FEUILLETON
-"1
tb
DE SPAANSCHE
SCHATGRAVER.
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1929
DERDE BLAD
PAGINA 2
RADIONIEUWS
SPORT EN SPEL.
SCHAAKTORNÖOI TE BOEDAPEST.
LUCHTVAART
DE SCHNEIDER CUP-RACE.
FAILLISSEMENTEN
MARKTBERICHTEN.
UITLGTINGEN
RIVIERTIJDINGEN.
ZATERDAG, 7 September.
Hilversum (238 M., na 6 uur 1071 M.)
UitsL KRO.-uitzendingen. 11.3012 godsdienstig
halfuurtje 12.151.15 KRO.-trio; 1.152 gramo-
i foonmuziek23.15 kinderuurtje; 3.305 Alg.
inleiding cursussen Esperanto en Engelsch; 5
5.45 gramofoonmuziek; 6.467 Journalistiek
w-eeko verzicht77.30 lezing over eleotriciteit
7.308 lezing over: De melaatschheid in het al
gemeen; 89 kamermuziek, sopraan, bariton,
viola de gamba, piano; 912 Concert. Orkest,
vocaal, duo, piano.
Huizen (1875 M.) 10.30—12 gramofoon-
muziek; 12.152 Avro-kwiaxtet22.30 film
praatje door Max. Tak; 2.304.30 aansl. van het
Tuschinski-Theater te Amsterdam; 4.30—5 gra-
mofoonmuzlek; 5.306 gramofoonmuziek6.01
7.45 concert door het Omroeporkest. Cissy Kalker
(sopraan.)
Daventry (1554 M.) 11.05—11.20 lezing;
1.20 orkest; 2.10 Uitzending van de Schneider-
Cup Race; 5.35 kinderuurtje; 6.35 nieuwsberich
ten; 7.05 strijkkwartet; 7.20 lezing; 7.35 lezing;
7.60 Studt entenliederenS. Robertson (bas),
Mannenkoor; 8.20 Concert. M. Ruxleyi (sopraan),
B. Ross (bariton), J. Ching (piano), Sympho-nie-
arkeet; 10.nieuwsberichten; 10.20 lezing; 10.35
Vaudeville; 11.0512.20 dansmuziek.
Parijs (Radio Paris 1725 M.) 12.50—2.20 gra
mofoonmuziek 4.05 Crkest en solisten; 6.35 gra-
inofoanmuziek8.55 orkest en solisten.
Langetoerg (473 M.) 7.20—7.50 gramofoon-
muziek; 7.508.50 orkest; 10.3512.10 en 12.30
gramofoonmuziek1.252.50 orkest; 5.55 6.50
gramofoonmuziek8.20 vroolijke avond. Daarna
tot 1.20 dansmuziek.
Zees en (1635 M.) 6.1010.50 lezingen; 12.20
1.10 muziekuitzending voor scholen; 1.105.20
lezingen; 5.206.20 concert uit Hamburg; 6.20
«.35 lezingen; 8.35 vrcolijke avond. Orkest en
solisten. Daarna dansmuziek.
Brussel (508.5 M.) 5.20 trio met medew. V.
zangeres; 6.50 gramofoonmuziek; 8.35 orkest;
9.20 concert uit Ostende.
Hamburg (372 M.) 4.95 Hugo Ruter-her
denking. Orkest en soliste; 5.20 „Brüderlein fein"
zangspel in 1 bedrijf van J. "Wilhelm. Muziek van
Leo Fall; 6.20 concert; 8.20 orkest; 111.20 dans
muziek.
Wereld Radiotentoonstelilng te New York
Op de groote Amerikaansche Radio-Tentoon
stelling, welke van 23—28 September a.s. te
New-York plaats vindt, zullen dit jaar niet
minder dan 217 radiofabrikanten uitkomen met
nieuwe toestellen en 50 met onderdeelen.
Een van de voornaamste attracties zal de
televisiedemonstvatie vormen, welke door de
General Electric Co. wordt georganiseerd, en
die het publiek zal toonen, wat er in het afge-
loopen jaar op dit gebied bereikt is.
Voorts wordt er getoond, hoe radio het
luchtverkeer veilig maakt. Ook de z.g. „Crystal
Studio", die verleden jaar zooveel succes oogst
te zal dagelijks wederom laten zien, hoe een
radioprogramma eigenlijk wordt uitgezonden.
Een andere attractie bestaat uit een program
ma van 100 meter lengte, dat de ontwikkeling
der radio vanaf Marconi's eerste uitvinding
tot heden toe in beeld brengt.
De Amerikaansche Omroepmaatschappijen
organiseeren bovendien gedurende de tentoon
stelling, een z.g. „Nationale Radio-Week",
welke dienen zal om de radio te propageeren en
gedurende welke bijzondere programma's zul
len worden uitgezonden.
Wereldomroep over onderzeesclie kabels
Een nieuw type van onderzeeschen kabel,
welke is samengesteld uit de betrekkelijk kort
geleden gevonden alliage, die „perminvar" is
genoemd en welke beschermd wordt door een
nieuw soort isolatiemiddel, „paragutta" ge-
heeten, zal het mogelijk maken, om omroep
programma's uit Amerika naar Europa te bren
gen.
Deze nieuwe kabel, welke is vervaardigd door
ingenieurs van de Bell Telephone Co. zal in
1932 gereed zijn en wordt gelegd tusschen New-
Foundland en Ierland, met doorverbindingen
over land naar New-York en Londen.
Naar men weet, is het nooit mogelijk geweest
met de bestaande kabels over groote afstanden
te spreken, doch de Perminvarkabel zal hiertoe
wel de gelegenheid bieden en gespreken tus
schen Europa en Amerika zeer goed mogelijk
maken.
Reeds nu heeft de National Broadcasting Co.
de machtige Amerikaansche Omroepmaatschap-
pij, den exploitanten toegezegd, een zeker aan
tal uren per week van den kabel gebruik te
maken voor de uitwisseling van radioprogram
ma's met Europa.
Het ligt in de bedoeling achtereenvolgens de
radioprogramma's van alle Europeesche landen
in Amerika hoorbaar'te maken.
WERELDKAMPIOENSCHAP VOETBALLEN
Vierde ronde.
Do uitslag van de vierde ronde luidt:
Przepiorka remise met Capablanca.
Rubinstein wint van Thomas.
Steiner wint van Tartakower.
Monticelli remise met Van den Bosch.
Colle remise met CanaL
Havasi wint van Brinckmann.
ProtesVaada afgebroken.
De stand luidt thans:
Capablanca 3 '/2 pnt., Rubinstein en Hasavi 3,
Tartakower 2}i, Vaida 2*, Steiner 1}4*, Monti
celli 1 Przepiorka 1**, Van den Bosch en
Colle 1*, Protes en Canal Brinckman en
Thomas 34#-
De uitslagen van de gisteren uitgespeelde
hangpartijen .zijn:
Brinckmann verliest van Canal.
Przepiorka remise met Canal.
Colle verliest van "Van den Bosch.
Thomas wint van Protes.
SteinerPrzepiorka afgebroken.
Protes remise met Vaida.
Zweden doet niet mee
De Zweedsche Voetbalbond heeft besloten niet
deel te nemen aan de eerste wereldkampioen
schappen voetballen, die het volgend jaar te
Montevideo zullen worden gehouden. De kosten
worden te hoog gevonden, terwijl het bovendien
onmogelijk is de spelers twee maanden voor deze
wedstrijden vrij te maken.
STADIONWIELERBAAN.
De uitslagen der gisterenavond op de Stadion-
wielerbaan verreden wedstrijden luiden:
Internationale sprintmatch: L Kaufmann
Moeskops Meijer en Miehard die allen een gelijk
aantal punten kregen.
Wedstrijd met motorgangmaking: 1. Benoit;
2. Grassin; 3. .v d. Wulp; 4. Manera; 5. Brean;
6. Snoek.
ITALIË EN ENGELAND BEREIDEN
ZICH VOOR
Piloten en machines zoowel van het Britsehe
als van het Italiaansche team voor de Schnei-
dercuprace zijn eergisteren op de Soleni nauwe
lijks aan een paar ongelukken ontsnapt. Offi
cier Waghorn streek in een Supermarine Rolls-
royce 6 na een vlucht op het water neer en
vloog op een sleepboot af.
Een emstigo botsing leek onvermijdelijk, maar
Waghorn slaagde er in zijn vaart te verminde
den en zijn machine bleef op het vaartuig toe-
drijven. Lesping op den drijver van Waghorn
wachtte den stoot af en ofschoon hij een hot
sing met den kop van het vliegtuig wist te voor
komen werd een vleugel aan het eind beschadigd.
De Italiaan Monti, die een nieuwe Macchi»
macMne bevloog, vloog in voile vaart af, terwiil
een motorboot zijn koers kruiste. Gelukkig werd
een aanvaring ontweken. De mailboot Majestic,
die naar Amerika vertrok, stopte en even
scheen het, dat het vliegtuig op haar in zou
vliegen. Maar het vloog op en begaf zich snel
buiten gevaar. Onmiddellijk daarop landde
luitenant Monti.
Een ander ongeval betrof een van de Italiaan
sche machines. Officier Del Melin streek na
een succesvolle vlucht met de Macchi 52, waar
mee majoor de Bernardi het wereldrecord sloeg,
neer, toen men bemerkte, dat de machine naar
stuurboord overhelde, doordat de drijver lek ge
slagen was. In zinkenden toestand werd het toe
stel op den wal gesleept.
Blijkens eer telegram uit Londen is de lijst
der deelnemers aan de race officieel als volgt
vastgesteld
Engeland
Waghorn meteen supermarine Pjolls Royce 56.
Darcy Greigs met een supermarine Napier 55.
Atcherley met een supermarine 56.
Reservepiloot is Stansforth met twee Gloster
Napiers.
Italië;
Dalnwlen met Macchi 52.
Cadringhir met Macchi 67.
Monti met Macchi 67
Reserve-piloten zijn Agello en Canaveri met
Macchi 52.
UITGESPROKEN
GORINCHEM, 4 September
G. de Kroon, fotograaf. R.c. mr. C. J. Heems
kerk. Cur. mr. H. J. Biegel, Gorinchem.
ROTTERDAM, 4 September
Hijman Waas, koopman, Persoonshaven 159.
R.c. mr. A. Dirkzwager. Cur. mr. C. A. 7an
Renterghem.
Marinus Martinus Luneburg, wegwerker. Ma
liestraat 9c. R.c. mr. A Dirkzwager. Cur. mr.
H. W. A. van Toen.
Andries Waanders, koopman in bloemen,
Mathenesserweg 199a. R.c. mr. A. Dirkzwager.
Cur. mr. D. A. Hoogenraad.
L. W. Hasselman, Nieuwe Crooswijkscheweg
11. R.c. mr. J. E. Rosen Jacobson. Cur. mr. A.
Schadee.
Da Handelsvennootschap onder de firma
„Voornscbe Aardappelcombinatie", Mathenes-
serdijk 171 en haar firmanten Bartholomew
Okkinga, Mathenesserdijk 52a en Christiaan
Swemle, Mathenesserdijk 111b. R.c. mr. A. Dirk
zwager. Cur. mr. H. Pot.
OPGEHEVEN
ROTTERDAM, 4 September
Willem Bekker, kruidenier.
Jan Geert Hiiberding, koopman in bloemen.
GEëINDIGD
ROTTERDAM, 4 September
Ph. A. Karreman.
L. H. Tieman.
ALi,.^,J AAN L-iK j... s September.
(Kaasmarkt) Aangevoerd 11 wagens. Met rijks-
merk: le srt 5255, 2e srt 4449. Handel
vlug.
DELFT, 5 September. Paarden 100325,
vette koeien 180425, kalfkoeïen 185375,
varekoeien 150275, nuchtere kalveren ƒ8
ƒ25, magere varkens 2468, biggen ƒ1628;
rundvleesch per kg. slachtgew. 1.100.95—0.50.
Aanvoer: 2 paarden, 208 runderen, 2 g. kal
veren, 100 nuchtere kalveren, 323 magere var
kens, 860 biggen, 43 schapen of lammeren, 3
geiten of bokken.
DELFT, 5 September Boter. Aanvoer 80/8 en
5/16 vaten, wegende saifien 1650 kg. Prijs 1.90
2.20 per kg. Handel traag.
- ROTTERDAM, 5 September. (Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken) Holl. pl. gl.
komkommers le srt 7.6013.30, 2e srt 3.20
7,20, 3e srt 1.202.40 per 100 stuks, komkom-
merstek 50 ct per 100 kg., sla 2.405.60 per
100 krop, slavellen 7 per 100 kg., peen le srt
9.20—10.80 per 100 bos>, peen f 2.60—5.70 per
100 lig., tomaten A 1.10.1.60, B 11.30, C
ƒ1—1.30 per 100 pond, postelein ƒ2.770—4 per
100 kg-, radijs 1.502.50 per 100 bos, snijboonen
1423 ct, id. stek 56 ct per kg., pronkboonen
f 5.806.90 per 100 kg., Duitsche prinsesseboonen
1219 ct, stamprinsesseboonen 715 ct, stok-
prinsesseboonen 1626 ct per leg., selderij ƒ1.30
—3.30, kroten 2.30—3, pieterselie 1 per 100
bos, roode kool ƒ3.20 per 100 kg., andijvie ƒ1.50
3.70 per 100 krop, uien 5.405.70 per 100 kg.
Aanvoer tomaten 263.700 pond.
RENTE FRANgAISE 6 PCT. 1927
AMORTISSABLE.
5de trekking.
De nummers, deel uitmakende van de series
140.925, 1.188, 1.252 en 1.271 zijn betaalbaar met
frs. 150 van 1 November 1929 af.
LOBITH, 5 September.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. K. Vaart 14; st. Gerhard;
st. Albatros; st. Scarpe; st. Wingi; st. Pr. Juli
ana; st. Fiat 11; st. Klara; st. K. Vaart 13; st.
K. Vaart S; st. Etna; st Mosella; st. Spica; st.
Coblenz; st. Utgard; st. Duïtschland; Spontini,
Timmermans; Fiducia, de Jong; Marie, v. Strien;
Jean Balthazar, Strack; Gomeiza, de Roeck;
Graja 4, v. Winsen; Eyknejo, v. Wriel; Rijn
trans 15, Geurs; Neptun 55, Augspurger; Merapi
v. d. Brugge; Dina, Fricke; Alt, Borger; Rubens
Lodder; Holbein, v. d. Putten; Montan 21,
Schwarz; Peter Glasmacher, v. Schöll; Valerie,
Baak; R. Karcher 51, Balkweg; R. Karcher 38,
Otten; Duisburg, Weingardt; Munster, Ertel;
Louise, Grass; Sancta Theresia, v. d. Elshout;
Elwi, Wakkee'; Grete Sophie, Dahmen; Waisum
16, Waardenburg; Helios, Engelaar; Morgenster,
Hemmers; Willi Theo,, Sehuilenburg; Kónig-
marhe, v. d. Pluym; C. G. Mayer 19, Borg; An-
tonius, v. d. Spek; st. Hollandia; st. Harmonie;
st. M. Stinnes 4; 'st. Karlsruhe; st. Rijnstroom;
st. St. Antonius; st. Cordie; st. St Antonius;
Frama, Nelis; st. Lena; st Hydra; st. Raab
Karcher 2; st. Alsatia; Vertrouwen, Tor; Petro-
nella, Knol; Binnenvaart 29, Lagerwaard; Treue,
Uhler; Germania, Staal; Sallandia, Anrooy; Lena
Kik; I-IASSELT: Johannes, Galley; TEENEU-
ZEN: Cuba, Schneider; Confluentia, Urmetzer;
VEGHEL: Elisabetr, Spel; Franzisca, Tromp;
TILBURG: Trijntje, Silvius; KRIMPEN a. d.
IJSEL: Jacobus, Meldt; SCHIEDAM: Claruheo,
BruggmannKINDERDIJK: Joseph, Beekman;
AMSTERDAM: Deutchteer 2, Strack; Cem 1,
Joele; BEVENWIJK: Elisabeth, Dost; ANT
WERPEN: Commrath Guttmann, Hauck; AM
STERDAM: st. Winterswijk; HARLINGEN:
Fluviale 14, Cambeen; ASSEN: Drie Gebroeders,
KlemmanDEN OEVER: Johanna, Pikaart;
's ZAND: Cornelia, ten Napel; MIDDELBURG:
Maris Stella, Hartogh; WOUDRICHEM: Theo-
dorus, Janssen; HUIZEN: De tijd leert alles,
Firmann; GASTELSCHE VEER: Geetrtruida
Maria, Meyer; ALPHEN a. d. RIJN; De tijd zal
't leeren, Pols; NUMANSDORP: Janna Helena,
Smitz; HEKELINGEN: de. Hoop, Pietersen;
VLAARDINGEN: Coöperatieve, Schot; HER-
BAYEM: Emanuel, de Weerdt; UTRECHT: Ber-
nardina Bogerd; PIERBAYEM: Soli Deo Gloria,
Brijder; IJMUIDEN: Drie Gezusters, Boonstra;
DORDRECHT; Ingona, Vermeeren; AMSTER
DAM; Willi, Lupp; DELFT; Wilmajo, Reymers;
LEIDEN; W-'lhelmina, Reymers; Johanna, Mul
ler; DE KEMPEN: Ell'riede, Muess; RIDDER
KERK: Plonia Pieternella, Schippers; BREDA:
Ontonio, Hoostmans; DELFT: Speculant, Teu-
ben; AMSTERDAM: Actief, Valk; DEVENTER:
Pieternella, de Geus; STAMPERSGAT: Excel
sior, Meinen; KRIMPEN a. d. IJSEL: Nomadis,
Veldman; VLIELAND: Nico, Kok: VLAAR
DINGEN: Silaboei, Joras; AMSTERDAM: Wil-
helmine, Bröcherman; En Avant, Jut; KAT
WIJK a. d. ZEE: Rust Roest, Schaart;
VEGHEL Eugen, Hambacht; HAARLEM: St.
Antonius, Kooiman; HASSELT; Alida Neliy,
Vermeulen; VELZEN: Emmy, Visser; DOES
BURG; Josephine, Bell; VLAKE: Fortuna, Zim
merman; VLAARDINGEN: Mannheim 237,
Malm.
BELGIë: Schiller, de Radder; Celine, Mathijs;
Dido, Dooms: Cornelia Johanna, Huygen.
DUÏTSCHLAND: Hammonia, Lentjes; G.
Staad, Hirsch; Colmar, Zegers; Wilhelmina Hen-
drika, Nouwen; Ora et Labora, Hehnings; Hel
vetia, Schneider; Holland, Kremp; Trudo, Duy-
nen; Raab Karcher 21, Neuer; Winschermann
89, Ruckes; Schiirmann 32," Dusseldorfst. Raab
Karcher 7; Lorley, Napp; Succes, Oehler; st.
Baden 12; Rheinfahrt 96, Muller; Rheinfahrt 86,
Leuthner; Kronenburg 1, Driessen; Baden 25,
Wenz; Willem, Doodewaard; Anna 2, Hompus;
M. Stinnes 17, Karbach; Cam 1. Joele; Emma,
Berends; Fluviale 28, Reymer; Henricus, Immer
zeel; Gretha, Genen; Klazina, Loorbeck; Hein-
rich Fried e, Ritter; Mein Bestreben, Karbach;
Amazone, Boom; Johanna Margaretha, Tabbers;
Veteran, Urmetzer; Wilhelmina, Overbosch; St.
Petrus, Zimmermann; Barbaro, Zimmermann
Harmonie, Reibel; Hertha, Zenz; Wlese, Hilles-
heim; Ranto, Teeuwen; van Driel 44, Leuken-
witz; Backhuyzen, Zanders; S. H. V. 94, Emmer
loot; Melot, Staal; Fata Morgana, Streng; Bieb"
fait, Vermegen; st. Ideaal; Margaretha 2, Nehreb
Hochfeld, Hutflies; Whistier, Vries; Friedricbs-
hof Gutjahr; Altengof, Dömmershausen; Terra
Nova, Hooglander; S. H. V. o5, l'e/iperst. Karls
ruhe; st. Ideaal; st. Karlsruhe 11; st. Joma>
st. Drenthe; st. Pollux; st. Ewijk; Hebéi
Fachmger; Galatë, Lerch; Thays, Salm; Leys.
Dekker; Espru, v. d. Donk; Acuthe, Winkel,
Henri Loui3, v. Haeren'; Pauline, v. Minne®»
Hendrina, Janssen; Rhenania 14, Schmitt; Wijk
dienst 27, Verbrugge; Odessa, Velenturf; Bertha.
Cop; Hector, Cop; Sardina, de Metselaar; Jonia,
de Graaf; Henriette, de Wagenaere; MisieiPP''
Wijkmans; Contnent, v. Lijk; Goya, Alblas.
Emma v. Hoboken, Verduyn: Van Loribs'
Herincx; Noordster, v. Bogaerd; Stad Lier, Jans
sen; Terneuzen 5, Dooms; Tabor, de Bo-t; F'°"
.-c-.itin, Versyp; Pacific, v. Geffen; Leopoldine'
Cornelissen; Antoon, Trouwborst; Ludovic®
Maria 3, v. Cauteren; Deux Sceurs, Schaapman,
St. Joseph, Tie lemon; Eben "aezer, v. Strydenk,
Stad Yiixmuide, Vervliet; Ft-viaie 10. Verschure.
j_ido, Lyssens; Lima, Hartmans: Margaretha
Magdalena, v. Puum broek; Maria, Goedgez^"
schapPrudence, de Roeck; Avontuur, v. StrO*
aonk; Anna, "artmans; Anna Maria, Pietersma,
st. Waisum 2; st, Johanna; st. Droma; st. Flab"
dna; st. Rheinfahrt 3, Nelly; st Otto Krawehl
st. Baden 12; st. Fiat 9; st, Progressus; st. Ex
celsior; st. Fiat 2; st. Atalante; St. Frigga; s/
Fata Morgana; st. Adriana 3: st. Modi; st. Katla.
st. Nanny; st. Asgard; st. Fddir; st. Sophie;
Rinda; st. Jean Milot; st. Ideaal: st. Katerveer,
Garuia; st. Johanna 2; st Anton; st Tireur; s
Westri; st. Magni; st. Eben Haezer; st. Noor'
st. Embla; I ajusm 7, Kremp; Bamberg, West'
broelt; Betelgeuse, Kley; Klara, Kirscliescb,
Maria Gertrud, Jager; Lena, Reitzma; Joan. Ver
meeren; Wilhelm Katharina, Schmitt; Brunhil°e'
Steinhof; Xota, Spijkermann: Plecopille, v M;k
ren; Vier Gebroeders, Spoelstra; W. v. Drie.
Bronkhorst; Nibelungen, Verschuren; Balm13®»'
de Reus; Nooit Gedacht, v. d. Pot; Oberon, Re"z'
"Henela. v. Werkhoven; Carola, Herman; Bud®
Otto, Oppeneer; Anna, de Bot; Slamat, Hirsc
mann; Ludwig. Schmitz; R-venir. Smit; Bo
oema, Arts; Cosmopoliet, v. d. Graaf. Tarnhelm»
Groen; Hanne, Asbeck; W. v. Driel 47, de Brum»
Horand, Brink; Liuta, Bouts; Bilderdtik. VJ
Scboli; Elisabeth, BUtringer; Rex Rheni. Cl®ss,
mann; Blurher, Kimpel, Energie, Wallasec?»
Anna, Je Rijk; W. v. Driel 63, Arts; Etoile
Nord, Voets; Simon Margaretha, Kor.z; GlU®>
Schuitemaker
l.ANSWEERT, 5 September.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; st. Telegraaf 2; Telegraaf 33
Telegraaf 16; Elisabeth; Telegraaf 17,
Oso 9, van Rosmalen; Zoon Josef, BoksJ®-|;
DEEST: Evelina, van Hooywegen; SNEB3
Johanna, Korenman; WIERINGEN: Nelio Ann®»
Dekker; GEERTRUIDBNBERGst. Jannetje,
DORDRECHT: Rijntje Mathilde, Pietersm®;
Cornelia, Witte; Emma, Haems; LEIDE'
Zwerver, Visser; PAPENDRECHT: Koopt®3"
Welvaren, v. d. Graaf; SCHERPENISSS:
Christina; ZAANDAM: Emmanuel, Swinke
HANSWEERT: st. Nieuwe Zorg; OUDE TC'.
GE: st. Aaltje; AMSTERDAM: st. St Am
sterdam; KLUNDERT: Pieternella, de Haas.
DUÏTSCHLAND: Comptoir 21, Niedeoke®.
Dependant, Kerkhof; Johanna 2, Hameli®
Edison, Specht; Florentinus, Sogers: Marce^
Heyntjens; Bdmond, Heyntjens; Diderot. 5®1
st. Rijn Schelde 1; Dortmund, Schroth;
heim 188, Gilles; Madone, Heyntjens; Abri,
Wijk; Mannheim, Wehner; Van Goch, de B'ul
BELGIë: st. Vertrouwen; Hoop en Vertro
wen; Badenia 19; Petronella; Addio, Hartnm"^
Temeraire, de Spiegeleire; Nodier, Stokvis; 1°
komst, v. d. Velde; Framar, v. d. Velde;^
Eecklo, Durinck; Dunston, Smit; Goede
Hooymayers; Lukklena, Theys; Brabo 35,
Vries; Baden 14, Fischbach; Liberté, van
veringe; Walsum 12, Noe: Henry Damom',
geveld; Leopold, de Prins; Dibeno, Hoff: A
ana, de Looy; Stad Turnhout, Verduyn;
Debora, Rendee, Corneille, Blatttner; Pielernc-"j
Vermeulen; Jean José, de Mayer; Ida, do
der; Lotus, Boetje; Ideaal, Markus; Mach'
Vogel; Luilt 16, Dierckxsens; Cis Rhenan. v.
Bussche.
Een humoristisch griezelverhaal.
door WILLIAM CAINE.
19.)
Kwam kolonel Ribera niet mee om in het
hotel te lunchen? Kolonel Ribera was wanhopig,
maar het ging niet. Hij moest beslist terugkee-
ren naar Santa Brigida. Zou hij dan vanavond
met haar dineeren?
Weer kromp hij inesn van spijt, maar hij had
een afspraak, die reeds weken lang was vast
gesteld.
Kolonel Ribera hield niet van overhaasten.
In die twee maanden tijd wa3 er genoeg gele
genheid om elkander nog eens te ontmoeten.
Morgen zou hij zich echter gelukkig reke
nen om eens te komen vernemen, dat alles in
orde was.
Ann vond het heerlijk. Wie was nu eigenlijk
haar huiseigenaar? Deze zou zich den zelfden
middag nog met de stukken naar het hotel be
geven. Ook daarvoor had Ribera reeds gezorgd.
De huur zou met ingang van eergisteren voor
uit worden betaald. Zooveel. Hij hoopte, dat het
niet boven de begrooting zou zijn. Dolores* loon
was zooveel. Dolores zou naar de markt gaan
en verder het geheele huishouden op zich ne
men en telkens iedere week verantwoording
geven van wat zij had ingekocht. Het was een
heel eerlijk meisje, die Dolores. Je kon ze al>-
soluut vertrouwen. Niet alleen in geldzaken
in alles. Voelde miss Dicey er iets voor om
vandaag bezit te nemen van het huis? Hij ver
zekerde, dat alle bedden opgelucht waren, dat
zij niets anders had te doen dan binnen te ko
men. Als zij vertelde, wat zij vanavond graag
zou eten zou, zou Dolores zorgen, dat het er
was en miss Dicey had slechts het uur te be
palen om een behoorlijken maaltijd gereed te
vinden.
Plet was werkelijk verbazend gezellig om met
zoo'n verbuurkantoor kennis te maken. Alles
scheen te voren uitgedacht en bezorgd te zijn.
Er is geen enkele vrouw, die voor dergelijke
blijken van belangstelling en voorzorgen onge
voelig zou blijven. Ann heelemaal niet. Zij voel
de zich dan ook werkelijk verlegen, zocht naar
alie mogelijke woorden om Ribera aangenaam
to zijn en vergaf hem nu al, dat hij niet inge
gaan was op haar voorstel om Santa Brigida's
oog omver te halen. Ribera blaakte gewoon
weg van genot onder bet zonnetje van haar
goedkeuring.
De Hark zat hem met een zuur gezicht af te
loeren. De laatste romance, die zij rond Ann
had geweven had niet in het minst iets uit te
staan met dezen zwaarlijvigen officier.
Toen zij ten slotte weer in het rijtuig zaten
zei Ann:
Maar het zou ondertusschen wel goed zijn,
als wij wisten, waar wij woonden.
Deze straat, zei Ribera, is Tetuan, bet
nummer is 17.
Prachtig, zei Ann, nu weten wij alles over
het huis.
Dien dag nam Ribera's rijtuigje voor den
derden keer den heuvel naar hotel Londres.
Hier stapten de dames af en namen zij af
scheid van hun vriendelijken geleider. Voor de
derde maal daalde Ribera's rijtuigje dien dag
naar beneden van hotel Londres, maar het
duurde meer dan twee uur voordat bet Ribera
aan de kade afzette. Meer dan negentig minu
ten van dien tusschentijd had het in de scha
duw van de straat Guzman el Bueno gestaan,
vlak tegenover een wonderschoon bloeienden
struik, die een paarse pracht liet neerdruipen
over een schitterende inrijpoort.
HOOFDSTUK VII.
Ja Carlos, Ribera is een verbazend aardi
ge man, een vriendelijke, goede man.
Signora Quesada streelde de hand van haar
jongen. Je zult hem wel leeren kennen, Carlos.
Ja, dat ben ik van plan. Hoe kent u hem?
De commandant van Santa Brigida was nu
heelemaal geen persoon om voor te komen op
de lijst, van zijn moeders bekenden. In de da
gen, dat de familie Quesada nog welvarend
was, zou het doodgewoon geweest zijn, dat hij
hij haar aan huis kwam. Ook in het huis van
elke andere dansieerares zou hij misschien een
gewild en druk bezoeker zijn geweest, maar zoo
wel het karakter van de oude dame als haar
vervallen maatschappelijke positie moesten
hem en de aanzienlijke militairen in den gewo
nen gang van zaken hebben gescheiden. En
Ribera was toch een nieuweling voor San Pa-
blo. Toen Quesada hier nog rondspookte, had
hij nooit van Ribera gehoord.
Hoe ik hem ken? Hoe ik den man ken,
dien ik voor duizenden dingen moet danken?
Mercedes, ach, dat lieve kind.
Ik zou willen voorstellen, dat u mij allo3
eens precies uitlegt. Ik weet er te weinig van.
Hij had haar voorloopig met rust gelaten
over haar kleine tragedie. Toch had zij er al
vast een groot deel van laten neerdruppelen
in zijn gewillig luisterende ooren, toen zij van
het station naar het hotel waren gereden. Maar
hij had geweigerd zijn oude moeder met deze
dingen lastig te vallen, voordat zij eerst be
hoorlijk had gegeten. Eu nu zij in dit aardige
knusse hoekje van de Londres een goede flesch
champagne en zes keurige gangen had ver
werkt en een Crème de Menthe voor haar had
staan, oordeelde hij den tijd en de omstandig
heden geschikt om eindelijk het verhaal van
haar droeve omstandigheden te vernemen.
Signora Quesada had een wonderlijke ge
daanteverandering ondergaan. Het uitgemer
gelde, zenuwachtige, krijschende, huilende
oude schepsel, dat haar jongen over het perron
was gevolgd, was nu een vriendelijk glim
lachende, tevreden dame op leeftijd geworden,
zelfs haar kaken schenen in eens een weige-
dancn vorm te hebben aangenomen.
Haar oogen zagen alleen maar naar Carlos,
één blos van groot geluk. Van tijd tot tijd liet
zij een heerlijk spinnend geluid hooren over
het bonquetje anjelieren op haar boezem. Al
baar smart was vergeten. Zij voelde er dan ook
niets voor om daar nog eens over te gaan pra
ten. Zij wilde er niets meer mee uit te staan
hebben.
Maar beste jongen, ik heb al dien tijd
niets anders gedaan dan over mijn verdrietige
dingen gesproken. Waar dient het voor die
nog eens te herhalen. Het is voorbij, jij bent nu
bij me, jij bent rijk, alles is over. Weet je, dat
Bombitta komt vechten? Daar gaan wij naar
toe. Hebben ze ook een Corrida in Argentinië,
Carlos?
Natuurlijk gaan wij naar Bombitta kijken,
zei Carlos, maar toch kon u mij wel eens ver
tellen, hoe het ermee staat hè?
Ach vervelende jongen. En mijn spijsver
tering dan? Mijn piaag heeft in jaren niet
zoo'n groot feest moeten verwerken. Wilde je
nu al die heerlijke dingen laten bederven, Car
los, met een verhaal over mijn narigheden?
Nn, laat die narigheden dan maar achter
wege, dat zal ik wel uitmaken. Maar geef al
leen de feiten.
Ach, jij moet altijd je zin hebben.
Ja, zei hij.
Nu, luister dan.
Zij versterkte haar digestie met een teugje
van haar likeur, rustte toen gemakkelijk met
haar ellebogen op de tafel en terwijl Carlos
rookte vertelde zij.
Het zal nu zoowat een drie of vier jaar
geleden zijn, dat de school achteruit begon te
loopen. Ik had alle slechte gewoonten van
jouw vader overgenomen. Toen ik met hem
trouwde was een peseta een peseta voor mij.
Hij leerde mij langzamerhand er aan gelooven,
dat het eigenlijk niets beteekende en men kan,
hoeveel moeite men zich. ook geeft, er nooit
meer toe komen om zuinig te worden, als men
dat niet gewoon is. Je weet, dat ik aanvanke
lijk een verbazend groot succes had. Zij kwa
men allemaal. Ik verdiende geld, maar zoo
bleef het niet. Als de meisjes maar gekund had
den, hadden zij best betaald. Maar och, die
arme stakkers. Beslist zij zouden mij betaald
hebben, als zij het maar hadden. Aanvankelijk
deden zij het allemaal, maar zij zijn zoo ver
schrikkelijk arm, die kinderen. Soms kwamen
zij naar de school, zonder dat zij ook maar iets
in hun maag hadden. Dan vielen zij rustig
flauw van de balk en wat moest je dan doen?
Je bent zelf niet van hout. Dan geef ik ze wat
brood en een snede koud vleesch. Het kostte
zoo weinig en zij dansten des te beter. En waar
om zou je ze weigeren les te geven? Alleen om
dat zij geen geld konden meebrengen? Dat kon
den zij toch niet helpen, de arme stakkers.
Maar hun ouders zijn allemaal schurken, die
geven hun gerust geen eten, laat staan geld.
Het waren heel lieve meisjes. Zij hielden om
het meest van mij. Zij waren zoo dankbaar
voor alle kleinigheden, die ik voor haar doen
kon, een beetje brood, soms een paar peseta's.
Wat beteekent dat, als je daarvoor hun liefde
en dankbaarheid kon koopen. Mijn werk is
nooit vergeefs geweest. Het wil toch wat zeg
gen, dat je weet, dat je anderen op streek hebt
geholpen, Carlos. Er waren er veel, die heel
wat beloofden, en een, Inez heette zij, Inez Iz-
quierdo, wa3 de grootste van allemaal en ik
werd beloond, Carlos. Op haar debuut hier
maakte zij reusachtig naam en nu danst zij in
Barcelona en Madrid en overal voor de groot
ste sommen. O, je zult haar naam wel tegen ko
men. Ja, en ik heb haar gemaakt God en ik
Dat wil wat zeggen om met God samen te wer
ken en een danseres als Ines Izquierdo te vor
men. Och, wat komt het er op aan, dat ik niet
een dollar van haar heb gekregen. Wat kan bet
nij schelen, dat ik zelf al de onkosten van haar
debuut heb gedragen? Wat zit je weer te grin
niken, ezel?
Ga door, zei Quesada.
O, je denkt, dat zij mij bedrogen beeft.
Och, je hebt het weer mis, eigenwijze sukkel.
Het was een heel goed meisje. Ik zeg je, dat
zij geen hemd aan haar lijf had, toen zij bij mij
kwam, en mager, en zwak. Geen enkele andere
dansleeraar in Spanje zou liaar langer dan
twee minuten hebben aangekeken, maar ik zag
haar bewegingen en ik zag wel, dat zij ooit
zou leeren dansen. Nu verschijt zij in het Zar-
zuela in Madrid en als zij geweten zou hebben,
dat ik er zoo beroerd aan toe was, zou zij vast
alles omvergegooid hebben om naar mij toe te
snellen, dat weet ik zeker.
O, zij heeft natuurlijk geprobeerd om haar
achterstallige lasten te betalen, niet waar?
Cyniker. Ach, jij kent die kinderen niet.
Zij hebben geen verstand. Zij denken nooit. 2
leven van de eene minuut in de andere. D°n
je, dat bet ooit in haar opkomt, dat zij nog 31
talen moet? Zij denken doodgewoon, dat ik
vreeselijk goed heb, als zij ooit nog aan n'
denkt. Maar als ik werkelijk tot baar kwawj
omdat ik zoo op de keien zat, zou zij baar h®
afstroopen om mij te helpen. Ik zeg je, Carl
het zijn goede meisjes. Wat zeg je van MerC
des? riep zij triomfantelijk uit.
U bent aan het praten moeder, zei hij.
wijl hij een nieuwe sigaret aanstak. Ik val
niet in de rede.
Welnu, de school begon achteruit te 1°
pen en als je geen geld ontvangt, kun je
ook niet uitgeven. Ik was verplicht om
zake
lijker te worden. Ilc moest er weer aan de®''e
dat een peseta twee kanten heeft, dien vaD..,t
zelf en dien van de andere menschen, e® 1 0
die van je zelf altijd boven ligt. Ik moest
kleine voorschotten, die ze mij vroegen. Sa
weigeren, de goede ontbijten, waaraan zij z
"gewoon geraakt waren, kon ik niet lange® v
schaffen. O, het was vreeslijk pijnlijk,
Het w-as zoo prettig om die arme stakkers
zien eten en ik zeg je, het was toch niet I®
dan een beetje brood en wat koffie e® e
sneedje ham. Maar het wa3 een heel gat 3®
beurs. Twintig, dertig aankomende
kunnen heel wat eten, dat kan ik je verte
Ik zal nooit den dag vergeten, dat zij tu®^,at
kwamen en geen ontbijt gereed vonden.
M. 0V - ^5
huilden zij en ik huilde mee. Maar ik v0'
tegen mijn medelijden en ik zei tegen mü
dat ik een zakenvrouw moest worden. Ik
zakenvrouw.
zakenvrouw moest woraeu. j
Carlos. Zakelijk is voor mÜ
- - yjy
andeTe woord voor harteloos, een tijger 10
kelijk. Maar de gedachte aan mijn jontw®,
misschien ook honger leed daarginds, hielp
Het hart van een moeder is een vreemd
Carlos. Het kan erg wreed zijn voor
ter wille van haar kind. Dat was het b
het einde. Ik bad een fout gemaakt. Ik had
begin af aan zoo practisch moeten zijn. N® ];Il.
het te laat om zak jk te wo: den. De !pe,(
gen verdwenen en ik veronderstel, dat be ^et
spoedig bekend werd in de stad, dat bet
mij niet zoo best meer ging. Ze kwamen aal
der en minder, maar dat behoef ik je ®"e"o0r*
niet meer te vertellen, want het is toch
bij. Ik zal een beetje vlugger opschieten.
slotte kwam het zoover, dat ik mijn hu®1
meer kon betalen. Dat was een pijnlijk °?^l.
blik. Ik huildj, vooral omdat ik aan jou "'u®
Ik bad nog twee honderd peseta's en 0f
was drie honderd peseta's. Daarom zoi 3 gfc
jou honderd, met een brief, waarin ik
dat ik het uitstekend maakte. God rr.u»e
mij vergeven.
(Wordt ver
rvOlSd>'
