DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
m
KORT maar.... KRACHTIG
JlJIlWEER
Garage Unique
garage Nleuuie Haven 243
STADSNIEUWS
De C.L.O.C.
^oorkom&n
slechts 8 dagen
BUITENGEWONE OPRUIMING
95 cl 129
Ruime stalling
BEURS VAN SCHIEDAM
32sïe JAARGANG.
VRUDAG 10 JANUARI 1930
No. 15615
Fa. Wed. A. J. Coppens
Schiedam - Telef. 68408
BURGEMEESTER STULEMEIJER
HOUDT ZIJN NIEUWJAARSREDE
SOKKEN - BRETELS - PETTEN - BOORDEN
ZIE DE ET AL AGE'S
J. H. KREUSER - BROERSVELD 101 I/O HffiE'fi M
m('k
BUREAU: KOEMARKT 4. SCHIEDAM. TELEFOON INTERCOMMUNAAL No. 68085- ABONNEMENTEN: per 3 maan
den 3,25, p- mnd- 1,10, per week 25 ct. Franco p. post 8.75 p. kwartaaL Afz. nummers 5 ct Postch. en girodienst 81440
ADVERTENTIEN: 1—5 regels 1.55. Elke regel meer 30 ct. Reclames tusschen den tekst 60 ct p. regel. KL advertenties:
30 woorden 25 c., elk woord meer 5 c., tot 't max van 50 woorden. Kabouters 5 regels 0.50. 10 regels 0.75, 15 regels 1.00.
Üratis Ongevallenverzekering 500- bij overlijden door een ongeval; 500— bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250— bij verlies van één hand een voet of een oog; 150— bij verl.es van een duim; 75— b.j verhes van een wijs-
van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25,- bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
POLYHYMN!
Anno 1625.
BOVENTALLIGE ONDERWIJZERS
VERGOEDING OVER 19*26
Zoo gauw hebt U kou
I gevat, lastig zijn de ge
volgen. Neem steeds een
paar Wybert-tabletten.
UIT KETHEL
2000
OVER HEMDEN
1.69
enz.
1000
ZELFBINDERS
Ct. 29 98
69 1.19 enz
600
VILTHOEDEN
ci. 1.49
a,5Qenz'
F® «J AS. S»
DIT NUMMER BESTAAT UIT,
DRIE BLADEN.
TELEFOON 68817
UITVOERING VAN „ELIAS"
Een succes voor Paul v. d. Putten
.Polyhymnia" had voor de uitvoering van
gisteren weer eens een Hinken diepen greep
gedaan in de oqde doos, om daaruit Mendels
sohn's „Elias" weer eens te voorschijn te
halen. En, daardoor werden we ln de gelegen
heid gesteld, om naast de afgezaagde cli-
chVs en gemeenplaatsen waarvan dit werk
wemelt te loven ln de sfeer van den geheel
Joodschen, den oud-testainentischen Mendels
sohn van den Mendelssohn, wiens verdien
ste is, do grootsche zlening van den achter
grond' met een loslaten van het détail, juist,
jsooals Querido dat doet ln zijn .Koningen'',
„Morgenland" of „Het land van Zarathustra
Ém, ook de lenigheid, de zoetvloeiendheid hij
de aria's, de plechtige gedragenheid en de
jubelende blankenrijkdom van de koren zijn
oud testamentisch. Daarbij is er aan Msndeis-
sohn nog een sterke intellectualistische zijde,
die hem met veiel smaak zijn teksten deed kie
zen, en diie mede oorzaak was van zijn sednrt-
den Bach-cu'.tus, waarmee hij bewezen heeft
zoowel een uitstekend muzikaal instinct, alg
een zeer vooruitzienden blik te bezitten
In geestelijk opzicht zijn Bach en Men.
delssohn als de uitersten die elkaar raken:
Bach gaat onweerstaanbaar naar de inner
lijkheid Mendelssohn naar de uiterlijkheid.
En tooh bestond er een groote materieele ver
wantschap tusschen de twee componisten wel
ke culmineert in Bach's „Matthaus -Passion
een werk, dat Mendelssohn's Elias" heel
nauw raakt.
Het rhythm© in Mendelssohn's oeuvre is
hoewel fel te egaal om doorloopend zijn wer
king te doen gevoelen, al neemt dat niet
weg dat van Mendelssohn muzikaal altij l
wat'blijft hangen: een motief, een stukje me.
lodie, een harmonische wending.
Naast zijn levendigheid en zijn dramati-
eche heftigheid, staat bij Mendelssohn echter
een drukke breedsprakigheid en een sentimen
teele behaagzucht. En het laat zioh begrij
Hen dat het koor de „kansen", geschapen
door de gevoelige, liefelijke of sentimenteel©
tau»tek, met belde manden heeft aanvaard.
Maar, de stemmen klonken zuiver en ge
oefend globaal gen-omen werd na de pau
ze beter gezongen dan vóór de rust en
zij vormden een klankrijk, goed-musiceer end
geheel, waarmee dirigent v. d. Putten uitste
kende dingen wist te bereiken. Met een be
wonderenswaardig tempo en met een toe
passing van staccatojzingen, zooals we dat
den taaitsten t"1 van hem niet meer gehoord
hadden,, heeft hij met die koren veel goeds ver
richt. De sopranen hebben zich in de toekomst
echten* te hoeden voor een te ruw uitschieten
der stem, terwijl de mannenstemmen die
overigens goed voldeden hij sommige in
zetten meer zekerheid behoeven. De samen-
Werking tusschen koren en het wel wat
dunnetjes samengestelde orkest sloot als een
bus. Dit kon echter niet verhinderen, dat
een glanzend timbre bijna doorloop erf 1 bij
de verschillende stemmen ontbrak.
Bij de solisten stak de Haagsche bas Wil
lem Ravelli in alle opzichten boven zijn col.
lega's uit. Met zijn ruig, mannelijk geluid
heeft hij den gehelen avond weten te boeien
door een grooten stemomvang, beheerschte
Voordracht en een degelijke lachuiek. Met de
temperamentvol gezongen aria ,,Ist nicht des
Herrn Wart wie erin Feuer?" wist Ravelli zijn
gehoor tot een applaus te bewegen. Daarnaast
hoteeren wij als een paar uitstekende mo
menten het „Danket dem Herrn" en het be
roemde ..Es 1st genug!" waar doorbeen zich
de muziek van de cello weeft als eeD dee
moedig ten hemel gezonden gebed. Intusschen
bleek het overgToote deel van het publiek de
Dolytonale effectjes van enkele terzetten em
Quartetten beter te waardeeren. Enfin, ovtr
dien fwanVsmaak valt niet te twisten
Eenlgezins te betreuren was het, dat de
Bopraan Henriëtte Sala door ziekte verhinderd
Was op te treden. Haar plaats werd echter
haar beh-ooren 'vervuld door mevr. Ludolph
Geysen uit Haarlem, die, qua prestatie op
Ravelli volgde. Zij Is ln het bezit van een
donker getint, prettig aandoend geluid, dat in
het ,,Höre Israël een van zijn beste momenten
had, de alt. Jo Immink uit Amsterdam, hrd
welndg gelegenheid om op te vallen. Zij heeft
hlch echter naar wensch van haar taak ge
kweten.
Kees Smulders, de Nljmeegsche tenor, was
de minste van het viertal; zijn scherp me
taalachtig geluid ligt niet open genoe-g, al
heemt deze omstandigheid niet weg, dat heit
Publiek hem enkele op*n doekj-s" s-honk.
Tot slot zij nog melding gemaakt van
taevr. N. Bercl:Feltzer en den ^egr W. A.
Houtman die achter vleugel en orgel veel tot
het slagen van dezen avond hebben bijgedra
gen De dames ontvingen hij het begin van
den avond blo-omen. Aan het eind had da
stampvol berette zaal veel en enthousiast
handgeklap voor dirigent v. d. Putten.
Op de wereld-tentoonstelling te Barcelona be
haalde Mercedes in de afdeeling personen- en
vrachtwagens de welverdiende Grandprix. Onge-*
twijield warep de Mercedes „SS" wagens en
het ruwolie-motorchassis de clou van de auto
tentoonstelling. De Mercedes-wagens zijn in
Spanje erg gewild- Bijzondere acht werd erop
geslagen, dat alle Duitsche wagens in Barcelona
op Continental banden waren tentoongesteld.
Adv.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
DRANKWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter. openbare kennis, dat bij hen is
ingekomen een verzoek van M. H. Verboeckx,
alhier, om verlof van den verkoop van alcohol-
houdenden drank, anderen en sterken drank,
voor gebruik ter plaatse van verkoop in de
bovenlocaliteit van het perceel Hoogstraat 170,
alhier; en
herinneren, dat binnen twee weken na deze
bekenmaklng tegen het verleenen van het
verlof bij hun College schriftelijk bezwaren
kunnen worden ingebracht.
SCHIEDAM, 10 Januari 1930
ST. BARBARAVEREENIGING
Bij gelegenheid van het derde lustrumfeest
der St. Barbara^vereenlging zal op Zondag 12
Januari, des morgens om half 7 een H. Mis
worden opgedragen voor de overleden leden
en om half 11 de Hoogmis voor leden, be
gunstigers en donateurs. Vertrouwd wordt,
dat alle leden der vereemiging. deze H.H. Missen
welke worden opgedragen in de parochiekerk
van O. L. Vrouw Visitatie zullen bijwonen.
De verdere feestviering zal plaats heb
ben op Zondag 26 Januari des avonds om 8
uur in den R. K. Volksbond. De leden zullen
biervoor tijdig een programma toegezonden
krijgen.
Beroep der St. Willibrordusstichting
om formeele reden afgewezen
In een bijvoegsel Van het Provinciaal Blad
van Zuid-Holland is opgenon. n de beslissing
van Ged. Staten van 21 December 1929 no. 41
op het beroep Ingesteld door het bestuur St,
Willibrordusstichting tegen het besluit van
den Raad dezer gemeente d.d. 3 September
1929, houdende weigering van een vergoeding
voor een boventallig onderwijzer aan d'e U.L.O.
school in de Nassaulaan over 1926
Ged. Staten handhaven het besluit van den
raad en verklaren het ingesteld beroep onge
grond, aangezien vast staat, dat het betrokken
schoolbestuur heeft verzuimd binnen een
maand de beschikking van den Minister van
Onderwijs kunsten en wetenschappen houdende
vaststelling van de rijksvergoeding bedoeld in
art. 97 der L.O. wet, over 1926, in afschrift
aan het gemeentebestuur te zenden.
R. K. S, V. EXCELSIOR
'iweede intieme feestavond
Er zijn in 't bestaan van een rereeniging
oogenblikkien, dat 't gevoel van saamhoorig-
lieid bij de leden bijzonder sterk tot uiting
komt.
En zulke oogeoblikken zijn niet in 't minst
de feestavonden.
Zoo was 't ook gisterenavond in Musis Sacrum
toen Excelsior er d© tweede „intieme" gaf.
't Was weer 'n avondje, zooals we die van
Excelsior gewoon zijn.
Een avond, waar je om ja heen niets dan
blijde, vroolijke gezichten ziet.
De populaire voorzitter opende den avond
met een woord van welkom aan alle trouwe
bezoekers en wenschte hun teiyens een zalig
en gelukkig 1930. Gelukkig, alsdus spr. ook
voor Excelsior, nu er binnenkort een groote
propaganda-actie wordt op touw gezet bij ge
legenheid van 't 10-jarig bestaan.
De dames v. Dingen en Trouwborst openden
't Programma, dat geheel door eigen krachten
werd verzorgd, met een Dultsch lied.
Jan Kloos zong eenige aardige liedjes, die met
groot enthousiasme werden meegezongen.
Hierna kwam 't hoofdnummer van 't pro
gramma, 'n klein tooneelstukj© „De Aard
schok" waarmee veel succes werd geoogst.
De geestelijk-adviseur, kap. Raaffels, nam
nog even het woord, om de leden opnieuw
op te wekken tot onderlinge samenwerking en
tot 't voeren van propaganda.
De vereenigingsstrijk heeft zich natuurlijk
ook dezen avond niet onbetuigd gelaten.
't Is weer een echt gezellig „Excelsior"-
avondje geweest.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 79 Januari
GEBOREN: Cornells, zoon van C. Hoek en
A W. van Bochove, Willem de Zwijgerlaan 46
Gijsbertus, zoon van H. van Oossanen en S
B. Post, Ouddorpschestraat 18 Joost, zoon
van H. Vis en M. G. van Wamelen, Kortland
straat 36 een als levenloos aangegeven kind
van het vrouwelijk geslacht van B. C. A. Gunne
wegh en J. M. Kruining, Villastraat 4.
ONDERTROUWD: J. G. Hakkert 28 j. en
J. A. van der Most' 26 j. L. J. A. van de
Water 26 j. en M. J. van Leeuwen 20 j.
J. L. W. Veringmeier 22 j. en C. J. M. van
Eijk 18 j. J. H. Nijs 31 J. en N. Elderkamp
27 j. W. Teekman 32 i. au L. Lemkens 33 J.
Burgemeester Gijsen herdacht De be
volking vermeerderde met 3067 zielen
„Nog grooter vlucht dan in bet vorig
jaar nam de aanbouw van nieuwe wonin
gen» riet aantal ingeschrevenen bij
de Arbeidsbeurs Scheepvaart en vorst
periode Stijging van de cijfers bij de
gas- en electriciteltsbedrijven Politie
personeel gaf reden tot tevredenheid.
Een gunstig jaar voor de industrie
„Het gemeentebestuur heeft bij voort
during waakzaam te zijn en op te komen
voor die plaats in de zon, waarop Schie
dam recht heeft en die Schiedam getoond
heeft waard te zijn".
In de hedenmiddag gehouden raadsvergade
ring heeft burgemeester H. Stulemeijer de vol-
gende nieuwjaarsrede uitgesproken:
Mevrouw en mijne lieer en.
Naar aloud gebruik gaan in deze eerste ver
gadering des jaars onze gedachten weder terug
naar den zoo pas afgesloten tijdkring. Het is
voegzaam dan op de allereerste plaats eer
biedig te herdenken het verscheiden van mijn
hooggeachten voorganger in de eerste dagen
van het vervloden jaar.
Gij, allen, die hem gekend hebt en jarenlang
met hem de stad Schiedam, vooral in tijden van
zwaren druk hebt bestuurd, zult dan beter
dan ik gevoelen den omvang van het verlies,
dat de gemeente door zijn overlijden onderging.
Ons ambtenarencorps verloor hoogst ver
dienstelijke ambtenaren door het overlijden }'an
de heer en M. v. d. Vlies en J-Btank,
jeder in hun doortun toe"
de andere meer in de schaduw,
wijdingsvollen arbeid der gemeente belangrijke
diensten bewezen. Ook hun nagedachtenis zij
met eerbiedige erkentelijkheid herdacht in
afscheid aan het verleden jaar.
De samenstelling van don Raad werd op den
16en Maart gewijzigd door mijn Installatie als
Burgemeester.
Nog steeds bewaar ik de aangenaamste her
innering aan de sympathieke bewoordingen,
waarmede de loco-burgemeester, de wethouder
de Bruin, mij heeft geïnstalleerd en de harte
lijke wijze, waarop gij, mevrouw en mijne
hoeren, mij in uw midden hebt opgenomen bij
monde van het oudste lid uwer vergadering,
den heer Koopmans.
De snelle aanwas van de bevolking vraagt de
voortdurende aandacht en zorg van u en ons
als bestuurders. Van 44884 zielen op 81 Decem
ber 1928 groeide de bevolking uit tot 47951 op
31 December 1929. Een vermeerdering dus van
bijna 7% of 3067 zielen, waarvan 738 door over
schot iusschen geboorte en overlijden en 2329
door overschat tusschien vestiging en vertrek.
Vam 1900 tot 1929 vermeerderde de bevolking
met 21235 zielen.
Nog grooter vlucht dan in heit vorige jaar
nam de aanbouw van nieuwe woningen.
In 1929 bedroeg het aantal voltooide wonin
gen 1420, terwijl door Burgemeester en Wet
houders 106 bouwvergunningen voor woning
bouw werden afgegeven voor 1530 woningen,
en nog 1007 woningen ln uitvoering zijn.
Ingevolge de bepalingen van de Hinderwet
werden in bet jaa.r 1929 door Burgemeester
en Wethouders 34 vergunningen voor oprichting
®n 26 voor uitbreiding van fabrieken verleend.
In verband met den woningbouw was uit
breiding van de straartoppervlakte met plm.
5 H.A. noodlg.
Als bouwrijp bouwterrein werd verkocht een
oppervlakte van 12 H.A. 33 Aren en 17 C.A.
ter waarde van 2.173.000.
Terwijl op 31 December 1928 ingeschreven
waren bij de Arbeidsbeurs als werkzoekenden
680 personen, zoo bedroeg dit aantal op 31 De
cember 1929 slechts 616 personen, waaruit valt
af te leiden, dat de bevolkingsaanwas door
meerdere vestiging geen of in ieder geval naar
verhouding geringen invloed op het aantal werk
zoekenden heeft uitgeoefend. Van de van Re-
geeringswege opengestelde gelegenheid tot te
werkstelling van 50 personen, werd slechts door
hoogstens 32 personen gebruik gemaakt. Het
laagste aantal was 21.
Bij de Gemeentelijke Werkverschaffing wer
den in den loop der maand Deoember 19 per
sonen tewerkgesteld.
De gezondheidstoestand in onze gemeente,
welke over het algemeen bevredigend kan ge
noemd worden, dreigde een oogenblik ongunstig
te worden, toen in de naburige gemeente Rotter
dam een aantal ala9t.rimgefva.llen geconstateerd
werd.
Door tijdig krachtige maatregelen te nemen,
bestaande ln het gemakkelijk gelegenheid ge
ven tot inenting en her in enting en door de
Inrichting van een barak ln de Nieuwstraat.
werd het dreigend gevaar van verspreiding op
groote schaal afgewend,
Tusschen 12 September en 23 October j.l.
werden 7 lijders aan alastrim in de barak op
genomen, die allen genazen.
De opbrengst van haven-, brug- en sluis-
gelden, pont-, kade. en loodsgelden en huren
van haventerreinen bedroeg f 176.711.45lA of
3.322.05 ys minder dan ln 1928. De strenge
winter in de eerste maanden van 1929, waardoor
de binnenvaart nagenoeg 6 weken geheel stil
lag en de zeevaart zelfs maanden, nadat de
binnenvaart zich hebsteld had, nog niet nor
maal was, was van grooten invloed op deze
mindere opbrengst
868 zeeschepen kwamen ln 1929 te Schiedam
binnen.
De totale verkoop aan gas (zonder eigen ver
bruik en verlies) beliep ln 1929 5.580.000 M3.
of 440.000 M3. meer dan ln 1928.
In 1929 werden afgeleverd plm. 1.650.000 M3.
watei; of 150.000 M3. meer dan in 1928.
Aan electriciteit werd afgeleverd plm.
17.400.000 K.W.U. tegen plm. 14.800 000 K.W.U.
In 1928, waaruit blijkt, dat het verbruik met
18% is toegenomen.
Het aantal verbruikers steeg van 6400 tot
bijna 8000.
De brandweer werd in '29 71 maal opgeroepen
waarbij 2 maal voor groot uitslaande branden.
Op 11 April voor den brand, die de fabriek
van de Holland Nail works in de Bakkersstraat
-V. -■
vernield en op 22 October voor den brand,
die de Braeuwwerkfabrlek aan' den Buiten-
havenweg geheel verwoestte.
Het politiepersoneel gaf door- zijn ijver en
plichtsbetrachting over het algemeen reden tot
tevredenheid.
■Hat aantal processen-verbaal bedraagt ter
zake van misdrijf 251 terzake van overtredingen
978, waaronder 127 wegens openbare dronken
schap, 73 wegens overtreding Arbeidswet
waaronder begrepen 20 door de Arbeidsinspectie
te Rotterdam geconstateerd 10 wegens over
treding van de Hinderwet. 4 personen warden
wegens strafbare feiten tar beschikking van de
Justitie gesteld. -
Het aantal alhier gevestigde en geregistreerde
vreemdelingen bedroeg 678.
De Gemeentelijke Openbare Leeszaal en de
R. K. Leeszaal en Bibliotheek breidden hun
boekenbezit aanmerkelijk uit, het aantal uit-
leenlngen steeg- eveneens belangrijk.
Het aantal patiënten in het Gemeente-Zie
kenhuls heeft dat van 1928 weer overschreden,
evenals in het R. K. Ziekenhuis, de Dr. Nolet-
stichting.
Door het inwerkingtreden van het Verple-
gingsbesluit werd veel overleg en inspanning
gevorderd om den dienst volgens de bepalingen
van gemeld besluit te regelen, wegens het be
trekkelijk gering aantal verpleegsters, dat aan
het Gemeente-Ziekenhuis verbonden is.
De stijgende lijn, die in bijna al het. vermeide
cijfermateriaal valt waar te nemen en de gun
stige stand van de werkloosheid wijst er op,
dat 1927 voor de industrie, zoowel voor de
groote industrieën als voor de ondernemingen
Van minderen omvang, een gunstig jaar was,
Waarin vele nijvere handen werk vonden, maar
die stijgende lijn spoort het gemeentebestuur
ook aan bij voortduring paraat te zijn om de
snel groeiende stad in z'n ontwikkeling zoo te
leiden en te beheerschen, dat geen misstanden
ontstaan.
.^Regeexen is vooruitzien" geldt vooral vgoor
bestuurders van een stad als Schiedam, waar
de bevolkingsaanwas zoowei om zijn aantal
als om zijn samenstelling en daarmede in Ver
band staande npoden en behoeften meer dan
gewone zorg en belangstelling vraagt.
Moge het aan dem Raad en aan het Dage-
lijksch Bestuur dezer stad gegeven zijn ten allen
tijde en onder alle omstandigheden er in te
slagen die voorzienlngep te treffen, waardoor
de bloei en de groei der goede stad Schiedam
wordt bevorderd.
Van de vele belangrijke- gebeurtenissen ln
1929 moge ik vermelden:
de openstelling van het mooie. Julanapark;
de opening van hot Tehuis voor Halfwezen;
de totstandkoming van de uitbreiding van het
St. Liduinagesticht;
de stichting van het modem ingericht admi
nistratiegebouw voor de Technische Bedrijven;
en last not least hert bezoek aan onze stad
door den Minister van Staat, Commissaris der
Koningin,
Zijne Excellentie schreef mij nog dezer dagen
dat het bezoek aan Schiedam hem bij blijft als
een der aangenaamste en nuttigste van de be
zoeken, welke Zijne Excellentie tot dusver
bracht.
Ik ben er stellig van overtuigd, dat dit be
zoek buitengewoon veel er toe heeft bijge
dragen om het oordeel over de beteekenis en
de positie van Schiedam aan den Nieuwen
Waterweg gunstig te beïnvloeden.
Voor wat betreft de zelfstandigheid van Schie
dam was 1929 in zoover van beteekenis, dat
R'dam zijn annexatieplannen vooralsnog zag
mislukken maar anderzijds was de samenst oi
ling van de Commissies voor de Havenbslangen
zoodanig, dat Schiedam daarin terecht mocht
zien, een miskenning van zijn belangrijke po
sitie aan den Nieuwen Waterweg. In beide ge
vallen ligt voor het gemeentebestuur deze lee.
ring, dat het bij voortduring beeft waakzaam
te zijn en op te komen voor die plaats in de
zon, waarop Schiedam recht heeft en die
Schiedam getoond heeft waard te zijn.
Zoo gaan wij dan thans het nieuwe jaar ln,
bezield met het voornemen door licht en donker
onzen plicht te doen.
Bij het vervullen van onzen plicht ais be
stuurders hebben wij wederkeerig vertrouwen
en steun noedtg.
Ik doe een vurig beroep op U allen en op de
burgerij mij door het schenken van dat vertrou
wen te steunen.en vruchtbare samenwerking
mogelijk te maken.
1
Moge het aan onzen gemeenschappelijken ar
beid gelukken Schiedam zoo te besturen, dat
van ons getuigd zal worden, dat noch de voor
spoed ons verblind, noch de tegenspoed ons
ontmoedigd heeft.
Het is. mij een behoefte tot slot nog te mogen
toevoegen, de uitdrukking van mijn erkente
lijkheid voor de talrijke bij de jaarwisseling
ontvangen blijken van belangstelling, zoowel
van d® leden van dan Raad als uit alle rangen
en standen ...dar burgerij, en mijne oprechte
wenschen van voorspoed en geluk voor U, voor
Uwe dierbaren en Uwe ondernemingen en
zaken.
Moge 1930 voor Schiedam en voor zijn bur
gerij een in alle opzichten door God gezegend
jaar zijn.
BAZAR „T. E. G. E. N. O
Groote witte doeken en veelkleurige reclame
biljetten vertellen in alle hoeken van de stad,
dat de zang-, buurt- en amusementsvereeni-
ging „T.E.G.E.N.O." een bazar organiseert in
de groote zaal van het gebouw „Eendracht".
Gistermiddag heeft in tegenwoordigheid van
een aantal genoodigden, standhouders en be
stuursleden de opening van deze bazar plaats
gehad. Daarbij werd hst woord gevoerd door
den heer C. L. Simons, voorzitter van
„Tegeno", die, na dank te hebben gebracht aan
de medewerkers zijn toespraak besloot met het
uitspreken van de beste wenschen voor het
welslagen van de bazar.
Hierna had de bezichtiging plaats van de
keurig verzorgde stands, waarbij het aan de
noodige prijzen niet ontbrak. Op het podium
is liet „rad van avontuur" opgesteld, terwijl
het bal con van de zaal wordt ingenomen door
een schiettent De versiering is aangebracht
door het bloemenmagazijn „Rosa", terwijl,
naast het strijkje van den heer Dorsman, de
heer Bouman van magazijn „Het Lichtpunt"
die Erres- en Philips-toestellen demonstreert,
voor versterkte gramofoonmuziek zorg draagt,
zoowel in de zaal als buiten, boven den ingang.
Bovendien exposeert de heer Bouman in de
koffiekamer een aantal toestellen.
Tenslotte zij nog vermeld, dat voor iederen
honderdsten bezoeker een prijs beschikbaar is
gesteld, terwijl de 1000ste, 2000ste en 3000ste
bezoeker een extra verrassing ontvangt.
De bazar is geopend hedenavond van 711
uur en morgen van 311 uur.
ONEERLIJKE CHAUFFEUR
Door de politie is gisteren aangebonden
de chauffeur H. werkzaam op den treindienst
die zioh had schuldig gemaakt aan verduiste
ring van ruim 5. gulden. Het gold had hij ge
vonden in een damestasch welke in de auto
bus was blijven liggen. De tasch beeft hij in
het water gegooid.
SCHEErVAART
SCHIEDAM. 9 Januari. Aangekomen:
Griekse,h s.s. Geargios, K. SaJilaris, ledig van
Rotterdam om te dokken in de Wilhemina
haven.
SCHIEDAM, 9 Januari. Vertrokken: s.s.
Stirijpe. ledig naar Rotterdam.
L. T. B.
Maandag 13 Januari 's morgens te half negen
zal in de R. K. VereenLgingszaal de jaarver
gadering van den R. K. Land- en 'Tuinbouw-
hond, afd. Kethel, worden gehouden. De agenda
bevat benevens jaarverslagen o.a. een bestuurs
voorstel betreffende meelonderzoek en een be
spreking over melkveiling.
AANBESTEDING STEENEN BRUG.
Door Dijkgraaf en Hoogheemraden van Delf
land is gisteren aanbesteed het bouwen van
twee vaste gedeelten voor een tijdelijke brug
over de Poldervaart in den Scliiedam.yheweg en
het afbreken der bestaande Steeoenbrug alhier.
Ingeschreven werd als volgt:
P. Kuijpers M. Kloppers, Kethel 19.800;
G. v. d. Elsbout M. Huibrechit, Voorburg-
Schevenlngsn 19.650; J. Oldenkamp, Zwolle
17.640Firma Gob. G. en P. Parel, Sliedrecht
17.443; Ph. Haring, Schipluiden 17.400;
C. v. Leeuwen, NIeuwerkerk a. d. IJssel ƒ16.500
J. H. Sanders, Delft./ 16.210; J. Blijlevens,
Geertuidanbeirg 15.900; F. Bijl, Kethel ƒ15 843
J.. W. Verkuil, Rotterdam 15.790; Firma
W. van Splinder, Ridderkerk 14.880; Firma
Smulders, Aann. Bedr. Rotterdam 14.870;
N.V. Beton em Wonlngb.-Mij., Gouda 14.800;
J. v. d. Berg, Bergschenhoek 14.740; G. B.
van Hoek, Delft 14.720; N.V. Aann. Bedr.
v.h. P. A. v. Wijnen .Dordrecht 14.595; M.
Zandbeugen, Overschie 14.585; J. C. Siemon,
Schiedam 14.550; G. G. v. d. Ende, Schip
luiden 13.996; G. van Dijk. Waddinsveld
13 990.
Het werk is aan dem iaagstem inschrijver
gegund.
JSeaL UOaiiS fiO
Verwacht wordt:
Meest matige, tijdelijk krachtige Zuidelijke
tot Zuid-Westelijken wind, zwaar bewolkt tot
betrokken, tijdelijk opklarend, tijdelijk regen,
weinig verandering in temperatuur.
Fietsers en motorrijders lichten op van des
avonds 4.36 tot 's morgens 7.38.
's Maandags repetitie Muziekgezelschap St.
Ambrosius 8 uur, R. K. Volksbond.
lederen Maandagavond clubavond R. K. Dam
club I.D.O., Kath. Kring.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal,
bewerkersbond ,,SL Eloy", Gebouw R. K. Volk»,
bond.
lederen Woensdagavond van half acht to<
half tien, gelegenheid tot het afhalen van naai
werk bij de Theresiavereeniging aan 't gebouw
van den R. K. Volksbond.
Iederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedamsch Mannenkoor" (dirigent Paul v,
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Zaterdagmiddag van 35 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior".
Gebouw R. K. Volksbond.
9, 10 en 11 Januari
Bazar „T. E. G. E. N. O.", Gebouw „Een
dracht". Geopend om 7 uur n.m.
Vrijdag 10 Januari
Opvoering van de kinderoperette „De Sehooao
in het slapende bosch", onder leiding van mej.
•P. van Alphen. Gebouw „Musis Sacrum". Aan
vang 8 uur.
Zondag 12 Januari
Groote propaganda Hanze-dag. Om 8 uur
propaganda-avond in den R. K. Volksbond.
Dinsdag 14 Januari
Led em vergadering Nederl. R. K. Bouwvak
arbeidersbond „St. Joseph". Gebouw R. K.
Volksbond. Aanvang half acht.
Dinsdag 21 Januari
Zangvereeniglng „Gemengd Koor". Uitvoe
ring van het Oratorium „Arminius" door Max
Bruch. Gebouw R. K. Volksbond. Aanvang
8 uur.
11 Jan.: Groote Schouwburg, Francesca da
Rimini (Ital. Opera) 8 uur (voor volwassenen)
12 Jan.: Groote Schouwburg, Leontientje
(Rott Hofstadtooneel) 8 uur Groote Doele-
zaal, 4e middag-concert Residentieorkest, half 3
15 Jan.: Groote Doelezaal, 2e abonn.concert
Concertgebouworkest (o. 1. v. Bruno Walter)
kwart voor 8 uur.
Dagelijks: Circus-Schouwburg, Jan Smeea
(Spree-gezelschap) 8 uur (voor volwassenen)
Tivoli-Schouwburg, Turf in je ransel (Louis
Bouwmeester's revue) 8 uur (voor volwas
senen) (Zondags ook 2 uur).
Bioscopen: Goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 16 dezer in: City (voor
volwassenen); Corso (voor volwassenen):
Centraal (voor volwassenen); Royal (voof
volwassenen); W. B-theater voor volwassenen)
SCHIEDAM, 10 Jan. Officieele noteering van
üe commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn 46 pet. 16.per H.L.
Namens de commissie uit d#
Kamer van Koophandel,
H. J. JANSEN.
Spiritus
Melasse-spirtius 28.— per H.L.
SCHIEDAM, 10 Jan. Men noteert voor ruw»
graanspiritus 60 pet. 17.— per H.L.
Spoeling
Noteering ƒ2,60.
Moutwijn 18.—.