ZEETIJDINGEN
3
Tweede blad
WATERHOOGTEN
MAANDAG 17 JUNI 1929
BINNENLANDSCHE HAVENS.
- PAGINA 4
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
- Lw
_2j
i
WATERSTAND OP DEN RIJN.
RIYIERTIJDINGEN"
-4
VISSCHERIJ.
SCHJPPERSBEURS.
+-
RIJNVAART.
ROTTERDAM aangekomen:
15 Juni namiddag:
2.15 OOSTBRLAND, Scheepv. en Steenk. Mij.,
1 Newcastle, Maashaven Nz„ kolen; 2.20 AXEL,
N. A. B. O., Portrieux, Waalhaven 43, ledig;
4.S T G NA, Trans;*. Mij. Vulcaan Huelva,
Waalhaven NHB, erts; 4.10 SPIRILA, Phs. v.
Omme-ren, Thames Haven, Benzineterrein, olie;
5 5.— MEISE, v. Nievelt, Goudriaan Co., Memel
Maashaven Nz„ stukg.5.45 MANGAN, Friedr.
Schmitz, Raegefjord, n. Keulen, stukg.; 6.45
STAD VLAARDINGEN, Transp. Mij. Vulcaan,
Wabana, Waalhaven (F. Swarttouw), erts; 8.
ST. PALAIS, Ned. Zwits. Sch. Mij., La Pallice,
Waalhaven 36, erts; 8.15 MON9UN, Friedr.
Krupp, Narvik, Waalhaven Nz., erts.
8.50 BORE, D. Burger Zoon, Amsterdam,
Binnenhaven, stukg.;
16 Juni voormiddag:
12.30 PASS OF BRANDER, Alg. Vrachtkan-
toor. Londen, Petrol, haven, ledig; 12.45 CE
REAL, Ivers Von Staa, Stolpmunde, Maasha
ven 18. graan; 4.— QUEEN OLGA, Vinke Co.,
i Rabaul. Waalhaven (C. Swarttouw), erts; 4.05
SCHIELAND, Scheepvaart- en Steenkolen Mij.,
Blyth, Waalhaven 32, kolen; FRICKA, Ham-
mcrstein's Reederijbedrijf, Gefle, Waalhaven 7,
erts; 5.05 NOREG, Vinke Co., Londen, werf
■Wilton, ledig; 5.15 OBSIDIAN, W. Broer, Swan
sea, Waalhaven (F. Swarttouw), kolen; 5.20
INLAND, N.A.B.O., Gent, Waalhaven 30, ledig;
5.40 GILLHAUSEN, Fried. Krupp, Lulea, Waal
haven Nz., erts; PATIA, Wm. H. Müller Co.,
Santa Marta, Rijnhaven Nz., bananen; 6.10
AG ÉNN.A.B.O., A'dam, Waalhaven 56, ledig
6 20 BATAVIER IV, Wm. H. Müller Co., Lon
den. Boompjes, stukg.; 6.40 CAPT. EDMOND
LABORIE, Armando Farina, Rouaan, Waalhaven
10, ledig; GRUTTO, N.V. Vereen. Ag. Mij., Lon
den. 2e Kat.drh. C., stukg.; 7.10 OELSCHIND-
i LER, Alg. Vrachtkantoor, Ostermoor, op stroom,
olie; 7.20 HONFLEURAISE Fried. Krupp, Rou
aan, Waalhaven Nz., erts; 7.45 LORD LOWN-
SHIRE, Hudig Veder, Montreal, Maashaven 11,
graan; DAGFiyD, Ivers Von Staa, Riga,
Rünhaven 5, hout; 8.30 ANDIJK, Holl.-Amerika
Lijn, Antwerpen, werf Wilton, ledig; 9.ME
REL, N.V. Vereen. Ag. MU„ Londen, 2e Kat.drh.
C., stukg.; 10.— WHITBY ABBEY, Wm. H.
Müller Co., Hull, Parkhaven, stukg.; NIEUW-
LAND, Scheepvaart- en Steenkolen MIJ., Im-
mingham, Maashaven Nz., kolen; 10.30 WARK-
WORTH, Ruys Co., Ramallo, Maashaven 7,
graanIMPORT, Rott.-London Line, Londen,
Schiehaven, stukg.; 10.10 ORANJEPOLDER^
N.V. Co.-ne-lder's Scheepvaart Ml)., Londen, Nas-
saukade. stukg.; IRWELL, Hudig Pleters,
Goole. Westerkade, stukg.
3 6 Juni namiddag:
3 2.30 LINA. PERRONE, Fried. Krupp, Tunis,
i Waalhaven Nz., fosfaat; BADENIA, Wm. h!
Müller Co., Londen, naar Keulen, stukg.; 1.30
TOLEDO, F. A. Volgt Co., Hambprg, St. Jobs-
kade, stukg.; 2.15 TEESSIDER, D. Burger
Zoon, Newcastle, Schiehaven, kolen; 2.50 MARS-
DEN, N.V. Ned.-Zwits. Scheepv. Ml)., Newcastle,
Waalhaven (F. Swarttouw), kolen; MACCLES-
FiELD, Ruys Co., Grimsby, St. Jobshaven,
stukg.; 5 ANGELO BRUNETTI, N.V. Viking,
i Melilla, Waalhaven 36, erts; 5.30 DEMODOCUS,
Meyer Co.'s Scheepvaart MIJ., Bremen, St!
Jobshaven, stukg.; 6.— ALPHACCA, Van Nie
velt. Goudriaan Co., Hamburg, Rijnhaven 9,
j ptukg. j 6.30 THEMIS, Wambersle Zoon, Ham-
burg, naar Keulen, stukg.; KOLOCEP, Fried.
Krupp, Ancona, Waalhaven 16. erts; 7.WEST-
Land, Scheepvaart- en Steenkolen Mij., Lelth,
le Kat.drh. Oz„ stukg.; BENARES, N.V. Cor-
1 Holder's Scheepvaart Mij., Calcutta, Lekhaven,
stukg.; 7.30 KAÜPO, Joh. Otten Zoon's Trans-
port Mij., Spalato, Waalhaven 28. erts; TE.TA,
Transp. Mij. Vulcaan, Narvik, Waalhaven N.H.B.,
«lts; 8.10 WAKAMA, Wm. H. Müller Co.,
i Wal visch baal,, Maashaven Nz., stukg.; 9.15
GAMBIA RIVER, Furness' Scheepv. en Agen
tuur Mij., Rosario, Maash wen 10, graan; 11.05
BAUCIS. Worms Cie.. Montreal, Maashaven
13, graan
17 .(ii-i voormiddag:
1.30 VVOLLATON, H. v. Krieken Co., King's
Lynn, IJselkade, stukg.; 2.40 MIDSLAND,
Scheepvaart- en Steenkolen Mij., Grangemouth,
10 Kat.Jr.h. Oz„ stuk%; 3.40 GRANGEMOUTH,
D. Burger Zoon, Leith, Schiehaven, stukg.;
4.4.- NORDEN, Wambersle Zoon, Hamburg,
l P Khaven. stukg.ST. ANNALAND, Scheep
vaart- en Steenkolen Mij., Newcastle, Waalhaven
19, kolen; ELISA CAMPANELLA, Transp. Mij.
Vulcaan, Hornillo, Waalhaven (C. Swarttouw),
erts; ;,.15 MARNE. Wambersie Zoon, St. Na-
zaire. Waalhaven 26, erts; JAMAICA PRODU-
1 EK, Wambersle Zoon, Kingston, Schieha-
ven. fruit; BOUGAINVILLE, Les Consign. Réu-
Uis. Haiphong, Boei 22, stukg.
5.40 ST. CHAMOND, Wambersie Zoo; San
tander, 2e Katend: h. Wz„ erts; AEGIR, N.V.
Seam, Lulea, Maasl tyen Nz., erts; FELIXSTO
WE, Hudig Piet -s, Harwich, Parkhaven,
stukg.; 7.20 EIB3 RGEN, Fureness, B.-Ayres,
Maashaven 12, gr BATAVIER I, Wm. h!
Müller Co, L,..nburg, Parkhaven, stukg.;
GOTENHOF, Wm. H. Müller Co., Plamburg,
Parkhaven, stukg.; 8.50 ATTO, Volgt Co.,
Hamburg, Jobshaven, stukg.; SIRIUS, N.V.
Walsimi, Otférbacken, Waalhaven 17, erts; 10.15
SCHEER, Loeders, Hamburg, Maashaven 1,
Stukg.; 10.50 FRIÉDA, N.V. Vulcaan, Luléa,
.Maashaven Nz., érts; 11,30 ZETA, Burger
Zoon, Bei-gen, Binnenhaven, stukg.; VERBANIA,
Armando Farina, Genua. Waalhaven (F. Swart
touw), erts:
17 Juni namiddag:
1 -U> TURAIDA. Herfurth, Riga, Rijnhaven 3,
hout; BERNH. BLUMENFELD, Aschaffcnburg,
Jacobstad. Waalhaven 88. hout.
f
NIEUWE WATERWEG aangekomen
15 Juni namiddag:
4 20 TARA, terug van proeftocht;
16 Juni voormiddag;
12.25 PASS OF BRANDER, Londen;
ST. GEORGE, Harwich, voor Hoek van Hol
land; BLITAR, Hamburg, voor Schiedam- CAPX
TA INE LUIGI. B'lbao, voor Vlaardlngen; MA
LIE S3EDLER, V. Plymoutli (bunkert)JO
HAN.\E, Bilbao, voor Poortershaven; LIMBURG,
Londen, voor Poortershaven; VXCIA, v. Rouaan
(bunkert); ALCHYMIST, Harburg. voor Zw«n-
dreeht;
17 Juni:
FUlsrA (L.), Hamburg, voor Vlaardlngen; ST.
■DENIS, Harwich, voor Hoek van Holland; SI-
GULDA, v. Rouaan (bunkert).
vertrokken
15 Juni namiddag:
2.10 ST. PHILIPSLAND, Sunderland; CLAN-
jWOOD, Rouaan; STAD ZALTBOMMEL, New
castle; 2.40 IRIS, Bergen; USKMOOR, New-
j Castle: 2.50 G.AASTERLAND, ld.; VOGTLAND
jiHamburg; 3.10 DUNKWA, Hamburg; FOR-
,TUNA, Bremen; SIGRID, MATTH1ESSEN, Bre-
jtnorhaven; GUDUE, Malm'ö; BATAVIA, Oslo;
|0.20 MENELAUS, Hamburg; LANRICK, Leith;
18.55 ALNWICK, Newcastle; MARS, Vlgo'
GE OIIG1 JGOULANDRIS, Hamburg; LEO-
JVTLLE, Havre; TJDONDO, Civ. Vecchia; VECHT
DIJK, Calcutta; SIR ERNEST CASSEL, NarvlkJ;
4.25 ATTUALITA, Napels- EDITH, Yarmouth)!
LLANDOVERY CASTLE, Hamb.j VARDAVA,
Danzig; LEDA, Abö; 5.— ARDENNIA, Gothen
burg; PRIMULA, Taranto; BRADDOCK, Mo
bile; WEAR, Aberdeen; TOTILA, Narvik! AGI
LITY, Lowestoft; 5.35 BALZAC (Eng.), Midd-
lesbroYORK COUNTY, Montreal; 6.10 JONGE
JACOBUS, Livorno; MANELA, Antwerpen
RIJSWIJK, Methil; 6.40 ALBIONSTOR, New
castle; 7.— HARELDA, Southampton; BATA
VIER VII, MIddlesbro; ZAAN, Wyborg; TYNE-
HOME, Sunderland; SWANHILD, Gent J]
OSCHERSHEIM, Thamshavn; MAAS, Borgaj'
HEIDELBERG, Helsingfors; 7.30 DROSSEL,
Danzig; 7.40 ROEK, Londen; 8.— GERDA
KUNSTMANN, Calais; EXHORT, Ldn.J LEDA
(Nept.), Danzig; MEERKERK, Hamburg; 8.30
WESTPOLDER, Londen; BATAVIER V, Lon
den; BUCEGI, Newcastle: DEUTSCHLAND,
Hamburg; 9.— SAARBRüCKEN, Kobe; MéC.
PRINCIP CARVIN, Havre.
9.55 ALSTER, Hamburg; LUTTERWORTH,
Grimsby; 10.10 ALFIERI, Livorno; 10.20 ARY
SCHEFFER, Havre; 10.45 MELROSE ABBEY,
Hull; 11.20 POELDIEP, King's Lynn; NIDD,
Goole.
16 Juni voormiddag:
12.10 DESSAU, Hamburg; St. DENIS, Har
wich; 12.25 HARDENBERG, Archangel; VAN-
ZETTI, Stettin; SHERINGHAM, Harwich.
I.— S. N. A. 2, Rouaan; 7.10 NEERLANDIA
(1.), Hamburg, per sleepboot VLAANDEREN;
9.10 MURLA, Hamburg; 9.40~HOOGLAND, Im-
minghamOOSTERLAND, Seaham; 10.50 STAD
HAARLEM, Lulea;
16 Juni namiddag:
12.30 ALNMOOR, Narvik; 5.55 CITY OF PE-
KIN, Yokohama; LEVERKUSEN, Tsingtao; 6.20
PASS OF BRANDER, Liverpool; 6.35 SUND,
Brest;
17 Juni voormiddag:
12.15 ST. GEORGE, Harwich; 7.40 FRITZ REI-
CHEL, Koningsbergen.
II.30 TAIDE v. Busreh (bunkert)
voorgaats:
17 Juni voormiddag:
VIMEIRA, Thameshaven;
vertrokken
17 Juni voormiddag;
11.10 MARIE SIEDLER, Danzig;
17 Juni namiddag:
12.10 VICIA, Kolvisto; 1.10 TIBA (op proef
tocht) 1.30 MARSDEN, West-Hartlepool.
Wind Noord, matige koelte, kalme zee, helder.
IJMUIDEN aang. 15 Juni DOTT PAOLO .Iluelva
voor Velsen (erts); WILLY, Goole (kolen);
LOKE, HudiksvaU (hout);
vertr. 15 Juni SALLAND, Rlo Grande; BORE
Rott.; MAASSTROOM, Leith; GATESHEAD,
Newcastle; KANGEAN, Pt Said; RHEA, Guate
mala; MELAMPUS, Liverpool; BUSSUM, Le
ningrad; CREMON, Hamburg; THESEUS, Ham
burg; GANYMEDES, Bremen; AIRE, Goole;
KEILEHAVEN, Archangel; LUBECA, Lenin
grad; ORESTES, Lagos; HONTESTROOM, Lon
den BILLITON, Hamburg; VECHTSTROOM,
Hull; STARLING, Londen; QUEEN WORTH,
Immingham; AG EN, Rott.
IJMUIDEN aangekomen 16 Juni; MARIAN
NE, Stugsund (hout)STRABO, Aalborg (stee-
nen en stukg.); GELLIVARE, Oxelosund (erts
voor de hoogovens); VIRGO, Bahia-BJanca
(bunkert); RIJNSTROOM, Huil (stukg. en
kolen)ATHELSTANE, Ipswich (melasse)
FAXEN, Christiansund (bunkert): ELENI, Ar
changel—Velsen (hout); LlNGESTROOM, Lon
den (Stukg.); BALVA, Riga (hout)STELLA,
Huil (ledig); DER WENT, Goole (stukg.); GA-
PERN, Cbristinehamn (bunkert); ENERGIE,
Kotka (hout)THISBE, Caen (erts voor de
hoogovens); PROTEUS, Kopenhagen (stukg;);
LAANEMA, Tallin (hout):
17 Juni: ASTARTE, Bremen (stukg.)*; HE
RON, Londen (stukg.); TRIMOUNTAIN, Man
chester (creosoot)RON AN, Leith (stukg.)
-ADONIS, Hamburg (stukg.); RHEIN, idem
(stukg.); JOHAN SANNE, Gothenburg (stukg.);
MAASDIJK, Santa Fé (graan); NORDLAND,
Christinestad, voor Velsen (makreel); MIST
LETOE, Christinestad, voor Velsen (makreel)
LINNEA, Smogen, voor Velsen (makreel)
vertrdokken 16 Juni: ROSLAGEN, Blyth;
NORDSOEN, Gefle; ENGGNO, Java via Ant
werpen; GAPERN, Londen; UTRECHT, slbt.,
Londen met 2 lichters
BATAVIER LIJN.
BATAVIER V, 16 (7.40 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
MAASDAM Rott. n. N.-Orleans p. 15 Azoren.
NOORDERDIJK Vancouver n. Rott. p. 15 Azoren
STATENDAM, Rott .n. N.-York 15 V. Southpton
VOLENDAM, N.-York n. Rott. 17 v. Boulogne,
(3 n.m.) voorgaats Waterweg verw.
SRAAPNDAM, N.-Orleans n. Rott. 15 v. Havana
GAASTERDIJK, Rott. n, Vancr. p. 15 Lizard.
KINDERDIJK, Vancr. n. Rott. 15 te Seattle.
HALCYON LIJN.
STAD ZALTBOMMEL 15 v. Rott. n. Newcastle.
STAD VLAARDINGEN 15 v. Wabana te Rott.
STAD DORDRECHT Hamburg 'n, B.-Ayre3 p. 14
Dungeness.
STAD HAARLEM, 16 v. Rott, n. Du lea.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
BILLITON 15 v. Amst. n. Hamburg.
NIAS (thuisreis) 15 v. Pt.oSaid.
ORIJPFKERK (uitreis) 15 v.'Algoabaal.
JAGERSFONTEIN (thuisreis) p. 14 Dakar.
NIEUWKERK (uitreis), p. 16 Ouessant.
RANDFONTEIN (uitreis), 15 te Beira.
GIEICERK (thuisreis), p. 17 Beachy Head.
RIETFONTEIN (uitreis), 16 V. Aden.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
DRECHTSTROOM (thuisreis), 19 te Bissao verw.
KILSTROOM (uitreis). 12 v. Bathurst.
BILLITON 17 v. Amsterdam te Hamburg.
MELAMPUS, Amst. n. L'pool en Java 16 (8 39
HOLLAND—AUSTRALT3 LIJN.
ALMKERK (thuisreis) 17 te Duinkerken.
AAGTEKEKK (thuisreis) p. 16 Perlm.
HOLLAND—ENGELSCI-I-INDIë LIJN.
TEXEL (thuisreis) p. 15 Gibraltar.
HOOGKERK (uitreis) 15 (n.m.) v. Algiers.
VECITTDIJK (uitreis), p. 16 Dungeness.
SOMMjdLSDIJK (uitreis), 15 te Madras.
KIELDRECHT, 16 v. Calcutta n. Rotterdam.
IJSELKERK (thuisreis), 17 V. Pt. Said.
ANDIJK, 16 v. Antwerpen te Rotterdam.
MEERKERK 17 v. Rotterdam te Hamburg.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
ZOSMA (thuisreis), 16 v. Shanghai
ALDERAMIN (uitreis), 16 te Genua.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
TEUCER, N.-York n. Java 16 v. Suez.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
ORPHEUS Amst. n. Barcelona p. 14 Dungeness
MARS 15 V. Rott. n. Vigo.
MARIE HORN (gesch.) Palermo n. Amst. p.
15 Gibraltar,
RHEA 15 v. Amst. n. Guatemala.
THESEUS 15 v Amst. n. Hamburg.
GA-NYMEDES 15 v. Amst. n. Bremen.
ORESTES 15 v. Amst. n. Lagos.
BRIELLE, Chili n. Amst. 16 te Hamburg.
ACHILLES 16 v. Alexandria to Torrevieja.
ADONIS 17 v. Hamburg te Amsterdam.
AJAX A'dam n. Mkld. Zeo 15 Gibraltar.
ALMELO Chili n. A'dam p. 16 Azoren.
ASTREA 14 v. New-York n. Curagao.
CLIO 15 v. Tanger n. Malta.
COMMEw ïNE 15 Y. Paramaribo n. A'dam.
CRYNSSEN A'dam n. W.-Indië 15 v. Cristobal.
EOS Lissabon n. A'dam p. 17 Lydd.
ERATO 15 v. Amsterdam te Kopenhagen.
HERMES 16 v. Varna te Constantza.
IRENE 16 v. Malta te Algiers.
JASON 15 v. Calamata n. Malta.
JUNO 15 v. Amsterdam te Patras.
LUNA 14 y. W.-Indië te New-York.
MEROPE 15 v. Alicante n. Barcelona.
NEPTUNUS R'dam n. Malaga p. 15 (5.30 n.m.)
Lydd.
NEREUS 16 v. Amsterdam te Venetië.
ODYSSEUS Stettin n. A'dam p. 17 Brunsbuttel»
PERSEUS A'dam n. Kopenhagen p. 16 Holtenau
POLLUX 16 v. Maracalbo n. Jacksonville.
PRINS FRED. HENDRIK 14 v. New-York n. Pt.
au Prince.
PROTEUS 16 v. Kopenhagen te Amsterdam.
STELLA 16 v. St. Thomas te Amsterdam.
STRABO 16 v. Aalborg te Amsterdam.
STUYVESANT 15 v. A'dam te Barbados.
VENEZUELA A'dam n. W.-Indië 15 v. Dover.
VESTA 15 v. Alexandrië n. Malta.
BREDA A'dam n. Chili 14 v. Mollendo.
ALKMAAR A'dam n. Chili 14 v. Talcahuano.
BAARN Chili n. A'dam 15 v. Colon.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
RIJNLAND (thuisreis), 15 v. Bahia.
GELRIA (thuisreis), 16 v. Rlo Janeiro.
MAASLAND (uitreis), p. 16 Finlsterre,
ROTTERDAMSCHE LLOYD. 1
SIBAJAK (uitreis) p. 15 Ouessant.
PATRIA (thuisreis) 15 v. Marseille.
KOTA GEDE (uitreis) p. 15 pt. de Galle. 's*
BLITAR 16 v. Hamburg te Rotterdam.
MADIOEN (uitreis) 15 te Sabang.
SOEKABOEMI (uitreis) 16 v. Breinen.
INSULINDE (uitreis) p. 16 Perlm.
TABANAN (uitreis) 16 te Singapore.
TOSARI (uitreis) 16 te Belawan.
KOTA RADJA (thuisreis) 17 te Suez.
MERAUKE (uitreis) 17 te Genua.
DJEMBER 16 v. R'dam te Hamburg.
ROTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
ALGORAB (thuisreis), 15 y, Santos.
ALPHACCA, 16 v. Hamburg te Rotterdam.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
JASON 15 v. Batavia n. Amst.
AJAX Batavia n. Amst. 15 te Suez.
CITY OF PEKIN, 16 v. Rott. n. Japan.
PHEMIUS, Amst. n. Japan 16 v. Suez.
AJAX, Batavia n. Amst. 16 v. Pt Said.
HECTOR, Japan n. Rott. p. 15 Gibraltar.
OANFA, Japan n. Rott. p. 16 Perim.
CITY OF DELHI, Japan n. Rott. p. 1G Gibraltar.
CITY OF NEWCATSLE, Cebu n. Rott. 12 v.
Colombo.
CITY OF ATHENS, Rott .n. Japan 14 V. Hongk.
AENEAS, Japan n. Rott. 16 te Singapore.
DARDANUS, Japan n. Pvott. 15 v. Penang.
MENTOR, Batavia n. Amst. p. 17 Perim.
v.m.) 40 mijl O. v. Niton.
PEISANDER 15 v. Macassar to Glasgow.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
KANGEAN 15 v. Amst, n. Pt, Said.
KARIMATA (thuisreis vla Londen) 15 (11.31
n.m.) 230 mijl Z.Z.W. v. Land's End.
ENGGANO (uitreis), 17 te Antwerpen.
JOHAN DE WITT (thuisreis), 17 v. Pt. Said.
ROEPAT (thuisreis), 16 to Marseille.
SAPAROEA (uitreis), p. 15 Perim.
MOENA (thuisreis), 15 v. Sabang.
PRINSES JULIANA (thuisreis), 15 v. Belawan.
AMBULANT, Steenbergen 12 v. Kopenhagen n.
Hamburg.
A. W IC AN DE it Rott. n. Stockholm 11 v. Kalmar
ANNA ELISADETH m., 14 të Londen uitgckl. n.
Antwerpen.
ANNIE, Bonninga, 13 v, Gothenburg n. Londen.
APOLLINARIS. mz., 14 v, Londen n. Remagen
ALBION, m., 14 v. Antwerpen to Londen.
AGÏÈNA II, m'., 13 v. Newcastle n. Tonsberg.
ALFA, Rotterdam n. Venetië 10 v. Algiers.
ANTJE (m.) Hartman 13 v. Londen te Duink.
AUTOMEDON, L'pool n. Hankow 15 v. Shanghai
ASTRIDA 15 v. Rio Janeiro n. Antwerpen.
AEGINA 15 v. Bahia n. Victoria (Br.).
AQUARIUS 15 v. Danzig te Tampa.
AMSTEDSTROOII 15 V. Amsterdam te Danzig.
AMBULANT, Steenbergen, Kopenh. n. Hbg. p.
14 Holtenau.
ALSEM, Amst. n. Gdingen p. 15 Holtenau.
ALCANTARA, Southpton n. La Plata 14 te
Rio Janeiro.
ALMANZORA, La Plata ,n. Southpton 14 v.
B.-Ayres.
ANDES, Southpton n. La Plata 14 v. Cherbourg.
APAPA, 13 v. Tak or at! i n. Liverpool.
ALSTER 17 v. Rotterdam te Hamburg.
BELLIS 10 v, Rott. te Pprsgrund.
BOREE, 12 v. Rotterdam te Rouaan.
BATNA, 14 v. Rotterdam te Shields. - -N
BRISK, 11 v. Rotterdam te Arendal.
BISSAU. 9 v. Rotterdam te Oporto.
BARRINGTON COURT Soerabaja n. MorsoUle
13 v. Colombo.
BUSSUM, Arnst. n. Leningrad p. 17 Holtenau.
BERLIN, Bremen n. N.-Yora 17 v. Southampton
BENCRUCHAN, Vancr. n. Ldn. 14 te Belllngham
BENMOHR, 14 v. Londen te Shimonoseki.
BESSA, Rott. n. Japan 15 v. Shanghai.
BADEN 15 v. Hamburg' te Rio Janeiro.
BAGE 13 v. Rotterdam te Santos.
BANTA 14 v. N.-Orleans n. Londen.
BALTONIA 14 v. Danzig n. Londen.
BORGA, Oslo n. Vancouver 14 v. Colon.
BRUNSWUK, Mothil a. Bordeaux p. 16 Ouessant
BEVERWIJK, 15 v. Rotterdam te Swansea.
BALMORAL. CASTLE, 14-v Kaapstad n. South
ampton;
BERRIMA, 14 V. Londen te- Sydney,
BATA, L'pool n. W.-Afrika' 14 v. Madeira.
CARPERBY 14 v. Rott. te Newport.
CORMORANT m„ 14 te. Ldn. uitgckl. n. Duin
kerken. s.
CATHARINA (m.) 14 v. Londen te Duinkerken
CAP. BONELLI 13 v. Rott. te Duinkerken.
COMM. DORISE Rott. n. Haiphong 13 v. Havre
CITY OF LILLE China n. N.-York p. 16 Perlm.
CITY OF CARDIFF O 'A n. L'pool p. 15
Perim.
CITY OF BEDFORD Philad. n. China p, 16
Perim.
CITY OF KHIOS 15 v. Rotterdam te Ham' :rg.
DRINA Rott n. Olv. Vecchia p. 14 Dover,
EI'IDAURO Rott. n. Chili P- 14 Dungeness
EMANUEL, mz., 13 v. Londen n. Duinkerken.
FREDERIKA 1., 14 te Londen uitgekL n. Antw.
GUELMA, Rott. 11. Malta P. lö Gibraltar.
GOOLISTAN, 13 v. Rotterdam te Shields.
GAUSS, 14 v. Rotterdam te Kopenhagen.
GLENGORM CASTLE, 14 V. Rott .te Algoabaol.
JANTINA m„ 14 te Londen uitgekl. n. Brussel
JANINE, 11 v. Rotterdam te Nantes.
JANTJE (m.) Schuitema 13 v. Londen te Duink,
KULDIGA 11 v. Rott. te Danzig.
ICINGS COUNTY 14 v. Montreal te Hamburg.
LOANDA Rott. n. Lissabon 13 v. Havre.
LIBELLE m., 14 te Londen uitgekl. r,. Calais
LOMBA.RDY, La Plata n. Liverpool 14 v. Mon
tevideo.
LUMINETTA 13 v. Houston n. Londen.
LOBOS 14 v. Chili te Havre.
LINGE, Rott .n. Ilargshamn p. 16 Holtenau
LLANSTEPHAN CASTLE, 14 v. Kaapstad n.
Londen,
MARTHA (m.) 14 v. Londen te Duinkerken.
MALANCHA Calcutta n. Ver. Kon. p. 16 Perim.
MENELAUS 16 v. Rotterdam te Hamburg.
MAAS, Rotterdam Borga p. 17 Holtenau.
MARGARETE SCHRODER, Wyborg n. Antw.
p. 14 Holtenau.
MAROUKO PATERAS 12 v. Montevideo n. f>t
Vincent.
MARGOT 12 v. Montevideo n. St Vincent.
MAPLEGROVE 13 v. Rosario n. St Vincent.
MABRITON 13 v. Tyne te B. Blanca.
MELINE 14 v. Rio Janeiro n. Aruba.
MOUNT EVANS 14 v. N.-Orleans n. Liverpool
NEERLANDIA (m.) 14 v. Kopenhagen te Altona
NIEUWENDAJM 13 v. Londen te Harburg.
NINA 11 v. Rott. te Lovisa.
NEELTJE (m.) Oorburg 11 v. Neuwied te Ko
ningsbergen.
NOORD FRIESLAND (m.) 14 v. Londen te
Ostende.
NALDERA Londen n. Sydney 16 v. Aden.
NICOLAOS A. 12 v. Rosario n. St Vincent.
NERBUDDA, 15 v. Liverpool te Bunbury.
NEVADA, 14 v. Rotterdam te B.-Ayres.
NARIVA, La Plata n. Londen 14 v. Las Palmas.
NOVARA, 13 v. Londen te Calcutta.
OOSTZEE II (m.) Flap, 14 v. Antwerpen te
Esbjerg.
OOSTEKSCHELDE v. Bremer te Shore-
ham.
OCEAAN, de Winter, 11 v. Emden te Helsingfors.
PURLEY OAKS Rott. 11. Leningrad p. 14 Hol
tenau.
P. L. M. 12 Rott, n. Marseille p. 12 Finisterre
PASS OF BRANDER 14 te Londen uitgekl. n.
Zwtindrecht,
PALM-Y, 14 v. Zwijndreeht te Londen.
PATRIA Groen, 13 v. Ejerslev te Harburg.
PRATOMAGNO Rott. n. Napels p. 15 Gibr.
P. L. M. 12, Rott. n. Marseille p. Ï5 Gibr.
PORTUGAL Midd. Zee n. Antw. p. 15 Pantellaria
PENDRECHT 16 v. Danzig n. Reval.
PEGU 10 v, L'pool te Rangoon,
PUNDIT 15 v. Samarang te Calcutta.
PILOT, 15 v. Rotterdam te Hamburg.
PILOT 15 v. Rotterdam te Hamburg,
PORT CAMPBELL, Brisbane n. Londen 13 te
Montevideo.
PEAR BRANCH, 15 v. Tocopilla n. Liverpool
PANCRAS 13 V. Cabedelio te Natal.
PENELOPE, Talara n. 16 v. Colon.
PORTLAND, Hamburg n. Vancouver 15 v. Colon
RAUL SOARLS Rott. n. Santos p. 14 Dungeness
RESNOVA, de Vries, 12 v. Kopenhagen n. Sunds-
vall.
REMI, m„ 14 v. Nieuwpoort te Londen.
BUY BARBOSA, Rott .n, Santos p, 14 Ouesan-t.
SEAULLA 15 v. Rott. te Cadix.
ST. ANNALAND Rouaan n. Tyne p. 14 Flam-
boro Head.
SIEJA m„ 14 te Londen uitgekl. n. Brussel
SIIRTO, 13 v. Rotterdam te Shields.
SOESTERBERGCorner Brook n. Moermansk 13
(11.35 n.m.) 150 mijl v. Malin Head.
SAYN, Rotterdam n. Lulea p. 15 Holtenau.
SMYRNA 15 v. Canar. Eilanden te Hamburg.
SOESTERBERG 15 v. Ardrossan n. Moerman de.
SPAR, Rufisque n. N.-OrJeans p. 11 Miami.
ST. ANDRE. 15 v Sydney n. Noumea.
SOMERSET, 14 v. Liverpool te Sydney.
SUWA MARU, Ldn. n. Japan 14 v. Shanghai.
TKAUTENFELS Chlttagong n, Bremen 16 v.
Pt. Said.
TRONGATE Auckland n. Marseille 16 v. Pt. Said
TIFNARBN Adelaide n. Hanib. 15 v. Pt. Said.
TFtlVIA Singapore n. Suez p. 15 Perim.
TOURCOING Burnie n. Hamb. 14 te Colombo.
TONIS HANDRIS, Amst. n. Kotka p. 15 Hol
tenau.
TROMPENBERG. Rufisque n. Antw. p. 16
Dungeness.
THEOD. ROOSEVELT, 15 v. Oslo te Seattle.
TEMERAIRE, 15 y. Hamburg te Adelaide.
TEMPLAR, 14 v. Kobe n. Oslo.
TSUSHIMA MARU, Rott. n. Japan 15 te
Shanghai.
VECHTDiJK (Soil.), 11 y. Barry te B.-Ayres.
VASSILIOS, 7 v. Rotterdam te Bona.
WÉST VLAANDEREN 14 te Londen uitgekl.
n, Antwerpen.
WOEX SDRÉCHT Novorossisk n. Rouaan p. 16
Gibraltar.
WIELD RECHT Co-nstantza n. Antwerpen,
WERDENIELS Bremen n. Calc, .4 v. Madras.
W, D. ANDERSON 15 v. Philadelphia te Hhg.
WIMBORNE 13 v. Pt 3aid te B. Blanca.
WASGENWALD, Chili n. Hbg\ 14 te Antogafasta
WEST MAHOMET 15 v. N.-Orlcans n. Londen.
2.AAXSTROOM Amst. n. Bristol p. 14 Dungeness
ZWALUW, mz., 14 v Londen n. Calais.
ZEELAND, mz., 13 v_ Londen n. Nieuwpoort.
ZEEMEEUW, Kuiper, 13 v. Gothenb. te Ldn.
SLEEPBEDRIF. Rotterdam, 17 Juni. De
zoesleepboot „Zeeland", sleepende den tanklichter
„Frisia", kwam heden van Hamburg te Rotter
dam aan.
De zeesleepboot „Vlaanderen", sleepende den
tanklichter „Neerlandia", vertrok Zondag van
Rotterdam naar Hamburg.
De zeesleepboot „Utrecht", sleepende twee
lichters, vertrok heden van IJmuiden naar
Londen.
(Bureau Wijsmuller).
MEROPE. Malaga, 14 Juni. De lading jute
van het meergemelde Nederl. s. Merope is door
vuur en water ernstig b-'schadigd. Alles is hier
gelost en zal nu aan de! worden gestuwd. De
Merope zelf heeft ooge? Pijnlijk niet erg ge
leden.
VAN RaNSSELAER. Hamburg, 14 Juni.
Het Nederl. s. v. Rensselaer is bij Blobm
Voss in het dok opgenomen voor het o r-
gaan van herstellingen.
ATPELKING. Algiers, 16 Juni. Het meer
gemelde Eng. tankstoomschip „Atheiking" heeft
de schade hersteld en d.e reis naar Vlaardlngen
voortgezet.
MORGENSTER. -Hansweert, 15 Juni. Het
sleepschip „Morgenster", schipper Wilson, heeft
gisterenavond het remmingwerk aan de Postbrug
beschadigd. Na borgstelling kon het schip, het
welk geen schade bekomen had, de reis naar
Antwerpen voortzetten.
s.s. „TARA".
BOTTERDAM, 17 Juni. Zaterdag j.l. keerde uit
zee, na geslaagden proeftocht, terug het s.s.
„Tara", gebouwd door de N.V. Machinefabriek
en Scheepswerf van P. Smit Jr., Rotterdam, voor
rekening van de N.V. Maatschappij Vrachtvaart
te Rotterdam.
De hoofdafmetingen van het schip zijn: lengte
tusschen de loodlijnen 405'-0" breedte 54'-0".
holte tot shelterdek 35'-9", hoogte van shelterdek
S'-O', diepgang 24'-6", snelheid 10 mijl.
Het schip, dat een laadvermogen heeft van 8650
ton, ia een open shelterdek schip met lange brug
en is gebouwd volgens de hoogste klasse van
IJoyd's Register en in overeenstemming met de
voorschriften van de Scheepvaart- en Haven
inspectie. Het schip is voorzien van een Oertz
patent roer.
De voortstuwing vindt plaats door een triple
expansie stoommachine met de navolgende hoofd
afmetingen:
25.3/8" X 39.3/8" X 67"
44.7/8"
ontwikkelde 2.150 IP.K. bi) 75 omwentelingen
per minuut.
De stoom wordt geleverd door 3 stoomketels
met de afmetingen: diameter 4'-9J£", lengte
ll'-0Xvo. 678 vk. vt.
Do ketels, die voor natuurlijken trek zijn Inge
richt, zijn voorzien van oververhitters, systeem
Schmidt
Het schip is voorzien van een stooomstuur-
machine stoomankerlier 3 laadlieren en 1 ver-
haallier.
Il'et schip is geheel electrïsch verlicht.
17 Juni 3 da', en na E.K.)
Waamemings-
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
waal St. Andries
Boven GorinchemlIW
Merwede LVV
Oude Maas
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rïjn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.Holl. HW
Waterweg LW
f TsqpI Westervoort
Deventer
Kampen
Maaatr. fsluis)
Venlo
Grave
St. Andries
Maas Hedel HW
Heusden HW
- LW
M.d.DongeHW
LW
Holl. Moerdjjk HW
Diep LW
Haringvl. Heliey.si.HW
LW
Zijpe BruinisseHW
1) 2.82 M. boven nul
Water
hoogte
38.76 l)
11 57
9.16
3.90
0.-
0.-
1.17
-0.53
8.94
0.-
0.—
0.-
0.-
1.02
-0.56
0.72
—0.69
9 53
3 24
0.09
13.14 2)
9.23
7.5121
1.26
1.04
0 40
0.—
0.-
0.-
0.—
1.21
0.82
0.81
-0.86
1.26
Sedert de opg.
Tijdstip.
v. wan rn.
9.—
9.-
9.-
0
0-
1 50
9.40
9.-
0.-
0.-
0.-
0 -
1.55
9.45
11.20
7.20
9.-
9.—
9.-
9.-
9.—
9.—
9.-
4.30
0.30
0.-
0.—
0,—
0.-
1.30
8.10
11.45
7.15
11.55
5.50
16 Juni
b. I.
in c.M.!
7j
1
14
24
16
25
14
28
0
6
1!
22
J0
17
V I 34
I —1.58
der schaal.
n. achter het uur van waarneming beteekeiit
namiddag van 16 Junt.
2 Onder Invloed van opstuwing.
17 Juni 16Junt
17 Juni 16 juni
Constanz
4.42
4.45
HuninRen
2.54
2.67
Kehl
3.68
.3.73
Mannheim
4.49
4,54
Hingen
2.61
2.64
Caub
2.97
3.03
Coblenz
2.89
2.94
Keulen
2.82
2 89
Duisburg
Ruhrort
Kostheim
Ems
Trier
Mulheim R.
Emmerik
Wesel
1.26
1.60
1.29
1.02
0.59
1.16
0.—
0.—
1.31
1 61
1.33
1.04
0.68 i
1.18 i
o.—
o.—
HANSWEERT, 15 Juni. j
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAMst. Telegraaf 3; Badenia 11;
Remy 2; Henriet-te; Rodenbach, van ouwcr-
kerk, Naja.de, Oosten; Johan, de Koning; Hugo
v. d. Goes, de Jonge; ALBLASSERDAMEner
gie; Klap: SCHEVENINGEN: st. Op hoop van
Zegen; BREDA: 3 Gebroeders, Ploeykens; ROS-
SUM: Corma, Verhulst; Adrianus, Verschu
ren; OUDE TONGE. st. Spes Salutis; BEVER
WIJK: st. Era; DORDRECHT: Johan, Vermij-
meren; st. Johanna; Willem, Griep; Ammon 2, 1
van Cape 11eveen; Adrl, van Wtjk; GRAVE; Rijn
en Binnenvaart 25, van Oorschot; WIEKIN
GEN: Maja, Griep; DELFT: St. Joseph. Die
penhorst; KATWIJK AAN ZEE: st. Jannetje;
VOORBURG: Vertrouwen, den Braber; HAAR- i
LEMMDRMEER: Philippe, Rottiers; GOUDA:
st. ïma; WERKENDAM: st. Succes; SLIK
KERVEER: .Rival, Straling.
DUITSCHLAND: st. Rijn en Schelde 11; Rijn
en Schelde 13; Pieternella; I-Iecopile; Vooruit,
Boertjes; Mannheim, Wehner; Jan Vermeer,
van NeyenhoffJohanna, v. d. Elshout; Junior
12, Paulusse; Grgta, Marjot; Breughel, Pau-
lusse; Jear.nette Maria, Can-tos; I-Iollandla, Ncve;
Willibrordus, Berkelmans; Comptoir 27, Biey;
Eheinfahrt 62, Gerbos; Sap-ho, Rahauser; Mary,
Hulsman; st. Industrie 2; Cis Rlienan, v. <t.
Bussche.
BE-LGIë: st. Avontuur; Oka; obi; Amstel 3;
Nieuwe Zorg; Anna; Louis, v. d. Wiele; Ma-
thilde, de Weert; Transport 64, Bondev.-el: Fries
land, Smit; Augustina, Verhespen; Comptoir 11, i
Kutt; Clemence, Koster; Henrica, Heymen; Li-
bert-, v. d. HooïdVogel 37, van Deelen; Jophl,
van Duynen; Burg Klopp, Rau; Ambulant, Grln-
wls; Emfru, de Stobbeleir; Leomtine, van Til
burg,; Justitia, BalTara, HermanspahnPhênix
Rhénan 5, Ligtenberg; Josephine, Machieisen;
Fraternité 2, Iiegems; Albrecsht Durer, Zaman;
Veronlka Hendrika, de Voogd v. d. Straaten;
Neutraal, Rutjes; Juliaan de Vriendt, de Jong;
Ceiina, Stoop; Spes Nostra, de Leeuw v. Vpe
nen Tony, Geraerts; Galatee, Lerch; Antor.Ia,
Lesage; 2 Gezus.ers, Steur; Richard, van Ba
den; Johan, van Duyren; Carolina, Broeckaert;
Hansa 83, Jaeckel; Victoire Louise, v. d. VJ-
vere; Ceiina, de Winter; Morgenster, Wilson;
Dranaco 3, Eekman; Ostara, Kuhnle; Fijo,
Volker.
KRALI.-IGSCHEVEER, 17 Juni. Aangevoerd
50 kleine i almen 1.602 en 48 groote zalmen
1.402.10 per pond.
ROTTERDAM, 17 Juni. Heden bestond de
gehecle aanvoer aan de vischmarkt alhier uit
130 man-den en kisten versche visch van IJmui
den. De prijzen waren: middel tong f445a,
middel tarbot 20—34, kleine tarbot ƒ10—lt',
middel schol ƒ16—22, kleine schol 4—9, haal
tjes 5—8, schel visch 7—15, gul 8—12, wijtkig
710, alles per mand, makreel 5—7 per kist.
VLAARDINGEN, 17 Juni. Binnen van de, ha
ring visscherii; VL 156 met 25, VL 201 met 32,
VL 78 met 30 en KW 50 met 18 last maatjes
haring.
ROTTERDAM, 17 Juni.
Viet- en llchterwerk: 200 ton 10 per dag. In
deze afdeeling gaat weinig om.
Vaarwerk280300 ton kolen naar den Haag
1.35 per last, 30 ton hout (stammen) naar
Eindhoven 4.50 per last, 60 ton licht goed naar
Apeldoorn 125, 400 ton zwaar goed naar Deven- I
ter 1.60 per last met vrij sleepen.
ROTTERDAM, 17 Juni.
Naar den boven-Rijn was do waterstand
vallend. Er was matige vraag. Ruimte beperkt.
Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten betaalde men 1.50—1.60
per last. alsmede 3 ets. per ton daghuur.
Naar den beneden-Rijn wa. de waterstand
vallend. Er was matige vraag Ruimte was vol
doende. Stemming Iets flauwer.
Erts-vrachten met lostijd (4 dagen 80 ct.,
met Y, lostijd (8 dagen) 90 ct. per last.
Ertsvracht naar Rheinhausen 80, 90 en 105 ct.
met yt, X en 1/1 lostijd.
Sleeploon 32 y, ets. tarief.
500 tons div. goederen naar WeselDuisburg
230.
Ertsvracht naar Dortmund 145 en 155 ct. met
M en y, lostijd.
RUHRORT, 17 Juni.
"VRACHTEN. Exporlkolen naar Rotterdam
1.20 Mk. per ton Inclusief sleepen.
