LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
'^/lRuwe Handen
ZATERDAG 8 FEBRUARI 1930
NEDERLAND—DUITSCHLAND
BESLAG GELEG OP EEN SCHIP.
R"we Sch"'e Uppe"
DE OPLICHTING TE RIJEN.
DIEFSTAL MET BRAAK.
UITSLAANDE BRAND TE DEVENTER.
DE PAPEGAAIENZIEKTE IN
AMSTERDAM.
HET LOT VAN GENERAAL
ZIJN DOOD ZOO GOED ALS
ZEKER.
FAMILIE-LEDEN VAN AMANOELLAH
GEARRESTEERD.
DE COMMUNISTENACTIE IN
DUITSCHLAND.
Zij willen een lijk koopen.
DE AANSLAG OP MELLO
VI ANNA.
EEN SCHIETPARTIJ OP EEN
BANKET,
„VLEESCHLOOZE" DAGEN
HET TSJERWONZEN-PROCES
MARKTBERICHTEN.
BINNENLANDSCHE havens
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
VERKOCHTE SCHEPEN.
SCHEEPSBOUW.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGE"
BE MOORD OP EEN NEDERL.
SCHIPPER IN BELGIë.
KOETEPOFF.
VOETBALWEDSTRIJD.
In October 1931.
Blijkens een bericht uit Berlijn in Duitsche
bladen heeft de Duitsche Voetbalbond opnieuw
een uitnoodiging van den N. V. B. ontvangen tot
het spelen van een landenwedstrijd en leze aan
genomen. Als tijd werd een Zondag in October
1931 en als plaats Amsterdam genoemd.
Be laatste ontmoeting, de elfde, tusschen beide
landen had op 20 November 1927 te Keulen
plaats met 22 als uitslag.
Het slachtoffer in het water geworpen.
Onze Antwerpsche correspondent meldt d.d.
7 Februari:
Omtrent den moord op den Nederlandschen
schipper E. bedreven door den schippersknecht
A. N. uit Eindhoven wordt nog het volgende
bericht:
De schippersknecht N. was met den 19-jarige
schipperszoon E. te Desschei uitgegaan. Zij be
zochten verschillende café's en geraakte in be
schonken toestand. Onderweg kregen beiden
ruzie en een hevige vechtpartij ontstond. N
heeft den schipperszoon daarbij in de vaart ge
worpen en deze is jammerlijk omgekomen.
De dader, die naar Nederland wilde vluchten
is te lommei aangehouden en in de gevangenis
opgesloten.
Een vijftal maanden geleden werd de moeder
van het slachtoffer aan boord van haar schip
vermoord.
De dader aangehouden.
Op verzoek van den brigade-commandant der
Kon. marechaussee te Rijen is de van oplich
ting van den heer Th. aldaar verdachten K.
door de recherche te Rotterdam aangehouden
en ter beschikking gesteld van genoemden com
mandant. K. is heden naar Breda overgebracht
om voor den officier van justitie te worden
geleid.
Naar we vernemen is de firma Th. in geen
geval gedupeerd door de handelingen van K.
De betrokken firma deelt ons nog mede, dat
van reorganiseeren van haar bedrijf nooit spra
ke is geweest evenmin van het meer verdienen
van duizenden en duizenden. Het verhaal van
ln beslag genomen koffers met instrumenten
door de Belgische Douane, met de daaraan ver
bonden geldieening, is onjuist. Plet bouwen van
een laboratorium heeft in geen enkel opzicht
iets te maken met deze aangelegenheid. Het
koopen van een stuk grond, alsmede het maken
van bestekken voor eene woning is een aan
gelegenheid geheel en al buiten de firma om.
Het geheele huis overhoop gehaald.
Tijdens de afwezigheid van de bewoners werd
ingebroken in de woning van F. op het Tree-
beekplein te Treebeek.
Het heele huis werd doorzocht en alles werd
overhoop gehaald.
Uit 'n slaapkamer werd een portemonnaie met
geld gestolen, uit het radiotoestel werden de
lampen gedraaid en de electrische leiding werd
defect gemaakt.
De bewoners verdacht van kwaad
opzet gearresteerd.
Gisterenavond werd een uitslaande brand ge
meld ln een perceel aan de Broederenstraat te
Deventer, waarin sedert kort de rijwielzaak
van den 24-jarigen G. J. H. gevestigd was. De
politie wist den brand met een slang op de
waterleiding te bedwingen.
Bij het ingestelde onderzoek rees spoedig de
verdenking dat men met kwaad opzet te doen
bad. Hedenmorgen zijn dan ook genoemde H.
en de 19-jarige P. M., met wien hij samenwoon
de, als verdacht van brandstichting in arrest
gesteld.
Drie personen ziek in een gezin.
Naar wij vernemen heeft zich bij een gezin
aan den overkant van het IJ, een geval van pa
pegaaienziekte voorgedaan. Kort geleden waren
de huisgenooten in het bezit gekomen van een
papegaai, welke afkomstig was uit Zuld-
Amertka. Dezer dagen is het dier gestorven, ter
wijl zich bij drie der huisgenooten ziektever
schijnselen voordeden, welke wezen op pape
gaaienziekte. De gestorven papegaai alsmede
een kat, welke ook ziek was geworden, is door
den Geneeskundigen Dienst in beslag genomen.
De zaak is bij den Geneeskundigen Di»"s nog
verder in onderzoek.
BRAND.
Te Zaandam brak gisterenavond circa 10'4
uur brand uit in de maalderij van den heer H.
Groen aan de Oostzijde. Het houten peroeel
brandde geheel uit, terwijl een panty goederen
als cacaoafval enz. verloren ging. De brand
weer zorgde voor de veiligheid der belendende
perceeden w.o. de fabriek der N. V. Zwaarder
makers Handel en Industrie. De oorzaak is on
bekend. Verzekering dekt de schade.
GEVAARLIJK SPEELGOED
In de Kolonie Hopel, gem. Kerkrade speelden
jongens met carbid. Plotseling had een ontplof
fing plaats, waardoor B. ernstig aan het hoofd
werd gewond en naar het hospitaal moest wor
den overgebracht.
JUBILé
Op 5 Mei as. zal bet 25 jaar geleden zijn, dat
dit, W. A. van Sohle te Naaldwijk zich in die
gemeente als arts vestigde.
AAN NEKKRAMP OVERLEDEN.
Ia bet ziekenhuis te Amen is overleden een
kind van 10 weken, waarbij nekkramp was ge-
Namens de reederij Zaanstroom te IJmuiden
is voor 95.000 beslag gelegd op het Zweedsetie
stoomschip „Johann Sanne", dat gisteren naar
zee zou vertrekken.
Genoemd stoomschip werd begin Januaii
door een der trawlers van genoemde reederij
te IJmuiden binnengesleept. Over den borg
tocht konden vertegenwoordigers van de maat
schappij en van assuradeuren van het Zweed-
sche stoomschip het niet eens worden, meit het
gevolg dat gisteren beslag is gelegd.
Actie tegen het sovjetgezantschap.
Onze Parijsche correspondent schrijft ons:
De verklaringen van den herbergier te
Chateau-Renard tusschen Orléans en Montar-
gis, hebben de laatste illusies omtrent het lot
van generaal Koetepoff doen verdwijnen. Men
twijfelt er niet meer aan of de generaal is
omgebracht.
Men kent nu nauwkeurig de route, door den
grijzen auto en de roode taxi den 2fisten
Januari genomen tot voorbij Rambouillet. De
verklaringen van dem herbergier van Chateau-
Renard betreffen den ochtend van den volgen
den dag. Hij heeft den grijzen auto met drie
mannen gezien, terwijl de vierde een glas
rhum kwam drinken en den weg vragen.
Daardoor heeft hy gelegenheid gehad den
auto te naderen, en de drie inzittenden, die
sliepen of zich slapend hielden op te nemen.
Generaal Koetepoff was er niet meer bij,
doch voor op den wagen bevond zich een
slagerszak, zooals die waarin de gevieren
deelde runderen vervoerd worden en die zak
was gevuld zonder echter den vorm te hebben
als wanneer er een kwartier vleesch in ge
ren is. De politie Is dan ook overtuigd dat de
zak het ïyk van den ongelukikgen generaal be
vatte.
In Russische kringen is men overtuigd,
dat da ontvoerders in de 20 uur die ze
daarvoor gelegenheid hebben gehad, den
generaal kwellingen hebben doen onder
gaan om hem te doen spreken en daarna hem
hebben omgebracht. Dat heet het gewone Ge-
poe-gebruik. Daar de bosch- en piasrjjke om
geving tusschen Chateau-Renard en Auxerre
gelegenheid te over biedt om het ïyk in het
water te werpen of te verbergen, vreest men
dat de nasporingen verder heel moeiiyk zul
len zijn. Ook is het weinig waarschynlijk dat
de vreemdelingen na het vervullen van hun
afschuweiyke daad niet het land zouden heb
ben verlaten. Het wordt morgen al veertien-
dagen, dat de ontvoering plaats had.
Tal van gegevens biyven toevloeien en de
ploitie is nu omtrent de auto's en de signale
menten der daders nauwkeurig ingelicht. Of
echter de auto's en de daders gevondan zul-
worden, is een andere vraag. De politie heeft
een geweldig omvangrijke en machtige or
ganisatie tegenover zich om de schuldigen te
ontdekken. Het onderzoek neemt niettemin nog
steeds in omvang toe en de overtuiging, dat
de generaal is omgebracht, heeft de op.inie
nog in grooter ongerustheid geworpen. Zy is
steed3 meer verbolgen over de aanwezigheid
van het sovjetgezantschap in de rue de Grenel-
le en de politie heeft daar dan ook een by zon
deren bewakingsdienst ingesteld om relletjes
en manifestaties te voorkomen.
Te Parys zullen de volgende week verschil
lende vergaderingen worden georganiseerd
tegen het behoud van het sovjetgezantschap.
De publieke opinie ls ook niet weinig ont
stemt tegen Dogalewski, om diens ongewoon
protest, waarin niet anders gezien wordt dan
een poging om zich te disculpeeren van iets
waaraan hy schuldig is.
Het aantal personen, in de ontvoering be
trokken, sehynt grooter te zijn dan men eerst
scheen te denken. Thans is ook uit Lyon de
aanwezigheid van een Gepoe-agent gesigna*
leerd, die sinds den dag van de ontvoering
ovetr ongewoon veel geld beschikte. Het is
een Russische jonge vrouw, die geconfron
teerd zal worden met hen, die de „dame met
grijzen mantel" in gesprek hebben gezien met
den pseudo-agent. Er komen nog steeds
nieuwe getuigenissen bij de politie in.
SMOKKELSCHIP OPGEBRACHT.
Het Litausche recherche-vaartuig „President
Smetona", heeft Donderdagnacht in de buurt
van Polangen een dranksmokkelschip aange
houden en te Memel binnengebracht.
Het smokkeischip bevond zich met 'n twee
de vaartuig by Polangen toen de politieboot
verscheen. Het tweede schip wist te ontkomen.
Het eerste, de „Vesta", heesch de Poolsehe
vlag, doch de bemanning, die vier koppen sterk
was, verzette zich niet tegen de aanhouding.
De kapitein bleek een Pool te zijn, terwijl het
schip te Danzig thuis hoort. Van de oorspron
kelijke lading van 3000 L. alcohol, had de
„Vesta" nog 1810 L. aan boord.
Uit Kaboel wordt gemeld, dat Amanoellah
IChan en Abdoel Hakim Khan, zwager en zaak
waarnemer van ex-konlng Amanoellah, tegeiyk
met nog een der familieleden van Amanoellah
gearresteerd en naar onbekende bestemming
zhn weggevoerd.
EEN ECHTE DRINKEBROER
Voor de rechtbank te Beriyn-Tempelhof had
zich gisteren de deurwaarder Raller wegens
verduistering te verantwoorden.
Raller ging voor een betrouwbaar en eerlijk
man door, zoodat men, toen de verduisteringen
aan het licht kwamen, ten hoogste verbaasd
was. By het Ingestelde onderzoek bleek echter,
dat Raller een echte drinkebroer was. Hij be
gon des morgens met 10 a 12 glaasjes cognac,
afgewisseld door enkele biertjes en ging zoo
den geheelen dag door, zoodat hy per dag 2
flesschen cognac en 30 a 40 flesschen bier con
sumeerde.
Zoo verrichtte hij ook zyn werk, zoodat het
geen wonder was, dat hy op sommige oogen-
blikken niet meer wist, of het geld, dat hy
by zich droeg, zijn eigendom of dat van ande
ren was.
3e rechtbank veroordeelde hem tot 13 maan
den tuchthuis en 1000 Mk. boete, de minimum
straf, op dit misdryf voor een ambtenaar ge
steld.
Daar de veroordeelde intusschen weer een
behooriyk mensch is geworden, gaf de recht
bank hem den raad, een verzoek tot gratie in
te dienen. Raller verklaarde echter, dat hy in
hooger beroep zou gaan.
Op de Kopenhaagsche Vrachtwagenshow expo
seerde Mercedes wederom voortreffelijk. Mercedes
Vrachtwagens zijn in Scandinavië evenals de
Mercedes personenauto's zeer populair. Over de
geëxposeerde modellen, die overal bekend zijn,
kan men verdere woorden wel sparen, vooral om
dat de voortreffelijke Mercedes-constructies reeds
zoo dikwijls beschreven werden. Interessant is,
dat men in Scandinavië voor den nieuwen
Mercedes ruwoliemotorwagen ook de grootste be
langstelling toont. Dit is de vrachtwagen der toe
komst. Zeer vele wagens op de Show waren voor
zien van de in Scandinavië buitengewoon popu
laire Continenlalbanden welke ook door wielrij
ders i.er k. geprefereerd worden-, Steile trokken do
aandacht de fraaie buj en 509 ccM. eencyimder
N.S.U. motorrijwielen die in het buitenland zeer
en vogue zijn. Helaas exposeerde N.S.U. het met
spanning verbeide Model 1930 nog niet.
(Adv.)
BERLIJN, 8 Februari (H.N.) Aangezien de
coinmwnistieche panty een onthulling, door
senator Ehrenteit in de vergadering der Ham-
burgsche „Biirgersc-haft" gedaan, dat de com
munisten het lijk van een by de jongste on
lusten door een noodlottig schot om het leven
gekomen jongeling hebben willen koopen, hard
nekkig ontkent, publiceert de „Vorwartséê thans
een brief van den vader en den grootvader van
den overledene, waarin de grootvader het vol
gende verhaal doet:
Toen de grootvader in een lokaal nadere ln-
'Ichtlngen omtrent het gebeurde trachtte te
verkrijgen, kwamen twee heeren op hem af, die
zich bereid verklaarden hem nadeTe inlichtin
gen te verstrekken, mits hy van zyn kant
moeite wilde doen om hun een schriftelijke
verklaring van de ouders te bezorgen, dat de
communistische partij de zorg voor de begrafe
nis op zich kon nemen. Aangezien zy veron
derstelden dat het den ouders in materieel op
zicht niet al te best ging, kwam het ia dit ge
val ook niet op een paar duizend mark aan. De
grootvader heeft daarop geantwoord, dat hij
onder geen omstandigheid op een dergelijk
aanbod wilde ingaan.
Wij hebben, aldus besluit de brief, de po
litie verzocht er voor te willen zorgen, dat wij
bij de begrafenis van onzen jongen van com
munistisch bezoek op het kerkhof verschoond
blijven.
Vijf dooden.
Volgens een nader bericht van de Associated
Press uit Rio de Janeiro is de aanslag op vice-
president dr. Mello Vianna hij een banket te
Montes Claros gepleegd.
Er ontstond by" een politieke gedachtenwisse-
ling een twist, in het verloop waarvan drie
schoten op dr. Vianna werden afgevuurd. Naar
hot heet, zijn de verwondingen niet levensge
vaarlijk. Dr. Vianna is terstond naar het zie
kenhuis van Bell-o Horizonte, de hoofdstad van
den staat Minas Geraes gebracht.
Volgens onbevestigde geruchten moet het ban
ket tot een groote schietparty zyn ontaard,
waarbij in het geheel vijf personen, onder wie
zich ook de secretaris van dr. Vianna bevond
gedood en 15 gewond zyn.
De te Rio verschijnende regeeringsbladen ge
ven in bedekten vorm te kennen, dat de aanslag
is uitgevoerd met steun van de tegenwoordige
regeeriug van den staat Minas Geraes, waar de
bondsregeering voor de a.s. presidentsverkie
zingen op krachtige ondersteuning van de op
positie rekent.
Volgens latere berichten is dr. Vianna in zijn
rug en aan het hoofd gewond.
President Luis heeft zijn zomerverblijf te Pe-
tropolis onderbroken en is naar de hoofdstad
vertrokken. Het kabinet is reeds bijeengekomen
onder voorzitterschap van den minister van
justitie.
NEW YORK. 8 Februari. (H. N.) Volgens
pen bericht uit Rio de Janeiro is ln den staat
Minas Geraes de staat van beleg afgekondigd.
Elf per maand in Rusland.
Naar uit Moskou gemeld wordt heeft de
raad van volkscommissarissen van de sovjet
unie besloten tot invoering van elf „vleesch-
iooze" dagen per maand voor het geheele land.
Op deze dagen zal het verboden zyn vleesch
te verkoopen. De O.G.P.U. werd belast met de
controle op de naleving van deze verordening,
welke onmiddellijk onder het volkscommissa
riaat van handel ressorteert.
De invoering van „vleesohlooze" dagen wordt
gemotiveerd met de mededeeling, dat sovjet-
Rusland niet meer voldoende slachtvee bezit
om te voorzien in de dagelijksohe behoeften.
In de toekomst zal vleesch slechts op „vleesch-
kaarten" verstrekt worden.
Alle beklaagden vrijgesproken.
BERLIJN, 8 Februari. (H. N.) De beklaag
den in het tsjerwonzenproces zyn vanmorgen
of vrygesproken, of de vervolging tegen hen ls
gestaakt. De kosten van het proces komen
voor rekening van de schatkist.
PETROLEUMTANK ONTPLOFT.
Tot op verren afstand was de explosie
hoorbaar
NEW YORK, 7 Februari. (N.T.A.) Een petro-
leumtank van de Standard Oil Cy. is naby
Brooklyn gisteren ontploft. Tot op verren af
stand was de explosie hoorbaar en werden
talryke ruiten vernield. Voor zoover bekend,
zijn geen slachtoffers te betreuren.
ERNSTIGE AUTOBOTSING
Twee arbeiders omgekomen
PARIJS, 7 Februari. (N.T.A.) Volgena een
bericht van de „Petlt Journal" uit Antibes
is een door een Engelschman bestuurde auto
met een met vijf arbeiders bezetten vracht
wagen ln botsing gekomen. Twee arbeiders van
Italiaansche afkomst werden hy het ongeluk
gedood.
DE DOODELIJKE AANRIJDING NABIJ
WASSENAAR
Iets nieuws in de justitiëele behandeling
van auto-ongevallen
Naar wij vernemen ls gisterenochten-d voor
den rechter-commissaris mr. Haga by de
Haagsche Rechtbank de Instructie gehouden
inzake de aanrijding tusschen twee auto's op
7 JanUari J.1, des middags op den Leidsche-
straatweg nabij de Rust- en Vreugdlaan te
Wassenaar, bij welke aanrijding de heer Fr.
uit Amsterdam het leven liet.
Voor het eerst in de geschiedenis der
Justitieels behandeling van auto-ongevallen
hier te lande zijn nu beide automobilisten als
verdachten opgeroepen en gehoord; de eene.
Van deer W. geassisteerd door mr. Scholtens
uit Amsterdam, en de andere Van H., door
mr. Roeper Bosch uit Den Haag, terwyi als
deskundigen gehoord werden de heeren Riem
en Duynstee, van de garage Riem te Wasse
naar.
ZIJN OOG UITGESCHOTEN
Bij het nakijken van een revolver
BANDOENG, 6 Februari. (ANETA). Het
Legerbestuur ontving een telegram uit Pa-
lembang, meldend, dat de 1ste luitenant der
infanterie, J. de Vries, van het detachement
te Sarolangoen, afd. Moeara-tembesi, Resi
dentie Djambi, bij het nakijken van een revol
ver zijn linkeroog heeft uitgeschoten, waar
door hy zijn gezichtsvermogen gedeeltelijk
heeft verloren. De toestand van luitenant de
Vries is overigens bevredigend.
NAAR DE MISSIE.
De volgende Eerw. Zusters van de Congre
gatie der Kleine Zusters van den H. Joseph te
Heerlen zullen 17 Februari naar de missie der
Paters Franciscanen in Zuid-Shansl (China)
vertrekken: Zuster Eufrancina (mej. C. Hins-
kens van Schaesberg); Zr. Otlimaria (mej. W.
Simons van Roggel); Zr. Jeanne (mej. E. Liib-
ler van Amsterdam); Zr. Joannilla (mej. A.
Blaas van Bnssum).
AMSTERDAM, 8 Februari Aardappelprijzen
onveranderd. Aangevoerd 1 lading (1150 H.L.)
ALPHEN a. d. RIJN, 7 Februari. N. V. Tuin
bouwveiling: winterperen ƒ10.50, appelen: belle
fleur 8.20, pondsperen 1424, peen 77 80
spruitkool 10.20—14.20, kroten 2.20, uien 1.40
2 per 100 kg., roode kool 79.60 per 100 kg.
Eieren veiling: aanvoer 12.000 stuks, kipeieren
5.507, eendeieren 5.506 per 100 stuks.
LOOSDUINEN, 7 Februari. LoosduJnsche
groenten veiling: schorseneren 5.30 per 50 kg.,
peen 22, prei 12.40, kervel 6.60, selderij
1.501.60, peterselie 1.503.60 per 100 boe,
«toofsla 75 et. per kist, boerenkool 164-5 per
7 kg.
PO ET.DIJK, 7 Februari. Producten veiling:
eieren 7.508.10 per 100 stuxs, andijvie 1.85
—2.20 per kist, selderij ƒ0.71.60, kelen ƒ1.60
—2.40, prei 2—3, radös ƒ2.75' per 100 bos,
schorseneren 7 per 1O0 kg., spruiten 7—16 ot„
spmazie 12—29 ct„ witlof 6—7 ct. per kg., boeren
kool 1024 ct. per bak.
ROTTERDAM. 7 Februari. De prijzen heden
besteed aan de Coöp. tuinbouwveiling Rotterdam
en omstreken G. A. waren als voigt: veldsla 39
—44 ct per kg.a, prei 1.80—2.50 per 100 bos,
radijs 2.50 per 100 bos, selderij 1.10>2.40 per
100 bos, kroten 33.50, boerenkool 3.605.60
per 100 kg,, spruiten le soort 14—18 ot., 2e soort
10—13 ct., witlof 8—12 ct. per kg., uien ƒ1.20—2
P«r 10O kg., knolselderij 3.50—4.20 per 100 bos.
ZWIJNDREC'HT, 7 Februari. Groenten- en
fruitveiling: andijvie le soort 4.608.10, 2e
soot 1.704.40, per 100 stuks, andijvie 12—
35, appelen ƒ1018, boerenkool ƒ4.106, gele
savoye kool 4.306.70 per 10O kg., groene
savoye kool 1.708.60 per 100 stuks, knolselderij
(1 bos van 5 stuks) 1644 per 100 bos, stoof-
sla 26—32, kroten 0.802.70, stoofperen 1.10
S.40 per 100 kg., pieterselie 1.10—3.40, prei
0.50—3.10, rammenas 0.302.40 per 100 bos,
roode kool 1,30—6.20 per 100 kg., selderij 15—46
ct. per dozijn, glas veldsla 45—68, uien 0.40
2.50, winterpeen 1.50—2.50, witlof 9—14, wor
telen (afbreekpeen) 6.20—11.60 per 100 kg.
ROTTERDAM aangekomen.
7 Februari namiddag:
2.90 ASHDENE, P. A. v. Es Co., Yarmouth.
Parkhaven, stukg.; 2.45 BOLHEIM, Montan
Transp. Ges, Thamshavn en Hamburg, Waal
haven 10, erts; 3.WINHA, Transp. Mij. Vul-
eaan, Duinkerken, Waalhaven Lith Madera,
ledig; 3.45 NARENTA, HollandAmerika Lijn,
Vancouver, Rijnhaven Zz., stukg.8.15 ROSA-
FRBD, B. E. Astrego Co., Lysekil. Binnen
haven, steenen.
NIEUWE WATERWEG aangekomen,
7 Februari namiddag:
6.30 BORGILA, Rouaan, bunkert Schiedam:
7.30 GREIN A Narvik, voor Vlaardingen; 7.55
BIDDENDEN, Huelva, voor Pernis; 9.15 VEN-
TA, Londen, bunkert Vondellngenplaat-
vertrokken
7 Februari namiddag:
2.10 MAIN, Stettin
3.15 SAYN, Stockholm; KENMORE. Antwer
pen; 5.— LUMME, Abö; 5.35 KATE, Stettin;
7.10 FRAUENFELS, Bremen; POLLY, Kolding;
CAPTAIN ROKOS. Hamburg; DORA AHRENS,
Grimsby; 7.50 IMBER, Manchester; MANN
HEIM, Hamburg; 8.10 POLL EN ZO, Napleis;
8.40 HADA COUNTY. St John; BORéE. Caen;
NORDSEE, Gravosa; N ORM AND! A, Gothen
burg; BATAVIER II, Londen; 9.— VOGTLAND,
Nordenham; CORONDA, Leith; 9.10 SERULA,
Liverpool.
9.15 ALBLASSERDAM, Riga; 9.25 BATAVIA,
Oslo; 10.25 FERMIA, Z.-Afrika, via Antwerpen;
11.25 VIENNA, Harwich;
8 Februari voormiddag
12.5 THEANO, Belfast.
Wind N.O., stijve bries, bewolkt, matige zee.
IJMUIDEN aangekomen 7 Fe>br.: LIGUR,
Aalborg (cement);
vertrokken 7 Febr.: SPEIRBER, Antwerpen;
PATRICIA Hamburg; LUNA, Curagao; MEU-
SE, Parijs; ERATO, Bordeaux; IRENE, Rot
terdam; AJAX. Kopenhagen. VLIESTROOM,
Plymouth; PONTYPRIDD, Cardiff; VULCA-
NUS, Guatemala; ST. ANNALAND, Blytb;
uitgaand vastgemaakt: JOHANN SANNE.
Wind Z.O., bewolkte lucht stijve bries, kalme
zee.
VLISSINGEN aangekomen 7 Febr.: MECK
LENBURG, Harwich; YORKBROOK, Honfleur,
bunikert;
vertrokken 7 Febr.: PRINSES JULIANA,
Harwich;
gep. naar Antwerpen: EDITH, Norwich-
VORMA Liverpool; CITY OF JOHANNES
BURG, Bombay; LUBECK, Hamburg: SAMBRE
idem; MARTIN, Boston (L.). RUNNELSTONE.
idem; ST. ROCH, Noumea;' KENMORE, Rot
terdam; SPERBER, Zaandam; DAGBJORG,
Havre;
gep. naar Gent: YEWCROFT, Newcastle;
TOWNELEY, Newcastle;
gep. van Antwerpen: MENAPIER, B.-Ayres;
CLEARTÓN, Barry; BEHAR, Falmouth; LEO-
VILLE, Rotterdam; LESTRIS, Manchester;
MERGANSER, Glasgow; WOOLER, Sunderland;
AMPETCO, Baytown; SNOFKID, Kolberg;
gep. van Brussel: TAMWORTH, Newcastle;
gep. van Gent; ANGOULEME, Newport Mon:
gep. van Sas van Gent: LUIMNEACH. Li
merick.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NARENTA, 7 v. Vancouver te Rotterdam.
STATENDAM, 5 v. N.-York te Barbados.
HOLLANDAFRIKA LIJN.
GRIJPSKERK (uitreis), 6 te Kaapstad.
RANDFONTEIN (thuisreis). 7 te Algoabaai.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
AAGTEKERK Rott n. Australië p. 7 Ouessant.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJISAROEA, 5 te Batavia.
TJIBODAS, 5 te Batavia.
JAVA—PACIFIC LIJN.
SIANTAR, Seattle n. Java 4 te Los Angeles.
MODJOKERTO, Batavia n. Seattle 4 te Los
Angeles.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
BEEMSTERDIJK, 7 v. N.-York te Batavia.
MEDON, 6 v. Batavia te N.-York.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
STUYVESANT. 6 v. Curasao n. Pto. Colombia.
CRIJNSSEN, 6 v. Curasao n. Pto. Cabelio.
TRITON, 6 v. Amst. te Curasao.
ACHILLES, Valencia n. Amöt. p. 7 Fini'sterre.
EUTERPE, 7 v. Kopenhagen te Hamburg.
BRIELLE, Chili n. Amst. 5 v. Corral.
DEUCALION, 7 v. Genua te Piraeus.
ORPHEUS, 7 v. Bilbao te Oporto.
BODEGRAVEN. 7 v. Cristobal n. Buenaventura.
LUNA, 7 v. Amsterdam n. Curasao.
ERATO, 7 v. Amsterdam n. Bordeaux.
AJAX, 7 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
VULCANUS. 7 v. Amsterdam n. Guatemala.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
ZEELANDIA, Amst. n. B.-Ayres p. 7 Ouessant.
KON. PAKETVAART MIJ.
BANTAM, Rott n. Batavia p. 6 Kaap Carvoelro
XIEUW-HOLLAND, 5 v. Singapore te Sydney
N. Z. W.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS (uitreis), 7 v. Colombo.
P. C. HOOFT (thuisreis), 7 v. Southampton.
SALABANGKA (uitreis), p. 6 Perim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
HECTOR, Dairen n. Rott. 6 te Shanghai.
KELENUS, 3 te Batavia.
ANTENOR, Dairen n. Rott. 4 v. Colombo.
DEMODOCUS, Tsingtao n. Amst. 6 te Penang.
THESEUS, Batavia n. Amst. 7 v. Pt. Said.
CITY OF HEREFORD, 6 v. Rott te Yokohama.
CITY OF TOKIO, Rott. n. Japan 7 te Singapore
TYDEUS 6 v. Batavia te Hamburg.
ABSALON, Rott. n. Cardiff p. 5 Lizard.
AUDACITY 6 (10 n.m.) v. Harburg n. Zwijn-
drecht.
-ANNA ELISABETH, m., 6 v. Terhagen te Ldn.
ALBATROS, m.z., 6 v. Duinkerken te Ostende.
BORBECK, Rott n. Narvik p. 6 Utsire.
BARENDRECHT, Ldn. n. Constantza. p. 5 Dun-
geness.
BORTHWICK, 5 v. Rotterdam te Grangemouth.
BALTMOR 1 v. Rotterdam te Windau.
CITY OF NAGPUR, Rott. n. Pt. Natal 6 v. St.
Helena.
CHEMNITZ, Rott. n. Japan 5 (5.40 n.m.) 40
mUl Z.W. v. Niton.
CAPT. FAURE, Rott n. Japan 6 te Duinkerk.
DERWENT 5 v. Amsterdam te Goole.
DIRK JOB, m.z., 6 v. Ostende n. Cuxhaven.
ENGELINA II, m„ 6 te Ldn. uitgekl. n. Duink.
ERLING LINDOE 30 v. Rotterdam te Harstad.
FRIESLAND, slbt., 3 v. B.-Ayres te Dakar.
FARMSUM, N.-York n. Moermansk 6 (10.40
v.m.) 350 mijl N.W. v. Wick.
FRIESLAND 6 v. Rott. op Tyne.
FRIESLAND 5 v. Philadelphia n. Hamburg.
FENNA, m., 6 v. Nijmegen te Londen.
FRIELINGHAUS, 6 v. Rott. te Oxelosund.
FOR TUN A, Visser, 5 v. Harburg n. Odense.
FORMOSA, 6 v. Rotterdam te Hamburg,
GILLHAUSEN Rott. n. Stockholm p. 7 Hottenau
GRAZIELLA, 7 v. Rotterdam te Madeira.
GOUWESTROOM, 3 v. Swansea to Rochefort.
GARTH CASTLE, Rott. n. Beira 6 v. Kaapstad.
GORECHT, 6 te Ldn, uitgekl n. Duinkerken.
GEERTRUIDA, G te Ldn. uitgekl. n. Roermond.
GLANRHYD, 6 v. Rotterdam te Shields.
GRANGEMOUTH, 6 v. Rott. te Leith.
GONDUL 3 v. Amsterdam to Malmo.
GAETA, Rott. n. Napels p. 6 (1.56 n.m.) Niton.
HENNIE, Truro n. Antwerp, p. 6 Prawle Pt.
IMPORT, 6 v. Rotterdam te Londen.
IRWELL 5 v. Rotterdam te Goole.
IMMANUEL, de Boer, 5 v. Hbg. te Harburg
JANTJE R. 2 v. Libau n. Riga.
JOHANNA, m. 4 v. Exeter te TeJgnmouth.
KING NEPTUNE, Rott. n. Belfast p. 6 Dun-
geness.
KNUT, 6 v. Rotterdam te Shields.
LINDISFARNE, 5 v. Rotterdam to Shields.
LEEUWARDEN, 6 v. Harlingen te Londen.
LYNN REGIS 5 v. Rotterdam te Lynn.
LILY 5 v. Rotterdam te Immingham.
MAASSTROOM, 6 v. Amsterdam te Leith.
MEREL, 6 v. Rotterdam te Londen.
NORMANDIET Rott. n. Swansea p. 6 Dungeness
OUD-BBI JERLAND, 6 v. Ldn. n. Middelharnis.
OISE, 6 v. Rotterdam te Rouaan.
ONDERNEMING, Velliniga, 5 v. Harburg n.
Kolding.
PASAJES, Rott n. Oran 6 v. Gibraltar.
PASS OF BRANDER 6 (3 n.m.) v. Manchester
n Zwijndrecht
PATROCLUS, 6 v. Rotterdam te Glasgow.
PREUSSEN, Rotterdam n. Japan 6 v. Manilla.
REGULUS 4 v. Amsterdam te Boulogne.
RESNOVA. 6 v. Nijmegen te London.
RIJNSTROOM 5 v. Amsterdam te Hull.
RAMSES, Rotterdam n. Tsingtao 6 v. Colombo.
RHESUS, Austr. n. Duink. 5 (10.6 n.m.) 100 mUl
W.Z.W. v. Niton.
SCHEER Rott. n. Japan 5 v. Pt. Swettenham
SAUERLAND, Rott. n. Japan 6 (11.28 v.m.) 110
mijl Z.O. v. Land's End.
SPAR 5 v. Boston te Jacksonville.
TERNEUZEN, 3 v. Bayonne te Bilbao.
TELAMON, 6 v. Rotterdam te Adelaide.
UBENA 6 v. Rotterdam te Pt Natal.
VALPRATO, Rott. n. Genua p. 6 Dover.
VALSOLE, Rott. n. Oran 5 (5.37 n.m.) 160 mill
O. v. Land's End.
WEG A, 6 te Ldn. uitgekl. n. Hull.
WESTPOLDER, 6 v. Rotterdam te Londen.
ZEELAND, 6 v. Nijmegen te Londen.
ZUID-BEI JERLAND, m., 6 V. Antw. te Londen.
ZWARTE ZEE, slbt, n. Queenstown p. 6 (5 v.m.)
Beachy Head.
IMPORT. Black wall, 6 Februari. Het in
komende Nederl. s .„Import" ls op de Theems,
ter hoogte van East Greenwich, in aanvaring
geweest met den lichter „Oporto" en daarna nog
met de lichtere „Slav", .Aid", „Three" en „Ca
mellia". Hiervan bekwam de „Oporto" schade
aan bakboordzy en de „Slav" aan bakboordsboeg.
De andere lichters hebben oogenschijniyk geen
echade bekomen. De „Import" heeft de reis
naar Londen voortgezet. Of het schip schade
heeft, is niet bekend.
KERSTEN MILES. Colombo, 6 Februari.
Het meergemelde Duits re s. „Kersten Miles" i
heeft toestemming gekregen de reis naar de
eerstvolgende aanloophax -n voort te zetten. Gis
teren is het van hier vertrokken.
MARIA PALMIRA. Horta, 5 Februari, Het
Portugeesche motorschip „Maria Palmira" is
met defecte machines binnengeassisteerd door
een motorboot en een stoomliehter. Ook de
Nederl. slbt. „Roode Zee" heeft hulp willen ver-
leenen. maar zonder gunstig gevolg. Er heerscht
hier zeer slecht weder.
SHEERLEGS 642 (kraan) Muros, 5 Febr.
Heden is een expertise gehouden. De ponton
kraan, welke op de rotsen is geslagen, heeft j
uitgebreide bodemschade en ligt met laag water
geheel droog. Of het vaartuig nog geborgen zal
kunnen worden, zal geheel afhangen van het
weder. Mocht evenwel de wind omslaan naar
het W.Z.W., dan bestaat er veel kans, dat het
totaal wrak zal worden.
SUTTON HALL. Land's End, 6 Februari.
Volgens alhier ontvangen bericht, is liet meer
gemelde Eng. s. Sutton Hall andermaal door een
hevigen storm overvallen, met het gevolg, dat
de hokken van het achterdek zyn vernield en
het vee ijver boord is gespoeld. Daar de weers
voorspellingen nog steeds ongunstig zijn, zullen
nog 35 beesten van het achterdek worden afge
maakt en in zee geworpen. De positie van het
schip is momenteel 46 gr. N.b. en 9 gr. 20 m. W.l. I
Het Eng. s. Ajax, groot 6797 bruto en 4285
netto tons, in 1900 te Greenock gebouwd en
behoorende aan de reederij: A. Holt Co. te
Liverpool, is naar Japan verkocht om gesloopt
te worden.
Het Eng. s. Deucalion, groot 6793 bruto en
4313 netto tons, ln 1900 te Greenock gebouwd
en behoorende aan de ree.derij A. Holt Co.
te Liverpool, is naar Italië verkocht om gesloopt
te worden.
De Eng. motorschoener Dorin, groot 416 bruto
en 302 netto tons, in 1919 te Alphen a/d. Rijn
gebouwd, is door de Dorin Shipping Company
Ltd. te Londen ftaar Frankrijk verkocht.
Het s. Nafsika Y, ex Batavier I, ex Batavier,
784 bruto en 462 netto tons groot, in 1872 bij de
Nederlandsche Stoomboot-Maatschappij te Rot
terdam gebouwd, ls verkocht aan de Spetsiotiki
Steam Nav. Co. te Piraeus en herdoopt in
Delphin.
Het s. Anastassios, ex Helena, 1165 bruto en
694 netto tons groot, in 1899 bü Rykee Co. te
Rotterdam gebouwd, is verkoel, aan Mme Des-
pina A. Petroutis te Cavalla en herdoopt in
Maria Nömikou.
Het nieuwe s. Veerhaven, bij W. Gray Co.
te Sunderland gebouwd en dat binnenkort in de
algemeene vrachtvaart komt, is 421.6 voet lang,
54.4 voet' breed en 27.2 voet hoog, 5375 bruto en
3270 netto tons groot.
RIJNVAART,
De Minister van Financiën brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat blijkens mededeeling
van den President van het Landea finanzambt
Düsseidorf de verplichting van de uit Nederland
komende schippers, om zich bij de up vaart naar
Emmerioh 'aan den Dultschem douanepost te
Spyok aan te melden met ingang van 1 Februari
j.l. is vervallen.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
8 Februari namiddag:
I.15 KOTA TJANDI; terug van proeftooht;
1.45 ACHAIA, Constantza.
Vertrokken:
S Februari voormiddag:
II.35 CAPITALNE LUIGI, Rouaan; P.. M.
24, Caronte.
-8 Februari namiddag:
12.- KOTA TJANDI, op proeftocht; 12.2.5 NEER-
LANDIA, Hamburg per slbt. Vlaanderen,
Wind O., stijve bries, weinig-zee, helder.
ROTTEP„DAM aangekomen:
8 Februari voormiddag:
11.10 YORKBRÖOIC, Comptolr Rhénan, Hon
fleur, Waalhaven 41, erts.
S Februari namiddag:
12.15 FLORA, "Wambersle Zn„ Bremen,
Schiehaven stukg.; CLIVE (Zw.), 'N. A. B. O.,
Cork, Maashaven S. H. V., ledig; 1.50 AUG.
THIJSSEN, N. V. Seam, Gefle, Waajh. F, Swart-
touw, erts; FEDERAL, Rott. Oceaan Scheepv.
Mij., Mobile, Waalhaven 56, hout; JANINE, N.
V. Wega, Casablanca, Waalhaven 43, fosfaat.
GRUTTO, Ver. Agent. Mij., Londen, 2e Katendr.-
haven C, stukg.
DELFZIJL vertrokken 7 Februari: ALIDA, v.
d. Molen, Horsens; BARNEVELD, Hamburg.
VLISSINGEN 8 Febr. vertr.: YORKBROOK,
Rotterdam; ANTILOPE, Londen-;
gep. naar Antwerpen: EEM, Gandia; SVAVA,
Kopenhagen"; PARANA, Hamburg; LUMME,
Rotterdam;. FËRMJA, i.; BRUGES, Harwich:
SALONICA, Duala; GUDRÜN, Stettin; MAID
OF SYRA, Hamburg; CAP D'ANTIFER, Rot-
erdam; SAMBRE, Partis; GAELIC STAR, B.-
Ayres IRIS. Lowetsoft;
gep. naar Gent: BOJAN, Fo'.veyWARNOW,
Danzig; ERICUS, Port Talbot;
gep. van Antwerpen: HARELDA, Rotterdam;
VELA, Sta vanger; ADOLPH KIRSTEN, Ham
burg; WABAN, Galveston; ROULÉRS, Harwich;
YLVA, Immingham; BEI JERLAND, Seaham;
ATBANASIOS, Cardiff; THE VICEROY, Port
Talbot; "CHILDON, Newcastle; TlNTEiRN AB
BEY, Garston; THORNHOPE, Hartlepool;
STORFJELD, Cardiff; MOORFOOT, Grange
mouth; OOSTERLAND, id.; STANISLAS, Aber
deen; CHARKOW, Kopenhagen; WILHELMI-
NA, Gothenburg; DALEGARTH FORCE, Bel-
fats; CARRIOKMORE, SUgo; GLEN HEAD,
Dublin; HOUTHULST, Grangemouth; CLEAR-
TON, Barry; WOOLER, Sunderland; BEHAR,
Falmouth; LESTRIS, Manchester; MERGAN
SER, Glasgow; LEOVILLE, Rotterdam; SNO
FRID, Kolberg; AMPETCO, Baytown; PERA,
Oran; KWIEK, Londen;
gep. van Gent: LYSLAND, Londen; STAN
TON, id.; CONISCRAG, Ipswich; SNYG, BIytb;
TRES, Goole;
gep. van TerneuzenSARASTONE, Newcastle.
STOOMVAARTLIJNEN.
KLIPFONTEIN Beira n. Rott. 7 te Tanga.
DEMODOCUS Tsingtao n. Amst. 7 v. Penang.
DIOMED Japan n. Rotterdam 8 v. Marseille.
GIEKERK Beira n. Rotterdam 6 te Genua,
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
GEMENGDE BERICHTEN.
ELAND. Par, S Februari.: Het meergemelde
Nederlandsche' motorschip Etand is, nadat eerl
.deel-van de lading .gelost was; vlotgekon^en, en
ligt -nu .hier op de reede .voor anker. De gelost®
lading wordt weder ingenomen.
ALU MENDI. Buenos-Ayres, 8 Februari.
Het Spaansche s. Alu Mendi 6 dezer van Itosar^
naar Rotterdam vertrokken, is buiten twt
water aan den grond govwzA.
VERKOCHTE SCHEPEN,
Het Duitsche s'. Negada van de Hamburg-"
Amerika L(jn, groot 6152 brutp.en 3880 ne
tons en gebouwd in 1905, is naar Ohlli verkocü
GAUSS v. Lissabon via Bremen p. 7 Ouessant.
HERCULES (Nept.) Lissabon 6 te Oporto.
CLIO, t.. v. Los Angeles (of n. Hamburg) 4 v.
Colon.
GIEKERK v. Beira 6 te Genua.
PASCÓLI v. Triest 1 v. Palermo.
MEONIA v. Bangkok p, 7 Perim.
KLIPFONTEIN v Beira 7 te Tanga.
HARTFIELD v. Donaü 7 v. -Staniboul.
PATRIA (Zw.) S v. Gothenburg via Amsterdam-
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
DEMODOCUS v. Tsingtao 7 v. Penang.
PATRIA (Zw.) 8 v. Gothenburg.