1
V.
D)e kunst van luisteren
Gezondheid en schoonheid
ÜRnze slaapkamer
Strandcostuums
Een slaapkamer lamp je
Dahlia's
m
i
Recepten voor de keuken
m
i Ks
VRIJDAG 31 MEI 1929
Van bloemen en planten
Goedkoope Patronen
0»
»!AW
[ft
h
Welke kunst is moeilijker, die van het
spreken of die van 't luisteren? Met
treken bedoel ik hier natuurlijk niet de
gave van den redenaar, maar het uiten
fan onze gewone gevoelens. En dan ge
loof ik, dat de meesten onzer gemakke
lijker kunnen spreken over al de kleine
tn groote dingen van hun leven dan
luisteren naar de ontboezemingen van
anderen.
Er zijn menschen, die absoluut niet
kunnen luisteren, die nauwelijks geduld
hebben om een ander te laten uitspre
ken, daar zij altijd iets te vertellen heb
ben, dat veel belangrijker isin eigen
oogen tenminste. In een gezelschap blijft
®>o iemand bijna voortdurend aan 't
woord, zander eenig vermoeden ervan
hoezeer hij of zij anderen verveelt en
mishaagt.
Dit zijn gelukkig uitzonderingen. Maar
ontelbaar velen zijn er onder ons, in
mindere mate met deze eigenschap be
hept. Wij allen hebben het waarschijnlijk
wel eens ondervonden hoe grievend het
was, wanneer we met een vol hart, in
behoefte naar sympathie, vertrouwvol uit
gingen naar anderen en we venden geen
weerklank op onze ontboezemingen. En
wij van onzen kant waren wij niet vaak
2óó zeer vervuld van onze eigen belangen,
dat we geen oor hadden voor cfie van
ianderen?
Toch getuigt dit niet alleen van gebrek
aan wellevendheid, het berooft ons ook
van veel goeds. Wij kunnen er immers
slechts bij winnen als we onze eigen mee
ning toetsen aan die van anderen. Wij
Verruimen onzen blik door een open kijk
in het leven van onze medemenschen, dat
misschien veel rijker is en van meer be
wogenheid dan het onze.
Iemand die niet kan luisteren, zal nooit
ergens een ware vriendschap vinden. Zij
is niet denkbaar voor iemand die alleen
maar praten kan. Met luisteren is hier
niet bedoeld het min of meer gedwongen
Stilzwijgen, met afwezige gedachten, ter-
Wijl een ander spreekt, doch een luisteren
met sympathie, een luisteren met het
hart.
We kunnen er zoo veel bij winnen,
wanneer we die kunst van luisteren by
ons zelve aankweeken. We scheppen dan
een sfeer van sympathie, welke het an
deren gemakkelijk maakt, hun hart uit
te storten wat op zich zelf een wel
daad kan wezen. En we zullen het on
dervinden, wanneer we op deze wijze in
inniger contact komen met onze mede
menschen, dat het werkelijke leven om
ons heen belangrijker en interessanter is
dan het gefantaseerde leven, waarvan we
lezen in romans en novellen.
En wij vrouwen, hoezeer behoeven we
ook die kunst van luisteren in het eigeif
gezin. Het valt ons hier, over 't alge
meen, gemakkelijker, omdat de belangen
der onzen ook onze belangen zijn. Maar
toch
Manlief komt thuis, vol van iets, dat
gebeurde tijdens zijn werk. We luisteren
verstrooid, onze gedachten in de keuken.
Hebben we het pitje wel laag gedraaid
onder de soep? En we loopen even weg
om te gaan kijken. Dan kan de echt
vriend z'n verhaal vervolgen, maar opeens
schiet ons iets te binnen: de schoentjes
van Annie moeten nog versteld worden
voor den Zondag, ,,'n Oogenblikje, man
'k moet even naar den schoenlapper
sturen."
Uit manliefs stem is alle animo ver
dwenen ais hij voort gaat en is 't won
der dat hij ontstemd weigert verder te
vertellen, wanneer er dan nog eens 'n
onderbreking komt?
Toch voelen wij ons dan diep gegriefd.
Is heel ons denken dan niet geconcen
treerd op het welvaren van man en kin
deren? Is het niet juist daarom, dat wc
niet stil kunnen blijven toeluisteren. En
is het niet kinderachtig van manlief om
daar boos om te worden?
Neen, dat is het niet. Hij heeft recht
op onze belangstelling en we hadden even
die kleine huishoudelijke dingen opzij
moeten zetten om hem ten volle die
belangstelling te geven.
Met onze kinderen gaat het evenzoo.
We zijn met hart en ziel bereid hun van
alles het beste te geven. En toch kan het
gebeuren, dat wij ze met korte bitss
woorden afschepen, wanneer ze op een
ongelegen tijd bij ons aankomen met hun
ontboezemingen. Laten we toch beden
ken, dat zoo iets 'n onherstelbaar verlies
kan beteekenen. Een gevoelig kind zal
niet licht weer ergens met vertrouwelijke
mededeellngen komen, waar die eens wer
den teruggestooten. En het is toch van
zoo onberekenbaar veel belang, dat we
het vertrouwen bezitten van onze kinde
ren, dat zij, onder alle omstandigheden,
bij ons komen om uit te zeggen, wat er
in hen omgaat.
De kunst van luisteren brengt ons tot
een beter begrijpen van anderen, tot de
erkenning van het vele goede, dat ook zij
hebben, die ons onsympathiek waren.
Laten we daarom steeds voor iedereen,
maar vooral voor de leden van ons eigen
gezin, esn open oor hebben en een open
hart. L. T.
Overneming uit deze rubriek zonder schriftelijke toestemming verboden
Voor ons Hollandschen, die op elk uur
van den dag 'n stukje van onze heerlijke
zee en blonde duinen kunnen bereiken,
is het verstandig om hier bij het in orde
maken van onze garderobe een klein
beetje rekening mee te houden.
Een ccstuumpje, dat in de stad keurig
staat, flatteert meestal heeleqjaal niet in
het helle zonlicht tegen d'e blauwe zee
We hebben wel eens aan conventie ge
dacht en geprobeerd of we onzen zomer
mantel, die toch nog al licht van kleur
was en ons crêpe de chine japonnetje
en rood. De nieuwe kleur geel zal heusch
niet zoo aardig staan, daar die geen
mooie combinatie vormt met de kleur
van het zand.
Annie draagt een jurk van witte en
geruite stof met stervormige biezen. Het
zal 't aardigst staan, wanneer we de ruit
^chuin nemen (4689).
Het cost-uum van Jet is van witte en
De vrouwen uit ouden tijd wisten het
al, dat schoonheid in nauw verband
staat tot gezondheid, dat de mooiste
trekken ontsierd worden door een onreine
huid en dat het beter is de oorzaak van
puistjes, dor haar en droge lippen aan
te tasten dan die euvelen met kunst
middeltjes weg te werken.
Ze hadden haar oude beproefde recep
ten, onze voormoederen, die vooral in
het voorjaar werden aangewend, wanneer
de huid maar al te vaak allerlei fouten
aantoont, die juist dan, na de rust van
den winter aan den dag komen.
Dan waren nog de jonge brandnetels
thee, welke, als gewone thee gezet, de
magische eigenschap moet hebben de
Meur van het gelaat frisscher en blan-'
her te maken.
Kamillenthee en lindebloesemthee wa-
iren eveneens schoonheidsmiddelen, die
bovendien nog als zenuwstillend golden
dn een gezonden slaap bevorderden,
i»_
welke ook weer het zijne bijdroeg tot
meerdere schoonheid.
Dan waren nog de jonge brandnteles,
als een uitstekende remedie tegen onzui
verheden in 't bloed bekend. Zij moeten
geplukt worden als ze nog heel jong zijn
en worden toebereid als spinazie, waarop
ook de smaak veel gelijkt.
Versch fruit een paar appelen bij 't
ontbjjt en iederen dag eendge sinaasap
pelen en ook sla zijn uitstekend, vooral
in 't voorjaar, terwijl heete baden de
werking van onze huidporiën verbeteren!
Vele vrouwen hebben in 't voorjaar
last van pijnlijke, min of meer gezwollen
voeten. Heete voetbaden, 's avonds, waar
in een handvol zout is opgelost, kunnen
hier wonderen doen. En ook dit kunnen
we beschouwen- als "n schoonheidsmiddel
tje, want vrat blijft er, bij pijnlijke voe
ten, over van onzen sierlijken gang?
MARJOLIJN.
Nu we een artikeltje over de slaap
kamer plaatsen, willen we daarbij te-
lïsns er voor zorgen, dat die met wei-
Wg kosten behoorlijk verlicht kan wor-
0en.
Een snoezig, doch zeer eenvoudig te
(Maken slaapkamerlampje toont u de
Volgende teekening.
We hebben hiervoor noodig allereerst
®en geraamte van ijzerdraad of laiton,
fiëtwelk we best zelf kunnen buigen. We
Wnkleeden het geraamte daarna rondom
De één kan de slaapkamer luxueus in
richten, de ander eenvoudig, dit hangt
natuurlijk van onze beurs af. Maar hoe
dat ook zij: ze kan toch smaakvol zijn.
We zien hieronder verschillende slaap
kamers.
De eerste buitengewoon weelderig. Het
ledikant heel breed en laag bij den grond,
heeft een zijden overkleed, geborduurd
met bloemen en vogels en een mooi kus
sen ter extra versiering. Boven het ledi
kant een klein lampje vlak tegen den
muur.
Het ledikant staat voor een groot pa
neel van gebloemd behang. Dit laatste
ziet men veel in moderne slaapkamers.
De rand is effen, de paneelen gebloemd,
afgezet met een goud kraaltje. De pa
neelen zijn afwisselend breed en smal.
De toilettafel is op de eerste teekening
in een hoek geplaatst, hetgeen goed vol
doet.
In zeer stijlvolle slaapkamers ziet men
achter het ledikant een groot paneel, met
moderne stof bespannen.
Dit laatste zouden we 'gerust voor een
minder moderne slaapkamer in toepassing
kunnen brengen.
Ook kan er achter het ledikant een
ruim kleed gehangen worden. Echter
moet dit alles in smaakvolle kleuren en
patronen gekozen worden, passend aan de
omgeving.
Op de slaapkamer treffen we in den
laatsten tijd veel in plaats van een spie
gelkast een heel ouderwetsche kast aan,,
met koperen handvatten bewerkt, veel ge
lijken op de latafel uit grootmoeders tijd.
Willen we eens afwijken van de plaat
sing van het ledikant, dan geeft ons da
derde teekening een oplossing. Het doe»
ons misschien eerst wat vreemd aan,
maar goed staan doet het.
Het laatste plaatje toont ons een slaap
kamer voor een eenvoudige beurs.
Het witte ledikant zouden we zelf kun
nen schilderen. Het toilettafeltje van een.
mooi stevig keukentafeltje gemaakt, zal
iedereen allerliefst vinden. Alleen het
blad van de tafel behoeft maar mooi wit
geschilderd te worden, want om de poo-
ten valt toch de ruche. Het is aardig
indien de meubels wit zijn, de ruche van
frisch rose te maken.
We nemen hiervoor crêpe de chine of
een andere waschbare zijde. De lange en
de korte ruche zitten aanéén en kunnen
tegelijk ingerimpeld worden, daarvoor
naaien we langs den achterkant een
smal reepje en halen daardoor een ve
terbandje. Ter afwerking langs den bo
venkant nog een fijn kantje. Het aar
digst staat boven zoo'n toilettafel een
ovale spiegel met gouden lijst. Voor de
ramen lichte gebloemds cretonne gora'ij -
nen en aan den wand een paar mooie
Engelsche platen en onze slaapkamer zies
er allergezelligst uit.
ANEMOON.
niet af konden dragen, maar wanneer we
om ons heen keken naar de badgasten,
die er waarschijnlijk evenzoo over ge
dacht hadden en we zagen een dame op
leeftijd, den grooten hoed met de veer
schuin door den wind, of een jong meisje
in groene zijde of in 't paars fluweel, dat
vaal zag in de stralende zon, dan
kregen we toch een beetje onbehaaglijk
gevoel en gingen naar huis en maak
ten uit 'n stuk wit linnen gauw een
strandjurk. Wit is en blijft dan ook de
hoofdtint van het strand, ook sterk blauw
458?
helblauwe shantung. Het rokje is geplis-
seerd. De biezen op de jumper zijn van
dezelfde blauwe stof en de strikken zijn er
Plat op genaaid, wat een heel aardig
effect geeft (4688).
Het kasha-japonnetje van Mies is ge
heel met roode galalithknoopen gesloten,
heeft een roode lakceintuur en rok met
geplisseerde baan (4686).
Het zijn alle toiletjes, die bijzonder
aardig staan aan zee en toch voor een
wandeling in de stad ook niet onge
schikt zijn. POLA.
met lampekappen-zijde in teere of artis
tieke kleur passend bij onze slaapkamer.
De tulp trekken we langs dit patroon
in de krant na, teekenen haar daarna
over op een lapje zijde of ander mate
riaal in een combineerende kleur met de
zijde der lamp en werken den omtrek en
de afteekening der blaadjes met den fes
tonsteek, daarna knippen we haar langs
de steken uit en rijgen de bloem op de
verschillende kanten.
Vervolgens naaien we langs den om
trek aan onder- en bovenkant een galon
van ongeveer 3 c.M. breedte. Aan de
vier hoeken komt een koord, hetwelk van
boven wordt saamgevat.
Willen we heel gedempt licht hebben,
dan bespannen we den onderkant ook
nog met zijde.
Door de bovenopening kan dus het
gloeilampje hangen. De lamp zelf kan na
tuurlijk in elke gewenschte grootte ge
maakt worden. G. D.
In tegenstelling met veel andere
planten, die maar een heel korten
bloeitijd hebben, geeft de dahlia onaf
gebroken een schat van de prachtigste
bloemen, van het opengaan van den
eersten knop tot den dag waarop de
strenge vorst ze doet voorschrompelen.
Wie wel eens op een bloemententoonstel
ling de vlammende pracht der verschil
lende variëteiten heeft gezien, moét wel
den wensch in zich hebben voelen opko
men, in eigen tuin ook iets dergelijks te
bereiken. Gelukkig is deze droom nogal
gemakkelijk te verwezenlijken, omdat de
dahlia een van die planten is, die zich
spoedig vermenigvuldigen, en dit maakt
den prijs, zelfs van de mooiste soorten,
heel redelijk. Verschillende goede kweekers
bieden ze aan in assortimenten van 'n
dozijn of 'n half dozijn voor ongeveer een
daalder, en de tijd is er nu, om ze te
planten.
Er zijn twee dingen, die de dahlia van
ons eischt in ruil voor bloemen van de
mooiste vormen en afmetingen. Vooreerst
moeten we den grond waarin ze zullen
komen, tot in de puntjes verzorgen, en
ten tweede dienen we tijdens den groei
alle overtollige spruiten onbarmhartig weg
te dunnen.
Eerst komt de grond aan de beurt.
Graaf een -link gat van 'n meter in t
vierkant en 'n halven meter diep, ga
daarin staan en maak den bodem er van
grondig los en mul met een vork met
lange tanden. Hierop wordt nu een laag
goed-vergane stalmest, vergaan afgemaaid
gras of hopafval gelegd, en daarna wordt
de uitgegraven grond weer in het gat ge
worpen zonder aan te stampen. Dit kimt
u onmiddellijk doen en daarna uw
dahlia's bestellen.
Zoodra ze arriveeren in hun kleine pot
jes, worden ze op een beschutte plaats
gezet en flink gedrenkt met water, dat
een poosje in de zon heeft gestaan. Geef
daarna op ieder potje een flinken stomp,
terwijl u het ondersteboven keert in de
linkerhand, zóó, dat u het stammetje van
de plant tusschen de vingers hebt. Nog
een paar klapjes op den bodem van den
pot en de heele massa zal er keurig uit
glijden als één geheel, met alle aarde nog
rond de worteltjes. Steek met den troffel
een gat van de juiste afmetingen uit in
het stukje grond, dat u hebt klaarge
maakt, en plaats het plantje daarin, na
de worteltje heel voorzichtig een beetje te
hebben vrijgemaakt. De grond er om heen
wordt goed stevig aangedrukt. Steek er
een goede stevige lat bij, niet minder dan
1-25 M. hoog, die tot steun moet dienen,
en maak meteen een begin met het op
binden, daar de stengels erg bros zijn.
Nu moeten in het vervolg alle zij-
scheuten, die zich in de oksel der
bladeren vormen, weggenomen worden,
totdat de plant zoowat 60 70 c.M. hoog
is. Dan laten we een stuk of vijf daarvan
hun gang gaan en zijtakken vormen; we
kiezen daarvoor natuurlijk flinke krach
tige uit. Alle andere blijven we wegsnij
den.
Wanneer we al deze zorg er voor over
hebben, dan lijdt het geen twijfel of we
krijgen een schat van bloemen, want
.dahlia's" en „dankbaarheid" zijn voor
den tuinman-van-ervaring bijna syno
niem!
CROCUS
van al onze modellen die genummerd zijn boven 4000.
Zijn verkrijgbaar aan „Het Patronenkantoor", Post
bus no. t, Haarlem. Onberispelijke coupe. Dames-
kleeding in de maten 88, 96, 104 bovenwijdte, 1 0.55.
Kinderkleeding, alleen voor den in de beschrijving
genoemden leeftijd 4 0.155. Bij elk patroon handlei
ding voor het knippen en paaien, benevens een ver
kleinde patroonschecs.
Franco toezending, direct na ontvangst van bestel
ling, met bet verschuldigde bedrag aan postzegels
ingesloten, waarbij vermeld a haam en adres, nummer
van het model en het blad» waarin het voorkomt, en
bovenwijdte. Men meet derft maat rondom het lichaam,
recht onder de armen door, gewoon, glad zonder extra
v ■- I .--; - r - -
ASPERGESOEP
1 bos asperges;
1% L. water;
8 gram zout;
45 gram bloem
45 gram boter;
1 eierdooier;
y, d.L. room of melk;
noot.
Bereiding: Schil de asperges dun, snijd
er de koppen af 3 c.M. lengte. Kook
deze afzonderlijk gaar in y, L. kokend
water met zout. Houd ze warm In het
aspergewater. Snijd de ondereinden van
de asperges in stukjes en kook deze in
het overige water met zout, gedurende
l'A 2 uur. Wrijf ze dan met het vocht
door een zeef van paardenhaar. Voeg het
water van de aspergekoppen bij het ge
zeefde vocht. Dit vocht moet samen
i L. zijn; zoo niet, vul het dan met
water aan. Verwarm roerende boter en
bloem tot een gladde massa; voeg hierbij
langzamerhand, steeds roerende, het as
perge-water. Laat de soep neg 5 10 mi
nuten doorkoken. Klop in een soepterrine
een eidooier met room of melk en giet
langzaam, steeds kloppende, de soep toe.
Maak de soep op smaak af met zout
en noot.
