Nieuwe Schiedamsche Courant | 1929 | 19 oktober 1929 | pagina 11

ZEETIJDINGEN.

WATERHOOGTEN.

ZATERDAG 19 OCTOBER 1929

DERDE BLAD.

PAGINA

BINNENLANDSCHE HAVENS.

STOOMVAARTLIJNEN.

BUITENLANDS CHE HAVENS.

GEMENGDE BERICHTEN.

WATERSTAND OP DEN RUN.

SCHIPPERSBEURS.

VISSCHERU.

MARKTBERICHTEN.

AANBESTEDINGEN.

ROTTERDAM aangekomen.

18 October namiddag:

I IT TEIRBPIAS, Meyer Co., Hamburg,
^«khaven, stukg. 2.45 RHEA, Wambersie Zn.,
«ostock, Schlehaven, stukg.; 4.— STATENDAM,

5 ?n EÜn, N.-York, Wifhelmlnakade, stukg.;
■0 BALTMOR, Nederrijnsche Scheepv. Mi).,

"•angsund, Waalhaven 52, hout; 6.30 AGNETE,
■A.B.O., Londen, Maashaven S.H.V., ledig; 6.45
fEAWSWORTH. Ruys Co., Newcastle, Maas-
ff^n Nz„ kolen; 7.15 MARIENBURG, Transp.

U- Waldhoff, Koningsbergen, Maashaven 16,
eraan en stukg.; 7.30 CHIERI, Erhardt Dek-
IJmulden, Waalhaven 29, ledig; 8.15
5RIEMHILD, Wm. H. Müller Co., Stettin,
rel 8. Eraan en stukg.; 8.30 BRITISH BEACON,
v- Ommeren, Tampico, benzineterrein, olie;
,'45 ERMLAND, Lenders Co.. Kobe, Petro-
sumterreln, stukg.; 9.55 OPTIMA, v. Nievelt,
hdriaan Co., Antwerpen, Maashaven Nz.,
^«e.; 10.15 HAVENSTEIN, Lenders Co.,
aPan, Maashaven 1, stukg.

18 October namiddag:

*10.40 VALVHRDE, Maatsch. Wega, Huelva
Waalhaven D, erts; 10.55 TOMALVA, Amerik.
ch. Agent. Holland v. Nievelt, Goudriaan, Nor-
™!k, Maashaven Nz., stukg.; 11.05 FELCE, Wa
Vp Muller Co., Hamburg, Waalhaven C, ledig;
OAPT. EDM. LABORIE, Armando Farina,
rjouaan, Waalhaven 16, ledig; 11.40 GODHEM,
rV V. Gebr. v. d. Boom's Stoomb. Reederij, Lyse-
kil, Lloydkade, graniet; HOFFNUNG, Salomon's
nipping Forw Office, Nakskov, Lloydkade
graan;

19 October voormiddag;

12.20 ELISA CAMPANELLA, Wm. H. Muller
Oo., Melilla, Maashaven Nz., erts; 12.45 BER-
W1SSE, P. A v. Es Co., Hamburg, Parkhaven
«Ukg.. STRASSBURG, Stand Transp. Mij., Ham-
?«rg, Rijnhaven 8, stukg.; 12.65 GRANHEIM,
N- V. Derutra, Archangel, Rijnhaven 16, hout;
£10 VERA RADCL1FFE, Van Nievelt, Goudriaan

6 Co., Bombay, Rijnhaven 12, grondnoten; 2.50
RlNA, Wm. H. Muller Co., Bona, Maashaven
«z., erts; DIETRICH BOHNEKAMP, Wambersie
Zoon, Hamburg, Maashaven Nz., stukg.;
-KOUDEKERK, N. V. Phs. v. Ommeren's Scheepv.
bedrijf, Bombay, Lekhaven, stukg.; 4.40 YORK
County, D. Burger Zoon, Montreal, Maas
naven Nz., stukg. en graan; 5.15 HARELDA,

A, v. Es Co., Southampton, Parkhaven,
®tukg.; 6.05 SURSUM CORDA S. E. A. M„ Potl',
Waalhaven 25, erts; 6.35 BATAVIER V, Wm. H.
Muller Co, Londen, Boompjes, stukg.; CRO-
MSR, Hudig Pieters, Harwich, Parkkade,
®tukg.; SIBAJAK, Ruys Co., Vlisslngen, werf
Wilton Schiedam, ledig: 7.— LOUI3 L. D., L.
Kreyfus Co., Oslo, werf N. Waterweg, ledig;
KLossHILDE, Furness' Scheepv. en Agentuur
Mij., Kolberg, Maashaven Nz, graan; 8.15 BRET-
BAND, Comptoir Rhënan de Transp. Fluviaux,
Banzig, Waalhaven (F. Swarttouw), kolen; MAN
BAN, Fried. Schmitz, Anklam, Maashaven 13,
stukg.10.40 JUPITER, Wambersie Zoon, Ko
ningsbergen, Schlehaven, stukg.

11.15 CALLIROB V, Hellenic Shipping, Braila,
Maashaven 4, graan;

19 October namiddag:

FAGERBRO, N. V. Walsum, Otterbacken,
Maashaven Nz, erts

*Uren van aankomst in den N. Waterweg.

MlEUWE WATERWEG aangekomen.

18 October namiddag:

4.— TILLY L .M. RUSS, Londen, bunkert;
410 STAGHOUND, Londen, voor Maassluis;

10.40 VALVERDE, Huelva; 10.55 TOMALVA,
Morfolk; 11.5 CAPITAINE EDMOND LABORIE,
Rouaan; FELCE, Hamburg; 11.40 GODHEM,
Nsekil;

19 October voormiddag

12.20 ELISA CAMPANELLA, Melilla;
19 October voormiddag:

12.45 WALTER FISCHER, v. Jacksonville
(bunkert); 1.45 MARTIN GOLDSCHMIDT, Bil
bao voor Vlaardingcn2.4-0 CLARA, v. Calais
(bunkert); 4.30 BORNEO, Batavia voor Vlaar-
^ugen; 5.ST. DENIS, Harwich voor Hoek
Holland; 6.20 SIBAJAK, Vlissingon voor
Schiedam7.LOUIS L. D., Oslo voor Schiedam;
7.15 BALTIQUE, v. Londen (bunkert); 7.40 AL-
CHYMIST, Harburg voor Schiedam.

vertrokken:

18 October namiddag:

3.50 GUDRUN, Stettin; 3.55 KÖLN, Hamburg;
KÜTHE, Abö; 4.45 PETALLI, Susak; TEJA,
Narvik; 6.LARUS, Landskrona; IMATRA,
•Koningsbergen; 6.45 CEUTA, Antwerpen; 7.10
AMSTERDAM, Baton Rouge; 7.20 ASBORG,
Aalborg; 7.40 QUAYSIDER, Newcastle; 8.10
K1NGSWOOD, Swansea; .20 NEERLANDIA 1,
Hamburg, per slbt. ZEELAND; BATAVIER III,
Londen; PANDION, Manchester; OLIVA Ant
werpen; 9.BOWLING, Grangemouth; WIL
LEMS PLEIN, Narvik; THERESE, Boston
(Line); 9.10 MUNKFORS. Skoghall.

9.30 IJSSEL, Gefle; 9.45 BATAVIA, Oslo; 19.50
MonIGSBERG PREUSSEN, Koningsbergen;
ZENON, Havre; 11.10 DOTTOR PAOLO, Paler-
bio; VIENNA, Harwich.

19 October voormiddag:

1.25 ARDGLASS, Cardiff- 4.10 NIEUW AM
STERDAM, N.-York; 4.50 TILLY L. M. RUSS,
Leningrad; 5.50 HERNIA, Koningsbergen; 6.05
tHEANO, Dublin en Belfast; 7.55 TAURUS,
Hamburg; 8,15 NORMANDIA, Gothenburg;
Passat, Narvik; 8.45 OSTERLAND, Trang-
?hnd; 9.50 NEPTUN, Batoum; ANGELO BRU-
NETTI, Livorno; 10.40 ALKAID, Kaapstad.

1JMUIDEN aangekomen 18 Oct.: LEDA
(Noor), Antwerpen voor IJmuiden (btjladen);

vertrokken 18 Oct.: ZAAN STROOM, Bristol;
ORIJNSSEJN, Colon; DUNDEE, Blyth; IRIS,
Kopenhagen; CHIERI, Rotterdam; GALICIA^
Hamburg; GRANHEIM, Rotterdam; CONDOR,
Hremen; PROTEUS, Stettin; EK, Oslo; NERO,
Bordeaux; ORPHEUS, Kopenhagen.

IJMUIDEN aangekomen. 13 October. PRINSES
JULIANA, Batavia (pass, en stukg.); ZEELAN
DIA, B.-Ayres (pass, en stukg.)

Vertrokken. 19 October. BISCAYA, Gothen
burg; DASHWOOD, Dunstom; LEDA (Noor),
Abö.

BATAVIERLIJN.

Batavier III 19 (8.05 v.m.) v. Rott. te Gra-
vesend.

HOLLAND—AMERIKA LIJN.
MAASDAM, N.-Orleans n. Rott. 17 te Havana.
BlLDERDIJK, Rott .n. Philad. 18 op 140 mijl

W. v Lizard.

GLAMORGANSHIRE, Vancr. n. Rott. 15 te
Everett.

LOCHKATRINE, Rott n. Vancr. 17 te S. Franc.
GROOTENDIJK, Rott ,n Vancr. 18 te Wil
lemstad.

Hieuw Amsterdam i9 v. Rott. n. N.-York
STATENDAM 18 v. New-York te Rotterdam.
VOLENDAM 18 v. Rotterdam te New-York.

HALCYONLIJN.

STAD ARNHEM 18 v. Rosarlo n. Rotterdam.
STAD HAARLEM Vlaard. n. Oxelosund p. 18
Holtenau.

FLENSBURG 18 te Narvik voor Rott./Vlaard.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GRIJPSKERK (uitreis), 18 te Lor. Marques.
MlEUWKERK (uitreis), 18 te Kaapstad.
ALKAID 1 v. Rotterdam n. Beira.
GRIJPSKERK (uitr.) 19 v. Lof. Marques.
KLIPFQNTEIN (thulsr.) 17 te Kllindini.

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK (thuisr.) 20 te Calais verw.
ARES (uitr.) 18 te Opobo.

Helder (thuisr.) 19 te Havre.

MaasKERK (uitr.) 19 te Accra.
REGGESTROOM (thuisr.) 18 v. Kcr.akry.
ÏJSTROOM (thuisr.) 17 te Lagos.
EEMSTROOM (uitr.) p. 18 Dungeness.

HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
ZOSMA (uitr.) 18 v. Foochow.

HOLLAND—AUSTRALIS LIJN.
ABBEKERK (uitr.) 19 te Genua.

HOLLAND—ENGBLSCH-INDIë LIJN.
VEENDIjK (uitreis), 18 te Genua.
KOUDEKERK (thuisreis), 18 (5 n.m.) v. Antw.

en pass. (9.40 n.m.) Vlisslngen.

IJSELKERK (thuisr.) 19 te Madras.
SOMMELSDIJK (uitr.) 18 te Madras.
MEERKERK (thuisr.) p. 18 Ouessant.
KOUDEKERK (thuisr.) 19 te Rotterdam.

JAVA—NEW-YORK LIJN.

BLITAR Batavia n. N.-York 19 te Alexandrië

JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJITAROEN 18 v. Shanghai n. Japan.

KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
VENEZUELA, W.-Indië n. Amst. p. 18 Azoren.
CRIJNSSEN, 18 v. Amsterdam n. W.-Indië.
STRABO, Amst. n. Kopenh. p. 18 Holtenau.
ILOS, 18 v. Venetië te Triest.

VENUS, 18 v. Amsterdam te Hamburg.
STUYVBSANT, 18 v. Bremen n. Hamburg.

IRIS, 18 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
PROTEUS, 18 v. Amsterdam n. Stettin.

NERO, 18 v. Amsterdam n. Bordeaux.
ORPHEUS, 18 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
AJAX 18 v. Gibraltar n. Genua.

DEUCALION 18 v. Alicante te Barcelona
EOS 18 v. Valentia n. alaga.

EUTERPE 18 v. Kopenhagen n. Amsterdam.
MARS 18 v. Barl n. Algiers.

OBERON 18 v. Constantinopel te Bourgas.
ODYSSEUS 18 v. Stettin n. Amsterdam.
POLLUX Constantza n. Amst. p. 18 Dungeness.
PRINS FRED. HENDRIK 18 v. Paramaribo n.

Amsterdam.

STUYVESANT 19 v. Bremen te Hamburg.
ZEUS 18 v. Messina n. Palerma.

VECHTDIJK (Soil.) 17 v. Willemstad te Carta
gena.

ALMELO 18 v. Cristobal n. Curagao.

KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
ZEELANDIA (thuisreis), p. 18 Freshwater, 19

(8 v.m.) te IJmuiden verw.

AMSTELLAND (thuisr.) p. 18 Fern. Nor.
ORANIA (uitr.) p. 18 Fern. Nor.

ZEELANDIA 19 v. B. Ayres te Amsterdam,

KON. PAKETVAART MIJ.

NIEUW HOLLAND 18 v. Belawan n. Singapore

ROTTERDAMSCHE LLOYD.

KOTA RADJA (thuisr.) 18 (4.30 n.m.) te Ldn.

vertr. 19 (2 n.m.).

INSULINDE (uitr.) 18 (12 mldd.) te Batavia.
SITOEBONDO (thuisr.) 19 v. Batavia.
TAMBORA (thuisr.) 18 (4 n.m.) v. Marseille.
PATRIA (uitr.) p. 19 Ouessant.

TO SARI (uitr.) 19 v. PL Said.

KOTA INTEN (thuisr.) 18 v. Belawan.
SIBAJAK 19 v. Vlisslngen te Schiedam.
PATRIA (uitreis) 18 (5 n.m.) v Southampton.
KOTA RADJA (thuisreis), p. 18 (4 n.m.) Gra-

vesend n. Londen.

DJAMBI (thuisreis) p. 18 (2 n.m.) Kaap del
Armi.

SIBAJAK, 18 (n.m.) v. Vlisslngen n. Rotterdam

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.

ALGENIB (uitr.) 18 te Rio Janeiro.

ALUDRA 18 v. Rotterdam te Hamburg.
ALPHACCA (uitr.) p. 17 Madeira.

STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
BORNEO (thuisr.) 19 te Vlaardingen.
CHE. HUIJGENS (l'/.r.) 18 v. Genua.

PRINS DER NEDERL. (uitr.) 19 v. Colombo.
PRINSES JULIANA 19 v. Batavia te Amst.
RADJA 18 v. Amsterdam te Hamburg.
KONINGIN DER NEDERL. (thuisr.) 18 V.

Singapore.

GROT1US (uitr.) 17 v. Sabang.

ENGGANO, 18 v. Amsterdam te Hamburg.

CHRt HUYGENS (uitreis), 17 v. Londen.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
STENTOR Batavia n. Liverpool p. 18 Lizard.
LAOMEDON Japan n. Londen en Rotterdam 17

(8.53 n.m.) 360 mijl Z. v. Land's End.

CITY OF PEKIN Japan n. Rott. 18 v. Pt. Swet-
tenham.

CITY OF CHESTER Rott. n. Japan 17 v. Mar
seille.

MENTOR, Japan n. Amsterdam 18 te Belawan.

ARUCAS Las Palmas n. Hamb. p. 18 Ouessant.
ADRIATIC 19 v. Liverpool n. N.-York.

ANSGIR Blemen n. Brazilië 17 v. Santos.
AEGINA 17 v. Bahla n. Bremen.
AUG. THIJSSEN 16 v. Rotterdam te Vaertan.
ANDROS 17 v. Hamburg te Samsun.

ATTO Hbg. n. W. Afrika 17 v. Las Palmas.
ARGENTINA 17 v. Hamburg te Pernambuco.
AXENFELS Hamb. n. Rangoon 17 v. Kamaran.
ACHILLES 17 v. Bilbao n. Antwerpen.
AMERICAN SHIPPER N.-York n. Ldn. p. 18
Lizard.

AI.BrON 18 v. Antwerpen te Londen.

ANNA m., 18 v. Nieuwpoort te Londen.
ALDINGTON COURT, 16 v. Rott. te Hamburg.
ALCHYMIST, 16 v. Zwjjndrecht te Harburg.
BATNA, Rotterdam n. Malta p. 18 Gibraltar.
BATAVIER I, 16 v. Rotterdam te Hamburg.
BENUE Rott. n. W. Afrika p. 18 Dungeness.
BRIDGEPOOL 18 v. Rotterdam te Barry.
BARON BELHAVEN 17 v. Rott. te Cardiff.
BELTANA Rott. n. Japan 18 v. Singapore.
BARRABOOL 17 v, Londen te Sydney.

BILBAO Santos n. Hbg. 16 v. Madeira,
BILBAO Hbg. n. Ceuta p. 17 Ouessant.
BUTESHIRE 19 v. Liverpool n. Brisbane.
BERENGARIA 19 v. Southampton n. N.-York.
BREMEN Bremen n. N.-York 18 v. Cherbourg.
CAMERONIA 19 v. Glasgow n. New-York
CITY OF ADELAIDE 19 v, Liverpool n. Kur-
rachee.

CITY OF CANTON 19 V. Londen n. Perzië.

CLAN LINDSAY 17 v. Tuticorin n. Madras.
CLAN MACKAY Liverpool n. O.-Afrika 18 v.

Tanga.

CLAN ROSS 17 v. N.-York n. O.-Afrika,

CLAN MACNAIR 17 te Chittagong voor Lnd.
CLAN MACBRAYNE Malabar n. Londen p. 18
Perim.

CLAN MACTAVISH Australië n. 't Kanaal 18
v. Pt. Said.

CLAN MACTAGGART Australië n. 't Kanaal 18

te Pt. Pirie.

CITY OF LONDON 17 v. L'pool te Kurrachee.
CITY OF MANCHESTER L'pool n. Calcutta

17 te Madras.

CITY OF DUNDEE 18 v. Vlaardingen te Hamb.
CORINTHIC 18 v. Rotterdam te Barry.
CUMBERLAND 17 V. N. Zeeland te Avonmouth
DEIDO 16 v, Konakry n. L'pool.

DA RU 19 v. L'pool n. W.-Afrika.

DUNKWA 16 v. Rotterdam te Freetown.
EEMDIJK (Soil.) 18 v. Rosario te San Nicolas
ESTON, 16 v. Rotterdam te Huil.

ESPERANCE, Dost, 16 v. Holbfik te Kalundhorg
FOTINI CARRAS, 16 v. Rotterdam te Huil.
FIDUCIA, Brouwer, 17 v. Aalborg te Hamburg.
FORMOSA, 16 v. Rotterdam te Kobe.

GOOTE 17 v. Rotterdam te Swansea.
GEERTRUIDA 18 te Londen uilgekl. n. Roer
mond.

GEORGE J. GOULANDRIS, 15 V. Rott. te Danzig
GIDEONA II, 15 v. Kopenhagen n. Odense.
HERMES, 16 v. Rotterdam te Hamburg.
HANDICAP 16 v. Antwerpen te Seattle.
HARDENBERG Rott. n. Three Rivers p. 18
Lizard.

HARALD 17 v. Rotterdam te Stockholm.
HESPERIA 17 v. Chittagong n. Londen.

HECHT 16 v. Riga n. Londen.

HAVEL Seattle n. Hamb. 17 te Portland.

IONIA 17 v. Hamburg te Walvischbaai.
1RWELL, 16 v. Rotterdam te Goole.

JERVAULX ABBEY, 17 v. Rotterdam te Hull.
KAISAR-I-HIND 19 v. Bombay n. Londen.
KRETA. Hbg. n. Levant 17 v. Bona.
KARMALA Japan n. Ldn. 18 v. Singapore.
KRUSAU 17 v. Rotterdam te Hamburg.
L1VADIA 17 v. Grand Bassam n. Hamburg.
LISBOA 17 v. Hamburg te Ceuta.

LIBERTY GLO 18 v. Bremen n. Jacksonville.
LETITIA 19 v. Liverpool n. Montreal.

LAPLAND Antwerpen n. N.-York 19 v. South
ampton.

LERCHE Antw. n. Abo p. 18 Brunsbuttel.

LILI WOERMANN W. Afrika n. Hbg. 13 te Fer
nando Po.

LAMPAS 18 v. Curagao te Shell Haven.

LORD WOLSELEY 18 v. Rott. te Londen.
LORIGA 18 v. San Antonio le Londen.
LIMBURG 17 v. Rumpst te Londen.

LUTGERDINA m., 18 te Londen uitgekl. n.

Brussel

LY REGIS, 16 v. Rotterdam te Lynn.
LU 'JDORFF, 18 v. Rotterdam te Dairen.
MA 16 v. Rotterdam te Hamburg.
MAGRIETA, Pekelder, 18 v. Stockholm te Rafsö.
MADRID Bremen n. B.-Ayres 17 te Coruna,
MEG ANTIC 19 v. Southampton n. Montreal.
MANTOLA 19 v. Londen n. Calcutta.

MALWA Londen n. Japan 19 v. Southampton.
MAASDIJK 18 v. Rosario te Limerick.
MALOJA Sydney n. Ldn. 18 te Melbourne.
MOLDAVIA Ldn. n. Sydney 18 v. Pt. Sudan.
MASULA Bombay n. Ldn. 17 v. Oran.
MASHOBRA Ldn. n. Calcutta 18 v. Suez.
MERKARA Calcutta n. Ldn. 19 te Tanger.
MULBERA Ldn. n. Calcutta 17 v. Colombo.
MADURA Ldn. n. Beira 17 v. Pt Sudan.
MALDA Beira n. Ldn. 17 v. Marseille.
MOROCCO Mormugao n. L'pool 17 v. Alexandria
MARMARA Hbg. n. Levant 17 te LimasoL
MARTHA H. FISSER 16 v. Manchester te
Oxelosund.

MANCHESTER BRIGADE 18 v. Manchester n.
Montreal.

MARTINEZ RIVAS 17 v. Rott te Cardiff.
MAKIS 17 v. Barry n. Rosario.

MONTE OLIVIA 17 v. Hamburg n. B.-Ayres.
MURLA 18 v. Rotterdam te Hamburg.
NEW BROOKLYN 15 v. Takoradl n. Saltpond.
NEW BRUNSWICK Baltimore n. N.-York 16 te

Norfolk (V.a.)

NEW MEXICO Londen n. W.-Afrika p. 17 Bea-
ohy Head.

NEW BRIGHTON 16 v. N.-York te Lagos.
NICEA Levant n. Hbg. 17 te Derindje.
NAGARA, 17 v. Rotterdam te Stettin.
NEPTUNUS, Oosterhuis, 17 v. Helsingfors te

Trangsund.

OLYMPIA 15 v. Kotka n. Gent.

OROTAVA Bremen n. Funchal p. 17 Ouessant.
OSTARA 17 v. Rott te Leningrad.

OLDENBURG 17 v. Hamburg te Pasajes.
OLIVA Rott. n. Japan 17 v. Manilla.

ORVIETO Rott n. Penarth p. 17 Lizard.
OCEAN PRINCE 18 v. B. Ayres te Londen
PROF. BUYS, 17 v. Harlingen te Hull.
PORTHKERRY, 16 v. Rott te Middlesbro.
PADUA, z., 16 v. Hamburg te San Antonio.
P. L. M. 27, 17 v. Rotterdam te Marseille.
POOLSTESR, m z., 16 v. Londen te Zeebrugge.
PFALZ, Rott. n. Takao 16 v. Ilollo.

P. L. M. 27, 1 7v. Rotterdam te Marseille.
POOLSTER m. 18 te Londen uitgekL n. Antw.
PORTUGUESE PRINCE 17 v. Rosario te Ldn.
PALLAS m., 17 v. Antwerpen te Londen.
P. L. M. 26, Rott. n. Marseille p. 18 Dungeness.
PORTO 17 v. Casablanca te Kenitra.
PERNAMBUCO Rio Grande n. Hbg. 17 ta Pa-
ranagua.

RELIANCE Hamburg n N.-York 19 v. South
ampton.

RAIMUND 17 v. Bremen te Ilawai.

RANCHI Londen n. Bombay 17 te Marseille
RANPURA 18 v. Londen te Bombay.

RIJNDIJK 18 v. Rio Janeiro te Bayonne.
RIO DE JANEIRO Hbg. n. Rio Grande 17 v.
Paranagua.

RENDSBURG Hbg. n. Macassar 18 v. Suez.
REXMORE Rott. n. Manchester p. 18 Lizard.
RHEIN 18 v. Amsterdam te Hamburg.
RIJNSTROOM, 16 v. Amsterdam te Hull.
RUY BARBOSA 16 v. Rott. ie Bahia.

SHEAF CREST. 17 v. Terneuzen te Shields.
SALAGA 15 v. Takoradl n. L pool.
SAN LAMBERTO 18 v. Aruba te Thames Haven
SANDAR 18 v. B. Papan te Thames Haven.
ST. DTTNSTAN 18 v. Barry n. B. Ayres.
SONNBNFELS Hamlb. n. Bombay 17 v. Malta.
SEBU 18 v. Marokko te Hamburg.

SPAR Rosario n. Las Palmas 18 (mldd.) 230 mtfl

Z.O. v. Pernambuco.

SEBARA 17 v. Hamburg te B. Ayres.

SYRA Hbg. n. Levant 17 v. Algiers.

SEVILLA 17 v. Rotterdam te Lissabon.
STEPHEN 19 v Liverpool n. Manaos.

SCYTHIA 19 v. Liverpool n. N.-York.

HAALE Bremen n. San Franc. 16 v. Los Angeles
8'®RRA VENT ANA 17 v. B.-Ayres n. Bremen!
STUTTGART 17 v. N.-York n. Bremen.
SCHONFELS 17 v. Calcutta n. Antwerpen.
TUSCANIA 19 v. Southampton n. N.-York.
TANGER Rott. n. Marokko p. 17 Gibraltar.
THOR Gefle n. Emden p. 17 Kiel.

TAUBE Rott. n. Helsingfors p. 13 Brunsbuttel.
THEA 18 v. Nieuwpoort te Londen

CITT 18 v' Londen Baltimore
18 V' Pt' Talbot Montreal.

timppAuH0LT 17 V" Ha?hb"rg' n- W.-Afrika.
Tr?/ n' JaPan 17 te Manilla,

;™VUMA' Rott- Beira 18 te Lor. Marques.
ULM 17 v. Norfolk n. Bremen.

VEDIC 19 v. Liverpool n. Sydney.

VALENCIA IS v. Hamburg n. Midd. Zee.

VEGA Rott. n. Stockholm p. 18 Holtenau.
VEGESACK Bremen n. Ceara p. 17 v. Madeira.
WITELL La Plata n. Bremen p. 17 Land's End,
WESTPHALIA 17 v. New-York n. Hamburg.
WAGANDA Beira n. Hbg. 16 te Durban.
WENNING, 17 v. Amsterdam te Hull
WEST ARROW 16 v. Rott. te Hampton Rds.
WIERINGEN, Rott. n. Donau 18 v. Piraeus.
WALLONIA, 16 v. Rotterdam te Gothenburg.
YALTA 17 v. Hamburg n. Levant.

ZEEMEEUW 18 v. Gothenburg te Londen.
ZEEMEEUW Sakskjobing n. Hbg. p. 17 Holtenau

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.

ACHAIA v. Levant 15 v. Alhufeira.
ALEXANDRIA v. Levant 16 v. Calamata.
ALDERAMIN v. Japan 18 v. Genua.

AMAZON MARU v. Japan 12 v. Pt. Said.
ALSTER v. Japan 13 v. Pt. Said.
ARENDSKERK v. Sydney 14 te Alexandrië.
ALASKA MARU v. Japan 17 te Singapore.
ALGORAB v. B.-Ayres 7 v. Victoria (Br.)
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 8 v. Pernamb.

(20 te LissaJbon verw.)

ARP5,0ULETTA v- Donau 16 v. Constantinopel.
ANVERS v. Braila 12 v. Constantinopel.

ASIA v. Japan p. 14 Perim.

ALMKERK v. Sydney 10 te Spencer Gulf.
AENEAS v. Japan 17 te Tsingtao.

ALPHERAT v. B.-Ayres 17 v. Santos.
AMSTELKERK v. W.-Afrika 10 v. Konakry (20

te Calais verwO
ARITZ MEND I 10 v. Sagunto.

ANT. D. KYDONIEFS v. Donau 5 te Braila
ADOLF VON BAEYER v. Hbg. 19 v. Bremen.
ARIEL v. Helsingfors 15 te Londen.
AAGTEKERK 16 v. Brisbane.

ANDALUSIA 1 v. Rosario (nr. H. v. H.).

AGRA v. Yokohama p. 18 Gibraltar
ARNO MENDI 17 v. Sagunto
ASTREE 18 v. Fecamp.

ASK v. Stockholm 15 v. Gefle.

BAYOU CHI CO 16 v. N.-Orleans via Bremen.
BRAUNFELS v. Calcutta p. 17 Perim.
BOCCACCIO v. Genua 14 te Napels.

BAGE v. Santos 15 v. Rio Janeiro.
BliRGENLAND v. Japan p. !5 Perim.
BARRDALE v. Whyalla 17 v.-Las Palmas.
BRAZIL MARU v. Dairen IS te Hull.

RAb72?R,NG v' Eata via IS liaap dei Armi.
BHUTAN v. Calcutta p. 16 Gibraltar.
BENVANNOCH v. Dairen 12 v. Pt. Said
BOVENKERK v. Calcutta 12 v. Colombo.
BENWYVIS v. Vancouver 6 v. Everett
BELNOR v. Mormugao 11 v. Pt Said.

BRAVE COEUR v. Beaumont via Hamburg 2 v.

Pt. Arthur.

BOSKOOP v. Chili p. 16 Azoren (23 verw

I Philadelphia 11 v. Norfolk,
BRIELLE v. Chill 12 v. Curagao.

BALTO v. Hornillo p. 17 Giaraltar.

BRANDALE v. Donau 10 te Sulina (of n. Antw
BEURSPLEIN 17 (8 n.m.) v. LuJea.

BRUNO 17 te Londen uitgekl.

BATAVIER VIII 18 v. La Pailice.

BATAVIER I 19 v. Hamburg.

BALZAC 18 v. Oslo.

CHRYSSI v. San Lor. (of n. Antw.) 7 v. Rio Jan.
COBLENZ v. Japan p. 16 Perim.

CUYABA v. Santos vertr. 20 v. Hamburg.

COMM. DORISE v. Haiphong 15 te Havre.

CAPT. FAURE v. Japan vertr. 21 v. Hamburg
CATHERINE RADCLIFFE v. Bombay p 17
Gibraltar,

(Duitseh) v. Donau ii te linden uitgekl.
CITY OF BEDFORD v. Dairen p. 17 Gibraltar
CONTÉ STEFANO T1SZA v. Galatz p 14 <Mbr.
COLDWATER v. Savannah H te Hamburg.
CERES (Ned.) v. Savannah via Londen 7 v

Charleston.

CORONADO 26 v. N.-Orleans via Bremen.

CITY OF TOKIO v. Japan 13 v. Colombo
CARPATI v. Donau 10 v. Braila.
CHATEAUROUX v. W.-Afrika p. 14 Teneriffe
CITY OF ALTON v. Philad. 11 te Baltimore."
CASANARE 11 v. Santa Maria,

CITY OF DURHAM v. Shields 13 te Duink.
CITY OF WEATHERFORD 5 v, N.-Orleans via
Bremen.

CAVA I.LA 15 V. Tutola.

CHEMNITZ 11 v. Yokohama.

CARICA MILICA 14 v. Whyalla.

CLAN MAC1VER v. Malabar 14 v. Cochin.
CITY OF PEKIN v. Japan 18 v. Pt Swettenh.
CLAN MACFADYEN v. Pacific Ell. 17 v. Hamb.
CEREAL 18 v. Koningsbergen.

CONTINENTAL 18 v. Pt. Talbot
CITY OF KARACHI 19 v. Middlesbro.
CALANDPLEIN 18 v. Wabana.

CORNWOOD vertr. 21 v. Zeebrugge.

CARELIA 11 v. Uleaborg.

DUISBURG v. Japan 15 v. Dairen.
DALEMOOR v. Rosario p. 15 Madeira.
DEUTSCHLAND v. Levant 16 te Candia.
DJAMBI v. Batavia p. 18- Kaap del Armi.
DANZIG v. Levant p. 19 Ouessant.
DERFFLINGER v. Japan 10 ts Nagasaki.
DESSAU v. Japan 16 v. Penang.

DEMETRIOS PANDEL1S v. San Nicolas (of n.

Antwerpen) 27 v. B.-Ayres.

DALMORE 26 v. Whyalla.

DRECHTDIJK r. Vancouver 13 v. San Franc.
DAGHILD 7 v. Curagao (of nr. Amst.)

DAGA 11 v. Dairen.

DRAKEPOOL v. Wabana 17 (2.15 n.m.) 300 mijl

W.v. Valentia.

DINTELDIJK v. Vancouver 33 te Seattle.
DUNSTER GRANGE v. Rosario 10 te Londen.
DAKSA v. Donau 9 te Braila.

DORINE 11 v. Casablanca.

ELLASTON v. Whyalla p. 16 Gibraltar.

ETHA RIOKMERS v. Chinwangtao (of n. Hbg)

17 te Singapore.

EDGEMOOR 25 v. Galveston via Havre.
ENR1CHETTA v. Triest 6 te Huelva.

EMBLA v. Gefle 16 te Amsterdam.
EBERSTEIN U v. N.-York.

EHRENFELS v. Mormugao p. 14 Perim.
EL ARGENTINO v. La Plata 7 v. Santos.
EGERIA v. Danzig p. 18 Brunsbuttel.

EDDI 19 v. Stettin.

FIUMANA v. Galatz 19 v. Rouaan.
FRIESLAND v. Japan 14 v. Pt. Said.
FLOWERGATE 15 v. Rabaul.

FRANKFURT v. Kobe 15 te Saigon.

FRANKEN v. Japan 15 v. Hongkong.

FULDA v. Tientsin 17 v. Foochow.
FINLANDIA v. Hango 17 te Antwerpen.

FACTO 10 te Bilbao.

FIDUCIA 19 v. Rostock.

FORT DE DOUAUMONT v. Duala 17 te Havre,
FRIGGA 15 v. Kirkenes.

FANAD HEAD v. Montreal 18 te Belfast.
FLANDRÏA (Zw.) 18 v. Gothenburg.
FLENSBURG 18 te Narvik.

FARMSUM 18 v. Kirkenes (of nr. Amst.)
FORELLE 17 v. Riga via Londen.

GALATA v. Poti 16 v. Oran.

GLÉNAMOY v. Japan p. 15 Gibraltar.

GIEKERK v. Beira p. 15 Gibraltar.

GOLDONI v. Genua 18 te Londen uitgekl.
GLENAPP v. Kobe 15 v. Colombo.

GROIX v. La Plata 12 te Havre.

GOLDENFELS v. Bombay 17 te Antwerpen.
GORONTALO v. Batavia 17 te Negapatam.
GEMMA v. Japan 17 te Shanghai.

GLENSHIEL v. Japan 16 v. Hongkong.

GUINE v. Hamburg 18 te Antwerpen.
GLAMORGANSHIRE v. Vancouver 15 te Everett
GRETA VALE v. Madras p. 13 Gibraltar.
GONNEVILLE 19 v. Marseille
GRELDON 11 v. Savannah via Glasgow.
GARDENIA v. Donau 16 v, Constantinopel.
GOOLISTAN v. Donau 23 te Constantza.
GENERAL GASSOUIN 15 v. N.-York.

GERDA KUNSTMANN 16 v. Susa via Emden.
GILLHAUSEN 16 v. Lulea.

GRUTTO 19 v. Londen.

QLENLUCE v. Japan 11 te Dairen.
GRANGEMOUTH 19 v. Leith.

GREENBRIER 18 v. Santa Marta.

HERA vertr. 22 v. Antwerpeu
HOLSTEIN v. Japan 13 te Vladivostock
HECTOR v. Japan 15 v. Colombo.

HEINA v. Tacoma 10 v. San Pedro.

HERAKLES v. Seattle 11 v. Colon.

HELLENIC v. Sydney 9 te Whyalla.
HOFFNUNG 7 v. Nakskov.

HELDER v. W.-Afrika 19 te Havre.

HARUNA MARU v. Japan 17 v. Colombo.
HAKUSAN MARU v. Japan 14 te Londen.
HAIMON v. Japan 15 v. Colombo.

HAUGLAND 9 v. Archangel.

HAMELN v. B.-Ayres 13 v. Bahia.

HELMWIGE 16 te Lib&u.

HINDENBURG 19 v. Hamburg.

HECHT 16 v. Riga via Londen.

INDRAPOERA v. Batavia 17 v. Colombo.
INNOKO 11 v. New-York.

ISAR v. Hamburg 18 te Antwerpen.

ITALIA (Zw.) 10 v. B.-Ayres.

IRIS 16 v. Elblng.

IMPERIAL 17 v. Pillau.

INA LOTTE BLUMENTHAL 17 te Stralsund.
1MBER 18 v. Manchester.

IMPORT 19 v. Londen.

IRWELL 19 v. Goole.

JONGE JOHANNA v. Barcelona p. 16 Finisterre
-JAGERSFONTEIN v. Beira 2 v. Kaapstad.
JONGE JACOBUS v. Almeria p. 17 Gibraltar.
JAMAICA PRODUCER v. Kingston Jam. 17

12.24 v.m.) 250 mijl W.Z.W. v. Valentia.
JORUNN 14 v. Archangel via Amsterdam.
JANTJE mz„ 17 te Londen uitgekl.

JUPITER (Sp.) 17 v. Morphoubaai.

JOHNNY 13 te Aguilas.

JANE ll te Bilbao.

KAM O MARU v. Japan 15 v Shanghai.
KASHMIR v. Japan 7 te Londen.

KEMI 17 v. Southampton.

KITANO MARU v. Japan 15 v. Pt. Said.

KOTA RADJA v. Batavia 19 v. Londen.
KELBERGEN v. B.-Ayres 17 a A ntwerpen,
KERTOSONO v. Batavia p. 15 Perim
KLIPFONTEIN v. Beira 17 le Kilindini.

KOTA INTEN v. Batavia 18 v. Belawan.
KONSUL CARL FISSER 16 v. Narvik.

KARMT 15 v. Bergen.

KOLBERG 18 v. Kotka.

LLANDILO v. Bombay 18 te Duinkerken.

LORD DOWNSHIRE v. Montreal 18 v. Dublin.
LOCHGOIL v. Vancouver 15 v. Cristobal.

LOYAL DEVONIAN 20 te Archangel.

LAPLACE v. Rosario 8 v. Buenos Ayres.
LAOMEDON v. Japan 17 (8.53 n.m.) 360 mijl Z.

v. Land's End.

LLANFAIR v. Donau 12 v. Constantza.
LORIENT 3 v. Pt. Gentll.

LEOPOLD L. D. 12 v. Kaapstad.

LINKMOOR v. Donau 6 te Tulcea.

LOBITO 14 v. Lissabon.

LAVEROCK 19 v. Londen.

LARGO 16 v. Lysekil.

LYNN REGIS 19 v. Lynn.

MITO MARU v. Yokohama 12 v. Port Said

24 te Londen verw.

MAHOUT v Calcutta 14 v. Pt Said.

MATSUYE MARU v. Japan 15 v. Shanghai.
MIN v. Japan p. 15 Perim.

MEERKERK v. Calcutta p. 18 Ouessant.
MENELAUS v. Japan 15 v. Hongkong.
MEL1SKERK v. Beira 17 v. Pt. Said.

MENTOR v. Japan 14 v. Singapore.

MOERDIJK v. Vancouver 7 v. Los Angeles
MONTE SANTO v. Carthagena p. 13 Gibraltar.
MATINA v. Santa Marta vta Bremerh. p. IS
Niton.

MANISTEE v. Santa Marta 18 (9.20 v.m.) 160

mijl Z. v. Valentia.

Margit SKuGLAND 6 te Archangel.
MUNSTERLAND v. Japan 15 te Hankow.
MONKLEIGH 1 v. B.-Ayres.

MAID OF ANDROS v. Donau 16 te Patras.
MARGARETHE CORDS v. Pt. Arthur 15 v.
Norfolk.

M.ILOS v. Odessa 16 v. Constantinopel.

MOREA v. Levant 13 te Alexandrië.
MIDDLEMOOR v. Freeport via Santander 29 v.
Norfolk.

MERCATOR v. La Plata 14 të B. Blanca.
MOSELLA 13 v. Houston via Hamburg.
MAASDAM v. N.-Orleans 17 te Havana.

MARTINE 16 te Nantes.

MAID OF HYDRA 15 v. Alexandrië via Piraeus.

MAIN 17 v. Yokohama.

MIDSLAND 19 v. Grangemouth.

MACCLESFIELD 19 v. Grimsby.

MOPAN 18 te Santa Marta vla Bremerhaven.

NIAS 15 v. Beira.

NEPTUNIAN v. Dairen (of n. Hbg.) p. 16 Perim.
NICTHEROY v. Vancouver 3 v. Cristobal (20 te

Liverpool verw.)

NOORDERDIJK v. Vancouver via Hamburg 18

(11.4 v.m.) 260 mijl Z.W. v. Land's Enid.
NJASSA v. Beira 17 v. Pt. Said.

NOLLINGTON COURT v. Kaapstad 9 v. St.
Vincent. 1

p. 17

NEMAHA 2 v. Mobile via Londen.

Newton ELM v. Whyalla 9 v. Bunbury.
NAUMBURO 10 v. Hamburg.

NEWMINSTER 19 v. Newcastle.

OLDEKERK v. Japan 16 v. Penang.
ODERLAND v. Alexandrië 16 te Smyrna.
ORIENT *9 v. B.-Ayres.

OSTROBOTNIA v. Gamla Karleby 9 te Bjorneb.
ODIN 14 v. Lulea

OUDERKERK v. Bremen 18 v. Hamburg.
!>ARA v. Levant 16 v. Morphou.
ORANJEPOLDER 19 v. Londen.

'»RIA 17 v. Santander.

OVIDIO 12 v. Torre Annunziata via Almeria
PENNYWORTH v. Dairen (of n. Hamb.) 12 v.
Pt. Said.

PREUSSEN V. Japan 13 v. Manilla
PAREORA v. Whyalla 14 te Pt. Pirie.
PHILOCTETES v. Japan 17 te Marseille.
PETRARCA v. Triest 13 te Hamburg.
l-'ASQUALE ROMANO v Sfax 5 te entwerpea
PEI-HO v. Haiphong p. 17 Perim.

PETERTON 3 v. Kaapstad.

PROMETHEUS t., 7 v. Baytcwn.
PERSEPHONE t., 12 v. Baytown.

PENELOPE t., v. Talara 14 v Colon.

PRUNUS v. Wallaroo 16 te Whyalla.

PALLAS 17 v. Koningsbergen.

PHOEBUS 17 v. Danzig.

PAX 18 v. Neustadt.

RHEXENOR v. Manilla p. 17 Perim.
RHEINLAND 17 v. Leningrad.

ROTTERDAM (t.) 11 v. Baytown.
RANFONTEÏN v. Beira 17 v. Durban.

RUTA v. Sulina p. 17 Zea
RIDDERKERK v. Bombay p. 15 Perim.
RHEINFELS 14 v. Calcutta
ROTTUM m. 17 v. Londen.

RENA v. Japan 15 v. PL Said.

ROVERBELLA v. Salerno 14 te Bona.

RABE v. Bremen 18 te Antwerpen.

RIJSWIJK 18 v. Caen.

STAD ZA4NDAM 17 v. Ramde (of nr. Vlaard.)
SCHELDESTROOM v. W.-Afrika 3 v. Freetown.
SAVIO 6 te Susak.

SPICA 10 te Stralsund.

SCHLEPIEN v. Japan p. 13 Perim.

SCHOUWEN v. Macassar p. 17 (6 n.m.) Kaap

del Armi.

SCHEER v. Japan 17 v. Singapore.

STAD AMSTERDAM v. San Nicolas
Finisterre

SOROKA v. Archangel 10 te Petschora.
ST. THERESE v. Libreville 14 v. Dakar.
SAMARINDA v. Batavia 17 v. Pt. Sudan.

STAD ARNHEM 18 v. Rosario.

STAD ZWOLLE v. Bilbao 18 (12.36 n.m.) 25 tnijl
Z. v. Niton.

SAN QUIRINO v. Aruba via Londen 18 (12.20
n.m.) 70 mijl W. v. Niton.

STRINDA 16 v. Melilla.

SCHOHARIE v. Savannah via Bremen 17 (4.27

n.m.) 712 mijl W.Z.W. v. Bishops.

SCHIE v. Jacobstad p. 19 Holtenau.

STRIJPE v. Swansea via Dieppe p. 16 Lizard.
SIERRA MORENA v. Donau 6 te Braila.
STETTIN v. St. Nazaire p. 17 Ouessant.

SAYN 16 v. Oxelosund.

SUMATRA IS v. Beira.

SINGAPORE MARU v. Dairen p. 18 Perim.
SERULA 19 v. Liverpool.

SITOEBONDO 19 v. Batavia,

SCOTTISH CASTLE t., 16 v. Curagao.
TRELISSICK v. Sydney 9 v. Pt. Moresby.
TAMBORA v. Batavia 18 v. Marseille.

TIGULLIO 13 v. Tunis.

TREWORLAS v. Pondieherry 14 te Marseille.
TSUSHIMA MARU v. Japan 13 v. Singapore.
TRAUTENFELS v. Cocanada p. 14 Perim.
TRITON v. Sevilla 13 te Alhufeira.

TOLEDO v. Z.-Afrika 17 v. Kaapstad.

TILAPA 11 v. Santa Marta via Bremerh.
THEMISTO v. Montreal p. 14 (n.m.) Belle Isle.
TONIS HANDRIS 13 v. Yxpila.

TURPIN v. Rosario 15 v. Montevideo.

TUNISIA 15 v. La Goulette.

TAGILA 15 v. Lulea.

TSURUGA MARU v. Antw. 16 te Duinkerken.

THALA 17 v. Bemisaf.

TRITO 18 v. Belfast via Amsterdam.

TEKLA 17 v. Plymouth.

TALABOT 14 v. Wabana.

URUNDI v. Beira 12 v. Pt. Said.

URSULA RICKMERS v Japan 12 v. Pt. Said.

UGO BASSI v. Triest p. 15 Gibraltar.

VALEMORE v. Galveston 13 v. Bremen.

VOGESEN v. N.-Orleans p. 18 Prawle Point.

VOGTLAND v. Japan 18 te Manilla.

VILLIERS v. Oran via Rouaan p. 16 Ouessant.

VECHTDIJK v Hamburg 14 te Antwerpen.

VTTTORIO VENETO v. Reggio 6 te Bona.

VENDEMIAIRE v. Singapore 18 te Londen.

VASSILIOS v. Melilla 17 te Velsen.

VALETTA 18 v. Hamburg.

VTTRUVIA, t., 14 v. Baltimore.

VECHT 18 v. Kemi.

WESTMORELAND v. Galveston via Havre 18

(10.33 v.m.) 285 mijl W. v. Bishops.

WINTON v. Whyalla 15 v. Tulagi.

WEST TACOOK v. Galveston 1 v. Corpus Christ!
WIRRAL v. Westport (N.Z.) 21 v. Fiji.
WATUSS1 v. Z.-Afrika 6 v. Walvischbaai.
WALCHEREN v. Savannah via Bremen 17

(4.51 n.m.) 150 mijl W.Z.W. v. Land's End.
WEST ZEDA v. Mobile 18 te Bremen.
WILHELM v. Rostock p. 18 Brunsbuttel.
WEISSESEE 12 v. Kirkenes.

WURTTEMBERG v. La Plata 11 v. Bahia,
WAREGGA 13 v. Beira.

WESTPLETN 17 v. Lulea.

WESTLAND 19 v. Leith.

WHITBY ABBEY 19 v. Hull.

WEST MAXIMUS 15 v. Mobile via Hamburg.
Y4NG TPE v. Japan 8 v Yokohama.

YILDUM v. Archangel p. 17 Utsire (20 verw.)
1JSELHAVEN v. Mobile via Bremen p. 13 K.
Race.

IJSELKERK v. Calcutta 19 te Madras.

ZEMBRA v La Goulette p. 14 Gibraltar.

ZETA 18 v. Bergen.

SLEEPBEDRIJF. Rotter da m 19 October.
De zeesleepboot Utrecht, sleepende een lichter
kwam gisteren van Southampton te Oran aan.

De zeesleepboot Zeeland vertrok gisteren van
Rotterdam naar Hamburg met den tanklichter
Neerlandia op sleeptouw.

(Bureau Wijsmuller.)

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN".

P. L M. 21, 15 v. Caronte.

TIGÜLLIO v. Tunis p. 18 Gibraltar.

ARNO MENDI v. Sagunto p. 19 Gibraltar

19 October '1 dag na V.M.)

Waarnemings-
Rivieren nnnten

Rijn
Waal

Waterweg
IJssel

Maas

Keulen

Lobith

Nijmegen

St. Andries

Boven GorinohemHW

Merwede LW

n \i Dordr. HW
Oude Maas Uordr LW

Arnhem

Vreeswijk HW
Ned er-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW

Krimpen HW
LW

Rotterd. H.v.HoIl. HW
ig LW
Westervoort
Deventer
Kampen

Maastr. (sluis)

Venio

Grave

St. Andries

Hedel HW

Heusden HW
LW
M.d.DongellW
LW

Hol! Moerdijk HW

Diep LW

rr... _,,i Hellev.sl.HW
Haringv!

BruinisseHW
Zijpe LW I

1) 0.48 M. boven nul der schaal.

2) Onder invloed van opstuwing.

n achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 18 October.

Sedert de opg

Water

Tijdstip.l 18 Oct

hoogte

T.waam.

h.

in C.M,

36.42 l)

7.— v

- 3

8 93

8.V

- 7

6.78

8.— v

5

2.12

8.— V

- 8

1.52

6 35 V

5

0.—

2.20 v

7

1.28

5.15 v

i

—0.61

0.40 v

8

6.86

8.- v

4

1.28

7.35 y

6

0.27

3.40 v

1

1.11

6.25 v

7

—0.34

1.45 v

7

1.17

5.30 v

4

-0.60

0.35 v

7

1.16

2— V

2

-0.73

7.05 n

- 10

7.43

8.- v

- 6

1.60

8.— v

0 0

0.07

8.— v

9

41.13

8.— v

- 15

10.48

8.— v

2

7.59 2)

8.— v

1.35

8.— v

- 21

1.30

8.— v

2

0.40

4.— v

10

1.10

7.45 v

8

0.23

3,20 V

6

1.26

6.25 V

4

-0.44

1.30 V

6

1,56

4.40 V

1

-0.84

11.30 n

8

1,22

3.25 v

7

—0.87

10.20 n

8

1.82

3.15 v

2

—1.76

8.30 n

10

19 Oct 18 Oct

19 Oct. 18 Oct

Constant

Huningen

Kehl

Mannheim

Bingen

Caub

Coblenz

Keulen

2.9-2
0.28
1.49
1.70
0.79
0.86
L—
0.48

2.93
0.32
1.49
1.70
0.81
0.88
1.03
0,51

Duisburg
Ruhrort
Kostheim
Ems
Trier
Mulheim R. 1.17
Wpsi —1.24
Enm.erik 0.10

—1.08
-0.84
-0.80
1.04
0.09

-1.10
-0.84
-0.80
1.08
0.07
1.17
—1.17
0,10

ROTTERDAM, 19 October.

Viet- en lichterwerk. In deze afdeeling gaat
weinig om. Men betaalde iets minder dan giste
ren. Weinig vraag.

Vaarwerk: Er loopt wel vaarwerk, doch de
schippers eischen een hooger vrachtloon, vandaar
dat er nog weinig wordt afgesloten.

Kempenaar naar Ruhrort tot Keulen f 325—
350—S75.

Kaanhuur n. d. Rijn onveranderd.

Ertsvrachten n. d. Ruhrhavens onveranderd
doch niet lager.

Sleeploon n d. Rijn 37 35 et. tarief.

BINNENLANDSCHE HAVENS.

NIEUWE WATERWEG aangekomen:
19 October voormiddag:

11.10 KANGARS, Calais, bunkert;

19 October namiddag:

I.40 RIJSWIJK, Caen n. Vlaardingen; 2.10

GOLDENFELS, Bombay;

vertrokken;

19 October voormiddag:

II.30 JOSEF BERGENDORFF, Karlstad;

19 October namiddag:

3 2.05 MAAS, slbt., Londen met 2 bakken; 12.25
ANDREA, Reggio; 12.45 ST. ANN ALAND, New
castle; 1.— CRISTALES, Sta. Marta; OTTER-
BURN, Hull; 1.40 ER,NST HUGO STINNES 11,
Koningsbergen; CLARA, Kotka; VAT, Bruns
buttel.

Wind N., flauwe koelte, kalme zee, helder

STOOMVAARTLIJNEN.
NOORDERDIJK Vancouver n. Rott. via Hbg.

18 (11.4 v.m.) 260 mijl Z. W. v. Land's End.
STAD ZWOLLE Bilbao n. Rott. 18 (12.36 n.m.)

25 mijl Z. v. Niton.

PRIAM N.-York n. Japan 18 v. Suez.
EURYMEDON Batavia n. Amst. p, 19 Perim.
EUMAEUS Rott. n. Japan 18 V. Penang.
POLYDORUS Amst. n. Java 19 v. Belawan.
GRIJPSKERK Rott. n. Beira 19 v. Lor. Marq.

BUITENLANDSCHE HAVENS.

BEIJERLAND 18 v. Amst. te Immingham.
KERKPLEIN Rott. n. Narvik p. 19 (6 v.m.)

Kopervik.

NAALDWIJK 18 v. Cardiff n Lissabon.
RANDWIJK Galatz n. Skiën p. 18 Finisterre.
MAAS Rott. n. Stugsund p. 1 Holtenau.
HILLEGOM Leningrad n. Ldn. p. 18 Brunsbuttel
HARDEUBERG Rott. n. Three Rivers p. 18
Lizard.

TROMPENBERG 18 v. Ridhamdock te Lenin
grad.

VERBANIA Rott. n. Genua p. 18 Gibraltar.
SILVANIA Rott. n. Italië p. 19 Gibraltar.
GRENA Rott iu Pto. Ferrajo p. 19 Gibraltar.
CARDUCCI Rott. n. Livorno p. 19 Gibraltar.

Aango

KRALINGSCHE VEER, 19 October,
voerd 1 groote zalm 2.50 per pond.

ROTTERDAM, 19 October. Heden werden aan
de vischmarkt van IJmuiden en elders 150 man
den en kisten versche en 60 kistjes gerookte
vlsoh aangevoerd. De prijzen waren: Tariot
2032, schelvisch f 1013, kleine schol 6
12, gul f 710, garnalen 84 per mand, leven
de paling 57, gerookte paling f 310 per
kistje, schotzalm 13 per stuk.

ROTTERDAM, 19 October. Scheven-in g-sche
markt). Aangevoerd 290 kisten bokking 37 ct„
90 kisten spekbokking 58 ct, 120 kisten ma
kreel 1030 ct per stuk.

ROTTERDAM, 18 October. De prijzen be
steed aan de Coöp, tuinbouwveiling de ZuicU
Hollandsche eilanden G.A. aan den Persoonsdam
waren heden als volgt: spruiten le soort 18
32, 2e soort 818, kroten ƒ1.706.80, uien ƒ8
—4, dubb. stamprinsessen 2139, kassnijboonen
4554, doyenne de co raise 4263, kostelijke
van Geneve 2482, bon louis d'Avrache 34
39, armgaard le soort 911, 2e soort 68,
beurre clairgeau le soort 1224, 2e soort 6

9, giese wildeman le soort 812, 2e soort 4.7,
William duchesse le soort 1425, 2e soort 8
13, maagdeperen le soort 1216, 2e soort 5—

10, goud reinetten le soort 916, 2e soort 58,
beurre le brune le soort 1518, 2e soort 8—

11, soldat laboereus le soort 1418, 2e soort
510, sterappelen le soort 13IJ, 2e soort 8
10, wijnperen le soort 1120, 2e soort 510,
herzogin elza le soort 1521, 2e soort 1013,
noueveau podtau le soort 1317, 2e soort 57,
slgne tilllsh le soort 15—21, 2e soort 1015,
bismarek le soort 611, 2e soort 47, beurre
v. d. ham le soort 1423, 2e soort 1315, Jacq.
label le soort 1416, 2e soort 1013, trans
parant de cronsel le soort 2025, 2e soort 15
18 per 100 kg., black alicanite 2681 per 100
pond, bloemkool le soort 1216, 2e soort 89,
andijvie le soort 2.804.10, 2e soort 1.202.60,
groene savoye kool 4.40—6.60, roode kool f 2
6.60, groene kool 4.104.70, savoye kool
5.508.20 per 100 stuks radijs 1.303.10 prei
ƒ2—4.50, selderij 1.50—2.40, knolselderij ƒ10—
25 per 100 bos.

ROTTERDAM, 18 October. De prijzen heden
besteed aan de Ooöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en Omstreken, G. A. waren als volgt: Hall. kas-
komkommers le srt. 18.40, 2e srt. 12.20, 3e srt.
5.50, Holl. platglas komkommers le srt. 11.80
15, 2e srt. 5.107.60, 3e srt. 23.50, sla le
srt 6.407.10, 2e srt. 2.302.50, bloemkool
le srt. 1023, 2e srt. 4.7013, uitschot 1.50
6, andijvie le srt. 1.90—4.60, 2e srt. 0.70—
1.80 per 100 stuks, kamkom/merstek 1.102.10,
slavellen 47, spinazie 2326, peen 1.40—
4.60, postelein 1318, pronkboonen 614,
Duitsche prinsessen 716, witte kool 1.60,
savoye kool 4.805.30, idem groene 3.506.10,
roode kool 2.594.60, Chineesche kool 4.205,
uien 4.104.30 per 100 kg., peen 6.9011,
radijs 4.10, selderij 2.303.20, kroten 1.703,
pieterselie 1.201.80 per 100 bos, knolselderij
3141 ct. per bos, tomaten A 11.5017.60, B
8—12.30, C 10.90—17.40, CC 4.60—10.30 per
100 pond, kassnijboonen 3851 ct., idem stek
26—30 ct., stamprinsessen 27—40 ct„ stokprinses-
sen 2844 ct., spruiten le srt. 1624 ct., 2e srt.
512 ct. per kg., boerekool 1525 ct. per kist.
Aanvoer 172.700 pond tomaten.

Rotterdam, 17 October. Heden werd alhier
aanbesteed namens den Raad der Gereformeerde
kerk van Katendrecht het bouwen van twee
heerenhulzen en zaal met bovenwoning aan den!
Randweg en Van Malsenstraat. Ingeschreven
werd als volgt: N. van den Bos 40.490; Bouw
Mi1. Rechter Maasstad ƒ41.349; A. Vollemans,
Hillegersberg 41.650. Arbeiders voöp. ƒ41.745}'
J. A. Geerling 41.798; A. V. v. Ekelenburg A.'
van Leeuwen 41.890; N. P. J. Roos, ƒ45.764;
Gebr. v. Drie! IJsoelmonde 48.200; T. Groeneweg
46.264; Gebr. Uyterlinde 46.747; Gebr. Meyler
47.600; J. St. Nicolaas 47.900; J v. d. Peppel
Hillegersberg 47.9S8; Gebr. J. P. v. d. Merwe
Dorddecht 48.140; J. P. Naaktgeboren, ƒ48.370}'
H. de Jong, Ouderkerk a. d. IJssel 48.581; P.
Visser, Barendrecht, 49.500; D. Kruithof,
49.545; Wed. W. v. d. Heuvel Zoon,, ƒ49.800;
T. A. Seleski 51.610; N. V. Bouwbedrijf, Rotter
dam en Schagen 52.320. Voor zoover niet anders
vermeld zijn de inschrijvers te Rotterdam ge
vestigd.