ZEETIJDINGEN
WATERHOOGTEN
J 1
5 1
WOENSDAG 4 DECEMBER 1929
TWEEDE BLAD.
BINNENLANDSCHE HAVENS
PAGIkjA
BUITENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
i7 \k
1
53 -
t 10
bl li
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
n-f.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
ft1?
i0l
-o*2
1.2J
lAj
-0'1?
RIJNVAART.
AANBESTEDINGEN.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
t
ROTTERDAM aangekomen.
3 Decembe-' namiddag:
2.15 DIVONA, Wambersie Zn., Nantes
Waalhaven 30, erts; 3.— TAGILA, N. V. Seam,
Oxelosund, Waalhaven C, erts; 6.OLIVA, Nie-
velt Goudriaan, Rostock, Maashaven Z.Z., graan
ZUID-HOLLAND, Scheepv. Steenk. Mi)., Im-
mingham, Waalhaven 20, kolen; 6.15 IMBER.
V. Lb Co., Eastham, Parkhaven, stuk
goed; 7.SIRIUS, D. Burger Zn., Kotka,
Spoorhaven 9, stukgoed; 7.45 GRETE, Gans.
Transp., Savannah, Waalhaven 51. stukgoed;
FALK, Wambersie Zn., Stettin, Rijnhaven
Z.Z.. stukgoed; 8.15 WAAL, Vinke Co., Wasa,
Rijnhaven 19, hout; TEJA, N. V. Vulcaan Nar
vik, Waalhaven N.H.B., erts.
4 December voormiddag:
6.30 JAMAICA, D. Burger Zoon, Stock
holm, Binnenhaven, stukg.; 6.35 BATAVIER
Wm. H. Mülleri Co., Londen, Boompjes,
stukg.; 6.50 AMIRAL L'HERMITE, D. Burger
Zoon, Duinkerken, Schiehaven, stukg.; 6 55
IONNIS PATERAS, Vinke Co., Archangel,
Rijnhaven 5, hout; VICTOR, N.A.B.O., Amster
dam, Waalhaven 17, ledig; CROMER, Hudig
Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.; 7.10 MAAS,
Vinke Co., Trangsund, Rijnhaven 1, hout;
NORDLAND, S.E.A.M., Narvik, Waalhaven (C.
Swarttouw), erts; 7.20 RHEINLAND, Transp.
"Ö- Waldhof. Leningrad, Waalhaven 73, hout'
FRANKFURT, Wm. H. Müller Co., Kobe. St.
Jobshaven, stukg.; 7.4.5 MERTAINEN, S.E.A.M.,
Oxelosund, Waalhaven 29, erts; PLATEAI, N.V.'
Gebr. v. Uden's Scheepv. Ag. Mij., Stettin,
Maashaven 10, graan; JOHANNE, N.AB.O.,
Gent, Waalhaven 40, ledig; 8.15 BRUNHILDe!
N.V. Juliana Veem, Rostock, Maashaven 8, sui
ker. WILHELM, Fried Schmltz, Memel, Maas
haven S, hout; 8.35 SPANKER Scheepvaart- en
Steenkolen Mij., Newcastle, Waalhav. (C. Swart
touw), kolen; MINERAL, Ivers Von Staa,
Stettin, Maashaven 7, graan.
8.35 SPAARNDAM, Holland-Amerika Lijn, N.-
Orleans, Rijnhaven Zz„ stukg.; ELIN, Wam
bersie Zoon, Stettin, Lekhaven, stukg.. 9.20
WAKAMA, Wm. H. Müller Co., W.-Afrika,
Jobshaven, stukg.; GOLD SHELL, Phs. van Om
meren, Rouaan, boei 26, ledig; DORINE, Wam
bersie Zoon, Granville, Waalhaven (C. Swart
touw), erts; LAS PALMAS, Wambersie Zoon,
Hamburg, Waalhaven 72, stukg.; 9.55 KIRUNa!
Hammerstein, Oxelosund, Waalhaven 27, stukg.;
BORéE, N.V Walsum, Caen, Waalhaven Nz'
erts; 10.15 SEIRSTAD, Transp. Mij. Vulcaan,
Wabana, Maashaven Nz., erts; NUOLJA, Fried.
Krupp, Narvik, Waalhaven 37, erts; 10.20 GLA
MORGANSHIRE, Holland-Amerika Lijn, Van
couver, Rijnhaven Zz„ stukg.; 10.45 OSTSEE,
N.V. Seam, Kirkenes, Waalhaven 12, erts; 10.50
SKEGNESS, H v. Krieken Co., Dairen, Maas
haven 6, sojaboonen. 11.10 ALBIONIC, Deru-
tra. Leningrad, Waalhaven 43, hout; BODWILD,
N.V. Furness, Memel, Maashaven 7, graan;
4 December namiddag:
12.20 TAXIARCHIS, Hellenic Shipping, Do-
nau. Maashaven 17, graan; 12.40 TENNESSEE,
Chr. Cornelder Zoon, Japan, Waalhaven 23^
etukg.1.10 ALK, v. Nievelt, Goudriaan Co.,
Antwerpen, Maashaven Nz., graan.
Uren van aankomst in den N. Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
3 December namiddag:
8.15 AGILITY, Harburg nr Zwijndrecht.
11.50 ST. DENIS. Harwich; 11.55 GRANGE
MOUTH, Leith.
4 December voormiddag:
6Y5 VIENNA Harwich voor Hoek v. Holland
8.15 MATINA, Bremerhaven, voor Schiedam,
9.20 GRENA Narvik voor Vlaardingen; KUR
ZEME, v. Duinkerken (bunkert); 9.55 LOREN
ZO BOZZO, Huelva voor Pernis; 10.45 BLYTH-
MOOR Narvik voor Vlaardingen:
4 December namiddag
1.50 BRANDALE, Sulina: JAMAICA MER
CHANT, Kingston; PRIMULA, Milazzo- 2.10
LISTRAC. St Nazaire;
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
HAARLEM (thuisreis) 3 te Freetown.
MAASLAND (thuisreis), 1 v. Accra.
ORESTES, 3 v. Amsterdam n. Hamburg.
MAASKERK (uitreis), p. 3 Ouessant,
HOLLANDENGELSCH-INDIë LIJN.
HOOGKERK (thuisreis), p. 4 Suez.
VECHTDIJK (uitreis), 3 v. Madras.
STADSDIJK (uitreis), p. 3 Kaap Guardaful.
KOTA RADJA (uitreis), 4 te Belawan.
BOVENKERK, 4 v. Rotterdam n. Hamburg.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
ZOSMA (thuisr.) 1 v. Manilla.^
OLDEKERK, 4 v. Hamburg n. Bremen.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
BREEDIJK Batavia n. N.-York p. 2 Gibraltar
BLOMMERSDIJK, 3 v. N.-York te Batavia.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJISONDARI 30 v. Batavia n. Hongkong.
TJITAROEM 2 v. Manilla n. Amsy.
TJIBADAK 2 v. Batavia te Shanghai.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
VULCANUS Amst. n. Malta p. 3 Gibraltar.
TELAMON Guatemala n. Amst. 1 (9.18 n.m.)
900 mijl W.Z.W. v. Valentia.
RUURLO 3 v. Braila n. Amsterdam.
ODYSSEUS 3 v. Stettin te Amsterdam.
NERO 3 v. Kopenhagen te Amsterdam.
JASON 3 v. Amsterdam te Constantza.
ZEUS 3 v. Amsterdam te Venetië.
PERSEUS 3 v. Cadix te Huelva.
JUNO 3 v. Malaga te Amsterdam.
ERATO 3 v. Danzig te Amsterdam.
SIMON BOLIVAR 3 v. Amsterdam n. Hamburg.
THETIS, 4 v. Rotterdam te Amsterdam.
AGAMEMNON, 3 v. Calamata* n. Piraeus.
ALKMAAR 3 v. Curacao n. Rotterdam.
DOROS, Valencia n. Amst. p. 3 (6 n.m.) Wight.
EOS, 3 v. Savona n. Tarragona.
NEPTUNUS, 3 v. Valencia n. Rotterdam.
PERSEUS, 3 v. Huelva n. Amsterdam.
TELLUS, 3 v. Tunis n. Amsterdam.
TRITON, 2 v. S. Domingo n. Guatemala.
KIRSTEN B., Valencia n. Rott. p. 3 (3 n.m.)
Finisterre.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DELFLAND, 3 v. Hamburg te Amsterdam.
EEMLAND (uitreis), 3 te Santos.
GELRIA (uitreis), 2 te E.-Ayres.
ZEELANDIA (thuisreis), 3 v. Rio Janeiro.
AMSTELLAND (uitreis), p. 4 Madeira.
KON. PAKETVAART MIJ.
NIEUW ZEELAND 2 v. Singapore te Brisbane
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
VLIELAND (thuisr.) 1 v. Padang.
SIBAJAK (uitr.) 3 (12 midd.) v. Tanger.
INSULINDE (thuisreis), p. 4 (10 v.m.) Ouessant,
G (v.m.) te Rotterdam verw.
BANDOENG (uitreis), p 4 Southmen on Eea.
SITOEBONDO, 3 (6 n.m.) v. Hamburg n. Rott.
DJAMBI (uitreis), 4 (1 v.m.) v. Pt Said.
PATRIA, 4 v. Batavia n. Rotterdam.
TEXEL (thuisreis), 4 (7 v.m.) te Marseille.
KOTA GEDE (thuisreis), p. 4- (9 v.m.) Kaap
del Armi.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALPHARD 3 v. Rott. te Antwerpen.
ALUDRA (uitreis), 2 te Montevideo.
THUBAN (uitreis), 3 v. Jantos.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS, Batavia n. Amst. 2 v. Sabang.
BORNEO (uitr.) 3 v. Algiers.
SIMALOER 3 v. Batavia te Amsterdam.
KON. DER NEDERL. 3 v. Amst. n. Batavia.
P. C. HOOFT (uitreis), 4 v. Suez.
KAMBANGAN (thuisreis), 4 v. PL Said.
ROEPAT (uitreis), 4 te Antwerpen.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CITY OF HEREFORD Rott. n. Japan p. 1
Beachy Head.
EURYMEDON Amst. n. L'pool en Java p. 1
Pratvle Pt.
AJAX Japan n. Amsterdam 3 te Suez.
CALOHAS, Japan n. Rott. p. 4 Perim.
ANCHISES, Japan n. Rott. 4 v. Hongkong.
PEISANDER, Amst. n Java p. 4 Perim.
ST. PHILIPSLAND, 2 v. Rotterdam op Tyne.
STRIJPE, 2 v. Rotterdam te Cardiff.
START 29 v. Rotterdam te Korsör.
SIIRTO 2 v. Rott. te Gothenburg.
SWANHILD 29 v. Amsterdam te Aarhuus.
SAN ANDRES, Amst. n. 4 v. Las Palmas.
START 2 v. Rotterdam te Korsör.
STELLA 2 v. Rotterdam te Altona.
STOLWIJK, Newcastle n. ordeaux 4 te Sta
Jean de L.
SCHIE, Rott. n. Sete p. 3 Finisterre.
SENSAL, 30 v. Vlaardingen te Aalborg.
TEXELSTROOM 2 v. Amst. te Liverpool.
THE VICEROY Millon n. Terneuzen p. 1 Lizard
THERESE 1 v. Rott. te Goole.
TYNEHOME 2 v. Rott. te Sunderland.
TSURUGA MARU, Rott. n. Japan 4 te Singapore
TANGER 2 v. Rotterdam te Oporto.
TOYOHASHI MAIfrS R'dam n. Japan 30 te
Dairen.
VALSOLE Rott. n. Girgenti 1 (11,24 n.m.) 150
mijl Z.O. v. Land's End.
VICTO 26 v. Rotterdam te Leningrad.
VENI 21 v. Rott. te Leningrad.
WOGLINDE 30 v Amst. te Randers
WAYPARK 1 v. Rott. te Hull.
WATUSSI Rott. n. E-London 1 v. Algoabaai.
WAGOGO, 2 v. Rotterdam te Lagos.
WATUSSI, Rott. n. Beira 2 te E.-London.
WILLEMSPLEIN, 2 v. Narvik.
Vertrokken:
3 December namiddag:
2.10 PAX, Antwerpen; 4.— COBLENZ, Japan;
4.10 HARALD, Stockholm; 4.40 VILLARPE-
ROSA, Cardiff; ERPEL, Helsingfors; 5.25 EX
CELSIOR Londen; 5.55 ANDROS, Hamburg;
6.45 PALMA, Parijs; 7.05 ROEK, Londen; 7.20
KATWIJK, Caen; PAT/LAS, Kopenhagen; EMS-
RIFF, Stockholm; 7.40 CAP. HENRI RALLIER
Rouaan; NOTTINGHAM, Grimsby; 8.05
AAGOT, Zweden; SPESSART, Pt Talbot
TRENT, Hamburg; 8.05 BATAVIER I, Ham-
burg:; THETIS, Amsterdam; 8.15 IRWELL,
Goole; BATAVIER IV, Londen; 8.35 LUNA,
Drontheim.
11.50 S. DENIS, Harwich; 11.55 GRANGE
MOUTH. Leith;
4 December voormiddag:
5.45 WHITBY ABBEY, Hull. 5.55 ALFHEIM,
Ranzig; LYNN REGIS, King's Lynn; 6.10
NEWMINSTER, Newcastle; 6.15 LORIENT,
Hamburg; MIDSLAND, Giangemouth: 6.30 FE
LIXSTOWE. Harwich; ZAAN, Stocka; 6.50
MUNKFORS, Skoghall; 7.20 WESTLAND,
Leith, 7,45 PASS OF MELFORD, Antwerpen;
KAMO MARU, Middlesbro. 8.35 RAUL SO ARES
Hamburg; CITY OF OMAHA, Galveston; HE
BE (Fr.), Caen; 9.20 MEDEE, Rouaan; JANINE,
Idem; URSA, Stavanger; 9.55 GOFFREDO MA-'
MELI, Genua; FARMSUM, Cape Race v.o.;
1.105 ALU MENDI, B.-Ayres via Hamburg;
BARON BELHAVEN, Cardiff; 10.50 BOVEN
KERK, Hamburg. MANGAN, Struer
11.30 BORBECK, Narvik;
4 December namiddag
12.15 EVELYN MANOR, Dundee; 1.PAS
SAT, Narvik; IOINA, Hamburg: 2.10 WEST
CHATALA, Houston.
Wind Z.Z.W., matige koelte, kalme zee, regen
IJMUIDEN aangekomen, 3 December: DELF
LAND, Hamburg (stukg.); DONA ISABEL
8wansea (stukg.); ODYSSEUS, Stettin (stukg.);'
SOMALOER, Batavia (stukg.); NERO, Ko
penhagen, (stukg.); SKOGLAND, Leningrad
(hout); WEICHSEL, Sundsvall (hout); JUNO
Malaga (stukg.); MARNE, Parijs (stukg.);
ERATO, Danzig (stukg.); ALEXANDRIA, Dan-
Big (stukg.).
Vertrokken: ROEPAT, Batavia; NIEUWEN -
DAM, Londen; DAMPTRE, Danzig; KONINGIN
DER NEDERLANDEN, Batavia; POLEMIS,
Bristol: SKA RAAS, Oxelosund, FLANDRIA
Rotterdam; OOSTERLAND, Biyth; VICTOR*
Rotterdam; ASTARTE, Bremen; RIVER,
RIBBLE, Goole; SIMON BOLIVAR, Hamburg;
HERON, Londen; MAASSTROOM, Leith;
RIJNSTROOM, Hull; LINGESTROOM, Londen.
UMUIDEN aangekomen 4 Dec.: VIADRA,
Trangsund (hout); PHOBOS, Kopenhagen (om
te repareeren); THETIS, Rotterdam (ledig);
WALTER LEONHARDT, Raumö voor Zaandam
(hout) BUSSUM, Archangel voor Veïsen (hout)
GERDA FERDINAND, Leningrad (hout)
vertrokken 4 Dec.: ORESTES. Hamburg;
ANITA L. M. RUSS. Raumö.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER IV, 4 (7.40 v.m.) v Rotterdam te
Middlesbro.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DINTELDIJK, Vancr. n. Rott. 3 te Liverpool.
DELFTDIJK, 3 v. Rott. te Vancouver.
BILDERDIJK, Philad. n. Rott. p. 3 Scilly.
SPAARNDAM, 4 v. N.-Orleans te Rotterdam.
GLAMORGANSHIRE, 4 v Vancr. te Rotterdam.
HALCYON LIJN.
MAASBURG 3 v. Pto Ferrajo n. Melilla.
STAD HAARLEM 4 v L' 't te Hamburg.
HOLLAND—A „A LIJN.
NIJKERK (uitr.) 3 te E London.
SUMATRA (tbuisr.) p. 2 Madeira.
RIJPER,KERK (thuisreis). 4 v. Dar-es-Salaam.
ASK 2 v. Rott. te Norrkoplng.
ADEN Rott. n. Japan 3 v. Suez.
AUCTORITAS Rott. n. Ancona 26 V. Algiers.
ALIX 2 v. Amst. te Newport.
AIRE 2 v. Amst. te Goole.
AMENITY 30 v. Bergen op Zoom te Yarmouth
ASPERITY 2 v. Rott. te King's Lynn.
ALBIREO Rott. n. Cardiff 1 (9.23 n.m.) 45 mijl
W. v. Niton.
ARY SCHEFFER 2 v. Rott. te Havre.
ALBIREO, 3 v. Rotterdam te Cardiff.
AMMON, Rott n. Japan 1 v. Shanghai.
AMBULANT, Steenberger, Kolding n. Hbg. p.
3 Holtenau.
ALFRED NOBEL, Rott. n. Triest p. 4 Gibraltar.
ALTAI MARU, 4 v. Rott. te Nagasaki.
BORGHILD 29 v. Rott. te Randers.
BARMOOR 30 v. Rott, te Rouaan.
BOWLING 2 v. Rott, te Grangemouth.
BATAVIER VII 2 v. Rott. te Middlesbro.
BARENFELS, Rott. n. Busreh 1 v. Lingah.
BATAVIA, 1 v. Rotterdam te Oslo.
BURGENLAND, Rott. n. Japan p, 1 Ouessant.
BEVERWIJK, 4 v. Savona te Melilla.
CHILE MARU, 3 v. Rotterdam te Hamburg.
CITY OF ALTON, 3 v. Rott. te Boston.
CHIABRERA, Rott. n. Palermo p. 4 ibraltar.
DEARNE 2 v. Rott. te Goole.
D. SIEDLER 29 v. Rott. te Yarmouth.
DIM. L. DANIOLOS 2 v. Rotterdam te Korsör.
DAGNY I, Rott. n. Rufisque 1 v. Dakar.
DIANA 3 v. Zwijndrecht te Sonderburg.
DE MARNE, m., Fredericia n. Hbg. p. 3 Holt.
EK, 1 v. Amsterdam te Oslo.
FLEISS 29 v. Rotterdam te Haderslev'.
FORELLE, Rot. n, Libau p. 3 Brunsbuttel.
GREKLAND 1 v. Rott. te Dedeagatch.
GLENGARRY 1 v. Rotterdam te Londen.
GLASGOW MARU R'dam n Japan 3 te Shanghai
HELGA BöGE 30 v. Rotterdam te Korsör.
HARELDA 30 v. Rott. te Southampton.
HENDRIKA JOHANNA m. 2 v. Nieuwpoort te
Londen.
HAI HING 2 v. Rott. te Belawan.
HILVERSUM 2 v. Koningsbergen te Trangsund
HELGA B GE 2 v. Rotterdam te Korsör.
HOHENSTEIN 1 v. Rotterdam te Kopenhagen.
HAVENSTEIN, Rott. n. Japan p. 2 Gibraltar.
IRIS Rott. n. Venetië 24 v. Oran.
INNISSHANNON 1 v. Terneuzen te Londen.
ISAR, Rott .n. Japan 3 v Hongkong.
JAMAICA PLANTER Rott. n. Jamaica 1 (3.53
n.m.) 230 mijl Z. v. Valentia.
JANTJE m., 2 v. Antwerpen te Londen.
JOHANNA 3 v. Gent en p, Vlissingen.
JE ANNETTE, de Boer, 30 v. Harburg n. Rödvig
JEYPORE, Rott, n, Japan 4 te Singapore.
JONGE ANTHONY, 3 v. Genua te Castellon.
KILSTROOM Amst. n. Bristol 1 (6.5 n.m.) 10
mjjl v. Land's End.
LUTTERWORTH 1 V. Rott. te Grimsby.
LYNNTOWN 2 v. Amst. te Sunderland.
LIVADIA Rott. n W. Afrika 2 v. L. Palmas.
LARGO 1 v. Rott. te Landskrona.
LEOVILLE 1 v. Rott. te Havre.
MEUSE 1 v. Rott te Rouaan.
MACEDONIA 27 v. Rott. te Hernosand
MAR GLAUCO Rott. n. Savona 1 (4.30 n.m.) 35
mijl O. v. Niton.
MOPAN Rott n. Jamaica 1 (4.18 n.m.) 80 mijl
ZO v Land's End
MAUFETANIA, 4 v. N.-York te Southampton.
MITO MARU R'dam n. Japan 5 te Port Said
verw.
MELILLA R'dam n. Marokko p. 2 Ouessant.
NORMA 27 v. Rott. te Helsingfors.
NEREUS Rott. n. Cardiff p. 2 Dungeness
NEPTUN, Rott. n. Koningsb. 2 v. Kopenhagen.
ORANJEPOLDER 2 v. Rotterdam te Londen.
CTTO CORDS 29 v. Dordrecht te Burntisland.
ODIN, Rott .n. Narvik p. 30 Haugesund.
OCEAAN, de Winter, 2 v. Einden n. Hudiksvaii.
POELDIEP 1 v Rott. te King's Lynn.
PANDION 2 v. Rott. te Eastham.
P. L. M. 16 1 v. Rott. te Rouaan.
PROMETHEUS, 30 v. Rott. te Baytown.
QUEENWORTH 30 v. Amst. te Sunderland
RO>' v. Amst, te Leith.
R1 Rotterdam te Hango.
RAb. dam n. V.-Sanjurgo 2 v. Ceuta.
RABE, l v. Rotterdam te Riga.
SUMATRA Marseille n. Batavia 1 v. Colombo.
ST. ANNA LAND, 2 v. Blyth te Rouaan.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ALM ALEXANDRINO v. Santos 12 te Hamb.
AENEAS v. Japan p. 2 Gibraltar.
AAGTEKERK v. Brisbane 30 v. Port Said.
AINDERBY 15 v. Mobile vla Bremen.
ASCOT v. Bombay p. 27 Gibraltar.
ALEKSANDAR I v. Whyalla 29 v. Pt Natal.
.ALDABI v. Beira 1 v. Las Palmas (7 te Duin
kerken verwacht).
AMUR MARU v. Japan p. 29 Perim.
ANTHEA v. Whyalla p. 1 Perim.
ADOLPII WOERMANN v. Beira p. 3 Gibraltar
ALEARDI v. Fiume 28 te Londen uitgekl. via
Hamburg.
ATSUTA MARU v. Yokohama 28 v. Colombo (9
te Suez verw.)
AFRIKA (Deen) v. Japan 27 v. Pt Said.
ALCHIBA v. B.-Ayres 1 v. Las Palmas.
ALTENFELS v. Bushire 30 te Antwerpen.
ARGENFELS v. Bombay 3 te Antwerpen.
ANSGIR v. Rosario p. 23 Fern. Noronha.
ALDA v. San Nicolas 24 te B.-Ayres.
ALA v. Norfolk 26 v. Hampton Roads.
ANTINOUS 15 v. Mobile via Bremen.
ANCHISES v. Japan 3 v. Hongkong.
ADAMELLO v. Livorno 25 te Huelva.
ATFENA Levant 20 te Alexandra.1
ARINDA MENDI 28 v. Agua Amarga.
ARABISTAN v. Bombay p. 2 Perim.
ASHLEA v. Donau 15 te Braila.
ANDES MARU v. Japan 29 te Dairen.
ALNMOOR 28 v. Narvik.
ATXERI MENDI v. B.-Ayres 26 v. Las Palmas.
AMICUS v. San Nicolas 30 v. St. Vincent.
ARTUSHOF v. Levant 2 te Cavalla.
ADELIA 28 v. Venetië.
ALCYONE v. B.-Ayres 2 v. Victoria (Br.).
A 3SUNTA vertr. 9 v. Antwerpen.
ANHALT v. Bremen 1 te Hamburg.
AUTHORITY 3 v. Harburg (nr. Schiedam).
ARY SCHEFFER 4 v. Havre.
ALNWICK 4 v. Newcastle.
ALKMAAR v. Chili 3 v. Curagao.
ATLAND 30 v. Narvik.
APOLLO (Nept) vertr. 7 v. Lissabon.
BADENIA 2 te Londen uitgekl.
BATAVIER VII 3 v. Middlesbro.
BOVENKERK 4 v. Hamburg.
BERNISSE 3 v. Hamburg.
BORTHWICK v. Dundee 2 te Duinkerken.
BORGHILD 4 v. Rouaan.
BEURSPLEIN 2 v. Oxelosund.
BAYANO 25 v. Santa Marta.
BILDERDIJK v. Philadelphia p. 3 Scilly.
BARON YARBOROUGH v. Tunis p. 28 Gibr.
BALGOWAN 23 v. N.-Orleans vla Londen.
BODEGRAVEN v. Chili p. 2 Azoren.
BENREOCH v. Vancouver 28 v. Colon.
BLOEMFONTEIN v. Dairen p. 2 Gibraltar.
BRASILIEN v. San Lorenzo (of n. Antw.) 28
te B.-Ayres.
BINNENDIJK 25 te Philadelphia.
BODIL v. Valencia vla Londen p. 26 Gibraltar
BOCCACCIO 3 v. Genua.
BEVERWIJK v. Savona 4 te Melilla,
CARRIGAN HEAD 1 v. Montreal via Belfast 1
(10.31 n.m.) 560 m(jl W. v. Malin Head.
CYMRIC QUEEN 27 v. Venetië.
CARICA MILICA v. Whyalla 15 v. Pt. Natal.
CHEMNITZ v. Japan p. 3 Perim.
CALLIOPE, t„ v. Los Angeles 2 te Hamburg.
COR JBSU v. Donau p. 27 Zea.
CITY OF MELBOURNE v. Japan p. 2 Perim.
CALCHAS v. Japan p. 3 Perim.
CHARITAS v. Donau 2 v. Constantinopel.
CHILE MARU vertr. 7 v. Hamburg.
CARDUCCI v. Londen 2 te Hamburg.
CARNARVONSHIRE v. Japan 27 v. Colombo.
CROSTAFELS v. Bhavnagar p. 28 Perim.
CITY OF NEWCASTLE v, Dairen 24 v. Cebu.
CHIOS v. Levant 2 v. Patras.
CONNES PEAK 15 v. Galveston via Havre.
CHIERI v. Venetië 27 te Huelva.
CANT. GUIMARAES v. Santos 30 v. Rio Janeiro
COLDWATER vertr. 5 v. Savannah.
CAPE TRANSPORT v. B.-Ayres 20 te Rosario.
CHAUCER v. Malabar 30 v. Marseille.
CATERINA MADRE 2 v. Melilla.
COCKAPONSET 24 v. Beaumont via Bremen.
DERFFLINGER v, Japan 20 v. Dairen.
DINTELDIJK v. Vancouver 3 te Liverpool.
DAGA v. Dairen p. 1 Gibraltar.
DUCE v. Sulina p. 1 Gibraltar.
DUBRAVKA v. Donau 21 v. Constantinopel.
DUISBURG v. Japan 29 te Port Said.
DEIKE RICKMERS 13 te Dairen jot nr. Hbg.).
DEER LODGE 16 v. Galveston via Havre.
DELAMBRE v. La Plata 25 te Rosario.
DIRPHYS v. Donau 26 v. Constantinopel.
DONAR 30 te Stralsund.
DOSINA v. Southampton via Bergen en Oslo p.
29 Dungeness.
DEARNE 4 v. Goole.
ERETZA MENDI 2 'v. Sagunto.
EXPORT 4 v. Londen.
EIBERGEN 3 v. Londen (nr. Schiedam).
EMMAPLEIN 3 v. Narvik.
EPRESS 4 v. Lynn.
EBERSTEIN 30 v. New-York via Antwerpen.
EDDA v. La Plata 16 te B.-Ayres.
EMMY FRIEDRICH v. ovorossisk 1 v. Constan
tinopel.
EURO v. Donau 2 v. Constantinopel.
ERIK B„ 28 v. Leningrad (n. Schiedam.
ELSE H. STINNES15, 20 te leningrad.
EUROS v. Odessa 27 v. Calamata.
EEMDIJK (Soil.) v. Rosario p. 2 Finisterre.
EURYPYLUS v. Batavia 27 v. Triest.
ELENI v. Adelaide 12 v. Albany.
ERICA v. Aguilas p. 28 Gibraltar.
EFFINGHAM v. Houston 2 te Antwerpen.
EEMDIJK v. Vancouver 30 v. Cristobal.
ELMBANK v. Madras 2 v. Port Said.
EISENACH v. B.-Ayres 26 te Rosario.
ELISA CAMPANELLA 23 v. Ancona via Hor-
nlllo.
END1COTT 29 v. Houston via Havre.
EDGEMOOR 29 v. Galveston via Havre.
FLENSBURG 30 v. Narvik.
FLOWERGATE v. Rabaui 26 v. Pt. Said.
FLORENCE COOKE v. Pt Mado- via Hayle
25 te Flshguards.
FORT LAMY v. W.-Afrika 3 te Bremen.
FORMOSA v. Japan p. 2 Perim.
FLUOR SPAR v. Savannah 2 op de Elbe via
Danzig.
FRANCIS 15 v. Para 3 te Havre verw.
FEDORA 27 v. Genua via Bona.
FRISIA, 1., 3 v. Hamburg.
GLORIA DE LARRINAGA v. La Plata 16 te
Necochea (of n. Antw.)
GOLDONI v. Genua 28 te Savona.
GOUWE v. Hernosand p. 4 Brunsbuttel.
GROOTENDIJK v. Vancouver 28 te Portland (O)
GEORGIOS K. SALIARIS v. Donau 24 te Braila
GRANTLEYHALL 25 v. Tampa via Houston.
GLENIFFER v Japan 26 v. Yokohama.
GUNTHER v. Danzig p. 3 Brunsbuttel.
GRIJPSKERK v. Beira p. 1 Gibraltar.
GEMMA v. Japan 29 v. Pt. Said.
GLENLUCE v. Japan 27 v. Pt. Said.
GLENBEG v. Yokohama I v. Penang.
GERNIS v. Odessa p. 2 Gibraltar.
GEROT .STEIN v. N.-York 3 te Antwerpen.
HOLYWELL v. Calcutta p. 27 Gibraltar.
HOLSTE1N v Japan 18 v. Sabang.
HYBERT 17 v. N.-Orleans via Bremen.
HELLEN t. Everett 23 v. Vancouver.
HEEMSKERK v. Beira p. 2 Perim.
HELLENIC v. Whyalla p. 19 Kaapstad.
HERMION v. Seattle 26 v. San Franc.
HANNAH v. Donau 22 te Braila.
H OOGKERK v. Bombay p. 4 Suez.
HARBURG 19 v. Savannah via Londen.
HERAKLEA v. Alexandrië 2 v. Algiers.
HOFPLEIN v. Wabana 2 v. St. John's.
HADA COUNTY v. Montreal 1 v. Quebec.
HARELDA 4 v. Southampton.
HERMA 3 v. Kolberg.
HERCULES (Nept.) 30 v. Lissabon via Bremen
HAKONE MARU v. Japan 2 v. Yokohama.
ILMAR v. Japan 3 v. Yokohama.
INSTBRBURG 1 v. Koningsbergen.
INSULINDE v. Batavia p. 4 Ouessant (6, v.m.,
verw.)
INDIANA v. Vancouver 2S te Havre.
INNOKO 23 v. N.-York.
JAMAICA PRODUCER 30 v. Kingston (Ja).
JURKO TOPIC v. Sfax (nr. Pernis) p. 29 Gibr.
JEVINGTON COURT 26 v. Kingston (Ja) via
Tampa.
JAVA v. Donau p. 30 Gibraltar.
JADERA v. Donau 16 te Braila.
JADDEN v. Pt Arthur 30 v. Houston.
JONGE JACOBUS v. Crstellon p. 4 Ouessant.
J. B. AUG. KESSLER 22 v. Curagao (of nr.
Amsterdam)
JONGE ANTHONY v. Genua 3 te Castellon.
KASHIMA MARU v. Japan 29 v. Hongkong, 5 te
Singapore verwacht.
KATORI MARU v. Japan p. 4 Gibraltar.
KULMERLAND v. Japan 1 v. Manilla.
KALYPSO VERGOTTI v. Rosario 19 v. Rio Jan.
KOTA GEDE v. Batavia p. 4 Kaap del Armi.
KING HOWEL v. Pt. Pirie 8 v. Durban.
KIELDRECHT v. Calcutta p. 29 Gibraltar.
KALYAN v. Janan 2 te Londen uitgeklaard.
KIRSTEN B., v. Valencia p. 3 Finisterre.
KOLBERG 30 v. Wyborg.
KAMIR v. Montreal 29 bij Lake St Peter ge
strand.
KOTKA 3 v. Amsterdam.
KERKPLEIN 4 v. Narvik.
KLIPFONTEIN 4 v. Hamburg.
LUTTERWORTH 4 v. Grimsbv.
LEOVILLE 4 V. Havre.
LANRICK 4 v. Leith.
LIBERTY GLO vertr. 24 v. Savannah via
Bremen.
LAOMEDON v. Newport 3 te Bremen.
LARS MAGNUS TROZELLI vertr. 12 v. Rouaan,
LEONORA 2 v. Immingham.
LOBITO 2 v. Lissabon.
LERCHE v. Riga via Antw. p. 3 Brunsbuttel.
LULEA v. Gothenburg 30 te Oxelosund.
LOCHKATRINE v. Vancouver 28 v. Cristobal.
LUBRAFOL v. San Francisco 15 v. Colon.
LIANA v. Donau 16 te Galatz.
LANGLEEGORSE v. Donau 1 v. Constantinopel
LOCHMONAR v. Vancouver 29 v. Los Angeles.
LAHN v. Japan 2 te Shanghai.
LEDBURY vertr. 5 v. Rosario.
LOUIS DE GEER 3 v. Rouaan
LIEUT. ST. LOUB. BIE v. Japan 26 v. Shanghai
LEKHAVEN v. Boca Grande 29 te Pensacola.
MAGMERIC 25 v. Savannah via Bremen.
MARYLAND v. B. Blanca 23 v. Bahia via Ko
penhagen.
MARIENFELS v. Pondicherry 1 v. Pt. Said.
MATSUYE MARU v. Japan 2 v. Pt Said (14 te
Londen verwacht).
MUNSTERLAND v. Japan p. 29 Perim.
MARKEN v, Batavia p. i Perim.
MAIN v. Japan p. 30 Perim.
MISTY LAW 9 v. Whyalla.
MANORA v. Calcutta 2 te Londen uitgeklaard.
MESSICO v. Donau p. 3 Gibraltar
MALANGE v. Hamburg 30 te Antwerpen.
MESSATHOURI v. Morphoubaai via Hamburg
p. 27 Gibraltar,
MONTE SANTO v. Ancona 28 te Bona,
MAASBURG 3 v. Pto Ferrajo via Melilla.
MONTE PIANA v. Donau 23 te Braila.
MORTLAKE v. Donau p. 3 Malta.
MARIANNE vertr. 10 v. Amsterdam,
MEREL 4 v. Lénden.
MINCIO v. Poti p. 29 Gibraltar.
MELROSE ABBEY 4 V. Hull.
NEPTUNUS 3 v. Valencia.
NISHMAHA v. N.-Orleans 30 te Hamburg.
NIEDERWALD v. Rosario p. 28 Fern. Nor.
NARIVA v. Vancouver 21 v. St Thomas.
NEWTON ELM v. Whyalla 2 v. Las Palmas.
NIEUWKERK v. Z.-Afrika p. 2 Dakar (11 te
Duinkerken verw.)
NARBO v. Houston via Havre 19 op 90 mijl O,
v. Diamond Shoals.
NEBRASKA v. Vancouver 26 te Seattle.
NAGPORE v. Japan 2 v. Pt. Said.
NIEUW AMSTERDAM 30 v. N.-York.
OSIRIS v. Yokohama 29 te Dairen.
OAKMAN 14 v. Houston via Bremen.
OLIVA v. Japan 3 v. Colombo.
OAKWOOD 24 v. Galveston via Havre.
OOSTKERK v. Japan 2 v. Yokohama.
ODENWALD vertr. 11 v. Hbg. via Bremen.
ORANJEPOLDER 4 v. Londen.
OTTAWA 15 te Archangel.
PORTRIEUX 28 v. Dakar vja Bremen.
POELDIEP 4 v. Lynn.
PERSEUS (Nept.) 3 v. Danzig.
PATRIA 4 v. Batavia.
PANDION vertr. 7 v. Manchester.
POLLUX (Nept.) vertr. 5 v. Bremen.
PACIFIC 18 v. Norfolk via Tampa.
PORTFIELD 23 v. Bourgasvia Varna.
POSEIDON v. Chili 1 te Antwerpen.
POMMERN v. Batoum 2 te Poti.
PETRARCA 28 v. Triest.
PEMBROKESHIRE v. Japan 29 te Shanghai.
PALEMBANG v. Batavia 3 v. Sabang.
PILAR DE LARRINAGA v. Whyalla p. 27
Dakar.
PAREORA v. Whyalla 1 te Pt Natal.
PRUNUS v. Whyalla 19 v. Pt Natal.
PFALZ v. Japan 2 v. Hongkong.
PERSEUS v. Japan 29 v. Dairen.
PARANA v. Seattle 27 v. San Francisco.
P. L. M. 15, 16 te Algiers.
PASCOLI v. Triest 3 te Londen.
PEARLMOOR v. Houston via Bremen 28 v.
Hampton Roads.
PROMUS v. Braila p. 25 Gibraltar.
PEURSUM v. Bristol p. 1 (12 n.m.) Land's End
P. L. M. 22, 27 v. Caronte via Melilla.
PORTVALE v. Donau 20 te Braila.
P. L. M. 25, 29 v. Caronte.
RABENFELS v. Kurrachee 1 te Antwerpen.
RLY BARBOSA v. Santos 3 v. Lissabon.
RIETFONTEIN v. Beira 30 v. Algoabaai.
ROMANBY v. Donau p. 27 Gibraltar.
RIO DE JANEIRO v. Rio Gr. 26 v. Pernambueo.
ROLLON v. Marseille 3 v. Rouaan.
RIJPERKERK v. Beira 4 v. Dar-es-Salaam.
RANDWIJK v. Vivero p. 3 Ouessant.
ROYAL STAR v. Vancouver 1 v. Colon.
REGULUS 2 te Londen uitgeklaard.
REGINA 3 v. Lysekil.
STEINVIIC 2 v. Lysekil.
SACANDAGA 3 v. N.-York.
SITOEBONDO 3 v. Hamburg.
SACHSEN 2S v. Norfolk via Savannah.
STURMSEE vertr. 8 v. Koningsbergen.
SPRINGFONTEIN 3 v. Beira.
SAVIO v. Casablanca 29 te Antwerpen.
S AH ALE 15 v. Houston via Havre.
SIMONBURN v. Montreal 28 v. Quebec.
SWEETHOPE v. Donau p. 29 Zea.
STAD ARNHEM v. Rosario 3 te Hamburg.
SUMATRA v. Beira p. 2 Madeira.
SAUERLAND v. Japan 1 v. Colombo.
STREEFKERK v. Bombay 2 te Antwerpen.
SCHLESIEN v. Antwerpen 30 te Duinkerken.
SARPEDON v. Japan 3 v. Singapore.
SOMMELSDIJK v. Calcutta p. 1 Perim.
SYR A v. Levant 1 v. Smyrna.
SAN MARCO v. Les Falaises p. 30 Gibraltar.
STEELVILLE v. Zwarte Zee 3 v. Antwerpen.
STETTIN v. Alexandrië 28 v. Haifa.
SCHIEKERK v. Calcutta 28 te Madras.
STAD ZWOLLE 24 te Bilbao.
SYGNA 29 v. Almeria,
SAARLAND v. Japan 29 te Dairen.
SALADO 20 v. B. Blanca.
STAD VLAARDINGEN 30 v. Wabana.
SOLAFRIC v. W.-Afrika 29 te Antwerpen.'
SCHWARZES MEER v. Constantza p. 30 Zea.
TRELISSICK v. Rabaui 2 v. Pt. Said.
TARA v. Donau 3 te Hamburg.
TERNATE v. Batavia p. 2 Sagres.
TEXEL v. Batavia 4 te Marseille.
TRIER v. Tsingtao 3 v. Colombo.
TERESA ODERO v. Donau 2 v. Constantinopel
TRAVE v. Japan 1 v. Yokkaichl.
TOMALVA v. Baltimore 2 v. Norfolk.
THALATTA v. Whyalla 28 v. Sydney.
TAJIMA MARU v. Japan 30 te Shanghai.
TROJA v. Levant 3 v. Constantinopel.
TRITON 2 v. Huelva via Antw.
TOUSSIKA 30 te Wismar.
TOVELIL 30 te Danzig, via Antwerpen.
TREMATON 16 v. N.-Orleans.
TAPANOELI v. Batavia p. 24 Galle,
TILAPA 23 v. Jamaica vla Bremerhaven.
TJERIMAI v. Batavia 28 v. Colombo.
THIRLBY 16 v. Galveston.
TREFUSIS 15 v, Galveston via Bremen.
TACOMA STAR v. Vancouver 2 v. Norfolk.
TENBURY v. La Goulette p. 30 Gibraltar.
TRITO v. Belfast 2 te Amsterdam.
TROJAN STAR 3 v. Seattle.
TELA 3 v. Algiers via Huelva.
TSUSHIMA MARU v. Hamburg 3 te Imming
ham.
TYNEHOME 4 v. Sunderland.
THIRA S., 3 v. Danzig.
UBENA v. Z. Afrika 1 v. Walvischbaai.
USAMBARA v. Beira 2 te Kilindini.
VENTURA DE LARRINAGA v. Galveston 30
te Bremen.
VIGO v. B.-Ayres p. 26 Fern Nor.
VAL VERDE 30 v. Huelva.
VENUS (Deen) v. Pt. Arthur 21 v. Norfolk.
VLIELAND v. Batavia 1 v. Padang.
VREDENBURG 29 v. Narvik.
VEENDIJK 26 te Calcutta.
VBNTA 4 v. Preston.
VITTORIO VENETO 28 v. Civ Veccliia via
Huélva.
VEGA 27 v. Sundsvall via Amsterdam.
VERA 4 v. Antwerpen.
VESUVIO v. Hornillo p. 1 Gibraltar.
VECHTDIJK (Soil.) 30 v. Galveston via Bremen
WESTERDIJK v. Brisbane 1 v. Whyalla.
WESTHOPE v. Sulina 30 v. Constantinopel.
WINTON v. Whyalla 1 v. Marseille.
WEST GAMBO 22 v. N.-Orleans via Bremen.
WIERINGEN v. Galatz via Antw. p. 30 Pan-
tellaria.
WEST CAMAK v. Galveston 26 v. Hampton Rds.
WEST GOTOMSKA v. Pensacola 4 te Hamb.
WA LLONIA 29 v. Gothenburg via Rouaan.
WEST HARDAWAY 23 v. Mobile via Londen.
WADAI 1 v. Hamburg.
WILLBMSPLEIN 2 v. Narvik.
IJSSELDIJK, 21 te Venetië, via La Goulette.
YANG TSE v. Japan p. 29 Gibraltar.
YORK COUNTY v. Montreal 1 (2.10 v.m.) op
53 N.B. en 21.40 W.L. (6 verw.)
YALTA v. Levant 2 v. Mersina.
ZOSMA v. Japan 1 v. Manilla.
ZI'NOVIA v. Donau p. 4 Gibraltar.
4 December 3 dagen na N.M.) -
Sedart de ops'
Water- Tijdstip.! 8
v.waarn. h-
Waarnemings-
Kivieren punten
Rijn
Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
waa! St. Andries
Boven GorinchemllW
Merwede LW
n Dordr. HW
Oude Maas Dordr LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Uotterd. H.v.Holl. HW
Waterwee LW
Westervoort
Deventer
Kampen
Maastr. (sluis)
Venlo
1 iave
5 Andries
Hedel HW
LW
Heusden HW
LW
M.d.DongeHW
LW
HoiL Moerdijk HW
Diep LW
Haringvl. Hellev.sl. HW
Zijpe Bruinisse HW
1) 1.69 M. boven nul
n achter het uur van waarneming betee
namiddag van 3 December.
2) Onder invloed van opstuwing.
Jssel
Maas
hoogte
37.63 l)
1015
7.88
2.58
1.42
0.39
1.10
-0.38
7.67
1.24
0.62
1.01
-0.07
0.97
-0.41
0.88
—0.50
8.28
2.50
0.12
43.63 2)
12.47
7.98 2)
3.22
0.-
0.-
0.—
0.-
1.21
-0.06
1.26
0.57
0,92
—0.68
1,42
I -1.38
der schaal.
7.—
8.—
8.—
8.—
7.30
4.15
630
2.15
8.-
8.30
5.30
7.15
3.45
6.25
2.20
340
11.30
8.—
8.—
8.—
8.—
8.—
8.—
8.—
0.—
0,—
0.—
0.—
7.10
3.15
6.-
1.15
4.20
11.40
4.20
9.50
in cJ^
20 -
20 -
20 -
oO
tic
46 -
13
5» j
Si
13
15 -
22
61 -
ska»'
5 Dec. Ie get. 2e get. Ie get. 2e S®'
v.m. n.m.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 4 December.
De zeesleepboot „Friesland", sleepende twee lich
ters van Amsterdam naar Buenos-Ayres, kwam
Maandag te Dakar aan.
De zeesleepboöt „Zeeland", sleepende den tank-
lichter „Frisla", vertrok gisteren van Hamburg
naar Rotterdam.
(Bureau Wijsmuller).
TRANSPORT VAN EEN 11.000 TONS DROOG
DOK VAN HAMBURG NAAR SCHIEDAM.
De Nederlandsche sleepbooten Humber en
Witte Zee zijn gisteren met het 11.00-0 tons droog
dok, dat door de Rotterdamsche Droogdok Mij.
alhier is aangekocht, van Hamburg naar Schie
dam vertrokken.
(L. Smit Co.'s Internationale Sleepdienst).
GRETE. Maassluis, 3 December. Het he
denavond binnengekomen Duitsche s. Grete is
tijdens mist aan den Zuldwal alhier, aan den
grond gevaren. Bij het eerstvolgend hooge wa
ter zal getracht worden het schip vlot te
brengen.
JANTJE R. Londen, 3 December. Het Ne
derlandsche motorschip Jantje R, in ballast van
Stockholm naar Riga, is op Oesel-eiland ge
strand.
MAASDIJK, CIvita Vecchia, 28 Novem
ber. Het meergemelde Nederl. s. Maasdijk ligt
nu in de haven te lossen. Een duiker heeft den
bodem onderzocht en bevonden, dat aan stuur-
boords voorschip eenige platen zijn ingedeukt.
Het schip is echter vólkomen dicht.
EMSRIFF. Hoek,van Holland, 3 Decem
ber. Het heden van Rotterdam naar Emden ver
trokken Duitsche s. Emsriff heeft hier het stuur
boordsanker met ketting verloren.
WERRA. Vlissingen, 4 December. Het
Duitsche s. „Werra" (zie vorige editie) van de
reederij Kirsten te Hamburg is ter hoogte van
Terneuzen aan den grond gezet. De sleepboot
„Wotan" is begonnen me he lek voorloopig te
dichten. Het lek bevindt zich ter hoogte-.van ruim
2 aan stuurboordzijde. Men verwacht dat het
schjp met het volgend tij naar Antwerpen zal
worden gesleept Het binnendringende water kan
bijgehouden worden,
GRETE. Maassluis, 4 December. Het Duit
sche s. Grete (zie v. e.) is hedenmorgen door de
sleepbooten Maas en Kijkduin vlotgebracht doch
is bij liet rondgaan even beneden Maassluis .aan
den Noordwal wederom aan den grond geraakt.
Hedenmiddag zal men opnieuw trachten het
schip vlot te brengen.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het motorschip de Hoop, 104 bruto en 80
netto tons groot, in 1929 bij de N. V. Burger
hout te Rotterdam gebouwd, Is verkocht aan
de Soc. Hermine te Paimpol (Frankrijk) en her
doopt in Douar Breiz.
Het motorschip Wilhelm, 113 bruto en 76
netto tons groot, in 1911 te Hoogezand ge
bouwd, is verkocht aan Herm. Eisen te Ham
burg en herdoopt in Gertha
De stalen logger „Martinus' Cornells", VL.
67 van de firma H. v, d. burg te Vlaardingen ls
ondershands naar Polen verkocht en de stalen
logger „Generaal de la Rei)", VL. 30, van de
zelfde reederlj is ondershands naar Duitschland
verkocht. Beide schepen zullen van een motor
worden voorzien en voor de vrachtvaart worden
bestemd.
5 Doe.
Delfzijl
Vlieland
Harlingen
Helder le
idem 2e
[Jmuiden
H. v. Holland
Rotterdam
1.14
10.54
11.34
6.04
18.25
5.24
4.33
6.22
get. 2e g®
v.m* n,B''
13.44 Helievoetsl.
23.02 Willemstad
23.45 Brouwershav.
9.22 Zierikzee
21.15 Wemeldinge
17.37 Vlissingen
16.44 Terneuzen
18.54 Hansweert
5.15
6.09
4.27
4.56
5.23
3.25
3.58
4.42
18-27
17.22
15.51
I6.3f
17.03
4
Dec.
3 Dec. 4 Dec.
Con stan z
2.82
2.82
Ruhrort
0.34
Huningen
0.59
0.55
Lohr
1.12
Kehl
1.78
1.73
Kostheim -
-0.29
Mannheim
2.14
2.12
Ems
1.64
Bingen
1.28
1.18
Trier
2.09
Caub
1.35
1.25
Muihelm R.
1.22
Coblenz
1.87
1.75
Wesei
0.08
Keulen
1.69
1.49
Emmerik
1.23
Duisburg
0.05
-0.19
1.03
Alle plaatsen melden: bewolkte lucht.
SCHEEPSBOUW.
De ex-loodsschoener No. 1 van den Helder Is
thans in handen van een combinatie van Faroër-
ellanders. Het schip wordt bi) de firma A. de
Jong te Vlaardingen omgebouwd voor de trawl-
visscherij en voorzien van een SO P.K. Kromhout-
motor.
ROTTERDAM, 4 December.
Boven-Rijn.
Waterstand wassend. Er was tamelijke vraag.
Ruimte was beperkt. Stemming vast.
Voor ruwe producten betaalde men daghuur
4 ct. per ton, aflevering Ruhrhavens.
Beneden-Rijn.
Waterstand wassend. Er was tamelijk veel
vraag. Ruimte was beperkt. Stemming vast.
Ertsvrachten met V* lostijd (4 dagen) max.
80 ct. en met y2 lostijd (8 dagen) 90 ct. per
last.
Sleeploon volgens het 60 ets. tarief.
Kempenaar naar Ruhrort tot Keulen f 285
310 en f 335.
Amsterdam, 4 December. Heden is alhier
namens het bestuur der Vereen. „R.-K. Herstel
lingsoorden enz.", onder R.-K, georg. aanne
mers aanbesteed: het bouwen van een sanatori
um aan den Relweg, te WU kaan Zee en Duin
(prov. N.-H.). Laagste inschrijver P. Rings te
Santpoort voor f 409.0-00.
's-Gravenhage, 4 December. Heden is
door den Rijkswaterstaat aanbesteed het onder
houden van rivlerwerken van don Rotterdam-
schen Waterweg gedurende 1930, 1931 en 1932,
In drie perceelen. Raming per Jaar: perceel 1
14.200, perc. 2 33.509 en perc. 3 67.390, massa
f 117.000. De laagste Inschrijver was M. C. v. d,
Plu te Dordrecht voor 1114.700 per Jaar.
ROTTERDAM, 4 December. Heden werde®
aan de vischmarkt alhier van IJmuiden en elder*
270 manden en kisten versche visch aangevoerd-
De prijzen waren: middel tarbot 2638, kiek1®
tarbot 1018, kabeljauw 1422, schelvis01®
418, gul 39, wijting f 46, kleine scbo'
612, versche haring 68, riviervisch
spiering 6—10, garnalen ƒ2.50—3, alles P®r
mand, bokking 11.25 per kistje, bevrore»
zalm 68 per stuk.
VLAARDINGEN, 4 December. Binnen van de
haringvisscherij VL. 156 met 32, VL. 79 met 2'
en KW. 50 met 29 last.
Heden werd betaald voor: volle haring Eöï-
wal 19.5019.90, ijle dito 17.60, volle haring
Kanaal 18.80, steurharing dito 13.7313.9®'
alles per kantje.
AMSTERDAM, 4 December. (Vee). Aanvoer
eu prijzen waren: 195 vette kalveren, le k*V-
1.20—1.30, 2e kw. ƒ1.10—1.20, 3e kw. 1—1-1°
per kg, levend gewicht; 42 nuchtere kalvereO
1521, 350 varkens, vleeschvarkens tot e®®
gewicht van 90110 kg. 9586 ct., ware 92
ot., vette varkens 9294 ot. per kag. slachtg®*
wicht.
DEVENTER, 3 December. (Ooöp. VeilinSf®7
vereen. „Deventer en Omstreken"), Aangevoerd
30.000 stuks. Kipeieren (wit) 9.6010.30, (bruio)
ƒ1 0.30—13.20, eendeleren 7.50—7.70 per 1°°
stuks.
GRONINGEN, 3 December. (Eierenveiling)'
Eieren lager. Groothandel 89, kulkeneier®0
6 per 100 stuks, kleinhandel 2.10 per 20 stuk*"
N. N. C. é/h. V. P. N. Aangevoerd 7000 k*<
kipeieren. Kleinhandelsprijs 6ÏO'X ct., 250 kK'
eendeleren 7%10)^ ct. per stuk.
NIJMEGEN, 3 December. (Nijmeegsche Vel*
ling). Beurré Clairgeau 1224 ct., Souv. de CoB"
gres 1520 ct., William Duchessë 10—20
wintervijgen 612 ct., Jodeperen 59 ct„ Ponds*
peren 69 ct., IJabouten 59 ct., Brederod®
S11 ct., Winterjannen 48 ct., stoofperen 3
ct.. Bergamotten 36 ct., goudreinetten 4
ct., bellefleurs 411 ct., dubb. bellefleurs 7-*-*
ct., sterappels 523 ct., Bismarck 721 ct., Le*
moenappelen 510 ct., dubb. Benderzoet 4
ct., enk. 36 ct., jasappelen 25 ct., Gerrit Roe*
lofs 35 ot„ Present van England 1016
zure appels 312 ot., zoete 28 ct., druiven 61
63 ct., tomaten 315 ct., spruiten 1322 ct_'
witlof 1831 ct„ uien 35 ct, wortelen 2
ct., mispels 69 ct., alles per kg., andijvie l*®
3, savoyo kool 37, bloemkool 415 Vet
100 stuks.
VEENENDAAL, 3 December. Eieren 10
per 100 situks, aanvoer 14.900 stuks, biggen f
27, aanvoer 175 stuks.
WOERDEN, 4 December. (Kaasmarkt). (B®*
richt van dé N.V. Handelsv_ v/h. firma RuY9''
Aangevoerd 204 wagens. Prijs le soort
ryksmerk 5658, 2e soort 5255, zwaarder®
tot 59, zomder rijksmerk 5255 per 50 kSi-
Handel matig,
AMSTERDAM, 4 December. Aardappelmsrkt-
Zeeuwsche eigenheimers 1.601.70, id. blauvj®
id. 1.801.90, id. bonte en blauwe 2.30°-0
Spuische eigenheimers 1.801.90, id. drieling®?1
1.701.90, Drentsche eigenheimers 2.30—
alles per H.L. Aangevoerd 2 ladingen (1570 H-L
DEN HAAG, 4 December. Nederlandsche Ei er-
veiling, Groenewegje). Kipeleren 9.0510-3''
kuikeneieren 7.308.80. Aanvoer 10.000 st«k*-
DELFT, 4 December. Vette varkens 8583—34
ct per kg. levend gewicht. Lichte 7678 c
Aanvoer 42 vette varkens.
ASSEN, 4 December. Op de eierenmarkt
de V. P. N. aangevoerd 68.000 stuks, prijs 8
per 100 stuks.
MAASTRICHT, 4 December. (Botermü0;1
Hoogste prijs 2.20, middenprijs 2.13, laaga-®
prijs 2.07 per kg. Weekomzet van den Z.-N01
Zuivelbond 129.550 kg.
ROERMOND, 3 December. Aanvoer en prÜ^®^
waren heden als volgt: aardappelen 3-5
groenten: prei 1.10, selderij 2.10—7.10, spra
ten 4—17.70, uien 4.90—6.30, andijvie
5.90, spinazie 8.2013, witlof 9.60—32' n'
savoye 2.90—3.20, kropsla 1.10, koolrabi 3-4u'^
tomaten, A 35.20, C 25.10, CC 15.10,
kool 3.4018, roode kool 1.104.40,
kool 11.30; fruit: beuré clairgeau f 10-"
beuré baltet 12, le lectier 10. stoofperen 3-f®'
sterappelen 9—13.80. b. de bosrnpp 14. br'
bellefleurs 6—9.40, limb, bellenen!- 7, osse»'
kop 6—8, compotappels 4—6. ivout 2, not"'1
32—45.
