ZEETIJDINGEN
ÏKSS.,
•mt
DONDERDAG 11 JULI 1929
EERSTE BLAD
PAGINA 3
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
batavierlijN.
BUITENLANDSCHE HAVENS
BRATSBBRG 6 v. Rott. te Lulea. Ifffc
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
GEMENGDE BERICHTEN
SCHIPPERSBEURS
RIJNVRACHTEN
PUBLIEKE VERKOOPINGEN
WATERHOOGTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN
l
,x
ROTTERDAM aangekomen
10 Juli namiddag:
3.15 ALNWICK, D. Burger Zn., Newcastle,
(Schiehaven, stukgoed; 6.15 FREIGHTER, Salo
mons Shipping, Southampton, Waalhaven 64,
ledig6.3 VENUS, Ruys Co., Rufisque, Rijn
haven S. grondnoten.
9.20 THERESE, Ned.-Zwitsersche Scheepvaart
Mt)., Goole, Waalhaven (F. Swarttouw), kolen;
10.10 BATAVIER VII, Wm. H. Muller Co.,
CWMdlesbro, Parkhaven, stukg.10.55 PENE
LOPE, Amerlk. Petrol. Cy., Talara, St. Jobshaven
benzine;
11 Juli voormiddag:
12.05 OLDEUBURG, Wamberie Zoon, Bremen
Maashaven 4, stukg.; 1.40 ARY SCHEFFER,
Kuypeir, v. D. Smeer, Havre, Binnenhaven,
stukg.; 1.55 WEST GAMB, Rott. Oceaan Scheep-
vaart Mij., N.-Orleans, Lekhaven, stukg.; 2.05
IjANRICK, N. V. Gibson/Rankine Scheepsagen
tuur, Leith, Schiehaven, stukg.; 3.30 ALSTER,
Wambersie Zoon, Hamburg, Parkhaven,
stukg.; MAN SEPOOL, H. V. Krieken Co.,
Montreal, Maashaven 12, graan; BORéE, Erhardt
1 Dekkers, Vulcaanhaven, Waalhaven 42, ledig;
GRANTLEYHALL Vinka Co., Schiedam Maas
haven 7, ledig; JOHNNY Wm. H. Muller
t Co., Huelva, Waalhaven (C. Swarttouw), erts;
3.40 ATHENA, Cargad. Scheepv.k. Levant en
Oostzee Levant, Lékhaven, stukg.; 4.10 DUN-
DAGA. Vimke Co., Pernau, Rijnhaven 8, hout;
4.45 THEANO, Hudig Veder, Dublin, le Kat.-
drh. Oz., stukg.; BODEN, Hammerstein's Ree-
derUbedrlil, Lulea, Waalhaven 53, erts; 5.55
ROEK. N. V. Vereen. Ag. Mij., Londen, 2e Kat.-
drh. C, stukg.; 6.20 TUSCANIA, Armando Farina
Marseille. Waalhaven 27, ledig; 6.30 EXPORT,
Rott.-London Line, Londen, Schiehaven, stukg.;
BATAVIER III, Wm. H. Muller Co., Londen,
Boompjes, stukg.; STEN STURE, Furtness'
Scheepv.- en Agentuur Mij., Plymouth, Maas
haven N*z„ ledig; 6.35 WESTPOLDER, N. V.
Cornelder's Scheepv. Mij., Londen, Nassaukade,
stukg.; SUMATRA (Zw.) N. V. Cornelder's
Scheepv. Mij., Antwerpen, Maashaven 11, stukg.;
7.05 ZABALARI, S. E. A M„ Salta Caballo, Waal
haven (F. Swarttouw), erts; GUDUR, D. Burger
Zoon, Malmö, Spoorweghaven L 3, stukg.;
7.50 CONDOR, Van Nievelt, Goudrlaan Co.,
Antwerpen, Maashaven Nz., hout; 8.15 SLAMAT,
•Ruys Co., Arnst., Lloydikade, passagiers; 8.55
NANTES, Les Consign. Réunds, Libreville, Rijn
haven 3, hout; 9. ZELOS, Ned. Steenk. Handel
Mij., Londen, werf Wilton, ledig; 9.15 MELROSE
ABBEY, Wm. H. Muller Co., Hull, Parkhaven,
stukg.
10.50 TYNEHOME, Sota Aznar, Sunder
land, 2e Kat.drh D, stukg.; URUNDI, Wm. H.
Muller Co., Dublin, Maashaven Nz., stukg.;
10.55 HARALD, N. V. Seam, Vartan, Waalhaven
36, erts; 11.45 LUTTERWORTH, Ruys Co.,
Grimsby, Jobshaven, stukg.;
U Juli namiddag:
12.30 DAPHNE, Friedr. Krupp, Caen, Waal
haven Nz., erts; 12.50 BHUTAN, Gen. Steam
Transp. Mi)., Calcutta, Maashaven 13, grond-
noten.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
10 Juli namiddag;
3.35 REGENT, Calais, bunkert; B.45 BEL
GIAN GULF, terug van proeftocht; 6.10 FELI
CIA, Londen, bunkert; CHIRRIPO, Bremerha
ven, bunkert;
11 Juli:
DURHAM CASTLE, Antwerpen voor Pernis;
FRISIA, (I), Hamburg voor Vlaardingen; AR-
CHANG EL, Harwich voor Hoek van Holland;
GARDELAKI v. Calais (bunkert); ST. DENIS,
Harwich voor Hoek van Holland; INA LOTTE
BLUMBNTHAL V. Ridham Doek (bunkert);
SMYRNA v. Londen (bunkert);
11 Juli namiddag:
12.30 HARALDSVANG, v. Southampton (bun
kert)
vertrokken
10 Juli namiddag:
4.— DESPINA, Wyborg; 4.15 VALSOLE, Bar-
letta; 4.55 PATRIA Batavia; 5.15 BENAVON,
Leith; 5.35 GEMMA, Hamburg; 6.15 PURLEY
DOWNS, Leningrad; 7.50 MADELEINE, Duin
kerken: CORINTHIC, Newcastle; SAN FRAN
CISCO, Hamburg; FRICKA, Gdynia; 8.10
GERDA KUNSTMANN, Rouaan; NANKING,
Aarhus: SAC CITY, New-York; 8.15 FOSCOLO,
Bari; 8.40 MEREL, Londen; ORTLINDE, Ham-
burg; HEBE, Caen; BATAVIER II, Londen;
9 20 STAD AMSTERDAM. Hamburg; ORANJE
POLDER, Londen; VESTA, Leningrad.
9.30 IMPORT, Londen; LUNA, Aalborg; NOR
DEN. Hamburg; 9.40 HERMES (Ned.), Ham
burg; 11.10 JERVAULX ABBEY, Hull; 11.15
ANGELIS CAMBITSIS, Kotka;
11 Juli voormiddag;
12.05 ST. GEORGE, Harwich.
12.10 FELICIA, Trangsund; 12.55 TUNISIA,
Newcastle; 12.55 SHERINGHAM, Harwich; 2.15
THOR, Kopenhagen; 4.30 CONTINENTAL, Ko
ningsbergen; 4.20 IJSSEL, Abö; 7.05 GORGONA,
Antwerpen; 7.05 NORDLAND, Narvik; 7.20 ST
DENIS. Harwich; 7.20 CIRCE. Caen; 7.50 RE
GENT, Riga; 8.55 SOMMBRSTAD, San Pedro;
9.30 THERESE, Goole; 9.30 GLORIA Leningrad;
9.55 ADELINA, Cardiff; 9.55 KARLSRUHE,
Hamburg; 10.05 BONNE VEINE (bark). Noumea
10.55 CLEANTHIS, Torefors; 11.10 TAGILA
Nye Karleby; 1.55 FANAL, Boston (L.);
11 Juli namiddag:
1.— GRAZIELLA, Skelleftea.
Wind B„ flauwe koelte, kalme zee, helder.
IJMUIDEN aangekomen 10 Juli: AMSTEL-
STROOM, Riga (stukg.); RESNOVA, Londen
(ijzeraarde)KALMAR, Trangsund (hout)
CREMON, Keml (hout); SLAMAT, Rotterdam
(ledig): QUBENWORTH, Sunderland (kolen);
HEDSTRüMMEN, Stromstad (steenen)
vertrokken 10 Juli: 1NGVALL, Danzig; MA
RIE HORN, Curasao; RIJNSTROOM. Hull;
KEYINGHAM, Leningrad; RHEIN, Hamburg;
EEMSTROOM, Idem; ZAANDIJK, Danzig;
GOUWESTROOM, Plymouth; ERATO, Kopen
hagen: MEROPE, Hamburg; RHEINLAND,
Hamburg: TKEANO, Rotterdam.
Wind ZW., flauwe koelte.
IJMUIDEN aang. 11 .lull FAUNA, West-Indië
(stukg. POLEMIS, Gdynia (kolen) KATE,
Raumö (liout); NINA, v. Antwerpen (bunkert);
HONTESTROOM, Londen (stukg.);
vertr. 10 Juli RIJNLAND, (verb.), Hamburg;
11 Juli WYNHA, HelsingforsSLAMAT, Rott.;
MITTELMEBR, Dublin
BATAVIER II, 11 (8 v.m.) van Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
LOCHMOXAR, Rott .n. Vancr. 7 te L. Angeles.
NIEUW .AMSTERDAM Rott. n. N.-York 10 v.
Southampton.
BINNENDIJK Rott. n. Philad. p. 11 Bishops
NARENTA Rott n. Vancouver 10 (1.54 n.m.) 100
m(jl ZW. v. Land's End.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
NiJKERK (uitr.) 10 v. Dakar.
SUMATRA (uitr.) 10 (8.30 v.m.) 25 mijl Z. v.
Niton.
NIEUWKERK (uitr.) 9 te Mombassa.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
EEMSTROOM, 10 v. Amsterdam n. Hamburg.
SCHELDESTROOM (uitr.) 9 te Bordeaux.
AMSTELKERK (uitr.) 10 v. Las Palmas.
MAASKERK (thuisr.) 9 v. Freetown..
HOLLAND-AUSTRALIË LIJN.
ALMKERK Imming'ham n. Rott p. 10 Spurn Pt.
AAGTEKBRK (thuisr.) 11 te Ham/burg.
HOLLAND-ENG.-INDIE LIJN.
IJSELKERK (thuisr.) 10 (6.30 n.m.) v. Hamb.
VEENDIJK (uitr.) 11 te Pt. Said.
ANDIJK Hamburg n. Antw. 11 v. Cuxhaven.
HALCYONLIJN.
STAD AMSTERDAM, 10 v. Rott n. Hamburg.
MAASBURG 10 v. Wabana n. Rotterdam.
STAD ARNHEM Rott. n. Lulea p. 11 Holtenau.
STAD HAARLEM Lulea n. Vlaardingen p. 10
Brunsbuttel.
HOLLAND-OOST-AZIE-LIJN.
GEMMA, 10 v. Rotterdarii n. Hamburg.
OOSTICERK (thuisr.) 9 te Manilla.
JAVA-NEW-YORK LIJN.
BLOMMERSDIJK N.-York n. Java 9 te Sabang
TYDEUS Java n. N.-York 10 v. Belawan.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
MARIE HORN, 10 v. Amst. n. Curasao.
ERATO, 10 v. Amsterdam n. Kopenhagen,
MÏEROPE, 10 v. Amsterdam n. Hamburg.
CLIO, 9 v. Limni te Calamata,
ODYSSEUS, 10 v. Kopenhagen n. Aalborg.
PLUTO, 9 v. Genua te Torrevieja.
AMSTERDAM Amst. n. Chili 10 te Colon.
BENNEKOM Amst. n. Chili 10 te Valparaiso.
BREDA Chill n. Amst 9 te Tocopilla.
FAUNA 11 v. Pto Plata te Amsterdam.
MINERVA N.-York n. Londen 10 (1.31 n.m.)
200 mijl W. v. Valentia (13 te Londien verw.)
AJAX 10 v. Messina n. Palermo.
BERENICE 10 v. Alicante te Gandia,
BOSKOOP Amst. n. Chili p. 10 Azoren.
CRIJNSSEN 11 v. Barbados te Amsterdam ver'w.
DEUCALION 9 v. Guatemala n. Kingston (Ja)
ILOS 10 v. Cadix n. Genua.
PROTEUS 9 v. Danzig n. Stettin.
SIMON BOLIVAR 10 v. Amst te Hamburg.
STUYVESANT 10 v. Barbados n. Amst.
THESEUS 10 (7.30 n.m.) v. Hamb. n. Amst.
TRITON 8 v. Pto Plata n. Amsterdam.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
RIJNLAND 10 v. Amst. n. Hamburg.
SALLAND (uitr.) 10 te Montevideo.
GAASTERLAND (thuisr.) 9 v. B.-Ayres.
AMSTELLAND (thuisr.) 10 v. Las Palmas.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TJERIMAI (uitr.) p. 10 Suez.
KOTA BAROE (uitr.) p. 10 Perlm.
BLITAR (uitreis), p. 10 Finisterre.
SCHOUWEN 10 v. Hamb. n. Bremen en Java.
SITOBBONDO (thuisr.) 11 (2 v.m.) v. L'pool
via Havre.
PATRIA (uitr.) 11 (9.15 v.m.) to Southampton.
TERNATE (thuisr.) 11 te Londen.
SIBAJAK (uitr.) 10 v. Belawan.
SLAMAT 11 v. Amsterdam te Rotterdam.
ROTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
ALHENA (thuisr.) 8 v. Montevideo.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU LAUT 10 v. Amst. te Batavia.
KONINGIN DER NEDERLANDEN 10 v. Bata
via n. Amst.
SOEMBA 9 v. Batavia n. Amst.
BATOE (uitr.) p. 10 Dungeness.
KARIMOEN (uitr.) p. 10 Perim.
RIOUW (thuisr.) 8 te Singapore.
PRINSES JULIANA (thuisr.) p. 9 Gibraltar.
CHR. HUYGENS (uitr.) 11 te Genua.
RADJA (uitr.) p. 11 Gibraltar.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
DARDANUS, Japan n. Rott. p. 10 Dungeness.
LYCAON Japan n. Rott. 10 te Cebu.
SARPEDON Dairen n. Rott. 9 v. Hongkong.
ARGONNE 7 v. R'dam te La Pallice.
ADEN 7 v. R'dam te Haiphong.
ADELAAR 10 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
ALBATROS m., 10 te Londen uitgekl. n. Duink.
AFIENA 10 v. Nieuwpoort te Londen.
ATTO Rott. n. W.-Afrika 8 v. Half Assinle.
AMSTEL 11 v. Rott. te Lovisa.
ASTREE 7 v. Rott. te Caen.
AFRIKA 10 v. Einden n. Lulea.
AUG. THYSSEN Rott. n. Kiel p. 11 Cuxhaven.
A.IZICARAI MEiNDI 11 v. Rott. te Hamburg.
BORDEAUX, 8 v. Rotterdam te Bordeaux.
BRUNSWIJK Methil n. Bordeaux p. 11 Dover.
BATAVIER I 11 v. Rott. te Hamburg.
BALZAC 9 v Rott te Oslo.
BISCAYA 9 v. Rott. te Oslo. ftjjj,.
BORUSSIA- 7 v. Rott. te Stettin. - "'/fly
BORGHILD 8 v. Rott to Stettin.
BRAVO 6 v. Walkom n. Antwerpen.
BURGEJNLAND Rott n. Japan p. 10 Dungeness
BENUE Rott. n. W.-Afrika 10 v. Teneriffe.
BELRAY Madras n. Antwerpen 10 v. Aden.
CAPT. COMMELIN 6 v. R'dam te La Pallice,
CASTLEROCK 10 v. Maassluis te Londen.
CORNELIA m., 10 v. Antwerpen te Londen.
CANAD. RANCHER 7 v. Antwerpen te Montreal
CHU. MATTHTESSEN 5 v. Rott. te Stockholm.
CASSEL Rott. n. Australië p. 8 St Vincent
CAP FEDHALA 7 v. Antwerpen te Casablanca
DRIE GEBROEDERS 8 v. Altona n.
DAPHNE 7 v. Rott te Caen.
DAVENPORT Rott n. N.-Orleans 10 (12.26 n.m.)
33 mijl ZO. v. Niton.
DEN HAAG t. 8 v. Amst te N.-Orleans
DUNLUCE CASTLE Rott. n. Belra 9 v. E.-
Londori.
ELAND, Söderhamn n. Delfzijl 9 v. Cuxhaven
EPIDAURO Amst. n. Chili 9 v. Colon.
ENRICHETTA Rott. n. Civ. Vecchia p. 8 Glbr.
ELS A KOPPEN 8 v. Amst. te Leningrad.
EDERA Rott. n. Genua 6 te Oran.
ELISABETH Jonker 8 v. Kopenhagen n. Svend-
borg.
FRANCISCA VAZZANA Rott. n. Palermo 6 v.
Oran
FRIESLAND Rott. n. Japan p. 9 Gibraltar,
FRIGGA 8 v. Rott. te Narvik.
GRUTTO 10 v. Rotterdam te Londen.
GOOTE 8 v. Rott. te Cardiff.
GOUWE 10 v. Rott. te Brahestad.
HENDEHIKA (z.) 9 v. Cuxhaven n.
HENDRIICA JOHANNA (m.), 6 v. Co-blenz te
Pillau.
HAIMON Rott. n. Japan 11 v. Suez.
HAMSTERLEY 9 v. Terneüzen te Shields.
ISAR Rott. n. Japan 9 v. Singapore.
INVERURIE Curagao n. Bowling 9 op 880 mijl
ZW v Land's End
1RWELL 10 v. Rott. te Goole,
ILSE REICHEL ld v. Rott. te Koningsbergen.
JOHANNA TE VELDE (m). Söderhamn n. Gro
ningen 9 v. Cuxhaven.
JONGE JACOBUS 10 v. Ceuta n. Tunis.
JONGE JOHANNA Rott. n. Barcelona p. 10
Ouessant.
JUPITluR 10 v. Rott. te Koningsbergen.
JAMAICA SETTLER Rott. n Kingston (Ja.) p.
9 Lizard.
JAKOB MAERSK 9 v. Antw. te Philadelphia.
JANTJE m., 10 v. Rumpst te Londen.
JANTJE m., 10 v. Frankfurt te Londen.
KOHINUR 5 v. Java n. Calcutta.
KONIGSTEIN Rott. n. N.-York p. 10 Prawle Pt.
KELKHEIM 10 v. Tampa te Danzig.
KEPLER 9 v. Bilbao n. Antwerpen.
KARL LTEBKNEOHT 11 v. Rott. te Hamburg.
LEONORA 10 v. Nantes te Gent.
LEDA 9 v. Rott. te Kopenhagen.
LAMPAS Curagao n. Stockholm 9 v. Southampton
LAMPAS Curagao n Stockholm 9 op 45 mijl O.
v. Niton.
LYS Antwerpen n'. Malaga p. 9 Oitavos.
LEODIUM Antw. n. Santos p. 9 Ouessant.
LINGEiSTROOM 10 v. Amsterdam te Londen.
MAGDEBURG, 10 v. Rott te Adelaide.
MITO MA.RU, Rott. n. Yokohama 9 v. Hongkong
MUANSA Rott. n. Z.-Afrika 10 te Luderitzbaat.
MARINGA Antw. n. Congo 10 v. Teneriffe.
MARTHA m., 10 v. Duinkerken te Londen.
MEEUW 1., 10 v, Rumpst te Londen.
MUREX 10 v. Soerabaja te Adelaide.
MARELLA 9 v. Soerabaja h, Pt. Darwin.
MACCLESFIELD 10 v. Rott. te Grimsby.
MARTINE 7 v. Rott, te Cherbourg.
MYTILUS 10 v. Curagao te Hamburg.
NAGPORE 9 v. Rott te Middlesbro.
NANTAISE 10 v. Rott. te Shields.
NA)VAB 5 v. Java n. Calcutta.
NAGOYA Rott. n. Calcutta 10 v. Aden.
NAGARA 8 v. Rott. tfe Yokohama.
ODENWALD Rott. n. Z.-Afrika 9 v. Las Palmas
OUSE 10 v. Amst. te Goole.
OPTIMA Antw. n. Oostzee p. 11 Cuxliaven.
PAMIR (z.) 8 v. Hamb. te Talcahuano.
PORTO Rott. n. Marokko p. 9 Dover.
QUE ENS WOOD 10 v. Rott. te Shields.
RANEE 30 te Java.
RANDWIJK Rott. n Tunis p. 10 Dungeness
RIJN 10 v. Rott. te Kalix.
STELLA 9 v. Rott. te Hamb.
STRASSBURG 9 v. Rott. te Hamb.
ST, LOUIS vertr. 12 v. Hamburg n. N.-York.
SCHWALBE Rott. n. Reval p. 11'Cuxhaven.
SAGN Arnst. n. Leningrad p. 11 Cuxhaven.
SIRRAH 8 v. Rott. te Santa Fé.
SAN VALERIO Arttba n. Lizard v.o. 10 (11.15
v.m.) 550 mvjl ZW. v. Valentia.
SCHIE Rott. n. Pitea p. 11 Brunsbuttel.
SEINE sl'bt., 9 v. Rott. te L'pool.
SCHELDELIJN Vizagapatam n. Duink. 10 v.
Colombo.
SIDO V 1., 10 v. Terneuzen te London.
ST. PALAIS 8 V. Rott. te Nantes.
TRINGA 10 v. Amst. te Manchester.
TAIWAN Rott. n. Japan 9 v. Hongkong.
TELA Rott. n. Oran p. 10 Dungeness
TRITO 10 v. Amst. te Belfast.
TIRRENO Rott. n Venetië p. 10 Gibraltar
THEMIS Rott. n, Stettin p. 10 Holtenau. j
TYNE 10 v. Rott. te Altona.
TRENT 9 v. Danzig te Havre.
TO KYMA Rott. n. Abö p. 11 Cuxhaven.
UARDA Rott. n. Japan 9 v. Yokohama.
USAMBARA Rott. n. Belra 9 v. Las Palmas.
VLEDDERVEEN (m.), 5 v. Gothenb. n. Lnd.
VRIJHEID m., 10 v. Rumpst te Londen.
VALK p. 10 Prawle Pt. om de West
VOLUNTAS Rott. n. Venetië p. 9 Gibraltar
VENUS Rott. n. Kopenhagen p. 10 Holtenau.
VESTA (Nept.) 9 v. Carthagor.a n. Hull.
WALTER L. M. RUSS Rott. n. Trangsund p.
11 Cuxhaven.
WILDENFELS 9 v. Kurrachee n. Pt. Okha.
WOLFSBURG 9 v. Amst. te Kurrachee.
WERDENFELS Calcutta n. Bremen 10 te Co
lombo.
WEST ARROW Rott. n. Baltimore p. 10 Bishops.
WESTFALIA 7 v. Rott. te Helslngfors.
WHITBY ABBEY 9 v. Rott. te Hull.
W. D. ANDERSON 9 v. Philadelphia n. Rouaan
WALLONIA 9 v. Rett. te Gothenburg.
WESTPLEIN Rott. n. Lulea p. 10 (11 n.m.)
Holtenau.
WEST VLAANDEREN 10 te Londen uitgekl. n.
Antwerpen.
IJSELHAVEN B.-Ayres n. Hamb. p. 10 F. Nor.
ZAAN Rott. n. Abö p. 11 Holtenau.
ZWALUW m., 10 v. Östende te Londen.
K,
jat.
AGIOS NICOLAOS bevr. v. San Lorenzo (of n.
Antwerpen).
ALDABÏ vertr. 17 'v. B.-Ayres.
AGIOS GEORGIOS 30 te B.-Blanca (of n. Antw.)
AROLA MENDI bevr. v. San Lorenzo (of n. Ant
werpen.)
ANACONDA 4 te N.-York.
ADRA bevr v. B. Blanda (ot n. Antw.)
ATLANTICÓS bevf. V. S. Lorenzo (of n. Antw.)
ATLANTIDE bevr. v. Hornillo.
ALDEBARAN bevr. v. S. Lorenzo.
ALUDRA vertr. 13 v. Hamburg.
ALCYONE 5 te B.-Ayres.
ALBIREO bevr. v. Archangel (of nr. Velsen).
BELPAREÏL 6 te Safl Nicolas (of nr. Antw.).
BARRDALE bevr. v. Whyalla.
BURNHOPE bevr. v. Sfax (of nr. Vlaard.)
BOREE bevr. v. Caen.
BUSSUM bevr. v. Leningrad (of n. Velsen)
BEVERWIJK bevr. v. Montreal (of n. Antw.)
BRYNMEL bevr. v. San Lor. (oi n. Antwerpen).
BELLEPLINE bevr. v. Baltimore.
BEATUS bevr. v. B. Blanca (of n. Antw.).
BRUSH 15 te Galveston (via Havre.)
BOLTEN 1 te Leningrad.
BATAVIER I, vertr. 13 v. Hamburg.
CADUCEUS bevr. v. B. Blanca (of nr. Antw.)
CITY ÓF WEATHEBFOED vertr. 30 v. N.
Orleans.
CHARLBURY bevr. v. Whyalla Aug.
DéPUTé CH. NORTIER bevr. v. Nantes.
DUCE bevr. v. Algiers.
DRINA bevr. v. Bona.
DIM. M. DIACAKIS bevr. v. S. Lorenzo (of nr.
Antwerpen).
DIETER H. STINNES 12, 10 te Uleaborg.
EDGEMOOR 7 te Galveston (via Havre.)
EIBERGEN bevr. r. Bona.
EAST WALES bevr v. Concepcion (of n. Antw.)
EMANUELE ACCAME bevr. v. B. Blanca (of
n. Antwerpen.)
EQUATOR in lading B.-Ayres.
ESSEN vertr. 20 v. Hamburg.
FISCUS bevr. v. B.-Blanca (of n. Antwerp.)
FOTINI CARRAS 5 te Rosario.(of n. Antw.).
GALDAMES bevr. v. Bilbao.
GEDDINGTOhJ COURT bevr. v. Bahla Blanca
(of n. Antw.)
GEORGE J. GOULANDRIS bevr. v. Bilbao.
HADIOTIS bevr. v. San Lorenzo (of n. Antw.)
HOHENSTEIN 4 te B.-Ayres.
HOMESIDE bevr. V. P.-Ayrea (of n. Antwerp.)
HEBE bevr. v. Caen-
HANSI bevr. v. Philadelphia.
HEEMSKERK 7 te Belra.
HIDLEFJORD 5 te Tampico (of n. Amst.)
IRMGARD vertr. 15 v. Hamburg.
J. B. AUG. KESSLER 5 te Curagao (of n.
Amsterdam)
JULIUS H. STINNES 27, in lading Abö.
KATWIJK bevr. v. Caen.
KORIANNA tevr. v. San Lor. (of n. Antw.).
KING NEPTUNE 7 te B. Blanca.
KENT COUNTY bevr. v. Montreal.
MENAPIER bevr. v. B.-Blanca (of nr. Antw.)
MASUNDA bevr. v. Montreal (of n. Antw.)
MAR. GLAUCO bevr. v. Salta Caballo.
MENTOR vertr. 19 v. Bremen via Hamburg
MUNSTERLAND vertr. 22 v Bremben via Hbg.
MEDëÈ bevr. v. Caen.
METHAN In lading Stolpmunde. -
NERVION bevr. v. Bilbao. y
NAALDWIJK bevr. V. Bilbao.
NEWTON ELM bevr. v. Whyalla, Oct.
OINOUSSIOS 4 te B.-Ayres (of n. Amst.)
OTIS bevr. v. Bilbao.
OREGONSTAR bevr. v. B.-Ayres (of n. Antw.)
P L M 15, bevr. v. Algier».
PROWIDENZA bevr. v. Hornillo.
PELLICE bevr. v. Tampa.
PINNAU in lading Leningrad.
RIJSWIJK bevr. v. Bilbao.
RAMILLIES bevr. v. B.-Ayres t.of n. Antw.)
RIO DIAMANTE bevr. v. La Plata (of n. Antw.)
ROSERIC bevr. v. S. Lorenzo (of n. Antwerpen.)
RIETFONTEIN 6 te Belra.
STELLA (Nept.) vertr. 13 v. Bremen.
SAN PIETRO bevr. v. Huelva.
SYBIL bevr. v. Salta Caballo.
SLOTLAAN 8 te Concepcion (of nr. Amst.).
SPARTIVENTO bevr. v. Bona.
SUWA MARU vertr. 15 v. Yokohama.
TOFTWOOD bevr. v. B.-Blanca (of n. Antw.-
Hbg.)
THISTLEFORD bevr. v. Santa Fé (of»n. Antw.-
A'dam).
THISTLEBRAE 28 te Rosario (of nr. Antwerp.)
TRIDENT bevr. y. S, Lorenzo (of n. Antwerp.)
TOMALiVA vertr. 20 v. N.-York.
UGANDA bevr. v. B. Blanca (of n. Antw.).
URSULA RICKMERS bevr. v. Vladivostock (of
'n. Hamburg)
VENTURA DE LARRINAGA 27 te B. Blanca
(of n. Antwerpen).
VILLARPEROSA bevr. v. Montreal.
VERBANIA bevr. v. Civita Vecchia.
VOLTURNO bevr. v. Genua.
VULKAN in lading Bremen.
VENI in lading Makslahtl.
WINTON bevr. v. Whyalla.
WYTHEVILLE vertr. 15 v. Boston via Philad.
YORKMOOR bevr. v. Montreal (of n. Antw.)
YORK COUNTY 2 te Montreal.
ZURICHMOQR bevr. v. Montreal (of n. Antw.)
(4.29
IE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
RHEINLAND 8 v. Tormö.
RHEINLAND v. Japan 8 te Tientsin.
RANDFONTEIN v. Belra 7 v. Kaapstad.
ROVERBELLA 1 v Cagliari.
RHEIN v. Japan p. 9 Woosung.
RIDDERKERK v. Bombay 9 v. Kurrachee.
ROKER v. Genua p. 10 Gibraltar.
ROZENBURG 9 v. Randa.
RAITNTON GRANGE 6 v. La Plata.
RHEINHAUSEN v. Narvik p. 9 Utsire.
STAD HAARLEM 6 v. Lulea (of nr. Vlaard.).
SCHÖNFHLS v. Calcutta p. 6 Perim.
S1LVANIA v. Genua p. 10 Gibraltar
SAUERLAND v. Japan p. 9 Perim.
SITOEBONDO v. Batavia 11 v. Liverpool.
SI KIANG v. Japan 3 te Kobe.
SASSENHEIM v. Houston via Bilbao
v.m.) 1300 mijl Z.W. v. Valentia.
SARPEDON v. Lalren 9 v. Hongkong.
SAHALE v. Galveston 9 te Havre.
STADT EMDEN 6 v. Lulea.
SIRETUL v. Donau 3 te Galatz.
SCHIEKERK v. Calcutta 6 v. Colombo.
SKIPSEA v. B.-Ayres 8 v. Pernamtouco,
SAARLAND v. Japan 9 v. Shanghai.
SAM ALA 4 v. Santa Marta via Bremen.
SACO 10 v. N.-York.
SYDLAND 6 v. Bona.
SOMMELSDIJK 11 v. Calcutta.
SYGNA v. Bagr.oli via Hornillo 6 v. Napels.
SABOR v. Santos 4 v. Rio Janeiro.
SEAMEW v. Hamburg 11 v. Cuxhaven.
TRAVE v. Japan p. 10 Perim.
TERNATE v. Batavia 11 te Londen.
TOYOHASHI MARU v. Japan 7 V. Shanghai.
TIDEWAY v. La Plata 20 v. B.-Ayres.
TITANIA v. B.-Ayres 18 v. Rio Grande.
TAMBORA v. Batavia 9 v. Pt. Said 13 (2 n,m.)
te Marseille verw.
TRIER v. Japan 9 te Belawan.
TWEED v. Algiers 6 te Melilla.
TREVAYLOR v. B.-Ayres 3 v. Dakar.
TARGIS v. Japan 10 (8.12 v.m.) 120 mijl Z. V.
Land's End
TILEMACHOS 29 v. Seriphos.
TIRADENTES 29 v. B.-Ayres.
TABANAN v. Batavia 7 v. Padang.
THEKLA 10 v, Archangel (n. Schiedam).
USEDOM v. W.-Afrika 3 te Pt. Harcourt.
UNGHERIA 5 v. Archangel.
VOGTLAND v. Japan p. 6 Gibraltar.
VEGA v. Gefle 8 te Amst,
VALLELÜCE v. Montreal 4 v. Quebec.
VEENDAM 6 v. N.-York.
VASSILIOS PANDELIS 29 v. B.-Blanca.
VALVÉRDE 9 v. Huetva.
WEST CAMAtC v. Galveston 10 to Hamburg.
WAREGGA 4 v. Beira.
WITTEKIND v.Frederiitshamn p. 10 Brunsb.
WITRAM v. Vancouver 9 (9.56 n.m.) 300 mijl
ZW. v. Land's End.
WESTERN QUEEN v. Galveston 27 te Pt.
Arthur.
WATUSSI v. Beira 10 v Illllndinl.
WEST HARDAWAY 2 v. Mobile vla Bonden.
WENCHITA 10 te Londen uitgekL
IJSELKERK v. Calcutta 11 v. Cuxhaven
IJSTROOM v. Beira 7 v. Kllindini.
YORKMINSTER v. Villaricos p. 8 Gibraltar.
YOKE MARU v. Galveston 8 te Hamburg.
YILDUM 10 v. Archangel.
ZOSMA v. Japan 6 v. Colombo.
ZENADA 4 v. Whyalla.
ZENT v. Santa Marta via Bremerhaven 9 (1.43
v.m.) 800 mijl Z.W. v. Valentia.
ZVIR 29 v. B.-Ayres (of n. Antwerpen.)
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 11 Juli.
De zeesleepboot Zeeland, sleepende den tank-
lichter Neerlandia, kwam hedenmorgen van
Hamburg te Rotterdam aan.
Bureau Wijsmuller.
JASON. Hamburg, 10 Juli. Het Ned.
s. Jason is naar de werf van Blohm Voss
verhaald voor het ondergaan van herstellingen.
EUROPA. Hamburg, 10 Juli. De werk
zaamheden aan het door den brand gedeeltelijk
vernielde s. Europa (meer gemeld) zijn thans
zoover gevorderd, dat hot stoomschip reeds a.s
Zondag het dok alhier kan verlaten. De werf
hoopt het stoomschip nog binnen den nieuwen
afleveringstermijn aan de reedgrij te kunnen
overdragen.
SCHEEPSBOUW.
Delfzijl 10 Juli. Gisteren vond op de Eems
de uitstekend geslaagde proeftocht plaats van het
nieuwe m.3. Actief gebouwd op de Scheepswerf
van G. J. v. d. Werf te Hoogezand voor rekening
van kapt. E. Groen te Groningen. Het schip,
groot 518 kub. M. bruto 262 kub, M. netto, is
voorzien van een 6080 p.k. Bronsmotor, waarmee
het een snelheid van iy„ mijl behaalde, terwijl
voor het laden on lossen een 68 p.k. compres-
sorlooze Deutz Diesel dekmotor is geplaatst.
Van de werf van de firma de Haan en Oerie-
mans te Heusden werd gisteren met goed gevolg
te water gelaten het stalen kanaalschip, ge
naamd „Adrl" gebouwd voor rekening van den
heer A. Vogel te Hardinxveld.
De hoofdafmetingen van het schip zijn,
lengte 50 M., breedte 6.GO M., en holte 2.30 M.,
terwijl het laadvermogen ca. 550 ton bedraagt.
Het schip ls naar de elschen des tijds inge
richt met twee laadruimen, salonroef, dekhut
etc. terwijl voor het snel heffen der ankers een
motor op het voordek ls opgesteld.
Op de vrijgekoiman helling werd terstond de
kiel gelegd voor een ditb schip voor Nederland-
sehë rekening.
s. VIENNA.
LONDEN, 10 JuU. (R.O.) Het nieuwe dubbel-
schroef stoomschip Vienna, van do London
North Eastern Railway (de overbekende Harwich
Lijn), welke Maandag 15 Juli a.s. In den gewonen
dienst van HarwichHoek v. Holland v.v. zal
worden Ingevoegd, heeft heden zijn officieelen
proeftocht gehouden, 's Middags 12 uur is het
van Harwich vertrokken en om '4 uur keerde
het weder terug. De Vienna Is het grootste schip
van alle lijnen, welke een geregelden dienst on
derhouden tusschen Engeland en het Continent
en is ingericht voor het vervoer van ruim 550
passagiers. Morgen zal 't schip 'n particulieren
proeftocht houden naar Hoek v. Holland.
De Maatschappij heel't het plan opgevat de
Vienna om den anderen dag te laten varen.
1 vgs*
ROTTERDAM, 11 Juli.
Vlet- en lichterwerk: 100 ton 8 en 750, 220
ton 9.75, 225 ton 10 alles per daf.
Vaarwerk: 300 ton zw. g. n. Leerdam ƒ1.60,
75 a 85 ton zw. g. n. Renlcum 1.60, 100 ton zw.
g. n. Arnhem 1.65 alles per last. Weinig ledige
ruimte, weinig vraag.
ROTTERDAM, 11 Juli. T|
Naar den boven-Rjjn was de waterstand val
lend. Er was matige vraag. Ruimte voldoende.
Stemminlg onveranderd.
Voor ruwe producten betaalde men 3 ct. per ton
daghuur.
Naar den beneden-Rijn was de waterstand
Iets wassend. Er was tamelijk vraag. Ruimte
wa3 voldoende. Stemmin onveranderd.
Ertsvraehten met lostijd (4 dagen) 75 ct.
met lostijd (8 dagen) 85 vt. per last.
Sleeploon 47 j^50 ct. tarief.
RUHRORT 11 Juli.
VRACHTEN. Exportkolen r.aar Rotterdam
1.20 Mk. per ton ftclusief sleepen.
TE ROTTERDAM.
In het Notarishuls aan de Geld. Kade
Op Doderdag 11 Juli, des namiddags ten 2 uur.
EINDAFSLAF:
Pand en erf, Simonstraat 18a, b. In bod op
4500. Daarop verkocht
Pand eii erf, Zoomstraat 38a, b. In bod op
6850.
Idem, idem 40a, b. In bod op 6950.
Tezamen voor 14.040 verkocht
Winkelhuls en erf, Zaagmolenstraat 23a b. In
bod op 12.200.
Idem, Idem 21a, b. In bod op Q 12.300.
Idem, idem 19a, b. In bod op 12.600.
Pakhuis en erf, Vletstraat no. 21a, b. In bod
op 7300.
Allen daarop verkocht.
11 Juli 2 dagen voor E.K.)
Sedert de opg.
Waamemings-
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Boven GorinchemHW
Merwede LW
n a vr„ Dordr. HW
Oude Maas Dordr LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Scboonh. HW
Lek LW
Krimpen
HW
LW
HW
LW
IJssel
Maas
Rotterd. H.v.Holl.
Waterweg
Westervoort
Deventer
Kampen
Maastr. (sluis)
Venlo
Grave
St Andries
Hedel HW
LW
Heusden HW
LW
M.d.DongoHW
LW
Holl. Moerdijk HW
Diep LW
Haringvl. Hellev.sl.HW
- LW
7h„ü BruinisseHW
LW
2.23 M. boven nul der schaal,
Water
hoogte
38.17 l)
10 72
8.38
3.10
1.55
0.28
1.19
-0.84
8.21
0.—
0.—
0.—
0.—
1.03
—0.87
0.95
—1.07
8.89
2.60
0.01
43.13 2)
8.80
7.52 2)
0.74
0.—
0.—
0.—
.0.—
0.-
0.—
1.34
-1.14
1.00
-1.19
1.58
-2.12
Tijdstip,
v.waarn.
8.—
9.—
9.—
9.—
10.25
6.50
9.35
4.50
9.—
0.-
0.—
0.—
0.—
940
4.55
6.10
11.20 B
9.— v
9.— V
9
9.—
9.—
9.-
9.—
0.—
0.—
0.—
0.-
0,—
0.-
8.35
4.—
7.35
2.45
7.15
0.35
10 Jull
h. 1.
in c.M,
13
6
3
0 0
13
5
11
10
4
11
10
16
- 10
3
0 0
ia
- 7
- 2
2
- 5
15
11
15
10
16
8
1)
n. achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 10 Juli.
2 Onder Invloed van opstuwing.
Constanz
Hunlngen
Kehi
Manuheim
Bingen
Caub
Cob I enz
Keulen
11 Juli 10 Juli
11 Juli 10 Jull
4.15
1.92
3.10
3.98
2.30
2.54
2.50
2.23
4.16
2.02
3.20
4.03
2.25
2.49
2,40
2.10
Duisburg
Ruhrort
Kostheim
Ems
Trier
Mulheim R.
Emmerik
Wesel
0.53
082
0 93
0.96
0.61
1.18
1 78
0.57
0.43
0.72
0.93
1.06
0.71
1.16
0.—
0.49
NAGEKOMEN ZÉETiJDINGEN
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
f y
11 Juli namiddag:
2.10 MAGELLAN, Talcahuano; 2.30 FRANK
FURT, Hamburg; RHEINHAUSEN, Narvik;
3.15 ALMIRANTE ALEXANDRINO, Hamburg.
Vertrokken;
11 Juli namiddag:
2.10 NIOBE (Deen) undsvall; 2.40 JONGE
MARIA, Genua; BRITSUM, Key West v. o.;
SIIRTO, Hamburg.
STOOMVAARTLIJNEN.
ALMKERK 11 (7 n.m.) v. Immingham te Rot
terdam verw.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
PIROLA v. Streun, 8 v. Harburg n. OudeschlM.
REGINA 10 v. Praesto n. Stettin.
JEANNETTE 11 v. Antwerpen n. Boston.
MERWEDE 10 v. Antwerpen te King's Lyarn
TRITO 11 (v.m.) v. Belfast te Glasgow.
DIRK'SLAND ll v. Tyne n. Antwerpen. j
BEYERLAND 11 v. Rott. op Tyne.
GAASTERLAND 11 v. Rott. te Grangemouth;
HOOGLAND 11 v. Rott. te Seaham.
ST. JANSLAND 10 v. Sluiskil op Tyne.
ST. PHIL1PSLAND 11 v. Antw. te Blyth.
WESTLAND 11 v. Rott. te Leith.
ZUID-HOLLAND 10 v. Rott. te Seaham.
ANNINA 8 v. Rott. te Pto. San Stefano.
DOSINA 6 v. Triest n. Venetië.
BAUCIS 7 v. Rott. te Civ. Vecchia.
ANFITRITE 7 v. Civ. Vecchia n. Huealva.
ELSWICK TOWER 9 v. Genua n. Bona.
MEDITERRANEO 7 v. Rott. te Triest.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
MAASBURG 10 v. Wabana.
STAD HAARLEM v. Lulea p. 10 Brunsbuttel.
GELDERLAND 11 v. Immingham.
OOSTERLAND 11 v. Seabam.
ATLANTIDE 7 v. Civ. Vecchia via Hornillo.
BRATSBERG, 9 v. Lulea.
KERKPLEIN v. Narvik p. 11 (3 n.m.) Kopervik
CALANDPLEIN v. Wabana 10 op 625 mijl W.
v, Scilly (verb.)
