feuilleton SPORT EN SPEL DE DRIE KRAANTJES. Pijnlijke Kloven ZATERDAG 4 JANUARI 1930 TWEEDE BLAE„ PAGINA ai RADIO-PROGRAMMA nor), SlLfr' 4 KROV'o^e^:n-"D1l,KarieteeIt": 8-U3° RADIO-BERICHTEN VOETBAL-BESPIEGELING. R. K. F. K. N. V. B. LUCHTVAART. MARKTBERICHTEN. verzacht en geneest men met RIVIERTIJDINGEN. FAILLISSEMENTEN. hwm I ZONDAG, 5 JANUARI. Huizen (1875 M., 160 H.K.) 8.30—9.30 KRO- morgenwijding. 9.50 Prot kerkdienst. 12.30—1.30 KRO-trio. 1.30—2.00 KRO-godsdienstonderricht. 2-002.35 KRO litterair halfuurtje. 2.354.50 -KRO concert, orkest en sopraan. 4.50—5.00 KRO «iekenhalfuurtje. 5.00 Prot. Kerkdienst. 7.30—8.15 KRO. Koorconcert. 8.158.25 KRO. Voetbaluit- elagen. 8.258.35 KRO. Praatje door den KRO- Yoorzitter. 8.359.25 KRO. Voortzetting koor- eonoert. 9.25—9.30 KRO. nieuwsber. '9.30—11.00 KRO. concert, orkest en koor. 11.0011.15 KRO. Epiloog door klein koor. Hilversum (1071 M„ 280 K.H.) 12.0112.30 AVRO. Lezing door Casper Hö',veler over in strumentatie. 12.302.00 AVRO-octet. Solo-viool Boris Lensky. 2.002.30 AVRO-boekenhalfuur- tje. 2.30 Aansl. van het Concertgebouw te Am sterdam. Het Concertgebouw Orkest. Solist- To" sef Pemibaur (piano). Na afloop tot' 5 uur era" mofoonmuziek. In de rustpoozen: Snort,f/t0i 8.00 AVRO. Tydsein pers- en sportnieuw-? 8 15 -411.00 concert door het Omroeporkest m m l de Utrechtsche Gem. ZangvereeniMd', hymnia. 11.00 gramofoonmuziek. 12^ BiüftT^ cantate nel Is van'BachD3 K'H'') 3'20 kerk" no. 50 van Bach kel'kcantate 4.50 concert R "r orkest' koor en solisten. door Bela Ra,(„, 6.3o piano-recotal nieuwsber 9 a lieMadie,keIdsoproep! 9.10 Brooke(<viool) B' B' (orgel), 10.50^1'pnlog 1*3!s („Radio Paris", 1725 M.. 174 K.H.) ziek- a morgenwijding. 1-20 gramofoonmu- 7 r>fl Hr c°ncert. 5.20 en 7.35 gramofoonmuziek. 11 9(\ US ^a®°"*>ar*s- S.20 orkest en solisten. J.i.20 gramofoonmnziek. «Hl l s e n b r 8 (473 M- 634 K.H.) 6.20—7.20 gramofoonmuziefc. 12.20—1.50 orkest. 3.50-4.50 wil H7 "dr- -DoMttte und seine Tiere". ore pel. 6.2° uitzending va.n de „Hohe Mesee" "mod vaT1 Joh. Seb. Baoh. Oi-gel, orkest, dM^u^ek!1 V0Cal6 S°11StM' Daarna tot n'20 1,Ihal"ndb<)rs (1153 M„ 260 K.H.) 11.20— orkest. 2.50 1.50 concert. Blazersensemble n zangver. 5.40—6.10 harmonicamuziek. 7.20— orkest en zangeres. 9.05—9.20. 9.059 20 9-20-10'20 orkest. 10.20 11.50 ®r.u®®eI (5as-5 M„ 590 K.H.) 5.20 dansmu- .20 trio. 6.50 gramofoonmuziek. 8.35 orkest vocale solisten. Zeesen (1635 M. 183.5 K.H.) 6.20—7.50 le zingen. S.lo klokkenspel. 9.20—11.20 berichten en lezingen, lino orkest 1.20—2.50 lezingen en sportversiag. 2.50 viool-recital. 3.20 „Das'Splel v-on den heiligen drei Königen" naar de Kers-- «genae van Felix Timmermans. Uitzending van uit Leipzig. 4.20 lezing. 4.50 orkest. 5.507 vi ez.ngen. 7.50 uit Breslau: Orkestconcert Da-ir tia: berichten en tot 11.50. Dansmuziek. P a r U s (Radio Parts, 1725 M., 174 K. H.) 12.50 —2.26 gramofoonmuziek: 4.05 orkest en solisten; 7.25 gramofoonmuziek: 8.20 concert, orkest, vo cale en instrumentale solisten. Langenberg (473 M., 634 K. H.) 6.20—7.20 gramofoonmuziek; 8.25—9.20 Katholieke morgen wijding; 11.0512.10 gramofoonmuziek; 12.25 1.50 orkest m. m. v. instrumentale solisten; 4.50 —5.50 concert, sopraan, fluit en harp; 7.20 orkest; 8.05 „Das Reich der Wiedertaufer in Münster", tooneeluitz.orkest, koor en solisten; daarna tot 11.20 dansmuziek. Kalundborg (1153 M„ 260 K. H.) 11.20— 1.20 orkest; 2.554.55 orkest en cellist; 7.20 7.50 luit-bespeling; 7.50—8.35 „Hr. Privatdocen- ten", klucht in 1 bedrijf van Henri Duvernois; 9.20 10.20 kamermuziek door strijkkwartet. Brussel (508.5 M., 590 K. H.) 5.20 trio; 6.50 en 8.35 gramofoonmuziek; 8.50 Debussy-concert; orkest, koor en vocale solisten. Zeesen (1635 M., 183.5 K. H.) 6.15—8.45 lezingen en berichten; 9.209.45 zang en decla matie; 9.50 nieuwsber.: 11.2012.15 gramofoon muziek; 12.15—12.50 berichten; 1.20—1.50 gra mofoonmuziek; 1.503.50 lezingen; 3.504.50 concert uit Berlijn; 4.50—7.20 lezingen; 8.— orkest; 8.20 „Die tote Tante und andere Begeben- heiten", één-acler cyclus van Curt Goetz; daarna berichten; 9.5011.50 dansmuziek. op maandag 6 januari. Huizen (1875 M„ 160 K. H.) nc NCRV. Morgenconoert; 9.3010— NCRV l' kendienst; 10.— KRO. Uitzending van do w mis uit de St. Jaeobuskerk te. Enschedé- ""nö afloop: orgelspel; 11.30—12.30 NCRV 2 zang, viool, cello en piano- 12 30—wc x—Cert' Orgelconcert: *2235 NCPV "i-it NCRV. sehoIen^.45-3.15 NCRvSjDe f™ ters in den tuin- 315 XTrf r' De hees" NCRV.; 4-5 NCRV cursu.3 k«iPPen, ncrv n ngrv. Ziekenuurtje; 56 30 NCRV. Concert; 6.30—6.50 NCRV t eigen werk, door P a do" r l»® uit wpRV t nnt de -Rover; 6.507 30 ?el noge^ efonïseta Ckriste!«ke liedkunst ncrv r V aan en haar aard: 7.308 muziek. "a a£Io°P eramofoon- -,n^UVe„LSUm (">9S M" na 6 uur 1074 M., resp ,®.-! K" 12.01—2— AVRO.-Kwartet -—2.45 kookpraaÉje door P. J. Kers; 2 45—4 30 aansl. van het Rembrandt-Theater te Amster dam; 5—6 kinderuurtje; 6.01 gramofoonmuziek; 6.30 koersen; 6.457.15 tooneeloverzicht; 7.15 7.45 Engelsch voor beginners; 7.458.gramo foonmuziek; 8.01 Omroeporkest; 8.309— oud- Min. .T. B. Kan spreekt overDe financieelo verhouding tusschen Rijk en Gemeenten; 9.—- voortzetting concert: intermezzo: causerie door Vogt; 10.15 persber.; 10.30 Studio-opv. van Da Brand in de „Jonge .Tan" van Herman Heijer- mans: daarna: gramofoonmuziek; 12.— sluiting. Daventry (1554.4 M„ 193 K. H.) 11.05 lezing; 11.20 gramofoonmuziek; 12.20 orgelcon cert door E. T. Cook, M. Rolfe (alt); 1.352.20 orkest: 3.20 concert, H. Taylor (alt), E. Gar- greaves (tenor); 3.50 dansmuziek; 4.35 orkest; o-Jo kinderuurtje; 6.20 lezing; 6.35 nieuwsber.; S. Austin (bariton): 7.20—7.40 lezing; 7.45 voordracht; 8.05 Vaudeville; 9.20 nieuwsber.; 9.40 lezing; 9.55 B. B. C. Mannenkoor; 10.15 D. Noble (bariton), j. Slater (fluit), orkest; 11.20—12.20 oansmuziek. De strijd tegen de storingen In Frankrijk wil men thans ook maatregelen treffen tegen degênen, die door het gebruik van machines en electrische toestellen de radio-ontvangst storen. Het betreft hier voor namelijk eigenaars van motoren, projectie apparaten, booglampen, medische toestellen, enz. Op overtredingen wil men strenge straffen stelles. Radio-ontvangst in Fran- sche treinen Men doet op het oogenblik op het traject Le HavreParijs proefnemingen met de ontvangst van radio-programma's. Verschillende wagons zijn reeds voorzien van contactdoozen voor de aansluiting van hoofdtelefoons. Op het oogen blik kan het publiek hiervan nog geen gebruik maken, doch de Fransche Spoorwegen zullen waarschijnlijk spoedig een besluit nemen. De nieuwe zender IJsland. De nieuwe zender die op IJsland gebouwd zal worden en die met een energie van 15kW. op 1200 meter zal werken, zal in Juni 1930 in ge bruik genomen kunnen woruen. Da opening van den zender zal plaats vinden t.er gelegenheid van de groote XJslandsche volksfeesten, ter herinnering aan het feit, dat IJsland duizend jaar geleden ontdekt werd. Van een gcesteskranken marconist en „smokkelwaar" Eenigen tijd geleden werd te Port-Said een radio-telegram ontvangen van het Britsche s.s. „Baron Elcho", waarin medegedeeld werd, dat zloh aan boord van dat schip smokkelwaar be vond, namelijk cocaïne en andere bedwelmend^ middelen. Toen het sohip in Port-Said aanlag, kwamen onmiddellijk politie-agenten, kommie- zen en leden van de kustwacht aan boord. De kapitein was zeer verbaasd, toen hem werd megedeeld, dat zich, volgens een van zijn eigen schip afkomstig radiobericht, smokkel waar aan boord bevond. Hij liet oogenblikkelijk den marconist bij zich komen en vroeg, boe hij er toe gekomen was, bedoeld bericht uit te zen den. De marconist gaf slechts een vaag ant woord en op de vraag waar de smokkelwaar dan te vinden was, antwoordde hij, dat hij niets meer zeggen kon dan hij reeds in liet telegram had medegedeeld. Een onderzoek bewees echter reeds, dat er geen bedwelmende middelen aan boord waren en men stelde vast, dat de marconist aan waan voorstellingen leed. Daar hij zijn taak verder goed vervulde werd de reis gewoon voortgezet en bleef de marconist zijn werk verrichten. Zonder medeweten van den kapitein of iemand van tie bemanning van het schip, zond hu onderweg weer berichte® uit omtrent smok kelwaar. Deze telegrammen werden ontvangen door Engelsch e oorlogschepen bij Malta en direct werd een aantal torpedojagers uitgezonden om de „Baron Elcho" op te sporen. Weldra was iet schip gevonden en de commandant eischte E!cho"derh(>Ud met den kaplt6ln van de ..Baron Bij dit gesprek werd de zaak spoedig duide- ®n men besloot de marconist buiten den dienst te houden. De "Ba-ton Elcho" liep zonder vedere moei lijkheden op den vastgestelde® tijd de haven van Marseille binnen. Een 350-K.W, zender te Moskou? Het Oosterrijksche tijdschrift „Radiowelt" be richt, dat de Russische zender te Schtschelkow, welke op het oogenblik met 100 kW. op 938 M. werkt, wellicht in de toekomst verbouwd zal worden om met een vermogen van 350 kW. te kunnen zenden. De twee kampioenscandidaten in I Sparta naar Houtrust Een zware strijd voor Fejjenoord Eerste klasse E. Aanvankelijk was D. E. M.Leonidas vast gesteld maar deze ontmoeting is vervangen door den wedstrijd T. Y. B. B.D. E. M., welke elkaar nog niet troffen. De Beverwijkers zijn aan hun positie verplicht, in Haaolem te winnen. H. B. C. krijgt morgen een gemakkelijke beurt met eigen speelgrond en het zwakke L en S. als tegenpartij Te 's-Gravenhage verloren de hekkeslulters met 42 van de Heemstedenaren en morgen kon het wel eens erger worden. G. D. A. krijgt de kampioenen in Loosduinen. V. V. Z. won in Zaandam met 31, maar het zou ons niet ver wonderen als morgen de zege aan de andere zijde viel. Graaf Willem speelt pas voor den derden keer thuis. De twee vorige wedstrijden in De nHaag gingen tegen de zwakste clubs, n.I. Lisse en L. en S., waarvan de Grafelijken telkens slechts 32 wonnen. Nu krijgen ze D. H. L. tegenover zich, welke we hooger aanslaan dan de juist genoemde ploegen. Het zal op 't kantje af zijn als een van belde het tot een zege weet te brengen. Af deeling I. Te Haarlem komen twee der kampioenscan- dldaten tegenover elkaar. R.C.H. bezit twee winstpunten meer dan A.D.O., doch speelde ook twee wedstrijden meer. Bij het eerste treffen in Den Haag, toen de uitslag 33 was, bleek reeds dat de ploegen elkaar in kwaliteit weinig ontloopen; ook morgen verwachten we onge veer eenzelfde resultaat. Ajax, die een punt meer telt dan A.D.O. en een keer vaker speelde, krijgt het morgen ook niet gemakkelijk in den uitwedstrijd, tegen V.S.V., maar toch zien we de Amsterdammers in staat te Velsen een meer derheid te behalen; thuis wonnen ze met 30. Hilversum werd op eigen veld nog niet geklopt, doch wist uitspelend nog geen punt te bemach tigen. ls dus een kans open voor Haarlem om het nieuwe jaar met de eerste zege te be ginnen. Sparta moet naar Houtrust. De jongste prestatie der Rotterdammers doet ons weinig hoop koesteren op eenig succes hunnerzijds tegen H.B.S., van wie ze op eigen veld met 21 verloren. Excelsior, op Kralingen nog ongesla gen ze speelde pas drie keer thuis kan morgen voor een revanche op D.F.C., die haar in Dordrecht met 43 klopte. Afdeeling II Z.F.C. heeft In de vorige maand eenige op merkelijke prestaties geleverd (o.a. overwinnin gen van 71 tegen Blauw Wit en 3o over H.V.V.) die er op wijzen dat de Zaansche ploeg In uitstekenden vorm is. Zoodat Feljenoord, die haar 'bezoeken moet, er oip dient te rekenen dat ze een zwaren wedstrijd te spelen krijgt. Te Rot terdam won ze met 20. Daar ook de Maas- stedelijke ploeg in goede conditie verkeert, kan een interessante ontmoeting aan de Zaan wor den tegemoet gezien; een kleine meerderheid verwachten we aan Rotterdamsche zijde, wijl bij gelijkwaardigheid der aanvalslinies de' achterl moeting in het Amsterdamsche Stadion, waar hoede der gasten ons sterker HJkt. Ook de ont- Blauw Wit en de Stormvogels elkaar bekam pen, houdt belofte van spanning in. In ÏJmulden wonnen de Vogels met 2—0; nu de hoofdstedielin- gen hun inzinking weer te boven zijn, gelooven we nog niet dadelijk aan een zege dei- bezoekers. H.V.V. en H.D.V.S. speelden aan den Wasse- naarschen Weg gelijk, hoewel de Hagenaars daar hun besten vorm ontplooien. Een nieuwe punten verdeeling, dit keer te Schiedam, zou ons dan ook niet verwonderen. V.U.C. maakt'thuis een goede kans zioh op Edo te wreken voor de in Haarlem met 30 geleden nederlaag. H.F.C., welke thuis met t Gooi deelde, loopt in Hilver sum gevaar te verliezen. HET NEDERLANDSCH AMBULANCE- VLIEGTUIG Op initiatief van Dr. J. E. Brouwer, chef van den vliegmedischen dienst der militaire lucht vaart afdeeling, is te Soesterberg een S. II- schoolvliegtuig met Lynx-motor omgebouwd om dienst te kunnen doen voor het .vervoer van zieken en gewonden. Deze proefneming is een uitvloeisel van het in den loop van het afgeloo- pen jaar te Parijs gehouden Eerste Internationale Congres der Sanitaire Luchtvaart, welk congres door Dr. Brouwer ais gedelegeerde van de Mi nisters van Waterstaat en Defensie werd bijge woond. Deze eerste proeven in Nederland wor den genomen met een omgebouwd schoolvlieg- tuig, omdat een ambulance-vleigtuig, dat ook dicht bij de ziekenhuizen op kleine terreinen moet kunnen landen en starten, over een korten aan- en uitloop moet beschikken, aan welke voor waarden het type S. II het meest voldoet. De hoofdzakeiykheid ook in ons land de be schikking te hebben over ambulance-vliegtuigen is vooral sterk gebleken gedurenden den zwaren winter van 1928—1929. Zoo werd toen op Texel de hulp ingeroepen van den marine-vliegdienst voor het vervoer naar den Helder van een 9-jarlg meisje, dat aan buikvliesontsteking lijdende was en noodzakelijk geopereerd moest worden. Op primitieve wijze, door de patiënte geheel in vast genaaide dekens te wikkelen en in een open ver kenningsvliegtuig te zetten, kon toen het trans port naar het vliegkamp de Kooy plaats hebben. In dezelfde maand werd door de K. L. M. een operatie-patiënte vanaf een der Zuid-Hollandsche eilanden naar Rotterdam vervoerd met een harer verkeersvliegtuigen. DE NATIONALE YLIEGSCHOOL De te Rotterdam gevestigde Nationale Vlieg- school, die op drie dagen der week een Pander- schoolvliegtuig met instructeur naar Amster dam stuurt om op het vliegveld Schiphol vlieg- onderrecht te geven, zal binnenkort ook voor de hoofdstad een vasten vertegenwoordiger en in structeur aanstellen, zoodat voortaan ook te Amsterdam eiken dag vliegles kan worden ge nomen. K. L. M-VLIEGTUIG MET STAARTWIEL Aangemoedigd door de daarmee in Amerika bereikte resultaten, is de K L. M. overgegaan tot het nemen van proeven met een staartwlel op een harer verkeersvliegtuigen ter vervanging van de tot nog toe algemeen in gebruik zijnde metalen slof. Een der voornaamste voordeelen vhn een wiel onder den staart van groote vlieg tuigen is het sparen van het oppervlak der vlieg terreinen, dat door den gewonen staartsteun ge regeld wordt stukgeploegd. DELFT, 3 Januari. Groentenvelllng: groene kool 3.104.50 per 100, andijvie 40—99 cL per kist, selderij 1.90—3.50 per dozijn, uien 1.90— 3.30 per 100 kg. DORDRECHT, 3 Januari. Heden besteedde men voor vette koeien le srt. 5558 ct, 2e srt. 5054 ct, 3e srt. 4045 ct., vette varkens 4043 ct. per pond, melk- en kalfkoelen f 175250, vaarskoeien 200—250, nuchtere kalveren 14— 16, schrammen 3050, biggen f 2025. De aan voer bedroeg runderen 25, nuchtere kalveren 3, varkens 31, biggen 50, handel zeer vlug, veel vraag. LEIDEN, 3 Januari. Aanvoer 605 runderen, 81 kalveren, 939 schapen, 7 stieren 190420, 121 kalf- en melkkoeien 225395, 213 varekoeien f 160275 handel matig, 257 vette ossen en koeien 265460, 60100 ct. per kg. handel stug, 8 vette kalveren f 65—140, 100—135 ct. per kg., 73 nuchtere kalveren f 12—22 handel matig, 550 vette schapen f 26—42, 389 weideschapen f 25—32 717 mestvarkens 24—63 handel vlug, 80 zou ters 70—76 ct. per kg. handel matig, 50 Londeu- sche 62—72 ct per kg., 787 biggen 13—25, han del vlug. LEIDEN, 3 Januari. (Kaasmarkt.) Goudsche kaas le srt. 52- 54, 2e srt. 4651, Leidsche kaas le si t. 58, 2e srt. o054 per 50 kg. Aan gevoerd 44 partijen Goudsche en 14 partijen Leid sche kaas. Handel matig. HET SCHAAKTORNOOI TE HASTINGS De uitslag van de achtste ronde der hoofd groep is: Takacs wint van miss Menchik. Thomas remise met Price. Winter remise met Maroczy. Yates remise met Vidmar. Capablanca wint van Sergeaut. Capablanca wint den eersten prijs. In de tweede groep slaat Koltanowski Note- boom. In de derde groep slaat Landau KIpke en lllingworth en wint den eersten prijs. Pijnlijke Kloven KORTE BERICHTEN De Koninklijke bewilliging is verleend op de in het afgeloopen jaar opgerichte vereeniging: Nederlandsche Vereeniging van Verkeersvlie gers." Het personeel van de Nederlandsche Vliegtui- genfabriek Fokker, die onlangs haar tienjarig bestaan herdacht, heeft in plaats van de door den heer Fokker in het vooruitzicht gestelde feestelijke viering, een belangrijke gratificatie ontvangen. De Russische vereeniging „Aviachim", die propaganda voor de luchtvaart onder de volks massa maakt en millioenen leden telt, heeft be kend gemaakt, dat zii aan het eind van dit jaar een ledental verwacht te bereiken van 13 mil- iioen. Van de leden zijn 39 pet. arbeiders en 35 pet. boeren, in het leger telt de „Aviachim" 420.000 leden. Een groot Japansch concern heeft met de Duitsehe Junkers fabriek een overeenkomst ge sloten betreffende het recht, om het nieuwe type Junkers G. 38, het geweldige verkeersvliegtuig van 45 meter vlucht en 2400 p.k., motorvermo gen, voor Japan na te bouwen. Reeds is in Ja pan met den bouw van een G. 38 een aanvang gemaakt. De Zuidpool-vlieger Richard Byrd, die na het volbrengen van zijn vlucht over de Zuidpool van een der Fransche dagbladen een telegrafi- schen gelukwensch ontving, heeft bij zUn dank betuiging medegedeeld, dat hij ter herinnering aan zijn landing te .Ver-sur-Mer, in Normandië, op 1 Juli 1927, na het volbrengen van zijn vlucht over den Atlantischen Oceaan, aan de baai in het Zuidpool-gebied, waarbij hij zijn kamp heeft opgeslagen, den naam „Ver-sur-Mer baai" heeft gegeven. ROTTERDAM, 3 Januari. De prijzen heden besteed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam en omstreken G.A. waren als volgt: sla ƒ3.10 per 100 krop, knolselderij 31 ct. per bos, prei 1.4o —3, per 100 bos, tomaten A 1517 ct., B 18 ct.. C 13 ct per pond, vtinter postelein 8 per 100 kg., selderij l3 per 100 bos. kroten 2.804 per 160 kg., pieterselie 1.30—2.10 per 100 bos, roode kool 1.40 3.30, witte kool 1.80, boerenkool f 4.50—5.30, savoye kool 4 40—5 per 10e kg., glas andijvie le soort 5.90, 2e soort 3.20 per 100 krop, spruiten le soort 1015 ct., 2e soort 79 ct., witlof 11 ct. per kg., groene savoye kool f 1,40 —3.40 per 100 stuks, uien 1.10 per 100 kg. ZWIJNDRECHT. 3 Januari. Groentenveiling andijvie 16.50 per 100 stuks, andijvie 4 12.40 per 100 kg., appelen le soort 822, 2e soort 310 per 100 kg., bloemkool 113 per 100 stuks, boerenkool 3.205.20 per 100 kg., gele savoye kool 4.508.90, groene savoye kool f 2.706.10 per 100 stuks, witte knollen 1.30— 1.70, knolselderij (1 bos van 5 stuks) 18—68 per 100 bos, kropsla ƒ3.50—5.10 per 100 krop, stoofsla 14\10—23, kroten 23.20 per 100 kg., stoofperen 6.50—10.10, handperen 23—25, per 100 kg., pieterselie 0.801.90 prei 1.803 per 100 bos, roode kool 36.40 per 100 stuks, sel derij 1434 ct. per dozijn, spruiten le soort 9 17, idi. losse 38 glas veldsla 3351, uien 1.10—2.80, winterpeen 1.201.90 witlof 15 per 100 kg., wortelen 5.50—11.50 per 100 bos, wortelen (afbreekpeen) 4.10—10.40 per 100 kg. Dörsam; Wiljo, Mühelfeld; Lena, Kik; Zaan* brug, Schulte. BELGIë: Vertl, Vermeeren; Broedertrouw* Cové; Donatus, Zimmerman; Bella, v. Dode-. waard; st. Rijn Schelde 4; Rijntrans 8, v. d. Her; Rheinfahrt 102, Kleinrneyer. Merope, Stael; Jo, Olieslager; Fluviale 30, Blommers; Elisabeth, Lorenz; Lehnkering 10, Bosker; Corry, van Roosmalen; Nemesis, Boersma; Meurthe, v. d. Berg; Mejo, Joore; Liberté. v. Koeveringen: Scheldevrij, Michiels. Florida, Landa; Marga- -•etha Magdalena, v. Puymbroek; Sardinia, de Metselaar; Ancor, Oosterwaal; Sindolt, de Jong; Mariette, van Cauwenbergh; Magangerma, de Mayer; Julienne, v. Ourti; Henry Damour, Hen- geveld; Clorinde, Nehren. DU1TSCHLAND: st. Emma. Opgegeven door v. d. Graaf Co. N. V. VERNIETIGD NA GEDAAN VERZET; ROTTERDAM, 3 Januari: N. V. Rijn Transport Mij. HollandDuitsck- land. VERNIETIGD DOOR GERECHTSHOF DEN HAAG; ROTTERDAM, 3 Januari: J. A. M. Pompe. LOBITH, 3 Januari. Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor: HOLLAND: st. Hendrik, Cornelia; Corn. Eli sabeth; Juturna; Limburgia; Lauwerzee; Op- hir; Frederik. Fredjo; Theodor: Adelheid. ROTTERDAM: stoomschepen: Maniel 23; Ha- niei 18; Pr. Hendrik; Fiat 3; Jean Milot; Wil lem Marie; Fiat 1; I-Ianiel 22; Henriette- Bor- gir; Speculant; Groa; Berta; Goliath; Hermine; Scarpe. Gelrla 2; Exvoto; Crescendo 3; Henny; K. Vaart H; Walsum 1; Greta; Anna; Maas; Phenix Rhenan 10, Dekkers; Rheinland, Zijl mans; Richard, v. Dongen; Fransiska, Hellings; Rosa, Bell. Adelheid Anna, Bell; Kanaalvaart 7, Philippln; Industrie, Plohenbild; Paul, Follmer; Harpen 64, Stachelhaus; Maasstroom 31, Mars; Vesta, Hirschman; Valuta, v Beers: Animo, Spaans; Elise, Bruckerscheidt: Adam Elise! Dombeek. Siwa. Roedig; Frieaerich, v. d. Ende; Walsum 3, de Meyer: Ludwig, Kumpf; st. Raab Karcher 3; Marie; Anna; Cato, Goris; Nauti- ,us, Pot; Uran, Dongen; Helena, Joosten; st. Stholzenfels. Rijn Lek 3; Paula 2; WT.A.G. 93, Liefe; Vezaiia, v. Dongen; König Marke, v. d.' PluymNeptun 72, Weinand: Thaddea, Heems kerk; Piet, Cornet; St. Antonius 1, Temperman; st. I-Iansa; DELFT: Risico.'v. d. Vaard; DE STEEG: IJsel 5, Arts. DEN HAAG: Pionier Dekker; \LPHEN a/d RIJN: de Hoop, Snijder; AMSTERDAM: Willem, v. d. Bbom; Alsatia, Smit; Petrima 5, Versteeg; Genoveva, Class- mann; LEEUWARDEN: Engelina, Langius; ALPHEN aid. RIJN: Observanda, Ossenwaarde; DORDRECHT: Principio. Rozenmond; Foska Jantje, Tor. SCHIEDAM; Geertruida Wilha, Burgers; ROOZENDAaL: Maria, v. Eersel; DEN HAAG: Ave Maris Stella, v. Woerden: An tonio, Wellens: DORDRECHT: St. Hubertus, Looyschelder; Pax. Veenma; NIJMEGEN: Geer truida Eüsaoeth, Steen; VLAARDINGEN: Furst Bismarck, Dungen; LAGE ZWALUWE: Drie Gebroeders, v. Düke; SNEEK: Klasina, Steen stra. TERNEUZEN: flos, den Hartigb: LEI DEN: Regina Afra, Mayer; STELLENDAM: Navigable, v. d. Veen; SLUISKIL: St. Gerardus, de Bijl; GTESBEEK: Greta, Joosten; ZWIJN DRECHT: Eendracht 4. Staubitz; WASPIK: Hardi, Schellen: DORDRECHT: Catharfna, Landweer; ARIvEL: Tota, Spijkerman. ANTWERPEN: Erda, Jong: Talion, Haas; Cornel. Smits. Figu Aras, Blom; August Nieten, Detective-verhaal door RONALD A. KNOX. EMEERICH, 3 Januari, gep. naar Duitsehland: s. Maaskade; Juturna, Urm et zei'Wals-um 14, Oversteeg; s. Marne; de Keiizer, Overloop; Ruljsdael, Beerman; s. Seine; Veronese, Bul- tink; Tanga, Veld; s. Raab Karcher I; Ostrea, v. Boven; Anna, Graff; Rijn Zeevaart 3, *t Hoen; Themar, Hasseloo; Ma.jo, Kootlmans: Fiat "Vo luntas 9; Maria, Jansen: Johannes, Oteveld; Anna Maria, Oosterwdnd; Ruijsdaal, Borst; Ko ningin Wil'helmina, st.; Elslein von Caub, Hel ler; Mercurius, Zuldam; Hamina, Cornelisse; Asama, ten Kate; Dusseldorf, Welhering; Bien- fait, v. Meegen; s. Roelfina; Franciska, Tromp; Alica, Meurs; Maria, Lai-ooy; 't Manna, v. Op- huizen; s. Halcyon; Batoer, Bernd; s. Condor; D. A. P. G. 12, Kirdorf; D. A. P. G. L Grass; •s. M. Stinnes 10; St. Maria, Jegen. Elize, Beijer; s. Conflueatia; s. Anna AgneB; Rudolf I. We ver; Fluviale 8, Rosenbramd; Hoop op Behoud, Kapitein; Char lo is 12, Ouvrerkerk; Martha, Nout; s. Wilhelm; Hendrika, Nout; De Tijiï leert alles, Voerman; Everdina, de Beiju; Liit- zow. Loog; Essen, Koenen; s. Molenwijk; Wijk dienst 23, v. d. Meer; s. Adda; Marguerite, Y. d. Sande; Wa.ja.waja, v. d. Abbeele; Nautilus 16, de Die; s. Victoria; St. Antoin, Adams; Ga- rula St.; Rauxel I Rumkorff; Schubert, Otjens; W. v. Driel 42, Rutjes; s. Vergennes; e. Lim- bungia; Titania, Braun; Nibbe, Glasser; Neptuin 21, Ulrigh; s. Prinses Juliana; Huwa, de Bot; Semeroe, Kissel; Ebenezer, Lamers; Quarto, de Bot; s. Raab Karcher 8; Klara, Kirchesch: Option, Hell; Burg Namedey 2, Kirohesch; Ad- dio. Hartman; Martha Knijpenga; Johannes 2; Internationale 12, Engelaar; Attentie, Kleboom: Res Nova, de Ble; Apolhnaris 2, Jonk; Voor den tij cl, Kornet; Verandering, Meinen; Tireur, st.; Overtjsel, Boom; Corma, Verhulst; Adno, Verhulst; Carlton, den Dunnen; Rhenus 8, Boer; Rhein, st; Kathe, Selbst; Nelly, Hartmans; Isala, v. Raalte; Adcor, Blok; Johanna, v. Mee gen; Maria, v. Meegen; Combria, Haentjes; Mein Bestreben, KarbachMorgenster, v. Berghem Neeltje, Ruitenberg; Albatros, st.Emma, Haas; Quarta, Engelsma; Antonia Magdalena, v. Alem; Klara, Jansen; Holda, st,; Kurwenal, Ooster veen Montreux, Hofman; Vriendschap, Leunis: Fiandria st; St. Gristoph, Meerman; Allegro, Hopstaken; Tolima, st.; Anna Gertrud, Engelen; Jeheanja, v. Zanten; Wongo, v. Oeveren; Atlan- tique, Hendriks; Ocean, v. Ackeleijen; St Hu- bertt Kapitein; Wach am Rhein, st.; Mariette, Brands; Eduard, v. d. Sanden; Nautilus 12, de Bot; Fiat Voluntas 1, st; Amnetco II, Timmer man; Jantiena, Kruidhof; Wie weet de weg. Rook; Antonae, v. Hasselt; Nenuphar, van der Kamp; St Antonius, Bosman; St. Antonius, st; En Avant, Rook; Creosoot st; Toekomst v. d. Velde; Joseph, de Roeck; Diabolo, Jansen; Ce- lina, Stoop; Nederland, v. HouweMngen; Last drager, Padding; Rival, Padding; Wolga, st; Antoinette, Otten; Pauline, Spruyt; St. Antonius, Bonlnck; Voorwaarts, v. Gijn; Credo, st.; Ma ria, de Lee; St. Nabor, Boom, alle Duitsehland, HANSWEERT, 3 Januari. Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor; ROTTERDAM: Henrica, Wesdorp; Corbelia Johanna, Huygens; St. Antonius, Bosman; Tony, de Blok; Oranje, Troost; 7 Provinciën, v. d. Ouden; Hardi, Meinen. ZAANDAM: Janna Cornelia, Schouten;AM STERDAM: st. Amstel 7; HEUSDEN: Jacoba Cornelia, v. d. Heuvel; BREDA: Jama, Pieter man; GOES: Eben Haezer, Scheermeyer; SCHIEDAM: Bajou, Verstraten; DORDRECHT: Prudentia, Muller; st. Minklna; Johanna 2, Ha melink; Raptim, v. Diem; Frans. v. Gameren; Germaine, de Souter; HANSWEERT: st Cor- morent; st. Mars; OUD BEIJERLAND: Corjemi, Smits; VLAARDINGEN: Coöperatieve 1, Schot; Coöperatieve 3, Duut; DONGEN: st Broedertrouw 10; GORINCHEM: Philippe, de Joode; Prins Willem 1, Dekker; TERWOLDE: st. Christina; SCHEVENINGENst Clasina. DUITSCHLAND: st. Industrie 12; Augusta, Maas; Leopold, de Prins; Wlertz, de Mey; The- rese, Wijckmans; Klasina, Loorbach; Elisa, Maes; Marie, van Cauwenbergh; Jeanne, Wam- pooten; Marcel, Heyntjens; Edmohd, Heyntjens; Helveita, Bal; Concordia, Bal; Paula Jean, Ver braken; Mathllde, Driedijk; Amelia Maria, Pe ters; Joseph, Camermans; 3 Soeurs, Camermansj Grace de Dieu, de Bock; Nautilus I, Sekuur; Julia, Verstraten; Jeanne, Heylen; Batauwer, Vegter; Greuze, de Lamper; Florentinus, Segers. BELGIE: st Succes; st. Res Nova; st. In dustrie 2; st. Telegraaf 16; st Telegraaf 14; st Elisabeth; Vertrouwen, Borger; Ghead, v. Oos ten; Johanna, Buriks; Alblas, Breur; Anna, de RUk; Mannheim 211, Heck; Mars, Smits; Rhe- nania. Claus; Kronenburg 1, Driessen; Kura. Nortier; Madi, de Zeeuw; Maco, Pik; Nellie 2, van Oosten; Assam 4, 't Hart 15) Deyland, zei hij, jij rookt niet, en mijn pijp 3 al meer dan tien minuten uit. Kun jij je laren, waar d'0 sigarettenrook vandaan komt? Leyland keek rond, plotseling op zijn qui we; en eerst toen hij zijn hoofd heelemaal mwendde, zag hij hoe i^nzeker hun schuil- aats bleek te zijn. Sinds eenigen tijd had de ®gen opgehouden en er was geen enkele rede®, 'aarom een voorbijganger niet even buiten °u staan om te luisteren door ee® van de, vele 6Pleten in den muur, waar achter zij stonden. Dij greep Bredons arm, sprong plotseling °P2lj en om den hoek van het gebouw. Er was niemand te zien, maar vlak bij den muur lag eeri sigaretteneindje plat getrapt en in den Stond gewreven, alsof een menschelijke voet ket had willen verbergen. Toen Leyland het °Praapte was er nog een heel klein vonkje 7uur en een dun spiraaltje rook, waaruit bleek, dat het nog geen minuut te voren was ultge- trapt. „Calipolis" las hij, toen hij het eindje aandachtig bestudeerde. Dat is niet het soort sigaret, dat zij hier a het dorp verkoopen. Het komt mij yoor, tedon, dat wij op het punt staan een heel "leuw spoor te ontdekken. Wij zullen dit s garettenstompje precies laten liggen, waar het gevonden hebben. HOOFDSTUK XI ANGELA'S LEIDING Angela, zei Bredon, toen hij weer hij haar as, ik heb een mooi stuk werk voor je. En dat is? - ,Te hebt niets anders te doen dan te zorgen, Brinkman en Pulteney hun sigaretten kokers openen, maar zonder dat zij in de gaten hebben, dat jij hun merken afloert. Miles, dat gaat niet, je weet, dat ik derge lijke achterbakschheid niet kan goedkeuren. Ga eens zitten en vertel mij alles. Je zou beter eerst de deur eens kunnen sluiten. En zij ver schoof het. kleine plaatje, dat hun sleutelgat beschermde. O best, zei Bredon. Toen vertelde hij de geheele geschiedenis van hun laatste onderhoud. Het moet iemand in huis zijn. Pulteney en Brinkman zijn beiden sigarettenrookers en bet is natuurlijk erg gemakkelijk voor mij van ben een sigaret te leenen met het smoesje, dat de mijne op zijn, maar dat zou juist arg- wanig maken en ik voel er ook niets voor om overal sigarettenpeukjes van die menschen te zoeken. Je hebt dus niets anders te doen dan de conversatie in die richting te leiden, dat wij een prachtige legele..ueid hebben om te onderzoeken wat voor sigaretten iedereen rookt, zonder dat er ook maar de minste verdenking wordt gewekt. Waarom gap je er niet een paar uit hun kamers. Zeker, dat zou ook kunnen, maar daar de menschen sedert het einde van den oorlog alle mogelijke minderwaardige sigaretten rooken, geven zij er niets meer om; ze overal te laten slingeren en koopen ze tegenwoordig in het dorp. Maar die Calipolis is een bijzonder fijn soort en er zal waarschijnlijk niet zoo'n groote voorraad meer zijn waar hij ze gekocht heeft. En de beste methode om ze te ontdekken is aan den binnenkant van iemands koker te kijken. In ieder geval, je moest het maar eens pro- beeren. Ja ja, ik begrijp het al, zei Angela na denkend. Ik zal zorgen, dat het gebeurt. Pro beer jij je er nu in ieder geval niet mee te be moeien. Blijf rustig zitten en laat mij mijn gang gaan. Maar ondertusschen kun je nog beter naar beneden gaan en een borrel nemen bij de bar en ik ga mij kleeden voor het diner. Kleeden voor het diner in zoo'n nest als dit? Waar is dat nu weer voor? Och, jij begrijpt ook niets van de techniek van een conversatie. Indien ik werkelijk het gesprek in handen moet zien te krijgen moet ik er zoo mooi mogelijk uit zien. Het maakt een frappant verschil met zoo'n verbazend fijnzinnig heer als Edward. Zij had zich beslist zeer aantrekkelijk ge kleed, toen zij even later naar beneden kwam. Hebt u veel gelegenheid gehad om Pull ford te bekijken, mrs Bredon? vroeg Brink man, toen hij van hun uitstapje hoorde. Dat zou ik meenen. Ik denk er niet meer aan om ooit nog naar een kinderwagen, ik be doel een rioolpijp te kijken, want ik voelde mij onmiddellijk thuis. Mijn man heeft mij drie uur alleen gelaten, terwijl hij ondertusschen zich te goed deed bij den bisschop. Een verbazend aardig man, die bisschop vindt u niet? zei Brinkman een beetje vleit s tegen haar man. Wat is dat toch een vreeselijk woord: aardig, zei de oude heer. Ik zou veel liever welgemeend genoemd worden als ik het voor het zeggen had. U hebt een heele reeks per soonlijke aantrekkelijkheden kunnen vinden en hij. heeft zoo'n prettige, goedige natuur, dat hij onmddellijk uw achting vraagt en tocli noemt u hem maar „aardig." Zoo iets als een Dicken's creatie? vroeg Brinkman belangstellend. Neen, die zijn allemaal te menschelijk om zoo maar aardig genoemd te worden. Mr. Pickwick aardig! Het is net eender of je den dag van het laatste oordeel een leuk iets zou willen noemen. Zou Pusey ooit zoo geestig ge weest zijn om een dergelijke vergelijking op te zetten? Ik geloof, dat het nog veel verschrikke. Iijker is om geestig genoemd te worden, zei Angela, ik heb altijd het idee dat ik aan een geestig mensch evenveel heb, als aan iemand, die het heele gesprek in beslag neemt met moppen. Wat ben Ik toch blij, dat ik in een we. reld geboren ben, waarin de anecdotes einde lijk uit den tijd zijn geraakt. Alleen maar één halfrond, mrs Bredon, verbeterde Brinkman. U bent nog nooit in Amerika geweest. De anecdote is daar pas in haar opkomst; de moppen zelf hebben er een eerwaardlgen leeftijd bereikt. Daar is een verbazend aardige droge kant in dien Amerikaanschen humor, kwam Pulte ney er weer tusschen, maar ik moet toch toe geven, dat er niet voldoende pikanterie in zit., Zooals Virginiatabak, zei Bredon en hij werd beloond door een nijdigen stomp van An gela onder tafel. De anecdote echter, ging mr. Pulteney door, is de vijand van een goede conversatie, zoodra zij verschijnt valt de schaduw van het egoïsme over onze gastvrijheid. De man, die alle moppen verzamelt en ze van tijd tot tijd loslaat is een sociale onbeschaamdheid. Hij Icon net zoo goed den een of anderen acroba- tischen toer uitvoeren. Om te beginnen, hoe veel leugens moet een dergelijke moppentapper niet verzinnen a.ls hij weer afschiet op het oogenblik, dat hij met zijn eeuwig smoesje voor den dag komt, „dat doet me denken aan". Er zit verder nog een monsterachtige onbe schaamdheid in het feit, dat die man je lederen keer openlijk aanvalt met: „heb je dat al eens gehoord?" Maar zoolang de menschen nog eenige resten van fatsoen bezitten, Mrs. Bredon heeft uw sekse ons van die conversatie-ver schrikkingen gered. Zoodra de dames ons ver laten, vliegen de anecdote^ over je heen als f een bezweken dam. Dat' komt, omdat wij geen grapjes kun nen verrellen. Wij weten ze niet genoeg uit te spinnen. Als ik probeer het een of andere verhaaltje ten beste te geven, bom ik altijd tot de ontdekking, dat ik al aan de clou ben. voordat ik begonnen ben. Och, u bent te bescheiden, mrs. Bredon. Het is uw buitengewoon altruïsme, dat u weerhoudt om moppen te tappen. Jullie vrouwen zijn a' 'jd bereid om de conversatie op gang te houden, niet om ze bij haar geboorte te smoren, bezielt ons, mannen, met een zekere slagvaar digheid, U drijft ons naar het toppunt van onze geestigheid en toch weet u altijd de con versatie te behoeden voor haar slechtste uit wassen zooals een zacht orgelaecompagne- ment, u geeft alleen heel ongemerkt den toon aan. Alle lof voor uw onzelfzuchtigheid. Ik vermoed, dat wij. zoo zijn opgevoed of ons zelf daarin hebben geoefend. De be. schaving beeft ons misschien geleerd, hoe wij met mannen om moeten gaan. Lieve deugd, neen, sjilpte mr. Pulteney, die nu verbazend veel pret met zich zelf scheen te hebben. De ontvankelijkheid voor conver satie is natuurlijk eigenschap en roem van ons geslacht. De natuur zelf, die den pauw met «ijn veerenpracht doet pronken, opdat zijn wijfje hem bewonderen zou, dwingt ons, om al de intellectueele krachten van den man in het ge weer te brengen. De vrouwen vleien hem door haar aandacht en ongemerkt koestert hij zich in dien bijval. Hoeveel meer kennis van de menschelijke natuur had Virgilius niet dan Homerus? Maar kom, ik word lyrisch. O als 't u blieft, blijf lyrisch, dat is zoo goed voor Miles. Hij denkt altijd, dat hij een sterke zwijger is en er is niets verschrikkelijker. Dat komt natuurlijk omdat hij meent een soort detective te zijn en dan vindt hij het noodig om die rol te spelen. Maar zie toch aan, mr. Leyland, u hebt nauwelijks een woord gespro ken. Is dit nu eeu methode om ons in het gesprek te betrekken. Mrs. Bredon? U schijnt er ons in te geeselen. De sterke zwijgzaamheid van een detective is niets anders dan de fantasie van roman schrijvers. De romanschrijvers moeten den detective vanzelf wel behoeden voor breed sprakigheid, hoe zouden zij hem anders zijn geheim kunnen laten bewaren tot het laatste hoofdstuk? Neen^ Brinkman zou eigenlijk van beroep zwijgzaam moeten zijn, want wat is een secretaris, die geen geheim weot te bewaren? Ik ben geen zwijger, ik word tot zwijgen gebracht, zei Brinkman. De beste pauw op een na mag zijn veeren niet opzetten, wil hij zijn kop niet stooten. Ik vind in het zwijgen, zei Bredon, altijd een verlichting voor den last van het gesprek. Ik ben altijd dankbaar voor den man, die spreekt, zooals ik ook dankbaar zou zijn voor den man, die voor mij in het water springt om een kind te redden. Hij ontneemt mij de noodzakelijkheid om van mijn kant ook die poging aan te wenden. Ik geloof vaak, dat ik daarom eigenlijk getrouwd ben. Miles, zei Angela, als je op die afschuwe lijke manier door gaat, verlaat ik de kamer. Je denkt zeker, dat je onbeleefd mag zijn, omdat alle detectives onbeleefd zijn. Mr. Leyland mag zwijgen, dat is tenminste iemand van de politie. Mr. Bredon is getrouwd, zei Pulteney. Een vogel in zijn kooitje zet zijn veeren niet meer op. Het zijij gouden ketens, haast ik mij er aan toe te voegen, maar zij maken het hem evengoed onmogelijk om buiten te komen. Daarom heb ik altijd minachting voor den man, die niet zijn deel durft aanvaarden in de conversatie. Hij weigert daardoor zijn aandeel in den algemeenen pot bij te dragen. Mr. Brinkman laten we nu maar het terrein der kronkende pauwen verlaten. Vertel u ons liever eens, of volgens u detectives sterk zwijgzame menschen zijn of niet. Ik ben bang, dat ik op dit gebied te weinig belezen ben, mr. Pulteney. Ik zou echter zeggen, dat bet een voordeel voor een detective is als hij kan zwijgen, opdat hij op een goeden dag kan zeggen; Heb ik u dat niet gezegd? als de waarheid aan het licht komt. O, maar eeu detective zou altijd moeten praten, protesteerde Angela. De lui in de boe ken doen het tenminste altijd, maar wat zij zeggen is zoo vreeselijk onsamenhangend, zoo wel voor de lezers, als voor de personen in het boek. Zou u niet graag detective willen zijn, Mr. Pulteney. Och, ik ben het in zekeren zin. Er was een kleine pauze, waarin verschillende hersenen zich inspanden, tot de oude man eindelijk doorging: Dit wil zeggen, ik ben onderwijzer en die twee functies loopen tamelijk parallel. Wie wierp boter tegen het plafond? Welke jongen keek van den ander af? Waar is de vermiste postzegel naar toe gegaan? Dat zijn allemaal problemen, die mijn weinig roemvollen ouden dag vermoeien. Ik begrijp niet, waarom een hoofdonderwijzer toestaat, dat jongens postze gels verzamelen. Zij worden altijd gestolen. Of hoe iemand überhaupt ze verzamelt, zei Angela. Toch zijn er soms heele mooie bij. Maar ik heb geen geduld voor al dat gezeur over den juisten vorm van het watermerk of van tandjes. Toch veronderstel ik, dat het watermerk u vaak van dienst zal zijn bij uw onderzoekingen, mr. Pulteney. (Wordt vervolgd)

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1930 | | pagina 7