVO v. Hamburg 16 v. Cuxhaven.
ISTOK v. B.-Ayres 11 v. Dakar.
INDUS 13 v. Otterbaoken.
INLAND, 14 v. Gefle.
JOSEY (gesleept) v. Maracaibe 15 op 43 IS N
♦•n 19.27 W.
JONGE ELISABETH v. Valencia 16 te Terra-
nova.
JUPITER (Nept.) v. Konlngsb. p. 17 Brans-
buttel.
JAGERSFONTEIN 15 v. Beira.
JAN1NE, 15 v. Nantes.
JONGE JOHANNA, v. Valencih, p. 1G Gibraltar
KITANO MARU v. Japan 15 v. Port Said.
KOTA BAROE v. Batavia 16 v. Pt. Said.
KAMALA v. Japan 15 v. Port Said (19 21
Marseille verw.)
KLAM O MARU v. Japan 14 v. Shanghai.
K. HADJIPATERAS 13 v. San Nicolas (of n.
Antw.)
KEYINGHAM v. Reykjavik 16 v. Kirkwall.
KING DAVID 14 v. Whyalla (Z.-Austr.)
KONIGSBERG PREUSSEN v. Koningsb. 13 te
Rouaan.
KONSTAN 15 v. Bilbao (nr. Poortersh.)
KOPwSFJORD, v. Thamshavn p. 17 Kopervik.
KINA v. Chili vertr. 18 v. Londen.
LEVERKU'SEN v. Kobe p. 14 Gibraltar
LOCHMONAE v. Vancouver 15 te Liverpool.
LIEUT. ST. LOUBERT BIE v. Japan 28 te
Hongkong.
LA VINGTON COURT 26 v. B. Blanca.
LUDENDORFF v. Japan 14 te Vladivostock,
LOS ANGELES v. V'ancr. 9 v. Los Angeles.
LAMPAS. 23 v. 'N.-Orleans.
LAVAL COUNTY v. Montreal 12 v. Quebec.
LEDA (Nept.) 1.6 v, Danzig.
LTPARI v. B-Ayres 14 v. Montevideo.
MATSUYE MARU v. Japan 13 v. Pt. Said.
MUNSTERLAND v. Japan 13 v. Hankow.
MIDDLESEX v. Wellington via Londen 15 (6.38
n.m.) 420 mm Z.W .v. Valentia.
MEN KLAUS v. Japan 11 v. Penang.
MEERKERK v. Calcutta 11 v. Colombo.
MAASDAM v. N.-Orleans p. 16 Azoretl.
MAHANADA v, Tampa 14 te Londen (via New
castle.)
M MA DO v. Java 6 v. Padang.
I: .R GLAU.CO 4 v. Civ. Vecchia via Algiers.
MARIKA v. Donau 13 te Alexandrie.
MI J O MARU v. Antwerpen 16 te Bremen.
MAGDALENA v. Rosario p. 14 Madeira.
MANCHESTER MERCHANT v. Santa Fé 12 V.
B.-Ayres.
MEISSONIEIt v. Vancr. 15 v. San Francisco.
MONTE MAGGIORE 9 v.'Sehenlco.
MEDJERDA v. La Goulette p. 15 Gibraltar.
MALMESBURY 8 v. B.-Blanca.
ME RIO NES v. Japan p. 14 Perim.
MEROPE v. Valencia p. 15 Gibraltar.
MEISE v. Kopenh. 1*2 te Koningsbergen.
MAAS v. Hamburg 17 v. Cuxhaven.
MARIE LEONHARDT v. Levant 12 te Hamb.
MOERDIJK v. Vancr. 16 te Seattle.
MARIE SCHRODER 16 v. Hamburg.
MITRA, t.. v. Curasao I 5 (8.7 n.m.) 350 m(jl Z.W.
v. Valentia.
NURNBPjRG v. La Plata 27 te Rosario.
NI.HCKRK v. Beira 4 v Kaapstad.
NIEXBURG v. B.-Ayres 14 v. Madeira.
N10RDERDUK v, Vancr. 16 te Dos Angeles.
NEBRASKA v. Vancouver 1-5 v. Panama.
NAGPORE v. Japan 13 v. Singapore.
NEMAHA v. Pensaeola 1 v. Mobile.
NORD ATLANTIC 8 v N.-York.
NISI! MA HA 4 v. N.-Orleans.
NORMA 14 te Londen uitgekl.
NORMANDTA 11 v. Gothenburg via Stromstad
NEKEUS (Nept.) 15 v. Stettin (nr. Keulen.)
OLDEKERK v. Japan 4 v. Sabang.
OANFA v. Japan 10 te Cebu.
OLYMFOS v. Gulatz 12 v. Constantinorel.
ORDUNTE MEND! v. Sagunto p. 10 Gibraltar.
OV1DIO v. Almai-ia .p .14 Gibraltar
ODERLAND v. Levant 15 te Piraeus.
QROPOS, 9 v. B.-Ayres (of ,n. Amst.)
PORT CAMPBELL v. Wa.nganui 10 te New-
Plymouth.
PASCOLI v. Triest 13 te Hamburg.
PYRRHUS v. Japan 16 te Belawan.
PETRARCA v. Triest 11 v. Catania.
PORT1SHEAD 24 v. La Plata.
PERSE VERA v. Bari 30 te Bona.
PEOVVIDENZA v. Livorno 1 te Bona.
PORTRIEUX v. W.-Afrika 30 v. Dakar.
P L. M. 17 v. Pt. de Bouc p. 15 Gibraltar.
PROMETHEUS t., 8 v. Baton Rouge.
PFALZ v. Japan 15 v. Kobe.
RUHR v. Japan 15 v. Manilla.
RUI BARBOSA v. Santos 16 te Havre.
RAUL SCARES v. Santos v. Pernambuco.
ROTTERDAM (H.A.L.) 11 v. N.-York.
ROMANSTAR 13 v. B.-Ayres.
ROZENBURG 15 v. Lissabon via Rande.
RIJSWIJK 15 V. Bilbao.
R iBEA UVrLLTi v. Nantes.
STADSDI.TK v. Calcutta 12 v. Algiers.
STAD DORDRECHT v. Rosario via Antw. p. 16
Ouessa n't
SIBA.TAK v. Batavia IS te Marseille.
KAARBRÜOKEN v. Japan 11 v. Port Said.
SCHOT WE.' r. Batavia p. 15 Kaap dal Armi,
SOH'KAROK.II v. Bala.via 16 te Marseille.
SUMA TRA v. Berra 17 v. Port Said.
SCffff.mWALP s La Plata 15 te B.-Ayres
SUSA v. B.-Blaneu 15 v. St. Vincent.
SONNENF1-LS v. Bnmb"y 15 te Duinkerken.
SITES v. Hornilio p. 14 Gibraltar.
SOM ME v. La .Plata 17 te Havre verw.
ST. PALAIS 15 v. Bilbao.
STREEFKERK y. Hamburg 13 te Antwerpen
SAG CITY 14 v. New-York.
SULACO 9 v. Tela via Bremerhaven.
ST. TUDWAL v. Yarmouth 17 v. Antwerpen.
STAD ZALTBOMMEL v. Bilbao p. 16 Ouessant
SANT MARIA v. Rosario 14 v. Dakar.
SVOLDEB 15 v. Oslo (nr. Schiedam.)
SENSAL v, Koningsb. p. 16 Brunsbuttel.
STOR v. Rostock p. 16 Brunsbuttel.
STAD ZWOLLE 14 v. Bilbao.
'STAD ARNHEM 15 v. Algiers via Huelva.
STRINDA 14 v. Narvik.
TREVELI.ARD v. Olympla 2 v. Halifax.
TANGANJIKA v. Beira 14 v. Malaga.
TA.TIMA MARU v. Japan 16 v. Singapore.
TJERIMAI v. Batavia 16 v. Colombo.
Tit AVE v. Japan 14 te Shanghai.
THETIS 27 v. La Romana (16—17 verw.)
A RO IS V. Japan 15 v. Kobe.
T1LAPA v. Santa Marta 15 (7.55 p.m.) 520 mijl
ZAV. v. Valentia.
TERESA ODERO 8 v. B. BlAnca (of n. Antw.).
TINOS v. Levant 15 v. Alexandria
THEODO'ROS v. San Nicolas p. 15 Madeira.
TRIPP 4 v. Galreston via Havre.
TOUSSIICA. v. Donau 6 te Galatz.
TANNENFELS v. Bombay p. 16 Perim.
TENBURY 12 v. Concepcion (of n. Antw.)
TEXEL 15 v. Bombay.
U DON DO 13 v. Almeria.
IBENUJJK v. Calcutta 17 te Antwerpen.
VOGTLAND v. Japan 14 v. Dairen.
VASS1LIOS v. Melilla p. 11 Tarifa.
VALVERDE 11 v. Huelva (17, 10.n.m. verw.)
1 ATERLAND v. Zw. Zee 13 te Odessa
VITTORIO VENETO 16 v. Huelva
VREDENBURG 16 v. Narvik.
WEST HIKA v. Mobile via Londen 24 te Boston
V EST GOTOMSKA v. Mobile via Londen 14 (12 5
n.m.) 256 mijl W. v. Bishops.
WABAN v. Houston 4 v. Pt Arthur.
J, QUECHEE 3® v. Galveston via Havre.
WASSEN AAR 9 v. San Domingo. 1
WANGONI 17 v. Hamburg. r
WEST MAXIMUS 8 v. Mobile via onden.
YANG TSE v. Japan p. 14 Gibraltar.
ZEMBEA v. La Goulette p. 15 Ouessant.
ZURRIOLA 13 v. Bilbao.
JffiAAS. Hamburg, 16 Mei. Het naar Rot
terdam vertrokken Nederlandsche s. „Maas" ia
hier in de haven in aanvaring geweest met het
pleziervaartuig „Kaiser" der Hamburg Amerika
lunie. Dit schip werd dientengevolge tegen het
Duitsche pleziervaartuig „Wittenbergen" ge-
diongen, welke aar stuurboord beschadigd werd
Een langszijde liggende lichter zonk, waarbij
een man verdronk.
KUHRORT, 17 Mei.
VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 1.40 Mk„ inclusief sleepen, Antwer-
Z Gent E90 Mk" inclusief sieepen, Brussel
„.o0 Mk„ inclusief sleepen. Luik 3.20 Mk inclu
sief sleepen.
Van de havens van het Rün-Hernekanaal naar
Rotterdam 1.60 Mk., inclusief sleepen, Antwer-
ftn Gent 2'10 Mk" i,nclusief sleepen, Erussel
2.30 Mk., inclusief sleept, Luik 3.45 Mk., inclusief
sleepen.
Sleeploon van de Rijn-Ruhrhavens naar Sb
Goar 0.780.90 Mk., Malnz-Gustavsburg 1.15--»
1.35 Mk., naar Mannheim 1.301.50 Mk.
17 Mei 2 da gen na E.K.)
Waarnemings-
Rivieren punten
Rijn
Waal
Kenlen
Lobith
Nijmegen
St. Andries
Boven GorinchemlIW
Merwwie LW
Hordr. HW
Maas ])ordr LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Schoonh. HVV
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.HoII. HW
Waterweg LW
IJssel Heventer°rt
Kampen
Maastr. (sluis)
"Venlo
Grave
fit Andries
Maas Hedel HW
LW
'Heusden 1IW
- LW
M.d.DongeliW
LW
Holl. Moerdijk HVV
Li®)' - LW
Haringvl. "ellev.sl. H VV
LAV
BruinisseHW
Zijpe
Water
hoogte
37.58 1
10 24
7.95
2.77
0.84
-0.76
7.91
0.-
0.—
0.82
-0.44
0.70
-0.76
0.42
—0.95
8.52
2.44
0.02
41.18
9.62
7.54
1.30
0.-
0.-
0.-
0-
0.82
—0.67
0.94
-1.02
0.54
—1.02
0.96
Sedert de opg.
Tijdstip.! 15 Mei
v. waarn.l h. J.
in c.Mj
1)
LW —1.80
1.64 M. boven nul der schaal.
8.— v
9.— V
9.— v
9.- v
0.— v
0.- V
0.20 v
7.30 V
9.— v
0.— v
0.— v
1.10 v
8 10 v
0.15 n
7.50 v
9 55 n
3.10 v
9.— v
9.— v
9.— V
9.— V
9.— V
9.— V
9.— V
0.— v
0.— v
0.— v
0.— v
1.20 v
8.40' v
11.45 n
6,30 v
10.10 n
4.20 v
10.10 n
4.05 v
8
8
4
1
18
4
5
14
1
22
- 9
5
2
- 1
- 81
21
8 J
3
16
6
21
7
19
2
26
6
n. achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 16 Mei.
Constantz
Huningen
Kehl
Mannheim
Bingen
Ca up
Coblenz
Keolon
17 Mei 16 Mei
3.40
1.57
2.70
3.16
1.80
1.91
2.01
1.64
3.38
1.52
2.65
3.14
1.78
1,88
I 97
1.66
Duisburg
Ruhrort
Kostheim
Ems
Trier
17 Mei 16 Mei
0.04
0.30
0.29
1.08
0.37
Mulheim R. 1.17
Emmerik 1,28
Wesel 0.04
007
0.35
0.29
1.04
0.39
1.17
1.36
0.10
ROTTERDAM, 17 Mei.
Vlet- en lichtarroerk: 100 tot 130 ton f 8—8.50»
330 ton f 14( alles per dag.
Vaarwerk: In deze afdeeling gaat zeer weinig
om. Lustelooze stemming in alle afdeelingen,
behalve in de afd. erts.
ROTTERDAM, 17 Mei.
Naar den hoven-Rijn was de waterstand
wassend. Er was tamelijke vraag. Ruimte was
voldoende. Stemming flauwer.
Voor ruwe producten betaalde men 3 et. dag
huur per ton, alsmede 1.501.60 per last.
Naar den beneden-Rijn was de waterstand
wassend. Er was tamelijk veel vraag. Ruimte was
voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvrachten met lostijd (4 dagen) 0.70,
met Yi lostijd (8 dagen) 0.80 per last.
Sleeploon 3540 ets. tarief.
Ertsvracht naai- Dortmund 1.10 en f 1.20 per
dag met 3 resp. 6 losdagen.
RUHRORT, 17 Mei.
VRACHT. Exportkolen naar Rotterdam 1.—-
Mk. per ton inclusief sleepen.
HANSVV^OERT, 16 Mei. - lij
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: s. Margiena; s. Houthandel;' 1
s. Dipping 4; s. Telegraaf XI; s. Telegraaf 14*
■Saturn, Ernst; Segantini, van Steen; Excelsior'
Snoek; Manda Erna, Muller; Esperanto, Pols»
Agnella, de Bot; Pauline, Sterlin; Mannheim 42*,
Bussenaer: Nautilus XI, van Geffen; TIEN-
CEMET3SN: s. Jannetje Adriana; LEEUWAR
DEN: s. Adriana; Spes Salutis, den Rooyen-'
TERNEUZEN: s. Maatje; GOUDA: Gretha 2, v.
Dijk; DEVENTERs. Maria; DORDRECHTs
Perfer et Obdura; Berdina 2, Comelisse- SCHIe'
DAM: a. BakouWORMERVEER: s. 3 Gëforoe-
ders; NEDEKWEERT: Bato 9, Boontjens; Bato
7, van Oorschot; W1ERINGEN: Abcyr, Helle-
boseh; AMERONGEN: Raptin, van Diem; AM
STERDAM: s. Amstel S; s. Stad Amsterdam 6;'
TEXEL; Op Hoop van Zegen, Bergsma; LEUR:'!
Ahead, Slik; ALKMAAR: s. Juma; DE STEEG:'!
Porfier 28, Dooms; BEST: Terneuzen 5, Dooms;'I
UTRECHT: s. Gradatie; ZUTFEN: Terneuzen'
6, BareldsHANSAI^EERT: s. Vertrouwen*
BERGAMBACHT: s. Willemina;
DUITSCHLANDSchedir, Kareise; Brages,
Vertongen; Maria, v. d. Bossche; Mario, van
Ourtie Fransisca Doodewaai-d;
BELGIë: de stoomschepen: Royal Standaard;'
Dageraad, Sympathie, Telegraaf 8, Telegraaf 16,
Joma, Leba, Hoop op Welvaart, Onderneming,
Antonia Adriana, Charlois 12; Liso, v. d. Ab-1
beele; Nautilus 4, v. d. Zande; Nautilus 3,
Dhondt; Josephine, Ouwerkerk; Marjo, Nelis;'
4 Gebroeders, van Dijke; Ditan, Bolijn; Virginie,
Deckers; Maria Antonia, van Dongen;' Teme-
raire, de Spiegeleire; Louisa Gerdina, Brugts;'
Phenix Rhenan 3, Scheers; Zuiderzee, Kunst;'
Xerxes, Ilaantjens; Sirene. Boshuizen; Helena,
Theuns; Johan, van Duynen; "Willibrordus, Ber-
kelmans; Bilitis, Becker; Rhelnfahrt 15, ïrig*'
Najade, van Weelden; St Anna 2, de L'oi" \Vi-
vina, v. d. Pluym; Ideaal, Markus.
r
