Kaboutertje
FEUILLETON
1
BLOEDBROEDERSCHAP
ZATERDAG 1 JUM1 1929
DERDE BLAD
PAGINA 2
RADIONIEUWS
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
DE MARGARINE UNIE
MARKTBERICHTEN.
FAILLISSEMENTEN
RIVIERTIJDINGEN
Voorziet U van goede hulp
Houdt steeds 'n
b ij de hand
MIJNHARDT's
Hoofdpijn-1 abletten 60c'
Laxeer-Tabletten60c'
Zenuw-Tabletten. 75
Sfaai-Tabletten 90c'
Maag-Tabletten 75ct
Bii Apoth. en Drogisten
ZONDAG, 2 JUNI.
Huizen (336.3 M., na 6 uur 1852 M.) 8.25
4 20 Prat. uitzending; 9.3®12 KRO. <1852 M.)
kerkdienst en „Bronk" (processie) uit de Sint
L.-iurentiuskerk te Spaubeek (t.) Predikatie,
zangkoor en orgel. Voorbijgang ran de processie
langs den microfoon; 12.391.33 KRO.-trio;
1.30—2.30 KRO. Debat over de spellingkwestie
2.304 KRO. Artisroncert; 44 KRO. Ziekenlof
uit Bloemnedaal5.30 Prot. uitzending; 7.30—8
HO. causerie over: Katlioliek onderwijs; 8. -
tijdsein; 8.01—8.03 R. IC Voetbalfederatie-uit-
s'.agen; S.0SS.10 causerie door Pastoor Per-
Ciuin; 8.10—8.20 KRO. Intenties van het Aposto
laat des Gebeds; 8.20—10.45 KRO. concert en
operafragmenten. Orkest en solisten; 9.30 nieuws
berichten; 10.45 KRO. Epiloog. Koorzang.
Hilversum (1071 M.) 12—12.30 Avro.
Lezing door J. P. van Bel: Het scheidsreohters-
wezen in den Ned. Voetbalbond; 12.302 Avro-
kwintet: 22.30 Avro. Tooneelhalfuurtje. Spr.:
C. A. Schilp over: De tooneelsituatie in Neder
land: 2.304 Haydn-kwartet. Intermezzo; Voor
drachten door Jenny Fransman; 4a wedstrijd-
uitslagen. In de rustpoozen gramofoonmuziek
7.308 Avro. Gramof oonmuziek8.0111 Wiener
Operette-avond, uitgevoerd door het Fritz Hirsch
Operettegezelsehaj. Omroep-orkest o. 1. v. Jozef
Ziegier. Intermezzo: voordrachten door Anton
Verheven; 1111.30 gramofoonmuziek.
Daven try (1562 M.l 3.50 licht orkest-
ror.eert. M. Russell (alt), H. Macklin (tenor)
5 50 Engelsche welsprekendheid. Causerie; 6.05
Bach's kerkcantate no. 34; Orkest, koor, orgel
en solisten; 9.05 liefdadigheidsoproep9.1(1
nieuwsberichten; 9,25 concert. Orkest en M.
Bennet (sopraan). E. Colombo (viool); 10.50
Eoiioies.
Parijs (Radio-Paris 1744 M.) 12.20 Kath.
morgenwijding; 1.05 gramofoonmuziek, Sympho-
nieën: 4.50 en G.5Q gramofoonmuziek; 8.05 cir
cus „Radio-Paris"; 8.50 concert. Orkest o. 1. v:
F Bigot. Mme. Manceau (zang3.
Lar, genberg (462 M.) 1.202.30 orkest;
3.30 concert, kooi- van Essen; 5.207.20 concert.
Hollandsehe Harmonie Pt. Joseph. In de pauze
voetbalwedstrijd; 8.20 Joh. Strauss-avond.
Werag-orkest. K. Hansen (sopraan), L. Ara-
mosco (tenor). Daarna dansmuziek.
Zees en (1649 M.) G.508.20 vroegcomeert;
9.20 morsen wij ing; 12.40 concert. Kopal Livseha-
koff; 5.20 en 8.35 orkest o. 1. v. Selmar Meyro-
wifz. Daarna tot 12.50 dansmuziek.
Hamburg (395 M.) 12.35 fanfare-orkest van
Kiel; 1.23 orkest; 3.20 concertina en bandonion-
muziek; 5.20 kamermuziek. Strijkkwartet; 6.03
Duïtsehe volksliederen. Koorver. Klei; 6.50
Volsndammermeisjea aan den wandel met mu
ziek: 8.20 marschliederen. Orkesten koor; 9.20
wandel-romantiek, zang en muziek; 10.5012.15
dansmuziek.
Brussel (512 M.) 1L2Q uitzending uit de
Diamantbeurs, Antwerpen; 5.2 orkest; 6.50 gra
mofoonmuziek; 8.35 Orkest, Mme. Darney en M»
Lertoy e (zang.
.MAANDAG, 3 JUNI.
Huizen (336.3 M„ na 6 uur 1852 M.) 11.—
11.20 Prot. uitzending; 12.301.45 orgelconcert;
45 Prot. uitzending; 56.30 gramofoonplaten
7.30—7 litteraire causerie. Boekbespreking; 7
7.30 causerie over: Van Parelvlerk, de Ijsvogel;
7.308 gramofoonplaten8.Prot. uitzending.
Hilversum (1071 M.) 12.15—2 Avro-kwin-
tet; 22.30 gramofoonmuziek; 2.304.30 aan
sluiting van het Rembrandt Theater te Amster
dam; 56 kinderuurtje6.017.15 Omroep-
v orkest; 7.15—7.4' lezing door Herman Rutters
over; muziekberoefening voorheen en thans
III; 8.018.30 Avro. Boekenhalfuurtje. D. Th.
Jaarsma bespreekt Gustav Frenssen's „Otto
Bebendiek"; 8.3011 Avro-radio toomeel: „Nelly"
tooneelspel in 10 tafereelen naar „The Old Cu
riosity Shop" van Charles Dickens. Medespelen-
den: Ed. W. de Blauw. Ko van Dijk, L. Ezerman,
Minny van Oilefen e.a. In de pauze: persberich
ten; 11.gramofoonmuziek.
Da ven try (I5G2 M.) 11.05 verzekerings-
Xiraatje; 11.20 gramofoonmuziek; 12.20 balladen
(sopraan, bariton); 12.50 variété; 1.20-2.20
-Orgelconcert; 2.50 schoollezing; 3.20 muziek;
3.24 vertellingen; 3.50 dansmuziek; 4.35 orkest;
5.35 kinderuurtje6.20 I zing: Summer; 6.35
nieuwsberichten; 6.50 causerie; 7.05 piano
muziek van Scriabin; 7.2 litteraire critiek; 7.35
muziek; 7.45 Italiaansche les; 8.05 dansmuziek
en variété; 9.20 nieuwsberichten; 9.35 lezing:
9.50 nieuwsberichten; 9.35 symphonie-concert
o. 1. v. E. Ansermet. V. Hely-Hutchïnaon (piano)
11.2012.20 dansmuziek.
Parijs (Radio-Paris 1744 M.) 12.50—2.10 gra
mofoonplaten; 4.05 orkest Gayina; 6.55 gramo
foonmuziek; 8.35—11.10 concert Scenes uit „Le
Koi", van Fires en Caillavet. Radio-tooneel.
Langenberg (462 M.) 10.35 en 12.c0 gra
mofoonmuziek; 1.252.50 orkest. Strauss-muziek
6.056.50 piano- en vioolconcert; 8.20 Uit het
Groene Stiermarken. Optreden van het Alpen-
landsche volkstooneel. Muziek en zang. Daarna
dansmuziek tot 12.20.
Zee sen (1649 M.) 12.20—5.20 lezingen en
'lessen; 5.206.20 orkest; 6.208.05 lezingen en
lessen; 8.20 Klaus-Groth-viering. Declamaties;
8.50 concert, Algnerkapel, E. Karin (sopraan),
twee Jazzers, dansmuziek op 2 vleugels. Daarna
tot 12.50 dansmuziek.
Hamburg (395 M.) 6.20 vrooüjk concert;
7.45 „Die Fledermaus", operette in 3 acten van
Joh. Strauss; 11.20—12.15 dansmuziek.
Brussel (512 M.) 5.20 trio; 6.50 gramofoon
platen; 8.35 orgelconcert; 9.35 dansmuziek.
V AC A NTIECURSU S BINNENVAART.
Het program vastgesteld
De vacantiecursus voor directeuren en leera
ren der binnenvaart-scholen van het onderwijs
fonds voor de binnenvaart wordt dit jaar van
5IQ Augustus gehouden aan boord van het
Instructievaartuig Prins Hendrik".
Maandag 5 Augustus vaart de „Prins Hen
drik" van Amsterdam naar Utrecht waar des
avonds hoofdingenieur Mussert voor de deel
nemers een inleiding zal houden over de ver
binding van Amsterdam-Rijn en Amsterdam-
Rotterdam met één sluis..
Dinsdag wordt naar Rotterdam gevaren. Ge
durende deze vaart zal de heer M. Braam,
leeraar binnenvaartkunde te Rotterdam, een
inleiding houden over het onderwijs in de re
glementen.
Den volgenden dag worden de Rotterdam-
sche havens, speciaal de overlaad-inrichtingen,
het laden van Rijnschepen, enz. bezichtigd,
waarna naar Dordrecht wordt gevaren. De
heer S. Hoogstra, havenmeester van Dor
drecht, zal tijdens de vaart spreken over Dor
drecht zeehaven. Des avonds worden de Dordt-
sche havenwerken bezichtigd.
Donderdag wordt naar Stavenisse en Zierilt-
zee gevaren. Xijdens deze vaart zal de heer T.
L. Mellema, inspecteur voor de scheepvaart te
Groningen, voorzitter van de examen-commis
sie voor de binnenvaart, spreken, over de taak
van den praktijklaeTaar in de binnenvaart-
school. Verder zal de heer A. A. Kleyu, leeraar
aan de binnenvaartschool te Dordrecht, spre
ken over; Ons betonningsstelsel.
Vrijdag wordt van Zierikzee naar Gorin-
ckem gevaren. De hoer L. K. A. van Duuren,
voorzitter van de examencommissie voor ma
chinist aan boord van stoom- en/of motor
schepen in de binnenvaart, zal dan spreken
over bet onderwijs in motoren en machines,
terwijl de beer G. C. van ICooy uit Rotterdam
een inleiding zal houden over scheepspapieren.
EEN VOORSTELLING DER DJIGUITEN-
KOZAKKEN
EEN BOUWORDER IN DUITSCHLAND
Onze correspondent te Hamburg verneemt,
dat de Koninklijke Nederlandsche Stoomboot
Maatschappij aan de Neptun Werft te Rostock
den houw opgedragen heeft van twee vracht
schepen, elk van 3000 tons.
OOK UITBREIDING IN IERLAND.
Naar gemeld wordt heeft de Margarine
Union de Mc Donnell of Waterford Margarine-
fabriek in Ierland overgenomen.
NED. SCHEEPVAART UNIE.
Iets hooger dividend.
De Nederlandsche Scheepvaart Unie zal
over 1928 een dividend uitkeeren van
12.7 pet. (i2.6.).
KONINKLIJKE LUCHTVAART MIJ.
In de gisteren gehouden algemeene vergade
ringvan aandeelhouders der Koninklijke Lucht
vaart Mij. waren vertegenwoordigd 4186 aau-
deelen, recht gevend op het uitbrengen van
107 stemmen.
De jaarstukken werden goedgekeurd.
Het saldo ad 12.302, zijnde het voordeelig
saldo van 27.458 over 1927 verminderd met
het verlies over 1928 ad 15.156 wordt op
nieuwe rekening geboekt.
Paard met berijder in vollen vaart gevallen
Tijdens een voorstelling, welke de Djiguiten-
Kozakken Donderdag op het Sportterrein te
Middelburg gaven, kwam een der paarden in
vollen galop te vallen. De berijder werd ©en
eindje medegetrokken en met veel pijn opgeno
men en in de kleedkamer gebracht, waar onmid
dellijk een viertal doktoren-toeschouwera aan
wezig waren. Het bleek echter, dat wel enkele
verwondingen waren opgeloopen, doch niet van
ernstigen aard.
KOT 3.KiiL'.Ul, 31 Mei. scobp. Tu.r.Bouwvei-
ling „De Zuid-Hollandsche Eilanden" G.A.) Pos
telein 5—8, spinazie 6.40—8.10, snijboonen ƒ63
—77, princesseboonen 111, peulen 73 per 100
kg., sla (Meikoenin) 0.70-4.40 per 100 krop,
bloemkool le soort 22 36, 2e soort 5 -19,
komkommers 821 per 100 stuks, aardbeien
3049 ct. per doosje, asperges 2740, selderij.
1.60—3.20, rabarber 1.80—4.50, peen 10—23,
radijs 1.302.20 per 3 00 hos, slavellen 1837
ct per kist.
ROTTERDAM, 31 Mei. (Middag velling). De
prijzen heden besteed aan de Coöp. Tuinbouw
veiling „Rotterdam en Omstreken" G.A. waren
als volgt: Holl. kaskomkommers le soort 12
15, 2e soort 93-2, 3e soort 79, Holl.
platgL komkommers le soort 1320, 2e soort
916, 3e soort 613, uitschot bloemkool
0.60—12, kassntjboonen L05 alles per 100
stuks, komkommerstek 820, slavellen 2 9,
spinazie 2.10—8.50, postelein 2—6.20 per 100
kg., sla (Kardoes) le soort 1.302.20, 2e soort
70 ct., (Meikoning) le soort 0.907.90, 2e soort
■f o.502.10 per 100 krop, bloemkool le soort 12.
—38 ct., 2e soort 1019 ct per stuk, peen- le
soort 921, 2e soort 24, radijs ƒ1.60, sel
derij 2.905.40, pieterselie 28 per 100 bos,
tomaten A 4245 ct., B 3741 ct., C 40 43 ct.,
CC 2833 ct. per pond, kassnijboonen 55 ct.,
spitskool 25 ct per kg.
ZWIJNDKECHT, 31 Mei. (Groentenveiling)
Aardbeien 3042 ct per doosje en 61—86 ct pal*
pond, bloemkool le art 22—31, 2e srt ƒ9—21,
3e srt 2—12 per 100 stuks, bosuien 1.90—4.40
per 100 bos, groene komkommers le srt 1923,
2e srt 1417, 3e srt 914 per 100 stuks,
kropsla 3e srt 0.80—3.60, 2e srt 0.20—1 per
100 krop, stoofsla 14 ct per kg., peulen 56 ct
per pond, pieterselie 11.4012.70 per 100 bos,
postelein 11 per 100 kg., prei 6.60 13.60,
raapstelen 30—60 ct, rabarber 0.40—3.80 per 100
bos, rabarber ƒ.1,20 per 100 kg., radijs roode
0.50—1.30. witpunt 0.30—2.80 per 100 bos, sel
derij 3462 ct per dozijn, spinazie 5 39 ct per
kist, stamsuikerboonen 41-59 ct, tomaten A 43
47 ct, B 48 ct, C 41—46 ct, CC 23—30 ct per
pond, wortelen ƒ1623 por 3.00 bos, zuring 3
—7 per 100 kg.
Opgegeven door Wan der Graaf Co.
(afd. Handelsinformaties.)
UITGESPROKEN
GOUDA, 29 Mei.
G. Kooy, Graaf van Bloisstraat 56. R.c. mr. B.
F. Verveen. Cur. mr. A, A. J. Rijksen, Gouda..
LOBITH, 31 Mei.
Gepasseerd en bestemd voor:.
ROTTERDAM: st. Progres; st. Meuse; st.
Haniel 21; st. Liena; st. Nassaukade; st. Spes;
st. Martha; st. Fiat 15; st. Willem Marinus 2;
st. Willem Anton; st. Francislia Maria; st. K.
Vaart 12; st. Teuna 2; st. Fulla; st. Partout
2; st. Nelly; st. Marne; st. Carula: st. Holda;
st. Bichette; st. Claude Bernard; st. Johanna;
st. Buffon; st. Tolima; st. Johan; st. Flandria;
Lawoe, Steenhuis; Carl Paul 3, Balek; Hirusan,
Finlc; Harpen 8, Nehren; Felsen Petri, Schwip-
pert; Wihenco, Hiemstra; st. Markgraf; Bade-
nia 51, Ostertga; Jurgens 1,0 Dolk; Rodeur,
Driesen; Timor, Stobbelaar; Anna, v. d. Wijn
gaard; Bellona, Fischer; Anjo, v. Wijngaarden;
Voorburg, de Raad; Harloff 6, Bertold; Adal-
gath, Schulte; C. G. Maler 16, Gassert; id. 17,
Braun; W. v. Driel 51, Jonker; Johanna Max-
garetha 2, Vennik; S. H. V. 77, Milder; Gerard
Dou, Peters; st. Hollandia; st. M. gUtr
st. Njord 1; st. Edmund; st. Ancor: st
ding 2; st. Bosch 1; st. Adriana; St.. 1
st. Johanna; st. Pluto; st.. Brabantia
konia; st. Rijnzeevaart 2; st. Baden 7; i-
brug; st. Badenia 16; st. Badenia 4; M>.-
rits; Corrie, Jansen; Richard 8, van Laai/*,;
Thony, Joosten; Raab ICarcher 21, Neuer; Pcis-
sons, van Loossen; Bertha Fischer Groenendijk
Agnes, de Bruyn; Makrya, Runkel; Kosmos,
Elbert; Ludwig, Kumpf; Senior, de Fr' Han
sen en Neuerburg 13, Eierman; Christ -pie
ker; Confluentia, Urmetzer "t. - et ven
Laack; Floriat, Poss; Schelde. £2 j,ad
Straatsburg, Reyquaerd; Phenix, van Hoof;
Zelo, Pieterman; Cura, Adriaanse; Maria He
lena, Herrmann; Boetak, Kuhnel; Mimosa, Seib;
WORMEEVEEE: Geertruida, Jansen; HAR-
L1NGEN: Karl, Schneider; FLENSBOURG:
st. Borussia; NIJMEGEN; Proserpina, Silvius;
ZUTPHEN: Baden 43, IClenk; GRANTONIrene
Timmer; HILLEGOM: Vertrouwen, Duin
kerken; ZWAMMERDAM: Voorwaarts, Schaart
KRIMPEN a, d. LEK: Wouter, van Fessem;
DELFl: Wieland, Krootjes; HELMOND: Fran-
cisea, Buil; AMSTERDAM; st. Randwijk; Harry
Rennings; Wijkdienst 19, Hei'ttu ink; Wijkdienst
14, v. Dort; Moreno, Bienemann; HARL1NGEN:
Fluviale 7, Pols; GOUDA: Anna, Rennings;
VEENDAM: Hoop en vertrouwen, Alta, LEM
MER: San Jose, Bruininclcx; Herjo, Lentjes;
ALMELO: Eersteling, Scholten; DEN HAAG:
Meta, Meyer; SON: Thekla, Lorth; DE MEER:
Risico, v. Dorsten; 's-BOSCH: Res Nova, de Bie;
DOETINCHEM: Johanna Hendrika, Lischer;
's-BOSCH: Dora, Lischer; GELDERMALSEN:
Emmanuel, Hazejager; STAD a. 't HARING
VLIET: Janna I-Ielnae, Smits; NIJMEGEN:
Imilateur, Fernhout; UTRECHT: St. Antonius,
Bosman; DEN OEVER; Johan, Cilvlus; VREES
WIJK; Hendrika, Bakker; HOOGVLIET; Avon
tuur, Blokland; LEIDEN: Gluck Auf, Wendt;
KATWIJK a. ZEE: Jannetje, Ouwehand; LEI
DEN: Nederland, v. Vliet; AMSTERDAM; Wil
lem, v. d. Boom; OOSTENDAM: da Hoop, V.
Lopik; OEGSTGEEST: Succes, Heuvelman;
B.ONGENAAR: Hillegonda, Kruyt; STRIJEN-
SAS: Adriana, Ursinus; REN OEVERGoede
Hoop, de Waardt; LAGE ZWALUWE: Twee
Gebroeders, Baars; ZWOLLE: Franciska,
Tromp; BINGERDEN; Temmina, Korporaal;
UTRECHT: Elisa, de Priester; DEN HAAG;
Arnoldir.a, Janssen; LEIDEN: Hillegiena, v. d.
Laan; LEIDERDORP; Glück Auf 1, Zwanen;
burg; STAMPERSGATBernard, Geerts;
BREDA: Marie, de Bot; KERKDRIEL: Pewi,
v. Fessem; UTRECHT: Ideaal, Botter;
NIEUWENDIJK: Drie Gebroeders, v. Dijke;
VLIELAND: Nico, Kok; NEDER WEERT:
Carpe Diem, de Hair; MUIDEN: St. Petersburg,
v. Haaren; LEIDEN: Pax, Thijssen; ZWAM
MERDAM: Twee Gebroeders, Kranenburg;
WAPENVELD: Pius X, Stegers; VLAAR-
DINGEN: Atlantic, Wirges; KATWIJK a ZEE;
Trijntje, Kroezen; BUDEL: Emil John, Leuth-
neh NEDER HAKDINXVELD: Meta Geertruida
de Jong; SCHORE: Leent je Elisabeth, Faasse;
VENLO: Concurrent 5, v. Schijndel; VLAAR-
DINGEN: Carl Paul 2, Hartsuiker,
BELGIë: Vertrouwen, de Boer; Moerdijk, v.
Deelen; Licorne, Capelle; Petronella, Knol;
Franciska, Doodewaard; Clementine, Wijck-
mans; Stad Blanlcenberthe, Melsen; Betty. Lob-
berzoo; St. Joseph, Vlscher; Wivina, v. d. Pluym
Vier Gebroeders, Hofman; Flora 3, Emans; Dru-
naco 8, de Jong; Jean, Vermeeren; San Antonio,
Jassen; Rina, Tempelaars; Louise, Jenssens;
Wiema, Jiskoot; Andante, v. d Plas; Oso 13,
Zadow; Jo, Lesage; Amiral 1, Maes; Cecile, Cop;
Progressus, v. d. Boseh; Everdina, Kraayenveld
Rudolf, v. Thulle; Anna, de Decker; Adrienne,
Stobbelaar; Espace, Jansen; Desire, Herman;
Najade, van Oosten; Berry, Gocke; Jupiter,
Bogers; Thilla 3, Verschuren; Philippine, Geurts
Nelly, Vilters; Johanna, Vilters; Belnna 2,
Maas.
DUITSCHLAND: st. Adriana; st. Rhin; st,
Escaut 2; st. Maria Cornelia; st. Nordri; st.
Fiat 2; st. Eendracht; st. Albartos; st. Cuvier;
st. Johanna 2; st Iduna; st. Magni; st. Fiat
1: st. Vara; st. Verganes; st. Pasto; st. Vanier;
st. Alcyon; st. Corn. Adrlranus; st. Klabat;
st. Excelsior; at. Leopard; st Sleipnir; st. Wan-
gard; st. Credo; st. Navanaphtr 1; Oelschindler
1, Brunning; God met ons 2, Witmann; Rhein-
fahrt 15, Ihrig; Hirondclle, Been; Margaretha,
Ivretzer; Nardini, Hollander; I'uccini, v. d. Berg
Maria Theresia, v. d. Boseh; Max, Linkenbach;
Socor Tehresia, Maas; Jannetje, Dekkers; Over
eenkomst, Reibel; Theodor Elise, Kroezen! Alida
Hagelhorn; Harpen 17, Scholpen; Burg Namedy
2, Kirchesch; Haniel i Walldorf; Homberg,
v. imm u-zeelBroedei :.ouw, Visser; Rian, Mi-
chielse; Henri, Landskroon; Emilie Marie,
Sommer; Niagar, Kleine; Nothung, Verbeek
Fuelhorn 1, Koenen; W. v. Driel 52, Arntz;j
Maeama, Popke; St. Antoine, Viezee; Eben Ezer,
lamers; Cornells Petrus, Vermaas; Der Rhein,
Höfer; Walsum 6, Kremp; Lokon, Klaassen;
Vesuv, Pott; Mar,tan 22, Terschuren; Catharina
Adriana, Schijvens; Judea, Heuvelman; M. Stin-
nes 63 .Döpponbecker; Dortmund, Sehrott; Pe
tronella, Schoenmakers; Maria Theresia, Mel-
linghöff; Pean, Scheers; Richard 3, Wanders;1
Franciska, Kriesels; Elisabeth, Bosman; Leon-
tine, de Winter; Christina, Buzink; Jurgens XII
v. Lier; Walsum 1„ Heyenn; Gerardina Hen
drika, de Korver; Daubigny, v. d. Horst; Hilde-
gard, Kramer; Vrijheid, Last; Cornelia Adrienne
Breeveld; Heinricb, Löwe; Sehwaben 8, Brum-
mer; st. Obi; B. W. 4, Heid; st. Kronos 2; Anna,
Spitzlay; Glück Auf, Butefur; Oberon, Fried-
riann; Kanaalvaart 16, Fischbach; Sacre Soeur,
Snijder; Nervia, Moraal; Badenia 53, Stumpf;,
Vecht, Molk; Anna Elisabeth, Engelaer; Anja,
Heyboer; st. Seam 1; Filia Rheni, van Wögardt;!
Katharina, Pols; St. Antonius. Derkse; Charles,
de Roeek; Raab Kareher 79, Einig; Helvetia 8,
Apallius; Sopa, Kruithof; Bernard, Schijvens;'
Atlantic, Kamp; st. Raab ICarcher 2; Frama,
Neve; Duehenne, Schubert; Nnser Fritz, Raab;j
Walusm 27, Schröder; Walsum 16, Waarden-
burg; Carl Wilhelm, Römer; Walsum 32, Roth;]
Haniel 82, Witzenraht; Hillegonda Catharina, v,
Hasselt; Gerdina, Fontyn; Eendracht, Faassef
Wuta, Michielse; Adriana, v. d. Linde; Levina,
de Pape; Maasstroom 28, Breur; Theodora, v.
Es; Maasstroom 30, Vaal; Elise Gertrude, Ur
metzer; Maasstroom 35, Zimmerman; Zelden
van Pas, v. Hoeven; Wijkdienst 6,. Mouthaan;'
de Hoop, Snijders; Adjo, v. Griezen; Zeeland,
Larooy; San! 6, Reijmers; Maja, Borger.
Reel. 26955 VM 12
door CHARLES BRUCE.
Geautoriseerde vertaling).
21.)
Zij hield plotseling in en Pulangga drong na
een o ogenblik stilte aan;
En de tweede bedoeling, Simuk, wat is
die? Ik kan ze nog niet vatten.
Het valt evenmin gemakkelijk ze uit te
spreken, Vader. Gij zult het wellicht nooit be
grijpen.
Je kunt in ieder geval trachten het mij
duidelijk te maken. Misschien dat het mij toch
gelukken zal ,er achter te komen.
Nee, Vader, Ik alleen l:cn de ware be
weegredenen, antwoordde Simuk en na eon
pauze ging ze in korte, vlug uitgestooten en
telkens onderbroken tinnen verder. Zelfonder
zoek ia nooit gemakkelijk tu Jt;fs tegenover
haar vader voai-H S'muk zich verlegen wor
den, toen da fijnste trUlinge'j v»n kaar in-
neriljk tracht'o? ta va<i£m in de te zware
woorden. V'ta ha-r vrn*i»w z-o wnVoudhï bad
gvv'j«u'ci, vivtrev '••ct ze vchenken a.-.n haar
•dele- vvL-r en b'o^k na een niet «e
tü'.» bio«, aait r c:i trs« ben hun harten bad
g.«CO O
v*d«j'. i'z ben geen kind meer. Ik weet, lk
h -b rtéooe v. 'k 5«b feilen hoe wij vrouwen
n net vrukte ras v^tkwanaeïd, verkocht wot>
den. ooze ouder» koud ea wreed genoeg
«tv-,, wonïim vm-rulld nl»t saai den man
Aten wij ooJtiinnan. maar aau dan meest bi»-
Seudc, D» inaisu twee Jaren beb lk in voort-
duxwnde .eugm geieofd. dat een of andere min-
naar z'itt kooien updajen om me weg te halen
b'.t mijü ru:d au geluk naar de schande van
he; gedwongen koophuwelijk Met U, Vader,.
tk me gelukkig en tevreden ben ik met
luuw tegenwoordigheid, jouw bijzijn. Maar
een man, een echtgenoot uit onzen eigen Sa-
l uiigs tamwaar vindt go in deze dagen on
der ben nog een geschikten minnaar voor de
kleindochter van Antak? Ik heb het lot der
vrouwen gezien in Bunan en Fort Malcolm,
j Daar wonen mijn vriendinnen, ook van ons
ras, maar van een mindere kaste, die ten bu-
welijk zijn gegeven aan Ctineezen en Dajaks.
Zij dienen ben nu als buisvrouwen, zooals het
oen vrouw naar onze zeden betaamt, zij baren
haar kinderen en hebben leeren berusten in
haar lot. Zij weten niet beter. Maai' ik kom uit
een edeler schoot. Ik ben de telg van een oud-
aristocratisch geslacht. In mij voel ik stroo
men, wat de eeuwen door de eersten van ieder
volk, van ieder ras heeft bezield, een trots,
een gevoel van eigenwaarde, dat me verbiedt
me te geven aan minderwaardigen. Neen, va
der, nooit zal Simuk dulden, dat zij uitge
ruild wordt als een stuk vee. Nooit zal Si-
muk's bloed vermengd worden met dat harer
hoorigen. De vader van mijn kinderen moet
een man zijn, Pulangga's dochter waardig. En
ik.... och, hoe zal ik het u eigenlijk duidelijk
maken? Weet u nog, dat de twee Toeans nu
een maand geleden ongeveer in ons huis heb
ben overnacht. Ik dacht ik hoopte, toen
Toean Carruthers telkens naar me keek....
ik geloofde werkelijk, dat hij van me hield. Ik
vergat, dat ik bruin was en hij blank, en ik ge
loofde, dat hij misschienO, het was een
kwaadaardige droom, en bij is al weer voorbij.
Hij bemiïnt de missy nu,
Hoe weet je dat, Simuk. Heeft hij het je
dan gezegd?
Ze lachte,,
Een vrouw, vader, is een vrouw, wat
voer huidkleur ze ook heeft en een vrouw weet
wel, cft de man, dien zij bemint, een andere
vj'cuw liefheeft.
Maar Js zegt, dat je den Toean liefhad?
.Bemin je hem nog?
Misschien. Ilc weet et eigenlijk niet
meer, maar dit zegt mijn hart me. ik zou
graag gestorven zijn, om een woord van op
rechte liefd© uit zijn mond te mogen opvan
gen. Indiër, bet nu r.oodig 1 locht zijn, zal ik
mijn laven geven om een woord van dank te
verneuten.
Een steile klimtoeht maakte plotseling een
einde aan het gesprek. Zwijgend klauterden
ze samen naar boven. Ieder was nu met zijn
eigen gedachten, herinneringen, wenscben en
desillusies bezig. Voor Pulangga was er heel
veel waarover hij weer na kon denken. Uit
het verleden schoten de tafereelen telkens in
duidelijker teekening en feller kleurenschema
voor den geest. Toch sliep zijn jungle-instinct
niet. Mochten zijn gedachten ver terug getre
den zijn in het verleden, oogen en ooren ble
ven bun waakzame taak vervullen. De oogen,
die onverzwakt bleven, schitteren in het. ge
rimpelde gezicht loerden vowtrturemrl vaat
links naar rechts. Zonder er eigenlijk erg in
te hebben, zag hij de versche sporen van een
wild zwijn, dat dwars over het pad had ge-
loopen. Een fazant verdween met, veel gekakel
en veerengeruiseh in hat struikgewas en
schoot even later in da lueht. Een hert werd
opgeschrikt door het afbreken van een tak. De
oude strijder ging echter onverstoorbaar ver
der. Vandaag was het geen dag om te jagen.
Maar wat was dat? Had iemand zich een weg
gebaand door het met bladeren als het ware
bekleed© wegdek?
Voetsporen? Bah, minstens twaalf uur oud.
Tegen tien uur nam Pulangga wat rust.
We zijn er nu bijna, mijn kind, sprak hij,
en moeten eerst eens kalm overleggen hoe we
de zaken zullen aanpakken. Ga zitten en laat
ons beiden overdenken wat ons te doen staat,
want als we Tiang's huis eenmaal bereikt
hebben moeten we voorzichtig zijn. Geen enkel
teeken van verstandhouding, geen woord mag
dan meer tusschen ons worden gewisseld. El
ke reden tot argwaan moeten we zien te ver
mijden. Ze zouden wellicht ons plan doorzien
en we moeten eiken schijn van een samenzwe
ring voorkomen. De missy moet ontsnappen.
Dat moat ons eenig doel zijn. We moeten haar
terug zien te brengen naar den Toean. Dat
alleen zal de wapens van Ansokol kunnen af
stompen. Zoolang de missy in hun handen is,
beteekent de Toean met al zijn soldaten niets
meer dan een gevangene met samengebonden
handen. Indien de vrouwen het dorp niet ver
laten hebben zal het zeer moeilijk worden, dan
zul je al je geslepenheid, al de hooge gaven
van je aristocratische afkomst moeten aanwen
den om zo uit haar nabijheid te houden. Maar
wees voorzichtig. Eén verkeerde stap en alles;
is verloren. Vannacht zullen ze wel een drink
gelag houden om mij welkom te. heeten en in
dien het eenigszins mogelijk was, zo-u het van
nacht moeten geschieden. We weten immers
niet wat de volgende morgen ons weer zal
brengen. Denk er vooral aan, dat indien deze
wellicht eenige kans ons ontgaat, we allen
verloren zijn. Wacht tot de maan aan den he
mel komt, dan zul je gemakkelijk het pad kun
nen. vinden, dat naar het kamp van den Toeaji
voert. Als alles, in orde is en je heelemaal
Maar bent om te vertrekken kom je eerst nog
even hij me zitten op 6en dansvloer, dan zal
ik weten, dat ook ik bereid moet zijn om mijn
rol te spelen.
Wat is uw rol, Vader?
Dat kan ik je- nu eigenlijk zelf niet eens
zeggen. Ik vermoed echter zeer sterk, en je
weet kind, dat oude menseken, voorgevoelens
hebben, die zelden bedriegen, ik vermoed
sterk, dat Si Gajah en ik sa mén een laatste
spel te spelen krijgen.
Hij doofde zijn sigaret en stak ze fn den
bonten doek, die om zijn hoofd gewonden zat.
Laat ons gaan, zei hij.
Zij stonden op en daalden toen af naar een
ravijn tusschen twee- rotswanden. Naakt en
zwart rezen aan boide kanten de rotsen steil
omhoog, terwijl reeht voor hen een kokende
bergstrqom voortsciioot over de groate keien,
die hem een heerlijken sta in den weg waren
en waarover hij schuinbekkend van woede en
juichend van genoegen verder sprong. Het wa
ter stak hen koud tegen de dijen, toen ze de
rivier overstaken om daarna weer in de scha
duw van de jungle te verdwijnen.
Een dof, brommend geluid boven hen brak
de stilte. Naarmate ze verder trokken werd
het sterker, totdat ze aan hun voeten de wit
schuimende, voorttollende watermassa's zagen
van een nijdigen bergstroom.
De Sayap, zei het oude opperhoofd kort.
Simuk nam een oogenblik het heele tooneel in
zich op. Het ging er nu om het terrein te ver
kennen om zoo noodig zelf den weg te kunnen
vinden. Aan beide kanten kwamen de heu
vels tamelijk steil naar het water gegleden.
Tien voet hoog waren ze reeds glad geschuurd
en zwart gepolijst van den onvermoeiden wil
debras, die langs de rotsen schoot, dat ze hem
verwonderd nazagen, over de reusachtige stee-
nen, die ze hem nijdig achterna geworpen had
den heen buitelde, zoodat die even met een
laag blijdende kleuren waren bedekt om dan
bun. donkere koppen weer op te richten uit de
verfrissohende besproeiing. Vanaf het kleine
rotsplateau waarop zij stonden tusschen mos
en kruipplanten, gleed de slanke boog van een
lichte brug naar den overkant. Als een boog,
die door een onzichtbare band uit het water
was gespannen, hing ze van oever tot oever.
Stevige, zware bamboestammen, wier goud nu
schitterde in de zon, bogen naar het midden
van de rivier waar hun dunner wordende top
pen door rotting waren verbonden. Wat dwars
balken droegen een klein voetpad en de over
tocht naar den anderen oever hoog boven bet
razende riviertje was een feit geworden.
Kun je hier oversteken? vroeg Simuk,
terwijl ze heel den omtrek met veel belangstel
ling en kennis van zaken opnam.
Hier niet. De stroom is verbazend snel
en diep, maar een honderd meter verder is er
een doorwaadbare plaats, vol rotsen en kol
ken, erg bezwaarlijk, maar het gaat toch. Als
het vloed is, kan men ook daar echter niet aan
een overtocht denken!
Ze gingen over de brug en toen ze amper in
het midden waren gekomen, hoorden ze door
heen het gedaver en rumoer van het voort-
schietende water rauwe kreten. Boven op den
bergtop sloegen de krachtige korte slagen van
een tawang-gong alarm.
Ha, ze houden verbazend scherpe wacht.
Zij hebben ons al gezien, mompelde Pulangga,
terwijl hij op een steile rots kroop, die uit den
bergwand naar voor stak. Precies het pad hou
den, dochter, waarschuwde hij. Ze hebben
overal suda geslagen. Hij duwde wat gras op
zij en toonde haar een dicht op elkaar in den
grond geslagen groep bamboestokken met
scherpe punten, een der gemeenste vallen voor
den argeloozen vervolger, die zich maar een
voetbreedte van het zeer smalle voetpad zou
durven wagen.
Nog hooger klommen ze nu, langs den lagen
en vriendelijken plantengroei, die met liefde
de tronken dekte. Verleden jaar had men de
oeroude jungle van zijn kracht en zijn pracht
beroofd, om hem dienstbaar te maken aan de
nieuwe kuituur. Toen waren de slingerplan
ten gekomen, de kleine mosplanten. Ze hadden
zich ontfermd over die kale, resten van vroe
gere grootheid, want zooals men weet, laten
de inlanders steeds de tronken in den grond
staan, de boomen worden even boven de wor
tels afgekapt en nu deed het denken aan
een kerkhof, met begroeide gebroken zuilen.
Het vuur had wel de kleinere stamme en de
takken verteerd maar tegen de eeuwenoude
zware boomtronken had het den strijd moeten
opgeven. Hun zesvoet hoogie tronken rezen
hier en daar als lange strepen bruine rots
temidden uit de zee van groen. De trots stond
geen rust meer toe en de oude strijder, die
zijn jonge dochter wilde toonen, dat hij nog
best meekon, dat hij nog geenszins ,,op" was,
bebiom den laatsten heuvel met onvermin
derde snelheid. Zijn adem ging alleen zwaar
der en sneller en meer steun had hij noodig
van de zware speer.
De go-ng bad haar aiarm beëindigd en toen
ze uit het laatste stuk heesters kwamen op
den platgetrapten grond, die als het ware het
voorportaal vormde, stond het lange huis
stom en dreigend voor hen. Zijn zware draag-
balken waren gemaskeerd door een hooge bar
ricade van stevige palen. De deur was geslo
ten en de steile trap was opgetrokken. Er was
geen teeken van leven te bekennen, geen bewe
ging en toch wisten beiden maar al te goed,
dat uit de kijkgaten honderden oogen op hen
loerden. Achter iedere spleet tusschen de bal
ken stond een man, en waar er slechts gele
genheid was een pijl te jagen door een minie
me opening, stonden de vingers gereed het ge
spannen koord los te laten.
Plotseling verbrak een kreet de drukkende
stilte.
Ai ah! Het is Pulangga Pulangga komt
ons bezoeken. Hoeral kijk! de oude man komt
daar werkelijk aan, ons oude opperhoofd, de
vader van zijn kinderen!
(Wordt vervolgd) j
