A.
ZEETIJDINGEN
DONDERDAG 12 SEPTt MBER 1929
EERSTE BLAD
PAGINA 3
BINNENLANDSCHE HAVENS
ït
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN.
GEMENGDE BERICHTEN
WATERHOOGTEN.
t
WATERSTAND OP DEN RIJN.
VTSSCHERIJ.
ROTTERDAM aangekomen
11 September namiddag:
2.30 ARTIFICER. Salomons, Londen, Maas-
j ba ven Nz„ stukg.; 3.30 SUWA MARU, v. Omrne-
Ten, Japan, Lekhaven, stukg.; 4.30 ALNWICK,
L. Burger Zoon, Newcastle, Schiehaven,
Stukg.6.— PASSAT, Fr. Krupp, Narvik, Waal-
j haven (C. Swarttouw), erts; 6.15 WEISSESEE,
h". v. Seam, Krieknes, Waalhaven 29, erts; 6.30
£>ORine, Les Cons. Reunis, Rouaan, Waalhaven
N.HJB,, stukg.
12 September voormiddag:
12.25 GRIETJE, N.V. Viking, Londen, Waal
haven (C. Swarttouw), graan; INNOKO, Amerik.
Sch. Agent Holland, v.. Nievelt Goudriaan, Kew-
York, Lekhaven, stukg.; 12.45 GILLNAUSEN,
Fried. Krupp, Lulea, Waalhaven, erts; 2.40 BER-
NlSSE, P. A. van Es Co., Hamburg, Parkha-
Ten, stukg.; 3.15 MARS, Hudig Veder, Am
sterdam, Waalhaven st. 12, stukg.; 3.30 SKOG-
LAXD, N.V. Ned.-Z wits. Scheepv. Mij., Archan-
Srel, Waalhaven 72, hout; 3.40 RONCHI, Transp.
Mij. Vulcaan, Hornlllo, Maashaven Nz„ erts;
4.20 RHEINHAUSEN, Fried. Krupp, Narvik,
Waalhaven Nz„ erts; 4.30 HINDENBURG, Len
ders Co., Vladivostock, Maashaven 3, stukg.;
IrVXIUCK, N.V. Gibsón/Rankine Scheepsagen
tuur. Leith, Schiehaven, stukg.; 4,35 EBER-
STEIN, Ned. Bevr. kantoor, New-York, Rijn
haven Nz„ stukg.; 4.50 UBA, Kersten, Hunik
Co., Hamburg, Rijnhaven 8, stukg.; 5.FASA-
1 JpS"Wambersie Zoon, Kenitra, Maashaven
Mz., stukg.; WEST-VLAANDERENSalomon's
1 Shipping, Londen, Gorinckem, ledig; 5.15 VE-
M*US, Wambersie Zoon, Rostock, Maashaven
11, graan; 5.45 AKY SCHEFFER, Kuyper, v. D.
Smeer, Havre, Binnenhaven, stukg.; IVO,
F- A. Voigt Co., Hamburg, St. Jobshaven,
stukg. 6.05 EGERIA, Wambersie Zoon, Dan-
2ig, Schiehaven, stukg.6.10 ANDELLA, Gans
Transport Co., Newcastle, 2e Kat.drh. Oz., kolen;
6.35 VINGA, Rott. Droogdok Mij., Hamburg,
Meyplaat, ledig.
Uren van aankomst in den Nieuwen YVa-
terweg.
6.40 BATAVIER II, Wm. H. Muller Co.,
Londen, Boompjes, stukg.; 7.30 BENIN. L'. A.
Y. Es Co., Hamburg, Parkhaven, stukg.; 8.—
Roek, Vereen. Agent. Mij., Londen, 2e Kat.
Hav. C., stukg.; 8.25 LARACHE, Wambersie
2oon, Hamburg, Schiehaven, stukg.9.— WEST-
1 FOLDER, Chr. Cornelder Co., Londen, Nas-
saukade, stukg.; 9.45 MELROSE ABBEY, Wm.
II- Müller Co., Huil, Parkhaven, stukg.; 9.55
Export, Rott.-Londen Lijn, Londen, Schieha
ven, stukg.; 10.50 NIEUWLAND, Scheepv.
Steenkolen Mij., Leith, le Kat. Hav. Oz., kolen;
H.15 QUARRINGTON COURT, Kuyper, v. Dam
Smeer, Japan, IJselhaven, stukg.;
12 September namiddag:
12.30 LUTTERWORTH, Ruys Co., Grimsby,
Jobshaven, stukg.
Nieuwe WATERWEG aangekomen:
11 September namiddag:
4.35 THISBE, Caen, n. Vlaardingen; 7.30 STOR-
Marn, Rouaan, bunkert; 9.25 ESKBURN, Lon
den p. Maassflbis;
12 Sep.tinken- voormiddag:
i 4.10 STAD ZAANDAM, Rande voor Vlaardin-
Kan; 5.S0 VIENNA, Harwich voor Hoek v. Hol
land; 6.15 VISURGIS, v. Pensacola (bunkert);
MANISTEE, Bremerhaven voor Schiedam;
li.10 EVERBYN MANOR, Rochester !nr. Vlaar-
dingenn j
vertrokken.
I
11 September namiddag:
3.15 FALK, Gent; GEORGE, Borgen; 3.50
HELLEN, Antwerpen; 5.10 SYGNUS, Kopen
hagen; 6.50 ODER, Brisbane; 7.30 SCHOK
LAND, Immingham; MEREL, Londen; 8.10
Maas, Sundsvall; 8.40 WIERINGEN, Cardiff;
AMI RAL L'HERMITE, Duinkerken; 8.45 BA
TAVIER III, Londen; 9.05 TTAURI, Chili; IM
PORT, Londen; 9.15 SHERINGHAM, Harwich;
MarnE, Parijs; 9.35 ORANJEPOLDER, Lon
den; DAGMAR BRATT, Gothenburg.
9.55 INNISULVA, Londen; QUBENWORTH,
Sunderland; 10.05 EUSEBIA DEL VALLE, Ci-
Vita Vecchia; ROTTERDAM (H.A.L.), New-
Mork; 10.25 SCHIEKERK, Hamburg; JER-
tAULX ABBEY, Huil; KATWIJK, Ca§n; 10.35
THOR Stockholm; HEDSTROMMEN, Nykjö-
Mng; 10.55 CISIL, Helsingfors;
12 September voormiddag:
12.05 ST DENIS, Harwich.
1.CERES (Noor), Stavanger; 2.40 ERLING
LlNDOE, Blyth; 5.10 ESKBURN, Londen; 5.55
SAMNANGER, Genua; 6.35 VITTORIA VE-
METO, Reggio Calabria; 7.BODEN, New
castle; 8.15 EFFNA, New-Orleans.
10.23 ARDENNIA, Gothenburg; 10.50 DEER-
WOOD, Blyth; 11.45 EVERBNE, Methil;
12 September namiddag:
12.10 HEILO, Oslo: 12.20 STORMARN, Tschu-
5®-: 12.30 VISUROrS, Kopenhagen; GOTT
FRIED POPPE, Helsingfors; UGUAGLIANZA,
Cenua; 12.45 ELSE H. STINNES 15, Konings
bergen; 1.05 SUWA MARU, Middlesbro.
Wind Z.O., flauwe koelte.
IJMUIDEN aang. 11 Sept. SOESTERBERG,
Tkpila, (hout); VEGA, Pitea (hout); RHEIN-
COLD, Nordmaking (hout); AFAMEMNON, W.-
hdië (stukg.);
vertr. ALBERT, Christinestad; RIJNSTROOM,
Muil; JOBSHAVEN. Kirkenes; FULHAM, New-
Castle; GELRIA, B.-Ayres; RHEIN. Hamburg;
P°NA ISABEL, Gent; ZEUS, Hamburg; FRI-
°LV, Gothenburg; ACHILLES, Hamburg; MARS;
«ot t.
UMCJIDEN aangekomen 12 Sept.: WART A,
•"fflUlDEN aangekomen 12 Sept.: WA!
Xdynia (kolen); THE BARON, Terneuzen
jelsen; LEONHARD, Suindsvall (hout);
FIIRONTIS, Java (stukg.); RHENANIA, Her-
"ösand (hout); GONDUL, Londen (stukg.);
Vertrokken 12 Sept.: WILLY, Seaham.
BATAVIER LIJN
DAlAHmV Lid IX
AtAVIER III, 12 (S v.m.) v. Rotterdam te
Cravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Rott. n. N.-Orleans 11 v. Vera Cruz.
OTTERDAM (H.A.L.), 11 v. Rott n. N.-York
L^i^LNTA, Vancr n. Rott. 7 v. Los Angeles,
jj, LCOIL, Rott. n. Vancr 7 v. San Francisco.
Lonu RDUK' philad. n. Rott 11 te Baltimore.
jN-rr,',,MONAR, Vancr. n. Rott. 11 v. Liverpool.
HEROY, Vancr n. Rott. 9 te Portland (O.)
STat HALCYON LIJN.
Stat-! ZALTBOMMEL, 11 v. Barry n. Lissabon.
^Tatv ^NDAM, 12 v. Rande te Vlaardingen.
Sq\Ar> ZWOLLE, 11 v. Bordeaux n. Bilbao.
HAARLEM, 12 v. Rott. te Lulea best.
r Rotterdam.
JtEp HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Yj. pHHRK 12 v. Antw. n. Amst. en pass.
Tv (uitreis) 11 te Pt Sudan.
HFONTEIN (thuisreis) 11 v. Genua.
AJig R°LLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
-LKERK (uitreis) 11 v. Las Palraas.
HOLLAND—AUSTRALIA LIJN.
ABBEKERK, 12 V. Huil te Bremen.
ALMKERK (uitreis), 11 te Melbourne.
ARENDSKERK (thuisreis) 12 V. Adelaide.
HOLLAND—OOST-AZI LIJN.
ALDERA.MIN (thuisr.) 10 v. Manilla.
OLDEKERK (thuisreis) 10 te Dairen.
HOLLAND—ENGELSCH-INDI LIJN.
SCHIEICERK 11 V. Rott. n. Hamburg.
VECHTDIJK (thuisreis) 12 v. Pt Said.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
BLOMMERSDIJK, Java n. N.-York 12 V. Pt Said
SALAWATI, Java n. N.-York 11 v. Singapore.
KNIGHT COMPANION, N.-York n. Java p. 11
Gibraltar.
JAVACHINAJAPAN LIJN.
TJ1BADAK, 11 v. Batavia te Shanghai.
JAVA—PACIFIC LIJN.
BINTANG, Batavia n. Seattle 10 v, San Franc.
BENGKALIS, Seattle n. Java 12 te Hongkong.
JAVA—BENGALEN LIJN.
MAPIA, Calcutta n. Java 10 v. Padang.
KON. PAKETVAART MIJ.
SIGLI, 11 te Belawan.
KON. HOLLANDSOHE LLOYD.
MAASLAND (thuisr.) 11 v. Las Palmas.
GELRIA (uitreis), p. 12 Portsmouth.
PARKHAVEN (thuisreis) p. 11 Fern. Noronha
DELFLAND (uitreis) 11 v. Pernambuco.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
AGAMEMNON 11 v. W.-Indië te Amst.
ZEUS 11 v. Amst. n. Hamburg.
ACHILLES 11 V. Amst. n. Hamburg.
TELLUS 10 v. Oran n. Malta.
PLUTO 11 v. Kopenhagen te Aalborg.
MARS 12 v. Amsterdam te Rotterdam.
ALMELO, Amsterdam n. Chili 10 V. Mollendo.
BRIELLE, Amsterdam n. Chili 10 te Corral.
BERENICE 11 v. Limni te Piraeus.
CRIJNSSEN 11 v. Barbados n. Amsterdam.
DEUCALION 11 v. Civita Vecchia n. Napels.
DOROS 11 V. Hamburg n. Amsterdam.
JUNO 11 v. Fiume n. Bari.
NEPTUNUS 11 v. Vigo n. Lissabon.
OBERON 11 v. Huelva n. Amsterdam.
PERSEUS 11 v. Bilbao n. Santander.
POLLUX 11 V. Constantinopel n. Bourgas.
SATURNUS 11 V. Rotterdam te Palermo.
THESEUS 11 v. Gibraltar te Barcelona.
TRITON 10 v. San Domingo n. Guatemala.
VESTA, Smyrna n. Amst. p. 11 Dungeness.
ADOLF LEONHARDT, Amst. n. W.-Indië p. 9
Ouessant.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
MADIOEN, 12 v. Rotterdam te Hamburg.
BUITENZORG (thuisreis), 12 v. Pt. Said.
TJERIMAI (thuisreis), p. 12 Finisterre.
PATRIA (thuisreis), p. 12 Perim.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
MEI.LATRIX (uitreis), 11 v. Santos.
ALPIIACCA (thuisreis') p. 12 Ouessant.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
J P. COEN (uitr.) 11 te Southampton.
SEMBILAN (uitreis) p. 11 Dungeness.
BORNEO (thuisreis) 11 te Belawan.
P. C. HOOFT (uitreis) 11 v. Belawan.
CHR. HUYGENS (thuisreis) 11 v. Genua.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
PHRONTIS Batavia n. Amst. 11 v. Londen.
CITY OF EVANSVILLE, Japan n. Rott. 12 te
Londen.
PATROCLUS, Tientsin n. Rott. via Ldfl. (10.9
v.m.) 150 mijl Z. v. Land's End.
PHRONTIS, 12 v. Batavia te Amsterdam.
ALU MENDI R'dam n. B.-Ayres 9 te Montevideo
ARNFR1ED R'dam n. W.-Afrika 10 v. Teneriffo
ANNA ELISABETH, m.. 11 te Londen uitgekL
n. Antwerpen.
ANNIE 11 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
ALBERTVILLE Antwerpen n. Congo p. 10
Beachy Head.
ARGp (Fin) 12 v. R'dam te Helsingfors.
BACCHUS, 10 v. Rotterdam te Kopenhagen.
BEURSPLEIN, Rott .n. Lulea p. 11 (5 n.m.)
Brunsbuttel.
CAPITAINE PRIEUR 10 v. Rott. te Rouaan.
COMMANDANT IMAGES Rott. n. Haiphong 9 v,
Djibouti.
CALANDPLB1N. Rott_ n. Wabana p. 11 (3 n.m.)
Wight.
CAMOGLI, Rott. n. Aneona p, 10 Gibraltar.
CHR. MATTHIESSEN, 6 v. Rott. te Stockholm.
DORDRECHT Kopenhagen n. Baytown p. 11
Dungeness.
EKNAREN Rott. n. Xorrkoping 9 v. Malmo.
EK 10 v. A'dam te Oslo.
EILBEK, 11 v. Rott. te Hamburg.
EMMAPLEIN, Rott .n. Narvik p. 11 (6 n.m.)
Kopervik.
FULDA Rott. n. Tsingtao 11 v. Belawan.
FRANKEN Rott. n. Tsingtao 10 v. Hongkong
GEERTRUIDA Dost, 16 v. Hbg. n. Kopenhagen
GAMBIA, Rotterdam n. Sapeie 10 v. L. Palmas.
GOLDONI R'dam n. Palermo p. 12 Gibraltar.
GRENA R'dam n .Pto Ferrajo p. 11 Gibraltar.
GRANTTJLLY CASTLE, Rott. n. Lor. Marques
11 v. Pt Natal.
GRUTTO 11 v. R'dam te Louden.
HOLSTEIN, Rott. n. Japan 10 te Penang.
HANNOVER Rott. n. Australië p. 10 St. Vin
cent.
HARALD 9 v. R'dam te Stockholm.
HOHENSTEJN, Kott .n. N.-York 11 (10.39 v.m.)
540 mijl N.W. v. Valantla.
HONVED, 10 v. Rotterdam te Hull.
HERAKLES, 8 v. Rotterdam te Helsingfors.
ILSE REICHEL 9 v. Rotterdam te Pauillac.
ÏRWELL, 11 v. Rotterdam te Goole.
JAPAN. Rotterdam n. Japan 9 v. Singapore.
JANTJE GRUNEFELD, m., 11 v. Antwerpen
te Londen.
JAMAICA PRODUCER 10 v. R'dam te Londen.
JONGE ELISABETH. 11 v. Rott. te Malaga.
JANTJE, m., 11 v. Antwerpen te Londen.
JONGE ANTHONY. 11 v. Bona n, PhiJippeville
JOHANNE MARGRETHA, 7 v. Rott. te "Horsens.
JOHANNA, 10 v. Rotterdam te Nantes.
KENT COUNTY Rott. n. Montreal 10 v. Bor
deaux.
KRAKOW. 10 v. Rotterdam te Kopenhagen.
KILSTROOM 11 v. A'dam te Londen.
LARENBERG, 11 v. Emden te Archangel.
IUNEBUrtG, 10 v. Hamb. te Macassar.
LIMBURG p. 10 Dover om de West.
LOS ANGELES 12 v. R'dam te Hamburg.
LISS, Rott .n. Batoum p. 10 Gibraltar.
LAVEROCK 11 v. Adam te Londen.
MUNSTERLAND Rott. n. Hankow 10 te Manilla
MONSUN 8 v. Rott. te Narvik.
MERWEDE, 6 v. Calais te Blyth.
MELROSE, 11 v Rottei-dam te Leith.
MATSUMOTO MARU, Rott. n. Japan 11 (1.20
n.m.) 45 mill O. v. Niton.
MARIGO L., 10 v. Rotterdam te Leningrad.
NEERLANDIA, m., 11 v. Antwerpen te Londen
NAGPORE, Rott. n. Japan 11 te Shanghai.
OAKFORD 10 v. Rotterdam te Rouaan.
OAKWORTH, Rott .n. Clyde 11 (12.31 n.m.) 50
mijl W. v. Niton.
PATRICIAN 10 v. Rotterdam te Beira.
RINDA Rott. n. Yokohama 10 te Hongkong
RENDSBURG, 11 v. Amst. te Hamb.
RABENFELS, 11 v. Rott. te Hamb.
RHESUS. 11 v. Rott. te Hamb.
SHANTUNG Rott, n. Japan p 9 Ouessant.
SAUERLAND, Rott. n. Japan p. 10 Gibraltar.
SYGNA R'dam n. Bagnoli p. 12 Gibraltar.
SPRINGBANK, Hankow n. Boston 12 v. Pt Said
SHEAF MOUNT, Rott. n. Vladivostock 10 v.
Yokohama.
SEVILLA Rott. n. Spanje p. 10 Finisterre.
SENSAL, 7 v. Rotterdam te Mariager.
TOLKEN 11 v. Amsterdam te E. London.
TELAMON Rott. n. Melbourne 11 v. Adelaide
TROMP, Schuitema, 11 v. Londen te Duinkerk.
THUBAN, Rott. n. Archangel p. 11 Honinga-
vaag.
THEMIS, 11 v. Rotterdam te Koningsbergen.
THEANO, 11 v. Amsterdam te Belfast.
TRENT, 11 v, Danzig n. Caen.
THERESE, 10 v. Rotterdam te Goole,
VOORWAARTS, m„ Balk, 9 v. Hbg. te Harburg
WILTON Rott n. Sundsvall p. 9 Holtenau.
WATUSSI 11 v. Rotterdam te Kaapstad.
WOENSDRECHT, Ldn .n. Phiiad. 11 (8.12 v.m.)
IS mijl Z.W, v. Niton.
WENNING, 11 v. Amsterdam te Goole.
WHITBY ABBEY, 11 v. Rotterdam te HuIL
YANG TSë Rott. n. vladivostock 9 v. Singapore
ZAANSTROOM, 11 v. Amsterdam te Newport.
ZEESTER 10 v. Danzig n, Horsens.
ABBEKERK v Brisbane 12 te Bremen.
ANTENOR v. Japan 10 v. Singapore.
ATLAS MARU v. Japan 10 v. Pt. Said.
ANHALT v. Japan p. 11 Perim.
AGHIOS MARCUS v. La Plata 25 te Rosario.
ALASKA MARU v. Japan 29 v. Yokohama.
AUGSBURG v. Japan 8 v. Penang.
ANI v. Abtt Zenima 9 v. Pt. Said.
ARNO MENDI v. Sagunto p. 10 Gibraltar.
AJAX (Nept.) 9 v. Lissabon via Amsterdam.
AALSUM 10 v. Kirkenes.
ALPHACCA v. B.-Ayres P- 12 Ouessant
ALFIERI v. Genua p. 10 Gibraltar.
ACHILLES v. Japan 5 v. Colombo.
ATTIKA v. Brazilië 2 v. Para.
ACHAIA v. Levant S te Alexandrië.
ARKONA 10 v. Wismar (12 verw.)
ALUDRA zou 11 v. B.-Ayres vertrekken.
ALDINGTON COURT v. Japan 7 v. Colombo.
ALDERAiMIN v. Japan 19 v. Flanilla,
ASHLEA v. Kaapstad 9 v. Dakar.
ANGLO INDIAN 25 v. Port Plrie.
ANTIOCHIA v. Rosario 8 v. Teneriffe.
AMAZON MARU v. Japan 9 v. Hongkong.
AN DIJK v. Bombay p. 9 Perim.
ALEARD1 v. Triest 30 v. Sebenik.
ALDEBARAN v. Rosario 4 v. B.-Ayres.
ALSTER v. Japan 11 v. Tsingtao.
ALM. JACEGUAY v. Santos 5 v. Pernambuco.
ALWAKI v. B.-Ayres 9 v. Victoria (Br.)
ARENDSKERK v. Sydney 12 v. Adelaide.
ALBATROS 7 v. Makslahti.
ABESSINIA v. Levant 5 te Patras.
ARIEL v. Kotka 10 te Londen uitgekl.
.ATHENA v. Levant 10 te Morphou.
APSLEYHALL 5 v Galveston via Bremen.
ANFITRITE v Meiilla p. 1 Gibraltar.
ARANTZA MENDI 3 v. B.-Ayres.
ATLANTIDE v. Algiers p. 5 Gibraltar.
AWvAlD v. W -Afrika p. 10 Finisterre.
BELLEPLINE v. Philadelphia 6 te Baltimore.
BURGENLAND v. Japan 11 te Chefoo.
BARRANCA 5 v. Kingston (Ja) via Bremerh.
BOGOTA v. Chili via Liverpool 8 (9.41 n.m.)
780 tniil Z.W. v. Valentia.
BENVENUE v. Vancouver 6 v. Portland (Ore.)
BARRDALE 28 v. Whyalla.
BILDERDIJK v. Phiiad. 11 te Baltimore.
BATAVIER I, 12 v. Hamburg.
BORUSSIA 11 te Ldn. uitgekl. (nr. Keulen).
BORéE 11 v. Caen.
BOCCACCIO v Hamburg 9 te Antwerpen.
BRAZIL MARU v. Dairen 10 v. Singapore.
BATTININ ACCAME v. Bona p. 7 Gibraltar.
BOREAS v. Cleveland 4 v. Quebec.
BELLEROPHON v. Japan 7 v. Penang.
BUITENZORG v. Batavia 12 v. Pt. Said.
BILLITON v. Beira 7 v. Kaapstad.
BENARTY v. Portland (O.) 7 v. Norfolk.
BRUSH v. Houston 10 te Bremen.
BUSSARD v. Trangsund 26 te Holtenau
BURGERDIJK v. Phiiad. 4 v. Norfolk.
BRUGES v. Dohau 6 v. Braila.
BORE IX 30 v. B.-Ayres.
BANDOENG v. Batavia 8 v. Padang.
BAOULE v. W.-Afrika 7 te Havre.
CITY OF EVANSVILLE v. Japan 12 te Londen.
'CHAGRES v. Santa Marta 11 (1.50 n.m.) 360
mijl Z.W. v. Valentia.
CEYLON v. Calcutta 11 te Antwerpen.
CANT. GUIMARAES v. Santos 12 te Antwerpen.
CLIFFWOOD v. Galveston 8 te Bremen.
CFTARLBURY v. Melbourne 31 v. Durban.
COMM. P. LËCOCQ v. Saigon 5 v. Pt. Said.
CITY OF ATHENS v. Japan 7 v. Pt. Said.
CITY OF CAIRO v. Middlesbro 8 te Antwerpen.
CAPT. FAURE v. Japan 22 v. Dairen.
CARL LEGIEN v. Chili li te Antwerpen.
CLAN MURDOCH v. Beira 7 te Mombassa.
CHIOS v. Alexandrië 6 te Candia.
CEDARBANK 3 v. Kaapstad.
CORINTHIC v. Donau 30 te Galatz.
COCKAPONSET 1 v. Houston via Havre.
CAPITAINE PRIEUR. 10 v. Rouaan.
COBLBNZ v. Japan 11 te Tsingtao.
CAPODIMONTE 9 v. Marseille.
CARLTON v Galveston 11 (11,8 v.m.) 460 m(jl
W. v. Valentia.
DUNLUCE CASTLE v. Z.-Afrika 9 te Londen
uitgekl. via Antw.
DRAGON v. Donau 24 te Braila.
DEN HAAG v. X.-Orleans 11 (i n.m.) 160 mijl
W. v. Land's End (13 verw.)
DUPt.EIX v. Haiphong 20 te Duinkerken.
DERFFLINGER v. Japan 28 te Nagasaki.
DESSAU v. Japan 7 te Vladivostock.
DELTA TERZO 11 v- Hu<dva.
DAVENPORT 31 v- N.-Orleans via Bremen.
DUNAFF HEAD 26 te Montreal.
DROSSEL 6 te RiS3-
DUNTC.WA V. Lagos 11 (1.33 n.m.) 70 mijl W.
v. Niton.
DEARNE 11 v. Goole.
DTSCTPLINA v. Porto Torres p. 8 Gibraltar.
DELF1NUS v. Drontheim 8 te Calais.
ERNST H. STINNES 11 6 v. Yxpilla.
ENDICOTT 7 v. Galveston.
ERICA v. Poti 6 v. Constantinopel.
ELSTREE GRANGE v. Rosario 11 te Antwerp.
ELLASTON v. Whyalla 8 v. Colombo.
EFFINGHAM v. Houston 7 (e Havre.
ERMLAND v. JaP»n 8 v- Manilla.
EMANDELE ACCAME v. B. Blanca p. 7 Fer-
nando Noronha.
ESPAGNE v. Makri 11 to Antwerpen.
EURO v. Caiania P' 9 Gibraltar.
ERrKA FRITZEN v. Lulea p. 9 Utklippen.
ESCHERSHE1M 11 v- Thamshavn.
ENGELINA II. 11 te bonden uitgekl.
EMSRISF 8 V. Lulea.
EMBLA v. Stockholm 6 te Gefle.
FNTELLA v. Genua 4 te Tunis.
FALKENFELS v. Bombay 22 te Busreh.
FUSH1MJ MARU v. Japan 11 v. Marseille.
FRANKFURT 11 v. Hamburg.
FEDERAL v. Mohile 9 te Bremen.
FOSCOLO v. Hamburg 8 te Antwerpen.
FRAML1NGTON COURT v. B.-Ayres 10 v. St.
Vincent
FO R DE FJORD v. San Lorenzo 9 v. B.-Ayres.
FIUMANA v. Galatz p. 9 Zea.
FOTIN1 CARRAS v. Rosario 29 v. B.-Ayres.
FRIESLAND v. Japan 10 v. Dairen.
FLOWERGATE 10 v. Pt. Pirie via Whyalla.
FRANCESCO VAZZANA 4 v. Cagliarl.
FLORA 11 v. Bremen.
FINLANDIA v. Mantyluoto 10 te Ldn. uitgekl.
GTI-IICSTAR V. S. Francisco via Ldn. 11 (1.29
n.m.) 70 mijl N. v. Land's End.
GLENGARRY v. Japan 11 te Manilla.
GEORG 11 te Londen uitgekl.
GLUCKSBURG 6 v. Leningrad (of n. Amst.)
GALATA v. Levant 5 te Samsun.
GLENSHANE v. Japan p. 6 Perim.
GLENOGLE v. Japan 9 v. Pt. Said.
GAASTERDIJK v. Vancouver 30 Cristobal.
GIUAN v. Huelva 11 (8.8 v.m.) 15 mijl W.
v. Niton.
GLEN AM AY v. Japan 11 v. Singapore.
GARDENIA v. Bombay via Antw. 9 v. Pt Said.
GERDA KUNSTMANN v. Algiers 31 te Oran
(via Hull).
GLORIA 11 v. Nordmaling.
GUSTAV SCHINDLER 3 v. Houston. i
GOODWOOD 5 v. Quebec. M
GIEKERK 9 v. Beira.
GLEIDBURN 12 v. Wismar (16 verw.)'
HAKÜSAN MARU v. Japan 12 te Singapore.
HECTOR v. Japan 11 te Dairen
HERAKLES (Noor) v. Seattle 31 v. New-West
minster.
HJELMAREN v. Pt. Gentil p. 7 Madeira.
HAKOZAKI MARU v. Japan 12 te Aden.
HADA COUNTY 7 v. Quebec.
HAVENSTEIN v. Japan 3 v. Dairen.
HAIMON v. Japan 8 te Hankow.
HANAU v. China 2 v. Dairen.
HARELDA 11 v. Southampton.
HAVELLAHD V. Japan p. 10 Perim.
HEEMSKERK v. Hamburg 12 v. Antwerpen.
HOFPLEIN 8 v. Wabana.
HELGA FERDINAND 9 v. Ijo Roytta.
HYBERT 1 v. Beaumont via Bremen.
INSTERBURG 11 te Londen uitgekl.
INO v. Swansea p. 11 Lizard.
IDA BLUMENTHAL v. Mollersvik 11 te Londen
IMBF.OS v. Donau 10 te Bourgas.
1SAR v. Japan 9 v. Djibouti.
IDDESLEIGH v. B.-Ayres p. 7 Madeira.
JONGE ANTHONY v. Genua 11 v. Bona.
JAMAICA SETTLER 7 v. Kingston (J.)
JUNGSHOVED v. Rosario p. 8 Fern. Nor.
JOHANN BLUMENTHAL v. Jacobstad 6 te
Ridhamdock.
JAVA v. Japan 5 v. Singapore.
JONGE JOHANNA V. Valencia 9 v. Almeria.
K5NIGSAU v. Stralsund p. 12 Holtenau.
KHIVA v. Japan 27 te Londen uitgekl.
KORIANNA v. Rosario 10 (5.26 n.m.) 100 mijl
v. Land's End.
KOLBERG v. Danzig 11 te Londen.
KITANO MARU 9 v. Yokohama.
KERKPLEIN 10 v. Narvik.
KHYBER v. Japan 9 te Londen uitgekl. via Hull
KOTA BAROE v. Batavia p. 9 Perim.
KABINGA Singapore 4 v. Penang
KATE v. Tunis p. 8 Gibraltar.
KAMBOVE 4 v. B.-Ayres.
LEOVILLE v. Havre 12 te Antwerpen.
LIPPE v. Japan 8 v. Tripolis.
LOCHMONAR v. Vancouver 5 te Liverpool.
LEVERKUSEN v. Japan 8 v. Singapore.
LOSADA v. Chili via Havre p. 11 Land's End.
LASSELL v. Rosario 6 v. B.-Ayres.
LA CORUNA v. B.-Ayres 11 v. Las Palmas.
LEVANTE v. Donau 7 te Braila.
LIANA v. Abu Zenima p. 8 Gibraltar.
LEDA v. Koningsbergen p. 12 Brunsbuttel.
LORD LONDONDERRY 4 v. B.-Blanca (of n.
Antwerpen).
LEGIE v. Rosario 29 v. B.-Ayres.
MAHSUD v. Calcutta 7 te Calais.
MITO MARU v. Yokohama 5 te Shanghai.
MATSUYE MARU v. Japan 27 v. Yokohama.
MONTE NEVOSO 4 v. Huelva.
MANZONI v. Triest 29 te Susak.
MAID AN V. Calcutta p. 9 Perim.
MANIN v. Venetië p. 11 Gibraltar.
MAR GLAUCO v. Braila p. 11 Zea.
MARPESS4 4 v. N.-Orleans (of nr. Amst.).
MAJ 9 v. Bilbao.
MALL 7 v. Wyborg.
MICHAEL N. MARIS 7 v. Leningrad.
MAASKERK v. W.-Afrika 10 v. Konakry.
MONSUM 11 v. Narvik.
MINERAL 11 v. Koningsbergen.
MOPAN 7 v. Kingston (Jam.)
MINCIO 5 v. Genua via Hornillo.
MARGIT SKOGLAND 7 v. Archangel.
MONIQUE VIELJEUX 6 v. Casablanca.
MAASBURG 7 v. Narvik.
MIN v. Japan 5 v. Yokohama;
NEBRASKA v. Vancouver 5 v. Cristobal.
NICE v, Susa p. 7 Gibraltar.
NAUPLIA v. Donau 10 v. Constantinopel.
NAP.ENTA v. Vancouver 7 v. Los Angeles.
NIJKERK v. Beira 6 v. Mombassa.
NOORD v. Trangsund p. 11 Brunsbuttel
NICTHEROY v. Vancouver 9 te Portland (O.)
NICOLAS TOUSSAINT v. Casablanca p. 8
Finisterre.
NUOL.JA 5 v. Wabana.
NOORDERDIJK v. Vancouver 9 te Portland (O)
OUDERKERK v. Japan 7 v. Pt. Sin.).
ORESTES v. Japan 9 v. Port Said.
OAKWOOD v. N.-Orleans 9 te Havre.
OLDEKERK v. Japan 10 te Dairen.
ORLANDA 7 v. Leningrad.
OOSTKERK 4 v. Yokohama.
OVIDTO v. Rovigno p. 5 Gibraltar.
OCKENFELS 2 v. Calcutta.
OSTROBOTNIA 6 v. Bjorneborg via Antw.
OISE 9 v. Rouaan.
OPTIMA v. Leningrad 10 te Londen.
PENELOPE v. Taiara 2 te Hamburg.
PASCOLI v. Triest 6 te Sibenik.
PENNYWORTH v. Dairen (of n. Hamburg) 4
v Miike.
PATROCLUS v. Tientsin via Londen 11 (10.9
v.m.) 150 mijl Z. v. Land's End.
PAREORA v. Whyalla. lekt, 25 te Melbourne.
POLYPHEMUS v. Singapore p. 10 Perim.
PIETRO CAMPANELLA 20 V B -Ayree
PARAGUAY V. Savannah 12 te Antwerpen.
PHILOCTETES v. Japan 9 te Shanghai.
PATRIA (It.) v. Almeria p. 6 Gibraltar.
PALMA 11 v. Rouaan (nr. Schiedam)
POELD1EP 11 v. King's Lynn.
PHOBOS 7 v. Curaqao (of n. A'dam).
PERSEPHONE 31 v. Baytown.
PERA v. Levant 9 v. Rodosto.
PURITAS I v. Genua.
PURLEY DOWNS 3 v. Archangel
PASQUALE ROMANO v. Sfax 5 te -.«werpen.
P. L. M. 17, v. Caronte p. 8 Gibraltar.
P. L. M. 15, v. Meiilla p. 9 Gibraltar.
PATRIA v. Batavia p. 12 Perim.
P. L. M. 20, 9 v. Narvik.
RHEIN v. Japan 8 v. Port Said.
REN A v. Japan 1 v. Dairen.
RUY BARBOSA v. Santos 1 te Hamburg.
RIJPERKEP.IC v. Beira p. 9 Gibraltar.
ROVERBELLA v Meiilla p. 6 Gibr.
RITA v. Donau 2 te Galatz.
RIO DIAMANTE 3 v. B.-Ayres fof n Antw.).
RHEA v. Rostock p. 11 Brunsbuttel
SOEKABOEMI v. Batavia p. 6 Galle.
SPRINGFONTEIN v. Beira 11 v. Genua.
SCHLESIEN v. Japan 11 te Nagoya.
STETTIN v. Donau 5 v. Smyrna.
SCHWARZENFELS v. Calcutta 9 te Antwerpen
SAARBRUCKEN v. Japan 8 v. Belawan.
STAD DORDRECHT v B.-Ayres via Antwerpen
4 v. Las Palmas.
ST. CYRILLE v. Alexandrië 3 te Antwerpen.
SCHOUWEN v. Macassar 6 v. Padang
SERENITAS v. Meiilla 11 v. Gibraltar.
STADSDIJK 4 v. Calcutta.
SCHEER v. Japan 10 te Chinwangtac.
STATENDAM 7 v. N.-York.
SOJOURNER 10 te Londen uitgekl.
STOR 11 te Rostock.
SWANHILD v. Stettin 15 verw.
SIMONBURN 17 te Montreal
STREEFKERK 11 v. Hamburg.
SEEMOOS 9 v. Rostock.
S. N. A. 2, 11 v. Rouaan.
SULACO 5 v. Tela via Bremerh.
SCHLESWIG HOLSTEIN 7 v. New York.
STAD AMSTERDAM v. La Plata 8 te San Ni
colas.
SLAMAT 11 v. Batavia.
SAC CITY 10 y. New-York.
SACCARAPPA v. Jacksonville 11 v. Bremen.
TSURUGA MARU v. Japan p 10 Perim 14 te
Suez verw.
TEIRESIAS v. Japan 8 te Londen.
TIRPITZ v. Japan p. 10 Perim.
TJERIMAI v. Batavia p. 12 Finisterre.
TOBA v. Samarang 9 te Alexandrie.
TARONGA 13 v. Whyalla.
THISTLEBRAJE v, Rosario (of c. Antw.) p. 3
Kaap Ffio.
TRITON 9 y. Sines.
TUNISIA 8 v. La Goulette.
TEMPLE MEAD v. La Plata 29 te B.-Ayres.
TIJUCA 6 v. B.-Ayres.
THYRA S v. Rostock p. 11 Holtenau.
TYNEHOME 11 v. Sunderland.
TRAVE v, Bremen S te Hamburg.
TANGER v. Meiilla p. 9 Gibraltar.
TOTILA 9 v. Lulea.
TWEED v. Huelva p. 10 Finisterre.
TOYOHASHI MARU v. Dulnlt. 11 te ICopenh.
TELEMACHUS 10 v. Hull via Hamburg.
TORBEATH v. Bombay p. 8 Perim.
TRENEGLOS 3 v. Bombay.
TURAÏDA 11 v. Riga.
UDDEHOLM 11 v. Skoghall.
ULANGA v. Beira 10 v. Port Said.
USARA-MO v. Beira 11 te Kilindinl.
USAMBARA.v. Beira 9 v. Marseille.
URSULA RICKMERS v. Japan 11 v. Manilla.
VECHTDIJK v. Calcutta 12 v. Pt. Said.
VOLOS v. Levant 8 v. Brlndlsl.
VEENDIJK v. Bombay 11 te Antwerpen. j.
VEGESACK 6 y. Para.
VEGA 6 v. Pitea.
VOGTLAND 5 v. N.-Orleans.
VERA RADCLIFFE 3 v. Bombay via Hamburg
WEST GOTOMSKA 24 v. Mobile via Londen.
WINTON 4 v. Whyalla.
WIRRAL 5 v. Westport (N.Z.)
WARTENFELS v. Mormugao 8 v. Malta.
WEST CHATALA 1 v. Houston.
WACHTFELS v. Calcutta 8 v. Colombo.
WEST CAMAK v. Houston 7 v. Corpus Christl
WACHTEL v. Bremen 5 te Antwerpen.
YALOU v. Japan p. 10 Perim.
ZAAN 10 v. Pitea.
ZENON 5 v. Tampa (n. Vlaardingen.)
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 12 Septem
ber. De zeesleepboot „Zeeland", sleepeonds den
tanklichter „Neerlandia", kwam heden van Rot
terdam te Hamburg aan.
(Bureau Wijsmuller).
SASSENHEIM. Rotterdam, 11 September.
Het binnen komende Ned, s. Sassenheim heeft
ter hoogte van Vlaardingen een anker met 105
vaam ketting verloren. Een en ander is thans
gevischt door L. Smit Co.'s Internationale
Sleepdienst in combinatie met de N. V. W. A. van
den Tak's Bergingsbedrijf en zal morgen aan
het s.s. Worden afgeleverd.
ONDERNEMING. D e 1 f z ij 1, 11 September.
Alhier kwam mot gebroken schroef binnen het
ma „Onderneming" kapt. Vellinga. Het schip,
dat op reis is van Emden naar Denemarken met
een lading- kolen, is hier drooggezet en wort
van een andere schroef voorzien.
JOHANNA TE VELDE. Delfzijl, 11 Sep
tember. De motorschoener „Johanna te Velde",
kapt. D. Tuil, van Einden naar Skelleftea met een
lading cokes, is hier binnengeloopen met defec
ten dekmotor De motor zal hier hersteld worden.
Rivieren
Rijn
12 Sept. 2
Waanicmings-
punten
da- en na E.K.1
Sedert
Keulen
Lobith
Nijmegen
Waa' St. Andries
Boven GorinchemHW
M er wede LW
Dordr. HW
Oude Mass Dordr. LW
Arnhem
Vreeswijk IiW
Neder-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.HoH. HW
Waterwee LW
IJ «mei Westervoort
Deventer
Kampen
JVlaastr. 'sluis)
Venlo
Grave
St Andries
Maas Hedel HW
LW
Heusden HW
LW
M.d.DongeHW
LW
Hoii. Moerdijk HW
Diep LW
Haringvt. Beiiev.si.HW
r,;. BruinisseHW
J' LW
1) 0.92 M. boven nul
\V ater-
hoogte
36.86
9 35
7.14
2.02
1.19
—0.08
0.91
-0.74
7.15
1.01
0.14
0.81
-0.47
0.79
-0.73
0.60
0.85
7.75
1.65
-0.09
43.66 '2)
8.23
7.52 2)
0.38
0
().-
0.44
—0.12
0.86
0.66
1.07
-0.93
0,74
-0.91
1.12
—1.46
der schaal.
Tijdstip,
v waar».
Zomert.
8.- v
9.— v
9.- v
9.— v
0 20 v
8.35 v
11.30 n
6.30 v
9.- v
0.05 v
8.50 v
010 v
7.50 v
11.30 n
6 45 V
8 45
2.50
9.—
9.—
9,
9.-
9.
9.-
9.—
0.
0.-
1.50
9.45
0.20
7.25
10.45 n
5.45 V
9.15 n
4.15 v
9.05 n
3.10 v
de opg
111 Sept
h. I.
in e.M.
6
3
2
'A
2
3
0 0
6
2
0 0
3
1
5
0 0
6 -
2
10
2
6
10
2
18
5
2
5
4
9
0 0
11
8
26 -
2) Onder Invloed van opstuwing.
n achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 11 September.
Con-tanz
HOningen
ICehl
Mannheim
Hingen
Caub
Coblenz
Kenlen
11 Sept. 12 Sept.
3.51
1.05
2.15
2.52
1.38
1.44
1.46
0.98
3.49
1.02
2.11
2.46
1.38
1.42
1.42
092
11 Sept. 12 Sept.
1 >nisbnri
Hah rort
Kosthelm
Ems
Trier
Mulhelm R. 1.16
Wesel -080
Emmerik 0.42
-0.65
-0 37
-0.20
1.-
0.23
-0.72
-0.43
0.22
1.02
0.25
1.14
0.—
0—
KRALINGSCHEVEER, 12 September. Aan
gevoerd 2 kleine zomerzalmen, prijs 3.153.40
per pond.
ROTTERDAM, 12 September. Heden kwamen
aan de vlschmarkt alhier 4 motorvaartuigen en
werden van IJmuiden, Nieuwediep en elders 390
manden en kisten versche visch aangevoerd. De
prtizen waren als volgt: groote tong f 90-110,
middel tong f 60—80, kleine tong 40—54, mid
del tarbot 2240, kleine tarbot 15—20, griet
f 16—26, middel schol f 2434, kleine schol
512, haan f 1024, makreel 58, kabel
jauw 12IS, sclielvisch f 314, gul 57,
leng 79, hake f 46, rog 58, alles per
mand.
VLAARDINGEN, 12 September. Heden werd
betaald voor: volle haring Noord 24.10, dito
Zuid f 18.801 S.90, maatjesharing Noord 18.30
—18.70, dito Zuid f 16.50—16.80; tile haring
Noord f 15.2015.80, dito Zuid f 15, makreel
11.90, alles per kantje.
VLAARDINGEN, 11 September. Statistiek tot
en met 11 September 1929. Ao. 1926. Aangebracht
door 554 vaartuigen 174.687 kantjes haring.Ao.
1927 aangebracht door 555 vaartuigen 215.210
kantjes haring. Aa 1928. Aangebracht door 560
vaartuigen 244.406 kantjes haring. Ao. 1929. Aan
gebracht door 546 vaartuigen 245.535 kantjes
haring.
Prijzen: Ao. 1926. 11 Sept. VH. 21.90—22.40,
MH. 22.20, Ao. 1927. 12 Sept. VH 25.40—
28.90, MH 12.60—17.00. Ao. 1928. 12 Sept. VH
17.10—31.80, MH. ƒ17.40—18. aller per kantje.
