Nieuwe Schiedamsche Courant | 1930 | 4 januari 1930 | pagina 3

li

ZEETIJDINGEN. -

OPNAME IN VIJF
DAGBLADEN

ZATERDAG 4 JANUARI 1930.

BINNENLANDSCHE HAVENS.

STOOMVAARTLIJNEN.

BUITENLANDSCHE HAVENS.

TE BOTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN

BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.

BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.

GEMENGDE BERICHTEN.

BEVRACHTINGEN.

HERVERZEKERINGSMARKT.

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.

WATERSTAND OP DEN RIJN.

FAILLISSEMENTEN.

VISSCHERIJ.

BURGERLIJKE STAND.

SCHIPPERSBEURS.

ROTTERDAM, 4 Januari, t

1

te
e-

ROTTERDAM aangekomen.

3 Januari namiddag:

lti.3o BATAVIER VII. Mm. H. Müller Co.,
Middlesbro, Parkhaven, stukg.;

4 Januari voorn/iddag:

1.10 ANDREAS K„ The Hellenic Shipping
Agency, Hamburg, Boei 23, ledig; 1.40 PACI
FIC, Gans' Transport Co., Galveston. Waalha
ven 12, stukg.; 1.55 ALSEN, Ruys Co., Brusi
sel, Waalhaven 19, ledig; 2.10 BJORNEBORG,
linke Co., Ostende, werf Wilton, ledig; 2.45
COLLEVILLE, Wm. H. Müller Co., Oran,
Maashaven Nz., erts; 3.10 ASCENCIONE,
Transp Mi). Vulcaan, Bona, Maashaven Nz.,
erts; 3.15 TEESWOOD. S.E.A.M., Rouaan, Waal
haven (F. Swarttouw), ledig; 3.25 JAMAICA
PLANTER, Wambersie Zoon, Kingston (Ja),
Schiehaven, bananen; 4.15 PAX, Wambersie
Zoon, Bremen, Lekhaven, stukg.- 4.45 KONG
ALF, B. E. Astrego, Lysekil. Boei 10, steenen;
5.15 LUNA. Wambersie Zoon, Stettin, naar
Keulen, stukg.; HARETLDA. P. A. van Es Co.,
Southampton. Parkhaven, stukg.; 5.25 LlLLE-
MOR. Wambersie Zoon. Hamburg, Parkhaven
slukg.; S.2U RIETFONTEIN, Ruys c0 Dur-
ban, IJselhaven, stukg.; <5.3-0 BATAVIER II,
W.ra. H. Müller Co., Londen, Boompjes, stukg.-
6.40 CABOURG. RE.A.M., La Rochelle Waalha
ven T, erts; 7.30 BADENIA, Wm. H. Müller

v";„LO,nJe?;t(nalrlt'eUlCr1, Stl,kg-; 9.05 BIRKE-
N AU, Joh. Otten Zoon's Transport My., Stettin,
Rdnhaven 8. graan; 10.- SIR ERNEST CAS-
werf*v w"?81 steein's Rcederybedryf, Emden,
a'yL n ledig: STELLA, Wambersie

naar Keuten- EULER,

Ik™ v^0D' Antwerpen, Schiehaven,

Vni t Scheepvaart- en tSeen-

kolen lip., Londen, Waalhaven 177, ledig;

•f Januari namiddag:

i-10 EMSRIFF, N.V. Seam. Oxelosund, Waal
haven 29. erts; HARALD, N.V. Seam, Algiers,

Waalhaven 28, fosfaat.

Uren van aankomst in den N. Waterweg.

NIEUWE WATERWEG aangekomen

4 Januari voormiddag

ST DENIS, Harwich, voor Hoek v. Uoll.
6.20 GRIM v. Calais (bunkert): S.20 ATHEL-
S.T.T. King'a Lynn, voor Vlaardingen: KATH.

lP,OTHEA FRITZEN, Oxelosund, voor Vlaard.

vertrokken

4 Januari voormiddag

1.— BORTHWTCK, Leith; 3— TRITO, Dublin

en Belfast; FOTIS, Bremen; 4.05 BALTO, Porto
rerraju; 7.30 RIJN, Newcastle; 8.20 NANTAISE,
Caen; ROSENBORG. Antwerpen: 8.40 ASMUND,
Narvik: HARTSIDE, Newport Mop: 8.55 ST
PALAIS. Nantes; PLANTER. Kaapstad; 9.15
THEREHE, Goole: 10.30 JOLLY DIANA, Ldn.

IJ MUI DEN aangekomen 3 Jan.: OISEf Parijs
(stukg.);

4 Jan.: 1RMGARD, W.-Afrika (stukg.); BE
RENICE, Palermo (stukg.); ENERGIE, Sor-
naes (hout); RIOUW, Java (stukg.);

vertrokken 4 Jan.: ALMELO, Chili. TELLUS,
RotterdamNICKERIE, West-Indië.'

VLISSINGEN, 4 Jan. aangekomen: MARNA,
King's Lynn;

Sep. naar Antwerpen: LAUTERFELS, Cal-
i BALTIC, Helsingfors; CAMBRIAN
OUUNTESS, Uosario; ANNAGHMORE, Rotter
dam; GRIETJE, Londen; RUY BARBOSA, Rot
terdam; ANDROMEDA, Bilbao; TANGER. Ham-
nevbn Londen; PALOS, Kenitra;

Hamhurg; BRUGES, Harwich;
NIDD, Duinkerken; MARS, Londen; BOWLING,
a6m' A^KCOCK> Wem; CQLWITH FORCE,
HFTTr^ tTOX shorehamBOMMA, Skiën;
«EOTOR Lissabon. ELISABETHVILLE, Con
go. PUKE, Hernösand;

gep. naar Brussel: DAGFRID, Londen;

crrSri» n4ar Gent: HOUTHULST. Port Talbot;
bUNIk Hamburg;

Mtwesaen; OAKFORD, Londen;
to; malines. Harwich;
PIZARRO. Bilbao; RHEINHART L. M. RUSS
Hamburg RAVONIA. Cork; DRAGON, New
w f6'r.T Lowestoft; BAROSUND

West-Hartlepool; ENDICOT, Galveston; R1ET-
Rotterdam; TADORNA. Manchester;
MELROSE, Grangemouth; ADOLPH KIRSTEN
Hamburg; HtTLER, Rotterdam; ASTERIA. Gar-'
ston. JET1IOU. Narvik; DELIA, Bremen; CO
RA Grangemouth; DALEGARTH FORCE,
Cork; ANTIGOON, Londen; GARONNE, Kopen
hagen; SPAARNDAM, New-Orleans; SOLON,
Montevideo; LONDONIER, B.-Ayres; STELLA,
Constantza; CARINIA Belfast; FLANDRIA
(Zw.), Gothenburg;

gep. van Gent: ELEVEEN, Tyne; ROSE,
Goole; WINDAU, Newcastle; KIRUNA, New
castle; KALUA Goole; FRAIRPLAY (slbt.) n.
amburg met den lichter FLAIRROY op sleep
touw.

HARLINGEN vertr. 4 Jan.: NOORD-HOL-
LAND, Goole: GRONINGEN, Londen.

HOLLAND—AMERIKA LIJN.

öfaarnDAM, Rott. n. N.-Orleans 4 v. Antw.

3 v- Rott te N.-Orleans.

BTT rvl UK' R°tt n. Vancr. 1 v. Cristobal.
erD"K, Rott. n. Phflad. 3 te Boston.

RTFmr^vH0LLAND—AFRIICA LUN.
KIETFONTEIN. 4 v. Beira te Rotterdam.
gOFvlu, JAVA—NEW-YORK LIJN.
MBA, Java n. N.-York 4 te Djeddah.

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.

(Uitreis) 3 v. Tenerlffe.

1' FPU 2OM (ultre's) 3 v. Duala.
KEGGESTROOM (thuisreis) 2 v. Cape Coast.

STlTl HALCYON LIJN.

H DORDRECHT, 3 v. Rosario n. Las Pal-
ma.s v.o.

STAD ZAANDAM, 3 v. Rande n. Rott./Vlaard.

R-rir??LLAN*?~ENGBLsCH-INDIë LIJN.
ELDRECHT (uitreis), p. 3 Beachy Head.

Wis*™ HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
WESTERDIJK (thuisreis), p. 3 Gibraltar.

GT T-. n HOLLAND—OOST-AZI LIJN.
"LDEKERK (uitreis) 3 v. Genua.

H JAVA—NEW-YORK LIJN.

RLrm N.-York n. Java p. 3 Gibraltar.

AR, N.-York n. Java 4 te Sabang.

KON. HOLLANDSCHE LLOYD.

•vDria (uit reis), 8 v. Montevideo.

ALViu KGN' 'NED- TOOMBOOT-MIJ.

,r^AAR vertr. 6 v. Puinkerken n. Hamburg.
ijy'LLo, Amst. n. Curasao 4 v. IJmulden.
Rvb 3 v- Alicante n. 'Malaga.
pLRENiCE 4 v, Palermo te Amsterdam.
('1 6 v' Amsterdam te Valparaiso verw.

LIO 3 v. Bourgas n. Varna.

GGROS 3 v. Venetië n. Triest.

EUTerpe 4 te IJmulden vastgemaakt.
Hercules 3 v. Glasgow n. Amsterdam.
jHOS 3 v Messina n. Palermo.
.f's 3 v. Gothenburg n. Aalborg.
fCNO 3 v. Amsterdam te Pt of Spain.
•fjHRopB 3 v_ Tarvagona te Valencia
kEReus 3 v. Rotterdam te Gibraltar.
HICKerie, Amst. n. Paramaribo 4 v. IJmulden.
UBERON 3 y. Genua te Savona.

POSEIDON 1 v. Hamburg te Stetin.
r ROTEUS 3 v. Aarhuus n. Amsterdam.
STRABO 3 v. Amsterdam te Bordeaux.
TeLLUX 4 v. Amsterdam te Roterdam.
ULYSSES 3 v. Algiers n. Malta.
yULCANUS 3 v. Piraeus n. Vathy.

THETIS 3 v. Napels te Palermo.

ROTTERDAMSCHE LLOYD.
URONTALO (uitreis), p. 3 'Sagres.
KERTOSONO (uitreis), p. 4 Gibraltar.

OTA RADJA (thuisreis), 3 v. Batavia
-HDOE (thuisreis), 4 v. Batavia.
EOEKABOEMI (uitreis), 4 te Batavia.
SCHOUWEN (uitreis), 4 v. Pt Said.
H4SULINDE (uitreis), 3 v. Marseille.
heli (thuisreis), 3 v. Marseille.

*HAMAT (thuisreis), 4 v. Suez.

ROTTERDAMZUID-AMERIKA UJN.
ALPHERAT, 3 v. Rotterdam te B.-Ayres.
ALPHARD (uitreis), 3 te Rio Janeiro.

STOOMVAART MIJ NEDERLAND.
RIOUW 4 v. Batavia te Amsterdam.

JOHAN DE WITT (thuisreis) 3 v. Genua.
MAPIA (thuisreis) 4 v. Pt Said.

POELAU LAUT (thuisreis) 3 v. Padang.

ACCRA, L'pool n. W.-Afrika 1 te Lagos.
A-BA, L'pool n. W.-Afrika 1 te Lagos.

ABINSI, W.-Afrika n. L'pool 4 v. Plymouth.
AENEAS, 4 v. Liverpool n. Dalren.
ALCANTARA, 4 v. La Plata te Southpton.
ADRIATIC, 4 v. Liverpool n. N.-York.
AUTHORITY 4 (v.m.) v. Harburg n. Zwijndreeht
AMASSIA, 1 v. Hamburg te Kingston (Ja).
AGATHA 28 v. Napels n. Spezia.

AACHEN I v. Mejillones n. Bremen.

AEGINA 31 v. Bremen te Natal (Br.).

ALFA, Vel vis, 31 v. Kopenhagen n. Kolding.
AUG. SCHULTZE 2 v. Larache n. Hamburg.
BIANCA 3 v. Novorossisk te Bremerhaven.
BALDUR 1 v. Emden te Narvik.

BARCELONA 1 v. Genua n. Hamburg.
BURGENLAND, Rott. n. Japan 3 v. Singapore.
BILBAO, Spanje n. Hamburg p. 2 Flnisterre.
BADEN, 2 v. Hamburg te B.-Ayres.

BAYERN, Hbg. n. La Plata 2 v. Coruna.
BREMEN, Bremen n. N.-York 4 v. Southpton.
BEHAR, Calcutta n. Londen 1 te Colombo.
BALLARAT, Brisbane n. Londen 2 v. Colombo.
BENDIGO, 1 v. Brisbane n. Londen.

BATA, 31 v. Hall Assinie n. Liverpool.
BATHURPT, 31 v. Duala n. Liverpool.
BADAGRY, 31 v. Londen te Freetown.

BASIL 1 v. Para n. Antwerpen.

BONIFACE, Londen n. Brazilië 1 op 12 myi W,

V. Bishops.

CARL LEG1EN 2 V. Iquique n. Hamburg.
CAPRI 1 v. Hamburg te Genua.

CHAMA 30 v. Duala n. Pt. Harcourt.

CITY OF LAHORE, L'pool n. Calcutta 1 v.
Colombo.

CITY OF YORK L'pool n. Bombay 2 v. Pt Sudan
CITY OF LONDON, 4 v. L'pool n. Kurrachee.
CITY OF CANTERBURY, 3 v. Calcutta te Ldn.
DÈMERARA, '4 v. La Plata te Liverpool.
DEUTSCHLAND 2 V. Stamboul n. Hamburg.
DERINDJS, Levant n. Hamburg p. 2 Gibraltar.
DELOS, Hamburg n. Levant 2 v. Vigo.
DEUTSCHLAND 7 V N.-York te Hamburg verw.
COMORIN, Ldn. n. Sydney 3 v. Marseille.
CLAN MACBETH. 2 v. Ldn. te Chittagong.
CLAN GRANT, N.-York n. O.-Afrika 2 v. Al-
goabaai.

CLAN MACWHIRTER, L'pool n. Pacific Eil.

3 v Singapore.

CALUMET, 31 v. Montreal te Kaapstad.

CLAN SKENE, N.-York n. La Plata 2 v.
Norfolk.

CLEVELAND, Hbg. n. N.-York 4 v. Southpton,
CALGARIC, 4 v. Southpton n. N.-York.
CALEDONIA, 4 v. Glasgow n. N.-York.
CHEMNITZ 3 v. Rotterdam te Bremen.

CITY OF BIRMINGHAM, Londen n. Busreh 2

v. Marseille.

DRIE GEBROEDERS, Damhof, 31 v. Kopen
hagen n. Stettin.

DAGHILD 28 v. Curasao n. Hamburg.
DESDEMONA 2 v. Pasajes n. Hamburg.
DEMOSTHENES, 4 v. Liverpool n. Brisbane.
DESNA, 4 v. Liverpool n. B.-Ayres.

EL PARAG UAYO, 4 v. Londen n. B.-Ayres.
ERMLAND, Rott n. Japan 3 v. Keelung.
EBANI, 4 v. Liverpool n. W.-Afrika.

EEM, 3 v. Emden n. Mostaganem.

FRITZ REICHEL, 3 v. Stettin n. Esbjerg.
FOSCOLO 29 v. Rotterdam te Bari.

GENERAL OSORIO, La Plata n. Hbg. p. 2 St.
Vincent.

GALICIA, w.-lndië n. Hbg. 1 te Tampico.
GENERAL BELGRANO, La Plata n. Hamburg

2 V. Lissabon.

GEORGIOS MANTACAS 2 v. Nicolaieff te Emden
GLENSHIEL, 4 v. Londen n. Vladivostock.
GAASTERLAND. 3 v. Delfzijl op Tyne.
GERDA KUNSTMANN, 3 v. Rott. te Oslo.
GOUWE, 3 v. Las Palmas n. Saloum-riviér.
GENERAL VOYRON, Marseille n. Mauritius 31

v. Djibouti.

GRAN LUND 1 v Tarakan n. Japan
HEIMDAL 31 v. Rotterdam te Stockhob.i.
HILLEGOM, 3 v. LenlpgraiJ, n. Londen.
HELBNÜS, 4 v. Liveropol n. Tjilatjap.
HERSCHEL, 4 v. Liverpool p. Rio Grande.
HAGEN, 2 v. Hamburg te N.-York.

ING OM A4 v, Londen n. Demerara.

JAVA, Rott. n. Dalny 3 v. Singapore.

1 Vi Hamburg te Santos.

KAZEMBE, 4 v. Rangoon te. Londen.

KIOTO, 4 v. Malabar te Liverpool,
KE1LEHAVEN, 3 v. Leningrad te Sharpness.
KLIO 3 v. Bremen te Tarragona.

LOUQSOR, Noumea n. Marseille 1 v. Cristobal.
/axA' Rott- Danzig 3 v. Kopenhagen.
LANCASTRIA, 4 v. Liverpool n. N.-York.

EXCHANGE, 4 v. Londen n. N.-York.
r ah 2 UXLM 2 v. Kopenhagen te Danzig.
t 1 v. Rotterdam te Casablanca.

lisboa

v. Hamburg te Mogador.

mvyio^A' Spanje n. Hamburg p. 2 Finisterre.

Hamburg n. Levant p. 2 Gibraltar.
MONTE SARMIENTO, Hbg n. La Plata 1 v.
Santos.

MUNDRA, 2 v. Londen te Bombay.

MA NEL A, 4. v, Calcutta n. Londen.

MAT I AN A, Bejra n. Londen 4 v. PL Said.
MALOJA, Ldn. n. Sydney 3 te Bombay.
MANTUA, Ldn. n. Japan 3 te Hongkong.
MAASHAVEN, 3 v. Moermansk te Rouaan.
NORTHUMBERLAND, 4 v. L'pool n. Lyttelton.
NORW EG I AN, 4 v. L'pool n. Philadelphia.
NERBUDDA, Australië n. Ldn. 3 v. Pt. Said.
NOV SHERa, 1 v. Ho bar t n. Londen.

NO\ ARA, Ldn. n. Calcutta 4 v. Southpton.
NEW BRUNSWICK, 1 v. Lagos n. Ver. Saten.
NEW TORONTO, 3fl V- Duala n. Victoria.
NAUPLIA, Hamburg n. Levant 2 v. Limasol.
NORTH DEVON 2 v. Bombay te Duinkerken.
ORINOCO, Hbg. n. W.-IndHS 1 v. Cherbourg.
OLDENBURG, Hamb. n. Spanje p. 2 Finisterre.
OSTSEE, Habmurg n. Levant 1 te Piraeus.
OTRANTO, 4 v. Londen n, Brisbane.
PARKLAAN, Rio Jan. n. Santa Fé 3 v. B.-

JU'res Rds.
•OSE

POSEIDON, Hamburg n. Chili P. 2 Oiiessant.
PERNAMBUCO, Hbg n.' La Plata 1 v. Florianop.
PALOS, Spanje' n. Hamburg p. 2 Ouessant.
RUDOLF ALBRECHT 2 v. Hull te Baytown.
RAJPUTANA, Japan n. Ldn. 3 te Hongkong.
RAPOT 3 v. Valparaiso te Bremen.

SISTO 2 v. Rotterdam te Marseille.

STEINVIK 1 te Idefjord, voor Gent.
SANTIAGO 2 v. Rotterdam te Oslo.

SCHIË, 3 v. Hamburg n. Newcastle.
STOCKWELL, 4 v. Londen n. Calcutta.
SCHOKLAND 4 v. Goole n. Antwerpen.
ST JANSLAND 4 v. Tyne n. Rouaan.

SANTA MARIA 29 v. Rotterdam te Napels.
STORK, 31 v. Genua n. Londen.

SAFFI 1 v. Mazagan n, Bremen.

SEATTLE. 1 v. Hamburg te Seattle.
THURINGIA, 5 v. N.-York te Hamburg verw,
TANGANJIKA, Hamburg n. Beira 3 v. Suez.
TJNOS, Hamburg n. E«vapt 3 te Beyrouth.
TORE JARG 2 v. Genua n. Londen.

TRENT. 4 v. Rouaan n. Newcastle.

TYNE, 3 v Rouaan p. Newcastle.

TENERIRE, Rotterdam n. Oran 2 v. Ceuta.
URUNDI 1 v. Rotterdam te Ekjrban.
VATERLAND, Hbg n. Zwarte Zee 2 v. Stamboul.
VOLOS, Hamburg n. Levant 2 v. Brindisi.
VOORWAARTS, Dories, 31 v. Kopenhagen n.

NykjobTng.

VIKSTEN 2 v. Bremerhaven te Oslo.
WASGENWALD, Hbg. h. La Plata p. 2 St. Vine.
WARF1ELD, 4 v. Londen n.Kurrachee.

WEST CHATALA, 2 v. Rott, te Galveson.
WIGBERT, Hamburg n. W.-Afrika 2 v. Bathurst
ZWAANTIENA, Pot, 2 V. Haderslev te Kopenh.

ALM. ALEXANDRINO vertr. 15 v. Hamhurg.
ALDA v. San Nicolas 24 te B.-Ayres.
ANCHISES v. Japan 2 v. Marseille.

ARTA 21 v. Natal (Brazilië).

ANDES MARU v. Japan 26 v. Colombo.
AMMON v. Japan 1 v. Manilla.

ADRASTUS v. Manilla 28 te Singapore.
ALFRED NOREL, v. Meilla p. 1 Gibraltar.
ACHAIA I te Bourgas.

ALGORAB 2 v. B.-Ayres.

ARTEMIS, t, 25 v. Curasao (of n. A'dam).
ARION (Nept) vertr. 7 v. Lissabon.

ALTOBIZKAR MENDI v. San N 20 te

B.-Ayres.

ALWAKI v. B.-Ayres 30 v. Victoria (Bra.)

ALEGRETE v. Santos 30 v. Rio Janeiro.
ARITZ MENDI 1 v. Sagunto.

ARTEMIS v. Kherson 3 v. Falmouth.
ANCHORIA v. Calcutta p. 3 Gibraltar.
AUTHORITY 4 v. Harburg (nr. Zwfjndreeht).
ALPHACCA v. B.-Ayres 30 v. Las Palmas.
ARIOSTO (It.) v. Fiume 27 te Antwerpen.
ADRIA, t, v. N.-Orleans 1 (7.7 n.m.) 360 m(jl

Z.W. v. Valentia.

ALBI v. Libreville via Bremen 26 te La Palllce
ALKAID v. Beira 28 v. Mombassa.
ALEXANDRA v. Braila 23 v. Sulina.

ANGORA v. Patras 30 v. Salonika.

ANDIJK v. Bomhay 1 v. Port Said.

ARIZONA v. Vancouver 31 te Havre.

ALTAI MARU v. Japan 27 te Dairen.

ALF1ERI 31 v. Genua.

A. *K. FERNSTRÖM 28 v. Karlshamn via Ron-
neby.

BRUNHILDE vertr. 3 v. Rostock.

BREDA v. Chili 2 op 800 mijl v. Land's End.
BEREN GAR v. Japan 31 te Tsingtao.

BOLLSTA 3 v. Rouaan.

BASIL 1 v. Para.

BINNENDIJK v. Philadelphia p. 1 K. Race.

BATAVIA 3 V. Oslo.

BRATSBERG v. Algiers p. 1 Gibraltar.

BOCCACCIO 1 v. Londen.

BILLITON v. Beira 2 te Port Natal.

BOLHEIM v. Thamshavn p. 26 Kopervlk.

BENCLEUCH v. Vancouver 3 te Kingston (Ja)

BUCEGI v. Donau 31 v. Stamboul.

BRAVE COEUR IS v. Pt. Arthur.

BAYOU CHICO v. N.-Orelans via Bremen I (3.30

n.m.) 760 mijl W. v. Bishops.

BENNEKOM v. Chill 26 v. Curasao.

BÓRE VU1 18 v. B.-Ayres.

BALTMOR 30 te Windau.

BAYOU CHICO 18 v. N.-Orleans via Bremen.

163 mUl v- Lizard.

BEURSPLEIN 3 v. Narvik.

BELTANA v. Japan 31 v. Colombo.

BRANT COUNTY v. St. John 4 v. Havre.
BREMA 14 te Leningrad.

BERNISSE 2 v. Hamburg.

CITY OF NEWCASTLE v. Dairen p. 2 Gibraltar
COLDWATER v. Savannah 25 te Hamburg.
CITY OF SHANGHAI v. Dalre,. p. 1 Perim.
CAPE TRANSPORT v. Rosario 24 v. St. Vincent

COAHOMA COUNTY v. N.-York 2 (1.57 n.m.)
OONTE STEFANO TISZA v. Donau p. 29 Gibr.

CUYABA v. Santos 21 v. Pernambueo 3 te Lis
sabon v.erw.

CITY OF ALTON v. Philadelphia 1 (12.23 v.m.)

730 mUl W. v. Bishops.

CAPE TOWN MARU vertr. 4 v. Hamburg.
CORINTHIC v. Constantza p. 30 Zea.

CITY OF NAGPUR v. Middlesbro 29 te Antw.
CAPE ORTEGAL 18 v. Port Gamble.
CHIABRERA v. Palermo 26 te Huelva.
COAHOMA COUNTY 21 v. N.-York.

CUMA 30 v. Genua via Hornillo.

CORMORANT v. Manchester p. 30 Prawlepoint
CAPITAINE LE MASNE 31 v. Benisaf.

CITY OF WEATHERFORD 28 v. N.-Orleans via
Bremen.

CAPTAIN ROKOS 21 v. Vizagapatam.

CITY OF PEKIN 2 v. Glasgow via Duinkerken.
CHRISTIAN 4 v. Stettin.

CONTINENTAL 4 v. Koningsbergen.
DERFFL1NGER v. Japan 2 v. Oran.
DRACHENFELS v. Negapatam p. 31 Perim.
DALMAZIA v. Genua p. 2 Ouessant.
DELFTDIJK v. Vancouver 23 v. Los Angeles.
DE1KE RICIfMERS v. Dairen (of nr. Hamb.)

22 v. Singapore.

DELAMBRE v. Rcsario 1 v. St Vincent.
DRYDEN v. Villa Constitucion 24 v. B.-Ayres.
DELI v. Batavia 3 v. Marseille.

DEMOKRATIA v. Braila 16 te Stamboul.
DELFINUS 28 v. Bordeaux.

DISCIPLINA v. Les Falaises p. 3 Gibraltar,
DIOMED v. Japan 28 te Shanghai.

DIVONA 28 v. Nantes.

DANZIG v. Levant p. 31 Gibraltar.

DIO FILI 3 v. Bremen.

DANELMIA 15 te B.-Blanca.

PEARNB 4 v. Goole.

DORTMUND v. Hamburg 3 te Bremen.
DUNLUCE CASTLE 30 te Ldn uitgokl. (9 verw.)
D P. ANDR THOM 29 v. Ra Pallice.
II4 P. PIERRE GOUJON 30 v. Paimboeuf.
EMANUELE ACCAME 30 te B.-Blanca (of n
Antw.)

EDDA v. La Plata 12 v. B.-Ayres.

ELENI v. Adelaide p. 31 Dakar.

ENERGIE v. Helsingfors 4 te Amsterdam.

EISENACH v. Rosario 11 v. Montevideo.

EMMAPLE1N 3 v. Narvik.

ESCHERSH1J1IM 31 v. Tunis.

EURYPYLUS 3 v. Bremen via Hamburg.

EDGEMOOR v. Galveston 4 v. Havre.

ELDENA v. Galveston via Bremen 9 v. Houston

ENOS1S v. La Plata 5 te Concepcion.

ENS. MARIE ST. GERMAIN v. Basse Indre 2

v. Brest.

ESTER 30 v. Bordeaux.

EEMSYROOM v. W.-Afrika 29 v. Teneriffe (5

verwacht),

FORM1GNY v. Marseille 1 te Brest.

FREDMAN 2 v. Ostende.

FRITZ REICHEL 3 v. Stettin via Esbjerg.
FREDMAN vertr. 45 v. Bordeaux.

FRITZ SCHOOP 3 v. Koningsbergen.

FRESNO STAR v. Vancouver 2 te Glasgow.
FOLGORE 14 v. Salerno via Bona.
FRANKFURT 3 v. Hamburg via Antwerpen.
FUSHIMI MARU v. Japan 30 v. Yokohama.
GRONLAND 28 v. Pt \lbot.

GRENA 20 v. Narvik.

GRIJPSKERK 3 v. Hamburg via Antwerpen.
GREKLAND 2 V. Jaffa.

QUDUR 4 v, Malmö via Londen,
GROOTENDIJK v. Vancouver 24 v. Cristobal.
GEORGIOS K. SALIARIS v. Donau p. 26 Gibr.
GLENIFFER v. Japan 1 v. Singapore.
GENERAL BELGRANO v. La Plata 3 v. Vigo.
GUSTAV SCHINDLER v. Pt. Natal (nr. Schie
dam) 23 v. Dakar.

GOTLAND 3 v. Memel.

GRAINTON 13 te B.-Blanca (of n. Antwerpen).
GRELHEAD 17 te Rosario (of n. Antwerpen)
GABRIEL GUISTHAU 31 v. Casablanca.
GUSTAV VIGELAND 21 v. Philadelphia.
GARDENIA v. Donau 23 te Galatz.
GLENOGLE v. Japan 1 v. Dairen.

GALATA v. Levant 1 te Poti.

GRETE GLAD v. Leningrad (n. Vlaardingen)

3 te IJmuiden.

HERCULES (Nept.) v. Lissabon 2 te Oporto.
HEKTOR v. Seattle 31 te Astoria.
HARDENBERO v. Melilla p. 29 Gibraltar.
HELLEN v. Everett 28 v. Colon.

HANS R. REICHEL 29 v. Koningsbergen.
HERTHA ENG. FRITZEN 28 v. Oxelosund.
HASTINGS v. Mobile vertr. 5 v. Hamburg.
HERMION v. Seattle 24 v. Norfolk.

HAKONE MARU v. Japan p. 2 Perim.
HOHENSTEIN 31 v. N.-York.

HINDENBURG v.a Japan 1 te Dairen.
HEATHFIELD 29 te Galveston.

TRIS (Noor) 3 v Bergen.

INDIANOLA v. Blmlipatam p. 2 Perim.
IACOVOS 20 te Bilbao.

7.NTEGRITAS 18 v. Genua via Algiers.

1LMAR v. Japan 2 v. Belawan.

IMBER 4 v. Manchester.

ISAR v. Japan 2 te Shanghai.

JEV1NGTON COURT v. Savannah via Londen

31 C8.2 v.m.) 1000 mijl W. v. Valentia.
JADERA v. Donau p. 28 Gibraltar.

JOSINA 28 v. Bordeaux.

JERVAULX ABBEY 4 v. Hull.

JULIUS H. STINNES 27, 30 te Riga.

JONGE MARIA v. Carthagena via Londen p. 3

Finisterre.

JENNY 1 v. New-York.

JONGE JACOBUS v. Gandia via Hamburg p. 1
Gibraltar.

KNIC.HT OF THE ROSE in lading S. Lorenzo.
KOMET 2 v. Swansea,

KHYBER v. Japan 3 te Singapore.

I^ASHIMA MARU v. Japan p. 2 Gibraltar.
KULMERLAND v. Japan 1 v. Marseille.
KALYPSO VERGOTTI v. Rosario 1 v. Liverpool
KAMIR v. Montreal 28 v. N.-Sydney.

KOTA BAROE v. Batavia 2 v. Marseille.
KRAKOW v. Danzig via Rouaan 18 te Hamburg
KEDOE 4 v. Batavia.

KOTA RADJA 3 v. Batavia.

KONIGSBERG v. Japan 29 v. Hongkong.
KENBANE HEAD v. B. Blanca p. 27 Perriamb
KOUDEKERK v. Bombay 2 v. Kurrachee.
LEONORA 31 v. La Rochelle.

LAWBEATH 15 y. Wbyaila. m>j

LEOPOLD II v. Donau 18 te Braila.

LORD DOWNSHIRE v. Montreal via Dublin

p. 26 Father Pt.

LIBERTY GLO v. Jacksonville 21 v. Savannah.
LICHTENSTEIN 21 v. New-York.

LIDSO 2 v. Kopenhagen.

LERCHE 28 te Koningsbergen.

LOCHMONAR v. Vancouver 2 te Londen.

LAHN v. Japan p. 30 Perim.

LUTTERWORTH, 4 v. Grimsby.

LIEUT. ST. LOUB. BIE v. Japan 25 v. Pt. Said

LEKHAVEN v. Mobile via Bremen 1 (12.35 n.m.)

350 mijl W. v. Scilly.

MENAPIER v. Bombay p. 1 Perim.

MONTE NEVOSO v. Melilla 29 v. Gibraltar.
MARISTON v. Whyalla p. 26 Thursday-ell.
MANNHEIM 2 v. Hamburg.

MIRZA, t., 1 v. Curasao (18 te Rouaan verw.)
MENADO v. Batavia 2 v. Sabang.

MISTY LAW v. Whyalla p. 31 Dakar.

MAID OF CRETE v. Levant p. 29 Gibraltar.
MANDALA v. Calcutta 29 v. Colombo.
MATSUMOTO MARU v. Japan 27 te Dairen.
MAHRONDA v. Calcutta 30 v. Pt Said.
MAR BLANCO 23 v. Houston.

MOREA v. Levant 2 te Calamata. y

MOPAN, v. Castllla via Bremerhaven 2 (9.24

Y.m.) 168 mijl W. v Land's EndL
MALAYA v. Japan 2 v. Pt Said.

MIDSLAND 4 v. Grangemouth.
MUNSTERLAND 4 v. Bremen via Hamburg.
MAAS 4 v. Hamburg.

MEREL 4 v. Londen.

MURJEK 31 v. Tampa (n. Vlaardingen).
MATSUYE MARU 30 to Duinkerken.
MAR GLAUCO 30 v. Bizerta.

MANATAWNY 15 v. Tampico.

NYSSIENA, Pot, 31 v. Londen (nr. Schied.)
N1CTHEROY v. Vancouver 2 te Portland (Q.)
NARENTA v. Vancouver 30 te Los Angeles.
NEBRASKA v. Vancouver 28 v. Cristobal (14

te Liverpool verw.)

NAUPLIA v. Levant 1 v. Larnaka.

NIJKERK v. Beira 2 v. Tapga.

NAGPORE v. Londen 1 v. Hull.

NEMAHA 16 v. Mobile via Bremen.

NERVI v. Savona 27 te Huelva.

NJASSA 2 v. Beira.

NOORDERDIJK v. Philadelphia 1 te Baltimore.
NITOKRIS v. Chill via Antwerp. 25 v. St.
Thomas.

NORMANDIA 3 v. Gothenburg via Amsterdam.
NEWMINSTER 4 v. Newcastle.

ORLA 29 v. Ljusne.

OAKWOOD v. Galveston 29 te Hamburg.
OLDENBURG v. Japan 29 te Dairen.

OOSTKERK v. Japan 81 v. Manilla.
OUDERKERK v. Japan 31 te Dairen.

OTTAWA v. Archangel vertr. 6 v. Amsterdam.
ORVIETO v. Donau p. 3 Ouessant.

OCKENFELS v. Bombay 2 v. Malta.
OELSCHTNDLER, 1., 31 v. Ostcrmoor.
POMMERN v. Odessa p. 2 Gibraltar.
PETRARCA v. Hamburg 26 te Antwerpen.
PEMBROKESHIRE v. Japan p. 1 Perim.
PALEMBANG v. Batavia 3 te Liverpool.
PAREORA v. Whyalla 3 v. Pt. NataL
PFALZ v. Japan 2 te Genua.

PERSEUS v. Japan p. 30 Perim.

PARANA v. Seattle via Hbg. 2 (12.9 v.m.) 216

mijl Z.W. v. Land's End.

PANAMA TRANSPORT v. Rosario 21 v. Monte
video.

PATRIA (Zw.) 4 v. Gothenburg.

PATROCLUS v. Japan 1 v. Penang.
p. MADSBN 1 te Rufisque.

PODMLADAK v. Donau p. 2 Gibraltar.
PERSEVERA 21 v. Barletta via Algiers.
PORTSEA v. B.-Blanca 30 v. St. Vincent.
pOREDAK v. Braila p. 30 Zea.

PROWIDENZA 27 v. Genua via La Goulette.
p. L. M. 26, v. Melilla p. 31 Gibraltar.
PARKHAVEN 31 v. Mobile via Bremen.
POLLUX (Nept.) v. Lübeck 3 v. Hamburg.
PENDEEN 20 te Kherson.

PERSIAN PRINCE 29 v. Savannah via Antw.
p. L. M. 25, 2 v. Pt. de Bouc.

POITIERS v. Tabou 26 v. Las Palmas.
RYUFUKU MARU v. Dairen 22 v. Singapore.
RAMSES v. Bremen vertr. 4 v. Hamburg.
RIJFERKERK V. Beira 30 v. Marseille.

RITA 28 v. Danzig via Stettin.

REVENTAZON v. Santa Marta 31 (11.6 n..m.)

660 mijl Z.W. v. Valentia.

ROZENBURG 27 te Bilbao.

RHETNHAUSEN v. Narvik p. 1 Utsire.
«RADNORSHIRE-V;- Japan 29 v. Dairen.
RIJNDIJK v. Venetië 30 v. Sfax (of n. Amst.)
SAC CITY 27 v. Boston.

SPERBER v. Danzig 28 te Antw.

STYLIANOS COUTSODONTIS v. Donau p. 29
Gibraltar.

SACHSEN, v. Savannah 1 te Hamburg.
SPRINGFONTEIN v. Beira 27 v. Kaapstad.
SARPEDON v. Japan vertr. 8 v. Londen.
SCHIEKERK v. Calcutta 2 te Antwerpen.
SAARLAND v Japan 31 v. Colombo.

STAD DORDRECHT 3 v. Rosario.

SCHELDE LIJN v. N.-Orleans 22 v. Norfolk
SUWA MARU v. Japan 2 v. Singapore.
SLAMAT v. Batavia 4 v. Suez.

STAD ZWOLLE 29 te Vigo.

SVANE v. Oran (n. H. v. H.) p. 2 Ouessant.
SIRIUS (Fin.) 30 te Londen uitgekl.
SCHELDESTAD v. Donau p. 1 Stamboul.

SACO 31 v. New-York.

SUMATRA (Zw.) v. Oslo 29 te Gothenburg.

STAD ZAANDAM 3 v. Rande.

SIRRAH 31 v. Santa Fé.

SEIRSTAD 31 v. Narvik.

SAARBRUCKEN v. Japan 1 te Dairen.

SENSAL 4 v Koningsbergen.

START 4 v. Calais.

SERULA 4 v. Liverpool.

TAMBORA 1 v. Batavia.

THALA v. La Goulette p. 3 Gibraltar.

TWEED v. Melilla p. 4 Finisterre.

TENNESSEE v. Gothenburg 27 te Antwerpen.

TRAVE v. Japan 31 v. Pt. Said.

TIIALATTA v. Whyalla p. 31 Perim.

TAJIMA MARU v. Japan 23 v. Penang (9 te

Suez verw.)

TREVAYLOR 25 V. B.-Ayres.

THEANO v. Belfast via Amst. 31 te Swansea.
TELENA 2 te Londen uitgeklaard.

TIMIOS STAVROS 25 te Novorossisk.
TENERIFFA v. Dubrovnik 31 te Fiume.

TROJA v. Levant 1 v. Portimao.

THALIA, t., 28 v. Talara (of n. Hamburg).
TOLEDO v. Z.-Afrika 27 v. Kaapstad.
TREW1DDEN v. Sulina 23 te Oran.

TELA 1 v. Oran.

TOSARI v. Batavia 3 v. Djeddah.

TOBA v. Macassar 31 v. Padang.

THUBAN v. La Plata 10 te Santa Fé.

TASSO v. Fiume 28 v. Triest.

UGOLTNO VIVALDI v. Genua 17 te Huelva.
UBENA 4 v. Hamburg.

UGO BASSI v. Triest p. 28 Gibraltar.

USARAMO v. Beira p. 30 Perim.

ULANGA v. Z.-Afrika 29 v. Las Palmas.
UTGARD v. Stralsund p. 2 Brunsbuttel,
VENUS (Nept.) v. Stettin p. 2 Brunsbuttel.
VLIELAND v. Batavia p. 2 Perim.

VEST A LI A 27 v. Rosario (of nr. Antwerpen).
VEENDIJK v. Calcutta 2 v. Pt. Said.
VECH.TDIJK (II.A.L.) v. Calcutta 1 v. Colombo
VALPRATO v. Rosario 19 v. B.-Ayres.
WESTMORELAND 16 v. Galveston via Havre,
WEST ZEDA v. Mobile 4 v. London.
WESTERDIJK v. Brisbane p. 3 Gibraltar.
WESTLAND 4 v. Leith.

WEAR 3 v. Aberdeen.

WESTSEE 1 v. Kirkenes.

WEST TACOOK 16 v. Galveston via Havre.
WEST ARROW 16 v. Norfolk.

WATUSSI v. Z.-Afrika 22 v. Walvischbaai.
VVANAHEIM v. Danzig p. 4 Brunsbuttel.
WEST HIKA 30 v. Mobile via Londen.

WAAL v. Sundsvall p. 3 Brunsbuttel
YALTA v. Levant 28 v. Catacolo.

ZOSMA v. Japan 1 v. Genua.

ZACHARIOSA 1 te Huelva.

ZANNES GOUNARIS v. Braila p. 28 Gibraltar.

ANGELO BRUNETTI v. Hornillo 1—15 Jan.

ALUDRA 6 te B.-Ayres.

AMBRIDGE vertr. 8 v. Baltimore.

ALPHERAT 3 te B.-Ayres.

AURANIA v. Huelva, Dec.

ALGEN1B 30 te B.-Ayres.

ALCYONE 29 te Hamburg.

ATLANTIDE v. Melilla, 20 Jan.

BEVERWIJK v. La Gouletfe, half Jan.

CAPODIMONTE v. Huelva. 6 Jan.

EASTVILLE v. Algiers of Bona, 15 Jan.

HOCHELAGA v. Barcelona, ppt.

HOOGKERK 29 te Hamburg.

HAZELSIDg v, B. Bbmca. Cot S> *6 Jan.

KATE v. San Lor. (of n. Aast) 1—20 Jan.
KORLANNA v. B. Blanca (of n. Antw.) spot.
LANGLEECRAG v. B. Blanca (of n. Antw.)
15 Febr.

MAREMMA v. La Goulette (of n. Vlaard.) 5 Jan.
MAASDAM 3 te New-Orleans.

MIRACH 29 te B.-Ayres.

NOORD WIJK v. Bilbao (of n. Vlaard.) 12 Dec.
NAVARINO v. Almeria (of n. Vlaard.) 1 Jan.
ODER vertr. 8 v. Hamburg via Bremen.
OSTERLAND v. Agios Ioannis.

PARKLAAN v. San Lor. (of n. Antw.-Amst.)
18 Jan.

PELEUS v. Concepcion (of n. Antw—Amst.)
15 Jan.

ROSINA TOPIC v. Gafsa (of n. Amsterdam).
SACANDAGA vertr. 10 v. N.-York.

TRIPP 17 te Corpus Christi
TREHERBERT v. Concepcion (of n. Antw.) 26
Dea

TRITON' 23 te San Nicolas (of n. Antw.) spot.
WABAN 18 te Galveston.

TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEb

ALKMAAR vertr. 6 v. Duinkerken via Hamburg
AURORA v. Valencia 3 v. Alicante.

ATREUS V .Japan 31 v. Pt Said (11 verwacht)
ARTEMIS, t., 25 v. Curasao (of n. Rott.)
ALTONA v. Macassar 28 te Havre.

AVÏEMORE v. Donau via Hull 27 v. Stamboul
AMSTERDAM v. Chili 1 te Valparaiso.
BENNEKOM v. Valparaisa 26 v. Curasao.
BREDA v. Chill via Rott. 2 op 200 mijl v.

Land's End.

BODEGRAVEN 3 v. Hamburg
BR ION v. Pto Plata 16 v. San Juan PR
BARNEVELD v. Chili 31 te Guayaquil.
BOCHUM 29 v. Macassar.

CLEMENCEAU v. Genua 2 te Rotterdam.
CUBA 19 v. Pt. au Prince
COTTICA v. Paramaribo 2 v. Lissabon.
CORNCRAKE 4 v. Londen.

DEUCALION v. Pt. of Spain p. 30 Azoren.
DOROS v. Patras 3 v. Venetië.

EEMSTROOM v. W.-Afrika 29 v. Teneriffe (5
verw.)

EEMLAND v. B.-Ayres 2 te Bahia.

ENOSIS v. La Plata 5 te Concepcion.
FOWBERRY TOWER v. La Plata p. 26 Fern Nor
FOTINI CARRAS 15 v. La Plata.

FIVEL, m„ 30 v. Södertelje.

GRIJPSKERK 3 v. Hamburg.

HIDLEFJORD v. Curasao 1 (11.13 n.m.) 830

m(11 Z.W. v. Valentia.

HELDER v. W.-Afrika 2 v. Duala.

HERCULES 3 v. Glasgow.

IRIS 3 v. Gothenburg.

IDOMENEUS v. Japan 1 v. Colombo.

ILOS v. Catania 3 v. Messina,

JOHAN DE WITT v. Batavia 3 v. Genua.
JANINE 28 te Granville (nr. Velsen.)

JASON (Eng.) v. Hamburg 4 v. Bremen.
KARNAK v. Macassar 2 te Cuddalore.

KASSOS v. La Plata 4 v. Santa Fé.
KENNEMERLAND v. W.-Afrika p. 26 Las

Palmas (5 verw.)

KRAKATAU v. Batavia 2 v. Sabang.
KULMERLAND v. Japan 31 v. Marseille.
LEUNA v. Macassar 2 v. Malta.

LEDBURY v. Concepcion 28 v. St. Vincent.
LINGESTROOM 4 v. Londen.

MAASSTROOM 4 v. Leith.

MAASKERK v. W.-Afrika 1 v. Lagos.

MAID OF SPARTA v. Braila p. 29 Gibraltar.
MAPIA v. Batavia 4 V. Pt Said.

MELAMPUS v. Batavia 1 v. Padang.

MOENA 24 v. Batavia.

MONTFERLAND v. B.-Ayres 31 v. Montevideo.
MAGDALENA V. Colon 2 v. Curasao.

MEROPE v. Barcelona 1 te Tarragona.
NORMANDIA 3 v. Gothenburg.

NERO v. Danzig p. 1 Brunsbuttel.

ORESTES (Eng.) v. Japan 29 v. Shanghai.
OSIRIS v. Macassar I v. Singapore.
PHOENICIA v. Pto Barrios p. 2 Bishops.
PANGBOURNE 24 v. Lissabon via Lor.den.
PUKKASTAN 20 v. B. Blanca.

PARAGUAY *31 v. Santa Fé.

POLLUX 2 v. Pto Plata.

PROTEUS v. Kopenhagen 3 v. Aarhuus.
PRINSES JULIANA v. Batavia 3 v. Colombo.
PARDO v. La Plata 14 v. Montevideo.
PHRONTIS v. Batavia 3 v. Pt Said.

POELAU LAUT v. Batavia 3 v. Padang.

RHEIN 4 v. Hamburg.

P.ENDSBURG v. Macassar L v. PL Said.

RONDO v. Batavia 29 v. Sabang.

RIVER KIBBLE 3 v. Goole.

REGGESTROOM v. W.-Afrika 2 v. Cape Coast.

RIJNDIJK 30 v. Sfax (of ft. Rott.)

SINGKEP 31 v. Batavia,

SAPAROEA v. Batavia 31 te Antwerpen.

ST PHILIPSLAND 4 v. Tyne.

SVEIGEN 2 v. Swansea.

SATURNUS v. Constantza 2 v. Oran.

TYDEUS v. Batavia 28 te Sabang.

THEANO v Belfast 31 te Swansea.

TEXELSTROOM v. Manchester 31 te Fowey.

THEMIS 4 v. Bremen.

THEODOROS v. Rosario 15 v. B.-Ayres.

TEUTONIA v. Pto Barrios p. 1 Corvo.

TAUNUS 25 v. Santa Fé.

VORWARTS 28 v. Narvik (nr. Velsen).

VENUS 4 v. Hamburg.

VENEZUELA v. Barbados p. 2 Azoren.

YORKMINSTER v. Follonica 28 te Gibraltar.

ZAAN STROOM S v. Newport.

ZEUS v. Venetië p. 30 Gibraltar.

AMSTELLAND 28 te B.-Ayres.
DRECHTERLAND 30 te Hamburg.
MAASLAND 26 te Hamburg.

POELAU ROEBIAH vertr. 8 v. Hamburg via
Bremen.

PELEUS v. Concepc. (of n. Rott. Antw.) 15 Jan.
ROSINA TOPIC v. Gafsa (Bona) (of n. Rott.)

SIMON VON UTRECHT. IJmuiden, 4 Ja
nuari. De van de visscherij alhier binnengekomen
Dultsche stoomtrawler Simon von Utrecht"
heeft tydens stormweeV op de Noordzee de
scheepsboot verloren. Het vinden van deze boot
behoeft dus geen reden tot ongerustheid te
geven,

SCHEEPSBOUW.

Van de werf van de fa. A. de Jong te Vlaar
dingen is te water gelaten de stalen motor
sleepboot „Taurus II", lang 20 M., breed 4.80 M.,
holte 2.20 M. voor rekening van de heeren B.
Suringh en J. F. Garnier, Arnhem en Amster
dam.

LONDEN, 3 Januari 1930.

VRACHTEN. Dank zij den hernieuwden steun
van de Plata-afdeeiing, had de vraehtenmarkt
heden een meer hoopvol aanzien. De vrachtcU-
fers liepen op tot 16/6 werd betaald als basis
voor geschikts booten van de boven-rivier naar
Ver. Kon./Cant. De belangstelling heeft zich
echter niet uitgebreid tot latere posities dan
Januari. Pe Noord-Paclfickust was kalm op on
geveer de jongste vrachtcüfers. terwijl Zuid-
Australië 26/- betaalde voor een groote Engel-
sche boot. De vraag voor rekening van de
Zwarte Zee was vrU goed en door verschepers
van Sulina werd een geschikte boot geboekt. Op
de Noord-Amerikaansche afdeeling zijn de zaken
beperkt gebleven tot het boeken van eenige ton
nage voor graan van de Golf naar Engeland op
2/9 en voor kolen van de Range naar Civita
Vecchia op 2.25.

Bevracht o.a.: NOLISEMENT, 7500 ton, 10
pet., van Zuld-Australië naar de Middel! Zee/Ver.
Kon./ConL 26/- één, 26/9 twee en 27/6 drie ha
vens, 1—20 Febr.; ALBERTO FASSINI, 7000
ton, 10 pet., van de Zwarte Zee naar t Conti
nent 12/-, Engeland 12/6, 25 Jan.—15 Febr.HO
CHELAGA, 6500/7000 ton, van Barcelona' naar
Rotterdam 6/-, prompt; RAVBNSTONE, 22.000
qrs., 10 pet., van New-Orleans naar Engeland
2/9, HavreHamburg range 2/6, Rotterdam of
Antwerpen 2/4K> Portugal 3/-, 615 Jan.;
BRETWALDA, 7000 ton, 10 pet., van B.-Ayres
naar Ver. Kon./BordeauxHamburg (uitgezon
derd Ierland) 13/6, 15—25 Jan.; NEION, 6300
ton, 10 pet, van San Lorenzo (niet daar,boven)
naar Ver. Kon./Bordeaux—Hamburg 15/9, B/D
bijvullen beneden 1/3 minder, prompt; WHXN-
2HBLÖ; WM ton. 10 pet, decetfd» rato 1«/|. Bar

celona 2/- extra, 720 Jan.; GOODLEIGH, 6200
ton, 10 pet, van Santa Fé naar Ver. Kon./Bor
deaux—Hamburg 17/6, Rotterdam of Antwerpen
6 d minder en verdere opties» 6—15 Jan.;.
JUNGSHOVED, 5500 ton, 10 pet., van Bahia-
Blanca naar Ver. Kon./BordeauxHamburg 14/S
en opties, S20 Jan.; WILLESDEN, 7000 ton,
10 pet (60 vt.), van Bahia-Blanca naar Antwer
penHamburg range 14/3, Rotterdam of Antwer
pen 13/9, 1531 Jan.

KOLENVRACHTEN van: Cardiff naar Ter-
neuzen 3/1)4, St. Nazalre 4/6, Cadix 9/3, Ceuta
8/6, Teneriffe 9/-, Marseille 7ƒ9, Genua 6/9, Rio
Janeiro of Santos 12/9, Santos 13/-, Villa Con
stitucion 15/3; Tyne naar Elbehaven 4/-» Rot
terdam 3/6, Gent 3/3, Oran 8/-, Genua 7/-, Porto
Ferrajo 7/-; Huil naar Adelaide of Melborne 26/-.

LONDEN, 3 Januari.

BALTABOR, gestrand bij Tallinn, 40 Gns.
(gisteren 40 Gns.)

BENWYVIS, gestrand op Terschelling, 12 Gns.
(gisteren 12 Gns.)

ELENI STATHATOU, gestrand bij Fernando
Noronha, 80 Gns (gisteren 80 Gns.)

KOSTANTIS LEMOS Hamburg naar Ant
werpen aan den grond op de Elbe, 20 Gns. (gis
teren 20 Gns.)

MARISTON, op een rif geloopen, 270 mijl-O.
v. Soerabaja, 12 Gns.

MAROC, gestrand bij Tunis, 5o Gns. (gisteren
25 Gns.)

P. G. HALVORSEN, gestrand bij Santander.
80 Gns. (gisteren 80 Gns.)

THEOFANO, gestrand in de Chcmos-arch.
(Chili), totaal verlies (gisteren «5 Gns.)

WINSLOW, in nood op 45.26 N en 7.47 W.
(Golf v. Biscaye), in veiligheid (gisteren 5 Gns.)

5 Jan.

Delfzijl
Vlieland
Harlingen
Helder
idem

IJmuiden
H. v. Holland
Rotterdam

le get, 2e get.
v.m. n.m.

ie

2.0'
11.53
0.05
7.07

5.27
5.32

leget. 2ege.
v.m. n.m.

14.44 Hellevoetsl.
23.59 Willemstad
12.24 Brouwershav.
Zierikzee
22.03 Wemeldinge
17.40 Vlissingen
17.40 Temeuzen

7.16j 19.51 Hansweert

6.14
6.27
5.26
5.48
6.17
4.24
4.58
5.34

18.26
18.51
17.38
18.12
18.35
16.50
17.20
18.05

4 Jan.
2 66
I 99
0.89
1.72
2.86
1.67
2.63
3.66

Keh! Mannheim, Bingen, Caub, Coblenz, Keu
len, Duisburg en Rohrort melden heldere lucht
Temperaturen 1 tot 9 graden boven het vries
punt.

3 J an.

4 Jan.

3 Jan.

Constanz

2.98

2.97

Rnhrort

2.34

Huningen

1.21

0.-

Lohr

2-

Kebl

2.53

2.65

Kostheim

0.85

Mannheim

3.43

3.43

Ems

„1.78

pingen

2.34

2 28

Trier

3.04

Canb

2.67

2.60

Mulheim R.

1.63

Coblenz

3.31

3.50

Wesel

2.35

Keulen

3.41

3.7-3

Emmerik

3,48

llnishurs

2.03

2.33

Opgegeven door Van der Graaf Co. N.V.

(Afd. Handelsinformaties)

UITGESPROKEN

ROTTERDAM, 3 Januari.

A. C. Sager, bakkersknecht, Gouvernestraat
49a: rechter-comm. Mr. Dr. G. L, van Oosten
Slingeland: cur. Mr. H. H. Tels.

J. P de Man, loodgieter, Noördmolenstraat 22;
rechter-comm Mr. Dr. G. L. van Oosten Slinge
land; cur. Mr. H. H. Tels.

J. Schipper, bakker. Tollensstraat 59a; rechter
comm. Mr. Dr. G. L. van Oosten Slingeland; cur.
Mr. A. F. Zwaardemaker.

Johannes Cornells Grashoff, filiaalhouder,
Oostplein 28; rechtèf-coimn. Mr. Dr. G. L. van
Oosten Slingeland cur! Mr. A. F. Zwaardemaker.

De handelsvennootschap onder de firma P, qn
A. Mersel'a Pelterijen en Modemagazijn.. Nietasje
Binnenweg13a, en haar igden.;ï?etrus Johannes
Mersel en Johanna Martina MariaMersel, beiden
wonende te Overschie, F.0£tefrlamScherij*+egv8f>;
rechter-conim. Mi-. Dr. G. L. van Oosten Slinge
land; cur. Mr. W. Schenk.

VLAARDINGEN, 3 Januari.

N.V. Algemeene ReederD en Handelmaatschap
pij, Koningin Wilhelminahaven 25, Vlaardingen;'
rechter-comm. Mr. Dr. G. L. van Oosten Slinge
land; cur. Mr. W. A. Schippers te Vlaardingen.

SCHIEDAM, 3 Januari.

Jan Hendrik Dijkman, wasscher en strijker.
Nieuwe Haven 81; rechter-comm. Mr. Dr. G. !t
van Oosten Slingeland: cur. Mr. F. Bordewtjk
te Schiedam,

OPGEHEVEN

ROTTERDAM, 3 Januari.

Johannes Joseph Verhulst, rijwielhersteller.

ROTTERDAM, 4 Januari Heden bestond de
geheele aanvoer aan de vischmarkt alhier uit
slechts 35 manden en kisten versche visch. De
prijzen waren: kabeljauw f 3842, kleine schel-
visch 812, gul f 714, wijting 68, bot
1614, riviervisch 68, alles per mand, spie
ring f 23 per kistje, kleine oesters 67 per
vaar je.

(Scheveningsche markt). Aangevoerd 340 kis
ten bokking, prijs per stuk 35 ct., 190 kisten
spekbokklng, prijs per stuk 5—8 ct.» 150 kisten
makreel, prijs per stuk 10—05 ct,

VLAARDINGEN, 4 Januari. Heden werd be
taald voor: volle haring Kanaal f 20.3020.40
en ijle dito 18.10, alles per kantje.

TE SCHIEDAM.

Aangiften van 2—3 anuar!
OVERLEDEN A. Pritzl 67 J„ wede v. J.
Schneider.

ONDERTROUWD P. H. de Koning 28 J. en

M. C. Donks 25 j.

Vlet- en lichterwerk. 140 ton ƒ10 per dag.

Vaarwerk. Een lading boomstammen naar
Eindhoven 5 per last. Weinig vraag. Voldoende
ledige ruimte.

Kempsnaar van Ruhrort tot Keulen f 2602S5
3j0.

Kaanhuur n. d. Rijn 3—3)4 ct per ton per dag
voor groote schepen en 3$ ct dito voor 600
tot 700 ton.

Ertsvrachten n. d. Ruhrhavens 90/100 cent

met 4 of 8 losdagen. Idem n. Grimberg 1.06—
f 1.15 met 3 of 6 losdagen.

Sleeploon n. d. Rijn voor geladen schepen 25
cents tarief.

ONDER DE TALRIJKE
LEZERS VAN DE MAAS-
BODE IS HET„PLAATST
EEN KABOUTERTJE
EEN GEVLEUGELD
WOORD GEWORDEN,