mm
ADVERTEERDERS,
DENKT DAAR AAN!
W
t
Finn G. J. R0SSIU8
Ml lij ons Or TvooIIobpIIo
B. E1JSBOUTS
ZIJLSTRA-
GACAO-
RECLAME
35-45-60
JAARVERGADERING
I
„D. E. S."
SfoomwassDherij „De Volharding", Gr, Markt 19
Te koop een uitneembaar houten Gebouwtje,
INSTITUUT PONT RffiftlS
f
f
f
f
f
1 daas TlapaCUaws
qiatist
1 Reep gcatis
j! de Gaiutec 6. Zoen.
ASTEN r=~
Luxueus ingericmen uiinkei
B. SCHERMER ZOON
ACHTER DE COULISSEN
■llilp;
mm
i
VJ
DE COÖPERATIE VOOR IEDEREEN
VERBRUIKER
WORDT LID EN
P. F. GEUL
TORENUURWERKEN
ANGELUS LUIDWERKEN
KLOKKEN EN CARILLONS
N.V. D. K. Mercurius - Lange Haven 77
mee en Koine 15 ct. per
f
SCHERMERS ADVOCAAT
leder kooper van
2 bussen ontvangt 3 bussen
4 bussen ontvangt 6 bussen
6 bussen ontvangt 9 bussen
Zijlstra-cacao per ons
1,5 -2©-25
per half pond
SCHIEDAM - HOOGSTRAAT 37 - TEL. 68994
Engelsch- Duitsch- Fransch- Boekh-. Steno
DONDERDAG 30 JANUARI 1930
TWEEDE BLAD.
PAGTNA l
.vu'*
Pr* •-
VERLOOFD:
ONDERTROUWD:
ONDERTROUWD:
GEBOREN:
ISABELLA MARIA JOHANNA
DE GROOT,
CHRISTINA MARIA
VAN MIERL0,
Adrianus Brans,
I. M. J. DE GROOT.
FRANGiSCUS HENRICUS
HYACINTHUS ZOETMULDER,
Clara Maria de Bont,
Cornelia Lagarwey,
HELENA MARIA ARNOLDINA^
NCLET,
NA ADVERTEEREN
KOMT ZONNESCHIJN
De Courant, die hier
ter stede het MEEST
GELEZEN wordt, is
KOEMARKT 4
TELEFOON 68085
Jot en mei Woensdag a.s.
ïBif 1k pond Jjlee
1 ons JJhoe
NOORDV£ST 13-15-17 19 TELEF. 68208 - 6883?
N.V. SCHIEDAMSCHE STEENKOLENHANDEL
PRIMA AlttTHRflCIET-SOORTEN VAN Ie KLAS MIJNEN
MOLEN STEEG 22-30
Luxe Brood- en Banketbakkerij
annex Lunchroom en Tearoom
VRAAGT PROSPECTUS EN PRIJSOPGAVE
LUXE POST voor elk wat wils
VULPENHOUDERS voor elke hand,
voor elke beurs
in onzen
Steeds verkrijgbaar: Versche belegde
Broodjes, Warme Croquetten, etc ctc.
Ir. j; J. BEYNES,
Vanaf morgen tot en met Donderdag a.s.
Februari aanvang nieuwe cursussen voor beginners en gevorderden
f 2.50 per maand
TYPEN f 10,—
DP: RUG VAX FRITZ HIRSCH
In den Haagschen Princesse-
Schouwburg
Gedurende de eerste acte van de aardige
operette „Wenn der weisse Flieder wieder
blühf'^zit Ellas Gebert (Fritz Hirscb) den
heelen tijd met zijn rug naar het publiek, te
hengelen, niet naar het publiek maar naar
visch; juist bijtijds, aan het slot van de acte
wanneer het doek al bijna dicht valt, heeft hij
beet en zwaait juichend en schaterend een
moddervetten snoek aan wal.
Die rug nu van Fritz Hirsch heeft ons gein-
spireerd om ook den rug van zijn troep eens
te bekijken, d.w.z. eens te gaan zien hoe deze
vlotte artisten het redden op het niet bepaald
bijster groote tooneel van den kleinen Schouw
burg.
,.Of dat mocht", lieten wij natuurlijk eerst
eens vragen, toen Herr Direktor zich na de
1001ste voorstelling van zijn gezelschap aan
het afschminken was en „der Hofglaser-
meister" Christian Tschöll weer Fritz Hirsch
begon te worden.
„Kommen Sie herein", was de gulle roep
van de kleedkamer uit en daar zagen wij Herr
Hirsch: de afspraak werd gemaakt voor den
volgenden avond, wanneer das Dreimaderlhaus
weer zon gaan en de romantische figuur van
den goeden Franz Schubert nog eens in een
extra romantische omlijsting zou verschijnen,
ernstig en luimig, met een heelen manchet van
RSvV®*
li
m f
gulle vroolijkheid boven het donkere brouwsel
van Deutsche Tüchtigkeit.
Want, dat is toch ook het wezen der operette,
den zonnlgen kant van het leven sterker te be
lichten dan met de werkelijkheid overeenstemt
om de toeschouwers een hart onder den riem
te steken bij de onontkoombare zorgen van
allen dag. Men beschouwt vaak de operette
niet als serieuze kunst, voorzeker niet muzi
kaal, en daarin heeft men „cunf grano salis"
evenwel, gelijk, doch men waardeere dan ook
ten volle het sterke gehalte vitaminen voor
ons gemoed, dat de operette geven kan, den
zoeten roes van den gullen lach, het spranke
len en vonken van de Witz, de geestigheid.
Hoe Hirsch en zijn troep dat doen, weten wij
allen; zij nemen hun kunst zeer serieus op, en
gebeurt het dan ook een enkele maal dat „die
frivole Muse" al te ondeugend is en wij haar
van onzen kant een keer moeten uitsluiten
van onze belangstelling, doorgaans kunnen wij
haar gulle vroolijkheid en vooral de wijze
waarop die gegeven en geserveerd wordt door
Herr Hirsch en zijn trawanten, volledig waar-
deeren.
Ineens stonden wij dan in het huis waar
Franz Schubert (Paul Harden) zijn kamers had
betrokken; die achterkant der romantiek zag
er inderdaad armetierig uit, want wanneer men
van de zaal uit gezien, in het huis binnentrad,
viel men bijkans in het luchtledige, want er
was daarachter niet veel meer dan de rond-
horizont, dien men zoowaar ook nog in deze
kleine tooneelruimte heeft weten aan te bren
gen.
Doch de talrijke artisten van den „herte
lijken" troep bewegen zich als goudvisschen in
een klein aquarium; komen op en verdwijnen
weer van het tooneeltje met een vlotheid en
een zekerheid zonder dat men ook maar het
geringste ontwaart van een tooneelleider, die
zenuwachtig heen en weer loopt hij zou
er ook nauwelijks ruimte voor hebben om
te waarschuwen en te manen.
De drie bekoorlijke dochters van Herr und
Frau Tschöll, de dames Dotza, Carisen en
Kramer staan in de aardige hoepelrokken ge
kleed en met den hoed in de hand gereed om
het vriendentroepje van Franzerl te ontmoe
ten. Kapellmeister Josef Ziegler intoneert een
dans en in alle gratieuse charme en met ro
mantische zwier maakt het vrouwelijk terzet
zijn entree.
Even wil de muziekcriticus, die ex professo
in ons steekt de wenkbrauwen fronsen, doch
„was soli's"; men lacht toch op alle vocalen
en 't is goed, mits men gezond en van harte
lacht. Papa Tschöll gaat eens zien waar zijn
bekoorlijk drietal zoo lang blijft en tegelijker
tijd wordt Fritz Hirsch, wien de 1000-opvoe-
ringen-aureool nog om de grijze slapen hangt,
(figuurlijk gezien dan) met hartelijk applaus
ontvangen; hij trekt zijn beroemden breeden
lach.
Maar ik wil U niet in den breede alle be
kende aardige scènes van Das Dreimaderl
haus verhalen; interessant was het de decor
wisseling te zien, toen Schuberts huis werd
afgebroken en het armoedige huis van die „ehr-
same Wittwe" Frau Brametz-Berger, de uit
stekende artiste Jula Rillo, plaats moest ma
ken voor den salon van Frau Tschöll, dezelfde
Jula Rillo.
Dat was een gepas' en gemeet; een onwillig
muurpaneel schoor gelukkig nog net onzen
neus voorbij; electrisch zwaaide het plafond
naar beneden, zwenkte om, en gaf een boven-
steun aan de minder dan een halve steens-
dikke muren van den salon. De rolverger deed
zijn werk om het tapijt in het huis van de
EMMA JONKERGOUW
en
NICO VAN VELZEN.
Rutu. dam, 2 Februari 1930.
Asterstraat 23.
Breede Hilledijk 77.
keurige Frau Tschöll zoo stofvrij mogelijk te
maken; het loos spinet waaraan Franz straks
zijn „Ungeduld" zou doen uitzingen werd aan
gedragen, „die Vase" die zulk een belangrijke
rol speelt in de „festgeredete Festrede" van
Herr Tschöll werd gereedgezet en tip-top was
het salon.
Een knap staaltje tooneeltecknlek om hier
met al die requisieten in die minimale ruimte
te manoeuvreeren, en dan te bedenken dat
zulks avond aan avond moet kloppen en dat
bijv. de weise Flieder, acht tooneelveranderin-
gen vergt en dan te weten hoe perfect de sfeer
in de zaal geschapen wordt en volgehouden.
Een prettige, rustige stemming heerscht er
hier achter de coulissen; ik had tevoren ge
vraagd of men mij een plaatsje wilde aanwij
zen waar ik het minst zou hinderen; ik kon
loopen waar ik wilde, werd mij door Herr
Hirsch geantwoord, als ik alleen maar zorgde
niet onmiddellijk het tooneel op te wandelen.
Een rustig, ernstig mensch is deze oolijke
Fritz. In de pauze zetten wij nog een zwaren
boom op over den strijd die er op muzikaal
terrein heerscht en daarbij bleek overduidelijk
hoezeer Herr Hirsch ook in de materie van de
„groote Muze" thuis is. Trouwens heel die,
ook muzikale, ernst blijkt uit het optreden
van iederen artist van zijn gezelschap afzon
derlijk. Juist dat gestadig omslaan van door
gaans luimig parlando naar wezenlijke muziek,
als de zoetvloeiende geest van den Wiener
Franzerl toch heeft voortgebracht, wordt hier
rustig en welbewust, zonder schokken of on
natuurlijkheid, gehonoreerd. Paul Harden, Al-
bert May en niet het minst Friedel Dotza en
haar tooneelzusters zingen zeker goed, geven
de volle maat natuurlijk aan de lieflijke senti
mentaliteit van het Singspiel.
Wij hadden waarlijk geen spijt van ons b*
zoek „an der Hinterfront" zooals Herr Hirscfc
het in het ons geboden gedenkboek schreef,
toen wij hem complimenteerden met den pret»
tigen jovlalen geest, die hier achter de cou
lissen heerscht.
J. K.
NIEUW LABORATORIUM VOOR
BLOEMBOLLENONDERZOEK
70689 MV 10
JACOBUS WILLIBRORDUS
VAN SCHIE
en
MARIA HUBERTHA VLEK.
Huwelijksvoltrekking: Woensdag 19
Februari e.k. in de Parochiekerk
van den H. Hippolytus, Voorstraat,
Delft, te tien uur.
Pijnacker, Kerkweg 52.
Delft. Nieuwe Plantage 97.
29 Januari 1930
Receptie: 19 Februari 2%i uur,
Nieuwe Plantage 97. 70600 14
JAN HANFF
en
THEA VAN DER VELDEN.
Kaatsheuvel, 29 Januari 1930.
Hoofdstraat 187.
Hoofdstraat 404.
Huwelijksvoltrekking: 26 Februari
te 945 uur in de Parochiekerk van
den II. Johannes den Dooper.
70582 10
JOHANNA THEODORA
Dochter van
A. J. J DE KONING
M. C. M. DE KONING—
De Koning.
Rotterdam, 28 Januari 1930.
70592 7
De Heer en Mevrouw
P. M. VAN DER VELD—BREYS
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun Dochter
JACOBA.
Lisse, 29 Januari 1930.
„Huis Annie Jacoba".
De Heer en Mevrouw F. J. BEK
KERSBARNHOORN geven met
blijdschap kennis van de geboorte
van hun Dochter BETSY.
Leiden, 27 Januari 1030.
Pelikaanstraat 17. 70588 6
De Heer en Mevrouw
CHS. G1ESBERGERGIELEN
geven kennis van de geboorte van
hunne Dochter
MARIE LOUISE.
Medan (S. O. K.), 27 Januari 1930.
Manggalaan 14. 70595 8
Eenige kennisgeving
De Heer en Mevionw
Mr.K.KERSSEMAKERS-VAN LOON
geven met groot genoegen kennis
van de geboorte van een zoon
TOM
Nijmegen. 39 Jan. 1930.
70662 7
Volstrekt eenige kennisgeving.
Heden overleed lot onze diepe
droefheid na langdurig, smarte
lijk lijden, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden.
onze geliefde Zuster, Behuwd
zuster, Tante, Behuwd- en Oud-
Tante, Mejuffrouw
begiftigd met het Eerekruis
Pro Ecclesia ct Pontifice,
in den ouderdom van 79 jaar
Uit aller naam
JOS. T. M. DE GROOT.
Rotterdam. 28 Januari 1930
Westersingel 3.
Geen bloemen.
Bezoeken worden volstrekt niet
afgewacht.,
De Uitvaartdiensten worden ge
houden in de Parochiekerk van
den II. Dominicus, Steiger, op
Vrijdag 31 Januari a.s. De II.H
Missen ten 8, 845, 9 en ten 1045
uur de plechtige gezongen II. Mis
van Requiem, waaronder 2 stille
H.H. Missen, daarna de begra
fenis van uit de kerk in het fa
miliegraf op het R. K. Kerkhof
in Crooswijk.
Tot onze diepe droefheid over
leed heden in het St. Antomus-
gesticht, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze innig geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
Weduwe van
in den ouderdom van ruim 68
jaren.
Rotterdam, 28 Januari 1930.
Nieuwe Binnenweg 33.
C. M. v. d. MOSSELAAR-Brans
J. v. d. MOSSELAAR
G. I. v. d. MDSSELAAR-Brans
D. ,1. v. d. MOSSELAAR
L. E. KROONBrans
A. KROON
M. C. VREEZEN—Brans
W. J. VREEZEN
en Kinderen.
De H. Uitvaartdienst zal plaats
hebben Vrijdag a.s. in het SI.
Antoniusgesticht te 8 uur, waar
na de begrafenis op het R. K.
Kerkhof Crooswijk.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed, na een langdu
rig, smartelijk lijden, onze ge
achte Patrones, Mejuffrouw
Hare nagedachtenis zal steeds
bij ons in eere blijven.
Het gezamenlijk personeel.
NETTE B. K. VRIENDIN gevraagd
25 27 jaar, om gezellig mede om
te gaan. Br. no. 5289C bur. Nwe.
Schied. Crt.
Het voldoet aan strenge wetenschappelijke
eischen
Het laboratorium voor bloembollenonder-
zoek te Lisse, dat 7 Februari 1928 door brand
werd vernield, is uit zijn assche herrezen. Een
keurig gebouw is thans opgericht, dat aan zeer
strenge wetenschappelijke eischen voldoet en
met de modernste hulpmiddelen is uitgerust.
Het nieuwe laboratorium, waarvan de bouw
door den rijksgebouwendienst is geschied,
heeft een groote uitbreiding ondergaan, en Is
thans volkomen berekend voor de belangrijke
werkzaamheden ten dienste van de bloembol
lencultuur.
Het laboratorium voorziet thans zooveel mo
gelijk in eigen behoeften.
Binnenkort zal de officieele opening van het
nieuwe laboratorium, dat een onderdeel vormt
van de Landbouwhoogeschool te Wageningen.
plaats hebben.
70579 12
SQ5V 36
Bij dezen betuigen wij onzen har-
teüjken dank voor de vele blijken
van deelneming bij het overlijden
van ons innig geliefd Zoontje
JANTJE
ondervonden.
H. VAN GELDER
E. C. VAX GELDER-Sterk.
Rotterdam, 30 Januari 1930.
Mathenesserweg 84.
890V 12
In het St. Antoniusgesticht te
Rotterdam overleed heden lot
onze diepe droefheid, voorzien
van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze lieve" Vader,
Behuwd- en Grootvader
Weduwnaar van
eerder Weduwnaar van
in den ouderdom van 73 jaar.
Eindhoven:
A ZOETMULDER
J. ZOETMULDERv. Klaveren
en Kinderen
Schiedam:
J. VAN VELZENZoetmulder
Mr. M. M. VAN VELZEN
en Kinderen
Ginneken:
E. ZOETMULDER
H. ZOETMULDER—Deurvorst
en Kinderen.
Rotteiflam, 28 Januari J930.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen
plaats hebben te Schiedam in de
Parochiekerk van den H. Joan
nes den Dooper op Vrijdag 31
Januari des morgens 745 en 8 uur
en om 945 uur de plechtige ge
zongen Requiem-Mis waarna de
begrafenis van uit de kerk.
,Geen bezoeken. Geen bloemen.
Benige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed plotseling, nog 1
voorz en van de H H. Sacramen-
ten der Stervenden, onze geliefde
Zuster. Behuwdzuster, Tante en j
Oud-Tante Mejuffrouw
in den ouderdom van 77 jaar.
Overtuigd van Uwe deelneming,
bevelen wij onze dierbare over
ledene in Uwe godvruchtige ge
beden aan.
Uit aller naam
W. A. NOLET
A. M. R. E. NOLET—Van Gent.
Schiedam, 29 Januari 1930.
Nieuwe Haven 155.
De II.II. Uitvaartdiensten zullen
gehouden worden Zaterdag 1 Fe
bruari a.s. in de parochiekerk
van O. L. Vrouw Visitatie te 7.
745, 8 en 9 uur waarvan te 8 uur
de plechtige gezongen II. Mis van
Requiem, daarna de begrafenis
van uit de kerk.
GEVRAAGD een nette dienstbode-
Zondags vrij. Schied. Kledingma
gazijnen. Groote Markt 17, Ingang
woning Br. Marktstraat. Schiedam.
LUNCHROOM A. HEYSTEK. Pof
fertjes- en Wafelbakkerij, Oranje
straat 4, Schiedam, Telef- 68211,
blijft steeds doorgaan met bakken
en houdt zich aanbevolen- N-B. drie
maal per week muziek- A Heystek.
5292 C
GOEDKOOPE Behangselpapierenhuis
Klein maar Dapper, Broersvest 17
t.o- politiepost. Gfoote voorraad des
sins. ook voor huiseigenaren. Vraag
staalboeken en prijsopgaaf, vakkun
dig aflbeh-a-ngen 25 cent per rol-
Tel. 68986- C. J. Visser. 5293C
R- K. Leeszaal en Bibliotheek
ST. LIDUINA
op DONDERDAG 6 FEBRUARI
'b avonds half negen in het
gebonw.
'aarverslagen, Bestuursverkiezing
IIET BESTUUR
6193S 15
sls
Hiermede berichten wij U, dat met ingang van Maandag 3 Februari a.s.
onze Verbruikswinkels 's morgens te 8 nar zullen worden geopend en
dat zij van 1245 uur gesloten zullen zijn.
HET BESTUUR.
TELEFOON 88314.
KAlfTOOB KETHELSTRAAT El—26
Helder waschgoed is een vereischte. Geef bij ons Uwe wasch in be-
handeling en U zult uiterst tevreden zijn. Onze tarieven zijn laag.
nicigt prijscourant. 6197S *^0
6 x 7 M. Zeer geschikt voor kampeerlent of directiekeet, voormalige
blauwe tent aan het Sterrebosch. Zoo goed als nieuw, met inventaris,
waaronder tafels, stoelen, kopjes, glazen, koffiekannen, snelbranders,
weegschalen, waterwagentjes enz. enz. Te bevragen bij J. DE WAARD»
Lange Nieuwstraat 47, Schiedam. Telef, 68951. 6199S 20
5678 iü
70703MS S3
NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN
926S 10
Met innig leedwezen ontving ik j.I. Zendag het ontstellend bericht
van het plotseling overlijden van mijn waarden Nee! en Oud-Com
pagnon, den Weledelgestrengen Heer
Hij ruste in vrede.
J. W. A. BEYNES.
Haarlem, 27 Januari 1930.
70548 22
BOORH—AMSTERDAM
WAAR HAALT men die groote, ver
p*'^Te'f,r.eS? Wd natuurlijk bh
LEEN VAN DIJKE, je Poelier. 74
ct-, 14 voor 1. 8 ct. 13 voor 1
Gegarandeerd versch.
Zie verder.
AAN HETZELFDE ADRES neg enke
le Wit Loglhornhonnen te koop. Prijs
A f 3.50 per etak. Aan en tegen d'en
leg. In hoeveelheid te verkoopen-
Zie verde
VERSCHE HOLLANDSCHE DUIN
KONIJNEN, tamme konijnen, soep
kippen, braadkippen, poulandrés, wil
de eendvogels, gemeste -ganzen- Ver
der alle wild en gevogelte- Aanbeve
lend: L- VAN DIJKE, Broersweldipaci
2, Telef. 68787. 5205(
GEVRAAGD een R. K- Dienstbode
j. M- ROST. Havendijk 174, Schie
dam. 5287 G
PIANO te koop, in prima conditie
4 j. garantie. Spotgoedkoop 110.-.
Te bez. Mariastraat 92b, Schiedam.
5271C
GEOPEND Sigarenmagazijn Suma
tra, Aleidastraat 144, bij Vlaarding-
schedijk. Prima merken sigaren, o-a.
Karei 1. Willem II, Aidla, K os-mot
Vele soorten taixuk en Sigaretten
Firma J. OVERDIJK. 5279'
TE KOOP 4 stoeien en 2 aimfar
teuals. Zoo goed als nieuw. Moet weg
Te zien na 6 uur 'bij G. C- BORST
Aleidasir. 109A, Sdhiedam. 5278
KOMT U bij die Schiedamsc-he pad
viinidiyters een tkopje thee drinken?
Zaterdag 8 en Zondag 9 Febr. a.s-
Gobo-uw „Eendracht", Ben-drachtspl
Sohiiedam. 5280G
TE KOOP Bred machine voor kousen
en sokken te breien. Goed gesohlloi
voor een huishouden. Zoo goed als
bevr' STREIJENSCHE-
STRAAT 54, Schiedam. 52840
j GROOTE OPRUIMING ran Hmitwa-
I ren en houten speelgoederen. Komt
al;-.ep zien. Van i nic-nu.u's lioutwaren-
faibriek- BroersveM 123 Schiedam
5282G
B. z. a. een FLINKE WERKSTER
Nog eenige dagen beschikbaar heb
bend Br. no- 5285, N. Schied. CrL
Koemarkt 4? Srthiedaza-
ETERNITPAAT op uw aanredit,
onder uw gasstel, kookstel en geen
last meer van vuile boel. Th. J. L.
v. d. Berg, Mafcberetraai 8, Schie-
dsxB» fiMRC
70716MV8 28
