ZEETIJDINGEN
Pagina 3
VRIJDAG 12 JULI 1929
TWEEDE BLAD
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
V «aEr
f SCHIPPERSBEURS
GEMENGDE BERICHTEN
RIJNVRACHTEN
VISSCHERIJ
WATERHOOGTEN
1
WATERSTAND OP DEN RIJN
Ketü
j
ROTTERDAM aangekomen
11 Juli namiddag:
j 2-35 MAGELLAN, Kuyper, van Dam Smeer,
Chili, Maashaven 9, salpeter; 3.45 FRANKFURT,
Gtand. Transp. Mij., Hamburg:, nr. Keulen, stuk
goed; 3.50 RHEINHAUSEN, Friedr. Krupp,
Narvik, Waalhaven N.z., erts; 3.55 ALMIR
ALEXANDRINO, Kersten, Hunik Co., Ham-
tmrg, Rijnhaven O.W.( stukgoed; 4.30 FIVEL,
Ned. Bevracht.kantoor, Havre, Keilehaven, le-
',dlg; 6. ALMKERK, Holl.—Australië Lijn, Im-
taingham, IJselkade, stukgoed; 5.40 NIEUW-
LAND, Scheepv.- en Steenkolen MD-, Lelth, le
Ratendrechtschehaven O.Z., kolen; 6.POEL-
ÏHEP, H. v. Krieekn Co., King's Lynn, IJsel
kade, stukgoed; 6.10 NIDD, Hudig Pleters,
Goole, Westerkade, stukgoed; 6.40 IJSELKERK,
HollandEng.-Indië Lijn, Hamburg, Lekhaven,
"Stukgoed; 6.50 MUNKFORS, Alg. Vrachtkant.,
iSkoghall, boel 3, stukgoed; 8.30 ASLANG, Friedr.
j Krupp, Se villa, Waalhaven N.z., erts; 8.40 NOL-
RINGTON COURT, Kuyper, van Dam Smeer,
Mlddlesbro, nr. Vlaardlngen, stukgoed; DURHAM
j CASTLE, Kuyper, van Dam Smeer, Vlaardin-
jeen, IJselhaven, stukgoed; TOTILA, N.V. Seam,
I Lulea, Waalhaven 9, erts; 8.50 GELDERLAND,
Scheepv.. en Steenkolen-Mij., Immlngham,
"Maashaven (Thompson), kolen.
I 10.30 DORAVORE, Wm. H. Muller Co.
Swansea, St. Jobshaven, stukg.; 10.35 VOGT-
j La N D, Lenders Co., Yokohama, Lekhaven,
stukg.
6.50 ALBATROS, Hamburg n. Duitsch-
|land, 11.— INNISULVA, N. V. Milehsack,
loonden, n. Duitschland, 11.10 BULYSSES,
Rhs. v. Omeren, Curacao, Waalhaven steig. 10,
Olie; 11.40 KALPAKS, Broer Co., Hull,
.Waalhaven (F. Swarttouw), kolen; WITRAM,
;Wm, H. Muller Co., Seattle, IJselhaven, stukg;
12 Juli voormiddag:
J 12.15 LISBOA, Wambersde Zoon, Hamburg,
tkshiehaven, stukg.; 12.40 P. L. M. 22, S. E. A. M.,
fNarvik, Waalhaven (C Swarttouw), erts; CO-
RLENZ, Wm. H. Muller Co., Hamburg, St.
Jobskade, stukg.; 12.55 HEIMDAL, S. E. A. M.,
Geile. Waalhaven (C. Swarttouw) erts; 1.15
ALBATROS, N. V. Aschaffenburg, Makslahti,
[Waalhaven 75, hout; 1.35 WITTEKIND, Nühel
Co., Koivisto, Waalhaven 74, hout; 1.55
ORPBEUS, Hudig Veder, Amst., Waalhaven
"St. 12, Stukg.; NINA, D. Burger Zoon, Amst.,
■Roei 1, ledig; 2.15 BENDU, P. A. v. Es Co.,
Hamburg, Parkhaven, stukg.; CASABLANCA,
[Wambersie Zoon, Hamburg, Maashaven Nz.,
btukg.PBRRAKIS L. CAMBAN1S, Nübel Co.,
Mollsvik, Waalhaven 71, hout; 2.40 JOBSHAVEN
iN. V. Gëbcr. v. Uden's Scheepv. Ag. Mij-, Rouaan
Rott Droogd., ledig; 3.20 TARGIS, Wm. H.
1 Muller Co., Japan, St. Jobshaven, stukg.; 3.55
(ÏHOMUD, Meyer Co.'s Scheepv. Mij., Japan,
jKekhaven, stukg.; 6.15 BATAVIER V, Wm. H.
'Muller Co., Londen, Bompjes, stukg.; LEO-
1 [VTLUE, Worms Cie., Havre, Westerkade,
i htukg.6.35 VIENNA, Hudig Pieters, Harwich
'Rarkkade, ledig; CAPT. LE BASTARD, Les
[Consign. Réunis, Vulcaanhaven, Waalhaven 42,
jledig; 7.05 CITY OF MELBOURNE, Meyer
i Co.'s Scheepv. Mij., Hamburg, Lekkade, stukg.;
I *.15 GOLDONI, Hudig Veder, Genua, Waal
haven 41, stukg.; NORWICH TRADER, P. A.
Es Co., Yarmouth, Parkhaven, stukg.;
'i RBLIXSTOWE, Hudig Pieters, Harwich,
[JParkkade, stukg.; 8-50 MmSIANB, Scheepv.- en
Kteenk MU„ Granganouth, Waalhaven 18, kolen;
12 Juli namiddag:
12.50 OOSTEKLAND, Scheepv. en Steenk Mij.,
Jnnrtingriiam, "Waalhaven 16, kolen.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
11 Juli namiddag;
7.35 STAD HAARLEM, Lulea, voor Vlaardin
gen; 8.40 NOLLINGTON COURT, Middlesbro,
Voor Vlaardlngen
12 Juli voormiddag:
2.20 AUDACITY, Harburg voor Schiedam; 2.50
SAGOLAND, v. Duinkerken (bunkert)5.35 ST.
iDenis, Harwich voor Hoek van Holland; 6.15
"•St. GEORGE Harwich voor Hoek van Holland;
PEGWEN, Londen voor Maassluis;
11.TYR, v. Londen (bunkert);
vertrokken
11 Juli namiddag:
3.10 WAD AI, W.-Afrika; DéP. JOSS. DE
ROHAN, Nantes; 3.45 BEURSPLEIN, Oxelo-
Sund; SMYRNA (Duitsch) Noordzee; 4.35 SNOW-
KRID Trelleborg; 6.— OLYMPIA, Memel; XNA
Lotte BLUMENTHAL, Uleaborg; ACHILLES,
Rremen; MAAS, slbt, Londen met 2 bakken;
J-35 BORE, Danzig; JAPAN, Gothenburg; 8.10
RERNISSE, Hamburg; HOLSTEIN, Hamburg;
®TRINDA, Narvik; 8.35 ALGORAB, Hamburg;
HATAVIER IV, Londen; AMIRAL L'HER-
MlTE, Duinkerken; 8.45 GARDELAKI, Noord
se; BORéE, Caen; 9.— PARKLAAN, Emden;
CROMER, Harwich; 9.20 POSEIDON, Ham
burg; 9.35 P. L. M. 23, Marseille.
10.10 CHISWICK MANOR, Cardiff; WOTAN,
Cdynia; VODICE, Palermo; 11.— SPESSART,
Helsingfors;
12 Juli voormiddag:
12.25 ARCHANGEL, Harwich.
I.45 MAAS, Sundsvall; 2. ELNA, Stockholm;
i2.20 GOTTFRIED POPPE, Koningsbergen; 4.05
R. L. M. 12, Marseille; 5.05 HARALDSVANG
Leningrad; 7.15 ST. DENIS, Harwich; 7.50 DES
SAU, Yokohama; 8.30 STAR, Kopenhagen; 8.30
MCXNSUN, Narvik; 9.BODEN, Lulea; 9.
GELDERLAND, Newcastle; 9.50 WILHELM,
;G«nt; 10.40 TOVE, Kopenhagen; 10.40 ZABA-
Lari, Newcastle.
II.40 RIBEAUVILLE, La Pallice;
12 Juli namiddag:
12.15 ERWIN, Frederiksstad; MARIKA, Malm;
!2.20 TONIS HANDRIS, Makslahti; 12.30 SAGO-
LaND, Lulea; 1.05 AUDACITY, Harburg.
"Wind W, flauwe koelte, kalme zee, heldere
lucht.
IJMUIDEN aang. 11 Juli: CRYNSSEN, Bar
dos (stukg.); MAASSTROOM, Leith (id.);
LlARSTROOM, terug van proeftocht; GATES-
'MEad, Newcastle (kolen); VECHTSTROOM,
[Mull (stukg.); OOTMARSUM, Archangel, voor
Gundam (hout); BRIELLE, Antwerpen (stukg.)
ARDgaRROCH, Swansea (kolen); STARLING,
iLonden (stukg.); AIRE, Goole (id.); EM1L R.
>®OMan, Sundsvall (hout); VERA, Skelleftea
(hout)
vertr. 11 Juli: JAARSTROOM, op proeftocht;
.MYLLY, Seaham; GELRIA, Southampton;
MAMMONÏA, Londen; ROBERT KOPPER,
'^"•angsund; P. MADSEN, Blyth; DRECHT-
"TRoom, Lagos; NIEUWENDAM, Londen;
iMMA, Rotterdam; ORPHEUS, id.; IRIS, Dan-
GUSTAFSBERG, Poole; QUEENWORTH,
«Urningham; ZAANSTROOM, Bristol; TEXEL-
TROOM, Manchester.
IJMUIDEN aang. 12 Juli MHNES, Macassar
(atuk:
f THESEUS, Hamburg (stukg.); PETER
c^rUchter)' Gef,e (hout)WH1NFIELD, Con-
At 01?" (cmn'FORTUNA, Archangel (hout);
v Trangsund (hout);
12 JuU PINNAU, Leningrad; MARI-
Trangsund.
md Z.W., flauwe koelte, kalme zee.
BATAVIERLIJN.
BATAVIER IV, 12 (7.45 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA DIJN.
LEERDAM 10 v. Horta n. St. Michaels.
ROTTERDAM 11 v. Rotterdam te N.-York.
NOORDERDIJ K Rett. n. Vancouver 11 te Ldn.
DRECHTDIJK Vancouver n. Rott. 11 v. Oólon.
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM 11 v. Lulea te Vlaardlngen.
VREDENBURG 11 v. Narvik n. Emden.
STAD AMSTERDAM, 12 v. Rott. te Hamburg.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELISKERK (thuisreis) 11 te Antwerpen.
RIJPHRKERK (uitreis) 11 v. Kaapstad:.
NIEUWKERK (uitreis) 11 te Tampa,
GIEKBRK 11 v. Hamburg n. Antwerpen.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
DRECHTSTROOM 11 v. Amsterdam n. Lagos.
EEMSTROOM 12 V. Amst. te Hamburg.
ALKA1D (uitreis) 11 v. Lagos.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
GEMMA 11 v. Rott. te Hamburg.
ALDERAMIN (uitr.) 11 te Penang.
OOSTKERK (thuisr.) 10 V. Manilla.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ALMKERK 11 v. Immingham te Rotterdam.
AAGTEKEIRK (thuisreis) 11 (5 n.m.) v. Hamb.
HOLLAND—ENG. INDIë LIJN.
IJSELKERK 11 v. Hamburg te Rotterdam.
BOVENKERK (thuisr.) 12 te Antwerpen.
VEENDIJK (uitr.) 12 v. Suez.
ANDIJK 12 v. Hamburg te Antwerpen.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SAMARINDA N.-York n. Java p. 11 Gibraltar.
DJAMBI N.-York n. Java 12 v. Pt. Said.
SALAWATI N.-York n. Java 12 v. Suez.
ASTYANAX 11 v. New-York n. Java,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJÏLIWONG 11 v. Batavia n. Saigon.
JAVA—BENGALEN LIJN.
BALI, Java n. Calcutta 10 v. Rangoon.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
RIJNLAND 12 v. Amst. te Hamburg.
ZAANLAND (thuisreis) p. 12 Fern Nor.
GELRIA (vaeantiereis) p. 12 (7.40 v.m.) Ports-
moxith.
MAASLAND (uitreis) 11 v. Bahia.
ZEELANDIA (uitreis) 11 v. Pernambuco.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BAARN, Chili n. Amsterdam 11 te Antwerpen.
BRIELLE 11 v. Antwerpen te Amsterdam.
IRIS 11 v. Amsterdam n. Danzig.
CRIJNSSEN 11 v. Barbados te Amsterdam.
ATLAS S v. Cristobal n. Curasao.
HERCULES, Algiers n. Amst. p. 10 Gibraltar.
ODYSSEUS 11 v. Kopenhagen te Aalborg.
CLIO 10 v. Calamata n. Candia.
PROTEUS 11 v. Danzig te Stettin.
RHEA Amst. n. W.-Indië 10 te Kingston (Ja.)
ORPHEUS 12 v. Amst. te Rott
THESEUS 12 v. Hamburg te Amst.
MEROPE 12 v. Amst te Hamburg.
HERMES 12 v. Amst. te Hamburg.
BERENICE 11 v. Valencia n. Tarragona.
EOS 11 v. Musel te Leixoes.
MARS 11 v. Napels te Tarragona,
NEREUS Lissabon n Amst. p. 11 (6.40 n.m.)
Ouessant.
NOTOS 13 (12 midd.) v Lissabon te Amst. verw
PLUTO 11 v. Torrevieja. n. Sines.
KON. PA1CETVAAHT MIJ.
NIEUW ZEELAND 11 v. Melbourne te Singap.
NED.-INDISCHE. TANKSTOOMBOOT MIJ.
AGATHA 5 v. Casablanca n. Suez v.o. n. S-ete.
ALETTA 7 te Singapore.
ARTEMIS 8 v. Drapetzona n. Gibraltar en St.
Kitts v.o.
AUGUSTINA 7 v. Soerabaja n. Singapore.
DOSINA 9 v. Venetië n. Gibr. en St, Kitts v.o,
GOLD SHELL 7 te Singapore voor China.
HERMES 8 v. Colombo n. Sabang v.o. Soesoe,
Singapore en Japan.
IRIS p. 5 Perim n. Suez v.o., Vado, Algiers.
J. B. AUG. KESSLER 7 v. Curasao n. Holland
en Rouaan, 27 in Holland verw.
MARPESSA p. 5 Prawle Point n. St. Kitts v.o.
MEGARA 6 te Curacao voor Land's End v.o.,
alwaar 23 verw.
MITRA 15 te Vlaardingen verw., daarna naar
Hamburg.
PEARL SHELL 26 v. Melbourne n. Pladjoe,
Singapore, Durban.
PHOBOS 8 te San Francisco voor Curacao.
SCOPAS 2 v. Balboa n. San Pedro v.o.
SELENE 9 te Miri voor Singapore, Japan.
SEMIRAMIS 6 V. Suez n. Aroebeal v.o.
SILVER SHELL 7 v. L'pool n. St. Kitts v.O.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KEDOE Batavia n. Rott. 11 v. Colombo.
TERNATE (thuisreis) Vertr. 12 (12 midd.) v. Ldn
SOEKABOEMI (uitreis) p. 11 Galle.
TAMBORA (thuisreis) p. 11 Kaap del Armi.
BANDOENG (uitreis) p. 10 (4 n.m.) Gibr. (verb.)
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALGORAB 11 v. Rotterdam n; Hamburg.
ALPHACCA (uitreis) 13 te Montevideo verw.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
MADOERA (thuisreis) p. 10 Gibraltar.
BATOE (uitreis) p. 11 Ouessant.
P. C. HOOFT (thuisreis) p. 11 Perim.
RIOUW (thuisreis) 11 v. Singapore.
SOEMRA (thuisreis) 11 te Padang.
ROTTI (thuisreis) 12 te Marseille.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AUTOMEDON Japan n. Rotterdam 11 te Belawan
CITY OF NEWCASTLE, Japan n. Rott. 9 te
Havre.
EUMAEUS Japan n. Rott. p. 11 Perim.
PEISANDER Liverpool n. Java p. 10 Gibraltar
STENTOR Amst. n. Java p. 12 Suez.
ALCINOUS Liverpool n. Java 11 v. Padang.
IDÓMENEUS Japan n. Rott. 9 v. Tsingtao.
DIOMED 12 v. Japan te Rotterdam.
V
AMBULANT, Vellinga, 10 v. Aarhuus te Hbg.
ALTENFELDE 11 v. Amst. te Shields.
AA-CHEN 10 v.- Hamburg te Callao.
ATHELSTANE 10 v. Vlaardingen te Hull.
ALOE 10 v. Pt Natal te Batavia.
AD. WOERMANN Hbg. n. Beira p. 11 Perim.
BATAVIER VIII 9 v. Rotterdam te Bordeaux.
BARON OGILVY 10 te Soerabaja,
BUCKLEIGH B. Blanca n. Antw. 10 v. St. Vine.
BAHARISTAN Antw. n. Busreh 11 v. Aden.
BURGENLAND Rott. n. Japan p. 11 Ouessant.
BORTHWICK 10 v. Rott. te Grangemouth
BEVERWIJK Swansea n. Montreal 9 te Quebec
CITY OF KARACHI, 10 v. Rott. te Hamburg.
CANT. GUIMARAES Rott. n. San toe p 11
Fern. Nor.
CAMITO 10 v. W.-Indie te Avonmouth
CITY OF LEEDS 10 v. Antwerpen te Grimeby.
CORNWOOD 10 v. Antwerpen te Hartlepool.
DB MARNE, Emmelkamp, 10 v. Korsor te Hbg.
DERFFLINGER 11 v. Rotterdam te Tientsin.
DRYBURGH 10 v. Rott. to Grangemouth.
DORELIAN 10 v. Curacao n. Savanilla.
ESCHERSHEIM, 10 v. Rott, te Hamburg.
EMANUEL, mz., 10 te Cuxhaven.
FRODE 11 v. Antwerpen te Middlesbro.
ERMLAND Rott. n. Japan 11 v. Suez.
FAIRFIELD CITY 11 v. Batavia n. Singapore
GIDEON, Pot, 9 V. Harburg n. Grouw.
GRANGEMOUTH 11 v. Rott. te Leith.
GOOTE 10 v. Rott. te Newport. 1
IRWELL 10 v. Rott. te Goole.
JDRVAULX ABBEY 11 v. Rott. te Hull.
JONGE JOHANNA Rott. n. Castellon p. 11 (6
n.m.) Finisterre.
MAGDEBURG, Rott. n. Pt Pirie 11 v. Adelaide.
MIJDRECHT Rott. n. Constantinopel p. 11 Gibr.
MARYLAND 10 v, Boston n. Londen.
MOTO 11 v. Antwerpen te Shields.
MAID OF LEMNOS 11 v. Antwerpen te Midd
lesbro.
NEUENFELg, 10 v. Rotterdam te Hamburg.
NEWMINSTER 11 v. Rott. te Shields.
NEW LONDONER 11 v. Antwerpen te Shields.
NORDLYS 10 v. Antwerpen te Boston.
OCEAAN, de Winter, Emden n. AbS p. 11 Holt.
OUSE 10 v. Amst. te Goole.
PADUA, Rott. n. Calcutta p. 11 Gibraltar.
PROF. BUYS 11 v. Harlingen te HuK
PRESTO 11 v. Amst. te Swansea.
PROCYON Rott n. Santa Fé 11 v. &L Vincent
PORTO Rott. n. Marokko p. 11 Ouessant.
QUEENMOOR 10 v. Soerabaja n. Pt. Said.
ROSALIE 11 v. Antwerpen te Shields.
RANDWIJK Rott, n. Tunis p. 11 Ouesssat. g.
ROLAND 10 v. Antwerpen te Rio Jan. i
RON AN 11 v. Amst. te Leith.
RIJNSTROOM 11 v. Amst. te Hull.
RBINBEK 9 v. Kingston (Ja.) n. Curacao.
RIVER RIBBLE 10 v. Antwerpen te Goole.
S N A 2 10 V. Rotterdam te Rouaan.
SAN FLORENTINO 7 v. Aruba n. N.-York.
STOLWIJK Huelva n. Sas v. Gent p. 11 Ouessant
SELANDÏA Rott. n. Bangkok 10 v. Colombo.
SVARTöN 10 v. IJmuiden te Immingham.
SAN SALVADOR 2 v. Aruba n. Lizard.
SAPPHO 10 v. Rott. te Bristol. !ffii
TROMPENBERG 11 v, Oxelosund n.
TRIFELS 11 V. Calcutta te Pondicherry.
TOLEDO 10 v. Rotterdam te Kaapstad.
TANA 11 v. Batavia n. Singapore.
VALENTINO CODA 8 v. Rott te Savona.
WOENSDRECHT 11 v. Tuapse te Constantsa.
WOOLER 11 v. Antwerpen te Hartlepool.
WOLLATON 10 v. Rott. te Lymn.
WYTH3VILLE 11 v. Rott. te Boston.
ZONNEWIJK 11 v. Antwerpen n. Cardilf.
ANSGIR v. Japan 25 v. Colombo.
ANDES MARU v. Japan 6 v. Aden.
AAGTEKERK v. Sydney 12 v. Cuxhaven.
ANTINOUS v. Japan 7 te Hamburg.
AENEAS v. Japan 9 v. Pt Said.
ATSUTA MARU v. Japan 12 v. Pt. Said.
ALU MENDI v. Villa Constitucion 8 V. Las
Palmas.
ALCHIBA v. Brisbane l op 30 mijl N. v.
Christmas EiL
AMBASSADOR v. La Plata 11 te B.-Ayres (ot
nr. Antwerpen).
ALEARDI v. Triest 9 te Londen uitgékl via
Hamburg.
ARDENHALL 14 v. Whyalla.
ALCOR v. Santa Fé 5 te Diamante.
ABBEKERK v. Brisbane 10 v. Sydney. "«f
ALHENA v. B.-Ayres 8 v. Montevideo.
ALBIREO v. B.-Blanca 11 v. St Vincent.
AUTOMEDON v. Japan 11 te Belawan.
ALPHERAT v. B.-Ayres 2 v. Victoria (Br.)
ANNA MAZARAKI v. B. Blanca 29 v. Rio Jan.
ALKYON v. Algiers 30 te Huelva.
ANDREA v. Huelva p. 11 Ouessant
ALTAI MARU v. Japan 8 te Shanghai. jgi
ALKMAAR v. Chili 2 v. Iqulque.
AMALFI 25 v. B.-Ayres.
ALTENFELS v. Bombay p. 9 perim. "WR
ADELIA 7 v. Genua via Bona.
AQUARIUS 30 v. N.-Orieans via Bremen.
ARGENTINA 7 v. B.-Ayres via B. Blanca.
ALNMOOR 10 v. Narvik.
ANDIJK v. Hamburg 12 te Antwerpen.
AGIRE MENDI 6 v. Pto Obligado.
ARIEL 10 te Londen uitgekl.
ARIADNE (Nept.) v. Stettin p. 12 Brunsbuttel.
AMUR MARU v. Hamburg 11 v. Cuxhaven.
AMERIKA 9 v. Leningrad.
ATLANT1DE 7 v. Civ. Vecchia via Hornillo.
ARACATACA II v. Santa Marta via Bremerh.
ANHALT v. Japan 10 v. Yokohama.
BRIGHTON v. Montreal 4 v. Quebec.
BURGERDIJK v. Philad. 10 (11.48 n.m.) 1090
mijl W. v. Valentia.
BELLATRIX v. Santa Fé 10 te Hull.
BATTININ ACCAME v. Venetië p. 7 Gibraltar.
BADJESTAN v. Montreal 30 v. Quebec.
BOCCACCIO v. Genfla 8 te Londen uitgekl. via
Hamburg.
BOVENKERK v. Calcutta 12 te Antwerpen.
BENVORLICH v Vancouver 25 v. Colombla-
rivier.
BAGE v. Santos 7 v. Pernambuco.
BELLEPLINE 12 v. Baltimore via Hampton Kd.
BIRUTA 5 v. Riga,
BATNA v. La Goulette p. 11 Sagres.
BAHRAM t. 7 v. Duinkerken.
BRAVE COEUR 8 v. Galveston via Havre.
BALTO v. Hornillo p. 8 Gibraltar.
BUCCARI 6 v. Venetië via Melilla.
BALTMOR 5 v. Trangsund.
BRIKA 9 v. La Goulette.
BUCURESTI v. Donau 31 te Constantza.
BRATSBERG 9 v. Luiea.
BATAVIER VIII 12 v. Bordeaux.
CAMBRIAN COUNTESS v. Rosario 8 v. Las
Palmas.
CITY OF NEWCASTLE v. Cebu 9 te Havre.
CUYABA v. Santos 12 te Antwerpen.
CITY OF GLASGOW v. Japan 29 v. Colombo.
CITY OF SINGAPORE v. Manilla 2 v. Pt. Swet-
tertham.
CALLIOPE t., v. N.-Orleans 11 (1.12 v.m.) 1159
mijl W.Z.W. v. Valeirtia.
COAHOMA COUNTY v. N.-York 11 (1,37 n.m.)
130 mijl W. v. Bishops.
CRISTALES v. Jamaica 8 (H-52 n.m.) 1000 mijl
W. v. Land's End.
C A BO TO v. Venetië p. 6 Gibraltar.
CLUNEPARK v. Rosario 9 v- st. Vincent.
CLEARTON 29 V. B.-Ayres.
CHIOS v. Levant 6 v. Candia.
CITY OF HALIFAX v. Duinkerken 26 op Tees.
CAMPANIA 3 v. La Plata,
CALANDPLEIN v. Wabana 11 (2.1 v.m.) 500
mijl W. v. Valentia.
CALAFATIS v. San Nicolas 5 v. Montevideo.
CLAN MACGILLIVRAY v. Pagoumene 8 te
Duinkerken.
CEREAL 10 v. Koningsbergen.
CUTHBERT 1 v. Para via Antwerpen.
CARELIA v. Mantyluoto 10 te Londen.
CAPT. EDM. LABORIE 12 v. Rouaan.
DISCIPLINA 6 v. Porto Torres.
DARDANUS v. Japan p. 10 Dungeness.
DUISBURG v. Japan 7 te Genua.
DRECHTDIJK v. Vancouver 11 v. Colon.
DOCT. P. BBNOIT v. Japan 8 v. Pt. Said.
DBSPINA LEMOS 7 v. Leningrad.
DAILWEN 9 v. San Nicolas.
DINTELDIJK v. Vancouver 7 te San Francisco.
DROSSEL v. Riga 12 v. Londen.
DELIA TERZO 5 v. Ancona via Huelva.
DUCE v. Ancona 6 te Algiers.
DIETER EL STINNES 12, vertr. 13 v. Uleaborg.
ESSEX FRIAR v. Montreal 8 v. Sydney C.B.
EDAM v. N.-Oi-Ieans 6 v Havana,
ENDICOTT 29 v. Galveston via Bremen.
EEMDIJK v. La Plata (of n. Antw.) 17 te
Diamante,
ELENI v. Bahia 9 v. St. Vincent.
EMMY FRIEDERICH 28 v. Trangsund.
EUMAEUS v. China p. 11 Perim.
EDITH HOWALDT 9 v. Fredrikshamn (naax
Schiedam).
ELENI S. IOSSIFOGLU v. Les Falaisee p. 6
Gibraltar.
EKNAREN v. Whyalla 6 v. Brisbane.
ELMPARK v. Madras 3 v. Pondicherry.
ELFR. CHARL. BECKER 11 v. Stralsund.
EGERIA v. Danzig p. 11 Brunsbuttel.
EMDEN v. Stolpmunde 12 v. Cuxhaven.
EMILE DELMAS v. Dakar 11 Harburg.
EBERSTEIN 9 v. New-York.
FULDA v. Japan 9 v. Genii*.
FINK v. Riga 9 te Antwerpen.
FRYKEN v. Alexandria p. 8 Gibraltar.
FARMSUM 10 v. Narvik. ,Jv!'
FORTUNA (Nept.) v. Stettin p. 12 Brunsbuttel
GLENBEG v. Japan vertr. 13 v. Londen.
GLAMORGANSHIRE v. Vancr. 4 v. Cristobal.
GLENIFFER v. Japan 9 v. Colombo.
GALATA v. Cospoli p. 8 Gibraltar.
GRANTULLY CASTLE v. Z.-Afrika 2 te Ldn.
GLENBRIDGE v. Rosario (of n. Antw.) p. 1
Fern. Noronha.
GAROET v. Batavia 2 v. Padang.
GRIJPSKERK v. Beira 9 te Kilindini.
GERMAINE L. D. v. Santa F6 30 v. La Plata.
GRIBSKOV 6 v. Leningrad.
GIUAN 12 v. Huelva (19 verw.)
GERNIS v. Donau 2 v. Constantza.
GOOLISTAN v. Montreal 7 v. Quebec.
GROOTENDIJK v. Vancouver 8 te Seattle.
GIEKERK 10 v. Hamburg.
GENERAL MITRE v. B.-Ayres 7 v. Bahia.
GRANGEPARK 4 v. Savannah.
GILLHAUSEN 10 v. Lulea.
HAKONE MARU v. Japan 9 v. Shanghai.
HINDENBURG v. Japan 28 te Vladlvostock.
HANDICAP v. Vancouver 26 v. Colon.
HUNTSMAN v. Rangoon (of nr. Amst.) 7 v.
Alexandrië.
HERMADA v. Genua 3 te Huelva.
HANS R. REICHEL 10 v. Danzig.
HELGA FERDINAND 6 v. Ioroytta.
HBDSTRöMMEN v. Stromstad 10 te Amst.
HOOGKERK 5 v. Bombay.
HOHENSTEIN v. N.-York 11 te Antwerpen.
HAULERWIJK v. Montreal p. 10 Belle Isle.
H. H. ASQUITH v. La Plata 8 te Rosario.
HELENE (Deen) 8 (v.m.) v. Huelva.
HARELDA v. Southampton 11 te Antwerpen.
HELIOS 11 V. Lissabon.
HELUAN v. Chili 13 te Antwerpen verw.
ILMAR v. Japan 8 te Saigon.
INDRAPOERA v. Batavia 8 V. Sabang.
INDIAN TRANSPORT v. Rosario 29 v. Mon
tevideo.
ILVINGTON COURT 22 v. B.-Ayres.
IACOVOS 2 V. Koivisto.
IDOMENEUS v. Japan 9 v. Tsingtao.
JULIUS H. STINNES 27, vertr. 13 v. Aba.
JONGE ELISABETH v. Barcelona p. 10 Ouess.
J ATA MENDI v. Sagunto p. 11 Wight
JANUA v. Ancona 28 te Genua.
JAMAICA PLANTER v. Kingston (J) 9 (1.14
v.m.) 850 mijl W.Z.W. v. Valentia.
J. B. AUG. KESSLER 7 v. Curasao (of n. Rott.)
JULIUS H. STINNES 27 vertr. 13 v. Abö.
KONÏGSBERG v. Japan 8 v. Vladlvostock.
KING DAVID v. Whyalla 19 v. Pt NataL
KATORI MARU v. Japan 9 te Londen.
KLIPONTEIN v. Beira p. 9 Gibraltar.
KALYAN v. Hull 27 te Londen.
KINDERDIJK v. Vancouver 3 v. Los Angeles.
KIELDRECHT v. Calcutta p. 8 Perim.
KASHIMA MARU v. Japan 7 v. Penang.
KAIROUAN v. Pt. Gentil p. 4 Teneriffe.
KOTA INTEN v. Batavia p. 9 Perim.
KEDOE v. Batavia 11 v. Colombo.
KINGSWOOD v. B.-Blanca (of nr. Amst.) E v.
B.-Ayres.
KERKPLEIN v. Narvik p. 11 Kopervik.
LOCHGOIL v, Vancouver 27 v. Colon (14 te
Liverpool verw.)
LUDENDORFF v. Japan 9 v. Pt. Said.
LABELLE COUNTY v. Montreal 10 (S.41 n.m.)
320 mijl W. v. Valentia.
LAHORE v. Japan 8 v. Pt. Said (15 te Mars.
verwacht).
LIPPE v. Japan 10 v. Vladivostock.
LYCAON v. Japan 10 te Cebu.
LAHN v. Japan 11 te Tsingtao.
LILI WOERMANN v. W.-Afrika p. 11 Ouessant
LACKENBY v. Wabana 11 (12.24 n.m.) 350 mijl
W. v. Valentia.
LEERDAM v. Horta 11 te Ponta del Gada.
LUDWTGSHAFBN v. Hamburg 11 te Bremen.
LUOSSA v. Wabana 10 (2.50 n.m.) 420 mijl W.
v. Valentia,
LOYAL DEVONIAN 11 v. Archangel (nr. Schiod)
MERCATOR v. B.-Ayres 6 v. Las Palmas.
MAID OF ATHENS v. Alexandrië p. 10 Wight.
MATSUMOTO MARU v. Japan p. 10 Perim (15
te Suez verw.
MOERDIJK v. Vancouver 8 te Londen.
MELISKERK v. Beira 11 te Antwerpen.A
MANZONI v. Triest 10 te Antwerpen.
MARIONGA J. GOULANDRIS v. Rosario 10 v.
St Vincent
MA1HAR v. Calcutta 9 v. Bilbao.
MAGDALENA VINNEN v. Santa Fé p. 10
Azoren.
MONTGOMERYSHIRE v. Japan 17 te Colombo
MABR1TON v. B.-Blanca 2 bij Bahia.
MARKEN v. B.-Ayres 10 v. Pernambuco.
MAIN v. Japan 7 v. Colombo.
MEDAN 6 v. Basseln via Hamburg. jJjPï
MATINA 4 v. Santa Marta.
MENADO v. Probolingo 8 v. Padang.
MEERKERK v. Hamburg 8 te Antwerpen.
MITRA v. Curasao 10 (12.55 v.m.) 870 mijl ZW.
v. Land's End (15 te Vlaard. verw.).
MAGDAPUT. v. Calcutta 1 v. Colombo.
MARIE v. Algiers p. 6 Gibraltar.
MENTOR v. San Nicolas 23 v. Montevideo.
MA LANGE 1 v. Lissabon
M1NCIO v. Catania 9 te Iluelva.
MARGARETE SCHRODER v. Danzig p. 12
Brunsbuttel.
MADELEINE vertr. 13 v. Duinkerken.
MAASBURG 10 v. Wabana.
MIAMI 11 v. Santa Marta via Bremerh.
MAR GLAUCO v. Reggio via Salta Caballo p. 9
Gibraltar.
MAASKERK v. W.-Afrika 9 v. Freetown.
MAAS v. Hamburg 12 v. Cuxhaven.
NJASSA v. Beira 6 v. Pt. Said.
NEMAHA v. Pensaeola 11 te Mobile.
NILE v. B. Blanca 7 v. Rio Janeiro.
NAVASOTA V. B.-Ayres 1 v. Santos.
NOVARA v. Calcutta 7 v. Colombo.
NAVAL v. Koningsbergen p. 12 Brunsbuttel.
NORDSEE 5 v. Kirkenes.
NICOYA 11 v. Santa Marta.
OROPOS v. Villa Constitucion 1 v. Dakar.
OLIVA v. Japan 1 v. Sabang.
OHIO MARU v. Bremen vertr. 14 v. Hamburg.
OOSTKERK v. Japan 10 v. Manilla.
OLDENBURG v. Japan 6 v. Manilla.
OITUZ v. Donau p. 8 Zea,
OAKMAN v. Galveston via Bremen 8 (1.40 n.m.)
220 m(jl v. Bishops.
OPHELIA v. Levant 8 te Gravosa.
OUDERKERK v. Japan 10 v. Yokohama.
ORION (Gr.) 6 v. Savona.
OREGONSTAR 9 v. B.-Ayres (of n. Antw.).
IRIS. Cuxhaven, 11 Juli. Het Zweedeche
s. „Iris", van Rotterdam naar Stockholm is hier
aangekomen met gebroken krukas.
LEERDAM. Horta, 10 Juli. De bodem van
het meergemelde Nederl. s. „Leerdam" is aan
beide zijden, vanaf de machinekamer tot aan het
voorechip ernstig beschadigd, maar de dubbele
bodem schijnt gaaf te z(jn, want de ruimen zijn
tot nu absoluut droog.
VLEDDERVEEN. Frederlkshavn, 8 Juli.
De Nederl. motorechoener „Vledderveen", van
Gothenburg naar Londen geladen met ledige
flesschen, is hier binnengeloopen met lichte mo-
torschade. De zuigerstang vertoont een kleine
scheur, welke gelascht moet worden.
SOEMBA. Padang, 12 Juli. Het Nederl. a
Soemba van Batavia naar Amsterdam bestemd,
is hier binnengeloopen met water in ruim no. 1.
Men vreest, dat de lading beschadigd zal zijn.
Met het lossen is reeds begonnen.
LEERDAM. Ponta del Gada, 12 Juli. Het
meergemelde Nederl. s. Leerdam heeft aanzien-
lnke schade onder de tanks. De passagiers en
het vee worden hier geland. Het stoomschip heeft
te Fayal een certificaat van zeewaardigheid ge
kregen om naar Rotterdam te gaan en aldaar de
bekomen schade te herstellen.
ROTTERDAM, 12 Juli.
Vlet- en lichterwerk: 300 ton f12, 400 ton ƒ13
alles per dag. Weinig vraag naar ruimte.
Vaarwerk: 2 X 100 ton hout n- Eindhoven 5
200 ton hout n. Eindhoven ƒ4.25 per last; 50 ton
eikenhout n. Den Haag, Wagebrug 85, 11
standaard hout n. Culemborg 75.
ROTTERDAM, 12 Juli.
Naar den boven-Rijn was de waterstand val
lend, Er was matige vraag, Ruimte schaarse her
Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten betaalde men 3 et per
ton daghuur.
Naar den beneden-Rijn was de waterstand iets
wassend. Er was matige vraag. Ruimte was
schaarscher. Stemming onveranderd
Ertsvrachten met lostijd (4 dagen) 75 et.
met lostijd (8 dagen) 85 ct. per last.
Sleeploon 4045 ct. tarief. j
RUHRORT, 12 Juli.
VRACHTEN. Exportkolen naar Rotterdam
1.20 Mk. per ton inclusief sleepen.
KRALINGSCHEVEER, 12 Juli. Aangevoerd
1 St. Jacobszalm prijs 2.40, 5 kleiine zomer-
zalmen 2.252.65, 6 groote Idem 2.20—2.65
alles per pond.
ROTTERDAM, 12 Juli. Heden kwamen aan de
vischmarkt alhier 9 motorbotters en werden van
ÏJmuiden, Nieuwediep en elders 290 manden en
kisten versche visch aangevoerd. De prijzen
waren voor: groote tong 6084, kleine 3442,
tarbot 14—28, griet 1826, middel schol 20
—28, kleine 3—8, schar 24, kalebijauw
1016, schelvisch 410, gullen 14, wijting
14, haantjes 4—12, pieterman 810. per
mand.
12 Juli "1 da
Waarnemings-
Rivteren punten
Rijn Keulen
Lobith
Nijmegen
Waal gt_ Andries
Boven GorinchemHW
Merwede LW
Dordr. HW
Oude Maas Dordr LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-ltijn LW
en Schoonh. HW
Lok LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.HoU. HW
voor E.K.1
Sedert de opg.
Waterwest
lJssel
LW
Westervoort
Deventer
Kampen
Maastr. (sluis)
Venlo
Grave
St Andries
Maas Iledel HW
LW
lleusden HW
LW
M.d.DongeHW
LW
Holl. Moerdijk HW
Diep LW
Haringvl.Hellev-9i-«$
JlrulnisseHW
Zijpe LW
1) 2.30 M. boven nul
Water
hoogte
38.24
10 84
8.49
3.18
0.—
0.—
1.26
-0.77
8.30
0.-
0.-
0.—
0.-
0
0.-
1.01
1.04
8.90
2.63
0.12
13.22 2)
8.70
7.49 2)
0.78
0.—
0.—
0.-
0
0.-
0.-
1.41
—1.05
1.08
—1.10
1.60
-2.04
Tijdstip,
v.waam,
8.— v
9.— v
9.— v
9.— v
0— v
0.— v
10.30 v
5.40 v
9.— V
0.— V
0.— v
0.— v
0.— v
0.— v
0.— v
7.15 V
0.20 v
9.— V
9.— v
9.— v
9.— v
9.— V
9.— V
9.— V
0.— V
0.— V
0.— v
0.— V
0,— v
0.- V
9.30 v
4.45 V
8.25 V
3.25 v
8.05 V
1.30 V
11 Juli
h. 1.
in c.M,
n
I
12
11
8
6
3
10
3
1
9
- 10
- 3
4
der schaal.
2 Onder invloed van opstuwing.
11 Juli 12 Juti 11 Juli 12 .lal
Duisburg
Constanz
Runingen
Mannheim
Bingen
Caub
Cablenz
Keulen
4.14
1.92
3.10
3.98
2.30
2.54
2.50
2.23
4.10
1.85
3.02
385
2.24
2A2
2,50
230
Hnhrort
Kosthelm
Ems
Trier
Mulheim R.
Emmerik
Wesel
0.53
0.82
093
0.96
0.61
1.18
1.78
057
0.65
0.93
0 91
O.M
0.41
1.18
1.90
0.70
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
STOOMVAARTLIJNEN.
AAGTEKERK v. Sydney 12 (10 n.m.) te Rotter
dam verw.
TAMBORA Batavia n Rott. 13 (5 n.m.) te Mar
seille verw.
BLITAR Rott. n. Batavia p. 12 (6 v.m.) Gibr.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
KHIVA Japan n. Londen 10 v. Kobe.
KENTON 10 v. Gent te Shields.
KERHONKgON 11 v. Glasgow n. Baltimore.
KATE 11 v. Hull n. B.-Ayres.
ICING STEPHEN 7 v. B. Blanca n. L. Palmas
JAVA Rott n. Japan 10 v. Penang.
KYPHISSIA B. Blanca n. Hbg. p. 11 Ouessant.
K. KTISTAKIS Rosario n. 10 v. St. Vincent,
KARNAK 10 v. Pt Pirie n. Macassar.
LORBTO 9 v. Ilo n. Cristobal.
LYONS MARU Liverpool n. Kobe 11 v. S'n-
gapore.
LEIGHTON 10 v. B.-Ayres n. Antwerpen.
LACONIA 11 v. N.-York te Liverpool.
LIMNEA 11 v. Aruba te Ardrossan.
LAVAL COUNTY Montreal n. Hamburg p. 11
Dunnet Head.
AMERICA 12 v. Southampton n. N.-York.
BRUNSWIJK Methll n. Bordeaux p. 12 Ouessant,
WINTERSWIJK 11 v. Swansea n. Montreal.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEUEN.
HARELDA v. Southampton 12 (5 n.m.) v. Antw
BATAVIER VIII v. Bordeaux 12 te Bilbao.
SAHALE v. Galveston 13 (n.m.) verw. j
WEST CAMAK v. Galveston 14 (n.m.) verw.) j
ARGENTINA v. B.-Ayres 9 te B. Blanca.
TITANIA v. Rosario 12 te Antwerpen.
BADBNIA 11 te Londen uitgekl. (n. Keulen.)
BOCCACCIO 11 te Londen uitgekl. via Hamb.
MAID OF ATHENS v. Alexandrië 11 te Londen.
ALEARDI 10 v. Londen via Hamburg.
IDA BLUMENTHAL v. Jacobstad 9 te Ridham
Dock
OAKMAN v. Galveston via Bremen p. 11 Dover
MALANGE v. Lissabon 12 te Antwerpen.
CLAN MACGILLIVRAY v. Pagoumene 12 te
Antwerpen.
BRITTA vertr. 13 v. Amst.
LARS MAGNUS TROZELLI 12 (n.m.) v. Sitting-
bourne.
AMUR MARU v Hamburg 11 te Bremen.
HEDSTROMMEN 12 V. Amst.
TAARNBORG vertr. 18 v. Plymouth. I
GEMENGDE BERICHTEN.
JAGERSFONTEIN. Hamburg, 11 Juli. Het
Nederl. s. Jagersfontein is naar de werf van
Blohm Voss verhaald voor het ondergaan van
herstellingen.
VAN CLOON. Soerabaja, 11 Juli. (ANETA).
De schade aan do Van Cioon, aan boord van welk
schip brand in een paar luiken ontstond. Is mee
gevallen. Het schip zal Zaterdag of Zondag weer
gereed zijn om te varen.
