PROVINCIALE
DillooMligaliës
Dienstbode
AtlSTERDAflSCHB
bauasthmischapmj
OUDE COURANTEN
f
DeR|DD|Rï
vahRoiwuk
KASTEELEN
te koop a 5.50 per 100, 26.25 per
500 en 50.— per 1000 K.G.
accountantskantoor!
m
DE GESTIGMATISEERDE VAN KONNERSREUTH
Door verven
jongste Bediende.
Koopt bij onze
Adverteerders
KABOUTERS
Bioememnagazljn „COMA" Hoogstraat 75
t
Belast zich met het maken
van KANALEN, het uitvoe
ren van OPHOOGINGS-
en BETONWERKEN.
ADVERTEEREN MET BELEID
BOUWT HUIZEN ALS
SCHERMERS ADVOCAAT
B. SCHERMER ZOON
MAANDAG 10 JUN11929
ÈlftSTE BLAD
raam f-'-
PAGINA 4
VAN KERKELIJKE ZIJDE MINDER TERUGHOUDENDHEID
r'
4*
L. J. Schiniz,
S
CORNELIA DOROTHEA JOHANNA
MOLKENBOER,
M. SPREE
rotterdam-sohiedam
CREDIET- EN SPAARBANK
van f 1000.- f 500.- en 1100.-
alom verkrijgbaar tegen
beurskoers
V..
.J
THEODORE FRANCOIS ALPH0NSE HEKKING,
Maria Johanna Helena Derksen,
De plechtige Uitvaartdienst zal gehouden
Juni fg. (Jes Mórgens öiö 10 Jur In do SL
1o.&gr<U$&tg cl .4* ft„g, gegrqa:
op .Woensdag 12
ikerk. Molenstraat,
'kgUctawcfc
7SÏÏT
Naamlooze yennootschap
Stoom Wa6ch- en Strijk-
inrichting v.h. M. Bijl Mz.
Dé frustee dpf geldleening
H. E. BLAISSE,
FFN m MFF5T MODERNE GliAAFGNDFRNFUIINGHN VAN EJJBOPA
AMSTERDAM
P. H. Kade 134
ongebruikte exemplaren
Af te halen aan ons bureau Groote Markt 30, Rotterdam
igiiiniuiiiiiiitiinitiiiti)iiintiinii!iuiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiutiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiflHi)i)iiiiiiiiiiitp
I J. F. M. RADEMAKERS
Adverieert in dit bla<
ff.
■<itU
DE HOUDING VAN DE WETENSCHAP EN DE KERKELIJKE AUTORITEITEN
Velen onzer lezers blijven ongetwijfeld belang
stellen in het „vraagstuk Konnersreuth". Om
aan hun wenschen te voldoen, geven we ln het
.volgende een overzicht van de ontwikkeling,
die deze actueele kwestie de laatste anderhalf
tot twee jaren heeft genomen.
Men weet reeds, dat de lastercampagne door
communisten en vrijdenkers tegen Therese
Neumann, in den alleribrutaalsten vorm ge
voerd, op hun beschaming is uitgeloopen. Reeds
de eerste verzinsels en beweringen moesten na
één gerechtelijk onderzoek onmiddellijk in el
kaar vallen. Toch gaf de leugenpers zich nog
lang niet gewonnen en ging, ondanks de offi-
cieele verklaringen, gewoon met haar laster
praatjes door zoodat in meer dan één geval
besloten moest worden tot gerechtelijke vervol
ging, hoezeer de betrokken personen daar ook
tegen op zagen. Niet zelden had men in den
vollen zin van het woord te doen met „be-
leediging van een erkende kerkelijke gezind
te" wanneer b.v. gesproken werd van een
„slimme truc der Roomsche Kerk" en kon
met succes, niet alleen door particulieren,
maar ook van den kant der Katholieke autori
teiten iets tegen de lage campagne van laster
en verdachtmaking worden gedaan.
Op een gegeven tijdstip waren er in Duitsch-
land niet minder dan twintig processen in
zake Konnersreuth hangende de meeste ein
digden met eenige honderden marken boete, of-
een paar weken gevangenisstraf.
Toen deze veldtocht niet de gewenschte lau
weren opleverde, begon men weer wat anders.
Er werd op zekeren dag medegedeeld, dat alle
opvallende verschijnselen te Konnersreuth in
eens hadden opgehouden „Das Mirakel hat
aufgehort 1" Er zouden bij Therese geen bloe
dingen of extasen meer plaats hebben ze was
volkomen gezond en normaal, at weer Beier-
eche knödels en molk de koeien, als naar ge
woonte.
In werkelijkheid was er in de verschijnse
len te Konnersreuth niet de minste verande
ring gekomen ten hoogste 'n tijdelijk uit
blijven der Lijdens-extasen op Vrijdagen, ge
durende de Kerstweken. Maar met het paars
van Zondag Septuagesima begon ook weer het
bloedig medelijden van Therese met Christus,
en nauwelijks was de eigenlijke Vastentijd ge
komen, of de gewone Vrijdags-extasen hadden
weer plaats, ja, in hevigeT en hooger graad
dan ooit tevoren.
Wat intusschen in het ongeloovige kamp ver
leden jaar uitgedacht en uitgevonden werd
natuurlijk allemaal voor de „wetenschappelijke
verklaring van het Konnersreuth-pTobleem"
spot met alle beschrijving. De Ijjdensextasen
werden verklaard in het licht der dierlijke psy
chologie ja, er waren er, die hun toevlucht
namen tot de astrologie en de overproductie
van radio-golven
Bij de kwestie van de totaal ontbrekende voe
ding der gestigmatizeerde, werd de zaak nog
erger en de minst kwaadwilligen waren mis
schien nog zij, die haar toestand gewoon verge
leken met de prestaties van fakirs uit Voor-In-
dië, of met de „honger-kunstenaars", die in
verschillende Duitsche steden optraden, b.v. To
Kha, die zich te Stuttgart vijf dagen lang levend
liet begraven. Men vergat echter te wijzen op
het veelzijdig en ontzaglijk groot verschil tus-
schen al deze verschijnselen en dat van Therese
Neumann. Zoo verloor To Kha in de vijf dagen
zijner grafrust niet minder dan 12% kilogram
aan gewicht, terwijl de gestigmatizeerde nu al
ruim een jaar alleen de H. Hostie nuttigt en
voortdurend haar gewicht behoudt (55 K.G.).
Wat zij op de Vrijdagen bij haar extasen aan ge
wicht verliest, wint zij direct de volgende dagen
van rust en kalmte weer bij, zonder te eten of
te drinken.
Wat nu aangaat het oordeel der geneesheeren,
is het helaas een feit, dat de meeste hunner
nog altijd volharden in hun positie, betzij van
scepticisme en wantrouwen, of, wat erger ls,
van tegenspraak Of tegenwerking.
Nog zijn er voortdurend, die spreken van be
wust of onbewust bedrog anderen maken zich
al te gemakkelijk van de zaak af met dood
doeners als s autosuggestie, hysterie, enz.
terwijl nu toch ruim driehonderd geneesheeren
uit de meest verschillende landen der be
schaafde wereld, en van de meesit-uiteehloopen-
de belijdenis of wereldbeschouwing, hun on
derzoekingen en waarnemingen in Konners
reuth hebben gedaan en geen bedrog hebben
knnnen constateeren, noch mogelijk achten.
Inderdaad ligt er thans zulk een menigte
materiaal van feiten en bewijzen ter beschik
king, dat werkelijk de noodzakelijkheid niet
kan worden ingezien, de gestigmatizeerde voor
verder onderzoek nog naar een „neutrale kli
niek" te sturen. Zeer zeker is het tongetje aan
de weegschaal niet afhankelijk van de omge
ving en het zou b.v. lh de kliniek van de uni
versiteit te Erlangen niet anders wijzen dan
in het hoerenvertrek te Konnersreuth. En om
de „5~5 Kilogram" precies op de weegschaal af
te lezen, heeft men geen hoogere ontwikkeling
of meer-krltische vorming noodig dan die,
waarover elke gezonde boer in Therese's Hei
mat beschikt.
Ook is niet in te zien, waarom de ver-
klaring.onder-eede van de vier ziekenzusters,
die Therese oppassen, geen geloof zou verdie
nen, terwijl de verklaring van één enkelen fe-
tulge voor gerecht vaak over leven en dood
van beschuldigden beslist. Of wil soms Iemand
beweren, dat de vrees voor meineed in een on-
geloovig geneesheer grooter is, dan in een
Roomsche ziekenzuster
Het feit van de niet-yoeding van Therese
Neumann is bovendien door het bisschoppe
lijk ordinariaat van Regensburg ambtelijk ge
constateerd, zóó dat een redelijke twijfel eraan
niet meer mogelijk is. Zoo zit er dan, zelfs
voor den hoogst-geleerden professor der me
dicijnen niets anders op, dan het "feit ten min
ste te aanvaarden en over te gaan tot het on
derzoek daarvan een onderzoek, dat ten
langen laatste niet voor het tribunaal der
medici, maar van de theologen thuis hoort.
Laat de medische wetenschap gerust haar
eerste woord zeggen het laatste behoort aan
de theologie.
Inderdaad is eigenlijk de gehééle kwestie
van Konnersreuth geen inedisch, doch een
theologisch vraagstuk. De medische weten
schap heeft hij haar behandeling van het ge
val reeds meermalen haar grenzen overschre
den. Een frappant voorbeeld daarvan was on
langs nog de verklaring, die een bekend pro
fessor te Preiburg gaf omtrent het ArameescU
talen-probleem ,,'t ArdmeeSché talen-won^eï"
(bij Th, Neumann) is tot heden van den kant
dér medische Wetenschap niet onderzocht, én
kan daarom niet als zeker worden be
schouwd." Alsof een geneesheer over één taal
kwestie moet beslissen
Zekér Is in den loop van het laatste jaar
aanmerkelijk vermeerderd het getal van die
geneesheeren, die de feiten althans volledig
toegeven. Velen hunner volgen het voorbeeld
van Goethe en „neigen verehrend vor dem
Unerforschlichen" anderen meenen een bo
vennatuurlijk karakter van de verschijnselen
bij Th, Neumann niet te kunnen loochenen,
nadat alle tot dusver beproefde „natuurlijke"
verklaring ten eeuen male hebben gefaald.
Een factor van bijzondere beteekenis bij de
verandering der publieke opinie is zeker ook
de gedragslijn, gevolgd door den nieuwen
bisschop van Regensburg, die reeds tien dagen
na zijn inthronisatie, tegen het einde van den
Vastentijd, een bezoek aan Therese Neumann
bracht en in alle opzichten bevredigd Konuers-
reuth verliet. Zooals later bekend werd, had
de bisschop met de gestigmatizeerde ook ge
sproken over het bezoek van belangstellenden
aan Konnersreuth, gedurende de volgende zo
mermaanden. Massa-bezoeken zouden, ter ver
mijding van een ongezonde en nuttelooze sen
satie, worden tegengegaan, afzonderlijke be
zoekers daarentegen naar mogelijkheid worden
toegelaten. Zoo is het te verklaren, dat het ge
tal be'zoekers verleden zomer beperkt bleef tot
eenige honderden, terwijl het in de voorafgaan
de zomers in de duizenden liep.
Ondanks deze vermindering van bezoek is
noch voor de gestigmatizeerde, noch voor
pastoor Na,ber verminderd de last van het
werk integendeel. Immers, aanhoudend groeit
het getal van hen, die inderdaad ernstig-be-
doelde, hetzij godsdienstige of wetenschappe
lijke in. en voorlichting vragen en zoodoende
hooge eischen stellen aan tijd en kracht van
pastoor Naber, zoowel als van Therese Neu
mann.
Gedurende den laatsten zomer zag Konners
reuth niet minder dan twaalf bisschoppelijke
bezoekers, daaronder verschillende uit het bui
tenland en de vrucht van één dezer bezoeken
was het bekende hoekje „Die Botschaft von
Konnersreuth", van de hand van Mgr. Waitz.
Zelfs kardinalen hebben het eertijds onbeken
de dorpje met hun bezoek vereerd sommigen
incognito, zooals Z.Em. kard. Piffl, van Wee-
nen andere met een zekere gewilde publici
teit, zooals bijv. kard. Faulhaber, van
chén.
Wellicht nog moor dan dit hooge bezoop
werd véh heteekc-rUs <le reis naar ftonner||éutli
van den Franei&eahër Pater Gemelli, rec(oi
der pauselijke Ét. Hayt-nniversïtelt van AUfaajj
die Therese Neumann bezocht in rechtsu'éek?
sche opdracht van Z. H. den Paus zelf. Hij
was over al wat hij te Konnersreuth hoorde éjfv
zag, ten zeerste voldaan, en de gestigmati zeeA1
de ontving, kort na het verslag, dat Pater' Öéf|
melli te Rome uitbracht, een portret van défij
H. Vader, van diens eigen handteekening voor-
zien. Die dag was voor Therese Neumann eai
haar familie, maar niet minder voor haaij!
zielsbestierder, een dag van innige blijdschap
't Portret van den Paus, dat sinds dien 'rovend
Resl's bed hangt tot troost en opwekking bij!
haar zwaar en geheimzinnig lijden, draagt deal
datum van 3 Mei 1928, feest van Kruisvinding!*
Een betere en passender dag had men moeilijk1
kunnen vinden.
Wat het bezoek van Pater Gemelli betreft,
verdient nog vermelding het volgende inctvj
dent. Toen de Pater hij het afscheid tegen The*,
rese zeide „Dus aanstaanden Donderdag zal
ik den H. Vader over alles berichten", verhei1
terde zij hem, door te zeggen „Neen, pas Za.
terdag In werkelijkheid ging de vooï,
Donderdag bepaalde audiëntie niet door en hadj
pas op den daaropvolgenden Zaterdag plaats,
Dr. ALB. M. VöLLMECKE S.V.D.
De emancipatie der
vrouwen in Japan.
De Nihon Josohi Daigakse, de Japansche
universiteit voor vrouwen te Tokio, bestond
kort geleden vijf en twintig jaar.
Ze was in den aanvang een bescheiden instj
tuut, maar telt thans elf honderd student
Haar geschiedenis loopt parallel met die
de emancipatie der Japansche vrouwen.
Het rijk van de Opgaande Zon telt thans 70(J
hoogere burgerscholen voor meisjes en twe
gymnasia alleen voor de vrouwelijke jeugtfj
alsmede een dozijn colleges, die volgens En?
gelsch voorbeeld zijn ingericht.
Tevens zijn er vier bijzondere scholen, waar»
aan de vrouwen in de medicijnen, de tandheel*'
kunde en de techniek kunnen studeeren.
Japan boogt reeds op vele vrouwelijke dok.
toren, advocaten, geleerden en kunstenaars.
n instj*
dented}1
lie van
ved
i
GETROUWD:
JOS. DE HAAN
en
JO VAN BEEK
die, mede namens wederzijdsche fa
milie, hartelijk dank zeggen voor de
vele blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Eindhoven. 10 Juni 1929
56103
De Heer en Mevrouw
CAVADINO—VAN DE L00
geven kennis van deqpebno-le van
hun Zoon
CAREL.
Rotterdam, 8 Juni 1929.
Matehpnnsscrlaan 333
56121 7
In plaats van kaarten
VERLOOFD
RIE LINSKENS
JOH. MEULENKAMP
Rotterdam, 9 Juni 1629
Schiedamsehesingel 12.
56029 7
■tthm! yvi ii n i f ii f 'i r i>y
Heaea overleed na een langdurig
lijden, meermalen voorzien van
de H.H Sacramenten der Ster
venden, onze lieve Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
JOHANNA ARNOLDA
HCFFSCHOLTE,
Echtgenoote van den Heer
den ouderdom van ruim 72
jaar.
Oil aller naam
L. J. SCHINTZ.
Deventer. 8 Juni 1929.
De plechtige Uitvaartdienst zal
plaats hebben Woensdagmorgen
12 Juni om 9 uur in de kapel
van het St. Joscphgesticht, waar
na om 11 uur de begrafenis
"53118"
Heden overleed tot onze diepe
droefheid in het Maria-Pension|
te Groningen, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven-
den, onze lieve Zuster, Behuwd
zuster en Tante
GESINA WUBBiNA HOMVELD,
Weduwe van
A. 6. Vinke,
in den ouderdom van 83 jaar.
Groningen, 7 Juni 1929.
Uit aller naam
G. VINKE, execut. test.
De gezongen Uitvaart zal plaats
hebben Dinsdag te 9 uur in de
St. Martinuskerk te Groningen
en Woensdag de begrafenis op
het R. K. Kerkhof te Bussum.
Heden overleed tot onze diépe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze lieve Zuster en Behuwd-'
a zuster
in den ouderdom van 86 jaren.
HELENA M0LKENB0EH
Wed. W. B. G MOLKENBOER—
Derkinderen
en Familie,
Leiden, 10 Juni 1929
Voor de hartelijke blijken van
deelneming ontvangen bij het over
lijden van onzen lieven Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Grootvader,
Broeder en Behuwdbroeder, den
Heer
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Namens allen
SOPHIE SPREE—
Te Mijtelaar.
Rotterdam, 10 Juni 1929.
56111 18
in moderne tinten, volgens
de nieuwste chemische
methode, krijgt Uw klee
ding weer het aanzien van
nieuwe. Daarbij zijn onze
tarieven lager dan elders.
Geef ons eens 'n toiletje
of costuum voor proef.
Op FABRIEKSKANTOOR hier
ter stede wordt per 1 Juli ge
vraagd een
Eigenhandig geschreven brieven
onder no. 4444S bur. Nieuwe
Schied. Courant .Koemarkt 4,
Schiedam. 12
Zij hadden geen middelen, zij
hadden geen geld,
Voor hen was 't tobben, had vader
verteld.
Vrienden, vriendinnen, helpt deez'
tobberij,
Maakt door uw gave '1 arme kind
blij.
Giften voor het R. K. Vacantiekin-
derfeest te zenden aan
Mej. M. J. RIPPING,
Bergweg 227a, n'd«m,gGi™ 146772.
DENKT OM DE -
wanneer gij in eenigerlei
zaak hulp of bijstand
ran noode hebt.
LANGE HAVEN 103
SCHIEDAM
Oir. O. W. v. F ERGE N WALRAVEN
5%
Speciaal ad res voor Uw Bruïdsbouquet, Bloemmacden,
Bouquetten, Grafkransen en Graftakken
Aan afwerking wordt de meeste zorg besteed 488S 10
Tot onze diepe droefheid overleed heden, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, onze innig geliefde Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
Weduwnaar van
in den ouderdom van 83 jaar.
Nijmegen: Mr. E. M. HEKKING
A. M. C. W. HEKKING—Attema en Kinderen
II. A. N. HEKKING
E. H. L. HEKKING—Kloppenburg en Kinderen
Eindhoven: Mr. W. M. M. HEKKING
A. HEKKINGPessers el* Kind
a. b. Hr. Ms. Java: A. M. HEKKING
Amsterdam: A. V, M. BEKKERSHekking
JOS. A. M. BEKKERS en Kinderen
Nijmegen: J. M. HEKKING.
Nijmegen, 9 Juni 1929. Molenstraat 55.
Bezoeken kunnen niet worden afgewacht.
Per midden Augustus te Rotterdam
in klein deftig gezin gevraagd een
R. K., voor dag en nacht. 2e meisje
en kinderjuffrouw aanwezig. Goed
koken en zelfstandig werken ver-
eischt. Brieven met opgave van
goede getuigen no. 27037 VMSDG
bur. Maasbode, Groote Markt 8Q,
Rotterdam. 14
Vergadering van Obligatiehouden
in de geldleening groot 47.000.
ten laste van de
in liquidatie, gevestigd te Schiedam,
op Zaterdag 29 Juni 1929, des voor
middags 11 nnr, ten kantore van
ondergeteekende Dam no. 8, te
Schiedam.
Agenda: Rekening en verantwoor
ding tengevolge van de liquidatie
der Naamlooze Vennootschap,
447S 21
Directie:
A. F. DE VILDER
C. F. DE VILDER
HOORN—AMSTERDAM
TTfTTTT
6
1= ROTTERDAM. CLAES DE VRIESELAAN 28-TEL. INT.32438 j§
Oqderzoek van boeken - Opmaken van rapporten - Opmaken van
balansen - Adviezen voor associatie - Adviezen voor Credietver-
lëenlng - Adviezen voor belastingen,
preekuur dagelijks van 12 uur.
Speciaal voor Belasting-Zaken.
A. B. C. glaspapier met goud opdruk.
Het nieuwste en maar 24 ct. per el.
Hoogstraat 70. 3639C
A. B. C. spatzeiltjes gaan jaren mee
15, 36 en 42 ct. per stuk. Plakmeel
18 ct. 3638C
A. B. C. crêpepapier, alle kleuren.
7% ct. Effen etalagepapier 29 ct. per
stuk. Kastranden 8, 12, 15, 35 ct.
per el. Hoogstraat 70. 3637C
A. B. C. Wij hebben onze behang
selpapieren zeker 50 pet. verlaagd.
Zie etalage of kom binnen. Ons
nieuw adres is Hoogstraat 70,
H. Krommenhoek. 3636C
Capsulefabriek „Holland". JONGENS
en MEISJES gevaagd van 14 jaar en
ouder. Loon minstens 6 per week.
Aanmelding dagelijks kantoor Schie
88b, Schiedam. 3724C
ZWARTE STUDIEPIANO te koop
aangeboden tegeft spotprijs. Bevra-
genf R. K. Kring, Lange Haven 92.
3719G
NETTE VROUW of weduwe
vraagd, om Zaterdags en Zondags!
middags behulpzaam te zijn i
huishouding. Adres: Lunch
Oranjestraat 4.
A. HEJSTEK. Alle dagei\ prima >K
verkrijgbaar. Wordt ook aan hui
bezorgd. S.v.p. vroegtijdig te bestek
len. Telef. 68211. Aanbevelend.^
A HEIJSTEK. Lunchroom, Poffer!
lies- en Wafelbakkerij, Oranjcstraa,
4 Tel 68211. N.B. lederen Zaterdag
Zondag- en Woensdagavond rnimeK
Aanbevelend.
TE HUUR AANGEBODEN een vrj
huisje omtrek Hoogstraat, A J
per week. Br. no. 3726C bur.
Schied. Crt., Koemarkt 4.
