ZEETIJDINGEN.
WATERHOOGTEN
DINSDAG 21 JAMJAR! Ï93Ö.
n
Cl
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BU1TENLANDSCHE HAVENS.
BEVRACHTINGEN.
HERVERZEKERINGSMARKT.
BERICHTEN AAN ZEEVARENDEN.
GEMENGDE BERICHTEN.
BEVRACHT naar ROTTERDAM.
TE AMSTERDAM VERW ACHTE SCHEPE*
llarmgVl.Be!,evBlfö
a— v
a- v
so
- 2
II
Si
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
20 Jan- BI Jan. 30 Jan.
ROTTERDAM aangekomen:
2fl Januari namiddag:
*930 PHaDRA, Wambersie Zoon, Stettin,
Schiehaven. stuikg.11.BATAVIA, D. Burger
Zoon, Oslo, Spoorweghaven L 10. stukg.;
21 Januari voormiddag:
12.35 ARJAGA MENDI, Sota Aznar, Sagunto
Waalhaven (F. Swarttouw), erts; 1.20 SOLAAS,
Ruys Co., Dakar, Rijnhaven 3, grond-noten;
1.35 BOLHEIM, Montan Transp. Ges., Thams-
havn, Waalhaven 38, erts; 2.30 BODW1LD, Ftir-
nesa' Scheepv.- en Agentuur Mi)., Rostock, Maas
haven Nz., graan. 2.45 OSTREYENT, V am-bersie
Zoon, Granville. Waalhaven 41, erts; 3.20 MAI-
SOL, N. A. B. O., Brugge, Waalhaven 17, ledig;
3 45 STRIJPE, P. A. v. Es Co., Cardiff, Park
haven. stukg.; ZACHAllIOSA, Joh. Otten
Zoon's Transport Mi)., Huelva, Waalhaven 53,
erts; 4.20 WILH. KUNSfMAXN, S. E. A M.,
Ilelsingfors, Maashaven Xz„ erts; 6.15 8HERING
KAM Hudig Pieters, Harwich, Parkkade,
stukgx 7.46 BATAVIER III, Wm. H. Muller
Co.. Londen, Boompjes, stukg.
♦Uren van aankomst in den X. Waterweg
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
1 Januari voormiddag:
1.NORDIA v. Marseille (bunkert) aan de
Vondelingen plaat)4.TT SNAREN, Australië
voor Schiedam. 3.50 ARCHANGEL, Harwich
voor Hock van Holland;"
vertrokken
21 Januari voormiddag:
12-35 GREKJLAND, Hamburg; 2.30 SCHIE-
LAND, Newcastle.
Wind Z., flauwe koelte, kalme zee, dikke mist.
IJMUIDËN aang. 21 Jan. JAARSTROOM, Man-
chster (stukg.)MAPIA, Java .stukg.)LIVA-
D1A W.-Afrika (cacao); SKAUTS, Terschelling
(om te repareeren)NERO. Gothenburg (stukg.)
NIEUWLAND, fmmingham (kolen) PROTEUS,
Stettin (stukga)TIIEODOR06, La Plata (graan)
vertr. 20 Jan. TORBRAND, Boulogne; CY-
RILLE DANNKELK. Goole;
uiigaande vastgemaakt: TYNE (wacht op
orders).
VLISSINGEN, 21 Januari. Aangekomen. COC-
CINELLB, Londen voor Antwerpen (bunkert).
Vertrokken VIRGO (Deen), Kopenhagen.
Gep. naar Antwerpen: CXL. Se villa; aDOLPH
KIRSl'EN, Amsterdam: JOSEF BERGEN-
DOKFF, Malmo; MANTOLA. Calcutta; VK-
NERSBORG, Malmo; ANTWERP. Harwich
FORDSDALE, loondenARDGARROCH, Swan
sea; CHARKOW. KopenhagenARCL1GHT,
Dieppe' OAKFORD, loonden; TOURCOING, Syd
ney; BURGUNDIA, Gothenburg; STAVELEY,
Grimsby; HESTIA, Lissabon.
Gep van Antwerpen: TISNARLN, Schiedam;
OCTA, Bergen; BRUGES, Harwich; VEENDIJK.
Rotterdam: IDA, Londen: CHATEAU LAFITE,
Danzig- TURQUOISE, Portsmouth; MARIAN
NE Hamburg; OSTSEE, Londen; CARELIA,
Rotterdam; TRITON (Nept.), Bremen; STET
TIN, Bordeaux; BISCAY AOslo; CASTLE-ROCK,
Londen; PRIMULA, Esbjerg.
Gep. van Gent: OBSIDIAN, Sligo; ERNRIX,
Newcastle.
DELFZIJL aang. 19 Jan. GRUNO, Bremen
(stukg.); N. V. Cargo;
vertr. 29 Jan. GIDEONA, Fekkes, Brunsbuttel.
HBLLEVOETSLUIS vertr. 25 Jan. PASS OF
BRANDER, Londen;
ZIERIIvZEE aang. 20 Jan. AMENITY, Yar
mouth h. Bergen op Zoom.
forst!
if
1TALCYONLIJN.
STAD ZAANDAM 20 v. Bordeaux te Salto
Cabal lo
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RAXDFONTEIN (uitreis) 18 v. Mozambique
KLIPFONTEIN uitreis) 20 v. E-London.
MELIiSKERK (thuisreis) 21 v. Durban.
HOLLANDWEST-Al'Ht 1KA LIJN.
HERCULES (uitreis) 19 te Bordeaux.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
MOERDIJK 19 v. Rotterdam te Vancouver.
KINDERDIJK Vancouver n. Rott. 20 te Los
Angeles.
HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
QOSTKERK (thuisr.) p. 19 Perim.
IIOLLAXD-ENG.-INÜIB LIJN.
MEERKERK 21 v. Calcutta n. Rotterdam.
KON. P AKETVAART MIJ.
BELAWAN Rott. n. Batavia p. 20 Gibraltar.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
NERO 21 v. Gothenburg te Amsterdam.
PROTEUS 21 v. Sleui-n te Amsterdam.
AGAMEMNON 20 v. Lissabon n. Cadi.x.
AJAX 25 v. Genua te Burriana.
BARNEVELD 25 (n.m.) v. Chill te Rotterdam.
BERENICE 25 v. Bremen n. Amsterdam.
DOROS Calamata n. Amsterdam 20 v. Algiers.
HEBE Am»t. n. W. IndUJ p. 20 Azoren.
IRENE Guatemala n. A met. p. 20 Azoren,
IRIS 20 v. Paeajee p. BHbao.
JASON 21 v. Rotterdam n. Alexandrië.
MINERVA Armoudova n. Amst. p. 20 Ouessant
NEPTUNUS 20 v. Tarragona n. Torrevieja.
NEREUS 20 v. Venetië n. Triest.
NICKERIE 20 v. Amst. te Paramaribo, vertr.
23 n. Georgetown.
OBERON Valencia n. Amst. p. 25 Gibraltar.
ODYSSEUS 26 v. Amsterdam te Danzig.
ORION 20 v. Malta n. Alexandrië.
BTRABO Bordenux n. Amst. p. 20 (5 n.m.)
Ouessant.
TELLUS 20 v. Oran n. Palermo.
THESEUS 26 v. Catania n. Messina.
ULYSSES 20 v. stamboul n. Bourgas.
VULCANUS Carlovassd n, Amsterdam p. 20
Ouessant.
THERESIA L. M. RUSS 20 (5.30 n.m.) ,v. Hbg.
n. Amsterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TAMBORA (thuisr.) 24 (8 v.m.) te Mars. verw.
VLIELAND (thuisr.) 20 (4 n.m.) v. Gibraltar.
TAFANOELI (ultr.) p. 20 (8 n.m.) Ouessant.
INSULIX'DE (ultr.) 21 (9 v.m.) te Sabang.
SITOEBONDQ (uitr.) 20 v. Bombay.
KOTA BAROE 20 v. Hamburg n. Rotterdam.
TOSARI (thuisr.) 21 (v.m.) voorgnats Nieuwe
Waterweg.
RQTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
ALGORAB (thuisr.) 19 v. B. -Ayres.
ALHENA (uitr.) IS te Jg,-Ayres.
ALPHARD (ultr.) 19 te Santa Fé.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ORESTES Japan n. tost. p. 21 Perim.
PHEMIUS Manilla n. Amet. 20 v. Singapore.
CITY OF TOKIO RoM. n. Japan p. 20 Perim.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
MAPIA 21 v. Batavia te Amsterdam.
ATREUS 19 v. Japan te Hamburg.
.AMERIKA 19 v. Gefle te Emden.
ANTONIO DELF1NO Hamb. n, La Plata 19 v.
Bahia.
ARDËSHIR Kott. n. Abadan p. 20 Gibraltar
AMBRIQUE 19 v. W.-Afrika te Bordeaux.
ADOLF VON BAJEYER IS vb Buenaventura n.
Iiajnfburg.
ANDROS Hamburg n. Levant 18 v. Oran.
ATHEJNA Hamburg n. Levant p IS Gibraltar
ATT1KA Bremen n. Brazilië 17 v. Lelxoee
AEGINA La Plata n. Hamburg IS te Bahia
ANATOLIA 18 v. Para n. Bremen.
AN HALT Rott. n. Japan 18 v. Pt. Swettenham
ACCRA W.-Afrika n. L'pool 21 v. Plymouth.
AKLANZA 21 v. La Plata te Southampton.
AXBNFELS 18 V. Calcutta te Hamburg.
AMERICAN BANKER 20 v. N.-York te Londen.
BURGENXAND 19 v. Kott. te Kobe.
BATAVIER VIII 20 v. Rott. te Bordeaux.
BOOMBERG 18 v. Sassandra n. Havre.
BRAUNFELS Calcutta n. Bremen 18 te Madras
BIKKENFE1LS 2q v. Bremen te Rangoon.
BURGBNLAND 19 v. Rott. te Kobe.
BAYERN Hamburg n. La Plata 18 v. Rio Jan.
BRITANNIA Clyde n_ Bombay 18 v. Marseille
BURDWAN Londen n. Calcutta 19 v. Colombo
BALLARAT Brisbane n. Londen 21 v. Plymouth
BAHIA 18 v. Paranagua n. Hamburg.
BALAKLAVA 19 v. Houston te Hamburg.
BARCELONA 20 v. Spanje te Hamburg.
BANGKOK Duinkerken n. Haiphong 17 v. Co
lombo.
CORMORANT 19 v. Duinkerken n. Nieuwpoort.
CUBA 20 v. W.-Indië te Hamburg.
CHARLOTTE CORDS 18 v. Amst./ te Emden.
CARL LEGIEN 3 8 v. Buenaventura n. Hamburg
CLAN MACBRIDE 21 v. L'pool n. Bombay.
COMORIN Londen n. Sydney 19 v. Colombo.
CARSON A VI Rott u. Napels p. 20 Gibr.
CITY OF CANTON 18 v. Kurrachee n.
CITY OF CHR1STCHURCH 17 v. L'pool te Calc.
COBLENZ Rott. n. Japan 19 v. Hongkong.
CREFELD 19 v. Bremen n. Halifax.
CREFELD 19 v. Bremen n. Baltimore
CHEF MEC. ARM. BLANC 18 v. Havre te Bor
deaux.
DElRFFLINGER 19 v. Rott. te .Bremerhaven.
DONAU Bremen n. Los Angeles p. 18 Lizard.
DORTMUND Rott. n. Java p. 18 Gibraltar.
DEER LODGE 17 V Rott. te Corpus Christi
DELOS Hamb. n. Levant 18 v. Piraeus.
DEUTSCHLAND Levant n. H>bg. 19 V. Pandemia
DUPLEIX Haiphong n. Havre 17 v. Colombo.
DAHOMEY W.-Afrika'n. Havre 15 v. Tabou.
ENS. M,. ST. GERMAIN 16 v. Rotterdam te La
Pallloe.
EMSSTROM 19 v. Oxelosund te Emden.
EMSRIFF 18 v. Oxelosund te Emden.
ENGEiLINA m., 19 v. Holtenau n. Hamburg.
ElFEiL Hamburg n. La Plata p. 19 Ouessant
ERFURT 18 v. Rahia n. Bremen.
ELMSHORN Rott. n. Japan 19 v. Penang.
EIBERGEN 20 v. Schiedam te Emden.
EEM 20 v. Mostaganem te Castellon.
ElIRENFELS 17 v. Rhavnagar n. Mormugoa.
E1R1NI N. RALLXA Odessa n. Antwerpen 20 v.
Falmouth.
FRANKEN Rott. n. Tslngtao 21 v. Belawan
FRANKFURT Rott. n. Japan 21 v. Suez.
FEODOSHA Hamburg n. W.-Indië p. 18 Azoren.
FORT DE VAUX Antw. n. W. Afrika 15 v.
Tabou.
GLACIERE 19 v. China te Hamburg.
GUDRUN Rott. li. Stettin p. 19 Holtenau.
GOLDONI Rott. n. Genua p. 20 Gibraltar
GRANADA Hamburg n. La Plata p. 19 Fern Nor
GENERAL MITRE La Plata n. Hamburg p. 18
St. Vincent.
GENERAL BELGRANO Hamburg n. La Plata
19 v. Leixoes
HAGEN 19 v. Hamburg te N.-York.
HOBSONS BAY -21 v. Londen n. Brisbane.
HENdi 17 v Marseille 11. Alexandrië.
HERAKLEA Hamb. n. Levant 18 v. Beyrouth.
HEIDELBERG 19 v. Bremen n. Java.
HANNOVER 20 v. Australië te Bremen.
HAVENSTEIN Rott. n. Japan -20 v. Shanghai.
HERMES IS v. Bremen tè Barcelona.
HE1MDAL 18 v. Gefle te Emden.
HUNZE IX 19 v. Groningen te Hamburg.
HAVIK 19 v. Londen te Duinkerken.
IDARWALD 17 v. Hamburg te Montevideo
I-ttMO 19 v. Plamburg te Axim.
INGO 19 V. Hamburg te Lagos.
IVO 18 v. Rott. te Half Assinie.
TREUTENFKLS IS v. Bremen te Bunder Abbas
JAMAICA 20 v. Bremen n. Gothenburg.
JONATHAN C HOLT 18 v. Ilamb n. W.-Afrika.
KËLKHEIM 19 v. Hernosand n. Boston.
KASHMIR Londen n. Japan 20 te Singapore
KATORI MARU Londen n. Japan 18 v. Marseille.
KYPH1SSIA Plamburg n. La Plata 18 V. Santos
KO-LX 18 v. Bremen te Baltimore.
KINDIA Rul'isque n. 17 te Dakar.
LEIRCHB- 2q V. ltbtt. te Memel.
LUMM.E Rott. n. Ilelsingfors p» 18 Bruftsbuttel.
LUNA 19 v. Rott. te Bremen.
LEVERKUSEN 18 v. Hamburg te Philadelphia
LAHORE Japan n. Londen 19 v Singapore.
LEG IE 19 v. Rosaria te Èmden.
LAS PALMAS 19 v. Ca nar. Eil. te Hamburg.
MESSINA 20 v. Palermo te Hamburg.
MAAS 10 v. Rotterdam te Hamburg.
-MARTHA PI. F1SSER IS v. Narvik te Emden.
MONTE OLIVIA Hamb. n.- La Plata 18 v.
Boulogne.
MHRKAIU 18 v. Calcutta n. Londen.
MEXICO Hamb. n. Levant 18 v. Alexandrië.
MASULA 19 v. Bo-mbay n. Kurrachee.
MADRID Bremen n. B.-A)Tes 20 v. Lissabon
MEGARA 17 v. Rouaan n. St, Kitts.
MAXELA Calcutta n. Londen.20 v. Aden.
MASKiLIA 18 v. B.-Ayres te Bordeaux.
.MALtvA Japan n. Londen 18 v. Marseille
MALGACHE DUinkekren n. Reunion 19 te Mar
seille.
MAID OF CRETE 18 v. Hamburg n. Alexandrië.
MIMI HORN 18 v. Hamburg n. W.-Indië.
MAAS 20 v. Valencia te Hull.
MAGDEBURG 18 v. Sydney n. Hamburg.
MAP'ADOR 21 v. Glasgow n. Demerara.
MALAKUTA 21 v. L'pool n. Calcutta.
MOREA Londen n. Bombay 20 v. Aden.
MA.LOJA Londen n, Sydney 20 te Melbourne.
NALDERA Londen n. Sydney 18 v. Marseille.
NAALDWIJK 20 v. Pasajes n. Emden.
OCKLNI'LLS 19 v. Rotterdam te Hamburg'.
OSTSEE 19 v. Hamburg te Varna.
ORSOVA 20 v. Londen te Brisbane.
ODER Kott. n. Adelaide p. 18 Oueesant
PAX 3 9 v. Rott. te Stettin.
PALATIA Hamburg n. Mexico p. 17 Pta. Delgada
PHRYGIA 17 v. Hamburg te Cartagena
PAUL L. H. RUSS 17 v, Marseille n. Hamburg
PERIM Calcutta n. Londen 19 v. Colombo
PARANA La Plata n. Hamb. p. 19 Ouessant.
PASSAT 19 v. Emden 1). Narvik.
PORTO Rott, 11. Marokko p. 18 K. Iloea.
PALOS Rott. n. Oporto 19 v. Vigo.
PFALZ 19 v. Rotterdam te Hamburg.
PERSIAN PRINCE 19 v. Rottterdam te Hamb.
R. C- RICK.MERS IS v. Hamb. n. Japan.
RAJ PUT AN A Japan n. Londen 18 v. Bombay
RIKA ANNECHIBNA In, 19 v. Holtenau n.
Hamburg.
RANDWIJK Rott. 11. Alexandrië p. 20 Gibraltar.
RAXOI-IER 21 v. L'pool n. Calcutta.
RIJN Newcastle n. Oran p. 20 Sagres.
RHEA 19 v. Rott te Lubeclt.
RIO PANUOO 19 v. Vera Cruz te Bremen.
RENTXSBURG 19 v. Macassar te Bremen.
RHEINFELS Bremen n. Calcutta 18 te Madras
SIRIUS 19 v, .Bilbao n.. Antwerpen.
SULAIRIA 20 v. Vancouver te Londen.
SONECK -IS v. Sevilla n. Hamburg.
SPERBER IS v. Rótt. te Reval.
SCHIE 20 v. Newcastle te Gibraltar.
SULTAN W.-Afrika n. Hamburg p. 19 Ouessant
STAFFORDSHIRE Liverpool n. Rangoon IS v,
Marseille.
SYRA Hamb .n, Levant p. 19 Ouessant.
SEVILLA 17 v. Rotterdam te Musel.
SOPHIE RICKMERS 18 v. Hamburg te Gensau.
SAINT LUC 16 v. Soerabaja n. Colombo.
SADO 15 v. Rotterdam te Léguë.
TARA 20 v. Tra.gana n. Emden.
TRAUTEXFELS IS v. Bremen te Bunder Abbas
lomtoo.
TRIFELK 18 v. Bombay n. Kurrachee.
TRIER 19 v. Rotterdam te Hamburg.
TIP 18 v. Danzig n. Antwerpen.
TBNERJFE Carthagena n. Hamb. p. 19 Ouessant
TANGER 19 v. Lb ra the n. Tanger.
TON1S HANDRIS 20 v. Mariupol te Hamburg.
VECHT Rott. n. Arzew p. 20 Gibraltar.
VATERLAND 18 v. Salonika 11. Hamburg.
VIGO 19 v. Hamburg te Montevideo.
VEGESACK Bremen n. ïjrazilië 19 v. Teneriffe
VENUS Rott. n. Kopenhagen p. 20 Holtenau
WERDBNFELS 19 v Jacksonville n. Galveston
WEST ELCASO 20 v. N.-Orleans te Londen.
WEAR 20 v. Rott. te Aberdeen.
WITTEL 18 v. San Francisco n. Bremen.
WAKAMA Rott n. W.-Afrtka 18 te Keta.
WA.HEHE Hamb. n. W.-Afrika 18 v. Freetown
WINFRIED 10 v. Rt. Gen-til n- Hamburg
WEST HARCUVAR 18 v. Hamburg n. Norfolk.
IJRSEL 20 v. Lissabon n. Valencia.
YILDUM 20 v. Genua n. Tunis.
zware lijnen is het schip eerst in de goede rich
ting gehieuwd en daarna door de eleepbooten
Volharding en Stortemelk verder vlotgebracht.
Vervolgens is de Slsauts door de zeesleepboot
Groningen op sleeptouw genomen en naar Am
sterdam gesleept, alwaar een bodemonderzoek zal
plaats hebben.
MALANGE. Rotterdam, 21 Januari. Het
meergemelde Portugeesche s. Malange heeft de.
bekomen schade te Leixoee hersteld en 17 dezer
de reis naar Hamburg en Rotterdam voortgezet.
SKAUTS. Rotterdam, 21 Januari, Zoo
als reeds in ons vorig nummer vermeld, is het
meergemelde Letlandsche s. Skauts vlotge-komen.
Het schip is hedenmorgen door de slbt. Groningen
van Vlieland naar IJmuidën gesleept en aldaar
behouden binnengebracht.
(Bureau Wijsmuller.)
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De vol-gende passagiersschepen zijn Woensdag
22 Januari in radio-telegrafische verbinding met
de daarnaast vermelde kuststtalons en Vla flle
Stations rechtstreeks te .bereiken. (Medegedeeld
door de N. T. M. Radio-Holland) Aludra met
Rugby Radio; Christiaan Huygén-s met Scheve-
ningen Radio; Commewyne met Rugby Radio;
Flandria met Rugby Radio; Gelria met Rc-heve-
nlngen Radio; Insulimde met Scheveti-lngen
Radio; Kon. der Nederlanden met Scheveningen
Radio; Maasdam met Rugby Radio; X ij kerk met
Genova Radio: Oldekerlc met Sabang Radio;.
Ch-ania met Scheveningen Radio; Patria met
Scheveningen Radio; P. C. Hooft met. Scheve
ningen Radio; Pr. der Nederlanden met Sclipve-
nlngen RadioPrinses Juliana met Scheveningen
Radio; Van Rensselaer met Scheveningen Radio;
Rotterdam (H, A, L.) met Scheveningen Radio;
Sibajak met Scheveningen Radio; S-paarndam
met Ra-ba na RadioStuy vesant met Ruiglty Radio
Tambora met Scheveningen Radio; Tje-rimai met
Scheveningen Radio.
LONDEN, 20 Januari 1930.,
VRACHTEN. De Plata-afdeeling was ooit héden
wederom zoo goed als ver lal e nin weerwil zelfs
van de buitengewoon lage vrachtcijfers. Alleen
werd tegen bet slot van de beurs een groOte
boot opgenomen van die boven-rtvier naar Ver;.
Iion./Cont. (bepaalde havens) op 12/-. De overige
afvloeiingen voor graanvrachten waren eveneens
stil en Australië was nauwelijks prijshoudend. St.
John herhaalde 12 ct. naar de Mlddell Zee Jan.
en de Zwarte Zee wist beslag te leggen op eënige
tonnage voor Maart laden op 11/9 Continenti pe.
vracht voor rijst van Burmali was flau\yer op 17/6
en Saigon noteerde 27/6 naar Cuba,
Bevracht o.a.-: DALCAIRN, 2800 n. t. v. d. Phi-
Hpptlrien n .d. Midd. Zee/Ver. Kon./Cont. op een
rónde som van 10.250, Febr.LORD LONiDON-
DER'RY, 7500 t. maximum v. BurnwJ» n.-Neder
land 17/2, 25 Febr.-10 Maart; TWYFORD, 5500.
t, v. Sulina n. Antwerpen-Hamtourg range 14/-,.
full terms, En-geland 14/6, Jan.; PENTW-YN 4500/
4600 t v. d. Morphou Baai 9/9, eind Jan.; CATE-
RINA ACCAME 6000 t, v. Ei-gasteria n,Rott, 6/9.
prompt; PaRKTOWN, 6200 t. v. MorniMo Baai n.
IJmuidën 5/7%, 29 Jan.; AftDANTZA MENDI
670-0 t. v. Hue!va n. IJmuidën 6/3, 27 Jan.; CAPO-
DIMIONTI, 3444 n. t. v. Rott n. Oran 6/3, losisihgs-
schaal tót 2000 t, stoomschip betaald 2/8 promirt;
BRITSUM. 79-00 t„ 10 pet, (60 ft.) v. San Lo
renzo (niet daarboven) n. Londen/Hull/Llverpool/
B-irkenhead/Glasgow/of Ham-burg 12/-, Antwer-
pen/Rótterdam/Am»terdam of Avonmoutli 11/6,
twee havens, Antwerpen/Rotterdam/Amsteniam/
Hamburg 12/3, B/D bijvullen beneden 1/3 minder,
27 Jan.-öFebr.; SPAR «640 t, in tijdcharter in de
Trane-Atlantische vaart 75 c, thuisreis, op)eve-
ran Hampton Roads 25 Jan.-5 Febr, afleveren
Ver. Kon./Cont. via olf; WOENSDRECHT, m.t.)
2627 n tone, v. (1. Golf n. Rouaan 31/6 benzine,
'Febr.-Maart; BRITISH LANTERN 4067 n. :t. v.
d. Golf n. Ver. Kon./Coht. 22/-, optie Tampico 2$/-
ruwie en/of stookolie^ Fc4>r.-Maart; LiXCN)I,X'
ELLSWORTH 3206 n. t. v. San Francisco n. Vér.
Ko.n. Conb 45/-, optie San Pedro laden 44/6 bzh-
zihc, Jan.
KOLENVRACHTEN van Cardiff 11. Lissabon
7/6 a 7/9, Gibraltar 6/6, Marseille 7-, Alexandrië
8/6, Arzew 7/9, Oran 6/9, B.-Ayres 14/3, Tynë
n. Oran 7/9, Imsrdnghara n. B.-Ayres 14/6, Hum
bel- 11. Adelaide of Melliou-rne 26/-.
I./INDEX, 20 Januari.
BA.LTABOR, gestrand bü Tallinn, 80 Gns.
(gisteren 80 Gns).
EDWARD LUCKENBACH, gestrand bü Block
Eil, 20 ns. (gisteren 20 Gns.)
KOSTANTIS LËMOS, Hamburg naar Ant
werpen aan den grond op de Elbe, 20 Gns.
(gisteren 20 Gns.)
NORTH PACIFIC op reis van Westport (N.Z.)
n. Vancouver lu nood op 1400 miil van Kaap
Flattery, 20 Gns (gisteren 8 Gns.)
P. G. HALVORSEN, gestrand bü Santander,
80 Gns. (gisteren 80 Gns.)
RYUYO MARU, nabij Aleutian-eil. in nood,
sluurgerei defect, 10 Gns. (gisteren 10 Gns.)
NEDERLAND.
Diepten in eenige vaarwaters.
Zuiderga* (schoorsteen W. in lichtwachters-
Wonig) middenvaarwaters 67, spitsctonskant__52,
stom-petonskant 62 dM.; Overloop van Vaikchissé
Beep. en 54 dM, Nauw van Bat resp.
58 en 5:8 dM.{-Weger rosp. 34, 30, en 27 dM.;.
BeW. Dwars In 'den AVeg resp. 42. 34 en 37 AM.'-;
Geul van Her-kingen i*e»p. 62, 33 en 27 dM.;
Hals (Z.drempel) resp. 34e 2-6 en 33 dM.; Slaak
(W.drempei) reep. 40, 33 en 27 dM.. Slaak (O.-
drcmpel) resp. 38- 27 en 36 cDI.;_ VHJe van de
Vltetplaten resp. 33, 27 en 31 dM.; Noord Volke
rak (O.drempel) resp. 33, 2G en 27 d-M.; Oost
Hellegat resj. 34, 28 en 26 dM.; Overloop Willem
stad-Vuile gat resp. 47, 47 en 47 dM.; Dord-bClte
Kil resp. 46. en dM.; Noo-l'd resp, 35, en
diM.; Oude Maas 46, en dM,; Spui resp.
2-5,dM.Berengat resj. 21, en dM.;
Slükgat (bu-tiendrempel) resp. 44, 44 eii 32 dM.;
SHjkgat (bultend-rempelreep. 44, 44 en 32 dM.;
Noord Pampus resp. 69, 32 en 25 dM.Zuiderdiep
(W-inloop) resp. 2'0, 17 en 14 Md.; Zuidcrdiep
(O-d-rempeD resp. 15, 15 en 15 d'M.Beningen
resp 22. 19 en 11 dM.; Aardappelgat reBp. 31, 37
en 26 diM.; Brielsohe Maas (Domein-pi.) rcf«). 39,
en dM.; Botlek (Boschpolder) resp. 38.
en dM.West geul resp. 67, en Md.;
Noordgeul resp. 36, en dM.Noordgat (Ter
schelling) resp. 31, 28 en 32 dM
Mem meldt ons hieromtrent uit Terschelling:
Het Letlandsche s. Skauts, dat in de-n storm
van 13 jaauéri jl. op de Eierla-ndsche gronden-
strandde en later -bovên op de Vliéhors sloeg, is
hedennacht met groote moeite vlotgebracht. Mot
TE BOTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
ALDA v San Nlcolng 24 te B.-Ayres.
ANDES MARU v. Japan p. IS Gibraltar.
Ai/MON v Japan 14 v, Colombo.
ATLANTIDE 14 v. Catania via Melilla.
ACHILLES v. Japan 19 te Dairen.
A. WICANDER 18 v. Hargshamn.
AFRIKA (Duitsch) 18 v. Guldsmedvik,
ALCINOUS v. Batavia p. .19 Perim.
AI.FIERI v. Genua p. 15 Gibraltar.
ALGORAB 19 V. B.-Ayrép.
ACHAIA v. Donau 19 v. Stamboul.
ALTOB1ZKAR MENDI v. San Nicolas 30 V. La
Plata.
ALEGRETE v. Santos 21 v. Lissabon.
AUGSBURG v. Japan 18 V. Shanghai. 1
ALUDRA v. B.-Ayres 15 V. Bahia.
ARANTZA MENDI v. Rosario 31 v Montevideo.
ARPHALTON v. Hamburg 20 V. breinen.
ANTENOU v. Dairen 18 v. Shanghai.
ALK AID v. Beira 20 te Genua
ALEXANDRA v. Braila p. 17 Gibraltar.
APOLLO (Nept) V. Lissabon 18 v. SetubAl.
ANGORA v. Patras p. 18 Gibraltar.
ALDEBARAN 10 v. Brisbane.
AMUR MARU v. Duinkerken 18 te Haptburg,
AND1JK v. Bombay 20 te Antwerpen.
ALTAI MARU v. Japan 14 v. Shanghai.
ALLER v. Japan 20 te Dalny.
ALSTER. v. Japan 19 te Dalny.
A-BBEKEUK~v: "BHsbanë- p 15 Goode Eil."""'
AGGERSUND v. Danzig 16 te Antwerpen
AFRIKA y. Duinkerken 18 te Antwerpen.
AUG. THYSSEN v. Gefle 15 te Oscarshamn.
ARIEL 8 te Konakry.
ATLAS MARU 12 v. Yokohama.
ARGO v. Heisingfors 16 te Londen uitgeklaard.
ARNO MENDI 5. te Sagunto.
ARACATACA 17 v. Santa Marta.
BEURSPLEIN 18 v. Narvik.
BAÓULE v. W.-Afrika 14 te flavra.
BARBANA G, v. Poti 14 v. Stamboul.
BRITISH MONARCH v. La Plata 11 v. B.-Ayres.
BAGé v. Santos 17 v. Bahia.
BORE 20 v, Rouaan.
BRUSH 16 v. N.-Orleans via Bremen.
BARXEVELD v. Chili p. 20 Azoren.
BERENGAU v. Japan 16 v. Penang.
BASIL v. Para 19 te Antwerpen.
BILL1TON V. Beira 14 v Kaapstad.
BENCLEl/CH- v. Vancouver 4 v, Kingston (Ja)
BELTANA v. Japan 18 v. Marseille.
BRAVE CÓEUR v. Pt. Arthur .11 v. Beaumont
BISLEY v Donau via Antw. 11. v. Stamboul,
BARENFELS v. Bushire 17 v. Bombay.
BORG 17 te Londen uitgekl.
BILDERDÏJK v. Philadelphia 18 te Norfolk.
BAL VA 18 v. Riga.
CITY OF SHANGHAI v. Dairen 18 te Londen.
CLIFFWOOD v. Houston vertr.- 23 v. Havre.
CUYA.BA vértr. 25 v, Hamburg.
CAPE ORTEGAL v. Vancouver 18 v. Kingst. (Ja)
CITY OF WEATHERFORD ,v. N,-Orleans 18 te
Bremerhaven.
CAPTAIN ROKOS v. Vizagapatam 12 v. Pt. Said.
CITY OF P.EKIN v. Bremen vertr. 22 v. Hamb,
CLAN MATIIESON v. B. Blanca 19 te Vigo.
CAP IT. FaURE vertr. 26 v. Duinkerken, vi»
Antwernen.
CANTON v; Japan p. 19 Perim.
CITY OF DERBY v. Dairen p. 17 Perim.
CITY" OF CHESTER v. Tsingtao 16 te Singa.p.
CITY OF MAXDALAY v. Dairen 18 v. Hongkong
CARDUCCI 17. V. Genua,
CEYLON v. Japan 17 v. Manilla.
CELTIC STAR v- Vancouver 14 v. Colon.
CARELIA v. Londen 21 v. Antwerpen.
CERES (Duitscb.) 15 v. Charleston.
CAS ANA HE) U v. Jamaica via Bremerliaven.
CHANGÜ1NOLA 17 v. Santa Marta.
CITY OF OMAHA 17 v. Galveston.
CAPITATNE COMMELIN 20 v. Bordeaux.
DAKSA 19 V. La Goulette.
DJAMBI v. Batavia 19 v. Padang.
DORDRECHT. t„ 37 v, N.-York.
DéPUTë ,CH. NORTIER 18 v. Nantes.
DéPUTé G. CHA1GNE 20 v. Granville.
DUBURG v, Algdci's p. 20 Bcachy Head.
DRACHENFELS v. Negapatam p. 19 Gibraltar.
DELFTDIJK v. Vancouver via L'pool 18 (2,40
v.m.) 950 mijl Z.W. v. Valentia.
POCT P. BEXÖ1T v. Japan 29 v Shanghai
DEIKE RTCKMERS v. Dairen (of nr. Hamb.)
12 v. Pt. Said.
DRYDEN v. Villa Constitucion 19 (11.59 v.m.)
150 mül Z. v. Land's End.
DANmARK -v. ,)apan 15 v. SingatHH'e.
DEMOKKATIA v. BrailS 7 v. Stamboul.
DAVENPORT v. N.-Orleans via Bremen 18 (12.5
n.m.) 194 irrül W.Z.W, v. Bishops.
DIOMED v. Japan 17 v. Penang.
'WINELMIA 9 v B.-Blanca.
DON. 20 v. 1H. Tglhot (gesleept).
DUISBURÖ v. Hamburg 20 te Bremen.
ERNST BROCKELMANN v. Kaotack 16 v. Dakar
EMBLA 9 v. Gefle via Calais.
EFFINGHAM 5 v. Galveèton.
ESPANA v. La Plata 10 v. Rio Janeiro.
EASTLEA v. Donau 17 v. Stamboul.
EMMA PLEIN 19 v. Narvik.
ERIKA FRITZEN 18 v. Oxelosund.
ENS. MAURICE PRECHAC 20 v. Rouaan.
EFFNA 16 v. N.-Órleans via Bremen.
ERPEL 18 v. Kotka.
EASTVILLE v. Bond p. 16 Gibraltar.
EEMDIJK (Sollj 11 v, Napels rta Tunis,
ERMLA.XD v. Japan 17 te Chinwangtao.
FRID14RÜN 10 v. Natal (Braz.).
FEDERAL )2 v,/Mobile via Louden.
FRAP EN EELS v. ktormugao p. 16 Perim.
FALKEX'EELS V. Bombay IS v. Malta.
FUSHIMI MARU v. Japan 18 v. Penang.
FRITZ SCHOOR 19 v. Koningsbergen.
FOSCOLO v. Triëst 15 v. Ba.ri.
FRIELINGHAUS, v. Oxelosund p. 20 Holtenau.
GERDA.FERDINAND v. Onton p. is Ouessant.
GLEN1FFER v. Japan p. 16, Perim.
GONNÉVILLE v Marseille via Havre' p. 19 Gibr.
GOUVERNEUR DE LANTSHEERE v. La Plata
10 v. Rosario.
GEORGE.WASHINGTON B Blanca p. 14
Bahla.
GRENA 15 v. Narvik.
GALA TA v. Odessa 18 v. Chanak
GLENoflLE v. Japan 16 v. Cebu.
GARDENIA v. Donau 10 v. Stamboul.
GAASTERDIJK 18 v. N.-Tork.
GUNNEL 16 v Valencia.
GÏEKERK v. Brira 19 v. Kilindini.
GÜDUU 18 v. MalmS via Londen.
HADA COUNTY v. Montreal 13 v. St John K B
HANS R. REICHEL IS v. Stettin via Koningsb.
HAVËLLAND v. Jajian .18 te Tsingtao,
HOCHEI.AGA 7 te Barcelona.
HERAIvLES 15 v. B.-Ayres.
HANSEAT 7 v. Baytown (Of n. Hamburg).
HAKOZAKI MARU v. Japan 20 te Shanghai.
HAKONE MARU v. Japan 20 te Londen.
HOOGKERK v. Hamburg 17 te Antwerpen.
HEATHFIELD 13 v. Galveston via Bremen
HeL'GA BOGE 20 v. Antwerpen.
HAKBFJORD 20 v. Antwerpen.
HEKTOR v. Seattle 11 v. San Francisco,
HINDENBURG v. Japan 17 te Cebü.
HELLE 18. V. Su-omstad.
IMBER TS v. Manchester.
INNOKO v. N.-York 18 (10.58 n.m.) 1060 mijl W.
v: Bishops.
IXDIANOLA v. Bimlipatam 17 v. Algiers.
TLMAR v. Japan p. IB Perim.
-ISAR v.-J-apa n -18 v. Colombo.
JAtiEUSFONTElN 17 v. Beii-a.
JORIAH MACY 8 v. Baytow».
JAMAICA MERCHANT )7 v. Kingston (Ja).
JOYee LLEWELLYN 16 te La Pallice.
JONGE ELISABETH V, Valencia p. 20 Finlsterre
jUTLANDiA v. JBangkok 15 te Singapore.
KOTA BAROE 20 v. Hamburg.
KINDERDIJK v. Vancouver 20 te Los Angeles,
KNIGHT OF THE ROSE 11 v Rosario.
KHYBER v. Japan p. 17 Perim.
KEDOE v. Batavia 11 v. lie la wan.
KONSUL CARL F1SSER 14 v. Narvik.
KOTA RADJA v. Batavia 19 v. Djeddah.
KONIGSBERG v. Japan p. 19 Perim.
KOUDEKERK--v.- Bombay 16 v. Pt. Said.
K1NGARTH 13 te Barcelona (nr. Poortersh.)
KENMORE v. Donau 13 v. Sulina.
KATIE 17 v. Wiltdau.
KOLBERG 17 te Londen uitgekl. via Duink.
LANGLEEMERE 19 v. Huelva.
LUNA (Nept.) vertr. 23 v. Bremen.
L1SKEN v. Barcelona 17 te Ldn. uitgekl.
LLANDOVERY CASTLE v. Ldn. 19 te Apt#,
LUNA (Noor) 14 v. Bergen via Bordeaux.
LARPOOL v. Mormugao p. 19 Perim.
LAWBEATH t5 Dec. v. Whyalla.
LEOPOLD II v, Donau p. 17 Gibraltar.
LORD DOVVNSH1RE v Montreal via Dublin
15 (11.9 n.m.) i300 mül v. Valentia.
L1XDHNFELS v. Calcutta 17 te Marseille.
LALANDIA v. Bangkok 14 v. Pt Said.
l.OCttOÓlL v .Vancouver 15 te Portland (O.)
MENAPIER v. Bombay p. 29 Ouessant.
MAR1STON v. Whyalla 14 v. Soerabaja.
MIRZA, t„ Curacao via Rouaan 19 (2.48 n.m.)
140 m(ji W.Z.W. v. Land's End.
MENADO v. Batavia 18 v. Pt. Sudan.
MANDALA v. Calcutta p. 18 Gibraltar.
MATSUMOTO MARU v. Japan .18 te Davao.
MAHRONDA v. Calcutta 17 V. Londen via Dun
dee.
MANELA v. Calcutta 12 v. Colombo.
MAREMMA v. La Goulette p. 17 Gibraltar.
MINERAL 29 v. Koningsbergen.
MURJEK 29 V Tampa (n. Vaardiugen.)
MOTOCAItLINE 13 v. N.-Orleans.
MATSUYE MARU v. Kopenh. 20 te Bremen.
M aasdam v. N -Orleans 11 v. Havana.
MALANGE v. Ussabon 17 v. Leixoep.
MEERKERK 21 v. Calcutta.
MERAUKE v. Batavia 17 v. Padang.
MASANIELLO V. lapels 12 te Algiers.
MELISKERK v. Beira 21 v. Durban.
MECKLENBURG v. Antw. 20 te Hamburg.
NOORD, v, Bordeaux 1? te Onton.
NEWTON PINE 15 v. Whyalla.
NICTHEROY v. Vancouver 11 v. Los Angeles.
NARENTA v. Vancouver 12 v. Cristobal
NEBRASKA v. Vancouver via Southampton_1S
~£T23 V.m'.y iS mijl'Nl V. Land's End,
NAUPL1A v. Levant 18 v. Piraeus.
NIJKERK v. Beira 18 v. Pdrt Said.
NORMA v. Kotka 19 te Londen.
N J ASS A v. Beira 14 v. Kilindini.
NORMANDIET v. Kaolack 14 v. Dakar.
NOORDERDIJK v. Philadelphia 18 (9.56 n.m.)
700 mül W. v. Land's End.
NUOLJA 16 v. Narvik.
NESTLEA v. Beira 14 v. Dakar.
NORMANDIA 18 v. Lysekil.
NURNBERG v. RoEario 16 v. Montevideo.
OLYMPOS v. Levant 19 v. Karamon.
OLDENBURG v. Japan 19 v. Manilla.
OOSTKERK v. Japan p. 19 Perim.
OUDERKERK v. Japan 17 v. Shanghai.
OVIDIA v. Santa Fé 3 v. Montevideo
OSTERLAND v. Aghios Ioannis p. 15 Zea
OREST 20 v. Danzig.
PEMBROKESHIRE v. Japan 19 te Londen.
P. L. M. 23, 19 v. Caronte.
PAREORA v. Whyalla 3 v. Pt. NataL
PERSEUS v. Japan 17 te Londen
PANAMA TRANSPORT v. Rosario p. 20 Dun-
geness.
PATROCLUS v. Japan 16 v. Pt Said.
P. MADSÉN v. Rufisque p. 20 Ouessant.
POREDAK v. Braila 15 te Havre.
PROWIDENZA v. La Goulette p. 17 Gibraltar.
PARKHAVEN v. Mobile via Bremen 29 v. Horta,
PENDEEN v. Odessa 12 te Stamboul.
POLLENZO v. Donau p. 14 Zea.
P. L. M. 17, v. Caronte p. 17 Gibraltar.
PERSEUS (Nept.) 20 v. Danzig.
P. L. M. 24, 18 v. Marseille via Melilla.
PALLAS (Nept.) 20 v. Koningsbergen.
POZNAN 20 v. Havre.
RHEINHAUSEN 16 v. Narvik.
RHODOPIS v. Chili 9 v. St. Thomas.
RYUFUKU MARU v. Dairen 12 v. Pt Said.
REDCAR 20 v. Immingham.
ROTENFELS v. Madias 16 v. Pt. Said.
RADNORSHIRE v. Japan 12 v. Sabang.
REGGESTROOM v. W.-Afrlka 14 v, Teneriffe
REICHENFELS v. Vera wal p. 19 Perim.
SIBAJAK v. Batavia 20 v. Sabang.
SAMNANGER v. Bagnoli 17 te Melilla.
SI KIANG v. Japan 10 v. Yokohama.
SPECHT v. Koningsbergen 20 te Antwerpen.
SAC CITY v. Baltimore 17 v. Norfolk.
SPRINGFONTEIN v. Beira 16 te Duinkerken.
SAARLAND v. Japan 18 v. Genua.
STAD DORDRECHT 3 v. Rosario
SUWA MARU v. Japan 21 v. Pt. Said.
SAARBRUCKEN v. Japan 17 v. Manilla.
SONNENFEI.S v. Bombay 16 v. Malta.
SPEYBANK 3 v. Ibicuy.
SEMPRE AVANTI 3 te Tunis.
STAD ZAANDAM 20 te Salta Caballo.
STAD HAARLEM 6 te B.-Ayres.
STADSDIJK v. Calcutta 17 v. Colombo.
SULTAN VAN LANGKAT v. Saldanhabaai S
v. Kaapstad (nr. Schiedam).
STADT EMDEN v. Oxelosund 20 v. Cuxhaven.
SVERRE NERGAARD 38 v. Lysekil.
SCHLESWIG HOLSTEIN 10 v. N.-York.
SERULA 18 v. Liverpool
STERN v. Stettin p. 20 Brunei)uttel.
SCHIEKERK v. Hamburg 20 te Antwerpen.
TAMBORA v. Batavia 19 v. Pt. Said. 24 te Mar
seille verw.
THALATTA v. Whyalla 17 v. Stamboul.
TAJIMA MARU v Japan p. 17 Gibraltar 22
te Londen verw.
TREVAYLOR v. B.-Ayres p. 8 Fern. _Nor.
TIMIOS STAVROS v. Novorossisk p. 15 Gibr.
TENERIFFA v. Dairen 13 v. Marseille.
THALIA, t„ v. Ta-lara 2 v. Colon, 25 verw.
TANCRED 4 v. Whyalla.
TOSARI v. Batavia voorgaats Waterweg.
TOBA v. Macassar 12 te Bimlipatam.
THUBAN 19 v. Diamante via Amsterdam.
TASSO v. Flume 18 te Antwerpen.
TRIPP 3 v. Galveston via Bremen.
TSIROPINAS 16 v. Pillau via Stettin.
TEMPLAR v. Whyalla 18 v. Sydney.
TINOS v. Levant 17 v. Haifa.
TROJAN STAR-v. Vancouver 15 te Glasgow.
TIRPTTZ v. Japan 17 te Dairen.
TRITON (Gr.) v. San Nicolas 14 v. Montevideo
TOURMALINE 18 v. Liverpool.
TUXGSHA v. Japan 15 v. Penang.
TRIER v. Bremen 19 te Hamburg.
TRITON (Duitsoh) v. Albufel-ra 21 v. Antw.
THEANO 18 v. Belfast via Amsterdam.
THOR 17 v, Oxelosund.
THEODOROS v. Rosario 21 te Amsterdam.
TOYOHASHI MARU v. Japan 13 v. Yokohama.
THETIS v. Valencia p. 19 Finlsterre.
TILAPA 9 v. Santa Marta.
UGO BASSI v. Triest 4 te Londen uitgekl. via
Hamburg.
USARAMO v. Beira 18 v. Lissabon.
UARDA v. Chili 13 v. Montevideo.
VLIELAND v. Batavia p. 29 Gibraltar.
VESTALIA v. Rosario (of n. Antw.) 10 v. B.-Ayr
VEENDIJK v. Calcutta 20 V. Antwerpen.
VECHTDIJK v. Calcutta 15 v. Port Said.
VALPRATO v: Rosario 15 v. Las Palmas.
VOGTLAND 5 v. N.-Orleans.
VALPERGA v. La Plata 28 te Rosario.
VALSOLE v. Cagliari 6 te Porman.
VULCAN CITY v. Dairen 8 v. Pt. Said.
VOLOS v. Levant 17 te Gravosa.
VERA 9 v. Rufisque.
WÏTTEKIND v. Kiel 14 te Koningsbergen.
WEST SAGINAW 12 v. Galveston via Havre.
WJNDAU 17 v. Windau.
WELLAM DE BESCHE v. Hallstavik 17 te
Rouaan.
WACHTFELS v. Calcutta 3 6 v. Malta.
WEST HIKA v. Mobile 19 te Londen.
WILDWÓOD 7 v. Savannah via Londen
WESTERN QUEEN 1 v Galveston via Havre
W.4BAN v. Galveston via Havre 4 v. Houston
YOUNGSTOWN 5 v. N Orleans via Bremen.
YTLPÜM 20 v. Genua via Tunis.
ZBNT v. Tela 21 v. Bremerliaven.
AM BRIDGE vertr. 8 v. Baltimore.
AI.PHERAT 3 te B.-Ayres.
ALGEN IB 30 te B.-Ayres.
ARTEA MENDI v. Melilla, 10 Febr.
ALHENA 19 te B.-Ayres.
AJAX (Eng.) vertr. 31 v. Bremen via Hbg.
ANDIJK 17 te Hamburg.
ASTOI MENDI v. Huelva. prompt.
ALPHACCA 12 te Hamburg.
ASTER v. Carthagena, 2i Jan.
ADAMELLO v. Huelva, 10 Maar't.
BEVERWIJK v. La Goulette, half Jan.
OUYABA vertr. 25 v. Hamburg.
CATERINA ACCAME v. Ergastcria, prompt.
CITY OF SYDNEY vertr. 23 v. Middlesbro via
Antwerpen.
ERISA CAMPANELLA 14 te Genua.
ESCHERSHEIM 39 te Thamshavn.
ELS A KOPPEN v. Rouaan.
ESSEX JUDGE v. Necochea (of n. Antw.) 31
Jan.
FELCE v. Seriphos, 15 Jan.
HAZELSIDE 8 te B. Blanca (of n. Antn.)
HYBERT vertr. 16 v. New Orleans.
IRIS (It.) v. Hornillo 10 Febr.
JEBBA vertr. 23 v. Hamburg.
J ATA MENDI v. Hornillo, 25 Jan.
KATE v. San Lor. (of h, Amst.) 1—20 Jan.
KUMERIC v. Algiers 16 Jan. (of n. Emden.)
KORIANNA v. B, Blanca (of n. Antw.) spot.
LISBOA vertr. 23 v. Hamburg.
LORD LONDONDERRY v. Burmah (of n. Am
sterdam) 25 Febr./10 MrL
LANGLEECRAG v. B Blanca (of n Antw.)
16 Febr.
MIRACH 29 te B.-Ayres.
MESS1CO v. Algiers, Febr.
MORIAS v. Melilla, 15 Febr.
NARBÖ vertr. 16 v. Galveston.
PASQUALE ROMANO v Tunis 20 Jan./10 Febr.
PENTWYN v. Mo-rphou Baai. eind. Jan.
PI/ILEUS v. Coneepclon (of n Antw.Amst.)
16 Jan.
RIJPERKERK vertr. 22 v. Hamburg.
SAÜERLAND vertr. 27 v. Bremen via Hamburg
SOESTERBERG v. W.-Afrika.
SACANDAGA vertr. 20 v. New-York.
SOPHIE RICKMERS v. Dalny (of n. Hbg) Jan.-
Febr.
TELA v. Huelva.
TRIPP IT te Corpus Chrtstl
TROMPENBERG 3 te Dakar.
TOMALVA vertr. 28 v. Baltimore.
THEMISTO v. B.-Ayres, 11—25 Jan.
WABANA v. Villa Constituelon (of n. Antw.)
31 Jan.
WAALDIJK y. Huelva
WEN-DOVER v. Ban Lorenzo (of n. Antw.) 10
Febr. -
ZINAL r. S. Lorenzo, SI Januari.
ALKMAAR v. Hamburg 19 te Antwerpen.
AMSTERDAM, t, 4 v. N. Orleans.
AMSTERDAM v. Chill 11 v. Junin.
ALCINOUS v. Batavia 8 v. Padang.
ACHILLES 17 v. Alexandrië.
AJAX v. Genua 2-0 te Burriana.
AMSTELLAND v. B.-Ayres 19 v. Montevideo.
ASTARTE 21 v. Bremen.
ARAjGONIA 16 v. Santa Fé.
ANTONIOS D. KYDONIEFS v. Donau 8 to
Sulina.
AMAZON 11 v. Huelva.
BRIELLE v. Chili 17 v. Callao.
BEXNEKOM v. Duinkerken 19 te Hamburg
BREDA v. Antwerpen 12 te Hamburg.
BOSKOOP v. Chili IS te Ttocoptlla.
BARNEVELD v. Chili p. 20 Azoren.
BOCHUM v. Macassar 15 v. Colombo.
BASIL v. Para 19 te Antwerpen.
BERENICE v. Hamburg 20 v. Bremen.
CLIO v. Bourgas 16 v. Stamboul.
COMMEWYXE 14 v. Pt of Spain
CYMBELINE, t., v. Pt. Arthur 15 (11.30 n.m.)
1350 mijl Z.W. v. Valentia
DRECHTSTROOM 18 v. Eastham.
DEUCALION 18 v. Hamburg.
DEMODOCUS v. Tsingtao 19 te Shanghai.
DOROS v. Calamata 29 v. Algiers.
EOS v. Barcelona 19 te Castellon.
EEMLAND v. B.-Ayres 16 v. Las Palmas
ENOSIS v. Concepcion 20 v. St. Vincent.
ELMSGARTH v. Bona p. 12 Gibraltar.
FLANDRIA v. B.-Ayres p. 19 Fern. Nor.
FREIBURG V Macassar 15 v. P-idang.
GAMBIA v. W.-Afrika 14 v. Sierra Leone
GALICIA v. Pto Barrios 13 v. Colon.
HELDER v W.-Afrika 19 v. Las Palmas
1DOMBNEÜS v. Japan p. 17 Gibraltar.
I LOS v. Catania 19 v. Lissabon.
IRENE v. Guatemala p. 20 Azoren.
KARNAK v. Macassar 14 v. Colombo.
KRAKATAU v. Batavia 20 v. Pt. Said.
MELAMPUS v. Batavia 17 v. Pt Said.
MONTFERLAND v. B.-Ayres p. 18 Las Palmas.
MINERVA v. Armoudova p. 20 Ouessant
MEROPE v. Barcelona 18 te Rotterdam,
MANOERAN v. Batavia 19 v. Sabang.
MOENA 18 v. Batavia.
NEREUS 2o v. Venetië.
NAUMBURG 12 v. Macassar.
NAVIGATOR v. Concepcion 11 v. Rio Janeiro.
NEWBURY V. Boeten Eil. p. 15 Gibraltar.
NEPTUNUS v. enua 20 v. Tarragona.
ORESTES (Eng.) v. Japan p. 21 Perim.
OSIRIS v. Macassar p. 17 Perim.
ORANIA v B,-Ayres 19 v. Montevideo.
OBERON v. Valencia p. 20 Gibraltar.
ORESTES (Ned.) v. W.-Afrika 17 te Takoradl.
POELAU LAUT v. Batavia 18 v. Pt. Said.
PARAGUAY 31 v Santa Fé.
PHEMIUS v. Manilla 29 v. Singapore.
PARKLAAN v. La Plata 8 te Santa Fé.
POLLUX v. Pto. Plata p. 18 Azoren.
PRINSES JULIANA v. Batavia 19 v. Algiers.
P. C. HOOFT v. Batavia 16 v. Colombo.
RONDO v. Batavia 14 v. Pt Said.
REGENT 18 v. Riga (n. Zaandam.)
REGGESTROOM v. W.-Afrika 14 v. Teneriffe.
21 te Havre verw.
RHEA 16 v. Guatemala.
STAD ZALTBOMMEL 16 te Bilbao (nr. Vetoen).
STENTOR v. Batavia 14 v. Padang.
STRABO v. Bordeaux p. 29 Ouessant.
SINGKEP v. Batavia 29 v. Djeddah.
SCHELDESTROOM v. W.-Afrika 18 v. Takoradl
THEANO 18 v. Belfast.
TYDEUS v. Batavia 14 v. Pt Said.
TAUNUS v. Santa Fé 15 v. Teneriffe.
TORSOL 15 v. Leningrad.
TREHERBERT 11 v. B.-Ayres.
THUBAN 19 v. Diamante.
THERESIA L. M. RUSS 29 v. Hamburg.
THESEUS 18 v. Batavia.
VULCANUS v. Carlovassi p. 29 Ouessant.
VAN RENSSELAER v. Barbados 18 (2.30 v.m.)
10OO mijl ZW. v Valentia
VALROSSA v. La Plata 2 te Santa Fé.
1JSTROOM v. W.-Afrika 18 v. Lagos.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
A.RDAXTZA MENDI v. Ilue-lva (n. IJmuidën)
27 Jan. ,siti
LORD LONDONDERRY v. Burmah (of Rott-)
19 Maart.
PELEUS v. Coneepc. (of n. Rott. Antw.) 1» Jen.
PEISAXDBR vertr 25 v. Batavia.
PARKTOWN v. Hornillo Baai (n. IJmuidën)
29 Jan.
PROMETHEUS vertr. 27 v. Batavia.
RIETFONTEIN vertr. 22 v. Hamburg.
RUNI.AND 16 te B.-Ayres.
RIJPERKERK vertr. 22 v. Hamburg.
SATURXUS 16 to Hamburg.
TITAN vertr. 29 v. Hamburg via Bremen.
VENEZUELA 15 te Hamburg.
Waarneminys
Kivieren punten
Ri.in
21 Januari daj van LK.'
Sedert de opg_
20J«n.
h. 1.
in è.M.
Keulen
I/ib i tb
Nijmegen
nat ,st. Andries
Hoven Gorineheml! \V
Merwedc LW
Dordr. HW
bade Maas ))or,|r LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Veder-Rijn LW
en Sehoonh. HW
Lek I- W
Krimtien 11W
LW
Kotterd. H.v.Holl. HW
Waterwee.' LW
We.etervoort
IJssol |K.vt,„ter
Kflmpen
Mnastr. hoofdsiqlf-1
Maastr. (Borgharen)
Grevenbtchi
Vehlo
Grave (stad)
Grave (sluis)
St. Amines
Maas lleilel HW
LW
Heusden HW
LW
M.d.DongeHW
LW
Holl. Moerdijk HW
Diep LW
Zijp* Brufnisse HW
Water
fijdstip.
hoogt*
v waarn.
38.57 1
7.— v
11 60
8.— V
9.2"
8.- v
3M
a- v
1.74
10.55 V
0.89
6.55 V
1 58
9 50 n
0.17
4.43 v
8.79
a— v
1.82
11.45 n
1.16
8.35 v
1.50
10.20 n
0.(9
6.20 V
1.32
9.40 n
0,20
5— V
1.20
6.10 n
—0.34
1.55 v
9 4-2
8.— V
3.24
rt.— v
0 31
44,05
6.— V
0.—
8.— V
22.90
2 50
8.— v
8.72
8.- v
0.-»j
0.— v
4.32
8,- v
0-
0,— v
0.—
0.— V
1.90
0.30 V
1.41
8.20 V
157
10.15 n
0.14
6.00 v
1.65
8.60 n
-0.37
3.50 v
1.32
7.50 ft
-0.46
2.25 v
1 82
7.25 n
- 1.14
0.50 v
- 43
II
14
15
- 3
44
16
11
Is
14
Ï1
24
18
26
21
28
10 -
- 2
20
- 21
9j
- 16
- 21
- 15
6
24 -te
St)
35
20
34
24 -
n achter het uur van waarneming betwkent
namiddag van 20 Januari.
li 2.63 M. hoven nul der schaal.
J.) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 9.40 M. hooger te zün. bü geheel geopende
stuw,
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.19 M. hooger te zün bü
geheel geopende Btuw
ie get. Begbt
22 Jan.
Ie get- 2e get.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
i)élfz(jl
4.27
17.05 Hellevoetal.
852
81.01
Vlieland
1.46
14.21 Willemstad
9.26
31.M
llarlingen
2.28
14.5.) Brouwershav.
7.44
20.1»
Heliier te
9.54
Zier! k zee
8.-
20
idem »e
22.
25
0 52 W'emeldinge
8.29
21.09
IJmuidën
8 48
21.19 Vlissingen
7.24
20.—
H. v. Hollamt
7.56
20 2! Terneuzen
7.63
20.34
Rotterdam
9.45| 22.31
Hansweert
6.52
19,31
21
Jau.
Constanz
2.86
2.86
Rnhroft
1.68
1,50
Huningen 0.87
0.95
Lobr
0.66
1-76
OW
Kehi
2.16
2.25
Kósfhelm
0.51
Manuhelm
2.96
3.10
Ems
1.28
IJ»
Bin gen
1.95
e
Trier
1.53
1.72
Caub
2.17
L'23
Mulhelm R.
1.23
1.25
Coblenz
2.58
5.76
WpspI
1.54
1.37
Keulen
2.63
2 76
Em merik
2.70
0.-
Dut sim ra
1.17
1.20
Constants 3, Huningen 2 en Kehl 1 graad vore*.
