ZEETIJDINGEN
WATERHOOGTEN.
To
DONDERDAG 17 OCTOBER 1929
DERDE BLAD.
PAGINA 2.
8INNENLANDSCHE HAVENS
BUITENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN.
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN.
RIJNVAART.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
NAGEKOMEN zeetijdingen.
SCHIPPERSBEURS.
ROTTERDAM aangekomen.
16 October namiddag:
1.15 MASANIELLO, Johs. Otten Zoon,
Split, Waalhaven 31, erts; 1.45 AUGSBURG, Wm.
TI. Miiller Co., Japan, St. Jobskade, stukg.
3.15 JONGE MARIA Wambersie Zoon, Al
meria, Schiehaven, stukg.; 4.LUNA (Nept.),
Wambersie Zoon, Hamburg, Schiehaven,
stukg.; 5.16 BATAVIER VII, Wm. H. Muller
Co., Middlesbro, Parkhaven, stukg.; 5.30 ALN
WICK, D. Burger Zoon, Newcastle, Schieha
ven, stukg.; 7.45 ARDGLASS, P. A v. Es Co.,
Dieppe, Parkhaven, stukg.; 8.15 ALBAN, Ruys
Co., Para, Maashaven 14, stukg.; 8.45 BO-
R.USSIA, Halm V. Wijk, Amsterdam, Boel 2,
stukg.
*8.50 SALVUS, Vinke Co., B.-Ayres, Maas
haven 10, graan; 8.55 ATLAS MARU, Halcyon
Lijn, Antwerpen, Maashaven 11, stukg.; 9.15
KaTKE, N. A. B. O., Amst, Waalhaven 20, ledig;
JOSEF BERGENDORFF, Wm. H. Muller Co.,
Christinehamn, Maashaven Nz., erts; 10.QUA-
3IDER, Hudig Veder, Southampton, Waal
haven 18, asfalt 11.20 GLOUCESTER CASTLE,
Kuyper, v. D. Smeer, Antwerpen, Antwerpen,
IJselhaven, stukg.; ENGELINA II, Salomon's
Shipping Forw. Officie, Buzum, Maashaven
Zz., graan;
17 October voormiddag:
12.05 ARGUS, P. Fauchey, King's Lynn, op
stroom, ledig; KINGSWOOD, Van Nievelt, Gou-
driaan Co., Montreal, Maashaven 13, graan;
ALS TER, Wambersie Zoon, Hamburg, Park
haven, Stukg.: 12.40 EMMAPLBIN, N. V. Wal-
sum, Narvik, Waalhaven Nz., erts; 1.CATE-
RINA ACCAME, Wm. H. Muller Co., Bona,
Waalhaven (F. Swarttouw), erts; 2.30 ASHBUR-
TON, General Steam Trasp. Co., Rabaul, Maas
haven 3, coprah; 2.45 KABINGA, Meyer Co.'s
Scheepvaart Mij., Yokohama, Lekhaven, stukg.;
3.10 SPARTAK, N. V. Deruta, Antwerpen, Waal
haven 36, ledig; 3.40 ROEK, N. V. Vereen. Ag.
Mij., Londen, 2e Kat.drh, C, stukg.; 3.50 WEST
POLDER, N. V. Cornelder's Scheepvaart Mij.,
Londen, Nassaukade, stukg.; 4.20 GUDUR, D.
Burger Zoon, Malmö, Spoorweghaven L 3,
stukg.; 5.10 OUSEL, P. A. v. Es Co., Duin
kerken, Parkhaven, stukg.; 5.40 OLIVA, Van
Nievelt, Goudrtaan Co., Londen, Maashaven
Nz-, ledig; 5.55 NIEUW LAND, Scheepv.- en
Steenkolen Mij.. Leith, le Kat.drh. Oz., kolen en
etukg.; BADENIA, Wm. H. Mulle.' Co.,
Londen, Boompjes, stukg.; 6.20 NüRNBERG,
Wm. H. Muller Co., Rosario, St. Jobshaven,
stukg.THEANO, Hudig Veder, Dublin, le
Kat.drh. Oz., stukg.; HELGA FERDINAND, N.
V. Aschaffenburg, Windau, Waalhaven 92, hout;
BATAVIER III, Wm. H. Muller C0., Londen,
Boompjes, stukg.; 7.05 UNTERWBSER 19
per slbt. Fairplay X), N. V. Halm v. Wijk's
Scheepvaartbedrijf, Hamburg, Maashaven 17,
graan; 7.50 HOGSTAD. N. A B. O., Gent, Waal-
haven 17, ledig; 8.10 KöNIGSBERG-PREUSSEN,
Transp. Mij- Waldhof, Antwerpen, Maashaven
SHV, ledig; MELROSE ABBEY, Wm. H. Muller
Co., Huil, Parkhaven, stukg.; 8.50 LANRICK,
N. C. Gibson/Ranklne Scheepsagentuur, Leith.
Schiehaven, stukg.; 9.20 LUTTERWORTH, Ruys
Co., Grimsby, Jobshaven, stukg.; 10.HILDE-
GAARD, Ruys Co., Bathurst, Rijnhaven 3
grondnoten; 11.NARENTA, Holl. Amer. Lijn,
Vancouver, Rijnhaven Zz., stukg.;
17 October namiddag:
12.10 STELLA, Wambersie Zoon, Bremen
Schiehaven, stukg.; 12.15 1MBROS, Levant
Oostzee, Odessa, Maashaven 9, stukg.1.10 POEL-
DIEP, H v. Krieken Co., King's Lynn, IJsel-
tade, stukg.
*Uren van aankomst in den N. Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
16 October namiddag
8.— SIR EVELYN WOOD, Goole, voor de
Kruithaven; 8.50 SALVUS, B.-Ayres; 855 AT
LAS MARU, Antwerpen: 9.15 KATIIE, Amster
dam; JOSEF ERGENDORFF, Christinehamn;
10.— QUAYSIDER, Southampton; 11.15 AR
GUS, King's Lynn; 11.20 GLOUCESTER
CASTLE, Antwerpen; 11.55 KINGSWOOD, Mon
treal;
17 October voormiddag
12.05 ALSTER, Hamburg; 12.40 EMMAPLEIN,
Narvik;
1.25 MARGARETE SCHRÖDER v. Duinker
ken (bunkert); 5.10 ST. DENIS, Harwich voor
Hoek van Holland; 7.50 NORDERNEY, (kabel
legger), v. La Coruna (bunkert)
17 October namiddag;
1.20 GUDRUN, Antwerpen;
vertrokken
16 October namiddag
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
ALKAED (uitr.) 17 v. Amsterdam.
RIJPERKERK (uitr.) 16 v. Las Palmas.
HEEMSKERK (uitr.) 17 v. Pt. Elisabeth.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
IJSTROOM (thuisr.) 15 v. Duala.
ORESTES (uitr.) 16 te Duala.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
OLDEKERK (thuisr.) 16 v. Penang.
ZOSMA (uitr.) 16 te Foochow.
GEMMA (thuisr.) 16 v. Tsingtao.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
BOSCHDIJK N.-York n. Java p. 15 Gibraltar.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIMANOEK 15 v. Shanghai te Batavia.
TJITAROEM 16 v. Melilla te Shanghai.
JAVA—BENGALEN LIJN.
MAPIA 16 v. Batavia te Calcutta,
Holland—ENGELscH-iNDië lijn.
SCHIEKERK (uitreis), 16 (5 n.m.) v. Suez.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
MEROPE, 16 v. Constantinopel te Amsterdam.
PERSEUS, 16 v. Kopenhagen te Aalborg.
COMMEWIJNE, 16 v. Paramaribo te Amst.
STRABO, 16 v, Amsterdam n. Kopenhagen.
VENUS. 16 v. Amsterdam n. Hamburg.
BARNEVELD Antw. n. Amst. p. 17 Vlissingen.
FAUNA Rott n. Oran 15 (8.56 n.m.) 15 mijl Z-
v. Niton.
ALKMAAR 16 v. Paita te Callao.
BOSKOOP Chili n. Amst. p. 16 (5 n.m.) Azoren
DEUCALION 16 v. Alicante n. Barcelona,
EOS 16 v. Genua te Tarragona,
IRENE 16 v. Ceuta n. Genua,
MARS 16 v. Catacolo n. Bari.
NEPTUNUS Lissabon n. Amst. p. 16 (6.30 n.m.)
Dungeness.
OBERON 16 v. Smyrna te Constantinopel.
ORION 16 v. Boca Chlca n. Amsterdam.
RHEA 15 v. Pt. au Prince n. Aux Cayes.
STELLA 16 v. Varna te Constantza.
VESTA 16 v. Calamata te Piraeus.
VECHTDIJK (Soil.) 16 v. St. Marta n. Car
tagena.
SIMON BOLIVAR 17 v. Amst. te Barbados.
GANYMEDES Rott. n. Algiers p. 16 Dover.
KON. HOLL. LLOYD.
ZEELANDIA (thuisr.) 16 v. Coruna, 19 (7 v.m.)
verwacht.
FLANDRIA (uitr.) 16 v. Madeira.
GELRIA (thuisr.) p. 16 Fern. Nor.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA RADJA (thuisreis), p. 16 Finisterre.
KOTA BAROE (uitreis), p. 16 Gibraltar.
GORONTALO (thuisr.) 16 v. Pondicherry.
MEXADO (uitr.) p. 17 Pantellaria.
PATRIA (uitr.) 17 te Southampton.
TJERIMAI (uitr.) 16 v. Suez.
TAHBORA (thuisr.) p. 17 Kaap del Armi.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALPHERAT (thuisr.) 16 te Santos.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU LA.UT, 16 v. Hamburg n. Amsterdam.
ENGGANO, 16 v. Amsterdam n. Hamburg.
P. C. HOOFT (thuisr.) p. 16 Perim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ASTYANAX, Batavia n. Amst. p. 16 Perim.
CITY OF CHESTER, Rott. n. Japan 15 te Mars.
PHRONTIS, L'pooL n. Java p. 16 Gibraltar.
CITY OF SHANGHAI, Rott, n. Japan 16 v.
Singapore.
STENTOR Batavia n. L'pool 15 v. Hamburg.
PEISANDER 16 v. Amsterdam te Londen.
KABINGA 17 v. Japan te Rotterdam.
HECTOR Japan n. Rott. 15 v. Colombo.
CITY OF PEKIN Japan n. Rott. 16 te Singapore
EURYADES Batavia n. Amst. 16 v. Padang,
MENELAU8 Japan n. Rott. 15 v. Hongkong.
CITY OF NEWCASTLE 15 v. Rott, te Yokohama
LASSELL 16 v. Rotterdam te Middlesbro.
LOUIS L. D. 12 v. Rotterdam te Oslo.
LAVEROCK 16 V. Rott, te Londen.
LINGESTROOM 16 v. Amst. te Londen.
LEONORA 16 v. Archangel te Southampton.
LA CRESCENTA 16 v. Vlaardingen te Plamburg
MENTOR 3 5 v. Zaandam te Sunderland.
MOXA, 14 v. Rotterdam te Itruminghamm.
MASCOTTE, Westers, 14 v. Hamburg te Harburg
MARIE SiEDLER, 14 V. Amst, te Gothenburg.
MERWEDE 16 v. Londen n. Boston (Line.)
MARQUESS OF HARTINGTON 16 v, Rott. te
Londen.
MAGMERIC Rott. n. Charleston 16 (4.59 v.m.)
op 48 gr. 40 min. N., 16 gr. 53 min. W.
MIDSLAND 17 v. Rott. te Grangemouth.
NOORD HOLLAND 16 v. Goole n. Harlingen.
NIGARISTAN, 15 v. Rotterdam te Malta.
NEREUS 15 v. Rott. te Kopenhagen.
NAVARRA 11 v. Rotterdam te Taranto.
NOORD FRIESLAND m., 16 v. Ostende te Ldn.
NEERLANDIA m., 16 v. Antwerpen te Londen.
OBSIDIAN 15 v. Rott. te Garston.
PASSAT (z.) 14 v. Rotterdam te San Antonio.
PERSE VERA, 11 v. Rotterdam te Palermo.
PAOLINA GIUFFRIDA, 5 v. Gent te Mersina.
PRIMULA Rott. n. Savona p, 16 Beachy Head.
PATRrA (Zw.) 14 v. Rott. te Gothenburg.
PENDRECHT 16 v. Stettin te Danzig.
PADUA 15 v. Rotterdam te Middlesbro.
RUDMORE 14 v. Rotterdam te Methil.
REINA II, 13 v. St Valéry en Caux te Fowey.
RHEIN 16 v. Rott, te Hamburg.
ST PHILIPSLAND 16 v. Antwerpen n. Tyne.
SIMONBURN 15 v. Rotterdam te Swansea.
SAIMA 11 v. Archangel n. Dordrecht.
STEINMANN 15 v. Rott. te Oslo.
SWANHILD 13 v. Rotterdam te Pillau,
SIR WALTER CAMPBELL 16 v. Rott. te Londen
SCHIELAND 17 v. Tyne n. Selzaete.
TSURUGA MARU, Rott. n. Japan 15 te Duink.
TANGER, Rott. n. Oran 14 v. Le Verdon.
TANTO 14 v. Delfzijl te Hartlepool.
THERESE 15 v. Rotterdam te Grangemouth.
TRAVE Rott. n. Japan 16 v. Pt. Swettenham.
TANGER Rott. n. Marokko p. 14 Finisterre
TYRA BR ATT 14 v. Rott. te Gothenburg.
TYNE 16 (9 n.m.) v. Rott. te Vesteras.
TRINGA 16 v. Amsterdam te Manchester.
TRITO 16 v. Rotterdam te Belfast.
TELA Rott. n. Oran 16 (10.44 v.m.) 30 mijl Z.O.
v. Niton.
UBA Rott. n. Santos 15 v. Bahia,
UARDA IS v, Rott. te Hamburg.
VERTROUWEN, v. ruggen, 15 te Hamburg.
VALK 16 te Londen uitgekl. n. Nijmegen.
VERTROUWEN. m„ p. 15 Fornaes op de Zuid.
VULCAN 15 v. Rott. te Stettin.
WINTERSWIJK Galatz n. Bremen p. 16 Malta.
WHITBY ABBEY 16 v. Rott. te Hull.
WIELDRECHT 17 v. Constantza te Antwerpen
WILHELM KUNSTMANN 15 v. Rott. te Emden.
WARNOW 11 v. Rotterdam te Stralsund.
WEST ARROW 16 v. Rott. te Norfolk (Va.)
WEAR 16 v. Rott. te Antwerpen.
ZEESTER 14 v. Hamburg te Fredrikshamn.
ZWALUW m., 16 v. Londen n. Duinkerken.
te
ALIDA, Hiuzinga, 14 v. Harburg n. Groningen.
ALK, Rotterdam n. Abü 16 v. Holtenau.
ARGUS 14 v. Rotterdam te Lynn.
APOLLINARIS II, m., 14 v. Remagen te Goole.
ANNA (m.), 15 v. Londen te Duinkerken.
ANN MARI Rott n. Stockholm p. 16 Holtenau
AMMON Rott. n. Japan 15 te Genua.
ALK Rott. n. Abo p. 15 Brunsbuttel.
ACHROITE 11 v. Rotterdam te Cherbourg.
ARDANTZA MENDI 16 v. Rott. te Newcastle.
BATNA, Rott. n. Malta p. 15 Finisterre.
BEIJERLAND 16 v. Grangemouth te Antwerpen
BRUNLA 15 V. Amst. te Oslo.
BALZAC 15 v. Rott. te Oslo.
BRIDGEPOOL Rott. n. Barry 16 (12.25 n.m.)
20 mijl O. v. Niton.
BORTHWICK 16 v. Rott. te Grangemouth.
BATNA Rott. n. Malta p. 15 Finisterre.
BRITANICA 16 v. Rott, te Londen.
BROEDERTROUW m., 16 v. Nieuwpoort te Ldn.
BRABANT 16 v. Antwerpen te Londen.
CHIABRERA, Rott. n. Genua 16 v. Gibraltar.
CATHARINA, Kramer, 14 v. Duink. n. Londen.
CORINTH IC Rott. n. Barry p. 16 Wight.
CASTOR, Rott. n. Koningsbergen 16 v. Kopen
hagen.
DEFENDER, 8 v. Mauritius n. Ver. Kon.
DIRKSLAND 17 v. Delfzijl op Tyne.
12.30 KRUSAU, Altona (verb.); 3.35 BRUGES, DRIE GEBROEDERS, Wagenberg, 14 v. Kopen-
Harwich; 4.10 ALICE MARIE, Newcastle; KER
MA, id.; ADELINA, id.; 4.45 PAT: IA. Batavia;
5.— NOORD WIJK, Sunderland5.20 REXMORE,
Manchester; 5.30 ZAAN, Rafsö; 6.aCASTOR
(Fin), Wasa; ORANJEPOLDER, Londen; 6.30
LATVIS, Riga; PIARDENBERG, Three Rivers;
JACOBUS FRITZEN, Emden; CARRIE, Sun
derland; 6.45 LUNA (Noor), Drontheim; WEST
HARD AWAY, Mobile; 7.50 BACCHUS, Kopen
hagen; HOHENSTEIN, Hamburg; 8.30 BATA
VIER V, Londen; GLASGOW MARU, Japan;
IMPORT, Londen: GRUTTO, ld.; 8.50 KURZE-
MA, Windau; 9.20 VEGA, Stockholm; 9.40
CROMER, Harwich.
9.40 DUNDAGA, Windau; 10.VULKAN,
Abö; 10.30 JERVAULX ABBEY, Hull; AMIRAL
L'HERMITE, Duinkerken; 10.45 BORéE, Caen;
11.15 MARPESSA, Noordzee; 11.30 VIENNA,
Harwich.
11.15 MARPESSA, St. Kitt's v.o.;
17 October voormiddag:
1.25 ORLANDA, Plavre; 2.45 MURLA, Ham
burg; 2.45 NORMA, Triest; 3.10 P. L. M. 16,
P.ouaan; 3.10 NAVAL, Koningsbergen; 3.40 CITY
OF DUNDEE, Kaapstad; 3.40 OLDENBURG,
Yokohama.; 4.20 CAPITAINE PRIEUR, Rouaan;
4.40 FLYING DUTCHMAN, Dundee; 4.40 GE-
HEIMRAT MAHN, Kopenhagen7.50 CONNESS
PEAK. Galveston; 7.60 OAKMAN, Houston;
8.15 ORION, Kopenhagen; 8.15 AR1AGA MENDI,
Livorno; 8.50 TWEED, Rouaan; 10.20 BURGAN-
DREA, Barletta; 10.40 STAD HAARLEM, Oxe-
losund.
17 October namiddag:
12.20 KERKPLEIN, Narvik; MARGARETE
SCHRÖDER, Brunsbuttel; WAHEHE, W.-Afrika
/Wind W., matige bries, kalme zee, helder.
UMUIDEN aangekomen 16 Oct.: MEROPE,
Constantza (stukg.); COMMEWIJNE, Parama
ribo (stukg.); QUEENWORTH, Sunderland (ko
len) THEMIS (Nept), Bremen (stukg.)BRI
TISH DUKE, Swansea (gasolie); KENDAL,
Yenisei (hout); ARTEMISSIA, Roeario (graan).;
vertrokken 16 Oct.: WENNING, Goole; BO-
RUSSIA, RotterdamKATHE, id.KILSTROOM,
Plymouth; STRABO, Kopenhagen; VENUS,
Hamburg; ENGGANO, ld.; LAB, Blyth; VLIE-
6TROOM, Plymouth.
IJMUIDEN aang. 16 Oct. RON AN, Leith
(stukg.); 17 Oct. ERNA, v. Rouaan (bunkert);
vertr. 17 Oct. RHEIN, Hamburg; ARTEA
MENDI, Swansea; ALKAID, Rott
BATAVIERLIJN.
BATAVIER V, 17 (8.15 v.m.) v. Rott. te Gra-
vesend,
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NEBRASKA Rott. n. Vancouver 16 (8.23 v.m.)
70 mtil Z.W. v. Land's End.
NARENTA 17 v. Vancouver te Rotterdam.
LOCHMONAR Rott. n. Vancouver 16 v. Colon.
HALCYONLIJN.
STAD HAARLEM 17 v. Rott. n. Oxelosund.
STAD VLAARDINGEN Wabana n. Rott. p. 17
Dungeness.
hagen n. Kiel.
DORDRECHT Baytown n. Helsingfors 17 op 20
mijl v. Haaks Vuurschip.
DAPHNE 13 v. Rotterdam te Caen.
DE RUYTER m., 16 te Londen uitgekl. n. Ilelie-
voetsluis.
ESSEX JUDGE 11 v. Archangel n. Gent.
EUROPA 16 te Londen uitgekl. n. Druten.
EDITH HOWALDT 13 v. Rott. te Korsor.
ELGO 13 v. Rotterdam te Malmo.
REGULUS 12 v. Rotterdam te Helsingfors.
EMM. STAVROUDTS Rott. n. Barry 16 (12.33
n.m.) 30 mijl O. v. Niton.
EIBERGEN 16 (n.m.) v. Freeport te N. Orleans
EMIL KIRDORF 15 v. Rott. te Antofagasta.
FRITZ SCHOOP 14 v. Rotterdam te Pillau.
FRYKEN 14 v. Rott. te Gothenburg.
GEERTRUIDA, Fekkes, Odense n. Hamburg 15
te Holtenau.
GEERTJE, Drent, 15 v. Aalborg te Hamburg.
GLEDBURN 12 v. Zwtlndrecht te Xps'wich.
GONNEV1LLE, 14 v. Rotterdam te Marseille.
GARTH CASTLE Rott. n. Beira 15 v. Kaapstad.
GAASTERLAND 16 v. Tyne n. Harlingen.
GELDERLAND 17 v. Amst. te Seaham.
GIMLE Rott. n. Leningrad p. 16 Holtenau.
GEZIENA m„ 16 te Londen uitgekl. n. Beverwijk
GEORGIA Rosario n. Hbg. p. 16 Ouessant.
GOOTE 15 v. Rotterdam te Cardiff.
HOOGLAND 16 v. Tyne te Cuxhaven.
HEDSTROMMEN, 13 v. Amst. te Boston (Line.)
HYBERT, Rott, n N.-Órleans 14 v. Le Verdon.
H. A. NOLZE Rott. n. Norrköping p. 16 Bruns
buttel.
HILVERSUM Rosario n. Las Palmas v. o., p.
16 Pernambuco.
HANS MAERSK 15 v. Rotterdam te Newport
HAVEL 15 v. Seattle n. Vancouver.
HOFPLEIN Rott. n.Wabana 17 (6 v.m.) W. v.
Lizard.
HUNZE IX 15 v. Hamburg n. Groningen.
HOFPLEIN Rott. n. Wabana p. 17 (11 v.m.)
Bishops.
HINDENBURG 16 v. Rott. te Hamburg.
ILMAR, Rott. n. Japan 16 v. Suez.
ILMAR Rott. n. Japan 17 v. Suez.
IRWELL 16 v. Rotterdam te Goole.
INDUS 16 v. Rott. te Shields.
IMBER 14 v. Rotterdam te Manchester.
IGOTZ MENDI 14 v. IJmuiden te Hartlepool.
JONGE JACOBUS 16 (8 n.m.) v. Almeria n. Ldn.
JONGE ANTHONY 16 v. Barcelona n. Sete.
JOHANNA TE VELDE (m.) Skelleftea n. Shore-
ham p. 15 Holtenau.
JAMAICA SETTLER 15 v. Rntt. Kingston Ja,
KOUANG SI 14 v. Rotterdam te Haiphong.
KULMERLAND, Rott. n. Japan 14 v. Pt Swet
tenham.
KARNAK, Rott. n. Z.-Afrika p. 12 Dakar.
KATENDRECHT, Pbilad. n. Havre 15 (8.26 v.m.)
210 mijl Z.W. v. VaJentla.
KULMERLAND Rott. n. Japan 16 v. Singapore
KOHOLYT 13 v. Rotterdam te Pillau.
KATENDRECHT Philadelphia n. Rouaan 15
op 250 mijl W. v. Scilly.
HELBERGEN B. Ayres n. Antw. p. 16 (1 v.m.)
Ouessant.
KATENDRECHT Philadelphia n. Rouaan 16
(7.53 v.m.) 80 mijl Z.W. v. Land's End.
LXCHTENSTEIN, Rott. n. N-York 15 te Cork.
LAHORE, Rott. n. Japan p. 10 Perim.
LIBELLE, Boerma, 14 v. Duink. n. Nieuwpooi't.
I LARENBERG Amst. n. Kirkenes p. 17 Kopervik
ANTENOR v. Japan 17 v. Londen.
ACHAIA v. Levant 15 v. Albufeira.
ALEXANDRIA v. Levant 14 v. Patras.
ALDERAMIN v. Japan 11 v. Pt. Said.
AMAZON MARU v. Japan 12 v. Pt. Said.
ALSTER v. Japan 13 v. Pt. Said.
ARENDSKERK v. Sydney 14 te Alexandrië.
ALASKA MARU v. Japan 10 v. Hongkong.
ALGORAB v. B.-Ayres 7 v. Victoria (Br.)
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 8 v. Pernamb.
ANTZOULETTA v. Donau 25 te Galatz.
ANVERS v. Braila 12 v. Constantinopel.
ASIA v. Japan p. 14 Perim.
ALMKERK v. Sydney 10 te Spencer Gulf.
AMABILITAS v. Montreal 3 v. Quebec.
AENEAS v. Japan 14 te Tientsin.
ALKAID 17 v. Amsterdam.
ALPHERAT v. B.-Ayres 16 te Santos.
AMSTELKERK v. W.-Afrlka 10 v. Konakry.
ARITZ MENDI 10 v. Sagunto.
ALRED NOBEL v. MellUa n. 17 Dungeness.
ANT. D. KYDONIEFS v. Donau 5 te Braila.
ADOLF VON BAEYER 16 v. Hbg. via Bremen.
ARY SCHEFFER 16 v. Havre.
ARIEL v. Helsingfors 15 te Londen.
AAGTEKERK 16 v. Brisbane.
ANDALUSIA 1 v. Rosario (nr. H. v. H.).
AGRA v. Yokohama 14 v. Tripoli.
AGNETE 16 te Londen uitgekl.
BAYOU CHICO 7 v. Tampa via New-Orleans.
BRAUNFELS v. Calcutta 9 v. Colombo.
BOCCACCIO v. Genua 12 v. Savona.
BAGE v. Santos 15 v. Rio Janeiro.
BURGENLAND v. Japan p. .15 Perim.
UAKKDALE v. Whyalia 24 v. Pt. NataL
BRAZIL MARU v. Dairen via Hull p. 17 Dun
geness.
BANDOENG v. Batavia 13 r. Pt Said.
BHUTAN v. Calcutta p. 16 Gibraltar.
BENVANNOCH v. Dairen 12 v. Pt. Said.
BOVENKERK v. Calcutta 12 v. Colombo.
BENW WIS v. Vancouver 6 v. Everett.
BELNOR v. Mormugao 11 v. Pt Said.
BRAVE COEUR v. Beaumont via Hamburg 2 v.
Pt. Arthur,
BOSKOOP v. Chili 4 v. Curaqao.
BINNENDIJK v. Philadelphia 11 v. Norfolk.
BRIELLE v. Chili 12 v. Curacao.
BRITISH BEACON v. Tamp;eo 16 (11.41 v.m.)
165 mijl W, v. Land's End.
BATAVIER VII, 15 v. Middlesbro.
BALTO 13 te Hornillo.
BRATSEERG 11 v. Lulea (nr. Vlaardingen).
BERNJSSE 17 v. Hamburg.
BALTIQUE 16 te Londen ui'gekl.
BRANDALE v. Donau 10 te Sulina (of n. Antw.)
CHRYSS1 v. San Lor. (of n. Antw.) 7 v. Rio Jan.
COBLENZ v. Japan p. 16 Perim.
CUYABA v. Santos vertr. 20 Hamburg.
COMM. DORISE v. Haiphong p. 14 Finisterre.
CAPT. FAURE v. Japan vertr. 21 v. Hamburg,
CATHERINE RADCLIFFE v. Bombay 8 v.
Port'Said.
CERES (Duitsch) v. Donau 1 i te Londen uitgekl.
CITY OF BEDFORD v. Dairen 10 v. Pt Said.
CONTÉ STEFANO T1SZA v. Galatz p. 14 Gibr.
COLDWATER v. Savannah .1 te Hamburg.
CERES (Ned.) v. Savannah via Londen 7 v.
Charleston.
CORFNADO 26 v. X Orleans via Bremen.
CALLIROE V v. Braila p. 11 Gibraltar.
CITY OF TOKIO v. Japan 13 v. Colombo.
CARPAT1 v. Donau 3 te Braila.
CHATEAUROUX v. W.-Afrixa p. 14 Teneriffe.
CITY OF ALTON v. Philad. 11 te Baltimore.
CA SAN ARE 11 v. Santa Marta.
CEYLON v. Gothenburg 14 ts Antwerpen.
CITY OF DURHAM v. Shields 13 te Duink.
CITY OF WEATHERFORD 5 v. N.-Orleans via
Bremen.
CAVALLA 15 v. Tutoia.
CHEMNITZ 11 v. Yokohama.
CALICA MILICA 14 v. Whyalia.
CLAN MACIVEK v. Malabar 14 v. Cochin.
CITY OF PEKIN v. Japan 16 te Singapore.
CAPT. EDM. LOBORIE 17 v. Rouaan.
CATERINA MADRE 16 v. Bremen.
DUISBURG v. Japan 15 v. Dairen.
DALEMOOR v. Rosario p. 15 Madeira.
DIETRICH BOHNEKAMP v. Hamburg 11 te
ruggekeerd met schade.
DEUTSCHLAND v. Levant 15 v. Piraeus.
DJAMBI v. Batavia 15 v. Pt. Said.
DANZIG v. Levant p. 15 Gib.'altar.
DERFFLINGER v. Japan 10 te Nagasaki
DESSAU v. Japan 14 v. Singapore.
DEMETUIOS PANDEL1S v. San Nicolas (of n.
Antwerpen) 27 v. B.-Ayres.
DALMORE 26 v. Whyalia.
DRECHTDIJK v. Vancouver 13 v. San Franc.
DANMARKv. Antwerpen 12 te Hamburg.
DRINA v. Bona p. 16 Ouessant.
DAGHILD 7 v. Curacao (Of nr. Amst.)
DAGA 11 v. Dairen.
DRAKEPOOL 10 v. Wabana.
DINTELDIJK v. Vancouver 13 te Seattle.
DUNSTER GRANGE v. Rosario 10 te Londen.
DAKSA v. Donau 9 te Braila.
DORINE 11 v. Casablanca.
ELLASTON v. Whyalia p. 16 Gibraltar.
ERMLAND v. Japan p. 13 Gibraltar.
El llA RlCKMKItM v Chinwangtao (of n. Hbg)
11 v. Singapore.
EDGEMOOR 25 v. Galveston via Havre.
ELISA CAMPANELLA v. Aguilas p. 12 Gibr.
ENRICHETTA v. Triest 6 te Huelva,
EMBLA v. Gefle 16 te Amsterdam.
EBERSTEIN 11 V. N.-York,
EHRENFELS v. Mormugao p. 14 Perim.
EMSRIFF v. Lulea p. 14 Kapelluden.
EL ARGENTINO v. La Plata 7 v. Santos.
EXPORT 16 v. Londen.
EGERIA 16 v. Danztg.
FIIJMANA v. Galatz 5 te Rouaan.
FRIESLAND v. Japan 14 v. Pt. Said.
FLU vVEP.GATE v. Pt. Pirie via Whyalia 25 te
Raboul.
FRANKFURT v. Kobe 15 te Saigon.
FORMIGNY v. Marseille 13 te Rouaan (17 verw.)
FRANKEN v. Japan 15 v. Hongkong.
FULDA v. Tientsin 16 te Foochow.
F1NLANDIA v. Hango 17 te Antwerpen.
FACTO 10 te Bilbao.
FIDUCIA 12 te Wismar.
FLOSSHILDE v. Rostock 17 v. Holtenau.
FORT DE DOUAUMONT v. Duala 14 v. Bor
deaux via Havre.
FRIGGA 15 v. Kirkenes.
FRISIA, 1., 15 v. Hamburg.
FANAD HEAD v. Montreal 16 (10 n.m.) te Bel
fast verw.
GALATA v. Poti 12 v. Malta.
GLENAMOY v. Japan p. 15 Gibraltar.
GIEKERK v. Beira p. 15 Gibraltar.
GOLDONT v. Genua 15 te Londen.
GLENAPP v. Kobe 15 v. Colombo.
GLENGARRY v. Japan 14 v. Pt. Said.
GROIX v. La Plata 12 te Havre.
GOLDENFELS v. Bombay 17 te Antwerpen.
GODHEM 10 v. Lysekil,
GORONTALO v. Batavia 16 v. Pondicherry.
GLÈNLUCE v. Japan 6 v. Yokohama.
GEMMA v. Japan 16 v. Tsingtao.
GRANHEIM v. Archangel 17 v. Amsterdam.
GLENSHIEL v. Japan 13 v. Shanghai.
GUINE v. Lissabon 9 te Hamb. (21 verw.)
GLAMORGANSHIRE v. Vancouver 13
Seattle.
GRETAVALE v. Madras p. 13 Gibraltar.
GONNEVILLE vertr. 19 v. Marseille.
GRELDON 11 v. Savannah via Glasgow.
GARDENIA v. Donau 7 te Braila.
GQOLISTAN v. Donau 23 te Constantza.
GENERAL GASSOUIN 15 v. N.-York.
GERDA KUNSTMANN 16 v. Susa via Emden.
HERA vertr. 22 v. Antwerpen.
HOLSTEIN v. Japan 13 te Vladivostock.
HECTOR v. Japan 15 v. Colombo.
HEINA v. Tacoma 10 v. San Pedro.
HERAKLES v. Seattle 11 v. Colon.
HAVENSTEIN v. Japan p. 13 Gibraltar.
HELLENIC v. Sydney 9 te Whyalia.
HOFFNUNG 7 v. Nakskov.
HELDER v. W.-Afrika 12 v. Las Palmas.
HARUNA MARU v. Japan 12 v. Penang.
HAKUSAN MARU v. Japan 14 te Londen.
HAIMON v. Japan 15 v. Colombo.
HAUGLAND 9 v. Archangel.
HAMELN v. B.-Ayres 13 v. Bahia.
HARELDA v. Southampton 17 to Antwerpen.
HELMWIGE 16 te Ldbau.
INDRAPOERA v. Batavia 14 v. Sabang.
INNOKO 11 v. New-York.
ISAR 1G v. Hamburg.
ITALIA (Zw.) 10 v. B.-Ayres.
IRIS 16 v. Elbing.
IMPERIAL 17 v. Pillau.
JONGE JOHANNA 11 v. Barcelona.
JAGERSFONTEIN v. Beira 2 v. Kaapstad.
JONGE JACOBUS 16 v. Almeria.
JAMAICA PRODUCER 4 v. Kingston, Jam.
JUPITER 13 v. Koningsbergen.
JORUNN 14 v. Archangel via Amsterdam.
KAMO MARU v. Japan 15 v. Shanghai.
KASHMIR v. Japan 7 te Londen.
KEMI 17 v. Southampton.
KITANO MARU v. Japan 15 v. Pt. Said.
KOUDEKERK v. Bombay 13 t.e Antwerpen.
KOTA RADJA v. Batavia p. 16 Finisterre.
KELBERGEN v. B.-Ayres via Antwerpen p. 16
Ouessant.
KERTOSONO v. Batavia p. 15 Perim
KLIPFONTEIN v. Beira 14 v. Zanzibar.
KOTA INTEN v. Batavia 16 v. Singapore.
LLANDILO v. Bombay p. 12 Gibraltar.
LORD DOWNSHIRE v. Montreal vertr. 17 v.
Dublin.
LOCHGOIL v. Vancouver 5 v. Los Angeles.
LOYAL DEVONIAN 20 te Archangel
LAPLACE v. Rosario 8 v. Buenos Ayres.
LAOMEDON v. Japan p. 15 Gibraltar.
LEAXDROS v. Archangel 15 (6.10 v.m.) 300 mijl
N.O. v. Wick.
LLvnjfaTR v. D'onftu 12 v. Constantza.
LORIENT 3 v. Pt. Gentil.
LEOPOLD L. D. 12 v. Kaapstad.
LINKMOOR v. Donau 5 te Tulcea.
LEOVILLE v. Havre 16 te Antwerpen.
LAVEROCK 16 te Londen uitgekl.
MANGAN v. Stettin p. 17 Brunsbuttel.
MITO MARU v. Yokohama 12 v. Port
24 te Londen verw.
MAHOUT v Calcutta 14 v. Pt. Said.
MATSUYE MARU v. Japan 15 v. Shanghai.
MAID OF PATRAS v. Patras 11 te Hamburg
Said
STADSDIJK v Calcutta 13 te Antwerpen.
SCHEER v. Japan 11 v. Cebu.
STAD AMSTERDAM v. San Nicolas 13 v, L.
Palmas.
SOROKA v. Archangel 10 te Fetschora.
ST. THERESE v. Libreville 14 v. Dakar.
SAMARINDA v. Batavia p. 15 Perim.
STAD ARNHEM v. B.-Ayres 6 te Rosario.
STAD ZWOLLE 15 v. Bilbao.
SURSUM CORDA v. Poti p. 13 Gibraltar
STAD VLAARDINGEN v. Wabana p. 16 Start
Point.
SAN QUIRINO v. Aruba p. 17 Dungeness.
SIR ERNEST CASSEL 12 v. Narvik (18 verw.)
TRINDA 11 v. Pto. Ferrajo via Melilla.
SCHOHARIE 5 v. Savannah via Bremen.
SCHIE 15 v. Jacobstad.
STRIJPE v. Swansea via Dieppe p. 16 lizard.
SIERRA MORENA v. Donau 6 te Braila.
SCHOKLAND 16 v. Grangemouth.
STETTIN 15 v. St. Nazaire.
TEIRESIAS v. Bremen 16 v Hamburg.
TORBEATH v. Bombay 16 v. Hull.
TRELISSICK v. Sydney 9 v. Pt. Moresby.
TAMBORA v. Batavia p. 17 K. d. Arrnl 18 (7
n.m.) te Marseille verw.
TIGULLIO 13 v. Tunis.
TREWORLAS v. Pondicherry 14 te Marseille.
TSUSHIMA MARU v. Japan 13 v. Singapore.
TOMALY'A v. Philadelphia 5 v. Norfolk-
TRAUTENFELS v. Cocanada p. 14 Perim.
TRITON 6 te Sevilla.
TOLEDO v. Z.-Afrika 16 te Kaapstad.
TILAPA 11 v. Santa Marta via Bremerh.
THEMISTO v. Montreal p. 14 (n.m.) Belle Isle.
TONIS HANDRIS 13 v. Yxpila.
TURPIN v. Rosario 15 v. Montevideo.
TUNISIA 15 v. La Goulette.
TYNEHOME 16 v. Sunderland.
TAGILA 15 v. Lulea.
THERESE 16 v. Grangemouth.
URUNDI v. Beira 12 v. Pt. Said.
URSULA RICKMERS v Japan 12 v. ft. Said.
UGO BASSI v. Triest p. 15 Gibraltar.
VERA RADCLIFFE v. Bombay 17 v. Hamb.
VALEMORE v. Galveston vertr. 19 v. Bremen.
VOGESEN 29 v. N.-Orleans (18 verw.)
VOGTLAND v. Japan 15 v. Hongkong.
VILLIERS v. Oran via Rouaan p. 11 Gibraltar.
VECHTDIJK v Hamburg 14 te Antwerpen.
VITTORIO VENETO v. Reggio 6 te Bona.
VENDEMIAIRE v. Singapore p. 12 Gibraltar.
VALVERDE 12 v. Huelva.
VASSILIOS v. Melilla IS te Velsen verw.
VALETTA vertr. 18 v. Hamburg.
VITRUVIA, t., 14 v. Baltimore.
WESTMORELAND 30 v. Galveston via Havre.
WINTON v. AVhyalla 15 v. Tulagl.
WEST TACOOK v. Galveston 1 v. Corpus Christ!.
WIRRAL v. Westport (N.Z.) 21 v. Fiji.
WATUSSI v. Z.-Afrika 6 v. Walvischbaai.
WALCHEREN 1 v. Savannah via Bremen.
WEST ZEDA v. Mobile via Bremen 15 (12 v.m.)
24 mijl W. v. Bishops.
WILHELM 17 v. Rostock.
WACHTEL v. Liverpool 15 te Antwerpen.
WEISSESEE 12 v. Kirkenes.
WURTTEMBERG v. La Plata 11 v. Bahia.
WARBGGA 13 v. Beira.
YORK COUNTY 16 (7.40 v.m.) 80 mül Z. v. Va-
lentia (19 verw.).
YANG TSE v. Japan 8 v. Yokohama.
YILDUM 8 v. Archangel.
IJSELHAVEN v. Mobile via Bremen p. 13 K.
Race.
IJSELKERK 14 v. Calcutta.
ZEMBRA v. La Goulette p. 14 Gibraltar.
Waamemings-
llivieren punten
Rijn
Waal
IJ ssel
MIN v. Japan p. 15 Perim.
'MEERKERK v. Calcutta p. 15 Gibraltar.
MENELAUS v. Japan 1.5 v. Hongkong.
MEUSKERK v. Beira p. 11 Perim.
MENTOR v. Japan 14 v. Singapore.
MOERDIJK v. Vancouver 7 v. Los Angeles
MALANGE v. Lissabon 14 te Antwerpen.
MONTE SANTO v. Carthagena p. 13 Gibraltar.
MATINA v. Santa Marta via Bremerh. 14 (12.33
v.m.) 1740 mijl Z.W. v. Valentia.
MIAMI 4 v. Santa Marta via Bremerh.
MANISTEE v. Santa Marta 5 v. Jamaica.
MARGIT SKOGLAND 6 te Archangel.
MUNSTERLAND v. Japan 15 te Hankow.
MONKLL1UH 1 v. B.-Ayres.
MAID OF ANDROS v. Donau 12 te Calamata.
MARGARETHE CORDS V. Pt. Arthur 15 v.
Norfolk.
MONSUN 11 v. Narvik (IS verw.)
MARIENBURG v. Koningsbergen p. 17 Brunsb.
MILOS v. Odessa 15 te Constantinopel.
MO REA v. Levant 13 te Alexandrië.
MIDDLEMOOR v. Freéport via Santander 29 v.
Norfolk.
MERCATOR v. La Plata 26 te B.-Ayres.
MOSELLA 13 v. Houston via Hamburg.
-MAASDAM 15 v. N.-Orleans.
MART INE 16 te Nantes.
NJAS 15 v. Beira.
NEPTUNIAN v. Dairen (of nr. Hamb.) 16 v.
Aden.
NICTHEROY v. Vancouver 3 v. Cristobal (20 te
Liverpool verw.)
NOORDERDIJK v. Vancouver p. 15 Azoren.
NJASSA v. Beira 17 v. Pt. Said.
NOLLINGTON COURT v. Kaapstad 9 v. St.
Vincent.
NEMAHA 2 v. Mobile via Londen.
NEWTON ELM v. Whyalia 9 v. Bunbury.
NIDD 16 v. Goole.
OLDEKERK v. Japan 14 v. Singapore.
OLDEKERK v. Japan 16 v. Penang.
ODERLAND v. Alexandrië 11 v. Skyros.
ORIENT 29 v. B.-Ayres.
OPTIMA V. Koningsb. 14 te Antwerpen.
OSTROBOTNIA v. Gamla Karleby 9 te Bjorneb.
ODIN 14 v. Lulea.
OUDERKERK v. Bremen vertr. 18 v. Hamburg.
PARA v. Levant 14 te Morphou.
PENNYWORTH v. Dairen (of n. Hamb.) 12 v.
Pt. Said.
PKEUSSEN v. Japan 13 v. Manilla.
FAREORA v. Whyalia 14 te Pt. Pirie.
PHILOCTETES v. Japan 12 v. Pt. Said.
PETRARCA v. Triest 13 te Hamburg.
'ACUARE 20 v. Santa Marta vla Bremerhaven,
PASQUALE ROMANO v. Sfax 6 te Antwerpen.
PEI-HO v. Haiphong 7 v. Colombo.
PETEnTON 3 v Kaapstad.
P. L. M. 22 v. Marseille p. 10 Ouessant.
PROMETHEUS t., 7 v. Baytcwn.
PERSEPHONE t., 12 v. Baytown.
PENELOPE t.. v. Talara 14 v Colon.
PRUNUS 16 v. Wallaroo via Whyalia.
PALLAS 17 v. Koningsbergen.
RHEXENOR v. Manilla 10 v. Colombo
RHEINLAND 17 v. Leningrad.
ROTTERDAM (t.) 11 v. Baytown.
RISSKOV 10 v. Leningrad.
RANDFONTEIN v. Beira 15 v. Lor. Marques.
RUTA v. Sulina 15 v, Constantinopel.
RHEA v. Rostock p. 16 Brunsbuttel.
RIDDERKERK v. Bombay p. 15 Perim.
RHEINFELS 14 v. Calcutta.
RHEA 15 v. Rostock.
ROTTUM m., 16 te Londen uitgekl.
STAD ZAANDAM 14 v. Lissabon via Rande.
SCHELDESTROOM v. W.-Afrika 3 v. Freetown,
SAVIO 6 te Susak.
SPICA 10 te Stralsund.
STATENDAM 10 v. N.-York 17 (E n.m.) te Ply
mouth verw.
SCHLESIEN v. Japan p. 13 Perim.
SCHOUWEN v. Macassar 13 v. Pt, Said.
OKLAHOMA Liverpool, 15 October. Men
is den brand meester en het vuur brandt uit zich
zelf uit Het schip schijnt gebroken te zijn, want
terwijl het achterschip nog drijvende is, zinkt
het voorschip geleidelijk dieper weg.
SAN DUNSTANO. Tamp I co, 15 October.
Alle opvarenden van het meergemelde Eng. tank-
stoomschip „San Dunstano" zijn geland. Het
schip zit vanaf den achtersteven tot aan de brug
onder water, Gezien de positie en het seizoen
denkt men, dat het schip als totaal verlies be
schouwd zal moeten worden.
TRENEGLOS. Rotterdam, 17 October. Het
uitgaande Eng. s. Treneglos heeft Dinsdag ter
hoogte van Vlaardingen een anker met 130 vadem
ketting verloren.
Een en ander is door L. Smit Co.'s Interna
tionale Sleepdienst in combinatie met W. A. v. d.
Tak's Bergingsbedrijf gevischt.
MONSUN. Rotterdam 17 October. Het
Duitsche s. Monsun, van Narvik naar hier be
stemd, ligt bij Haaks-vuurschip geankerd met
ketelschade (lekke vlampijpen). Men denkt heden
middag de schade te hebben hersteld, waarna het
schip de reis zal voortzetten.
S1BAJAK. Vlissingen, 17 October. Het
motorschip Sibajak, van den. Rotterdamsche
Loyd, dat op de werf der Kon. Mij. de Schelde
alhier eenige voorzieningen heeft ondergaan, zal
morgen weer de werf verlaten.
TERNEUZEN. Dover, 17 October. Het van
Jacobstad komende Nederl s. Terneuzen is hier
binnen geloopen met schade aan het stuurgerei.
De herstellingen zullen hier worden uitgevoerd.
NAGARA. Kiel, 16 October. Het Zweedsche s.
Nagara van Rotterdam naar Stettin is heden
morgen te Holtenau bij het binnen loopen van
de sluis tegen den muur gevaren, waardoor deze
beschadigd werd. Na borgstelling, heeft het
stoomschip de reis voortgezet.
BERKSHIRE. N e w-Y o r k, 16 October
Het Amerik. s. Berkshire, gisteren van Provi
dence naar Newport News vertrokken, heeft ter
hoogte van Montauk Point de schroef verloren
en wordt nu door het kustvaartuig Gresham naar
hier gesleept.
BRITISH TRANSPORT. Montevideo
15 October. De brand In de hunkerkojen is ge
bluscht. Slechts 1 plaat aan stuurboord ter hoog
te van ruim No. 1 is beschadigd.
FERNGARTH. Havre, 16 October, Het van
Casablanca komende Eng. s. Ferngarth, dat hier
op de reede geankerd lag, ls tijdens dikken mist
aangevaren door het Zweedsche s. Hedrun en
werd zoodanig beschadigd, dat het om zinkea
te voorkomen aan den grond moest worden ge
zet. De machinekamer staat vol water. Er had.
den geen persoonlijke ongelukken plaats. Van
de Hedrun is de voorsteven beschadigd.
HÖCHST. Colombo, 16 October. Het Duit
sche s. Höchst brandt nog steeds. Van voor tot
achter staat het in lichte laaie. Zoowel schip als
lading zijn als totaal verlies te beschouwen.
dag voor V.M.)
Sedert de opg
Water
Tijdstip.l
16 Oct
hoogte
v.waarn.
h. 1.
in c.M<
36.48
7.— v
7
912
8.— V
5
6
6.92
8.— v
2.22
8.— v
17
1.53
5 25 v
28
-0.13
1.10 v
2
1.27
4.05 v
31
—0.80
11.10 n
6
6.96
8.- v
5
1.28
6.25 v
26
0.14
2.15 v
2
1.11
5.15 v
28
—0.53
0.15 V
3
1.15
4.15 V
- 0.80
11.10 n
4
1.10
1.10 V
33
-0.89
8.55 n
7.56
8.v
5
1.60
8.— v
7
0.02
8.— V
10
11.20 21
8.— V
10.44
8.v
13 -
7.61 2)
8.— v
1.42
8.— v
0
0.— v
0.-
0.— v
1.05
6.35 v
0.07
2,- v
1.24
5.10 v
26 -r
-0.63
0.05 n
i
1,52
3.40 V
35
—1.02
10.15 n
11 -
1,22
2.30 v
35
1.1)4
9.— n
9
1.74
2.— v
33
1 —1.86
7.20 u
12 -
der schaal.
Keulen
Lobitb
Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchemll W
Merwede LVV
Dordr. HW
Oude Maas ])or,|r. LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
llotterd. H.v.Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort
Deventer
Kampen
Maastr. (sluis)
Venlo
Grave
St. Andries
Maas Hedel HW
LVV
Heusden HW
I.W
M.d.DongeHW
LW
Holl. Moerdijk HW
Diep LW
Hellev.sl.HW
Haringvl.
BruinisseHW
Zijpe b LW
1) 0.54 M. boven nul
2) Onder invloed van opstuwing.
achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 16 October.
17 Oct. 16 Oct. 17 Oct. 16 Oct
Const anz
[Inningen
Kehl
Mannheim
Ringen
laub
Coblenz
Keulen
2.94
0.1(6
1.50
1.75
0.K2
0.89
1.06
0.54
2.95
0,34
1.51
1.75
0.82
0 89
1.06
0,61
Duisburg 1.03
Ruhrort —075
Kostheim —0.76
Ems 1 -06
Trier 0.08
Mulheim II 1.17
Wesel —109
Emmerik 0.19
0.95
-064
-0.75
1.06
0.15
1.1*
1.03
0.25
ROTTERDAM, 17 October.
B o v e n-R ij n.
Waterstand vallend. Er was matige vraag-
Ruimte voldoende. Stemming onverander.
Voor ruwe producten betaalde men daghuur
44y{, per ton aflevering Euhi'havens.
B e n e d e n-R ij n.
AVatersta'nd vallend. Er was tamelijk vraag-
Ruimte voldoende. Stemming onverander.
Ertsvrachten met (4" lostijd (4 dagen) 1»
met ys lostijd (S dagen) 150 ct. per last.
Sleeploon volgens het 37 Y cta- tarieL
Kempenaar naar Crefeld f 400.
Ertsvracht naar Grimberg en Horle 1.50 en
1.60 met 3 en 6 losdagen.
RUHRORT, 17 October.
VRACHTEN. Exportkolen naar Rotterdam
2.40 Mk. per ton inclusief sleepsn.
DELFT, 17 October. Boter. Aanvoer 22/8
4/16 vt., wegende tezamen 430 ,.g. Prijs f 2.40
2.70 per kg. Handel gewoon.
DELFT, 16 October. Paarden 80275, vette
koeien f 180400, kalfkoeien f 100305, vare--
koeien f 150—275, nuchtere kalveren f 7—'S»
magere varkens 18GO, biggen 1222. Rund
vleesch' lier kgl sTrtcMgèbdrrft T6--165 ct.
Aanvoer 4 paarden, 186 runderen, 1 grasgflL'
71 nuchtere kalveren, 554 magere varkens, 8'
biggen, 4 schapen of lammeren.
GOR1NCHEM, 16 October. Do groote najaai'S'
markten te Gorinehem zullen plaats hebben op^
Vrijdag 1 November de Sint Huberts beeoteh^
markt; Maandag 18 November de Sint MaarteP"
«■he paardenmarkt; Dinsdag 19 November de
Sint Maartemsche beestenmarkt.
GORINCHEM, 17 October. Aangevoerd 563
paarden. Luxe paarden f 300—450, werkpaardei
f 200325, 2 Yi- jarige paarden f 300—425, 172'J*
paarden 200350, hitten 80—225, veulen
60120, slachtpaarden f 100250. Handel 800
KRALINGSCHEVEER, 17 October. Aang«'
voerd 1 kleine zalm fi. 1.25 oer pond.
ROTTERDAM, 17 October. Heden kwamen aaP
de vlsohmarkt alhier 9 motorvaartuigen en wer
den van IJmuiden, Nieuwe.)iep en eldors
manden en kisten versche visch aangevoerd. DY
prijzen waren: Groote tong f 90 110, mw1-^
tong f 80—92, kleine tong 33—50, tarbot 2-
44, griet f 16—24, middel schol 26—36, kte1"
schol 514, schar f 36, bon 610, baant)
812, rog 610, kabeljauw f 1422, sche
viseh 5—26, gul 6—10, wijting f 3—4, makree*
f 610 alles per mar.d, paling f 34 per kist)
VLAARDINGEN, 17 Octoixm. Binnen van
baringvisscherij VL 85 met 13 last.
Heden werd betaald voor volle haring Zt»
20.4020.70, Uie haring Zuid 16.7016-9
maatjesharing Zuid f 16.80, alks per kantje.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
17 October namiddag:
2,05 ARY SCHEFFER, Havre; Q
BBATH, Bombay; 2.55 ALKAID, Amst.;
EXPORT, Lon den
vertrokken:
2.45 TÖfr
SCHEEPSBOUW.
Delfzijl, 16 Oct Heden heeft met goed ge
volg op de Eems proefgestoomd het nieuwe
op de werf van de heeren J. ,Vos Zoon, te
Groningen, voer rekening van kapt. Boerma te
Groningen, nieuwgebouwde motorschip Arna.
Het schip, gebouwd onder klasse Bureau Veritas,
is voorzien van een 105 pk. Bronsmotor en be
haalde een snelheid van 7 mijl. In de machine
kamer is tevens nog een hulpmotor opgesteld
voor de aandrijving van een lenspomp en een
compressor, terwijl op het dek een 6 p.k. compr.
Deutz Dieselmotor is opgesteld, gekoppeld aan
een deklier. Het schip is beladen met ijzeraarde
voor Londen.
D e 1 f z ij 1, 16 October. Op de Eems heeft heden
proefgestoomd het nieuwe motorschip Frank M.
Dit schip is gebouwd op de scheepswerf Gideon
van den heer J. Koster Hzn. te Groningen voor
Londensche rekening. Het heeft afmetingen van
118' 8" X22' 3" X 8' 8>a" en is voorzien van
een 200240 p.k. compr. Deutz Dieselmotor. Het
is gebouwd onder klasse Lloyd's Register of
Shipping en Board of Trade voor de groote kust
vaart. Het zal alhier ijzeraarde laden voor Enge
land, v
L>
ROTTERDAM, 17 October.
Vlet- en liehterwerk: 400 tons 23.50, en ƒ24,
330 ton 20, 230 ton ƒ17, 100 ton 10, 200 ton
17.50, 240 ton 18, 500 ton 27, 800 ton 36
alles per dag.
Vaarwerk: 300 ton zw. g. n. Veghel ƒ2.50, 200
ton zw. g. n. Utrecht 2.40 en 2.50 per last.
In deze afdeeling heerscht eeene vaste stemming
1300 tons erta n. Antwerpen 1.00 per last
8 laad-, 5 losdagen, verder 4# ct, llggold.
VOLLRATl1
BUITENLANDSCHE HAVENS.
17 October namiddag:
2.05 MOKTA, Newcastle; 2.30
THAM, Narvik; VIMEIRA, Fayal.
STOOMVAARTLIJNEN.
INDRAPOERA Batavia n. Rott. 17 v. Colombo-
SAMARINDA Batavia n. Rott 17 v. Pt Sua
BLIJDENDIJK Batavia n. N.-York p. 16 Pen
ALKAID 17 v. Amst. te Rott
SALEIER Batavia n. Amst. 17 v. Pt Saiö-
SIMALOER 17 v. Tjilatjap.
GROTIUS Amst. n. Batavia 17 te Sabang.
SALABANGKA 16 v. N.-York te Batavia.
L3*
AGIA MARINA Rosario n. L'pool 15 v.
Palmas. - v.
ARLANZA Southampton n. B.-Ayres 1»
Madeira. rmc-
AMARAPOORA L'pool n. Rangoon p. 16
ALCANTARA 15 v. Southampton te B.-Aï
ALU MENDI 12 v. B.-Ayres n. Antwerpen.
ATSUTA MARU 14 v. Londen to Yokohama.
AFRIKA 14 v. Rott. te Yokohama.
AGILITY 16 V. Rott te Bremen.
ARGONAUT 13 v. Swinemunde n. Aarhuus.
ATHELPRINCE 15 v. Tjdlatjap te N.-Orlean
ADRIA 13 v. Ertvelde te Houston.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEP®1*'
SAN QUIRINO v. Aruba 16 (12.38 v.m.)
mijl Z.W. v. Valentia.
WESTPLEIN 17 (11 v.m.) v. Lulea. -
MAID OF ANDROS 15 v. Calamata via F®"' g
MAID OF HYDRA 15 V. Alexandrië via Pirae
ASTRéE vertr. 17/18 v. Fécamp.
ARNO MENDI 17 v.Sagunto.
ST. ANN AL AND 17 V. Tyne.
EDITH 17 (6 n.m.) v. Gr. Yarmouth.
WM
