Heden Groote Uitverkoop Simon BE UIIT IS GOEBKOOPER I ZIJLSTRA THEE RECLAME GRATIS <k POND GEMENGDE BISKWIE 30-35-40-45-50 B. EIJSBOUTS Het orakel of geschenk der Goden Na de Brusselsche zesdaagsche f f r- de. Qcuytec d. Zoon. SIMON DE WIT'S MUSIS-SACRUM tme ~=j ASTEN N.V. D. K. Mercurius - Lange Haven 77 Fa. J. A.LEENDERS, Lange Kerkstraat40 Reuzen Spotkoopjes!!! Peulvruchten Reclame Drie Pond rrima capuciiners alleen bij Simon de Wit Geldersche Worst ©4 "cent per pond „DE SCHOONE IN HET SLAPENDE BOSCH" BIJ 'I,POND ZIJLSTRA THEE Theeprijzen per ons TORENUURWERKEN DONDERDAG 9 JANUARI 1930 TWEEDE BLAD. PAGINA 4. BIJGELOOF, DAT NOG NIET GEHEEL VERDWENEN IS DE SPURTEN VAN PIET GETROUWD: GETROUWD: GETROUWD: GETROUWD: GETROUWD: GETROUWD: WILLEM NICOLAAS MARIE SCHWARTZ, 3m en mei lüaensdag. a.s. 1 pand JUjst d 15-20-25-30 cis. o1 (mul Qeiestneel a 14-18 ets. 2 pakjes Vanillesuiket, Vanillesaus, Jxatulazensaus al Sinaasappelsaus qtaiis. LUXE POST voor elk wat wils VULPENHOUDERS voor elke hand, voor elke beurs Profiteert van Vanaf heden CAPUCIJNERS hand gelezen p pond 13 ct. 2 PCND v. 22 ct CAPUCIJNERS hand gel., extra grof per pond 15 ct. 2 POND v. 25 ct. Platte Capucijners gelezen per pond 20 ct 2 POND v. 35 ct. Platte Capucijners extra grof per pond 2 5 ct 2 POND v. 45 ct TIJDELIJKE AANBIEDING Ongekende prijsverlaging KOFFIE j N.V. SCHIEDAIKSCHE STEEN KOLEN KAF DEL van Hendrika v Tussenbroek, orider leiding van Mej. Paula van Alphen- Kaarten verkrijgbaar aan de Zaal en bij Henri Rebers. Boekh Hoogstraat. Plaatsbespreken aan de Zaal van 1-2 uur op den dag der uitvoering. Prijzen der plaatsen f L- en f 0,65 «058» ao Vanaf Morgen tot en met Donderdag a. s. SCHIEDAM, HOOGSTRAAT, TEL. 68994 NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN ANGELUS LUIDWERKEN KLOKKEN FN CARILLONS VRAAGT PROSPECTUS EN PRIJSOPGAVE EEN KUNSTSTUK, DAT MEN EENS PROBEEREN MOET Da gewoonte om Iemand, die niest, ^Gezond heid!" of „Proost!" toe te roepen of toe te wen- schen is even oud als verspreid. Het is een ge bruik, dat tot in 591 kan worden achterhaald. Onder paus Gregorius den Grooten woedde toen een hevige epidemische ziekte; de slachtoffers stierven onder voortdurend niezen. Maar ook de Grieken hadden de gewoonte aan de niezendenfen „Leef wel!" of „Zeus beware U!" toe te "epen. De Romeinen zeiden tot den niezende: „Salve!", „Wees gezond!", en cnltuurvorschers hebben ontdekt, dat zelf3 de ruwste volken hetzelfde deden, als zij moes ten niezen. Zoo sprak men vanouds in Nieuw- Zeeland, als een kind niesde, een tooverformule uit, om ongeluk af te wenden. Als Samoanen den nieskriebel niet konden weerstaan, en dus niesden, hoorden zij zioh toeroepen: „Het leven stj U!" De negers van Kalabar daarentegen maken, als een kind niest, een gebaar alsof zij een of ander ver van zich willen wegwerpen en zeggen dan: ,,Ver weg van U!" In Guinea ■wierpen nog geen twee eeuwen geleden, alle aanwezigen, als iemand niesde, zich op den grond, kusten de aarde, klapten in de handen en wenschten elkander alle goeds. En als de koning van Monomolaya, in Abessinië, niesde, gingen zegewenschen van mond tot mond, de geheele stad door! Toen de Spaansche Generaal Hernando Soto op zijn beroemden tocht naar Florida bezoek ontving van Guachoya, het opperhoofd der in boorlingen, en deze sterk niesde, bogen aan stonds alle Indianen, die waren meegekomen, en langs den kant stonden geschaard bij de Spanjaarden, het hoofd, spreidden de armen uit en sloten ze weer, onder allerlei eerbieds betuigingen de zon aanroepend, om den niezen de te verlichten, te beschermen, gelukkig te maken en te bewaren. Als bij de Zoeloes iemand ziek is, vragen degenen, die hem bezoeken allereerst of hij al dan niet geniesd heeft. Als hij niet geniesd heeft, morren zij en zeggen: „De ziekte is groot!" Als bij dezen stam een kind niest, zegt men: „Groei!" omdat men het als een teek en van gezondheid beschouwt. De Amam- kosas, een ander Negervolk, dat vroeger bij Biezen Utixo, een der goden, pleegde aan te roepen, zeide, nadat het was overgegaan tot het Christendom: „Behoeder, zie op mij neer!" Of „Schepper van Hemel en Aarde!" Als een Hindoe niest, zeggen de omstanders: „Leef!" en de niezende antwoordt hoffelijk: „Met U!" De Joden zelden: „Tobim chayim!" (Goed le ven) en de Mooren: „Ur Hamuk Allah!" (Dat God het voor U zegene!" en de niezende zelf, ais hij tot den Islam behoort, zal nooit verge ten uit te roepen: „Allah zij geloofd!" In Engeland gold nog In de elfde eeuw de Angel-Saksische drinkspreuk: „Waes hael!" (Heil zij U!) wat beteekent: ,,Moge het goed gaafn!" Of saamgevat: „Was3ail!" om de kwade gevolgen van het niezen tegen te gaan. Tot fn de vorige eeuw werd het bij hoog en laag als strijdig met de wellevendheid geacht, wan neer werd verzuimd den niezende een „God zegene U!" toe te roepen. Daarentegen ver meldt het in 1685 uit het Fransch vertaalde „Rules of Civility": „Als Zijne Heerlijkheid niest, moet men niet schreeuwen: „God zegene U, Heer!" maar men neme het hoofddeksel af, bulge allervormelijkst voor hem en passé den wensch op zich zelf toe!" De Italianen zeggen nu nog, als iemand niest: „Prosit!" of „Felicita!" (Geluk), waarop de niezende met „Grazie!" (Dank!) antwoordt, evenals ten onzent. Wij immers zeggen ook „Proost!" of „Prosit!", „God zegene U!" en het antwoord is een eenvoudig „Dankje!" In Duitschland is het uit de middeleeuwen stammende „Gott helf!" bewaard gebleven, al is het ook wel in den wensch „Zur Gesundheit!" (ook wij zeggen wel: Gezondheid!) veranderd. Tsjechen en andere Slavische volken doen het zelfde. In Frankrijk is het vroegere „Bonheur!" (Ge luk!) of ,,Dieu vous bénise!" (God zegene U!) waaraan verbonden was, dat de aanwezigen een kruis maakten, vervangen door een buigen met het hoofd. Het veelvuldig bijgeloof, dat met niezen ver band houdt, is nog niet geheel verdwenen. In de meeste landen gold het, en geldt het nog, van belang wanneer en hoe men niesde, en reeds in den ouden tijd werd het niezen als een soort orakel beschouwd. De Grieken hielden het voor eeh geschenk der goden, en hunne dichters wisten van eens sohoone, aanminnige vrouw niet beter te zeggen dan: „De goden der liefde hebben bij uwe geboorte geniesd!" In Homerus' Odyssee zoowel als in Xenephons Anabasis heeft het niezen een geluksbeteeke- nis, en Plutarühus verhaalt, dat voor den slag van Salamis, toen Theanistooles op zijn schip voor de goden offerde en een der omstanders daarbij links niesde, de hoogeprlester zeer ver heugd was en aanstonds de overwinning voor spelde. Plinius daarentegen zegt, dat niezen naar links onheil beduidt en alleen niezen naar rechts (door het linker- of rechterneusgat) ge luk kan aanbrengen. Ook volgens Eustatlus was het niezen uit het linkerneusgat een kwaad teeken en alleen niezen uit het rechterneusgat was een gelukkig omen; Theocritus was van hetzelfde gevoelen. Ook was het lang niet onverschillig of men tusschen middag en middernacht en als de maan.stond in het teeken van den Stier, den Leeuw, den Wagen, den Steenbok en de Visch niesde, ofwel tusschen middernacht en middag als de maan stond in het teeken van Waterman, Kreeft en Scorpioen. In het eerste geval betee- kende het niezen iets goeds, in het tweede iets kwaads. Vooral des morgens bij het opstaan was het niezen van belang en zeer bedenkelijk. Lie den, die bij het aanbinden van de sandalen het ongeluk hadden te niezen, legden zich weer te bed! Te Delmenhorst, in Oldenburg, gelooft men nog steeds: Wie in den vroegen morgen niest, dien staat overdag iets onaangenaams te wachten ,en in Reichenbaoh heet het: „Nieszen am Morgen, Viel Ungltick und Sorgen!" Daarentegen: „Nieszen am Abend, Beglückend und labend." En ten onzent zegt men, als iemand bij een of andere gebeurtenis niest: „Het is beniesd!" wat dan een goed voorteeken moet zijn. In Thiiringen heet het weer: „Wer früh niest, kriegt am Tage was Gezanktes, oder ,,was Geschenktes", en in Zwickau bestaat een rijmpje: „Nüchterne Niesz, Setzt Geld oder Stiesz." Zoo zegt ook de Italiaan: wie nuchter heeft geniesd, krijgt op den dag een geschenk of wordt uitgescholden. In Bologna rekent men de geheele week op uitbranders, als men 's Maandags nuchter heeft geniesd. Maar op onderscheidene plaatsen in Duitschland is het weer: „Wie vroeg niest, krijgt denzelfden dag nog iets nieuws te hooren of ontvangt iets ten geschenke, en wie des mor gens drie maal niest, heeft volgens Tiroolsche opvatting een onaangename verrassing óf iets gelukkigs te wachten, of minstens een brief of een geschenk. Als men in Esthland op Kerstdag niet niest, is men zeer bezorgd, dat het geheele jaar door het vee niet veel geluk brengen zal. De bewoners der Tonga-eilanden houden nie zen bij het opbreken van een strijdmacht voor een ongelukkig teeken, en hij de Thugs, in Indië, was het zelfs voldoende om te besluiten een veldtocht op te geven, en de reizigers, die in hun macht waren gevallen, vrij te laten. Het zou anders allemaal toch slechts op onge luk uitloopen. De Hindoe zoowel als de Rus, meent, dat hij moet niezen, wanneer een vrouw aan hem denkt, en als een Rus plotseling Iets invalt, terwijl juist op dat moment iemand in zijn nabijheid niest, dan is li ij er van overtuigd, dat wat hem tegelijk daarmee in de gedachte kwam, in vervulling zal gaan. Ook in Duitschland pleegt men schertsend te zeggen: ,,Het is beniesd!" als iemand niest, terwijl hij een of ander heeft beweerd, en in Oldenburg is men overtuigd, dat iemand de .waarheid zegt, als hij tijdens zijn verhaal of mededeeling niest. In West-Brabant beerscht hier en daar de gewoonte bij het vrouwvolk om, terwijl het niest tegelijkertijd te zeggen: „Wonderschoon!" Dat is een kunststuk; ieder onzer lezeressen kan het voor zich wel eens probeeren. Als een kind, of ook wel een groote, daar niest, zegt men: „God zegene oe, m'n kind, D'a ge 'n dubbeltje vindt, D'a ge 'n hemmeke koopt, En niet met je bloote b llekes over de straat loopt!" A. K. EEN AUTO GESTOLEN. Twee jaren gevangenis? Het O. M. bij de Rechtbank te Roermond eischte gisteren tegen den 20-jarigen gedeti neerden chauffeur G. S. uit Helmond, verdacht van diefstal van een grooten luxe-auto, gepleegd te Antwerpen op 25 November j.I., twee jaar gevangenisstraf. EEN RECORDPRESTATIE IN MEER DAN EEN OPZICHT (Van onzen correspondent 9 Brussel, 5 Januari 1930. De vijftiende Brusselsche zesdaagsche be hoort tot het verleden. Zij bracht, zooals wij bereids hebben gemeld, een schoone en welverdiende overwinning aan het Hollandsch-Duitsch koppel, Piet van Kem penPaul Buschenhagen, dat veruit het beste team was dat in de baan lag en dat ook den grootsten strijdlust beeft aan den dag gelegd. Doch, hoewel Plet en „Buschie" beschouwd worden als de beste zesdagenrenners, die op het oogenblik bestaan, hebben zij toch danig hun best moeten doen om de overwinning niet door ahderen te zien wegkapen. De gevaarlijk ste concurrenten van de overwinnaars waren v. HevelVerschueren, de taaiste renners van België. Dit koppel heeft evenwel nogal pech gehad en het was voor heel wat mededingers een groote opluchting, toen deze twee eerste tenoren van het tooneel verdwenen. Deze zesdaagsche heeft niet alleen het re cord der ontvangsten neergehaald, maar zij mag op haar actief ook het record der gewon nen ronden boeken. Er werden namelijk niet minder dan 393 ronden genomen, waarvan 158 gedurende den derden dag Toen Piet van Kempen ons, kort na zijn victorie, in een ge sprek meedeelde, dat bij 36 „six-days" heeft meegemaakt, waarvan deze wel de hardste is geweest, juist door die sarabande van ingeloo- pen ronden, hebben wij hem zonder de minste aarzeling geloofd. Immers, elk koppel dat er van door gaat om een ronde te winnen of in te halen, vergt van de andere renners een directe reactie, die bet normaal tempo-rijden brutaal afbreekt en een dadelijk te presteeren, soms urenlange inspanning vergt, hetzij om niet ach ter te geraken, of om den vluchtelingen te belet ten concrete voordeelen te behalen of, ten der de, om te probeeren er in de algemeene verwar ring op eigen houtje vandoor te gaan, om zelf één of meer ronden in de wacht te sleepen. Aan sensatie beeft het dus niet ontbroken en men mag zeggen, dat de voorbije zesdaagsche wel de meest combattieve is geweest van alle, welke zich op de Brusselsche wielerbaan hebben afgespeeld. Het publiek heeft waar voor zijn geld gekregen. „De Plet" en „Buschie" waren favoriet. Zij hebben dat tijdens den koers herhaaldelijk on dervonden, zelfstoen zij werden uitgeflo ten als het publiek van oordeel was, dat zij niet genoeg „katoen" gaven, om hun superiori teit onaangetast te bewaren. Van Kempen heeft met deze overwinning den Amerikaan Mac Naraara ais zesdagen-ko- ning onttroond, wijl hij thans op dit gebied de veertiende victorie heeft behaald tegen dertien voor den Yankee. Alles Iaat voorzien, dat de „vliegende Hollander" het hierbij niet zal la ten en dat hij zijn overwinningenlijstje wel tot in de twintig zal brengen. De beste sport werd geleverd gedurende de eerste vijf dagen; toen begon het wat te ver zwakken, vooral door het feit, dat de jonge koppels, dis zich tot dan toe hadden uitge sloofd om bij de leiders te blijven, begonnen „op" te geraken en niet meer de noodige kracht hadden om aan de aanvallen van Van Kempen Buschenhagen het hoofd te bieden, vooral niet als de Piet uitpakte met een van de klassieke spurtjes, die zijn specialiteit zijn en die „Bu schie" niet te na gesproken, niemand hem kan nadoen. Piet, die wel eens grillen heeft en zich soms zonder slag of stoot enkele ronden iaat achteruit duwen hebben wij niet ge zien, dat hij, vier-en-twintig uur voor het einde de elfde plaats innam op twee ronden achter de leiders 1 is meer dan eens onthaald ge worden op een fluit- en huilconcert van Jewel ste. Maar dan volstond het, dat hij even daarna een van zijn spurtjes ten beste gaf, om de dui zendkoppige menigte als één man hem in ge spannen aandacht op de baan te zien volgen, en dan te hooren losbarsten in ovaties, die het geheele gebouw op zijn grondvesten deed dave ren. De Hollander kwam ook met deze speciali teit voor den dag, telkens als de dagelijksche premie van duizend franks in drie spurten moeste worden verreden. Steriotiep heeft hij dag aan dag twee van deze spurten gewonnen, terwijl Busscheuhagen met dezelfde regelmaat de derde voor zijn rekening nam en alle zes die groote papieren, met het portret van den koning en de koningin er op, in hun spaarpot terecht kwamen. De leelijkste gril van Piet van Kempen is geweest, toen hij den vierden ochtend, om vier uur 's nachts, op de baan naast zijn fiets ging wandelen De officials waren er ais de kippen bij, om hem een vermaning te geven. Piet lapte die echter aan zijn rijschoeneu en zette zijn wandeling nog een tijdje voort. Des anderdaags staken de officials de koppen bijeen; zij legden hem een boete op van duizend francs en straften het koppel Van KempenBuschen hagen met twee ronden achterstand. Nu kou Van Kempen maar twee dingen doen: of er voor goed van doorgaan, of revauchn nemen met te laten zien, dat hij toch niet de eerste de beste is. Hij heeft dit laatste alternatief ge kozen en 's avonds heeft men hem over de baan zien vliegen als een bezetene. Niemand kon hem bijhouden en „Buschie" deed er het zijne bij, om die superioriteit nog wat aan te dikken. Aan al wie het hooren wilde, vertelde Van Kempen dien avond, dat hij, kost wat kost, dezen zesdaagsche wilde winnen. En hij heeft woord gehouden. De wedstrijd eindigde in volle sportieve schoonheid. Van de veertien finale spurten werden er negen gewonnen door het koppel Van Ivempen- Buschenhagen; het was wel een schoon schouw spel de een-en-twintig „overlevenden" van de bende van acht-en-dertig gespierde kerels, die den kamp begonnen waren, elkaar een homeri- schen strijd te zien leveren om de eindoverwin ning. Deze is toegekomen aan de besten. Sterker zesdagen-koppel dan do ploeg Van KempenBuschenhagen bestaat er op het oogenblik niet. Van Kempen heeft nooit met zooveel energieke overtuiging gereden als dit maal. Hij beperkte zich niet tot een voorzich tig en krachtig defensief, doch ging herhaalde lijk en telkens op het psychologisch moment, tot het offensief over, dat dan telkens geba seerd was op een van zijn razende spurten. Zijn maat, Buschenhagen, is wellicht de le nigste en de elegantste renner, die men ooit te Brussel op de baan heeft gezien. Zijn soe- plesse is zoo groot, dat men hem zelfs bi) d* hevigste jachten geen buitengewone bewegingen heeft ziel doen en hij voortdurend oveT de baan schéén te zweven. Daarbij beschikte hi] over een uithoudingsvermogen, dat niet voor dat van Piet moet onderdoen. Zij kenden geen enkele fysieke verzwakking en wonnen gemak- kelijk bij de punten-spurts. Zij hadden zelta met voorsprong van ronden kunnen eindigen, indien zij dit zouden gewild hebben. De tweeden van de algemeene classificatie, René Verniandel en Jef Wouters hebben even eens hun kansen goed verdedigd, doch zij schij nen deze positie vooral te danken te hebben aan het feit, dat zij zich den laatsten dag wijs jes in het zog van de leiders. Van Kempen— Buschenhagen, hebben gehouden. Deze taktlek was ook een belangrijk element in het succes vau Pietje Rielens en Michiei van Vlokhoven, die de derde plaats innemen, welke zij minder aan hun werkelijke kracht, dan aan de sluw heid van Rielens te danken hebben. Van het Waalscbe koppel Charlier—Duray had men betere prestaties verwacht. Bonduel—Van Rijsselberghe en Alexander MaesMuller waren de koppels, die, door her haaldelijk demarreeren, het meest leven in de brouwerij hebben gebracht. Zij hebben echter, om zoo te zeggen geen vruchten van hun in spanning geplukt, daar zij nogal losbollig en zonder vaste taktiek te werk gingen. Een eervolle melding verdient de Hollan der Braspenning, die in de algemeene classifi catie weliswaar maar de tiende plaats inneemt, op vier ronden van de leiders, doch die zich onafgebroken moedig heeft gedragen en op een bepaald oogenblik met Henri Aarts aan dö leiding stond. Hij was fel gehandicapt door het niet mogen vertrekken van zijn eersten maat, den Tilburgschen renner, Pijnenburg, en ver volgens door het wegens ziekte uit den koers vallen van zijn tweeden koppelgenoot, Bram Ranschaert. Vreemd is, dat het koppel GorisHaesen- donck, dat er vorig jaar met de overwinning is vandoor gegaan, thans op één na de laatste plaats inneemt. Vijf dagen lang hebben deze mannen flink werk geleverd en dan zijn zij in eens den tel kwijt geraakt. Concludeerend mogen wij zeggen, dat de vijf tiende Brusselsche Zesdaagsche, de regelmatig- ste welke men tot heden heeft beleefd, de bests reclame zal zijn voorde zestiende, dis wij weer niet belangstelling hopeu te volgen. OCTROOI-KWESTIE Naar wij vernemen heeft de Patent Treuhand Gesellschaft te Berlijn, voor eenige weken de N.V. Radio Lamp Works te Tilburg in kort geding voor den President der Rechtbank te Breda gedagvaard wegens inbreuk op het z.g. Halfwatt-octrooi d.i. het octrooi betreffende de gasgevulde gloeilamp. Do President heeft aau Radio Lamp Works verboden gasgevulde gloeilampen te vervaardi gen en te verbandelen en voorts de Patent Treu- hand Gesellschaft gemachtigd de overtreding van dit verbod te verhinderen, desnoods met behulp van den sterken arm. ERNSTIGE AANRIJDING Vijftig-jarige man gedood Bij de brug tusschen de Boekhorst- en de Koningsstr. te 's Hage is gisteravond omstreeks zes uur de 50-jarige steenzetter J. G. van L-, wonende aan* de Hooftskadelaan, aangereden door een auto. De man, die ernstige inwendige kneuzingen bekwam, is door den Geneesk- Dienst overgebracht nnar het ziekenhuis aan den Zuidwal, waar hij korten tijd later Is overleden. JULES I. M. VISSER en MARIA C. I. JANSEN Den Haag, 8 Januari 1930. De Heer en Mevrouw VISSER—JANSEN denken Vrienden en Kennissen bij deze voor de vele blijken van sym pathie bij hun huwelijk ondervon den en roepen hun een hartelijk vaarwel toe bij hun vertrek naar Oost-Indië. 69079 14 Dr. L. N. J. VAN HUSSEN en A C. VAN RIJ Wed. Ir E. v. d. Meulen. Blarizum, 7 Januari 1930. De Heer en Mevrouw v. HUSSEN—v. RIJ betuigen, mede namens wederziid sche familie, hartelijk dank voor de ondervonden belangstelling. NICO DE ROOY en JEANNE KOOLS. Zij betuigen, ook namens weder ziidsche familie, hun dank voor de belangstelling bij hun huwelijk on dervonden. Roosendaal, 8 Januari 1930. 69085 MVDSG 10 C. W. MATTHES en J. M. A. VAROSSIEAU. De Heer en Mevrouw C. W. MATTHES—VAROSSIEAU zeggen hiermede hartelijk dank voor de vele blijken van belangstelling bij bun huwelijk ondervonden. Breukelen, 8 Januari 1930. „Queekhoven". 69055 12 FRANZ FLEISSIG Jr. en MARGERETHE STACHOW Dresden, 8 Januari 1930. De Keer en Mevrouw FLEISSIG—STACHOW danken, ook namens wederziidsche familie, voor de vele blijken van belangstelling bij hun huwelijk on dervonden. Receptie 26 Januari a.s. tusschen 8-4 n.m. Noorder Amstellaan 218, Amsterdam. Eenige en algemeene kennisgeving. 69093 16 AND Re INGRAIN en ELLY HOLLENKAMP Parijs, 8 Januari 1930. Rue des Bourdonnais 30. 69063 6 De Heer en Mevrouw LEON EERSTENS—SCHRODER geven met genoegen kennis van de geboorte van buD Zoon DOLF. Tilburg. 7 Januari 1930 39088 6 De Heer en Mevrouw M. R DE VALK—LUTKIE geven met vreugde kennis van de geboorte van hun Zoon KEES. Rotterdam, 7 Januari 193U. Bergscbelaan 111. 69074 7 De ïïeer en Mevrouw Ir. J. v. LIEMPT—SALA geven kennis van de geboorte eener Dochter CéCILE. Eindhoven, 6 Januari 1930 Leeuweriklaan 12. 69032 7 Diep bedroefd geven wij kennis van het overlijden van onzen dierbaren Echtgenoot en lieven Vader In leven Directeur der R. K. Be graafplaatsen te 's-Gravenhage. Na het ontvangen der H.H. Sa cramenten, is hij godvruchtig overleden in den leeftijd van 66 jaar. Mevr. A. B. M. SCHWARTZ— Duynstee ALBERT SCHWARTZ RIA SCHWARTZ en Verloofde WIM SCHWARTZ PIET SCHWARTZ 's-Gravenhage, 6 Januari 1930. Stationsplein 62. Geen bloemen. De HH. Uitvaartdiensten zullen geschieden Vrijdag a.s. in de St. Jozefkerk (Van Limburg Stirum- -traat) te 7, 754, 8 en 10 uur de plechtige Requiem, waarna van uit de kerk de begrafenis zal plaats hebben in hel familiegraf op het R. K. Kerkhof, Kerkhof laan. Algemeene kennisgeving. Heden overleed tot ons aller droefheid, na een kortstondig lij den, voorzien van de II. H. Sa cramenten der Stervenden, mijn innig geliefde Echtgenoote en onze zorgvolle Moeder, Zuster en Behuwdzuster Mejuffrouw ALIDA BAX geh. Soufreu, in den leeftijd van ruim 52 jaren. Namens wederziidsche familie TH. P. BAX M. J. BAX A. BAX J. A. BAX L. BAX TH. P. BAX Jr Rotterdam. 7 Januari 1930 Putschelaan 138a. Verzoeke geen bezoek. De teraardebestelling zal plaats hebben Vrijdag 10 Januari te 814 uur vanaf het sterfhuis op de R. K. Begraafplaats Crooswijk. 926S 10 bij ZIE Di ETALAGE. VOOR ÉÉN KWARTJE! J. A. Zendljk - Twello Neemt thans proef met SIMON DE WIT'S KOFFIE ze Is bijzonder fijn. Vanaf heden zijn onze prijzen 22:/a - 30 - 40 - 60 ct. PER HALF POND Hoogstraat 58 Schiedam 7064S 120 I NOORDWEST 13-15-.7 13 TELEF. 68208 - 60831 I PRIMA AMTHRACIET-S0Q3T EN VAN Ie KLAS MfJMEN 567S 10 HH. KAPPERS Gevraagd halfwas voor direct of zoo spoedig mogelijk. Hoog loon. Hoogstraat 24, Schiedam. 5147C ETEHÏIITPLAAT op uw aanrecht, onder uw gasstel, kookstel cn geen last meer van vuile boel. Th J L. v. d. Berg, Makkerstraat 8, Schie dam. 5133C BIJ JAN v. MOUBIK prima Hol landsere blikgroenten. Kiloblik sper- cieboonen 38 ct.. kiloblik sniiboo- nen 42 ct., kiloblik doperwten 38 ct., gedroogde snijboonen "28 ct. p. ons. Goed en goedkoop. Singel 187. B145C Vrijdag 10 Jan. 's avonds 3 uur. .Opvoering van de Kinder-operrette 0

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1930 | | pagina 8