DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
HEVIGE BRAND IN DE OUDE STAD
Sarage liieuuia Haven 2i
IWliWÉERMÉi
Garage Unique
STADSNIEUWS
BEURS VAN SCHIEDAM
52ste JAARGANG.
VRIJDAG 24 JANUARI 1930
No. 15627
Kurkenfabriek van de fa. L. v. d. Toorn uitgebrand
HET VUUR MET SUCCES BESTREDEN
Ruime stalling
Schiedam - Teief. 68408
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM. TELEFOON INTERCOMMUNAAL No. 68085. ABONNEMENTEN: per 3 maan
den 3,25, p. mnd. 1,10, per week 25 ct. Franco p; post 3.75 p. kwartaal. Afz. nummers 5 ct. Postch. en girodienst 81440
ADVERTENTIEN: 15 regels 1.55. Elke regel meer 30 ct Reclames tusschen den tekst 60 ct. p. regel. KL advertenties:
30 woorden 25 c., eik woord meer 5 c„ tot 't max van 50 woorden. Kabouters 6 regels 0.50, 10 regels 0.75, 15 regels 1.00.
Gratis-Ongevallenverzekering 500. bij overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.— bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150.bij verlie9 van een duim; 75.bij verlies van een wijs
vinger; 50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een band; f 25,bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt
de bebouwing van
OUD-MATHENESSE
OP BEURSPOLIS VERZEKERD
DE NIEUWE MAGIRUS-SPUIT IN ACTIE
TELEFOON 68817
UIT OUDEWATER
UIT KETHEL
UIT SLIEDRECHT
UIT ZWIJNDRECHT
Fa. Wed. A. J. Coppens
De C.L.O-C.
Anno 1625.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Ut
In „Voorwaarts" vertelt de Robterdamsch®
wethouder de heer Ter Laan van zijn plannen
Inzake woningbouw. Op zijn saneringsplan
komt allereerst voor het blok tusscheu Goud-
6che Wagenstraat en Botersloot, in welke wijk
meer dan duizend woningen moeten worden
gesloopt. Het onderbrengen van de daar wo
nende bevolking vraagt heel wat zorg.
De wethouder betoogt, dat In Blijdorp, waar-
Van het uitgeven van den grond in voorberei
ding ls, plaats zal zijn voor een 500 tal wo
ningen voor weinig draagkrachtige gezinnen.
„De rest zal deels in den Bergpolder, voor
een klein deel ln oud-Mathe-
nesse verder aan den Linker-Maasoever
ondergebracht moeten worden in soortgelijke
bouwblokken."
We mogen uit bovenstaande afleiden dat
Rotterdam dus eerlang ook zijn grond in den
aan Spangen en het Driehavenplan grenzenden
Mathenesserpolder aan de markt denkt te
gaan brengen. Intusschen is, ïueenen wij te
weten, het bebouwingsplan van het Rotterdam-
sche gedeelte van oud Matheuesse nog steeds
niet definitief vastgesteld en is met name de
kwestie van de aansluiting aan de Sehiedam-
Setoo bebouwing nog niet beklonken.
'f POSTAUTO-BEDRIJF
Maandag a s. zal in onze gemeente een post
auto-bedrijf in werking worden gesteld, en wel
Voor den pakketpost in de geheele stad en voorts
voor het afhalen van den post aan het station.
CHRISTELIJKE MIDDENSTANDS-
VEREENIGING
In de groote zaal van het gebouw „Irene"
heeft de Christelijke Middenstandsvereeniging
ouder leiding van den heer B. G. Hoogendam
haar jaarvergadering gehouden.
Nadat de heer Hoogendam een nieuwjaars
rede had uitgesproken gaf de secretaris, de
heer D. Korvlnus een overzicht van het wel
»n wee der vereeniging in het afgeloopen jaar.
De heer D. Krommenhoek bracht daarna
verslag uiit over den financieelen toestand
der vereeniging welke zeer gustig bleek fce zijn.
Mr. J. H. C. Kok gaf vervolgens een overzicht
Van de werking van het rechtskundig bureau
het adviesbureau.
De aftredende bestuursleden de heeren A. v.
Wamelen, P. Baris, W. van Zon en J. Polder
man werden allen herkozen.
De feestvergadering werd vastgesteld op
25 Februari a.s. in „Musis Sacrum".
BELASTINGPLAATJE ONTVREEMD
Ten nadeete van A. van W. uit de *Huys-
manstraat ls een rtijwieibelastingplaatje ont
vreemd.
OPENBARE VERKOOPING
Bij de hedenmorgen ten overstaan van Not.
W. F. H. van Schouwen uit Hillegersberg, in
hei gebouw van den R. K. Volksbond gehou
den, openbare verkooping, werd het pand met
«rt, gelegen aan de Fabristraat 33a en b, be
staande uit een wagenmakerij, -verhuurderij,
bijgebouwen en twee afzonderlijke bovenwonin
gen, ingezet op 711)0.
R. K. S. V. EXCELSIOR
Wedstrijdprogramma
Voor Zondag as. is vastgesteld:
Excelsior 1D.O.N.K. 1, 2 uur, G. Beekhuizen
Raptim 1Excelsior 2, 2 uur, Th. v. d. Aa
D.O.N.K. 3—Excelsior 3. 2 uur, A v. d. Korput
Aetlvltas 2—Excelsior 4, 2 uur, P. A. Fabert
Excelsior 5Aeolus 3, 12 uur, p. Jansen
Zaterdag wordt gespeeld:
Aeolus bExcelsior b, 3 uur. Q. Nederhand
Excelsior cR.K. H.B.S. c, 3 uur, C. Witberg
Een uitgebreid en belangrijk programma
Het le elftal heeft nog steeds een klein
hansje op de begeerde le en 2e plaats, doch
deze kans te behouden moet van de leiders
gewonnen worden. Gemakkelijk zal dat niet
gaan, daar de Gouwenaars over een uitste
kende snelle ploeg beschikken .De zwart witten
ajn er echter momenteel heel goed in (ge
inige de 91 overwinning van j.l. Zondag)
hh we achten onze stadgenooten wel tot een
overwinning in staat. Aan aanmoedigingen zal
het den spelers niet ontbreken, 't Belooft een
Interessante strijd te worden. Vooraf speelt
het 5e elftal de veteranen tegen Aeolus 3,
die hun de eenige nederlaag van dit seizoen
toebrachten. Ook hier zal het aan belangstelling
We] njefc ontbreken.
Het 2e en 3e elftal ondernemen verre reizen
otn bun fraaie kansen te verdedigen tegen
lastige tegenstanders.
Het 4e elftal zal wel van Aetlvltas winnen.
Lustrumviering
Op den eereavond ter gelegenheid van het
tO-jarig bestaan, zullen door de leden een 3-tal
balletten worden uitgevoerd. O.a. zal een klas-
ballet worden uitgevoerd uit den tijd der
hoepelrokken en pruiken in origineeio costumes,
herder een harlekijndans en een boerendans.
dezen laatste® dans zullen de verschillende
hoeren en visschers die in ons land gevonden
Worden sooals Zeeuwen, Friezen, Volendam-
hters. Markers enz. enz. den dans van bun
Volksaard uitvoeren, eveneens in origfneele
Costumes.
Het geheel staat onder leiding der heeren
"'mons, die de fraaie dansen uit de bekende
*Wart-wit revue's instudeerden.
-The Black and White-Band" zal voor de
hhizïkale begeleiding zorg dragen.
.De dansen zullen eventueel tijdens de fancy-
worden herhaald.
Eeu hevige brand heeft gisteravond de in
het perceel Buitemihiavenweg ,37 gevestigde
kurkenfabriek van de fa. L. v. d. Toorn fel
geteisterd.
De brand ontdekt
Even na half negen, gisteravond werd door
deu beer T. van 't Hoen, die aan de Schie
een zaak drijft in tweede handsimeubelen, eeu
vreemd geluid geboord, dat bij onderzoek
bleek te komen uit het gebouw waarin ge
vestigd is de kurkenfabriek van de fa. L. v.
d. Toorn, gevestigd in dat gedeelte van het
Groeneweegje dat ligt tegenover de St. Anna
Zusterstraat. Het Groeneweegje beslaat hier
slechts een breedte van 1% a 2 M. welke
wordt ingenomen door een kade langs het
grachtje van de St. Anna-Zusterstoaat in
den volksmond bet „slootje" genoemd wel
ke toegang geeft tot de fabriek van de fa. v.
d. Toorn.
Inmiddels was de heer van 't Hoen op on
derzoek uitgetrokken en daarbij kwam bij tot
de ontdekking dat brand was uitgebroken in
het achter zijn woning liggende fabrieksgebouw,
waaruit weldra felle vlammen zich een weg
baanden naar buiten.
Telefonisch werd nu de politie van deu
brand op de hoogte gesteld en deze alarmeerde
op haar beurt de brandweer, welke onmiddel
lijk met groot materiaal uittrok.
De brandweer ter plaatse
Toen de brandweer spoedig na het bekend
worden van den brand <ter plaatse verscheen,
blonk aldra dat haar een zware taak wachtte,
Een brand in een kurkenfabriek, waar uit den
aard der zaak groote voorraden liggen op
gestapeld is geen kleinigheid! En, daarbij
voegden zich nog de moeilijkheden van het
terrein dat door zijn dichte bebouwing niet
overal toelaat, het vuur aan alle kanten ge-
makkelijk te naderen.
De brandweerlieden die zich op een hevigen
strijd met de vlammen voorbereidden, moes
ten, nadat zij eenige slangen door panden aan
de Sohie hadden gelegd om den brand aan do
achterzijde van bet gebouw te stuiten, ln be
trekkelijk lastige positie zich op strategische
punten een plaats verschaffen, om de Vlam
men ook in het front en de flanken te kunnen
aantasten.
Een stukje open grond, een loodsje, een
opslagterrein van de N.V. Schjedamseha
IJzer- e® Staalbewerklng, directeur de heer
B. K. van Rijn, waar ijzeren binten en pla
ten in bonte wanorde dooreen staan met
auto's enz., waren de weger welke toegang
gaven tot bet brandende perceel dat zoodoen
de geheel werd ingesloten.
Zware vuurkolommen
Zware vuurkolommen baande zich een weg
door het dak, dat al heel spoedig was doorge
brand. En binnen in het gebouw brandde de
kurk als een hel, een verstikkenden rook ont
wikkelend. Voor een ieder was het dan ook
reeds van den aanvang af duidelijk, dat het
3 panden breede e'n 3 verdiepingen hooge
gebouw totaal zou uitbranden.
Niettemin aarzelde de brandweer geen mo
ment haar plicht te doen, zoodat ai spoedig
een 13-tal slangen waren uitgezet, waarvan 4
op de motorspuit, 6 op de magyrus-spuit
(welke op 23 Mei van het vorig jaar door de
gemeente is overgenomen) en 3 op de water
leiding. Op dit oogenblik werden ln totaal
6.000 L. water per minuut ln de vlammen
geworpen (de twee groote spuiten werkten
met een capaciteit onderscheidenlijk van
2200 en 2800 L.), zoodat men, wat betreft
eventueele uitbreiding van den brand, gerust
kon zijn; daarbij werkten de spuiten nog niet
op volle kracht-
Een oogenblik dreigde nog het vuur naar
alle kanten te zullen uitslaan, maar om negen
uur hadden wij needs den indruk, dat de
brandweer deu toestand volkomen be-
hearschte.
Weliswaar vormden zich uog telkens nieu
we vuurhaardjes welke na hun eerste pogin.
gen tot verzet spoedig werden gedecimeerd,
terwijl ook de omstandigheid, dat de binnen
plaats, waar een massa visscherij-kurken was
opgestapeld, onbereikbaar was, .weinig gewicht
in do schaal legde, a.l had men door den aan
houdenden vlammendams ln dit gedeelte gerul-
men tijd den indruk, dat de brand hier opnieuw
een uitgangspunt zou hebben gevonden.
Opmerkelijk ls bet eveneens, dat do afvalop-
slag, welke van de overige ruimte zooveel mo
gelijk was afgescheiden, dit In verhand met
de omstandigheden, dat, toen in October 1927
dezelfde firma destijds gevestigd aan de Schie,
eveneens door brand geteisterd werd, het vuur
juist in deze ruimte, de afvalopslagplaats was
ontstaan.
Tegen half 11 kon commandant ir. H. B. J.
Aikema die als steeds de leiding had bij de
bluaschingsw-erkzaambedeu, tempo laten min
deren, terwijl om 12 uur do brandweer voor
het grootste gedeelte kon inrukken, om de
nablusschtng den geheelen nacht te laten
voortduren.
Overgrootc belangstelling
Reeds aanstonds toen het uitbreken van den
brand la de stad bekend, werd, spoedden zich
velen naar de plaats des onbeils, waarboven
een roods vuurgloed, bijwijlen door dichte rook
kolommen verduisterd, hing, als een onheil
spellende wolk. In de geheele omgeving van de
St. Anna Zusterstraat en de Schie was de be
langstelling op alle plaatsen waar het vuur
zichtbaar was, enorm. Velen moesten zich
daarbij tevreden stellen met een plaatsje in
een der nauwe stegen waaraan deze oude stads
wijk zoo rijk is.
Onder leiding van den hoofdinspecteur van
politie, deu heer J. H. van Veen had de politie
voor een goede afzetting van het terrein van
den brand zorg gedragen.
Hier merkten wij o.m. op de wethouders mr.
M. M. van Velzen en T. Slavenburg; een groot
aantal leden van den gemeenteraad; den heer
F. Ellenberger, commissaris van politie, alhier,
den heer U. v. d. Ze, commissaris van politie
te Delft; inspecteur J. B. Blomsma uit Schie
dam en inspecteur J„ B. Roelofsen, uit Delft,
welke laatste tevens brandweercommandant is
daar ter stede. Voorts de heeren A. E. P. M.
Driebeek, ir. A. de Kanter, H. van Dam, A. J.
Kruys, G. A. J. Mirror, W. Keernan en ir. L.
J. E. C. v. d. Tas, allen hoofdlieden der Rotter-
damsche brandweer.
Een troosteloozen aanblik
Een troosteloozen aanblik leverden de door
het zoeklicht van de brandweer bestraalde pan
den. Een ïuïne was het eenige dat overbleef
van wat eertijds een flink bedrijf was, waar
een tiental werklieden bun brood vonden.
Het vuur heeft alle aanwezige kurkensnij-
mackineg 10 stuks en een droogoven on
klaar gemaakt. HTV groot echter de schade in
totaal beloopt, kon niet worden opgegeven. De
fa, v. d. Toorn was bij Lloyd's op beurspolis
verzekerd.
De burgemeester toont zijn
belangstelling
Op den laten avond heeft burgemeester H.
Stulemeljer, die, in verband met een vergade
ring van het door hem gepresideerde regenten
college van het St. Jacobsgasthulu niet eerder
ter piaatse kon zijn, een bezoek gebracht aan
bet terrein van den brand en de verwoesting
in oogenschouw genomen.
Waar de brand is ontstaan
Ofschoon over bet ontstaan van den brand
niets met zekerheid kan worden gezegd, valt
met Zekerheid vast te stellen, dat het vuur
het eerst werd waargenomen boven den ingang
van het onlangs verbouwde perceel. Daar be
vindt zich op de eerste verdieping het kantoor,
terwijl de overige ruimte ais fabriek of opslag
plaats in gebruik is.
Toen het personeel om 6 uur de fabriek
verliet, had men van brand niets bemerkt;
bovendien heeft na 1 uur n.m. de drooginrick-
ting niet meer gebrand-
Een groot geluk mag het worden genoemd,
dat men van den wind geen tegenwerking
ondervond. De gevolgen zouden anders in deze
volkrijke buurt, waar zich buitendien een
groot aantal pakhuizen en opslagplaatsen be
vindt achter de kurkenfabriek ligt o.m. de
distilleerderij van de fa. Jansen en Wouter-
lood, waar uit den aard der zaak altijd een
groote hoeveelheid licht brandbaar materiaal
ligt opgeslagen niet te overzien zijn ge
weest. Het ontbreken van den wind had, naast
bet nadeel dat de verstikkende rook in de
omgeving van het terrein van den brand bleef
hangen, zoodat de brandweer van
gasmaskers
moest gebruik maken, dit voordeel, dat het
vuur weinig nieuwen zuurstof toegevoerd kreeg.
Al kon dit niet verhinderen, dat alles verloren
raakte.
De gebouwen hadden een oppervlakte van
350 M2. terwij] de in 1927 afgebrande fabriek
in den tijd van 10 jaar is dit de vierde
brand waardoor de fa. v. d. Toorn getroffen
wordt een ruimte besloeg van 200 M2.
Vorige branden
Dit jaar beeft. Schiedam nog geen brand
van beteekenis meegemaakt.
Van de twee laatste jaren brengen wij echier
nog e,ven de volgende branden van eenige be
teekenis in herinnering:
1928. 18 Febr.: brand bij „Ivormica" aan de
Willemskade. 30 April: brand bij do fa. Lan-
gendoen in de Lange Kerkstraat. 11 Mei:
hevige fabrieksbrand aan den Overschieschen
weg, waarbij 2 fabrieken in asch werden ge
legd. 1 Juli: een complex leegstaande huizen
aan den Vlaardingerdijk afgebrand.
1929. 12 April: N.V. Holland Nail Works,
Spijkerfabriek, gevestigd in de Bakkerstraat,
afgebrand. 22 October; hevige brand in het ge
bouw van de N.V. Fabriek van machinaal
Breeuwwerk, v.h. J. Smit, Buitenhavenweg 92.
Nadere gegevens
Nadere gegevens op bet reeds gemeidde, kon
de politie hedenmorgen niet meer verstrekken.
Slechts vernamen wij nog, dat de heer Creemer
uit de Een drachtstraat op verzoek van den heer
't Hoen, do politie telefonisch van den brand
heeft op de hoogte gesteld.
JAN HAKKERT
Gisteren is de heer J. G. Hakkert in den
echt getreden. Bij de receptie mocht 't bruids
paar buitengewoon veel belangstelling onder
vinden; de leden van de mandolineclub O.N.I.
waarvan de heer Hakkert directeur is, lieten
zich niet onbetuigd.
DE MARGARINEFABRIEK AAN DE
LANGE NIEUW STRAAT
Van bevoegde zijde maakt men er ons op
merkzaam op, dat de nieuwe Margarinefabriek
aan de Lange Nieuwstraat aangesloten is op
den electriciteitskabel van de Tuinlaan, omdat
deze een hoogspanningskabel is, die in de
Lange Nieuwstraat daarentegen een laagspan-
ningskabel. Voor de fabriek nu werd hoog
spanning verelscht.
VAN EEN AUTO GEVALLEN
Gistermiddag is J. de N. uit Rotterdam in
de Burgemeester Knappertlaan van een rij
denden vrachtauto gevallen. Hij raakte be
wusteloos en bekwam een wonde aan het voor
hoofd, welke door een E.H.B.O.-lld werd ver
bonden. Op advies van dr. de Bruijn is de aan-
gerefleDP per brancard naar het gemeente
ziekenhuis overgebracht.
TE WATER GELATEN
Hedenmorgen om half 12 werd van een der
hellingen der N.V. Werf Gusto, firma A. F.
Smulders alhier, met goed gevolg te water
gelaten het enkelschroef-motorschip Togian,
in aanbouw voor de Kon. Paketvaart Mij. Am
sterdam.
De hoofdafmetingen van dit schip, hetwelk
wordt gebouwd volgens plannen, ontworpen
door bet ingenieursbureau voor scheepsbouw
M. A. Cornelissen, tevens met bet toezicht ls
belast, zijn: lengte tusschen de loodlijnen, op
de waterlijn, 61.87 M.breedte op spanten
10.36 M.; holte tot bovendek 3.81 M. De bouw
wordt uitgevoerd volgens Bureau Veritas,
Klasse I. I. 3/3 P. 1.1. en onder toezicht vau
de Nederlandsche Scheepvaart Inspectie.
De voortstuwing zal geschieden door een
enkelwerkende 8-cylinder M.A.N. Dieselmotor
van 500 As P. K., welke het schip, in beladen
toestand, een snelheid zal geven van 9 li Eng.
zeem. per uur.
Het M.s. „Togian" is het tweede van eeu
serie van 4 schepen, op bovengenoemde werf
voor de K.P.M. in aanbouw.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 2123 Januari 1930
GEBOREN: Kors, z. van J. J. Oranje en
L. A. Mooklioek, Voltastraat 13 Elisabeth,
d. van H. Mandemaker en A. M. B. Wijzenbroek
Mariastraat 61 Hendrika Cornelia, d. van M.
Osaewaarde en E. Goedhart, Rijnstraat 24
Wilhelmina, d. van H. Jonkers en A. R. Mulder
Nassau laan 75.
ONDERTROUWD: W. van Putten 37 j. en
C. de Boer Sap 43 j. J. J. Kuiters 27 j. en
T. J. C. Etmau 22 j. T. J. H. Collignon 24 j
en A. M. A. van Gogh 23 j. K. Mostiert 21 j.
en M. A. van Katwijk 23 j. A. Verhoev 23 j.
en M. A. van Rossum 27 j. G. Ballijns 29 j.
en H. A. Louis 28 j. A. Noordwijk 23 j. en
M. Stok 19 j. C. van Steenoven 28 j. en T.
Klaasse 30 j. J. Switzer 21 j. en C. II. W.
Meier 20 j.
GEHUWD: W. Teekman 32 j. en D. Lemkeus
33 j J. I,. W. Veringmeier 22 j. en C. J. M.
van Eijk 18 j. L. J. A. van de Water 26 j.
en H. M. J. van Leeuwen 20 j. J. H. Nijs
31 j. en N. Elderkamp 27 j. J. G. Hakkert
28 j. en J. A. van der Most 26 j.
OVERLEDEN: L. Meulstee, oud 72 j. echtg.
van H. Blanken, Sommelsd.straat A. Molen
broek, oud 80 j. echtg. van E. C. Houtman,
Hoofdstraat.
STORING
Tengevolge van een afschuring der isolatie
van de grondleiding met de bovenleiding van
het electrisch net, ontstond gisteravond in een
paal nabij de halte van Kethel een begin van
brand. Door den bedrijfsleider, die spoedig ter
plaatse verscheen kon het euvel verholpen wor
den, wat echter de bewoners van den Polder
weg en de Broekkade ruim een half uur van
stroom had verstoken.
GEVONDEN
Gevonden nabij de R. K. school een belas
tingplaatje. Inlichtingen bij het hoofd der
school, den heer Ch. C. Ruys.
WERKLIEDENVEREENIGING
Zaterdagavond houdt de werkliedenvereeni-
ging „Tot Ondersteuning bij Ziekte" haar jaar
vergadering in het Gebouw voor Chr. Belan
gen. De agenda vermeldt o.a. een bespreking
betreffende de op 1 Maart a.s. in werking
tredende nieuwe Ziektewet.
CONSULTATIE-BUREAU
De consultatie-bureaux voor zuigelingen van
bet Groene Kruis alhier, gevestigd op den Lan
gen Burchwal B 443 en in de St. Jacobstiehting,
blijken ln een behoefte te hebben voorzien.
Bij de eerste zittingsuren welke j.l. Donder
dag werden gehouden hebben zich reeds twaalf
moeders met hun zuigelingen aangemeld.
DIENSTPLICHT
Het aantal ingeschrevenen voor den dienst
plicht dor lichting 1931 bedraagt 34.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 24 Jan. Aangekomen: s.s. Mur-
jek, van Tampa; s.s. Nord anger, van Tkeems-
haveo, beide om te dokken in de Wiltonhaven;
Eng. s.s. Landar Castle, met stukgoederen van
Londen in de Wilhelminahaveu.
SCHIEDAM, 24 Jan. Vertrokken: Grieksch
s. Eieni, ledig naar Cardiff.
BURGERWACHT.
Morgenavond zullen op de banen van de
burgerwacht de onderlinge schietwedstrijdeu
een aanvang nemen Er zal geschoten worden
i n3 afdeelingen of klassen, terwijl voor elk
der afdeelingen een zilveren wisselbeker is
beschikbaar gesteld. Tijdens den wedstrijd zi.l
geschoten worden met inarga. Waar tijdens
de gewone oefeningen altijd met de buks
won-dt geschoten besloot het bestuur a.s. Za
terdagavond een vooroefening met marga ia
houden, t'oor deze gelegenheid zijn twee ba
nen in orde gebracht zoodat geregeld gescho
ten kan worden. De aanvang der oefening 13
bepaald op half zeven.
UITSPRAKEN VAN HET KANTONGERECHT
TE SLIEDRECHT.
Arbeidswet, T» S., bakker Sliedrecht, 1
boete of 1 d. hechtenis; baggeren, A. K., schip
per, Zwijudrecibt ƒ3 of 3 d.; scheepvaart, M.
M., schipper, Dordt, ƒ8 of S d.; scheepvaart
W. N., schipper, Rotterdam S of 8 d.; an
keren, F. R., schipper, Anvèrs, ƒ10 of 10 d
zingen, J. G., schipper, Sliedrecht, ƒ2 of 2d.;
verboden grond loopan, C. O., arbeider Gies.
sendam 3 of 3 d.; venten, H. van V.j koop
man. Rotterdam, fl of 1 d.; rijden op 3e
klasseweg, N. van B., chauffeur, Ridderkerk.
5 of 5 d.; rijwiel z. hel, M. v. d. V., koopman.
Ameide. ƒ2 of 2 d.; dronkenschap, J. B., arbri
derr, Sliedrecht, ƒ3 of 3 d.; dronkenschap, -V
L„ schipper, Sliedrecht, ƒ5 of 5 d.; dronken
schap, T. P. arbeider. Sliedrecht, 6 of 6 d.;
dronkenschap, M. van D., arbeider, Papen-
diecht ƒ3 of 3 d.; dronkenschap A. M. J. M„
schipper s-Bosch, 2 of 2 d.; dronkenschap
T. C. v. d. A., arbeider. Sliedrecht, 6 d.; ver
boden grond ioopen, O. matroos Rotterdam,
4 of 4 d.; aan motorrijtuig hangen, A. Y,
bakker, Rotterdam 4 of 4 d.; rijwiel zonder
licht, K. R., arbeider, Sliedrecht ƒ3 of 3 d.;
no. en letter niet verlicht, B. P. R., koop
man, Dordt, 2 of 2 d.; geen rijbewijs C. van
T., koopman, Hardinxveld, fl of 1 d.; geen
rijbewijs, A. H„ autobusondern., Sliearechf,
geen straf; links rijden, L. P. J. chauffeur,
Oud-Alblas ƒ2 of 2 d.; rijwiel zonder bel, B.
S. schilder, Dordt, ƒ2 of 2 d.; rijwiel z. reflec
tor, J. V., rijwielrep., Papendrecht, 1 of 1 sv.
t. s.; aan motorrijtuig hangen, H. L. S., koop
man, Utrecht, 3 of 3 d.; muziek maken, W. v
d. V„, Sliedrecht, geen straf; muziek maken
A. v. d. H., arbeider, Sliedrecht, geen straf,
jachtwet, K. M., Sliedrecht, 1 of 1 d.; dronken
schap, G. v. d. V., metselaar, N. LekUeriaud f 3
of 3 d.
DIENSTPLICHTIGEN
Het aantal ingeschrevenen voor den dienst
plicht lichting 1931 bedraagt in onze gemeente
129.
DOOR DE RUIT
Toen van T. gisteravond op zijn rijwiel ge
zeten naar rechts wilde uitwijken ter hoogte
van den voormaligen kruidenierswinkel van C.
aan den Ringdijk alhier, kwam hij te vallen en
viel pardoes door de groote spiegelruit in da
de etalagekast, alwaar juist iemand bozig was
herstellingswerk te verrichten. De schrik was
voor beide personen zeer groot Door dezen val
liep van T. eenige onbeduidende wonden op
aan hoofd, handen en beenen. Hij werd voor-
l'oopig dooi de politie verbonden, waarna bij
voor het verwijderen van glasscherven naar een
geneesheer werd verwezen.
BIJTIJDS GERED
Gistermorgen wilde P. B. alhier van een
schuit liggend® voor het terrein van de N. V.
Vereeuigde Zeepfabrieken, alhier een lantaarn
balen. Hij begaf rich op een ladder om de
schuit te bereiken. Zoodra bij zich op de ladder
bevond dreef de schuit een weinig van den wal
af met het gevolg, dat P. B. met de ladder in
het water terecht kwam. Hij wist de ladder
te srrijpeD en rich zoodoende drijvende te hou
den. Daar hij zich zelf niet redden kon riep hij
om hulp. Zija hulpgeroep werd waargenomen
door de bemanning van een juist aldaar passee-
rende sleepboot. Men slaagde erin de drenke
ling uit zijn benarde positie te bevrijden.
Verwacht wordt:
Matige tot krachiigen, Zuidelijke tot Zuid-
westelijken wind, toenemende bewolking, waar
schijnlijk regen, iets zachter des nachts, later
overdag iets kouder.
Fietsers en motorrijders lichten op van des
avonds 5.tot 's morgens 7.23.
's Maandags repetitie Muziekgezelschap SL
Ambrosius 8 uur, R. K. Volksbond.
lederen Maandagavond clubavond R. K. Dam.
club I.D.O., Kath. Kring.
Dinsdag bestuursvergadering R- K. Metaal,
bewerltersbond ,,St. Eloy'', Gebouw R. K. Volks
bond.
lederen Woensdagavond van half acht tot
half tien, gelegenheid tot het afhalen van naai
werk bij de Tberesiavereenlging aan 't gebouw
van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedamsch Mannenkoor" (dirigent Paul v,
d Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Zaterdagmiddag van 35 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior".
Gebouw R. K. Volksbond.
Vrijdag 24 Januari
Chr. gymnastiekvereeniging D. O. K. Uit--
voering te geven in den R. K. Volksbond. Aan
vang half 8.
Zaterdag 25 Januari
Feestconcert „Stedelijk Muziekkorps". Ge
bouw R. K. Volksbond. Aanvang 8 uur.
Zondag 26 Januari
Derde lustrumfeest Sint Barbaravereeniging.
Gebouw R. K. Volksbond. Aanvang 8 uur.
Dinsdag 28 Januari
Missieavond, te geven door pater WitloX.
Gebouw R, K. Volksbond. Aanvang 8 uur.
Woensdag 29 Januari
Jaarvergadering Diocesaan-vereeniging van.
R.K. onderwijzers ln het Bisdom Haarlem, atd.
Schiedam en Omstreken. Musls Sacrum.Aan-
vang half acht.
Donderdag 30 Januari
Feestavond A. R. K. A., afdeeling Rotterdam.
Bovenzaal Tivoli, Coolsingel. Aanvang 8 uur.
Vrijdag 31 Januari
Algemeene ledenvergadering R. K Metaal-
bewerkersbond „St. Eloy^'. Spreker de heer J.
van Abbevê. R. K. Volksbond. Aanvang 8 uur.
Jaarlijksche algemeene ledenvergadering
Schied. roeivereeniging „De Schie". Gebouw
„Musis Sacrum". Aanvang 8 uur.
Vrijdag 7 Februari
Plaatselijk comité voor de K. S. A. Lezing
met lichtbeelden door Lode van Gent over: een
reis door Vlaanderen. Gebouw R. K. Volks
bond. Aanvang 8 uur.
Woensdag 19 Februari
Plaatselijk comité voor de K. S. A. Lezing
van pater H. de Greeve S.J. over: het Com
munisme. Gebouw R. K. Volksbond. Aanvang
f uur.
TE ROTTERDAM
24 Jan.: Luthersche kerk, concert Vranken's
Falestrinakoor en J. T. Schaddelee (orgel)
8 uur.
25 Jan.: Groote Schouwburg, Lucia dl
Lammermoor (Ital. Opera) 8 uur.
26 J a n.: Groote Schouwburg, Pygmalion
(Rott. Hofstadtooneel) 2 uur (voor volw.)
Groote Nutszaal, piano-matinée José Iturbt,
half 3.
30 Jan.: Groote Nutszaal, viool- en piano-
avoml Frits en Ellen Kok, 8 uur.
Dagelijks: Tivoli-Schouwburg, Turf ln Je
ransel (Louis Bouwmeester's revue) 8 uur
(voor volwassenen) (Zondags ook 2 uur).
Circus-Schouwburg, De Witte Non (Spree-ge-
zelschap) 8 uur.
SCHIEDAM, 24 Jan. Officieele noteering van.
fle commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn 46 pet. 16.— per H.L.
Namens de commissie uit de
Kamer van Koophandel,
H. J. JANSEN.
Spiritus
Melasse-spirtius 28.— per H.L.
SCHIEDAM, 24 Jan. Men noteert voor ruwe
graauspiritus 60 pet. 17.— per H.L.
Spoeling
Noteering ƒ2,60.
Moutwijn 16.