FEUILLETON
Bij het boodschappen doon geen PUR0L vergeten
Caroline ormesby's
1111
SPORT EN SPEL.
HANDELSBERICHTEN.
AANBESTEDINGEN
MISDAAD.
DINSDAG 3 DECEMBER 1929
RADIONIEUWS.
TWEEDE BLAD.
PAGINA 3.
mm
ZESDAAGSCHE TE KEULEN.
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
zÜ°
WOENSDAG 4 DECEMBER.
buizen (1875 M., 160 K. H.) 8.15—9.30 mor
""concert; 10.3011.Prot. uitzending; 11.
JNL30 gramofoonmuziek; 11.30—12.30 harmo-
("""bespeling; 12.302.zang, viool, cello en
®>o; 22.45 sopraan, hobo en piano; 2.453.15
lr- lectuur; 3.154.15 voortzetting concert; 4.15
gramofoonplaten56 kinderuurtje; 6.—
J^.30 gramofoonmuziek; 6.30—7.30 cursussen
^hniek; 7.308.lezing over: „Vitaminen in
'lim vee voeders en hun grondstoffen"; 88.30
'luursmededeelingen door den NCRV-voorzit-
tsr
8.30 concert, koor en orkest; in de pauze
'n loio.30 lezing over; „Constructie en eigen-
gappen der radioiampen"; na afloop van het
"eert: persberichten.
[.''ilVersum (298 M„ na 6 uur 1071 M., resp.
76 en 280 K. H.) 12.15—2— AVRO-kwartet;
1 Radio Kinder koorzang; 34 naaicursus;
V"4-30 de voornaamste studiemuziek voor piano,
j gevoerd door Egbert Veen: toelichting door
Schmidt; 5—6.30 AVRO-kwartet; 6.30 Vaz
koersen; 6.457.45 Italiaansche lessen;
1 concert door de Groninger Orkestvereeni-
8.55—9.25 AVRO-tooneelhalfuurtje, tooneel-
v?fzicht door Jan Ehgebnan; 9.25 voortzetting
'"eert; na afloop: persber.; daarna: aansl. van
Carlton Hotel te Amsterdam; 12.sluiting.
,Daventry (1554.4 M., 193 K. H.) 11.05
11.2012.20 gramofoonmuziek; 12.20 G.
."in (tenor), A. Hughes (alt); 12.50 gramo-
j °Hmuziek; 1.202.20 orkest; 2.50 schooluitz.:
lezingen; 4.05 strijkkwartet, E. Ryan (so-
,"an); 5.05 orgelbespeling; 5.35 kinderuurtje;
nieuwsber.; 7.05 piano-recital; 7.20 lezingen;
cello-recital door L. Kennedy; 8.85 concert,
j°°r. J. Houston (sopraan), J. Edington (tenor);
nieuwsber.; 9.40 lezing; 10.„Deirdre of
"e Sorrows", tooneelspel van J. M. Synge; 11.20
^12.20 dansmuziek.
darijs (Radio Paris, 1725 M„ 174 K. H.) 12.50
^2.20 gramofoonmuziek; 4.05 orkest en solisten;
gramofoonmuziek; 8.20 „De Klokken van
Wneville" van Robert Planquette.
L a n g e n b e r g (473 M., 634 K. H.) 6.20—7.20,
•3510.35 en 11.30 gramofoonmuziek; 12.25-
en 4.505.50 orkest; 7.20—8.20 solistencon-
^tt; 8.20 De Vroolijke Woensdag; 9.50 verslag
de Zesdaagsclie te Keulen; daarna tot 11.20
"""smuziek.
.Kalundborg (H53 M., 260 K. H.) 2.50—
-->0 orkest en voordracht; 7.358.20 zang er.
pdamatie; 8.208.35 „Familien Hansen" van
,'hs Locher; 8.359.35 orkest en voordracht;
'8010.30 concert, hobo, klarinet, fagot en piano.
Brussel (508.5 M„ 590 K. H.) 5.20 trio; 6.50
^arnofoonmuziek; 9.35 orkest en vocale soliste;
'80 Waalsche uitzending.
Zees en (1635 M., 183.5 K. H.) 6.15—10.05
pingen: 11.2012.15 gramofoonmuziek; 12.15—
2.50 berichten: 1.201.50 gramofoonmuziek; 2.C5
^3.50 lezingen; 3.504.50 concert uit Hamburg,
Ho7.50 lezingen; 7.50 hoorspel „Mordaffare
"PpIer"; 9.5011.50 dansmuziek.
DE COMBINATIE VAN MOTORSPORT EN VOETBAL, in óns land niet in
trek, bevalt den Engelschen beter; onze foto geeft een critiek spelmoment
in beeld
Brookman's Park-station
Gedurende enkele weken kan men op de golf-
e"gte, waarop vroeger Londen 2 L.O. te hooren
*as, de uitzendingen van het nieuwe station,
®at zich te Brookman's Park bevindt, beluis-
te"en. Het station munt uit door een zeer goede
Modulatie en een groote energie. Dikwijls ko
pert de uitzendingen beter door dan van
^aventry 5XX, hoewel het echter ook voorkomt,
Jat het station veel last van fading heeft. Eenige
^Zonderheden omtrent dezen zender mogen
volgen.
Sinds geruimen tijd ontving de B. B. C.
J'achten over de ontvangst van 2 L. O., dat
"lijkbaar niet in geheel Londen met een een-
B'udigen ontvanger te hooren was. Daar ook
^'t andere deelen van het land klachten kwa
den over de ontvangst van de Engelsche sta
tions heeft de B. B. C. een geheel nieuw plan
"btwikkeld.
Men heeft besloten de tien golflengten, welke
"au Engeland op de radio-conferentie te Praag
J'jn toegekend, te verdeelen over vijf „twee-
'"gstations". In elk dezer stations zullen twee
Jaoders worden gevestigd, zoodat men in het
"eele land, zelfs wanneer men een eenvou-
^igen ontvanger bezit, een keus tusschen min
stens twee Engelsche stations kan maken.
In de eerste plaats kwam Londen in aan
merking voor dan bouw van een dergelijk
station. Men ging op zoek naar een terrein,
Jat volkomen aan alle eischen beantwoordde,
let behulp van een verplaatsbaren zender
"atn men uitvoerige proeven op allerlei plaat
sen, die voor het bouwen van een zender in
aanmerking kwamen. Tenslotte bleek het, dat
t"en te Brookman's Park de beste resultaten
bereiken. Een uitgestrekt terrein werd
daarom aangekocht.
Men profiteert te Brookman's Park van ver
skillende groote voordeelen. Het terrein is on
geveer 120 meter boven den zeespiegel gelegen
a& is volkomen vlak. Metingen hebben uitgewe
zen, dat bet station aan geen enkele zijde is
afgeschermd, terwijl men op eenvoudige wijze
overvloedige hoeveelheden zacht water kan ver
krijgen voor het koelen der zendlampen. Een
ander groot voordeel is, dat men met weinig
kosten aansluitingen op het Engelsche telefoon
net heeft kunnen verkrijgen.
Het gebouw, waarin het station gevestigd
is, kan men in drie gedeelten verdeelen, n.l.
de machinekamer, het vertrek, waarin de
eigenlijke zenders gevestigd zijn en de admini
stratieve afdeeling.
In de machine-kamer zijn vier Diesselmoto-
ren, elk van 300 P.K. opgesteld. Zij zijn ver
bonden met generatoren, welke een gelijkspan
ning van 220 volt leveren. Deze gelijkspanning
wordt gebruikt voor het laden van een accumu
latorenbatterij van 2000 Ah, welke voldoende
spanning levert om een der zenders, in geval
van nood, eenigen tijd te voeden. Verder bevin
den zich in de machinekamer drie omvormers,
elk van 160 V.A., die 12000 volt anodespanning
voor de zendlampen leveren. Alle machines zijn
zoodanig opgesteld, dat de trillingen geen in
vloed kunnen hebben op het overige gededlte
van de zenders.
Het vertrek, waarin de eigenlijke zenders zijn
opgesteld, bestaat uit twee volkomen gelijke
deelen. De beide zenders zijn oP- geheel dezelfde
'wijze geconstrueerd en geschakeld. In het mid
den van de zaal bevinden zich de twee contrö-
letafels, vanwaar beide zenders geheel kunnen
worden bedir; 1. De groote schakeltafel voor
alle benoodigde spanningen, bevindt zich aan
het einde van liet vertrek.
Op het terrein van het station zijn vier an
tennemasten opgericht, waarvan er twee voor
eiken zender bestemd zijn. Zij zijn slechts 60
M. boog, daar de Engelsche regeering, met het
oog op gevaren voor de luchtvaart, geen toe
stemming wilde geven hoogere antennes in de
buurt van Londen te construeeren. Aan den
top van de masten bevinden zich helder schij
nende roode lampen, welke den vliegeniers aan
geven, dat zij hier in de nabijheid niet te laag
moeten vliegen. De antennes zijn parallel aan
elkaar opgesteld en ongeveer 300 M. van elkaar
verwijderd. Elke antenne is ca. 200 M. lang.
Het aardingksysteem bestaat uit een aantal
draden, die in den grond ingegraven zijn.
Een van de zenders is, zooals gezegd, reeds
eenigen tijd in gebruik. Men verwacht dat de
andere binnen zeer korten tijd gereed zal zijn
BELGISCH LIMBURG—NED. LIMBURG
Te Hasselt is Zondag de voetbalwedstrijd ge
speeld om den Coenegracht-beker. tusschen een
elftal van Belgisch Limburg en een uit Neder-
landsch Limburg, dat uit tweede Jslassers was
samengesteld. De Nederlanders wonnen met 41
Pijnenburg zeer goed gereden
ROTTERDAM, 2 December.'De prijzen besteed
aan de Coop. Tuinbouwveiling Rotterdam en
Omstreken waren als volgt: Sla (Meikoning) le
soort 7.3011.70, ld. 2e soort 3.80—7.30, sla-
vellen per 100 kg. 10—17, spinazie 25—30 ct.
per kg., stooktomaten A 9.9013.30, id. B 11
—16, id. C 3—3.50, id. CC f 1, per 100 pond;
radijs 34.90 per 100 bos; selderij f 2.702.90
per 100 bos; pieterselie f 3.60 per 100 bos; roode
kool f 4.10—5, boerenkool 5.30—6.30, savoye
kool f 2.102.90, alles per 1P0 kg., andijvie f 3.20
—5.30, ld. 2e srt. 2—2.10, per 100 krop; spruiten
1516 ct. pe^ kg., id. 2e soort 57 ct. id., uien
2.10 .70 per 100 kg., groene savoye kool per
100 stuks 3.60—6.50.
ROTTERDAM, 2 December. Veilingsvereeni-
glng Vrije Aardbeienveiling Charlois. De prijzen
waren als volgt: spruiten I 1620, id. II 10
—13, id. Ill f 6—8, uien 2.20—3.40, gele sav.
kool 2.90—4.70, witte kool f 11.40, kroten
f 1.803.20, peen f 1.402.60, goudreinetten 10
15, alles per 100 kg.; andijvie 1.402.90,
bloemkool I 20—26, id. II 12—15, id. Ill f 6
8, groene sav. kool I 5.407.20, id. II f 1.40
3.70 per 100 stuks; selderij f 1.502.50, prei
3.804 per 100 bos; knolselderij 12529 ct.,
id. II 9—14 ct. per bos; boerekool 2741 ct.,
veldsla 2543 ct. per kist.
ZWIJNDRECHT, 2 December. Andijvie f 1.80
5.80, gele savoye kool 3.705.80, groene dito
f 1.808, kropsla f 0.20—6.10, roode kool f 4.60
—5, bloemkool le srt. 6—12, 2e srt. f 1—4 per
100 stuks, andijvie f 1.607.20, appelen f 312,
boerekool 4.10—5.60, stoofsla 5—6.40, stoofpe
ren f 5.209.40, handperen f 1318, spinazie
f 320, spruiten le srt. f 1321, losse f 27,
veldsla f 2443, uien 3—4.20, winterpeen f 1.60
1.80. wortelen (afbreekpeen) 8.6011.20 per
100 kg., knollen witte 3.60—3.90, knolselderij
f 1046, kroten f 1.20—2.70, pieterselie 23.80,
prei 1.603, radijs witpunt 1—3, rammenas
1.30—1.50, wortelen 5.10—15.30 per 100 bos,
selderij 2643 ct. per dozijn.
Avonds een uitverkocht huis.
Men seint ons uit Keulen d.d. 2 dezer:
Hedenmiddag tegen 5 uur kon Pijnenburg—
Oszmella een ronde inhalen. Pijnenburg heeft
daarbij zeer goed gergden. 's Avonds werden
voor een uitverkocht huis de aanvallen en jach
ten voortgezet. De poging van Pijnenburg om
terrein te winnen bleef zonder succes. Om half
elf gisterenavond was de stand aldus; Tonami
Dinale 123 p., Charlier—Duray 95 p., op een
ronde volgen FrankensteinDederlchs 133 p.,
Hurtgen—Goebel 100 p., JokschStubecke 66 p.,
MietheSehorn 43 p., op 2 ronden volgen Osz
mella—Pijnenburg 199 p., Goossens—Deneef 60
KrügerFunda 38 p., DornMaczinsky 25
p., op 7 ronden volgen Dam—Muller 31 p. Na
72 uur waren 1820 K.M. en 160 M. afgelegd.
HET VOETBAL-WERELDKAMPIOEN
SCHAP TE MONTEVIDEO.
De Weener eoetbalclub Vienna had aan den
Oostenrijkschen Voetbalbond gevraagd, als deze
geen officieel elftal naar de wereldkampioen
schappen te Montevideo zendt, op te treden als
vertegenwoordigende ploeg van Oostenrijk. Het
bestuur heeft hierop afwijzend beschikt onder
mededeeling dat Vienna als ploeg niet sterk ge
noeg is om Oostenrijk waardig te representeeren.
Hillegers-barg, 29 November. Uitslag der
aanbesteding van den bouw van een slagers
winkel met woning, bovenwonig e slachtplaats
aa de Kleiweg 24 te Hillegersberg, (architect
L. N. Krijgsman Jr.) A. Vollèmams, Hillegers.
beor ƒ16.245; A. C. v. Ekelenburg, Rotterdam,
f 15.839; J. v. d. Pep pa Jr., Hillegersberg,
16.974; H. E. Viëtar, Schiedam, 15.960;
H. v. Bockel, Hillegersberg 16.347M. Breur
CM.zn., Rotterdam, 18.257; J. C. Noorlander,
Hillegersberg, 16.950; W. Noordzij, Rotter
dam, 17.230; A. C. Verweij, Hillegersberg,
17.269; P. G. Trijtel, Rotterdam, 18.230;
P. J. Gouweland, J. P. Kamps, Schiebroek,
17.700; Paul en Karman, Hillegersberg,
17.655; A. Pleijsier, Rotterdam, 19.796;
C. P. Dudok, Rotterdam, 18.300; J. Knook,
Rotterdam, 18..367; Gebr. M. eh J. Stapel,
Schiebroek, 14.929; Gebr. Verbeeke, Rotterdam
17.875; Gebr. Dikmans, Rotterdam, 16.990;
Gebr. J. en W. Leonard, Hillegersberg 18.129;
J. Krijgsman, Schiebroek, 16.990; J. Marcells.
Rotterdam, 14.771.
Zens. Desidero, v Lith; Else, Heep; Socrates,
v. d. Enden; Leopold Marianne 3, Zens; St. Jo
seph, Rosenboom; Willem Johan, Peulen; Fide-
litas, Klink; Anna Erna, Wittig; Manitoba,
Breur, Niederwald, Stempel; Walsum 31. DurSnk;
Helena, rheuns. Gerardus, v. Dongen; Elisa
beth, Engelsman; Saalestrand, Mucke; Willian,
Olieslager; Karl Gustav, Bauhard; Vaterland,
Lubitz; Emma, Haas; Ella Herman, Herman;
Irene, v. Dongen; Eros 2, v. Scholl; Korintji,
Verwaayen. Torrens, Suykerbuyk; Wawani,
Meyer; Regulus, de Jong; Elise Karl, Heene-
man; Shakespeare, v. Scböll; Salvinia, Dekker;
Wira, Herman; Winsehermann 37, Mellinghof;
Roma, Bruininckx; Clasina, Barten; Comm. du
Plessis, v. Messem; Colonel Lenglez, Verberght;
Matheo, v. d. Spek; Katharina, Pols; Helena 2,
Joosten; Franz Joseph 2, Fink; J. J. v. d. Ber-
ghen, Kissel; Hanseat, Erxleben; Trijntje, v.
Oord. IJssel, v. Dijk; Amstel, Pols; Avontuur,
de Visser; Mannheim 215, Gelley; Baden 65,
Wetzel; St. Maria 1, Joosten; Cerot, v. d. Walle;
Heli03, Liebeton; Blucher, Tresch; Dina, Harm-
sen; St. Ingrid; Neeltje, 3ruinis: Nardini, Hol
lander: Flosshilde, de Jong; MAASSLUIS: Lahn-
treue. Scheer; AMSTERDAM: Rijnland. Hoen-
derop; BIESBOSCH: Lena, v. Tricht; VLAAR-
DINGEN: Kawi, Dooyes; AMSTERDAM; An
dreas, de Looy; Cornelia, F>reesbee; MILLIN-
GEN: Toni, Joosten: WEMELDINGE: Rhein-
fahrt 133, Kretzer; ARNHEM: Elise, Timmer
man; MAASTRICHT: Hortensia, v. d. Heyden;
RONINGENDrie Gebroeders, Bekelaar; DEN
HAAG: Anna, Looyschelder; VLAARDINGEN:
Catharina Adriana, Schijvens; BEEK EN DONK
Rita, Verwey. SLIKKERVEER: Marjo, Hubers.
BELGlë: Vehti, Vermeeren; Rheinfahrt 87,
Niehl; Loreley, Sauerland; Mannheim 166, Zim
merman; Pres Andre Lebon, Bekker; Fiducia, de
Jonge; Martha, Soetewey; Descartes. Pardoel;
Johanna Frederlka, Kers. Johanna, Haas; Eri-
dan, Vertinden; Nieuwe Zorg, de Pree; Carnegie,
Verberght; Pauline, Sterlin; Deus Regit, Hen
driks; Rien sans Dieu, v. Gemert; Commerce,
Engelsma; Jean,José, de Mayer; Petronella, Pe
perkamp. La Patience 4, Mares; Asterie, Ver-
oerght; Yvonne Adolf. Nauwelaers; Nautilus 4,
v. d. Zanden; Shamrock, Minnebo; Johanna, Ma-
ïipaard; Esperance, Hamers; Meteore, Busch-
gens; Wilhelmina, Houoen; Irene, Verberght;
Quatre Soeurs, Clercq; Edouard, Verberght; Al-
egonda, Jansen; Result, Kitsen; Madeleine, Cox;
Florentina, Cop; R.W. 2, Paff. R.W. 6, Reitz;
Yerxes, Haantjes: Vanadis, Verscheiden; Ro
ger, de Leeuwen; Sani 16, v. Geffen; St. Joseph,
de Meyer; Arbon, Verberght; Scheldestad, Sel-
.eslaghPetrus, Wijckmar.s. Mercure, van San
ten; Solange, Govaert; Willibrordus, Berkel-
nans; Noordster 4, v .d. Booth; Jeanne, Heylen;
Emile Claus, Bouwens; Zeebrouw, Vertongen;
.Tik 3chaefels, Molberg- Lucienne, v. Ruysse-
iielt; Madeleine, Dekker- Marie, Quagebeur;
Adriana, Tommissen: St. Bartholome, op 't
Eyndt; Marcel, Arends; Marguerithe, v. d. San-
de; Sani 12, Florie; Balance, CornellsCelina,
Westerlinck; Celina, Leyssens; Stad Ninove, de
Reenakker; Sophie, Bogers; Gabrielle, Vergau-
Vree; I-I-.-an, Bakker; Celina, Stoop; Hyacinthe
ven; Julia 28, jongen; Petronella, v. Eicken.
LOBITH, 2 December.
ROTTERDAM 2 December.
BTNNENLANDSCHE GRANEN en PEUL
VRUCHTEN. Tarwe met tamelijk aanbod ver
kocht van 11.50 tot 12 uitgezochte partijen
daarboven betaald. Gerst, chevalier 9—9.50.
Haver f 7,50—8. Erwten, kleine groene prijs
houdend 1213.50, schokkers lager 15—17 59,
bruine bonnen met klein aanbod, verkocht van
17—18.50, alles per 100 kg.
BUITENLANDSCHE GRANEN op de condi
tiën van de Rotterdamsche Graanbeurs bij min
stens 5 last gezond boord vrij. Stemming kalm.
ROGGE, per 100 kg. 74/5 kg. Hongaarscne
oude oogst loco 10.90; 74/5 kg. HongaarSche
nieuwe oogst stoomend 9.50; 73 kg. La Plata
loco 10.60; 73/4 kg. D/Poolsche stoomend 8.60.
GERST, per 2000 kg. Amerik. No. 2 van Atlan
tische havens loco 157, idem van Canadeesehe
havens loco 166 idem stoom, f 164; Canada 4
180; 67/70 kg. Lg. Plata 180; 63/4 kg. Donau
174; 69/70 kg. Poolsche 185.
HAVER, per 100 kg. 54 kg. Pommersche loco
8.40, 53/4 kg. Pommersche Dec. afl.- 8.15, 47/48
kg. Donau stoomend 7.10; 47/48 kg. Noord-
Russische Dec. afl. 7.10.
MATS, per 2000 kg. Gele La Plata disp. 174,
Idem gestort 173, idem stoomend 174; Donau/
Gal fox aangek, 169 170, idem stoomend f 170:
Zuid-Afrika no. 2 disp. 177,'idem no. 6 disp
174.
LOBITH, 1 en 2 December.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
NEDERLAND; st. Beta; Cornelia: Maja;
Adriana; Frederik. Adeibeid; Marten; Neptu
ne; Wewa; Limburgia; Pro et Contra.
ROTTERDAM: stoomschepen: Flat 11; Jean
Milot; Gerard; Asgard; Johanna 2; Utgart; Wer-
vicq; Fiat 12; K. Vaart 17; Alcyon; Richeleu;
'Avenir Flandria; Garula; Turgot; Groa; Dro-
®a; Excelsior; Obernai. Credo; Fulla; Progres-
sus; Harmonie; Arnhem, Tigne; Walsum 2;
Mount Everest; Janna Gardina; Govert. Nanny;
Partout 2; Zaanland; Fiat 9; Adriana 3; Sully;
Kibo; Hekla; JacobusIrmingard; Brabantia;
NordriAdriana; Fiat 18; Pasteur; Victoria;
Colbert; Gerhard; Lavoisier. Escaut 2; Mid-
gard; Rnin; La Place; Salvator, Lauterborn;
Baden 48, Maus; Mannheim 213, Winter; Baden
7, Werner, Alblasserdam, de Jong; Aldwarke,
Roskam; Maja, Vermeeren; August Detoef,
Janssen; Atlantis, Kamp; Hasard, Willemsen;
Juliana Catharina, Fiekus; Adriana 5, Fernhout;
Willemsvaart, Dekkers; Harold, Beekman-, An
na, v. d. Pluym: Catharina, Janssen; Otma,
Tromp; Amor, Keienburg; Hermina, Heymen;
Antje, Kap; Phenix Rhenan 14, Wiegmans; An
tonio, Wellens; Drie Gebroeders, Gooyer-, St.
Antonius- 1, Temperman, Carolina, Koevoets;
st. Anna Agnes; Theo; Anna; Jupiter; Condor;
Hansa; Agnes. Adam, Gassert; Saneta Theresia,
v. d. Elshout;Virfi, v. B.iezen; Christine. Spie
ker; Volstreven, Gort; Aeolus, Gries; Wihenco,
Hlemstra, Pax, Rossbach; Cama, Zijlmans; Frie-
derich, v. d. Enden. Daniel, v. Ee; Einigkeit,
Schmitz; Garant, Büchinger; Eliza, Pols; Titan,
Kolkman; Maria Elisabeth, Joosten; Osnabruck,
Berthold; Sibilla, Hoenderop; Risquons, Ver
schuren; Excito, Zijlr.ians; Leopold Marlanno 4,
Gepasseerd voor 4 uur er. bestemd voor:
ROTTERDAM: s.s. Raab K. 19; Ludwig;
Karlsrueh 8; Roelflna; Raab K. 8; Noordkaap
Rher.ania; Dörtelmann 1; Allemannia; Alsatia
Dwina; Joh. Wagner 3; Confidentia; Neeltje:
Schaap; Arkona, Hagemeljer; de Hoop, Mole-
graaf; St. Antonius, Spaan; C. G. Maler 13:
Eidam; Martha, KnUpenga; Marga 2, Göhring
Elisabeth Wilhelmina, van Gulk; Elsa, Keil;
Pema, de Boer; Bavaria 33, Slegel; Wilhelmina,
Reymers; Anna Maria 2, Maas; Schederhof,
CaldenhovenMöve, Kirsch; Thejo, Scheeren;
Germa, Thonissen; Cecilia, Bekkers; Hendrika,
Meyer; Nico, Köpp; Specht, v. d. Linden; König
Marke, v. d. Pluim; Grotiüs, Otjens; Harpen
10, Gieseck; Cassandre, de Bruin: EUy, Vielitz;
Arminius, Keiler; Danac, IJpema; Fenelon.
Tresch; Tollens, Oerlemans; Jan van Gooijen,
Bakker; s.s. Hollandla; Rotterdam; M. Stinnes
12; Rijn Lek 3; Helnrich; Wachtrhein 5; Jo
hanna. v. Elsbout; Prudent, v, d. Meulen; AM
STERDAM: s. Kromwijk; Onderneming, Tim
mer; Wijkdienst 17, Tempelaars; s. Doeswijk;
Silas, Peperkamp; Wijkdienst 24, v. d. Zee;
Wijkdienst 11, de Gier; Wijkdienst 7, Bastiaan-
se; Majo, Griep: Internationale 4, Schreuders;
Gustav Adele, Raab; Corma, Kreaft; Emanuel,
Stoter; Cornelia Dingena, Hofman; St. Rosa,
Peters; Valerius, Kahl; Antwart, Urmetzer;
Vier Geschwister, Beckhaus; Espera, Slokkers;
Binnenvaart 29, Lagerwaard; Westfalia, den
Breejen: Elise, Timmerman; Andreas, de Looü;
STAMPERSGAT: Merwestad, Dijkema; LEI
DEN: Cornelia, de Nood; VLISSINGEN: An
dreas, Poppeller: Schouwenbank, Kommers;
DOESBURG: Wendelina, Lucassen; EDAM:
Berthe Johanna, Hollink;: NIJMEGEN: Ema
nuel 4, Horqpus; Theodora Jacoba, van Haar
lem; Alida, Kreeft; DEN HAAG: Ambulant,
Ellen; St. Josef, Reymer; PURMEREND: Gebr.
Terwlndt 1, van Megen; GOUDA: Geertruida,
Glesberts; Vertrouwen, Gombert; HAARLEM:
Liebling, Buchloh; WORMERVEER: Ave Maris
Stella, v. d. Weerden; IJMUIDEN: Margaretha,
Riemens;Wilmajo, Reymers; van Gogh, de
Haan; Spes Mea, Touw; EINDHOVEN: Made
leine 6, Tromp; Madeleine 4, Huygens; RAAMS-
DONKSVEER: Josephine, v. d. 1. esten; FRANK
HUIS: de Hoop, Van Enk; KOUDEKERKE:
Glückauf 1, Zwanenburg; DELFT: Ilendrikje.
Brouwer; DRIEL: St. Antonius, BoninkNIJ
MEGEN: Margaretha Catharina, Müssig;
3TEENWIJK: Onderneming, v. d. Laar.; ZWOL
LE: August Johanna, Klee; KINDERDIJK:
Pax, Brands: DEN HAAG: Gema, Boontjes;
DELFT: De Hoop, Bakkeren; WORMERVEER:
St. Maria, van Strien: DORDRECHT: Ida,
Amalang; SLUISKIL: Linus. Gommers; BU-
DEL: Maria, Stoter: OUDENDAM: Johanna,
Stegers; PUTTERSHOEK: Vertrouwen, van
Oosten; ANGEREN: St. Maria, Hutjes: GAME
REN: Hendrika, Beenen; GOUDERAK: de
Hoop, Verduin: DELFT: Marie. Tattje; BRE
DA: Cor, Zijlmans: GEERTRUIDENBERG:
Johan, Bonink: BRUINISSE: Zeeland, Basti-
aanse; TERHEIJDEN: Sancta Maria, Veen-
3tra: MALBURGEN: Clara Maria, Langen;
PRE3KENS: Risico, Warendorf; HaARLEM:
Margaretha. Bulthuis; GEERTRUIDENBERG:
Herjo. Lentjes; ARNHEM: Johan Anna, Bonis;
STAMPERSGAT: Jalje, Moiegraaf
BELGlë: -Metailwerke Cm er weger Micklay;
Milord. Tuit: Tamsa 14, v. Ba 11 egoyen: Tamsa
23, Ingebrand: Wilma, Jiskoot; Dranaco 8, de
Jong: Pauline, Pols; Bilitis, Becker: Undine,
Berthold: Louise, van Hoeven; Subito, Hove-
stadt; Bavaria, Hammei; Florence 1. van Haa-
ren; Clasina, Wanders: Badenin 19, Frank;
Margaretha, SchdlC Siam, Joos: Confirmee,
Witjes; Rheone, Sauer; Anna Cornelia, Ver
meulen; Clemens, Vos; Meadje, Overeen; Bos-
suet, van Aalst.
DUITSCHLAND: s. Willem 3; s. Prins Hen
drik.
HANS WEERT, 2 Decem ber.
Gepasseerd voor 4 "uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Termina; st. Telegraaf 4;
Ideaal, Mlarkus; Roelfina Hyldina, van Wijngaar
den; Sophia 2, Neijenhof; Adriana^Maria, Poppe-
lier; Vertrouwen. Touw; Neutraal, Rennings;
Elisabeth, Wijkstra; Elihen, Krielsels; WE
MELDINGE: st. Res Nova. st. Zegerinna; st. 2
Gebroeders; AMSTERDAM: Bram. Kempeneer6;
Stella Maris, Vermeulen; Vertrouwen, Pauwe;
Assam 3, Stouten. DORDRECHT: Elwi, Wak-
kee; Oso 3, v. d Voorde; Antoon, Trouwborst;
KATTENDIJK1Est. Onderneming; BOMMEL:
Johan, Verwymeren; KATWIJK: st. Dirkje;
BRIELLE: st. Risico; ROSSUM: st. Succes;
GORINCHEM: Jophi, V. Duynen; WEMEL
DINGE: Clemence Joseph, Bakker- OUDE
TONGE: st. 5 Gebroeders; KATSCHEVEER:
st. Verandering; NIEUWENHOORN Koophandel
Verwey; TILBURG: st. Petronella; SAPPE-
MEER: st. Jadi.
DUITSCHLAND: Rheinfahrt 86, Leuthner;
Phenix Rhenan XI. Dekker; Jan Steen, Timmer,
mans; SC Petrus 2, Sejj;. Constajica, Wijckmans
Suzanne, Seeldraayers; Nautilus 2, Wanders;
Synthese, Jongen; FomalhouC Vlsschers; Heco-
pile, van Maaren; Badenia 17, Schmahl; Pama,
Oerlemans,
BELGlë:. st. Jeanne; st In Deo Confido; sC
Adri; st. Tamsa 39 st. Tamsa 42; st. Machien-
steen 22; st. De Tijd. st. Poolster; sC Op hoop
van zegen; st. Adriana; Commerce 1, Wilkens;
Potludk Broekhoven; Maria Catharina, Looy
schelder; Zaanbrug, Schulter; Onderneming, Pol;'
Bertha, Hofman; Marguerithe, v. d. Meersche;
Myn goesting zulle, Broeders; Naphta 3, Gerdel-
man; Herolina1, v. d. Bosch; Thilla 3 v. d. WRgerd
Christina, van Keulen; 4 Gebroeders, v. d Adel;
Disponibel, Meyer; st. Verwisseling; st. Volhar
ding; Bertha 1, Smits. Milord, Tuit; Aquador,
Theys; Jeannette, Jongen; Bt. Margaretha,
Weytz; Dranaco 5, de Ruyter; st. Stad Amster
dam 3; Wilhelm, de Jonge; Mannheim 233, Bal-
baoh; Energie, Oosterwaal; Constan, Peer; sC
Rijn en Schelde 4; st. Stad Goes; st. Spes Salutis;
Baden 52, Maus; Hector, Cop; Angele 2, Durinck
Johanna, Pieterman; Rosalia, Theys; Carnegie,
Verberght.
ROTTERDAMHAMBURGANTWERPEN!.
Gedurende de maand November zijn te Ham
burg binnengeloopen 1726 schepen met
1.855.706 netto tons tegen 1452 schepen met
1.772.473 netto tons in 1928.
Wij laten hieronder een vergelijkenden staat
volgen van de havenbeweging van Rotterdam,
Hamburg en Antwerpen over Januari
November;
Rotterdam:
1929
1928
13.050
12.901
22.127.483
21.452.731
Verschil
149
674.752
Hamburg:
1929
1928
15.181
16.237
1
19.295.200
19.694.503
Verschil
1.056
399.303
Antwerpen*)
1929
1928
10.647
10.298
18.914.494
18.203.016
Verschil
349
711.478
Hierbij is inbegrepen de scheepvaartbe
weging van Altona, Hamburg en Wilhelmsburg.
De officieele cijfers der netto tonnen-
maat voor Antwerpen luiden voor 1929
22.252.346 en voor 1928 21.415.313; het verschil
937.033. Om deze gelijk te maken met de hier
gebruikelijke berekening zijn deze cijfers met
15 pet. verminderd.
In de cijfers voor Rotterdam zijn de bunker-
booten niet inbegrepen.
door
HERBERT ADAMS.
(Geautoriseerde vertaling.)
27.)
Veronderstel dat paarl-dief nummer een
f6' snoer in den loop van den nacht terug-
racht en dat paarl-dief nummer twee tegen
?6" ochtend op het tooneel verscheen en zich
diende!
Ik geloof niet, dat zulks waarschijnlijk is.
bezien van al het andere, hoe kan iemand
^Wachten met het snoer ongemerkt te ver
fijnen?
Voor dat de Amerikaan hierop kon antwoor-
6", verscheen Daphne met de boodschap, dat
"aar vader alle heeren bij zich verwachtte in
6 bibliotheek. Zij voegde er aan toe, dat zij
"If met de meisjes zou spreken in haar zit-
faier.
2oo onbevangen mogelijk begaven de heeren
"b naar de kamer, waar hun gastheer hen
"chtte. Hij zag er zenuwachtig en opgewon-
uit. Hij stond met zijn rug naar den haard
""keerd maar verzocht hun plaats te nemen.
Heeren, zeide hij. Ik kan u niet zeggen
09 teleurgesteld ik ben over hetgeen gisteren-
v°"d lg voorgevallen en ik bied u mijn veront-
"hüldlgingen aan voor al de onaangenaambe-
V6Q en het ongemak, dat u daardoor onder-
Ik behoef nauwelijks te zeggen, dat ik
r beel veel voor over gehad zou hebben om
.f13 dergelijks onder mijn dak te voorkomen.
hoopte, ik bad, dat alles hedenmorgen in
rtJe zou zijn. Het spijt mij echter U te moeten
v6Sgên, dat de paarlen, die gisterenavond zijn
""flwenen, niet zijn teruggegeven.
Wachtte even Aan zijn teleurstelling kon
niet getwijfeld worden. Zij waren allen onder
den indruk van het verlies van de vroolijkheid
en blijheid, die den vorigen dag zoo geken
merkt had.
Is de dame verzekerd? vroeg Bob Ailcroft
Dat is zij, maar tot op zekere hoogte
maakt dat de zaak nog erger. Zooals u waar
schijnlijk weet, moet de verzekerings-maat
schappij of de makelaar binnen een zekeren
tijd na het verlies gewaarschuwd worden.
De zaak wordt ons daardoor, om zoo te zeg
gen, uit handen genomen. Er is geen sprake
meer van stilhouden. De assuradeuren staan er
natuurlijk op, dat alle mogelijke stappen door
politie en anderen gedaan worden om den da
der op te sporen. Het zal voor ons allen zeer
onaangenaam zijn en ik verzoek u mij te ver
tellen, wat er naar uw meening gedaan moet
worden.
Eenige oogenblikken heerschte er stilte.
Toen stond majoor Waldegrave op. Hij was de
hoogste in rang van de aanwezige militairen
en voelde felaarblijkelijk de verantwoordelijk
heid van zijn positie. Hij sprak langzaam en
gewichtig, met een pauze na iedere paar woor
den en wat hij zeide klonk overtuigend.
Sprekende, sir zeide hij, namens mijn col
lega's-officieren en .oor mijzelf zou ik
eerst willen zeggen hoezeer wij allen met
u sympathiseeren in dit ongelukkige voor
val waarvan wij allen getuigen zijn geweest.
Het is een grove beleediging voor uw
schitterende gastvrijheid er kan geen spra
ke zijn van excuus behalve dan van denge-
ne die schuldig is aan den misdaad. Maar,
sir wij staan er op dat de heele zaak op
gehelderd wordt hief en terstond. Een
zaak als deze zou enorm veel Bchade doen
indien het nieuws bekend werd in de clubs
en theekransjes over het geheele land de
onschuldigen zouden in de sch.nde deelen
praatjes gewoonlijk onjuist zouden ieder
onzer kunnen blameeren daarom willen wij
u niet alleen verzekeren dat wij u op
alle manieren zullen bijstaan om het raad
sel op te lossen maar wij vragen wij
vragen dat geen enkele stap zal worden na
gelaten om daartoe te geraken. Geen
overweging van ongemak of wat dan ook
mag u ervan weerhouden deze zaak gron
dig te onderzoeken, U kunt op onze algeltee-
Ie medewerking rekenen in alles wat u
mocht willen ondernemen.
Hij ging zitten en een gemurmel van instem
ming zeide, dat hij de gevoelens van zijn vrien
den op juiste wijze vertolkt had. Bill Mason
sprong op.
Majoor Waldegrave, zeide hij, heeft voor
ons allen gesproken. Ik stelde gisteren een on
derzoek aan den lijve voor, alvorens wij de
plaats van de misdaad verlieten. Men vond
het beter den dief alsnog een kans te geven
het gestolen sieraad te retourneeren. Misschien
was het gedachteloos uit een grap weggenomen.
Het is niet teruggebracht en ik sta er ander
maal op, dat het onderzoek niet langer wordt
uitgesteld.
Wederom klonk een gemompel van instem
ming. Mr. Summers scheen opgelucht over de
wijze, waarop zijn gasten de zaak opnamen.
Wat zegt u er van, mr. Grey? vroeg hij.
Peter's gelaat stond ernstig, maar hij sprak
zonder aandoening.
Het heeft mij zeer teleurgesteld, zeide hij,
dat mijn voorstel niet het resultaat heeft ge
had, dat wij er van verwachtten. Wij moeten
deze zaak geheel aan u ter oplossing overlaten.
Heeft iemand anders misschien nog iets
op te merken? vroeg mr. Summers, den kring
rondkijkend, maar niemand antwoordde. Ik
dank u allen en zal handelen in gevolge uw
wensch, want het is niet meer dan billijk dat
de onschuldigen van de verdenking gezuiverd
worden. Hij zweeg even. Ik geloof, dat wij het
over de feited eens zijn. Indien ik de zaak uit
handen moet geven, is nauwkeurigheid een
eerste vereischte. Mrs. Neilson begaf zich naar
baar kamer, en was daar niet langer dan tien
minuten. Op het hooren van het gelach op de
trappen kwam zij weer naar buiten, terwijl zij
volgens haar zeggen haar juweelen op haar
toilettafel liet liggen. Er was geen kanier-
meisje in de buurt, noch eenige andere bedien-
de? Niemand anders dan wij. Er waren kus
sens ni>odig en de slaapkamers werden geplun
derd. Wij weten, dat twee der gasten mrs.
Neilson's kamer hebben betreden miss Or-
mesby en mr. Warner. Anderen kunnen dit ech
ter eveneens gedaan hebben. De pret duurde on
geveer twintig minuten, terwijl mrs. Neilson
bleef toekijken. Daarna ging zij terug naar
haar kamer, waaruit zijechter terstond weer
naar buiten kwam met de mededeeling, dat
naar halssnoer gestolen was. Ik was er zelf
niet bij en herhaal daarom de feiten, zooals ze
mij zijn medegedeeld. Ik verzoek u mij te
willen mededeelen, of ik iets heb vergeten.
Ik geloof, dat het zoo gegaan is, zeide mr.
Bickerton. Er was geloof ik nog een stoeipar
tijtje op den overloop een kussen-gevecht
dat ook deel uitmaakte van de grap.
De anderen beaamden dit en mr. Summers
vervolgde:
Mrs. Neilson staat er op, dat de politie
erin gebaald moet worden. Ik heb moeten toe
geven. Ik ken den hoofdcommissaris van dit
district goed en zal hem vragen ons iemand
te zenden, die met discretie te werk zal gaan
en geen ruchtbaarheid aan de zaak zal geven,
voordat zijn onderzoek is beëindigd. Uw cric
ket-match begint om half twaalf. Ik moet u
verzoeken tijdens uw afwezigheid uw bagage
niet af te sluiten, opdat een onderzoek kan
worden ingesteld. Ik zal er zelf bij tegenwoor
dig zijn en niet op het veld verschijnen, alvo
rens alles is afgeloopen.
Mag ik voorstellen, zeide majoor Walde
grave, dat wij allen onderzocht worden voor
dat wij het huis verlaten en dat niemand
onzer terugkeert voordat het onderzoek
is beëindigd?
Dat lijkt mij een goed idee, zeide mr.
Summers.
En wat gebeurt er met de dames? infor
meerde Tresider. Ik bedoel natuurlijk ik
wil niet veronderstellen maar je kunt nooit
weten. Wij moeten de zaak goed behandelen of
heelemaal niet.
Dat is volkomen waar, zeide mr. Sum
mers. Indien de dames er mede accoord gaan,
worden zij op dezelfde wijze behandeld. Mijn,
dochter vraagt het haar.
Daphne's manier van informatie Verschilde
hemelsbreed van de zijne. Daarbij was in 't ge
heel geen formaliteit, geen speeches en geen
verontschuldiging. Alle meisjes waren bij el
kaar in haar kamer. Daphne zelf, Caroline, Ju
dy, Vera, Doris en Eva Grant en ook Enid
Cator, een levendige jonge vrouw, die op den
zelfden dag gekomen was als mrs. Neilson. Zij
was een dochter van admiraal Cator en het was
haar liefhebberij haar tijd reeds een weinig
vooruit te zijn. Zij was op iedere partij te vin
den en zeide, dat zij er van hield soldaten te
ontmoeten daardoor werd zij steeds dank
baarder, dat haar eigen menschen zeelieden
waren!
Daphne deelde in het ko.mede, dat de paar
len nog steeds vermist werden en dat mrs.
Neilson er op stond, dat de zaak in handen van
de politie gegeven werd. Haar vader, zeide zij,
was genoodzaakt geweest daarin toe te stem
men.
Mr. Bickerton zegt, dat iedereen, die zich
kan veroorloven een snoer van dertigduizend
pond te dragen, zich ook de weelde kan per-
mitteeren het te verliezen, merkte Judy op.
Dat zie ik niet in, zeide Enid.
Het is dood geld. Iedere maal, dat zij het
snoer draagt kost het haar twintig pond.
Hoe kan dat? vroeg Doris.
Mr. Bickerton zegt, dat het zoo is. Daar
op de eerste plaats de interest van dertig
duizend pond en dan de kosten van de verze
kering. Indien zij het honderd maal per jaar
draagt, kost het twintig pond per keer. Ik kan
de berekening niet volgen, maar geloof wel dat
hij gelijk heeft.
Doch dat geeft niemand nog het recht het
te stelen, zeide Eva.
Zoo is het, merkte haar zuster op. Wie
heeft het gestolen?
Pat deed het niet, zeide Daphne. Alleen
de Schrik kan zooiets veronderstellen.
Ik denk dat zij gelooft dat ik het deed,
zeide Eva. Zij zag, dat ik er naar keek.
Daar was zij wat blij mee, antwoordde
Daphne. Zij snakt er naar er over te spreken
en te vertellen wat het kost.
Captain Lithgow zegt, dat wij allemaal
In een kamer hadden moeten worden opgeslo
ten, direct nadat de misdaad ontdekt was, zeide
Enid, en dat net zoo lang tot dat iemand be
kende.
Indien dat dan niet gebeurd was, zeide
Vera, hadden wij er dog gezeten.
Wij hadden een voor een naar buiten kun
nen komen, om door mrs. Neilson uitge
kleed en in bed gestopt te worden merkte
Eva op.
Mr. Grey wilde den dief een kans geven,
zeide Caroline.
Maax was er een dief? vroeg Doris.
Hoe kon het enoer anders verdwijnen? in
formeerde Daphne.
Veronderstel eens, dat zij het zelf ver-
horg.
Ik geloof niet, dat zulks mogelijk is. Zoo
is zij niet. Bovendien zou het te mooi zijn de
belaagde onschuld te spelen zooals zij dit deed,
indien het allemaal comedie was.
Maar veronderstel eens, dat iemand an
ders het wegnam? Een man onder het bed.
Dan moet die man nog onder het bed lig
gen, zeide Daphne, maar wij hebben daar en
overal elders in haar kamer gezocht.
Het is vervelend voor jou, Caroline, merk
te Judy op. Jij bent in de kamer geweest.
Ja. Mijn kous-ophouder brak af en ik
glipte achter de eerste deur de beste om te zien
wat er aan mankeerde. Maar ik heb bet niet ge
repareerd met het halssnoer.
- Mijn idee is, zeide Enid Carter, dat dege
ne, die het gestolen heeft niet meegedaan kan
hebben aan het geglij. Wij hadden het allemaal
veel te druk om aan zooiets te denken. Iemand,
die als toeschouwer fungeerde,, zal de kans
en de paarlen hebben waargenomen.
- Wie hebben niet meegedaan? vroeg
Daphne.
Voor zoover als ik weet alleen mr. Bicker
ton en mr. Grey, zeide Enid.
Mr. Bickerton was het niet, verklaarde
Judy.
- Neen, zeide Enid ondeugend, zij heeft hem
voortdurend in het oog gehouden!
Hij zou zooiets niet kunnen doen, riep
Judy een weinig blozend.
Dan mr. Grey! riep Eva uit.
Dat is absurd, zeide Caroline. Hij is mil-
lionnair.
Millionnair herhaalden zij.
Ja zeker, is het niri zoo, Vera? antwoord
de Caroline.
Het is mogelijk, antwoordde deze koeltjes.
Hij schijnt jou meer verteld ^te hebben dan mij
of iemand anders.
Hij heeft het mij niet verteld, zeide Caro
line, maar bij woont in St. Michaels Court eu
iedereen zegt het daar.
Een millionnair zuchtte Enid Cator, en
ik heb mijn tijd verspild aan kapitein Lithgow.
Waarom hield Je dit stil. Caroline?
Ik ben me dat niet bewust. Hij kwam hier
met Vera en haar broer, (Wordt vervolgd).
