FEUILLETON
PASTOOR PLASSART.
V RU DAG 26 JULi 1929
RADIONIEUWS
UITVOERING ZIEKTEWET,
MARKTBERICHTEN,
FAILLISSEMENTEN
INTLOTSNGEN
VISSCHERIJ
RIVIERTIJDINGEN.
EEN BEELDHOUWER BIJ GODS
GENADE.
•*«r>
J
l -t
ZATERDAG 27 JULI.
Huizen (1875 M.) 12.15—2 AVRO-kwinlet
22.30 Filmjpnaatje door Max Tak; 2.303.30
Aansl, van het Tuschinski-theater te A'dam;
8.304.30 Kurhaus te Schevemngen. Dansmu
ziek door „The Ramblers"5.456 Granuofoor -
muziek; 6.017.45 Omroeporkest, Anton de
Heeruw bariton.
Hilversum (29S M., na 6 uur 1070 M.)
Uitsluitend KRO-uitzendingen. 1.1.3012 Gods
dienstig halfuurtje; 12.15—1.15 KRO-trio; 1.15
—2 Gramofoonmuzieff46.30 Kinderuurtjt;
5.306.30 Gramofoonmuziek: 6.306.45 Vertel-
kwartiertje6.457 Jc«ja*iistiiek weekover
zicht; 77.30 GramofooruamMek7.308 Cause
rie over: Staat en nationale Staten; 811 Con
cert, orkest, vocale en instrumentale solisten;
.9.30 Nieuwaber.11'12 Optreden van een hu
morist
D a v e n t r y (1554 M.) 11.05—11.20 Cau
serie; 1.202.20 Orkest; 3.50 Concert, A.
Brown's kwintet; 5.05 Orgelbespeling; 5.35 Kin-
Öeruurtje; 6.20 Muziek; 6.35 N'ieuwsiber.7.05
Pianoctuetten7.20 Lezingen; 7.50 „The diary
or a Nobody" (6) koorspd; 8.05 Concert, mili
taire kapel, O. Sturgess sopraan, T. Clare humo
rist; 9.20 Nieuwsber.9.35 Lezing; 9.50 Nieuws
berichten 9.55 „Mrs. Bug-gins again sees it
through", revue van Constanduros en Robinson;
10.5312.20 Dansmuziek.
Parijs („Radio-Paris" 172-5 M.) 12.502.10
Qraimiofoonmuziek4.05 Kinderuurtje; 4.35 Dans
muziek; 6.557.20 Gramofoonmuziek; 8.35 Or
kest; 9.-5011.10 Dansmuziek.
Lang en-berg (473 M.) 7.508.50 Orkest;
10.35 Gramofoomnuzie-k; 1.252.50 en 5.5-58.50
Orkest; s.20 Vrooiy-ke avond. Westfalia-orkest
en 2 hoorspelen „Der letzte versuc-h" en „Was
ist's?" Daarna dansmuziek tot 1.20.
Z e e s e n (1635 M.) 6.1010.50 Berichten en
lezingen; 12.201.10 Muzi-ek uitzending voer
schol-en; 1.105.20 Berichten en lezingen; 6.20
-6.20 Co-ncert6.20-S.15 Berichten en lezingen;
8.20 Vroo-iy-ke avond. Een-acters, met medew. V.
orkest. Daarna pergber. en tot 12.50 dansmuziek.
Hamburg (421.3 M.) 5.20 Orkest; 633
Concert; 7.20 Zang dooi* Lotty Cramer met
rn-edew. van orkest; 8.20 „Cavalïeria Rusticana",
Opera van P. Mascagn-i; 9.35 Orkest; 11.20
Manfred hommel met eigen programmaDans
muziek.
Brussel (512 M.) 5.2-06.20 Dansmuziek;
8 "O Gramofoonmuziek.
WAAR GEEN WERKLOOSHEID MEER IS
Een bevoorrechte plaats
Het aantal ingeschrevenen bij de gemeente
lijke arbeidsbeurs te Leiden vertoont den laat-
sten tijd een sterk dalende lijn. Het getal
hunner bedraagt thans slechts 167. De toestand
op de arbeidsmarkt is dan ook zoo gunstig,
dat aan vele aanvragen voor arbeidskrachten
niet meer kan worden voldaan. Wanneer de
metselaars van hen staat nog een 20-tal
Ingeschreven ook geplaatst zijn, kan men
te Leiden niet meer van werkloosheid spreken.
Dit lage werkloosheidscijfer heeft ook zijn in
vloed op de steun-verleening doen gelden. In de
laatste weken ls het aantal uitgetrokken werk-
loozen, dat voor steun In aanmerking komt,
10 en zelfs minder. Het bedrag der uitkeering
Is daardoor tot dikwijls beneden 100 per
week gedaald.
DE STAKING TE MAASTRICHT
JTottestatie van werkwilligen
Woensdag heeft de heer Kaanen vrijgestelde
Van den R. K. Fabrieksarbeidersbond een onder
houd gehad met de directie der Maastrichtsche
Zinkwit-Maatschappij. Over alle geschilpunten
Werd overeenstemming bereikt, ook de zes
ontslagen arbeiders zullen wederom in dienst
genomen worden.
Gistermorgen evenwel hebben de leden van
den modernen bond, waarbij de ongeorganiseer
den zich voornamelijk hadden aangesloten, het
den katholiek-georganiseerden zoo lastig ge
maakt, dat deze het werk niet konden hervat
ten.
College van toezicht op de
bedrij f svereenigingen
Bij Kon. besluit is benoemd tot lid, tevens
voorzitter, van het college van toezicht, bedoeld
in artikel 119 der Ziektewet, mr. J. R. H. van
Schalk, lid van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal, te 's Gravenhage, en zijn benoemd tot
leden van dat college mr. H. W. Groeneveld,
hoofd van de afdeeling Arbeidersverzekering
van het Departement van Arbeid, Handel en
Nijverheid, "te 's Gravenhage, mr. G. W. Sannes,
lid van de Tweede Kamer der Staten-Generaal,
te 's Gravenhage, J. R. Snoeck Henkemans, lid
van de Tweede Kamer der Staten-Generaal,
te 's Gravenhage, A. Borst Pzn., directeur van
de N. V. v. d. Meer en Sehoep's Bakkerijen en
Handelsmaatschappij, te Rotterdam, H. P. Gel
derman C.-Mzn., lid van de firma H. P. Gel-
derman en Zonen, te Oldenzaal, dr. L. G. Kor-
tenhorst, algemeen secretaris der Algemeene
Roomsch-Katholieke Werkgeversvereniging, te
's Gravenhage, mr. P. W. J. H. Cort van der
Linden, algemeen secretaris van het Verbond
van Nederlandsche Werkgevers, te 's Graven
hage, S. de la Bella jr., secretaris-penningmees
ter van het Nederlandsch Verhond van Vak
verenigingen, te Amsterdam, E. Kupers, voor
zitter van het Nederlandsch Verbond van Vak
verenigingen, te Amsterdam, J. S. Ruppert jr.,
penningmeester van het Christelijk Nationaal
Vakverbond in Nederland, te Utrecht, J. A.
Schutte, secretaris van het Roomsch-Katholiek
Werkliedenverbond in Nederland, te Utrecht.
Bij beschikking van den minister van Arbeid
Handel en Nijverheid is aan dit college, als
secretaris toegevoegd de heer E. M. Feenstra,
oud-lid van de Tweede Kamer der Stoton-Ge-
neraal.
A. JURGENS VER. FABRIEKEN.
Interim-dividend van 3 pet. (onv.) op de
pref. aandeelen.
De directie der A. Jurgens Verenigde Fa
brieken bericht, dat zij op alle soorten pref.
aandeelen per 1 Augustus een voorloopig divi
dend beschikbaar stelt van 3 pet. op rekening
van het boekjaar 1929.
DELFT, 25 Juli. (Deutsche Groan,^veiling)
Bloemkool le srt 11—28.80, 2e srt 1—11.40.
Eng. komkommers le srt 5.107.40, 2e srt 1.10
3.20, witte komkommers le srt 4.00 - 6.50, 2e
srt 1.903.90, salade le srt 0.901.90, peen
3.80—5.GO, andijvie 0.50—2.70 per 100. stam-
prinsesseboonen 1019 per 100 kg., tomaten
16.20 per 100 pond.
ROTTERDAM, 25 Juli. (Coöp. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken G. A.) Hol!, kas-
komkommers le srt 5.50, 2e srt 3.50, 3e srt
1.40, Holl. platg. komkommers le srt 37.50,
2e srt 12.20, 3e srt 11.20 per 100 stuks,
komkommerstek 1 per 100 kg., sla (Meikoning)
le srt 11.10 per 100 krop, spinazie 12 per
100 kg., bloemkool le srt 620, 2e srt 0.60
—6.20, uitschot 0.50—1.20 per 100 stuks, peen
le srt 2.503.60, per 100 kg. 44.30, tomaten
A ƒ3.10—5.60, B ƒ3—3.80, C 3.305 50, CC
1.303.20 per 100 pond, postelein 2.102.70,
tuinboonen 2.504, snijboonen 1720. snU-
boonenstek 11, stamprinsesseboonen 1213
per 100 kg., selderij 1, kroten 1.60 ptr 100
bos, spitskool 13 per 100 kg.
ZWIJNDRECHT, 25 Juli. (Groentenveiling),
Aardbeien Jucunda z. dop 68—73, roode aalbes
sen 2224, stamsntjboonen 1112, tomaten
A 11 12, B 11, C 78, CC 2 per 100 kg.,
bloemkool le soort 12—22, 2e soort 1.80—4.90,
witte komkommers le soort 5.80—5.90, groene
komkommers le soort 4.106.60, 2e soort 0 90
—2.90, 3e soort 0.40—1.40 per 100 stuks, kropsla
50—70 ct. per 100 krop, wortelen 1—1.20 per
100 bos.
UITGE SPROKEN
ROTTERDAM, 24 Juli.
B, Barenrlse, koopman en winkelier in linge
rieën, Goudschestraat 68, zaak doende Goudsche-
weg 54a. Recfatercom. Mr. S. N. B. Halbertszna.
Cur. Mr. H. Bavinck.
A. Heymien, Rubroekstraat 130a, Rechtercora.
alsvoren. Cur. Mr, vy jr y;. Bossohart.
WOERDEN, 24 Juli.
J. Th. van Leeuwen, Rechter-comm. mr. H. van
Wapeningen, cur. mr, A. F. v. d. Bosch.
OPGEHEVEN.
ROTTERDAM, 24 Juli.
Fr. Brinkman.
A. MiJs.
VLAARDLXGEN, 24 Juli.
A. C. Grootendorst.
FONCIERS 1887.
No. 61.734 is betaalbaar met frs. 100.000, no.
64.383 met frs. 2.000, de nos. 9.836, 23.083, 29.400,
46.744, 49.998, 52.304, 91.668, 102.728, 136.535 en
218.581 elk met frs. 1.000, 1.179 nos. elk met
frs. 200.
FONCIERS 1888.
No. 118.127 is betaalbaar met frs. 100.000, nio.
103.189 met frs. 2.090, de nos. 4.828, 11.549, 13.190,
16.824, 69.946 en 71.497 elk met frs. 1.000, 607
nos. elk met frs. 200.
VLAARDINGEN, 25 Juli. Statistiek tot en met
24 Juli 1929. Ao. 1926. Aangebracht door 179
vaartuigen 56.782 kantjes haring. Ao. 1927. Aan
gebracht door 234 vaartuigen 78.973 kantjes ha
ring. Ao. 1928. Aangebracht door 243 vaartui
gen 105.217 kantjes haring. Ao. 1929. Aange
bracht door 201 vaartuigen 96.416 kantjes haring.
Prijzen: Ao. 1926 24 Juli VH. 37—37.70, MH.
14.20—16.90. A.o. 1927 25 Juli VH. 22.60—27.20,
MH. 10.50—14.10. Ao. 1928 24 Juli VH. ƒ22—
26.40, MH. 8.9012.40, alles per kantje.
LOBITH, 25 Juli.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Johanna; st. Espin; st.
Limburgia; st. Droma; st. Maria Cornelia; st.
Emma; st. Vara; st. Rakata; st. Excelsior; st.
Fata Morgana; st. Eben Haezer; st. Fulla; st.
Adelheid; st Gerhard- st. Meeuw; st. K. Vaart
9; st. August; st. Frig'ga; st. Gerhard; -?t Fadiv;
st Buffon; st. Leopard; st. Cu vier; st Nanny;
st K. Vaart 12; st. Willi; st. Asa; st. Belgique;
st. Henriette; st. Rerir; st. d'Aïembert; st. Een
dracht; st. St Odile; st. Brabantia; st Nelly;
Linquenda, Visser; Mannheim 12. Haasters; Karl
Paul 3, BalckRanti, Blattner; Salak, Baldoe;
Entreprise, v. Rooyen; Maria Wilhelinina, Lee
mans; Hagen, Bouwer; Cornelia, de Ronde; Mer-
curius, v. Zuydam; Binchen, Böhringer; Robert
Agnes, Zimmerman; Doggersbank, Roggeveen;
Maria Adolphina, v d. Velde; Grotius, Otjens;
Gijsje Christina, v. Oost; S. H. V. 65, Verschuren;
Drie Gezusters, Boonstra; Maria Anna, Sybrands;
Ferdinand Bol, Rutjes; Bronzino, Hendriks; st.
Creosoot; st. Hydra; st. Marie; st. Kronos 2;
st Donar; Express, Faasen; Germania, Staal;
Konmerzienna Gutmann, Hauck; Amor, Kenein-
burg; Rijnzeevaart 14, Brlenkamp; Juliette, Pos-
semiers; Mathieu, Brouwer; Clivia, Pladdet;
Martha, Knijpinge; Damco 24, Geffen; Ansgar,
Haas;' St. Maria 2, Joosten; Mascotte, de Vries:
Ida Catharina, Steinhoff; Wilhelmina, Kramer;
Pauline, Schnuppe; Thea, Mehl; Joan, Vermee-
ren; Donar, Staudt; Aachaffenburg, Tannhauzer;
Koeln Neuesesr 6, Hasshoff; M Stinnes 70, Hoff
mann; Melot, Staal; Rijnland 3, v. Rooyen; Ri
chard 8, v. Laak; Amilie, Weinmann; Cresendo,
Janssen; Heinrich Mathilde, Loesken; Maria,
Kleipas; Odenwald, Meehelen; Rheinland, Kraus;
Edison, Kaufar; Hans, Geutjes; Noach, Biese-
mann; Esperanto, Pols; Minos, Stryp; Johan
Christian, Jolyt; ingen, Wiemanns; st Hollanria;
st. Rijn Lek 3; st. Id.eaal; st. M. Stinnes 23;
st. Gonda; st. Ancor; st. Joma; st. Le Reve;
st. Bellatrix; st. Johanna; st. Schulp; st. Beta;
st. Greta; st. Cornells; st. Pro et Contra; st.
Maria; st. Eduard; HAMBURG: st. Methan;
HARLINGEN: Fluviale 7, Pols; BOVENSLUIS:
Jemneke Pieteraella, de Waal; MOORDRECHT:
Twee Gebroeders, v. d. Ham; DEN HAAG: Nero,
de Loof; LAGE ZWALUWE: Twee Gebroeders,
Baert; SCHOORLDAM: Frapina, Cruq; ST.
ANNALAND: Spes Salutls, Theunissen; NIEUW
ST. JOOSTLAND: Maris Stella, Hartog; AM
STERDAM: Maria Elisabeth, Berends; SLOTEN
Cornelia, Aarnoudse; ST. a. 't HARINGVLIET:
Pieternella Maria, de Wachter; SLOTEN: Hen-
örika Adrians, Valkenburg; VLAARDINGEN:
Coöperatieve 3, Dutt; ARKEL: Asteroth 7, Mas-
sen; AMSTERDAM: Ammon 1, Hegemann; Cem
1, Joele; Dr. A. Spilker, Joele; HAAG: Stromeyer
13, Kapp; KINDERDIJK: Johanna Maria, Ley-
graaf; AALSMEER; Res Nova, Zijlstra; DOR
DRECHT: Maria Debora, RensenTERNEU-
ZEN: Neptun 10, Gorris; DORDRECHT: Neptun
6, Graas; ZWIJNDRECHT; Margearetha, Deelen
LEMMER: Rival, Jut; Fransiska, Schot; BRU
TEN: Karl, Fuchs; AMSTERDAM: Maas, Kro
nenberg; NIEUWAAL: Drie Gebroeders, Kerk
hof; WESTMAAS: Nieuwe Zorg, v. Loplk; KOE
DIJK: Willem, Dupre; WAGENINGEN: Henri,
Vlerk; MILLINGEN: St. Antonius, de Beyer;
SCHENKERSCHANS: Risico, v. Dorsten;
OOSTERBEEK: Eersteling, Onatein; STAVE-
NISSE: Johanna, Leeuwenstein; VREES
WIJK: Hendrika, Bakker; STRYENSAS: Adri
ana, Ui-sinus; WILHELMINAPOLDER: Chrtjo,
Versluis; DE PIET: Nieuwe zorg, Leeuwenstein;
BREEJENHOEK: Nieuwe zorg, Egas; LEEUW
ARDEN; Energie, Galenkamp; OOSTENDAM:
de Hoop, v. Bopik; DEN BOSCH: Margaretha,
Wezeman; DEN BOMMEL: Janna Helena, Smits
WESTMAAS: Neptunis, Vogel; 's-GRAVEN-
DEEL: Nederland, v Houwelingen; DE STEEG:
IJssel Nout; AMSTERDAM: Rival, Oudakker;
Onderneming, Traas; GALATHE: Tarde, Wij-
gand; TERNEUZEN: Victor Regina, v. Holt;
RAVENSWAAY: Martha, Nout; SLOTEN: Jo-
sjna, Gulik; SOMMELSDIJK: Jannetje, de Pree
OEGSTGEEST: Succes, Heuvelman; ALPHEN
a d. RIJN: Jannetje, Dekker; ECK EN WIEL:
Gerritje Hendrika, Nout; ALKMAAR: H. Neuer-
burg 6, Wilhelm; ST. MAARTENSDIJK:
Adrienne, DriessenDEN HAAG: St. Maria, Moo-
ren; ZWIJNDRECHT: Recht door Zee, v. Suilr-
kom; HAARLEM: Jeannette Maria, v. d. Linden;
UTRECHT: Succes, Bruning; OOY: Geertruida,
Kunst; VELZEN: Paul, Passmann; GEER-
TRUIDENBERG: Johanna, v. Oosten; IJMUI-
DEN: Willi, Luppt; AMSTERDAM: Kanaal
vaart 1, W eissRENKUM: Disponibel,
Broeksma; HAARLEM: Sao Antonio, Janssen;
LEIDEN: Gerarda Hendrika; de Kurver; SLUIS
KIL: Hortense, v Driel; Klingsor, v. Meel;
TIEL: de Hoop, Masbach; BREDA: Johanna
Sophie, Schot; STAMPERSGAT; Margerant, de
Bot; SLUISKIL: Elise, de Priester; DEN HAAG
Christina 1, de Langen; LOBITH: Hoop op wel
vaart, v. Lopik; LEIDEN: Leentje, Kwanters;
SPIJKENISSE: Morgenster, v. Driel; DELFT:
Binnenvaart 14, Zijlmans; HELMOND: Loko,
v. d. Sluizen; GRONINGEN: Vertrouwen, Kal
lenkoot; AMSTERDAM; "Kanaalvaart 5, Stumm;
ZUTPHENVertrouwen. Meyer; KOLKSLUIS:
Stella Maris, Schneidler; DOESBURG: Anna
Maria, Loh; DEVENTER: W. v. Driel 64. V.
TeeffelenZUTPHEN; Sulina. Rouge; AM
STERDAM: Jeantine, Bakker; BOLSWARD:
Anna, de Rover; TEERSDIJK: Geertruida Ja-
coba. Vogel.
BELGIë: Vesalie, v. Dongen: Eva, Hamel;
Fanto 12, Hilp; Richard 7, v. Dam; Gerhard,
Heymen; Geertruida, v. Dreumel; Richard 6, v.
Laak; Bon Genie, Vispoel; Nautilus 9. Korstanje;
Felix, Wagemakers; Josephine, v. Owerkérk;
Maria Therese, de Wachter; Rosa, Phililps; Deux
Soeurs, v. d. Velde; Celina, Wijkmans; Pierre,
Lemans; Raddio, Goris; Frans, v. d. Bosch; De
Lelie, Tronkoe; Lion d'Or, Suykens; Casu, Suy-
kens; Maria, de Lee; Nelly, Vtiters; St. Antobie.
v. Cauwenberg; Cyrene, Boshuizen; Willibrordus,
Berbelmans; Anna, Verschuren; Justine, Kiay-
sens; Beslam, v. Strydonk; Hydra, Dagnely; Zee
meeuw, v. Holt; Oldenburg, Pauwels; Actuaire,
de Zadelair; Sani 12. Florie; Schel de vrij, Mi-
chiels; Nautilus 13, v. Vliet; Nautilus 11, v. Gef
fen; Mariette, v. Cauwenberg; Ora et Labora, v.
Eek; Lodevica Maria, v. Cauterea; Scheldestroom
Maas; Johannes, Heymen; Maria, Cauwenbergh;
Jose, Sterlin; Constance, Sterlin; 3 Gebroeders,
Bruyn; Amazone Bosmann; Everdina, Kraay-
veld; Nand, Cllmann; Phoenix. Koenen; Damco
2, Weyden; Danae, Ypma; Oran. Baumann; Nep
tun 15, Kerle
DUITSCHLAND: st. Willem 3; Anna Marie,
v. Fessem; sta Harmonie 3; st. Njord 1; st.
Ideaal; st. M. Stinnes 12; Energie 4, Nohl; Her-
mina Maria, Rruns; Deutschland, Klippers; Ed-
gard, Edeltrut. Llpp; Goede Gunst, Hooymere;
Germania, Hendriks; Geertruida Wilhelmina, Bur
gers; Elisabeth, Fuchs; Christina Haenlein;
Apollonia 2, Kehle; Donau, v. d Kinderen; The-
mos, Doré; st. Lutin; st. Edmund; Louisa, Si-
brands; Delsarto, Rennings; Nelly, v. Zwol; Erna
Leinweber; Montan 18, Kind; Amieal, de Ruyter;
Regentes, Bosma; Kurwenal, Oosterveen; Moltere
Hammer; Moretan 21, Schwarz; Bertrulen, Ney;
Alwarke, Roskam; Op hoop van zegen, Verboom;
Solario, den Bretejen; Jordaens, Dolk; Cornelia
Schoenmakers; Geschwisterliebe, Schumacher;
Hendrika, de Boer; Henela, Theuns; "walsum 6,
Kremp; Hoendecoeter, Dodde; Gott vertrouwen,
Reitz; Merapi, v. d. Brugge; Vertrouwen. Advo
caat; Avontuur, Smits; Liuta, Bouts; Rautgundis
v. Vliet; Ruysdaeh Borst; Loeatelli, Bonis; Ca
tharina, Barstiaan; Rheinkrone, Hermann; Bak
huizen, v. d. Zande; Maja, Vermeeren; Megroe,
Nelsen; ICathe, Kessel; Geertruida, Schellaars;
Rosa, Bell; Willem, Griep; Dina, Smit; Marinus,
Vermeerelf; Credo, Meyer; Richard 4, v Laak;
Wiljo, Avontuur; Cornelia, Otten; Clementine, v.
Dinteren; Spes Unica, Wellens; st. Rijn Schelde
14; st. Johan; st. Albatros; st. Westerbouwing;
st. Irmingard; st. K. Vaart 16; st. Anna Agnes:
st. Colonia 1st. Fiat 13; st. Wangard; st. Govert
st. Nordri; st. Stromboli; st. Agnard; st. Utgard;
st. Meuse; st. Legia; st. Crescendo; st. Vauban;
st. Eendracht; st. Tigre; st. Hermine; st. K.
Vaart 15; sL Cornelis Adrianus; st. Vatna; st,
Constantina; st. Wingi; st. Credo, st.'Wessel'ina;
Sofia, Huekema; Helena, Larrooy; Marthe, Heu
vel; Phenix Renan, Bock; Anthonius, Woerden;
Mannheim 202, Wehner; Philaletis, Gerlach;
Spico, Hillebosch; Robert, Ball; Rijntrans 3,
Smit; Mannheim 208, Klein; de Kijzer, Overloop;
Conrad Erna. Kissei; Wilbergne, Pollmann; Tre-
beta, Grewelinger; Hollaudia, Klouwen; Rijn
land, Laak; Walsum 1, Durnink; Andrew Car-
negie, Wolff; Emma Hermann, Audernach; D.
A. P.G- 11, Lehmann; id. 9, Römer; id. 3, Weber
Junoil, Kimmer; Patria, Jobo; Mozart, Knier-
riem; Zoliverey, Steinbergen; Bobette, Fendel;
Wilhelmina, Oeveren; Elise Carl, Henenmann;
Avanti, Wolf; st. Paul; st Raab Karcher 2; id.
10. Kehl; id. 21, Grun; Pax Verschuren; Ad-
stad. Regt; Cornelia, Kuiten; Walsum 28, Pluytn;
Mannheim 36 Neureuther; Asteroth 5, Happ;
Wilhelm Catharina, Schmitt; Walsum 15, Berg
maan; Duo Kempermann; Francisea, Loock.
HANSWEERT, 2'5 JuH.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: sit. Charlois 8; Ohartois 12;
Helvetia; Zeemeeuw, v. d. Zee; Ursula, Glaser;
Ambitie, de Jonge; Gutemfels, Vetter; Zeeland,
Bastiaanae; Lydia, Brink; Aratoinila, Lesagc; st.
Termiina: AMSTERDAM: s. Amstel 7; Vrede-
berg, Claeys; st. Stad Amsterdam 8; DOR
DRECHT: Pinang, van Kuyk; Tolo, G loerich
Wiloar, cle Vries; Leo, v. d. Laan; Morgenster,
Onmens; Adrianus, van Setten; Noord-Holland,
Kik; Anna, Schot; ZAANDAM: Bram, Kempe-
reeers; GOUDA: W.P.B. 9, Eiketna; HOORN:
In Reo Confido, Brouwer; BREDA: Spera, Booy;
STAMpERSGAT2 Gebroeders, Clemens; HAR-
DINXVELD; st. De Hoop; LEMMER: st Perfer
et Obdura; ROSSUM: De Wulp, Verept; Johan,
van Duynen; UTRECHT: Zeeho-nd, Stobbelair;
WERKENDAM: Valentine, van Measem'; ECK
WIEL: st .Blasina; OUDE TONGE: Cornelia,
't Hart; GORINCHEM; Louis, Visser; BREDA:
Mijn Genoegen, Borger; STEENBERGENVer
trouwen, den Braber; GORINCHEM; st. 2 Ge
broeders; 's BOSCH: Alhemo, Sibryns.
DUITSCHLAND: Compitoir 16, Schaust; Toni,
Eeraarts; Elisabeth, Bootsgezel; Evelina, van
Hooyweghen; Fluviale 49, Ver-sfeid; Maroc, Geb-
hart; Virginia, de Goede; Fluviale 31, de Koster;
Joseph!na, de Jonge; Frathea, Haverhoek; An
na, Maas; Rosa 2, do Potter; Maria, Steenaekers;
St. Antotne, Timmermans; Oollbri, Wtjckmans;
Rosalie, Wiickmares; Maria, Tiel: Emmanuel, de
Deklcer
BELGIë: st. Jupiter; Apollo; Madi; Assam 4;
Cornelia; Neerlandla; Secunda Spes; Maria, La-
rooy; Julia, de Footer; Diaz, de Vries; Prins
Willem 1, de Deker; Louis, Lodkefeer; Drana-
oo 4, Zljlinans; Chantecler, RelnmuthPauline,
Steemans; Adri, van Wijk; Pieter Cornelis,
Tijssen; Prudence, de Roeck; Nautilus 10. Veen-
stra; Hensid, Miehlels; Clasiraa, Zuurmond; Me
tal Werk Uraterweser, Mikley; 4 Gebroeders,
van Denderen; st .Telegraaf 16; Resolute 2, Rek
kers; st. Rival; Baden 16, Mettra; Goede Hoop,
de Waard; Jophi, van Duynen; Emma, Jans-
sans; Berdina 2, CorneUsse; Eliodle, Lockefeer;
Taboa-, de Bot; Spes Vera 2, Verhagen; Thetis,
Kuypers; Albert, Muller; Joma, Poppeüer; Pie-
terneHa, Koopma.PKAlb. Durerer, Zaman; st.
Cornelia Maria; Westerschelde, Quellery; Ideaal,
van Denderen; Ideaal, Markus; Unica Spes, Jans
sen; st. Telegraaf S
door CHARLES GéNlAUX.
(Geautoriseerde vertaling).
14.)
Terwijl de bel nog klonk, werd er aan een
koord getrokken en de deur ging open. Daar
de dames Hellin als regelmatige bezoeksters
met de inrichting van het huis vertrouwd wa-
^eh. gingen zij door tot in den schemerigen sa
lon. Een chocoladebruin kleed, met door de
katten afgerukte chenille, bedekte den houten
schoorsteenmantel, waarvan het schilderwerk,
dat wanhopige pogingen deed om marmer na
p bootsen, aan ganzenleverpastei herinnerde.
Ernpire-pendule, met een ruiter, die zeer
verbaasd was in den flank van zijn paard een
wijzerplaat aan te treffen, een paar eandela-
rea, vergulde vazen, een hondje van porce-
n, fotografieën in pcluche lijsten, portretten
it het oude en nieuwe tijdperk, een edelman,
0 uris, drost, en het portret van een vrouw
0_ Prachtige oogen, achtereenvolgens in den
ettiid van achttien naar vijfentwintig en op
har veertigste jaar, met de bekoring van den
rtstocht en de ontgoocheling van haar leven;
oelen uit alle tijden, vanaf het tijdperk van
0 «wijk XIII tot aan de burgerlijke rondin-
ret'oVan k°uis Philippe; geborduurde tabou-
hpJS3' eo.n afsrond van snuisterijen, communie-
bellnner^ngen' overblijfselsn van huwelijks- of
^rareniapiechtigheden, alles wees erop, dat
ten0 Zicl1 in de Pronkkamer bevond van geze-
Piovinciale burgers.
ken' ''f' llalve lickt van de dichtgeslagen lul-
twep '°orclen de bezoekers het geroffel van
duw f °k^en- Eindelijk kwamen uit de seha-
karen eke' opgeblazen gezicht, de lange
te Vn en <?.e Kolvende baard van den notaris
Btokko-i C liJn k^scope. Steunende op zijn
aohterover6n Wle,p eli:en staP ziin hoofd
keb ",00t niet kwalijk nemen, dat ik u
eeti a;inv.,iWaChtea' maar ik keb weer opnieuw
Btatlgp Kewrichten, zei bij met een
Mm Prachtige stem.
6' TTe,,ln stelde hem haar neef voor. De
notaris gaf hem een handdruk, die wel iets weg
had van een rouwbeklag.
Ook de dames laten zich verontschuldigen,
zij moesten zich nog kleeden.
Evette en haar moeder gaven een begrijpend
hoofdknikje. Zij wisten dat de dames Lescope,
met een schort over haar japonnen, zelf het
huishouden deden, om een dienstbode uit te
sparen. Tweehonderd meter scheidden de wo-
ning yan Mme. Ilellin slechts van het kantoor,
en toch, telkens als haar intieme vriendinnen
haar bezochten, stonden zij er op, om in vol
ornaat voor elkaar te verschijnen. Dit protocol
gaf iets voornaams aan hun vriendschap.
Ik zou u niet herkend hebben, meneer Le-
nalle, sprak de notaris met plechtstatige traag
heid, terwijl hij zijn hoofd achterover wierp,
zoodat hij zijn zware oogleden op kon lichten
om den ander op te nemen. Ik heb u als kind ge
kend en nu zijt ge al een man geworden, ter
wijl gij op het oogenblik in mij een invalide
vindt. Wilt u wat hard praten, ik ben wat doof
den laatsten tijd.
U hebt merkwaardige portretten, zei
Alain, die was opgestaan, staat u me toe dat
ik ze wat nader beschouw
U is wel vriendelijk, dat u zooveel aan
dacht wilt schenken aan ons kostelijk familie
bezit. Ha, die notaris met de kleur van gebak
ken aarde trekt uw belangstelling? Dat is
Joachim Enselme Lescope, notaris van Peulan
in 1640. Dat zwarte wambuis is de edelman
Alexis Adrian Lescope, gestorven in 1672, nota
ris van het hoog gerechtshof. Die meneer,
waarvan de hangwangen tot ln den kraag val
len, en z'n vijf maal gestrikte das, is niemand
anders dan mijn grootvader Tugdual Martin.
En dat is mijn vader, met een gepommadeer-
den keizerlijken snor. Hij was officier bij de
Garde Nationale en tegelijkertijd notaris. Sinds
vierhonderd jaar schrijven de Lescope's zonder
één enkele onderbreking alle acten, gaan zij
over alle verkoopen, stellen zij alle contracten
van deze parochie op. Alle acten en minuten
van dit hoekje Fransehen grond bevinden zich
in mijn kanfoor.
Een diepe bitterheid trok de lippen van den
grijsaard sLak. Mme. Hellin kwam in een ze
nuwachtige stemming en trok met het eind
van haar parapluie figuurtjes over het tapijt.
Evette bad al haar aandacht geconcentreerd
op het clichtknoopen van een handschoen. Ge
troffen door deze dreigende stemming, durfde
Alain het onderzoek der schilderijen niet ver
der voortzetten en hij vroeg zich af: wat voor
flater zou ik hegaan hebben
Mijn vrouw en dochters, kondigde M. Les
cope met indrukwekkende beleefdheid aan.
De zestigjarige dame liep met afgemeten pas
sen voor haar drie dochters, die naar leeftijd
gerangschikt waren. Met haar witte haren, die
met een geborduurde mantille bedekt waren,
waarvan de opengewerkte zoomen op baar
voorhoofd vielen, herinnerde Mme. Lescope
aan een gekroonde Dante. Zij had zijn gebogen
neus, den vooruitgestoken kin en de groote,
hartstochtelijke oogen. Ofschoon zij zeer intiem
met de dames Hellin omging, maakte zij voor
haar een plechtstatige révérence, die door de
vriendinnen met het zelfde langzame gebaar
beantwoord werd. De drie jongedames bogen,
de een tegen den rug van de ander. Mme. Les
cope gaf Mme. Hellin eon uitnoodigend gebaar
om weer te gaan zitten; zij g}ng zelf zitten. De
jonge dames Lescope gingen zitten. De hand
boven zijn wenkbrauwen, zocht de notaris de
trekken te onderscheiden van zijn vrouw die
met haar gezicht van het schaarsche licht af
zat. Mme. Lescope schonk op haar beurt alle
aandacht aan haar man. Miles Lescope meen
den nu beurtelings haar vader en moeder te
moeten bekijken. Lenalle glimlachte tegen zijn
nicht, die ernstig bleef, daarna keek hij naar
de notarisvrouw, die hij uiterst aandachtig
opnam.
Het loven overtreft altijd de verbeelding der
kunst. Je zou zoo zeggen, dat er in deze oude,
matte en lijdende dame, niets aanwezig was
van den heldenmoed van Mme. Lescope.
Terwijl er vervelende opmerkingen gewis
seld werden over de warmte, het kantoor, den
tuin, piekerde de schilder over het leven van
Mme. Lescope. Zij was geboren als Emilieune
de Métrier en haar vader had aan den notaris
zestig duizend franC3 bruidschat beloofd. En
kele dagen na den dood van haar vader, was
Emilieune haar man in zijn kantoor komen
opzoeken en bad zij hem als volgt toegespro
ken:
Gij ontvangt niet langer uw vrouw in uw
kantoor, meneer, maar een schuldenaar. Ik
moest zestig duizend francs in uw kas storten.
Ik kan het niet. Ik vraag n v-el vergeving.
De notaris had verwonderd toegehoord.
Zestig duizend francs tegen drie procent
beteekent achttien honderd francs rente. Ik zal
do dienstbode maar opzeggen. Ik wil het geld
terugwinnen dat ik u schuldig ben.
Ondanks de protesten van haar echtgenoot
had zij de dienstbode opgezegd en de fijne han
den van Emilienne plonsten voor den eersten
keer in het vatenwater. Zij klaagde nooit en
om elke uiting van teleurstelling te voorko
men, sprak zij zeer weinig. Bij de maaltijden
vond zij steeds haar charme als vrouw uit den
goeden stand terug, om haar vermoeiden man
wat ontspanning te bezorgen. Ellien avond
ging ze naar de kerk. Als de huiselijke plichten
afgedaan waren. De andere moeders die haar
daar zagen, beweerden dat zij niet bad, omdat
de gepreste lippen nooit bewogen; maar op
baar stoel kreeg ze een gevoel van tevreden
heid. Als zij hiervan terugkwam, dekte zij de
tafel en ontving haar man met een glimlach,
den eenigste van den dag. De notaris, die sinds
zijn jeugd jichtig was, gaf haar dan een zwa-
ren zoen op het voorhoofd. Daar zij geen van
boiden van onnutte woorden hielden en geen
gemeenschappelijks ambities hadden om over
belangrijke dingen te spreken, aten zij meestal
zwijgend.
Een dochter, daarna een i .vee-Ja meisje, toen
een derde meisje werden hun geboren. By elite
geboorte verwachtte M. Lescope een zoon, dat
wil zeggen, een opvolger, den vierentwintig-
sten notaris in de zelfde lijn. Maar na de ge
boorte van Amëlie, het derde meisje, volgden
onvruchtbare jaren. M. Lescope voelde toen
zijn wanhoop grooter worden. Dit vermaarde
kantoor, dat alle acten van deze parochie be
waarde, met dezelfde onderteekeuing: Lescope,
zou verdwijnen, of van naam veranderen. Dik
wijls verraste Emilienne haar man op een bo
venkamertje, met tranen in de oogen, want je
moet niet op Je kantoor weenen als je notaris
bent. Op cle verontruste ondervraging van zijn
vrouw, antwoordde M. Lescope alleen; Hot
kantoor 1
Zij begreep liet: een zoon!
Toen de jaren voortschreden nam de smart
toe, iuplaats van minder te worden. Eiken
avond drentelde de notaris langs de kasten met
acten rond, voordat hij zijn kantoor met het
veiligheids-siot verzekerde. Dan loosde hij een
diepe zucht.
Ach, Emilienne, bulderde hij eens met
zijn somhere stem, die maar zelden weerklonk.
God is mjjn getuige, dat ik het verlies van die
zestig duizend francs vergeten had, maar ik
dorst niet te denken, dat jij mij, door met me
te trouwen, van een zoon zou berooven.
Emilienne had zich eerst opgericht onder
die beleediging; daarna viel zij voor haar man
op de knieën.
Hij richtte haar vol goedheid op en toch,
vanaf dezen dag vervreemdde hij van haar. Een
vroegtijdige ouderdom sloeg M. Lescope neer.
Zijn gezicht werd zwakker, zijn beenen weiger
den vaak den dienst. Hij hoorde slecht. Hij had
van de vruchtbare verkoopingen af moeten
zien, ook van de expertises en van de admini
straties, omdat hom die voortdurend dwongen
zich te verplaatsen. Hij bepaalde zich tot de be
perkte bezigheden van notarieele acten en zijn
zaken liepen zeer terug, vooral door de con
currentie van den jongen notaris van Nouvil-
lac. Juist toen liij tot het grootste verval was
gekomen kwam zijn oude moeder van twee en
tachtig bij haar zoon inwonen. Zij was geheel
geruineerd door de groote partijen, die zü tij
dens baar leven steeds bad gegeven aan
de priesters uit de parochie en de notabe
len. De negentig-jarige, die haar bezit zoo goed
liad weten op te maken, begon nu het vermo
gen over haar geest te verliezen.
Van den morgen tot den avond liep zij over
den zolder. Zij meende zich erg verdienstelijk
te maken door over den vloer een bezem of
spada te sleepen. De voorbijgangers zagen de
zwakzinnige aan een of ander dakvenster.
Haar hoofd, met de lensvormige oogen, loerde
over den rand van de dakgoot. Dan begon zij
tegen de slampampers en noodigde ze uit om
te komen eten.
Boem! Rrraa! hoorde Alain plotseling tot
zijn schrik. De oude vrouw stootte een wasch-
tobbe om, die langs alle treden van de trap
naar beneden kwam rollen.
Met 'n korten trek van baar mon<j bezwoer
Evette haar neef om geen verwondering te
laten merken. De jonge dames Lescope keken
nerveus naar Alain,
Adélaire, de oudste, was al over de veertig,
wat haar gezicht met de verdorde huid onbarm
hartig duidelijk liet zien. Op haar knieën
rustten de handen, die verschilferd waren door
de kristallen der blcckpoeders. Zij was zooveel
als tuinman van 't huis en zorgde voor de groen
ten en de bloemen. Eiken Zaterdag kruide zij
met eigen hand potten met koninklijke mar
grieten naar de kerk voor den Zondagsdienst.
De jongere zuster, Marie Aimee, richtte haar
kraaloogjes, net met zware zijde omstikte,
knoopsgantjes, op alle menschen, met de uitge
sproken bedoeling, hun talrijke goede hoeda
nigheden te leeren kennen. De haren, vielen
neer tot op haar spitse, beweeglijke neusje. Zij
dieude opgewekt, toegewijd en met een edel
hart haar vader als tweede klerk. Zij wenschte
nog steeds een man te vinden, die het kantoor
als bruidsschat zou aanvaarden. En wat een
heerlijke droom, als deze eventueele candidaat
er in toestemde om den naam Lescope aan den
zijne te verbinden. Martln-Lescope, bijvoor
beeld. Wie weet zelfs of de kanselarij niet toe
gestemd zou hebben in de omwisseling van
Leseope-Martin? Marie Aimée's huwelijk betee-
lcende de redding van de familie. Ongelukkig
was zij tot heden door geen enkelen man aan
gezocht. Ze werden blijkbaar ontmoedigd op het
zien van deze korte, dikke klerk. Blind voor
de onvolmaaktheden van zijn dochter, kon de
vader zich soms met woede op zijn dijen slaan
en tegen al die niet-opgekomen vrijers blaffen:
Maar wat zijn dat toch allemaal voor sa jet
jonkers? Kunnen zij een trouwer meisje vin
den, mot een opgewekter geest?
(Wordt vervolgd), j
I
