FEUILLETON
TWEE VROUWEN
DONDERDAG 30 JANUARI 1930
TWEEDE BLAD.
DE PHILIPS-LICENTIES
DE FILM „ALRAUNE" WEER
VERBODEN
PAGINA
De veroordeelde werklooze
„De Katholiek van na en straks'*
Een „Tafelpartij"
OF DE MEISJES MEE MOCHTEN
HET INCIDENT BIJ HET GRAF
VAN DEN ONBEKENDEN
SOLDAAT TE BRUSSEL
VAN EEN STEIGER GEVALLEN
UITVOERING DER ZIEKTEWET
MET EEN STOEL DOODGESLAGEN
KINDERVERLA 1MING
EN AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN
EEN STOOMSCHIP GESTRAND
desertie zwaarder gestraft.
DE VERDACHTEN WAREN NIET
VERSCHENEN
EEN DOODELIJKE AANRIJDING
HAAGSCH GERECHTSHOF
Twee lezingen
„INBREUK OP OCTROOIRECHTEN?"
TEC EN AFPERSING EN RECHTS
VERKRACHTING ZAL STELLING
WORDEN GENOMEN
De N. V. Philips Radio verzoekt ons opne
ining van het volgende:
Gelijk bekend zal zijn, hebben wij in Augus
tus 1929 aangekondigd, dat wij, de beschikkini-
hebbende over o.m. een zestal Nederlandseln
octrooien op radio-ontvangschakelingen, voort
aan van de toestelbouwers en -importeurs zul
len verlangen, dat zij zich van een licentie
voorzien.
Sedertdien hebben wij in overleg met hel
Bestuur van den Nederl. Bond van Radiohan
delaren de voorwaarden vastgesteld, waarondei
de verleening dezer licenties aan de Nederland
sche toestelbouwers zal plaats hebben.
Tijdens deze onderhandelingen zijn ons be
zwaren kenbaar gemaakt, die wij alle zorgvul
dig hebben onderzocht en waaraan wij, voor
NA EEN VIERDE KEURING
1 an lichtvaardigheid of onbevoegdheid
geen sprake
Ondanks het warme pleidooi van den film
criticus van de „N. R. Crt.", die toch niet
meer dan een eigen subjectief oordeel heeft
dan elk lid van de Rijksfilrakeuring, Is de
fum „Alraune" na een vierde keuring weder
om verboden.
Na een vierde keuring verboden. Men kan
dan toch zeker zeggen, dat er niet lichtvaar
dig geoordeeld is.
Een jaar geleden is de film „Alraune" ge
componeerd naar het decadente boek van den
Duitscher Hanz Heinz Euwers ter Rijkskeu
ring aangeboden.
Een commissie van vijf leden van de meest
verscheiden levensopvatting, zooals de keu
ringscommissies gewoonlijk worden samenge
steld, heeft toen bij eerste keuring deze film
met algemeene stemmen ontoelaatbaar ver
klaard.
Bij herkeuring, waar elke afgekeurde film
recht op heeft, is deze film wederom met alge
meene stemmen der commissie van zeven
leden niet toelaatbaar verklaard.
Nu na een jaar is deze film in een andere
zoover zij gegrond bleken, ten volle tegemoet zijn samenstelling, wat de Bioscoopwet toelaat, an
gekomen. De contracten, die wij aan licentie
aanvragers ter onderteekening hebben toege
zonden, beantwoorden aan alle eischen van
redelijkheid.
De licentie-regeling treedt thans op 1
Februari a.s. in werking, van welken datum al
onzen licentie-nemers hunne toestellen van
een plaatje zullen voorzien, waarop de woor
den: „Philips Licentie Nederland" en een volg
nummer zijn gedrukt en waarin een typenum
mer is geperforeerd.
Van dien datum af zal dus de handel in toe
stellen, die door niet-iicentiehouders zijn ge
bouwd of geïmporteerd, ongeoorfoofd zijn en
als onrechtmatige daad, immers inbreuk op onze
octrooirechten, worden vervolgd.
Ter voorkoming van misverstand willen wij
niet nalaten erop te wijzen, dat de zelfbouw
dermaal ter Rijkskeuring aangeboden.
Deze andere samenstelling was gebaseerd op
een copie, zooals deze door de Italiaansche
Rijkskeuring was toegelaten.
De heele lugubere en tegennatuurlijke Al-
raune-geschiedenis is, uit deze copie wegge
knipt.
De rest van de zeer ondelicate geschiedenis
>an het meisje, geboren uit een gehangene en
een lichte deerne, dat nu als proefmodel door
een professor wordt opgevoed om te zien, of j
de slechte eigenschappen van vader en moeder
door een goede opvoeding in het kind kunnen
worden overwonnen.
Welke goede opvoeding bestaat, let wel, uit
de uitsluitende zorg van den eerzamen pro
fessor, om het meisje op te leiden tot een
dame uit de grootste wereld, met het zegenrijk
!|9|||pfSp
MISLUKTE POGING TOT
DEMONSTRATIE
TWEE AMERIKAAN SCHE MARINESOLDATEN, die aan de Amerikaansche delegatie
ter vlootconferentie als boodschappers toegevoegd zijn, bewonderen een schildwacht Voor
het St. James Palace in Londen.
Toen de bruid spijt gekregen had
EEN ONDERDEEL ONZER FOLKLORE,
DAT GELUKKIG GAAT VERDWIJNEN
De „Eindh. en Meier. Crt." meldt:
Dinsdagavond had te Someren nog eens een
resultaat, dat hij zich ten slotte aan het hyste-
van toestellen ten eigen behoeve door amateurs rische wicht zelf vergrijpen wil.
door deze licentieregeling niet wordt getrof De nieuwe keuringscommissie heeft in eer-
*en- I ste instantie deze „Alraune"-film in haar
nieuwe samenstelling andermaal ontoelaatbaar oudevwetsche tafelpartij plaats, welke gebrui-
Dr. F. L. Rutgers, wnd. voorzitter van den I verklaard. ken als minder mooi onderdeel onzer folklore
Ned. Bond van Radiohandelaren, verzoekt in En tenslotte heeft een laatste herkeurings gelukkig gaandeweg meer verdwijnen. Daags
aansluiting aan het bovenstaande het volgende commissie dit oordeel bekrachtigd. Niet min voordat een paar jongelui zich in ondertrouw
te willen vermelden: der dan 24 commissieleden van zeer uiteen zouden hegeven kreeg de bruid spijt en zag
In de vorige week gehouden vergadering lcopende levensopvatting hebben dus deze film van het voorgenomen huwelijk af. De jonge-
van den bond werd een motie van wantrouwen gekeurd, en het onderwerp en de uitbeelding lieden uit de buurt vonden hierin een gereede
in het bestuur en tevens een verzoek aan het uitvoerig besproken en bediscussieerd om teD aanleiding om te tafelen. Alle mogelijke kar-
bestuur om af te treden aangenomen. Zulks slotte tot het oordeel te komen, dat deze film ren en voertuigen werden in den avond voor
naar aanleiding van het feit, dat dit bpstuur betel' ni.et vertoond kon worden. het huis der ouderlijke woning van het meisje
zonder de belanghebbende leden daarin ook Van "^vaardigheid of onbevoegdheid ban bijeengebracht, terwijl op lanmpeglazen, ketels
maar eenigszlns te kennen, met de N. V Phi ?us. mo®''pk worden gesproken. Er moet dan enz. een helsch lawaai werd gemaakt. De po-
lips een onereuze overeenkomst had ontwor Y z,'n ln ?ez® *''m. vrat in strijd litie was echter op haar hoede en maakte door
pen welke het bestaan van duizenden werkge I 13 s°e?e V, I bet verbaliseeren van eenige rustverstoorders
HARDHANDIGE BEANTWOORDING
VAN DE WEIGERING
vers en werknemers zou in gevaar brengen. De
ontworpen overeenkomst hield de ondergang
van een groot aantal bedrijven in en de ver
eeniging heeft door aanneming van de motie
hiertegen positief stelling genomen. De indruk,
Maar het is kunst, betoogt de „N. R. Crt.
Dóch nog niet lang geleden hebben wij in
deze zelfde „N. R. Crt." kunnen lezen dat juist
de kunst en knappe artisten een film sociaal
des te gevaarlijker kunnen maken.
Als dit ooit gelden mag, dan is dit nu bij
dien Philips' communiqué tracht te wekken, I het graag erkend knappe spel van Paul Wo
dat de overeenkomst in overleg met den bond gener en Brigitte Helm, die dit decadente ge-
zou zijn vastgesteld en dat deze beantwoordt geven daardoor des te geraffineerder maken,
aan alle eischen van redelijkheid moet dan ook Het pleit voor het onafhankelijk oordeel der
als bewust misleidend worden gesignaleerd, leden van de Rijksfilmkeuring, dat zij zien I van Flak uit Scheveningen en Leerdam uit
Hoewel proef-processen gaande zijn, probeert in deze ook door het uitvoerig betoog van de den Haag tegen elkaar op. Het gevolg was
de N. V. Philips thans, zonder den uitslag daar „N. R. Crt." niet hebben laten beïnvloeden, op dat de wagen van Flak in den vliet terecht
van af te wachten onderteekening van die straffe dat zij door het blad beschuldigd wor- kwam. De bestuurder liep daarbij een ernstige
overeenkomst individueel te forceeren, onder den van ons land „een eiland van hypocrisie verwonding op aan zijn hals, zoodat hij r>3M'
een einde aan de tafelpartij.
BOTSING VAN TWEE AUTO'S
Een bestuurder ernstig gewond
Gisteren reden te Maasland de melkauto's
„We komen nog wel terug"
Zondag vervoegden zich bij een bewoner van
de Nobel Dwarsstraat te Utrecht een tweetal
heeren, met de vraag, of de in dat huis aanwe
zige meisjes met hen mee mochten.
De vader was daar niet erg voor te vinden;
te meer niet, omdat de heeren niet vrij van
sterken drank bleken te zijn. Hij gaf bun dus
te kennen, dat hij ze graag vertrekken zag.
Alléén natuurlijk.
Tegen dit laatste werd bezwaar gemaakt, en
een vechtpartij was het gevolg.
In den strijd viel het fornuis om, met het ge
volg dat de vloer begon te branden. Nadat het
brandje was gebluscht met enkele emmers
water, vertrokken de heeren met de bedreiging
„We komen vanavond nog wel terug!"
Het is echter bij deze woorden gebleven,
De communisten probeeren in troebel
water te visschen
In verband met de behandeling in hooger be
roep voor het Haagsche Gerechtshof van de
zaak tegen den werkloozen opperman B. V. had
zich een groote menigte menschen in de omge
ving van het Paleis van Justitie verzameld.
De politie had uitgebreide maatregelen ge
nomen om ongeregeldheden te voorkomen Het
plan bestond om door de binnenstad naar de
Prinsegracht te trekken, waar een vergadering
zou worden gehouden.
De politie oordeelde dit echter minder wen-
schelijk en gelastte den troep langs de Prinsen
gracht, Zwarteweg en Groote Marktstraat te
gaan. -Bij de Muzenstraat ontstond eenlg tu
mult. Een der inspecteurs moest zijn sabel
trekken om een onwillige tot rede te brengen.
Toen men den demonstranten belette gezamen
lijk verder te trekken moest een gedeelte langs
een anderen weg het volksgebouw bereiken.
De vergadering welke daar belegd was door
het werkloozen agitatie-comité en de plaatse
lijke afdeeling van de communistische partij
Holland, van welke organisaties ook de oproep-
circulaire uitgegaan was, was zeer druk be
zocht.
Het woord werd gevoerd door den advocaat
van V., mr. de Jong uit Amsterdam en door
den heer L. L. H. de Visser.
Ongeregeldheden deden zich niet meer voor.
GEEN SFEER VAN ROMANTIEK,
DOCH ACTUEEL ZIJN
Twee Nederlanders door de Brusselsche
Rechtbank tot 6 maanden gevangenisstraf
veroordeeld
Met het hoofd op een cementen
vloer terecht gekomen
bedreiging van gerechtelijke vervolging na 1
Februari a.s. De zelfstandige industrie en han
del zal hiervoor niet wijken en blijft weigeren
te teekenen. Tegen afpersing en rechtsverkrach
ting zal stelling worden genomen en maatrege
len tot een gemeenschappelijk dragen der kos
ten zijn reeds genomen.
willen maken"
het ziekenhuis te Delft moest vervoerd worden.
De andere wagen liep ook eenige schade op.
EEN GELUIDSFILM VAN WALTER
RUTTMANN.
Melodie der Welt"
Door de Ufa zal binnenkort worden uitge
bracht de geluidsfilm „Melodie der Welt" van
Walter Ruttmann. Dit werk, dat de bekende
Duitsche avant-garde-eineast -Ruttmann in op
dracht van de Hamburg-Amerika-lijn en de
AUTOBUS VAN DEN DIJK.
De inzittenden nagenoeg geen letsel.
Te Wijk is een autobus van de N.V. „de
Onderneming" door te ver uitwijken voor een
geladen wagen over den kop geslagen en van
den steilen dijk gevallen. De bus werd geheel
BEDRIJFSVEREËNIGIXG VOOR HET
BLOEMBOLLENBEDRIJF.
Tobis componeerde, is een zuiver filmische rea- vernield. Van de 5 inzittenden kreeg alleen een
lisatie van hetgeen een toerist op een wereld- I vrouw een hoofdwonde.
reis ziet en beleeft: bonte beelden uit het leven
in Europa, Afrika, Azië en Amerika, volgens
Wij vernemen van bevoegde zijde, dat in I een vast plan rhythmlsch samengevoegd tot
verband met de komende Ziektewet door sa
menwerking van den Bond van Werkgevers in
het Bloembollenbedrijf, R.K. Fatroonsvereeni-
ging, Ned. R.K. Bond van Bloemisten, Tuin-,
Veen- en Landarbeiders „St. Deus dedit", Ned.
een dramatische compositie.
AUTO DOOR TRAM GEGREPEN.
Op den Haagweg te Rijswijk is gisterenmid
dag de auto van den heer van A. uit Voor
burg, welke uit de Rozenstraat kwam, door de
locaaltram van Den Haag naar Rijswijk gegre-
Chx. Landarbeidersbond en den Ned. Bond van \IER MAANDEN NAAR DE GEVANGENIS! pen en dertig meter meegesleurd. De achter-
Arbeiders in het Landbouw-, Tuinbouw en Zui- zijde van den auto werd ingedrukt, terwijl van
velbedrijf, is opgericht een volwaardige Be- "e rechthankk te Arnhem veroordeelde Dins- den motorwagen der tram de lantaarns braken,
drijfsvereeniging voor 't Bloembollenbedrijf en Tterzake van doodslag op den 72- Persoonlijke ongelukken vielen niet voor.
aanverwante bedTijven. jarigen van V. te Nijmegen, dien hij met een
Deze Vereeniging zal den naam dragen van: 3Ibe' ba(l gedood, tot vier maanden gevange
nisstraf met aftrek van voorarrest.
De eisch was 2 jaar.
Bedrij fsvereen tgi ng voor Ziekengeldverzeke-
rlng voor het Bloembollenbedrijf en aanver
wante bedrijven „De onderlinge Ziekteverze
kering".
Als directeur is benoemd de heer H. F. J,
Sengers, administrateur van de Onderlinge Be-
drijlsvereeniglng „Land en Tuinbouwbelang"
die tevens als secretaris van het bestuur zal
optreden.
TWEE AUTO'S TEGEN EEN HUIS
GEBOTST.
Te Raamsdonkveer
Te Raamsdonksveer kwam een geval
kinderverlamming voor.
van
Te Olsterwljk kwamen op den hoek van de
Poirterstraat en Moergestelsche Weg 'n luxe
auto en een vrachtwagen met elkaar in botsing.
Beide auto's sloegen tegen een huis aan, dat
ernstig beschadigd werd. Persoonlijke onge
lukken kwamen niet voor.
Gisterenavond is in het ziekenhuis te Eind
hoven de timmerman P. S., die 'a morgens van
een steiger bij een bouwwerk in de Kruisstraat
Was gevallen en mét het hoofd op een cemen
ten vloer was terecht gekomen, aan de daarbij
bekomen verwondingen overleden.
Sleepboot ter assistentie vertrokken
Men meldt ons uit Terschelling:
De kustwacht meldt, dat W. N. W. van
Schiermonnikoog een stoomschip is gestrand.
De sleepboot .Oceaan" is van hier ter assisten
tie vertrokken.
Anders terugzending naar Indië
Voor den Krijgsraad te 's-Hertogenbosch stond
terecht de 22-jarlge soldaat F. J. K., van net
Ned. O. I. leger, afkomstig uit Schiedam die
uit zijn garnizoen te Weltevreden was gedeser
teerd en zich te Nijmegen had aangemeld.
De aud. mil. wees erop, dat deserteurs tot nu
toe niet zwaar werden gestraft. De militaire
overheid te Nijmegen vraagt strengere be
straffing daar anders de deserteurs
naar Indië worden teruggezonden om daar
terecht te staan. Daarom eischte spr. 4 maan
den gevangenisstraf. Het vonnis luidde 8
maanden.
De rechtbank te Brussel heeft de zaak be
handeld van de twee Nederlanders, die destijds
het graf van den Onbekenden Soldaat te Brus
sel op ergerlijke wijze hebben verontreinigd.
De verdachten, die niet verschenen waren, doch
tijdens de instructie een bekentenis hadden
afgelegd, werden ieder veroordeeld tot zes
maanden gevangenisstraf en 1400 francs boete.
Twee maanden geëischt
Dinsdag heeft voor de Haagsche rechtbank
terecht gestaan de 19-jarige student G, G. P.
de R„ wonende te 's-Gravenhage, terzake van
het veroorzaken van dood door schuld. Aan
zijn schuld zou het n.l. te wijten zijn geweest,
dat hij in den middag van den 2Ssten Septem
ber, omstreeks vier uur, op den Rijksstraatweg
van de Haagsche Schouw naar Endegeest met
een door hem bestuurden automobiel een wiel
rijder heeft aangereden, die kort daarop aan
de bekomen verwondingen is overleden. Ver
dachte zou, hoewel slechts zeer korten tijd een
rijbewijs hebbende en geen ervaren rijder zijn
de, met een snelheid van 60 70 K.M. ook bij
het nemen van een naar links gaande bocht en
den weg niet goed kennende, op den linker
kant van den weg in botsing zijn gekomen
met den wielrijder, die van den tegenoverge-
stelden kant kwam.
Het O. M. eischte tegen den verdachte twee
maanden gevangenisstraf met ontzegging van
de bevoegdheid om motorrijtuigen te besturen
voor den tijd van een jaar.
De uitspraak werd bepaald op 11 Febr. a.s.
Naar herstel van het contact
tusschen Kerk en Volk
Op een clubavond der studcutenvereeniging
St. Olof" van de R .K. Haudeishoogeschool te
Tilburg heeft de heer Willem Nieuwenhuis ge
sproken over: „De katholiek van nu en straks"
Reeds enkele malen hpeft de heer Nieuwenhuis
dit onderwerp in organisaties van studenten be
handeld, maar in deze groep van toekomstige
bedrijfsleiders was het bijzonder actueel.
Op de hem eigen bevattelijke en onderhou
dende wijze ontvouwde spreker enkele losse ge
dachten, zooals hij het noemde, waarin niette
min de grootste problemen der huidige maat
schappij aan de orde werden gesteld.
Spreker maakte duidelijk, waarom de katho
liek van heden niet moet leven in een sfeer
van romantiek, doch actueel moet zijn, zooals
de Katholieke Kerk actueel is, wijl zij iets bezit
van de eeuwigheid. Dé katholiek mag niet ver
geten, dat hij de Kerk moet helpen om haar
leven in het verleden, doch hij heeft ook een
zending te vervullen. Hij moet daarom niet
het verleden verachten.
Spreker zette dan verder uiteen waarom de
woede der moderne kerkvervolgers zich richt
tegen de Katholieke Kerk. Zulks geschiedt om
dat men in de kerk ziet een actueel gevaa*-.
Vervolgens de vraag beantwoordend of de
Katholieken van dit geslacht werkelijk actueel
zijn, zooals de Kerk dat is, zeide spreker dat zij
eigenlijk niet zijn van het heden, doch bij uit
stek „.burgerlijk". Daarbij roerde spreker het
groote vraagstuk de emancipatie van den 4en
stand, het proletariaat aan, die hij slechts een
inleiding noemde van de groote cultureels ont
wikkeling die er op volgen zal. Ook dit echter,
waarschuwde spreker, moet men niet te absoluut
zien.
In deze evenwel moet de Katholieke Kerk
de leiding nemen. Doen de katholieken zulks
niet, dan zal het ontwikkelingsproces zich vol
trekken zonder ons en dat is tegen ons.
In het vervolg zijner voordracht constateerde
spreker hoe men een vervreemding ziet ontstaan
tusschen Kerk en volk. Dat komt zeide hij,
wijl de meening heeft post gevat, dat de Kerk
de vijandin is van het volk. De groote taak
van den Katholiek van het heden is dan ook
het contact tusschen volk en Kerk te herstel
len. Daartoe bezitten wij de beste vermogens,
en wij zullen er in slagen orde te scheppen in
den huldigen chaos, dien de wereld te aanschou
wen geeft, als wij eerst den hinderpaal, het
wantrouwen tegenover ons wegnemen. Wij moe
ten trachten op alle gebied de eersten te zijn.
Wij zullen het benaderen, door andere Christus
sen te zijn en door te woekeren met de talen
ten, die ons gegeven werden. Een geanimeerde
gedachten wisseling volgde op deze perspectief
volle voordracht
Zitting van 29 Januari.
Arresten
Het Hof heeft bevestigd:
het vonnis van den politierechter te Rotter
dam, waarbij de varensgezel H. J. van Z., te
Rotterdam, wegens bedreiging met een tegen
het leven gericht misdrijf, is veroordeeld tot
2 maanden gevangenisstraf;
het vonnis van denzelfden politierechter,
waarbij J. J. S., fabrieksarbeider te Rotterdam,
wegens een zedenmisdrijf, is veroordeeld tot
6 maanden gevangenisstraf, voorwaardelijk
met een proeftijd van 3 jaren;
het vonnis van den kinderrechter te Dor
drecht, waarbij H. R„ loopjongen aldaar is
vrijgesproken van het hem tenlastegelegde ver
oorzaken van zwaar lichamelijk letsel door
schuld.
HE AFGETREDEN SPAANSCHE DICTATOR
Vrij naar het Engelsch
van
R. HENRY.
12)
Ik trach/fjte nog eens te spreken, maar de
Spanjaard, die mij geslagen had, een woest
uitziende kerel, trok zijn zwaard, en zwoer,
dat hij mij zou neersteken, als ik het waagde,
om mijn mond open te doen. Ik achitte het
dus geraden, om te zwijgen.
Het zou niet kwaad zijn, als we hem aan
de ra ophingen, zei hij dan.
De Garcia., die onverschillig een deuntje
floot, keek naar de ra en dan naar mij, en
lachte, terwijl de haat in zijn oogen gloeide.
Ik weet wat beters, zei de derde. Hij
la Jong, en goed gebouwd, en zou het jaren
lang ln de mijnen kunnen uithouden. Laten
we hem samen met de rest verkoopen; of ik
wil hem <Mk wel in mijn bedrijf aan het werk
zetten.
Bij die woorden betrok het gezicht van De
Garcia een weinig, want hij wilde mij voor
altijd kwijt zijn. Maar hij vond het niet ge
raden dat te laten merken, en zeide geeuwend:
Wat mij betreft, neem hem, kameraad, en
gratis. Ik waarschuw Je alleen: pas goed op
hem, of Je vindt een dolk ln Je rug.
De officier lachte.
—Onze vriend zal daar nauwelijks kans toe
toabben, zeide hij, want lk werk niet hon
derd meter onder den grond, d.l. waar hij
terechtkomt. En nu, Engedschman, naar
beneden met je.
En hij riep een matroos.
Mijn kleeren wenden doorzocht, het weinige
geld, dat ik bij me had gestoken, werd mij
afgenomen, ik kreeg een ijzeren ketting om
mijn enkels en om mijn nek, en dan sleurde
men mij naar hert vooronder.
Nu zag ik de ladiing het schip was een
slavenhaler.
XVIII.
De ellende, diie ik daar heb moeten ver
duren, zal ik niet beschrijven. Ik kwam te
liggen tusschen allerlei zieken, ik had haast
geen plaats, om mij te verroeren, ik kreeg
slecht eten, en ik was nagenoeg geheel van licht
en lucht verstoken.
Zoo bleef ik een dag en een nacht liggen.
Toen ik uit een korte verdooving ontwaakte,
vernam ik, dart aan dek en overal een ver
schrikkelijke pestziekte heerschte, dia den een
na den ander wegmaaide. Ik vroeg, waar Sar.
ceda was, zooals zij De Garcia noemden, en
hoerde, dat de ziekte ook hem had aangetast.
Ware het niert, dat enkele medelijdende zielen
mij in die verschrikkeliike dagen van water en
voedsel hadden voorzien, dan geloof lk, dat lk
niettegenstaande mijn sterk gestel eveneens
bezweken zou zijn.
Zoo rekte fk drie dagen en drie nachten
mfjn bestaan Van de bemanning waren slechts
15 man en één officier niet door de ziekte
aangetast. Sarceda was aan de beterende hand.
Maar intusschen begon er gebrek aan water
te komen. Twee dagen 1 aiter, des avonds, kwa
men een paar mannen naar beneden, om de
overbl ij venden in het vooronder, ziek of niet
ziek zonder meer over boord te werpen, ten
einde drank en voedsel te sparen. Zij deden
hun werk met ware woede, terwijl het zweet
langs hun lichaam liep.
Deze leeft ook nog, en ziet er niert zoo
ziek uit, zed een van hen, terwijl hij mijn
ketenen losmaakte.
Levend erf niet levend, weg met hem,
zei de ander heesch. (Het was de officier, die
mij had willen koopen). Het is die Engelsch
man. Gooi hem voor de haaien.
Goed zoo, antwoordde de eersite. Je
laatste uur is gekomen, Engelschman. Hier,
neem dit, dat maakt het verdrinken gemak
kelijker. Daar hebben we hier meer van dan
van water.
En hij gaf mij een flesch brandewijn. Ik
nam een flinken teug ,en dat deed mij goed.
Dan werd ik .evenals de anderen, aan dek
gehaald.
Aan het uiterste eind zat De Garcia, die zich
koelte toewuifde met zijn sombrero, want het
was een snikheete avond. Hij herkende mij
in het maanlicht.
Wat ben jij daar? Leef je nog, neef? Je
bent taai, hoor! Ik dacht, dart je al dood was
of daaromtrent. Wel, eind goed, al goed, zeg
ik maar, en dat is het eenige geluk van heel
deze reis, dat ik Je voor de haaien kan gooien.
Zoo, kwam Je de zee over, om Je op mij te
wreken? Nu, ik hoop, dat je plezier hebt gehad
van je verblijf hier. Maar het wordt nu tijd.
om je uitgeleide te doen. Goeden avond, Tho
mas Wingfield, O Ja., laat ik dat erbij zeggen.
Ik kwam nleit ,om Je moeder te vermoorden,
zooals Je misschien gedacht hebt, maar zij
dwong mij ertoe, om me zelf te redden, want
anders zou lk niet levend naar Spanje zijn
teruggekomen. Daar was ze te weinig verge
vensgezind voor, net als Jij, schijnt het. Nu,
bet is je niet al te best bekomen.
En hij viel terug in zijn stoel, en begon weer
met zijn hoed te wuiven.
Mijn Woed kwkam ln opstand. Ja, zijn triomf
was volkomen. Ik was gekomen, om hem te
vernietigen, en nu zou hij mij voor de haaien
werpen.
Als ik een zwaard in de hand had, De
Garcia, zei ik zou ik op staanden voet onze
geschillen vereffenen, verzwakt als ik ook ben
door ellende.
Misschien wel neef, maar waar is dart goed
voor? Om de waarheid te zeggen, het is nooit
goed met me afgeloopen, als we tegenover
elkaar stonden, en ik had een voorgevoel, dat
jij mijn dood zou zijn. Dat is een van de
redenen, waarom ik hier verandering van lucht
heb gezocht. Maar daar zie je, hoe dwaas zulke
voorgevoelens zijn. Ik leef nog, en ik denk nog
wat verder te levevn, terwijl jij vergeef
mij de uitdrukking al zoo goed als dood
bent. Zoo is het. Deze heeren (en hit weea
op de beide mannen, die gereed stonden, om
mij overboord te werpen) wachten op het
oogenblik, dat zij onze conversatie kunnen
beëindigen..
Hij wenkte, en de mannen kwamen op mij
toe. Maar ik was nlieit van plan, om mij door
hen te laten aanpakken, en lk wilde boven
dien De Garcia in mijn lot doen dealen. Ik
sprong op hem af, greep hem om zijn middel,
en trok hem van zijn stoel. Ik slaagde erim,
hem tot de verschansing op te lichten, maar
'toen was het ult, want de belde matrozen
sprongen op ons toe, en rukten hem los uit
mijn greep.
Toen ik dat alles verloren was, legde
mijn h"-'1 "c de verschansing, en sprong ta
zee.
XIX.
Zoodra ik het water raakte, sloeg ik nlt, en
begon langs het schip te zwemmen, terwijl ik
in de schaduw bleef, want lk was bang, dat
De Garcia op mij zon laten schieten.
Ik zwom kalm door. Na den vullen stank in
het vooronder deden het heldere water en de
zuivere lucht mij gord, en lk voelde nieuwe
kracht in mij.
Ik was nu een honderd el van het schip
verwijderd. Ik zag rond, en bemerkte iets,
dat op eenigen afstand dreef. Ik zwom er
naar toe en bevond, dat het een groote kist
was, die overboord geworpen was, en overeind
op het water dreef. Ik duwde er van onderen
tegen aan, en slaagde erin, den bovenkant met
mijn hand te pakken. Toen zag ik, dat de
kist half vol meelkoeken was, die bedorven
waren. Ais Ik ln die kist kon komen, zou ik
veilig zijn voor de haaien, waarvan het in
deze zaeën wemelde. Terwijl ik erover dacht,
hoe ik dat zou klaarspelen, zag ik toevallig
achter me de vin van een haai boven het water,
geen twintig pas van me af, die snel op me af
kwam. De ouzettinig gaf mij kracht. Ik trok
den rand van de kist met belde handen naar
me toe, tot hot water er in drong, trok mijn
knieën omhoog, en werkte mij in de kist ik
weet nu nog niet, hoe ik het deed, maar het
volgende oogenblik was ik erin, met alleen
ee nonbeduidend schrammetje aan mijn arm..
Doch al had ik nu een boot gevonden, die
boot was op hert punit van zinken, want door
mijn gewicht, en dat van de meelkoeken, en
het water dat over den rand was binnenge
komen, stak de kist nog geen twee duim boven
den zeespiegel uit. Als er nog een beetje water
bijkwam, zou ik me niet kunnen houden.
Op dat oogenblik zag ik de vin van den haai
nog geen vier el van me af, en onmlddlelijk
daarop voelde ik de kist Bchudden, alsof het
beest er met zijn snuit tegenaan gekomen was.
Nu begon ik met een ware woede het water
roeit mijn handen weg te werken, en de kist
kwam hooger. De haai verscheen thans aan de
oppervlakte, keerde zich op zijn zij, en beet
ln de kist zoodat lk c]jn tanden hoorde knarsen
op het houit en de ijzeren banden. De kist helde
over en draaide rond als een tol, waarhij zij
nog meer water binnenkreeg. Nu moest ik op
nieuw leegscheppen. Had het monster zijn
aanval herhaald, dan was ik verloren geweest.
Maar 't, scheen de kist niet naar zijn smaak
te vinden, en bleef op een afstand, hoewel ik
nu en dan zijn vin kon onderscheiden, nog wel
een paar uur lang.
Nu begon ik opnieuw water te scheppen, en
toen ik het meit mijn handen niet meer kom
trok ik voorzichtig mijn schoen uit, en schepte
daarmee, tot de kist voldoende boven het water
uitsitak. Verder durfde ik niet gaan, omdat
ik hang was, dat ze anders zou kantelen.
Toen bad ik tot God, om mij te hulp ta
komen; en nooirt heb ik vuriger in mijn leven
gebeden. Gaandeweg daalde er vrede ee nieuwe
hoop in mijn hart. Dat Ik driemaal achtereen
aan een groot gevaar ontsnapt was eerst
hot zinkende schip, toen do pest, en nu oófc
nog de haaien zou wel niert gebeurd zijn, om
mij tenslotte op ellendige wijze den dood te
dorn vinden.
Eindelijk ging de maan onder, de sterren
verbleekten, en de dageraad begon den hemel
rood te kleuren. Maar ik kon geen vijftig el
om mij heen zien, vanwege een dikke misrt, die
over het water hing, en eerst, na meer dan
een uur optrok. Toen bemerkte lk. dat ik ver
van het schip was afgedreven, waarvan lk
alleen nog de masten heel flauw kon cndei>
scheiden.
De zee was nu geheel vrij ran mist, behalve
ln één richting, waar als hat. ware een diktoa
bank hing waarom begreep ik niet
{Wordt ▼«rvolgd?.
