)l>
mf
J-
£/zf het wetboek der vreugde
Bewaren
Kinderman te Is
Recepten voor de keuken
De verzorging en de voeding van
't zieke kind
Baby-man teltje
VRIJDAG 20 SEPTEMBER 1929
ni-iSA -±_ \_Jl.
Het geneesmiddel
*774
±ZM*7 7.3
ia 7 A
Goedkoope Patronen
jRand voor gebreide sprei
,-■rWfifÏY- -rif*"
■MMM
in
f>H positief levensdoel
Kin beiterer Geist, ein froher Sinn,
Das sind der Menscbheit beste Gaben.
Een blijde geest een blij gemoed,
Zijn v/el de schoonste gaven der
mensehheid.
(Ffeffel)
'k Heb eens gelezen, maar 'k west niet
meer waar, van een man, die veel droef
heid had in z'n leven en maar we mig
vreugde; hij verstond echter de kunst om
van de vreugde te drcomen, zoo dikwijls
hij maar wilde en wanneer hem de droef
heid wat ai te zwaar op het hart viel,
zocht hij 'n rustig hoekje op cm daar in
stille vergetelheid z'n blijden vreugde-
droom te droomon; dan droomde hij van
zonnig geluk, c'an was heel da wereld
voor hem 'n lachend tooverpaleis, vai
wondere scha,ten en hij de blijde, geluk
kige toovcrl ::-ning, die n'-et wist wat
droefheid was
Eerlijk gesegd moesten wij allen zoo'n
stil vergeten gelukshoekje hebban waarin
we ons na de hitte en den last van den
dag terugtrekken om er rustig en kalm
onze vréugde te genieten.
De groeten dezer wereld keeren terug
van hun schitterende feesten met 'n dof
hart en 'n leege ziel onze vreugde en
ons geluk liggen dikwijls in 'n klein stil
hoekje voor echte reine vreugde be
hoeft men altijd geen schuimende
champagne en rumoerige fanfare
Een rustig hoekje aan eigen haard
bergt meer va e vreugde dan een druk
café-chantant met luidruchtige drink
gelagen!
De gouden s' „tel van ieders geluk en
iedere vreugde blijft de tevredenheid.
Velen voeten zich ongelukkig en mis
troostig bij gemis aan een positief levens
doel, omdat ze niets hebben waarmee ze
hun leven kunnen vullen. Een oud-
DuKsch spreekwoord zegt:
Ein mensch die nichts entbehrt
Dem ist dus Gliick veruehrt!
Een mensch die niets ontbeert
Van hem blijft 't geluk geweerd!
Mensehen, die zich voor een of ander
ideaal kunnen begeesteren, zijn altijd
opgewekt en voelen zich gelukkig, zelfs
al zien ze telkens hun pogingen misluk
ken, hun edeVs bedoelingen verkeerd
uitgelegd en al kost hun streven nog zoo
veel bloedige offers; jdist dat bewustzijn,
iets te offeren voor een groote verheven
zaak, is voor hen 'n bron van geluk en
vreugde.
O, die dcelioozt zwakkelingen in 't
leven, die wrakken zonder roer, die zon
der richting, zonder koers maar doelloos
ronddobberen over de wateren van hun
eentonig leven, die maar leven van den
eenen dag in den anderen, zonder dat zi;
eigenlijk weten waarvoor, die nooit eens
warm kunnen loopen voor een mooi
doelwit of ideaal, die nooit eens verder
willen zien dan 't kleine stukje grond
waarop ze wonen en den dag dien zij
beleven; is 't wonder, dat zij de ware
vreugde niet kennén?
Daarom luidt art. 1 van het wetboek
der vreugde:
Art. 1. Iets willen, iets doen, zichzelf
overwinnen, zich offeren.
Art. 2. Z'n luimen en grillen bedwingen,
z'n hartstochten beteugelen en
z'n overbodige verlangens en
wenschen matigen.
Art. 3. Niet al te veel van de mensehen
verwachten; zich zelf genoeg zijn
en overal in alles God zoeken.
Art. 4. Nooit door mislukkiDg of tegen
spraak z'n plicht verzuimen.
Art. 5. De helft van de mensehen zou
veel gelukkiger zijn, indien ze
hun vreugde nergens anders
zochten dan daar, waar ze leven,
werken en offeren moeten; als ze
zich wat meer met zichzelf en
wat minder met anderen be
moeiden.
Art. G. Voor mensehen die niet voor
alles wat zo doen, de erkentelijk
heid der mensehen zoeken, maar
Gods welgevallen, voor hen is
iedere goede daad "n bron van
reine -vreugde.
Art. 7. De ongelukkigste mensehen zijn
meestal diegenen, die lang phi-
losopheeren' over 'n mogelijk on
geluk dat hen kan treffen en
misschien nooit over hen zal ko
men.
Art. 8. De vreugde die 't hart leeg maakt
en het geweten verontrust, kan
nooit de ware vreugde zijn.
Art. 9. Geluk hebben en gelukkig zijn
zijn twee verschillende zaken, die
evenveel verschillen als verstand
hebben en verstandig zijn.
Art. 10. Omdat maar weinigen het geluk
in zichzelf dragen, ontmoet
men slechts zelden 'n mensch.
die niet door den aanblik van een
andermans geluk zich zeiven on
gelukkig gaat voelen.
Ziellier de voornaamste artikelen uit
't wetboek der vreugde waaraan aller.,
die de ware vreugde deelachtig willen
worden, zich moeten onderwerpen.
'k Wil hier nog aan toevoegen, wat Sa
lomon, de wijste der koningen, die wijs
heid vroeg en kreeg als 'n geschenk des
hemels, zegt:
Beter 'n stuk droog brood in vrede dan
'n huis vol schatten in tweedracht. Ge
lukkiger maakt een panning dien men
zelf verdient, dan 'n heele schat dien men
oneerlijk bezit.
Voor alles echter moet iedere vreug
de-zoeker ter harte nemen wat de fijne
menschen-kenner Thomas a Kempis
zegt in zijn Navolging:
Al bezat gij ook alle geschapen dingen
dan zoudt ge nog niet volkomen geluk
kig kunnen zijn; alleen in Godj Die alles
geschapen heeft is volkomen geluk ge
legen. Al kon 'k genieten van al de ge
noegens der wereld en al kon ik al haar
geneugten smaken, zeker is het, dat ze
van geen langen duur kunnen zijn.
Wacht daarom nog wat mijn ziel, wacht
op wat God belooft; geen tijdelijk goed
kan n verzadigen, omdat ge niet ge
schapen zijt om dat te genieten.
Alkmaar c. VIS
Rector
Wie van U wel eens met pitriet vlecht,
doet goed de kleine restjes van verschil
lende dikten te bewaren. Er kunnen
namelijk heel aardige boompjes van
gemaakt worden, die door kinderen, die
in het bouwstadium zijn, erg gewaardeerd
worden. We hebben er ooji leege klos
sen bij noodig, dus die moeten we voor
taan ook maar 'm de ..be waardoos"
stopoen Um onze boom en te maken,
beginnen we met de onderste schijf van
een klos af te zagen, iets wat eenvou
diger schijnt dan het is, omdat zoo'n
ronde klos nu eenmaal bij voorkeur rolt.
De bovenste schijf kan voor een twee
den boem dienen
Als we zoover zijn. nemen we kleine
eindjes oitriet en stoppen er het gaatje
tn de klosschijf mee vol, -nadat we elk
eindje even in lijm, bij voorkeur hout-
lijm, gedoopt hebben.
De lengte van onze eindjes hangt af
van de hoogte, die we onzen boom wil
len geven.
Zijn we zoover, dan omwoelen we van
onderen tot aan de kruin de eindjes pit
riet gezamenlijk met 'n groen-grijaen of
bruinachtigen draad raffia en vormen zoo
den stam. Hebben we getrn wol in voor
raad, dan kan een draad wol ook dienst
doen. Maar dat staat natuurlijk minder
„echt"
Daarna splijten we met een mesje de
uiteinden van het pit-iiet en maken zoo
de takken van de kruin Het geheele
kruingedeelte van ons boompje wordt
nu met groene ripoltn geverfd of in ge
wone groene verf gedoopt. Het voetje
geven we een donkerbruine tint of des/
noods voor 't gemak ook een groene. Nu
is onze boom klaar.
Struiken kunnen gemaakt worden door
het omwoeien van den stam weg te la
ten.
Onze kinderen zullen deze boomen
gebruiken zoowel bij bouwen, als bij
spelen met hun spoortje oï met hun
dieren uit de ark.
Wie geen pitriet-restjes heeft, kan de
ze boompjes ook maken door b.v. uit
gebloeide heidetakjes inplaats daarvan
te gebruiken
J. A.
Overneming uit deze rubriek zonder toestemming verboden
Al maken we van onze kinderen niet
graag kleine ijdeltuitjes, wi.i doen toch
cms best, om ze netjes en, als het kan,
ook een beetje aardig te kleeden. Waarom
ook niet? Het is zoo'n klein kunstje om
zelf iets voor ze te naaien. Zelfs het ma
ken van een mantel, wat we voor ons zelf
niet zoo gauw aandurven, kunnen we
voor de dochters van onder de 18 jaar
best op ons nemen.
Vcor het complet van Lientje nemen
we een klein ruitje1 b.v. wit en rood oi
wit en groen. Revers en manchetten .ma
ken we van effen stof. Het jurkje lièeft
van voren een paar rechte plooien en 'n
liggend kraagje, waaronder een zijden
strik gedragen wordt. (4774)
Voor zoo'n klein prul als Dodo is een
'lokkend jasje met raglan-mouwen hee:
geschikt. We kunnen het nemen van
zwart of donkerblauw fluweel met een
wit kraagje en biais van voren, die eenige
malen doorgestikt wordt. Ook de zakken
vertoonen een dergelijke versiering (4772).
Thea dreigt een manteltje van lichte
Engelsche stof of geklemde kasha. Een
bies van dezelfde stof langs de voorzijde
en langs de mouwen vormt de eenige ver
siering. De casaque is van witte of licht
kleurige wollen crêpe (4766).
Annie is al zoo'n klein dametje in haar
deux-pieces van wollen jersey. Pastelblauw
of oud rose zullen een blond bakvischje
echt aardig staan. Een heele rij metalen
kneopen en een smal ceintuurtje met gesp
versieren dit snoezige toiletje (4773).
POLA.
Fig. 3.
Fig. 4.
PIEPKUIKEN MET RIJST
(VOOR 3 PERSONEN)
1 kuiken
250 gram. pond) rijst
50 gram boter
y L. blanke bouillon
peper, zout.
Bereiding:
Veeg het kuiken af met een schoonen
doek of overgiet het met kokend water en
zout het van binnen en van buiten. Bedek
het dier met een reep versch spek en leg
het in een niet te wijde, goed sluitende
pan. Blancheer de rijst d.w.z. zet de ge-
wasschen rijst op met koud water, breng
ze aan de kook en giet ze af. Leg ze ver
volgens om het kuikentje, bedek ze met
kokenden bouillon, breng alles aan de
kook en laat alles op een hoekje van de
kachel gaar smoren. Is het kuikentje
goed' gaar, trancheer het dan in 6 vette
stukken; roer door de rijst, boter, peper
en zout en dien kuiken en rijst op één
schotel.
FRICASSEE VAN KUIKENS
2 kuikens of ^malsche kip
50 gram boter
50 gram bloem
busje champignons
zout, wortel, sjalotje
bouquet garni
2 dooiers
2 5, 3 lepels room
'A eetlepel gehakte peterselie.
Bereiding:
Wrijf de kuikens stevig af, van binnen
en van buiten met een daarvoor bestem
den doek. Trancheer ze met een scherp
mes, zooals dat voor gare kuikens ge
daan wordt, met dit verschil, dat men tel
kens een stukje karkas meeneemt, zoodat
op deze manier zelfs de rugstukjes mee
tellen. Wrijf elk stuk met een mengsel
van peper en zout in en leg ze in een pan
met platten bodem. Voeg hierbij het
donkere gedeelte van een wortel, een
sjalotje met een kruidnagel bestoken, twee
of drie stukjes peterselie, y3 laurierblad
en een mespunt thym.
Zijn alle kruiden toegevoegd, giet dan
1 L. kokend water over alles heen en laat
de pan warm staan tot het water weer
kookt, schuif de pan op een hoekje van
t fornuis, waar het water ternauwernood
kookt en laat dit een klein uur staan.
Let er op of er eenige beweging in den
bouillon is en verwijder vlokjes schuim,
als deze zich aan de oppervlakte vertoo
nen. Hak, tegen dat de kuikens gaar zijn,
de blaadjes peterselie, maak het busje
champignons open, klop de dooiers met
iets zout en voeg den room toe. Smelt dan
de boter, meng de bloem er door en lang
zamerhand, steeds roerende ruim A L.
ran den gezeefden kippenbouillon, voeg wat
citroensap toe en het vocht van de cham
pignons. Laat de saus roerende gaai-
koken. Voeg langzamerhand een paar
lepels van de warme saus bij de dooier-
massa, totdat deze voldoende is ver
warmd om schiften te voorkomen en voeg
deze dan bij de saus en laat de saus
roerende even doorkoken. Kijk de stukken
kuiken één voor één goed na of er geen
gestold eiwit of kruiden aan zijn en doe
ze in de saus, voeg hierbij de champig
nons en laat alles y uur au bain-
marie (in kokend water) staan.
Stapel de kuikens netjes op een schotel,
overgiet ze met saus en Bestrooi ze met
zeer fijn gehakte peterselie.
GEBAKKEN HAANTJES
2 haantjes
1- ei
paneermeel
bloem
citroen
peterselie
zout
frituurvet
Bereiding:
Snijd de haantjes overlangs in tweeën,
zie goed na of ze van binnen schoon zijn,
veeg ae met een vochtigen doek af, zout
ze.en wentel ze door bloem. Klop het el
even los, wikkel hierdoor de haantjes,
haal ze vervolgens door paneermeel en bak
de stukken mooi bruin en gaar in dam
pend frituurvet. Doe vooral niet meer dan
2 stukken tegelijk in het vet, omdat het
vet anders te veel afkoelt en de korst niet
mocri bruin zou worden. Laat de stukken
or grauw papier uitlekken. Leg ze ver
volgens op een schotel, die met een vin
gerdoekje bedekt is en gegarneerd met fijn
gehakte peterselie en achtste partjes
citroen.
CATHARINA.
Twee groepen van ziekten, die maar
al te veelvuldig voorkomen, voornamelijk
in den neutralen kinderleeftijd, zijn de
ziekten, ontstaan door „kouvatten" en
door „infectie". Zonder twijfel kan 't
zgn. „kouvatten" een voorbeschikkende
rol spelen bij de infectie-ziekten. Wat
de eerste groep betreft, kan men gerust
zeggen, dat een groote overgevoeligheid
der huid bü de snelle temperatuurswis
selingen er mede schuldig aan is en dat
een niet verwende of verweekelijkte, goed
functioneerende huid de beste be
schutting zal zijn tegen dergelijke ziek
ten. Kinderen, die ondoelmatig en slecht
gevoed worden ('t eigen kleine „willetje"
van cle peuters 't zgn. niet willen
eten speelt hier de groote rol en moet
met kracht bestreden worden!) zullen
een bleeke slappe, slecht van bloed
voorziene huid krijgen. Ze zullen nei
ging hebben tot klam transpireeren en
deze peuters zullen dus zeer zeker gedis
poneerd zijn tot „catarrhen" en „rheu-
rnatisme".
De doelmatige voeding, die ik al meer
malen in m'n vorige artikelen besprak,
niet alleen voor de kleinsten, maar ook
voor onze schoolkinderen, zal dus 't
beste voorbehoedmiddel zijn tegen deze
ziekten. Zelfs de verkeerd-toegepaste
huidcultuur door ondoelmatig kleeden,
wasschen of baden kleeding, die veel
te weinig ventilatie toelaat en te weinig
vochtigheid terughoudt, kan ons kind
voorbeschikken tot kouvatten met de
gevolgen er van. Een doelmatige, po
reuze, homogene kleeding zal ons zeer
zeker behulpzaam zijn in tegengaan van
deze ziekte. En zooals ik u reeds eerder
zei: 't kiezen van een goede, zonnige,
droge woning, het genot van veel buiten
zijn in frissche lucht, ver van de ver-
brandingsprodueten van schoorstee nen
van fabrieken, en een voldoende hoe
veelheid rustige slaap in een frisch, goed
geventileerd vertrek, zal de gezondheid
van uw kind zeer bevorderen. Ook ter
volmaking van 't ademhalingsstelsel en
den goeden bloedsomloop zal 't noodig
zijn 't kind veel beweging te geven en 't
veel te laten spelen. Juist in de eerste
kinderjaren zal *t ademhalingstype van
den zuigeling, dat afhankelijk is van de
rugligging, overgaan in 't type van de
opgerichte lichaamshouding, waarmede
een daling van 't voorste deel van de
borstkas gepaard gaat. Maar ondanks
al onze pogingen om ons kind te behoe
den voor ziekten, zal 't toch wel eens
ziek worden en daarbij zal 't bijna steeds
koorts hebben, 't Spreekt vanzelf dat
we 't kind in bed houden in een zonnige
frissche slaapkamer, waar we door mid
del van waschbare doelmatige gordijnen,
't overtollige, hinderlijke zonlicht kun
nen buiten sluiten. Voordat we 't kind
met lauw water wasschen en 't verder
afhelpen, zoodat 't rustig kan gaan sla
pen, wordt eerst de temperatuur „rec
taal" opgenomen op de volgende wijze:
de koortsthermometer wordt uit de huls
genomen, men overtuigt zich eerst dat
deze „afgeslagen" is. Het einde, waarin
zich T kwik bevindt, bestrijkt ge met
wat vaseline of olie en brengt den meter
voorzichtig draaiende in den endeldarm
van het kindje. Met uw linkerhand
hout ge de beentjes in bedwang. Kleine
kinderen laat ge op den rug liggen en
houdt de beentjes bij de enkeltjes om
hoog, terwijl ge met de rechterhand den
meter blijft vasthouden. Grootere kinde
ren kunnen op hun linkerzijde liggen.
't Is te begrijpen, dat de moeder of de
verzorgster van 't kind het absoluut
niet onbeheerd mag laten liggen of
oudere kind den meter zelf laten vasthou
den, Ik zal u een beschrijving besparen
van de gevolgen van een gebroken ther
mometer in den endeldarm, 't Kindje
blijft nu rustig 3 tot 4 minuten liggen-
Daarna leest men de temperatuur an
noteert deze op 't lijstje en maakt den
meter goed schoon om dezen daarna weer
in de huls, liever nog in een oud S!aS
gevuld met slappe lysoloplossing, weg 'e
bergen. Op de meeste thermometers
't getal 37 in rood aangegeven en
kan dit getal als de gemiddelde normale
temperatuur beschouwen.
In de eerste plaats moet er, n3dat by
't kind een flinke tempers.tuursverhoo-
ging is geconstateerd en de dokter >s
gewaarschuwd, gezorgd worden voat
rast m een vertrek dat niet te warm
en niet te koud is. Het bed en de kle
ding moeten doelmatig zijn. Houdt de
temperatuursverhooging lang aan, dan
kan de dokter hydrotherapie voorschrij
ven.
Inwikkelingen ter verlaging der tem
peratuur. De temperatuur van 't water
voor deze behandeling bedraagt 19 r
gr. C. en de duur van de inwikkeling D'
30, 60 minuten Hoe vaak dit zal geschie
den en tevens hoe ge deze behandeling
aanwenden moet, zal de dokter zelf be
palen.
Baden. Een badje op een temperatuur
van 30 a 35 gr. C. (lauw), de duur 5 a 1
min. en 2 tot 3 maal daags herhaald-
zal ook de temperatuursverhooging aan
merkelijk kunnen verminderen. Doch in*
wikkelingen en baden uitsluitend op dok
ters advies!
Obk kan dit voorkomen, dat 't fcuidJ®
plotseling een inzinking of collaps krijs
dan daalt de temperatuur plotseling ze
vlug.
We moeten 't kind dan vlug in'n droS
wollen deken wikkelen, het nog een estm
deken geven en 1 of 2 warme krui»e0
(een opening laten tusschen 't kind e®
de kruiken en deze tusschen de 2 deked»
leggen). Overtuigt u dat de kruik ru®
lekt en voorzien is van een kruitezaK'
't Laten drinken van iets warms, (slaPP^
thee zonder melk of suiker bij darm*
stoornis!) zal de inzinking spoedig doe
verdwijnen. Het verdient aanbeveling. ag
temperatuur van 't kind na den c°!laL
op te nemen en 't den dokter mede 18
deelen.
In een volgend artikeltje zal ik t heb
ben over de voeding van ons zieke kinz
in afwachting van de komst van d®°
dokter kan men een hoestend kin -
waarbij de slijm vastzit ('t piepen
zagen is dan duidelijk hoorbaar)
warme vochtige inwikkeling t?eV,e^
waarbij men eerst zorgt voor geslote
ramen en deuren. De huid wordt ihf?
vet met wat sla- of olijfolie, hierop kot»
de lekker-warme uitgewrongen doe
daar overheen 't kaft en dan een
len doek er omheen, met veiligheid^
spelden vastgemaakt. We stoppen 't kin
lekker onder de wol en geven t e
tweede kussen onder 't hoofdje, wat ?e
lichting geeft bij 't hoesten. We SeV
veel te drinken en houden 't kind r:;S'
Ook mag men een zeer onrustig kind)
wat tot kalmte brengen door een 'flU g
afwassching in afwachting van het bez5
van den dokter.
CORMA v. 't LAM-TEEP®
«au li onze modellen die genummerd zijn boven 4000,
aio verkri jgbaar aan „Het Patronen kantoor"; Post-
bu» No. 1, Haarlem. Onberispelijke coupe. Dames-
Weeding in de maten 88, 96, 104 bovenwijdte, k f 0.55
Kinder Weeding, alleen voor den in de beschrijving
genoemden leeftijd i f O.JJ. Bij elk patroon handlei
ding voor hei knippen en naaien, benevens een ver
kleinde patroonscheta
Franco toezending, direct na ontvangst van bestel,
ling, met het verschuldigde bedrag van postzegel!
ingesloten, waarbij vermeld naam en adres, nummei
van het model en het blad, waarin het voorkomt, es
bovenwijdte. Men meet deze maat rondom het lichaan»
recht onder de armen door, gewoon glad zondei extd
toegift
Benoodigd voor man
teltje en mutsje, 2 el
stof ter breedte van
70 c.M., 3 el lint van
5 c.M. breedte.
Bovenstaand man
teltje, dat ge gaat ma
ken als kleine zus den
leeftijd van 4 maanden
heeft bereikt, neemt ge
van mooi Fransch
flanel, van voilestof, of
reformstof, al naar
gelang het jaargetijde
dit verèischt. Men maakt even het pa
troontje, ook van het kraagje. Dit kunt
ge zelf op het patroontje van voor- en
achterkant afteekenen. De schoudertjes
legt ge dan bij het armsgt één c.M. over
elkaar, terwijl men het kraagje vanaf den
hals gemeten 5 c.M. breed maakt. Men
legt het patroontje op de stof, terwijl men
het geheel met één cM. naad uitknipt.
Dan kunt ge zij- en schoudernaadjes er:
de naadjes van de mouw, stikken en plai
stikken. Ook d'e mouwtjes zet men in.
terwijl ze daarna op het manteltje ovei-
gestükt warden. De naad van bet mouw
tje komt 2 c.M. meer naar voren dan de
naad van het
teltje. Nu de
ring. Deze ''"tu
rnen in overeen^1® „.j
ming met de Se^°a
stof. B(j flanel, 0® 'ft
andere stevige s'
kunt ge met af'fS-.en
neeren werkelti* K
aardig resultaat t"e;
ken. Bij voilestof ']a
'n Valencienne
langs, waarvan -
4 el noodig hebt- f-
eenvoudig steekje in 'n aardig gekozc-1
kan ook erg leuk aandoen. Het kb!
wordt eerst afgewerkt alvorens 't wo->
gezét. Men legt dan het kraagje «V- 'M{
manteltje, de rafels gelijk; hc-t
langs gestikt, terVijl men op 2 c.M l,s
stands van elkaar naar den hals ki-'A(3
geeft tot aan den stlknaad. De rv'
werkt men weg, met een smal,
«esje, dat plat op het manteltje vv0'j{);
gezoomd. Voor. .sluiting wordt hri u
rangezet. Een volgenden keer hoep
het patroontje voor het mutsie, be:1"vc',,
een aardig afwerkstukje te kunB'-'"-,;<.
ven.
Tot onze spijt is ook in het patreon voor den rand der gebreide sprei 111 ,^st
vorig nummer, een fout geslopen, n.l. in de dertiende toer, die gelezen
worden als volgt: i j,
13 de toer: 4 recht, omsl., x, één recht, amsl., x, één recht, omsl., ribje,
x, omsl., x, omsl., x, omsl., x, omsl., x, omsl„ x, omsl., x, omslaan. i erJ,
Men gelieve dit in het patroon te veranderen, wat gemakkelijk kan gesebt^
door den 13en toer, zooals h(j hierboven staat, uit te knippen en op de oud1-
plakken.
