4
FEUILLETON
Sproefen komen vroeg in
het voorjaar, koop tijdig een pot
Sps*lltoli Ëij alle Drogisten.
DE PARIA.
DINSDAG 11 MAART 1930
TWEEDE BLAD.
PAGINA
RADIO-PROGRAMMA
arbeid voor onvolwaardigen
VEEVERVOER OP DE SPOOR
WEGEN
HET „TOONEEL-SCHANDAAL'
GALLI CURCI
DE ZANGERES TREEDT OOK IN
NEDERLAND NIET OP
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
WOENSDAG 12 Maart.
Huizen (598 M., na 6 uur 1071 M.. resp. 1007
en 280 K. H.) Uitsluitend NCRV. uitzendingen
8.15—9.- morgenecmcert; 10.3011.- ziekendlenst;
11.- gramofoon11.30 orgelconcert; 12.302.-
Amsterdamsch vocaal kwartet; 2.- solisten2.45
literaire causerie; 3.15 vervolg concert; 4—5
kinderuurtje; 66.30 radioles; 6.30 koersen: 6.40
technische causerie; 7.10 voor de rijpere jeugiU
8—9.45 rondgang door een biscuitfabriek; 8.45
koersen; 9.55-11.- vroolük concert, trio.
Hilversum (1875 M.. 160 K. H.) 10.30—12.-
gramOfoönmuzlek; 12.15-2.- AVRO.-Trio; Inter
mezzo: Wat doet mi)n man van 13 tot 2?; 2—3
kinderkoor; 3—4 naaicursus; 4—4.30 de voor
naamste studiemuziek voor piano, uitgevoerd door
Egbert Veen; toelichting door Louis Schmidt;
4 30—5.- gramofoonmuziek; 5.306.- concert uit
Cabaret ,.La Gaitê", te A'dam; 6.- tUdsein; daar
na: vervolg concert: 6.306.45 gramofoonmuziek:
6.45—7.45 Italiaansche les; 8.01 radlo-tóoneel:
studio-opvoering van Romeo en Julia" van Wil
liam Shakespeare; omroeporkest; na afloop:
persber.; daarna: gramofoonmuziek; 12.- slui
ting.
Daventry (1554 M., 193 K. H.) 10.35 mor
genwijding; 11.05 lezing: 12.20 gramofoonmuziek;
I.20 orkest; 2.20 balladen (alt, viool); 2.30 lezing
voor scholen; 3.15 muziek; 3.20 voordracht; 3.45
licht klassiek Concert; Stratton strijkkwartet:
5.05 Orgelbespeling; 5.35 kinderuurtje; 6.20 land-
bouwpraatjs: 6.35 nieuwsber.; 7.- pianomuziek
van Schumann; 7.20 causerie; 7.45 lezing: On
polities; 8.08 gesyneop. pianomuziek door B.
Mayerl; 8.20 omroeporkest o. 1. v. J. Ansell: E
Cochrane, sopraan; 9.20 nieuwsber.; 9.45 lezing;
10.- pianoconcert; 10.30 concert, London String
Players; 11.20 dansmuziek.
Parijs (Radio-Paris, 1725 M.. 174 K. H.) 12.60
gramofoonmuziek; 4.055.05 orkest; 6.557.25
gramofoon; 8.20 orkest,
Langenberg (473 M.t 634 K. H) 6.20—7.20
en 9.35—9.45 gramofoon; 10.4011.20 solisten;
II.30 gramofoon; 12.25—1.50 orkest; 4.50—5.50
gramofoon: 7.20—8.16 stedelijk orkest Van Diis-
seldorf; 8.20 „Werther am Rhein"; solistencon
cert; daarna tot 11.20 dansmuziek.
Kaltlltdborg (1153 M.. 260 K. H.) 11.20—
12.35 én 2.504.50 orkest; 7.35 versterkt omroep
orkest; 9.5012.20 dansmuziek.
Brussel (509 M., 590 K. H.) 5.20 trio; 6.50
gramofoon; 8.35 omroeporkest: 10.35 nieuwsber.
Zee sen (1635 M., 183.5 K. H.) 6.15—11.20
lesingen: 11.2012.15 gramofoonmuziek; 12.15—
1.20 berichten; 1.201.50 gramofoonmuziek; 1.50
—3.50 lezingen; 3.60—4.50 concert: 4.50—7.50
lezingen; 7.50 orkest; 9.50 Kartenspiele; Skat;
daarna tot 11.50 gramofoonmuziek.
TELEFOONVERKEER VAN T WESTLAND
MET 'S-GRAVENHAGE
Aan de bezwaren is tegemoetgekomen
De opheffing van het Rijkstelefoonnet Looe-
dulnen en de opneming daarvan in het gemeen-
lelijk telefoonnet te 's-Gravenhage, heeft tot ge
volg gehad, dat voor gesprekken der Looedui-
ner» de tariefskring van 's-Gravenhage geldt.
Naast vele voordeden ontstond hierdoor even
wel bet nadeel dat In het verkeer met 's-Gra-
venzande, Monster, Naaldwijk en de Lier, 15
cent per gesprek verschuldigd is, tegen 10 cent
indien Loosduinen „zelfstandig" was gebleven.
Rekening houdende met den lunigen econo-
miichèn samenhang van Loosduinen met ande
re plaatsen in het Westland, zijn thans maatre
gelen getroffen om aan de gerezen bezwaren
tegemoet te komen.
Met ingang van 1 April 1930 wordt de prijs
van een gewoon gesprek in hét verkeer van
's-Gravenhage met het Westland ('s-Gavenzan-
de, de Lier, Monster en Naaldwijk) verlaagd
tot 10 cent per 3 minuten.
BEDRIJFSRAAD VOOR DE ELECTRISCHE
INDUSTRIE
Door Dr. van Beurden, voorzitter van den
Algemeenen R.K. Middenstandsbedrijfsraad,
werd, naar de Middenstandakrant meldt, dezer
dagen geïnstalleerd de Bedrijfsraad voor de
Electrotechniache Industrie, gevormd door den
Nationalen Bond van R.K. Electro-teehnische
■werkgevers „St. Antonius" en den Nederl. R.K.
Metaalbewerkersbond.
Tot voorzitter werd gekozen de heer H. J.
van Bommel, voorzitter van St. Antonius, tot'"1
secretaris de heer E. Schaaper.
EEN HEERLIJK HOEKJE IN HET OPENBARE PARK op den Janiculus te Rome, dat door
een Amerikaansche dame aan Mussolini geschonken is.
Instelling van een Centraal
A.V.O. Handelsbureau
Het bestuur der Nederlandsche vereeniging
tot bevordering van den arbeid voor onvol
waardige arbeidskrachten (A.V.O.) vergaderde
Zaterdag onder leiding van prof. mr. P. J. M.
Aalberse, oud-minister van Arbeid om vast te
stellen den datum en de agenda voor de in
April te houden algemeene ledenvergadering.
Tevens werd naar aanleiding van het thans
ingediende rapport der indertijd daartoe Inge
stelde Commissie-Gerzon een voorstel gefor
muleerd aan de ledenvergadering tot instel
ling van een Centraal A.V.O. Handelsbureau,
dat niet alleen den ln- en verkoop voor de on
derscheidene A.V.O.-werkplaatsen zal kunnen
centraliseeren, maar vooral ook de productie
ln die werkplaatsen zal kunnen organiseeren
en economiseeren.
Uit mededeelingen van den secretaris bleek
de groote belangstelling voor den Raad van
Advies. Reeds tientallen vereenigingen en
lichamen die verzocht zijn in een der com
missies van dien Raad een vertegenwoordiger
aan te wijzen, hebben aan dat verzoek vol
daan.
BINNENVAART EN A. T. O.
Onrust door concurrentie
Her Nederlandsch Blnmenvaartbureau geves
tigd te 's Gravenhage heft zich met een adres
tot den minister van Waterstaat gewend naar
aanleiding van de onrust welke onder tal van
leden der bij het Bureau aangesloten binnen-
vaartvereenigingen is ontstaan tengevolge van
de wijze waarop concurrentie aan hun bedrij
ven door de N. V. Ned. Spoorwegen door middel
van hare dochtermaatschappijen A. T. O. en Van
Gend en Loos wordt aangedaan.
Adr. brengt den minister in herinnering de
toezegging, gedaan in de zitting van de Tweede
Kamer d.d. 26 November 1929, welke inhield
dat hij wanneer het feitenmateriaal te zijner
beschikking werd gesteld gaarne een onder
zoek wilde instellen naar de verhouding van
de Spoorwegen, A. T. O. en Van Gend en Loos.
Adressante spreekt het vertrouwen uit dat
de minister dit onderzoek spoedig zal doen in
stellen.
WINKELSLUITINGSWET
Door het bestuur van den Alg. Ned. Dro-
gistenbond is aan de Tweede Kamer een adres
gericht inhoudende het verzoek het daarheen
V) lelden, dat bij art. 3 der Wet op de winkel
sluiting alsnog worde opgenomen de bepaling,
dat, na het door de Wet vastgestelde sluitings
uur, apothekers geen andere artikelen zullen
mogen afleveren dan geneesmiddelen en niet
anders dan op recept.
Bond van expediteurs opgericht
Zondag had te Rotterdam een vergadering
plaats van vee-expediteurs, uit verschillende
deelen van het land, ten einde te komen tot de
oprichting van een organisatie. Als resultaat
van de besprekingen werd een Nederlandsche
Bond van vee-expediteurs gesticht.
Een comité, dat zich zal belasten met de utt-
werking van statuten en reglementen, werd
reeds uit de vergadering gekozen.
De koninklijke bewilliging zal worden aange
vraagd.
Een en ander staat in verband met de opzeg
ging der reduetleovereenkomsten door de Ne
derlandsche Spoorwegen aan de expediteurs.
Vanwege de concertdirectie dr. G. de Koos
wordt ons medegedeeld
De beroemde zangeres, Amelita Galli Curci,
Heeft zich in verband met een bronchitis-ca
tarrh genoodzaakt gezien haar concerten af te
zeggen, zoodat ook die in Amsterdam (25
Maart) en Den Haag (27 Maart) zijn komen te
vervallen.
Mme Galli Curci had reeds aan boord van
het stoomschip, dat haar van Amerika naar
Europa bracht, een koude gevat, -welke door
haar lieder-avond ln Praag (haar eerste con
cert) nog verergerd werd. Zij was daarom ge
noodzaakt reeds haar volgend concert, in Bu-
karest, waar haar twee concerten uitverkocht
waren, uit te stellen tot April, omdat zij niet
ln staat was te zingen. In Budapest waren de
drie Opera-voorstellingen reeds lang van te vo
ren uitverkocht en de kunstenares heeft dan
ook, hoewel zij nog niet hersteld was, den
eersten avond en op aandringen van den direc
teur der Opera ook den tweeden avond gezon
gen. In verband met haar indispositie was het
haar niet mogelijk op den derden avond te
zingen. In Weenen aangekomen moest zij zich
onmiddellijk onder behandeling van een spe
cialist stellen, die dan ook dadelijk consta
teerde dat Mme Galli Curci onmogelijk haar
tournee kon voortzetten.
RAAD VAN NEDEKLANDSCH-INDIë.
Bij Kon. beBl. is benoemd tot lid van den
Raad van Nederlandsch-Indlë prof. mr. a. H.
M. J. van Kan, hoogleeraar aan de Rechts-
hoogeschool te Weltevreden, thans met buiten.
Iandsch verlof.
„NEDERLAND-EXPRESS".
Het agentschap der N. V. Stoomvaart-Mij.
„Nederland", de firma Kuyper, van Dam en
Smeer te Rotterdam, meldt, dat de boottrein
van het s.s. „Prins der Nederlanden", hetwelk
14 dezer te Genua wordt verwacht, Zaterdag
morgen, 15 Maart a.s. te 9.52 uur aan het Maas
station te Rotterdam zal aankomen. Aankomst
te 's-Gravenhage (S.S. Station) 9.45 uur.
GORINCHEM, 10 Maart. Aan de êierenveiling
aangevoerd 77.416 stuks. De prijzen waren voor:
kipeieren 4.305.50, eendeneieren f 55.40,
ganzeneieren f 1010.50, kalkoeneleren f 77.50,
alles per 100 stuks. Er werd door de vele koop
lieden vlug gekocht, prijzen ongeveer gelijk aan
de vorige noteering.
ROTTERDAM, 10 Maart. Veilingeverseniging
Vrüé Aardbeien veiling Charlois. De prijzen waren
als volgt voor: Spruiten 1 2325, id. II 18
23, id. Ill 1015, koppen f 8; eigenheimers
0.70—1.30, alles per 100 kg.; boerekool 45—52
ca. pjer kistó cmfwypchrmshrdlmfwyp
ct. per kist; groene sav kool f 4.305.20, eieren
5—5.20, alles per 100 stuks.
ROTTERDAM, 10 Maart, De prijzen besteed
aan de Coop. Tuinbouwveiling Rotterdam en Om
streken waren ais volgt: Holl. kaskomkomm. Ie
soort f 26—31, id. 2e srt. f 2226, id, 3e srt.
1922, kömkommerstek per kg. 3043 ct.,
sta (ledue) le fert. 9.30—11.80, id. H 5.50—9.10,
sla (Meikoning) le srt. f 13.40—21.90, ld. 2e srt.
f 7.4015.10. alles per 100 krop; slaveilen 21—
37 ct. per kg., spinazie 1720 et. id„ dunsel
510 ct„ id„ kroten 1.70, roode kool 8.20,
sav. kool f 5.606.50, per 100 kg., «prulten 25
—26 ct., id. 20 srt. 19—22 ct., witlof 0—14 ct.,
alles per kg. Aanvoer sla 73.175 krop.
ZWIJNDRECHT, 10 Maart. Groenten- en fruit
veiling: andijvie 6.10 per 100 stuks, boerenkool
6.208.20 per 100 kg., groene savoye kool 1.70
—5.90, per lOO stuks, knolselderij (1 bos van 5
stuks) 630, per 100 bos, kropsla le soort 17
—20, 2e soort f S12. por 100 krop, atoofsla 19
33, kroten 12.70 per 100 kg., prei f 1.60
—2.80. per 100 boe, roode kool 3.60—7.80 per
1O0 kg., selderij 16—24 ct, per dozijn, spinazie
21—25, spruiten le soont f 2239, id. losse 2
9„ groote spruiten f 14—20. Uien f 0.50—1.20
winterpeen 0.-901.10, wortelen (afbreekpeen)
ƒ4.70—11.60 per 100 kg.
LÖBITH, 10 Maart
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
HOLLAND: et. Jonel; Mercator. Lina;
Schulp; Lis; Josina; Eldor; Adriana'; Fredjo,
Gretha.
ROTTERDAM: stoomschepen: Wilhelm;
Rhelnfahrt 3; Fiat 15; K. Vaart 14; VaU; Km-
bla; Flandrla; Cornelia Adrianus; Herman;
Worms. Fiat 4; Eendracht; Haniel 6; Kenia;
Rakata; Rijn; Haniel 14; Flat 8; Obernai; Fiat
14; Pr. Juliana; Progressus; Henriette. Fiat 6;
Adriana; Baden 11; Klabat; Egldius; Partout
2; Saphie. Nassaukade; Helena; Rein; Emma;
Katla; Fiat 10; Bar ba; Dula; NellyLion;
Albatros; Asgard. Lüdwig; Borgir; K. Vaart 15;
K. Vaart 1; Nijmegen; Norvi; Johanna Frede-
rika, Philippe; Locatelli, Bonis; W. v. Drlel 64.
v. Teeffelen; Goethe, Donck; Rembrand, v. d.
Zande. Schuman, Kooyman; Teniera, Booy;
OorneiMe, Velenturf; Avontuur, de Visser; Wal-
sum 28. v. d. Pluym; Rhelnfahrt 100, Relchert;
Lombardo, Hartman; Eduard, Ludewigs; Desiré,
Vervoort; Emllié, Weinman; Bingen, Wieman;
Pinang, Fuchs; Geraneo, Hoencoop; Bilderdijk,
v. Schöll; Tennyson, Meinen; Drie Gezusters,
Boonetra; Wi v. Diel 55, de Vries; Wiirtenberg.
Biefang; Petrus, Hubens; Muthra, Waibel;
Dina, Wolz; Asosan, Leemans; Fuysan, Bauer;
Rhelnfahrt 85, Melchel-beck; Jurgens 10, Dolk;
Avontuur 2, Visser; Harry, Rennings; Karang,
Poot; Hoffnungetern, Neuer; Tota. Spijkerman;
Chammiisso, v. d. Velde; Pieter Breughel, Hei
boer; W. V, Uriel 40, Beekman; Jacob Cats,
Stracke; Vischbank, Verschuren; Anna Maria,
Rosen-brand; St. Stachelhaus 5; Badenia 19. Ba
den ia 20; Newa: Raab Karcher 2; Kara; Raab
Karcher 12, Spitslln; Graaf van Haeseler,
Sehweigert; Unrast, Schumacher- Rijnzeevaart
12, Walter; D.A.P.G.2. Neuer; Lutsenhof, Hoek;
Helvetia, Huybrecht; Lead, Klippe; Luik 18,
Steenbakkers; st. Mainchette 10; Softe, Seibert;
Hibernia, Baan; Emili, Müsslg; Juliette, Posse-
miers; Seam 2, Keller; Siwa, Roedig; Padua,
Snijders; Hembrug, den Hartigh; Anna, Fleisch-
hauwer; Emma Herman, Andèrnach; Düssel-
doarf, Beekhaus; Antoinette Marie, Verhoeven;
August, Baardwijk; Ella, Hiet.br tok; Nassau,
Leygraaf; Treue, Uhler; Nassovia, Visser; Aste-
roth 5, Happ; Montan 2, Sehmitt; Weltfriede,
Welker; Gebr. Dörtelmann 9. Hirschen; Willi,
Lupp; Trinitas 1, Stempel; Hedwig, Kahmen;
Hans Thoma, Stantia; Harpen 74, Schwank;
Harpen 72, Dahler; Raab Karcher 71, Welcher-
ling; Raab Karcher 78, Bieneman; Winscher-
mann 30, Debus; Al-brute Dtirer, Zaaman; Hon-
decaeter, Dodde; Undine, Berseved; R.W. 3,
WitzerFritz. Kaufer; Hildegard, Bierhaus;
Harhoff 6, Bechtold; Borussia, Krause; Werner
Walter, Schierjok; Elfriede, Dietz; Vaierie 3,
van Dijn; Niederwald, Stempel; Isala 1, Bokslag;
Walsum 32, Roth. Walsum 23, Zeeman; Raab
Karcher 67, Stern; Rijnzeevaart 13, Kohier; De
Hoop 2, Michel; Elisabeth, Sehmitt; Fritz,
Heckhoff; Anna Bertha, Ivochs; Katharina,
Binmig; Montan 6, Kuch; Raab Karcher 34,
Volk. Adam Elise, Dombeek; Toleranz, Mi-
cl]els'; Morgenstern, Hemm-ers; Anna Maria,
Neuer; Barbara, Zimmermann; Libra, Minge;
st. Emma; Willem 3; Baroma; Harmonie 2;
Harmonie 3; M. Stinnes 1; Hendrika, Meyer;
Talisman. Rossmüller; Maas, Kroneberg; Jos.
Sehurmann 7, Kohlbecher; An thema. Bakx;
Conform, v. Loghem; Rheinkrone, Hermans;
Credo, Nass; st. Beta; Agnes: Frama, Nelis;
AMSTERDAM: Wijkdienst 21, Grunefeld; Wijk
dienst 13, V .d. Meer; W.T.A.G. 79, Jung; Her
zog Carl Eduard, Silberzahn; Wijkdienst 29,
Kerle; st. Krachtwijk; Wijkdienst 5, v. Rossum;
Wijkdienst 3. Burgers; Lena Maria, lOmper-
man; Wijkdienst 23, v. d. Meer; W.T.A.G. 68.
Busbaun. Wijkdienst 10, Been; Dankbaarheid,
Remenga'; S-t. Antoine, Lips; Damco 5, Tim
merman; Duprez, Keyzer; Gu-ta, de roe.it
Arulf, Stolk; Mannheim 165, MastersHeinrich,
Metzdrof; Willem, v. Boers- DELFT: Rolands-
bogen, Rümlinghoven; VLÏSSINGEN: Govert
Flink, Köpke; PUTTERSHOEK: Valerius.
Kahl; NIEUWKOOP: Willem Frederik, Lan
gen; IJMUIDEN: Confidence, Koch; WALS
OORDEN: St. Antonius, Bogaert; APELDOORN
Lamberta Wllhelmina, Menslnk: LAGE ZWA
LUWE: 2 Gebroeders, Baars; NIEUW BËIJEE-
LAND: Henja, Kerkhoff; HAZERSWOUDE:
lieertruida Jacoba, Vogel; ALPHE-N a/d. RIJN:
Kolenmijn, Barten; Mina, van Netienhoff; Mar-
garetha. Jansen; VEGHEL; Mina, Barten;
AMERSFOORT: Verandering, Koning Gans;
UTRECHT: Hoop en Vertrouwen, Geerling;
OUDERKERK a/d. IJS EL: Morgenster, de
Waardt; BREDA: Pemu Adcu, van Groezen;
STRIJENSAS: Adriana. Ursinus; HILLEGERS-
BERG: 7 Gebroeders, Holleman; OOSTEN-
DAM: de Hoop, van Lopik; LEIDEN: Altijd
Wat, Bosch: PANHEEL: st. Gerardus; HAR
DINGEN: Sulina, Schot. Fluviale 14, Cambeen;
Ai-go, V oil man; MAASTRICHT: Hugo Stinnes.
Schmidt; AALSMEER: Maria WUhelmina. Lee
man; ALKMAAR: Vico, Haarsma; MUIDEN:
Dora, Boer; VELDKAMP: Zwerver, Huigen;
TILBURG: Oome Jan, Garleboer; ALKMAAR:
Merwestad, Dijkema. HANSWEEKT: St. An-
toine, Dirkse; TILBURG: Cor, Zijlmans; ARN
HEM: Dankbaarheid, Brands; UTRECHT: Jo
hanna Maria, Akkerman; Vriendschap, Vroon;
VEGHEL; Jolles, Hendriks; EINDHOVEN:
Madeleine 1, LooyschelderMadeleine 4-, Huy-
gens. Madeleine 5, Hartman; HAARLEM: Tarn
helm'. Groen; CUYK: Pius 10, tSegers; DEN
HAAG: Maria, Wendt; DORDRECHT: Ein-
trach-t 4, Kahvitz; UTRECHT: Petrus, Visser:
GOR.INCH.EM: Johanna, v. d. Elshout; GEER-
TRUIDENBERG: Adriana, Janssen; GRONIN
GEN: Climax, de JongeARKBL: Franklin,
Vogel; HARDINGEN: Gelderland 15, Groen;
VLAARDINGEN: Wilhelmina. Pasman; NICH-
TEVECHT: Sani 13, Vermeulen: DORDRECHT
Clementine, tSadhouders; VLAARDINGEN:
August Marie, Wolte-rs; ZAANDAM: Evertje,
Wijnen; DORDRECHT: Maria Margaret he, Oh-
mer. HELDER Christophorus, Stroeb; CAI'EL-
LE 'a/d. ÏJS'SEL: Albatros 3, IJ-Ssc-klijk; BOL
NES' Peter Loulea, Schepers; LEMMER: Chair-
dtn, Westerhoek; VLAARDINGEN: Goentoer,
Gag-gia; Slamat, Hlrschman; KRABBEDIJKE:
Neel tj-e, Grin vis.
DENEMARKEN: Spes Mea. Salomons; Flora,
Wagenmaker.
LONDEN: Jantje, M-euhnan,
HAMBURG: Mai-ianne, Muller; Giln-ther,
Bartels.
BELGIë: Celina, Wyckmans; Rosalie, Goedge.
zeischap; Josephine, v. Hoorenbeek; Rosalie, v.
d. Weijer; St. Antoine, v. Dinter; Fraca, v. Ge-
mert; Hendrika, Naber; Ster der Zee, de Decker;
St. Antoine, Timmerman; Geertruida, v. Dreu-
mel; Oso 13, Zadow; Martha Dangez, Baay; Hob-
bema, Florie; Verlaine, Wettling; Madeleine,
Krleaels; Victor Regina, v. Holt; Lucienne, V.
Ruyssevelt; Hugo v. d. Goes, Siereveld; Marcel,
Mich iels; Netta, Berben; Ivy 2, Hoeykens; Ma
ria Louisa, Vranken; Catharina, Vossen; Nauti
lus 9, Korstanje; Coleta, van Steen; Paul, Ro-
slers; Vertrouwen, Vogel; Eureka, Wirtz; St.
Antoine, Bal; Elise Hendrik Versloot; Pegase,
de Ridder; Adrien, de Leege; Fluviale 24, Ver
meulen; Confiance, Verberght; Junior 13, de
Rooy; W. v. Driel 44, Lenkewitz; Prudence, de
Roeck; Philegon, de Roeck; St. Anna 1, de l'Or;
Neptun 15. Kerle; Fahrwohl, Krappe; Vrede, v.
Denderen; Hendrik. Vegter; Hermine, v. Wael-
velde; Phenix Rhenan 6, Heivoort; Hildebrand
Martin, de Gier; Corot, v. d. Walle; Willem,
Griep; Marianne, Kemphen; s. Rünschelde 4;
Staw Aalst, Kik;'Rosa, Wageningen; Baden 50,
KogelachatzAdca, Rosenbrand; Verti, Vermee-
ren; Firmine, Kestclijn; Jo, Suringh; Verwis
seling, Roelofs; Flandre, Smits; Pama, Oerle-
mans; Emanuel, Leeuwerke; Spec Unica, Wel
lens; Grani, Brink; Delsarto, Rennigs; Rijn-
schelde 11. Verhagen; Mannheim 221, Merz;
Christina Maria, Pieterman; Maria, Verschuren;
Elise Timmerman; Tamsa 3, Geiss; Schwaben
9, Klein; Star, Fondelek; Spes, Koreman; Irma,
Heersche; Bolg, Reeth; Joma, de Roo; Wallo-
nia, Ritmeester; Rhenania 39, Wielen; Herr
mann, Löschken; Algema, Sibrijns; Elise. Baier;
Vrede, Werd; Racine, Schoots; Volonte de Dieu,
v. Dongen; Bonne Esperance, Klop; Rizerte,
Sonderman;
DU1TSCHLAND: s. Amicitia; e. Siegfried.
EMMERICH, 8 Maart.
Gep. haar Duitschland:
Maria Fernhout; Antonia Venegina, Wester
huis; Leo St.; Vlator. Oüdakker; Greta st;
Johan Anna, Bones; Hannover 22, Knijpper;
Creosoot, St.; Marie, v. Messum; Mathilde, Gei
len; Rachel, Eimson: Carl, Grutter; Maria
Magnus; AjaX, St.: OpserVanda, Óssewaarde;
Alberdina. Kamphuis: Geertje, Hofstra; Schelde-
stroom, Maas; Palestina, Heuvelman; Theodora,
ClaessenHarmonie 6, st.Assam 3, Stouten,
Jeanne, Grtjson; 7 Gebr„ Theunlssen; Hoop en
Vertrouwen, Geerling; Govert. st.: Dora, Rade
makers; Nimi, Knijff; F. Haniel 21, St.; Ruflor,
Homers Maria Elisabeth. Joosten; 3 Brudef,
Cornelia, Kriessels; Maasstroom 22, Schreuder;
Eduard,'st.; Heima, Siebrt; Geertruida, Jansen;
Wormatie, Schutther; Laurent, Schalkwijk; Oso
14, Rosmalen; Rhin, St.; Voti Subito, Meijer;
Otto Heinrich, FieschbergenBeta, st.; Rijnzee
vaart 8, Degiz; Asteröth 10, Hoenderop; Norvi,
St.; Nassofia, Visser; Anna st.Aeidum. Boon
tjes; Charlois IX, Dijkema; Harderwijk, st.;
Hendrika, Wijngaarde; Jacoba de Vries; Raab 7
st.; Toni, Joosten; Rheinstroom, Fendel; Alcion,
Hell; Cornelia.. Schoenmakers; Dana, Wilson;
Marksburg, Scholten; Anna, Suikerbuik; Gerard,
st.; Victoria, Duvln; Esperance, Langen; Kroon
land, Mussche; Rijnzeevaart 11, st; Elisabeth,
st.; Henrica, Beers; WilhelmCatharina, Sehmitt;
Carl Gustav, Bauhardt; Hendrika, de Boer; Ro
bert Agnes, Zimmerman; Elfriede, st; Mathilde.
v. Look; Comptoir 6, Ulrich; Mier, St.; Jan-
tiena. Kluwen; Wongo, v. Oeveren; Fajalja 2,
Snijders; Nanny, st.; Amazone 2, Larcln; Vor-
warts, Bauman; Neptun S3, Rufler; Nelly v.
Zwol;Martial, de Roo; Annie. St.; Adjo, Bosman;
Frigga, st.; Montan 21, Schwartz; Heinrich»
Weigarth; Lento, de Bot; Attila, et.; Antonin, v.
Weelden; Moselle, St.: Belia, v. Doodewaard;
Jef Lam beaux, ten Cate; Cornelia st.; Antje,
Kop; Eben Haezer, Veênetrn; Bavaria 14,
Sehmitt; St. Maria, Reijmèrs; Roelflna, St.;
Vorma 6, Meesters; Ewald 2, BraestmanSt.
Gerardus, de Bijl: St. Joseph, Stegers; Raab
Karcher 12, st.: Rijnzeevaart 6, Wellen; Raab
Karcher 2, Spitzlay; Raab Karcher WSilwohl;
Exvoto, St.; Mizar, de Thai); Lea, d. Poel;
Esperanto Pols; Confiance, Pols; Krono# I, «t.;
Adelheid, Joho; Rhelnfahrt 123, Napp; Fortuna,
Zimmerman; Stijntje, Kroezen; Escaut 2, Baars;
Rhenania 28, Frank; Somalië, Wissink; Anaard,
St.; Herzeleide, Sohns; Ostrea, v. Boven; Ka
naalvaart 10, Runkei; Poseidon, st.; Marwi st;
Victoria, st.; Securitas, Verschuren; Eduard,
Verhagen; Jo ,Eemans; Wuta, Musters; Adcor,
Blok; Vorwaarts, v. Geijn; Energie, Oosterwaal;
Result, Wijnen; Wolga, st; Mars, Mundsehenk:
Yknejo, v. Drlel; Wijkdle..st 1«, v. d. List; Ida,
Sueringh; Willem Anton, Kt; Colonel Lenglet,
Verberght; Ellza, Selleslagh; Combinatie, Wil-
tens; Vertrouwen, deen Braber; Patrie, Bartel;
Rival, Cornet; Albatros, st.; Pema, Vogel; Spes.
v. Dort; Helene Lensen; Asa, st.Montan 16,
TerschurenBraunsweig 1, Schade; Kanaalvaart
9, Ullrich; Paul, St.; Phenix, Rhenan 7, Telle-
k'ens; Mannheim 179, Seuftleben; Teirma, Teir-
linck; Atreus, Eiermon; Eendracht «t.; Anjome,
Tromp; Anher, Bruinsma; Mathilde, Molenwijk;
Emmanuel. Hazejager; Brunswijk, st; Hendrika
v d. Zee; Wesselina, St.; Fiorina, Nout; Johann
Gottfried, Krijger; Gerarda Hendrika» Winkel;
Albertha, Winkel; Confiance, Mouthaan; Maria
Vermeulen; Coi-ma, Waklcee; Amstubed 1, de
Beijer; Meada, Claeijs.
HANSWEERTi 8 Maart
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor!'
ROTTERDAM: et. Telegraaf 6; Nelly 2, van
Oosten; Onderneming, van Dendereln; Elisa
beth, Slotje; Joseph, Schneider; Elisabeth, Dodde
Leendert Pieter, van Groezen; Nelly, van Oosten
AMSTERDAM: St. Amstel 9; st. Stad Amster
dam 6; Mach lenst een 15, Dooms; id. 24, de Vuyet
Alpha, Zondag. SIRJANSLAND: Fortuna, Be
velander; VLAARDINGENCoöperaüeve, Schot
KORTGENE: 2 Gebi-oedars, Pape; BEVEJR-
WIJK: Germaine 3, van Wouwe; DONGEN: «t
Broedertrouw 10; TILBURG: Petronella, Ge-
lotos; PUTTERSHOEK: Aaltje, Oomena;
WEMELDINGE: Res Nova, Ham; OUDE,
TONGE: Vertrouwen, v. d. Vliet; STEEN
BERGEN: Hollandia, Kruyt; DlRKSLANO:
Familietrouw, Stolk; HELMOND: Mailedeina,
Barelde; DELFT: Resoluto 2. Rekker»; HER-
KINGEN: Dankbaarheid, van Dongen; OUDE
TONGE: Comelis, 't Hart; MAASTRICHT:
Machieneteen 21, Dhondt; HANSWEERT: Cor
nelia, van Parijs; 's-GRA VEND EEL: Mara,
Onstwedder; AMSTERDAM: Onderneming, Veld
man.
DUITSCHLAND: st. Merk us- st. Rijn «n
Schelde 4; Vischer, Pauwels; Marie, de Beer;
Fluviale 31, Koster; Monte Loone, Landskroon;
Rijntrans 9, Roe; Corpeja, van Boven.
BELGIë: st. Telegraaf 5, 7, XI en 16; st In
dustrie 2; st. Stad Amsterdam 8; st Oome Hein
Minerve, Eimer; Mannheim. Beekhaus; Attentio
Grinwis; Laurence, StruyfAntcla, van Oosten;
Huberdina, Venneeren; St Willibrordus, Kefn-
perman; Spes Salutis, van Houdt; Fraitemité,
Som era; Elisabeth, v. d. Klooster; Oso 16,
Franken; Poseidon 2, Smits: Damco 26, Ren
nings; Marconi, Kroon; Telegraaf 19, Colee;
Phenix Rhenan 8, van 't Hof; Bitan, Boleyn;
Lecor, Pieterman; Rhenania, daus; Schelde,
Becu: Mannheim 175, Bierweller; Stad Hasselt,
van Cauteren: St Antoine, Pols; La Place. Die-
pendaal; Albatros 2, Jongen; Cornelia, van Put
ten. Henny. Kerkhof; Trans Hand 3, Warner;
id. '4, Meinen; Dina, Smit; Mentor, Todto;
Jeanne, van Immerseel; 2 Geta-oeders, v. d. Kolk
Energie, van Vliet; Johanna, de Haas; Merak,
Huygens; Philip, de Jode; Nederlander, Stad
houders. Jan Steen, Timmermans; Alice# Ver-
beeck; Anna 2, Tempelaars.
door CHARLES GARVICE.
(Vertaling van L, V.)
37).
HIJ verzond telegrafisch een nauwkeu
rige beschrijving van Heriot Fayne naar
Scotland Yard; bij alle grenspalen warden de
tective# geplaatst; de havens, vanwaar de
groote zeeschepen plegen te vertrekken, wer
den nauwkeurig bewaakt, en ook alle havens
van aankomst in Amerika en in Europa, om
Heriot Fayne terstond bij het verlaten van
bet schip te arresteeren.
Terwijl mr. Jones zijn onderzoek in Aver.
leigh voortzette, verwachtte hij ieder oogenblik
een telegram, dat lord Fayne gevonden en ge-
arreeteerd was. Maar het telegram kwam niet,
en den volgenden middag vertrok mr. Jones
naar Londen. Hij dacht bij zichzelf; Had Ik
eerst dat meisje maar opgezocht. Vrouwen la
ten doorgaans eerder iets los dan mannen.
Hij ging op zoek naar Grace.
HOOFDSTUK XXIX.
Grace en Johnnie zaten op het zolderka
mertje. Ze waren Juist thuisgekomen van een
voorstelling bij een hunner rijke begunstigers.
Johnnie had nog beter gespeeld dan anders en
in de stem van het meisje had een pathos ge
legen, dat iedereen had ontroerd.
Sedert haar terugkeer uit Averleigh had
Grace voortdurend in een mistroostige stem
ming verkeerd. Haar afscheid van Heriot had
begrijpelijkerwijze een indruk op haar ge
maakt, die nlot zoo gemakkelijk was uit te
wisschen.
Grace had thee gezet en samen zaten ze ge
zellig te praten over het eucce» van dien avond
toen er op de deur werd geklopt en mr, Jones
binnentrad.
Hoe gaat het met u, miss Warner? zei hij
op vriendelljkeu toon. Ik kom u toch niet sto
ren? Neen, u behoeft niet bang te zijn Gra
ve wu namelijk opgestaan en deed erg zenuw
achtig en verlegen ik kom alleen maar
even over 'n paar kleinigheden spreken. Mag
ik plaats nemen?
Grace gaf hem een stoel, en gemoedelijk
schoof hij hij.
En als u mij nu nog een kopje thee zoudt
aanbieden, miss Warner, zei hij, heusch, dan
zou ik het niet afslaan, kant ik kom Ueelemaal
van Averleigh
Grace schrok en herhaalde den plaatsnaam;
het bloed vloog haar naar het hoofd.
Mr. Jones deed, alsof hij haar opgewonden
heid niet bemerkte.
Ja, zei hij, ik ben Inspecteur Jones uit
Newton, weet u; en ik denk wel, 'dat u zult
weten, waarvoor ik hier kom.
Grace schudde het hoofd.
Ik weet nergens iets van. Wat Is er ge
beurd?
Mr. Jonee zag haar eerst ongeloovig aan;
maar er lag iets in dat knappe, kinderlijke ge
zichtje, dat hem beschaamd maakte.
Nu, dan zal ik het u maar vertellen, zei
hij ernstig. Er is een moord gebeurd in
Averleigh
Grace slaakte een kreet en sprong op van
haar stoel, haar handen tegen haar boezem
gedrukt.
Lord Fayne? riep zij uit.
Mr. Jones schudde het hoofd.
Neen, zei hij, het is niet lord Fayne, die
vermoord is, maar iemand anders. Kunt u niet
gissen, wie het slachtoffer is geweest? Het is
Ralph Forster.
Grace zakte terug op haar stoel en bedekte
haar gezicht met haar handen. Mr. Jones sloeg
haar aandachtig gade.
Ja, zei hij, zij vonden hem den morgen,
waarop u uit Averleigh bent vertrokken. Hij is
over den rand van de grintgroeve gestooten en
toen doodgeschoten, denzelfden avond, waarop
u op White Cot bent geweest.
En en wie kan het gedaan
hebben, kreunde zij
Dat is het, wat wij beïig zijn te ondertoe-
ken, hoewel lk geloof, dat het nogal voor de
hand ligt, wie de achuldige is. U althans tuit
liet gemakkelijk kunnen gissen.
Grace zag hem verschrikt aan. Wie dan?
fluisterde zij.
Mr. Jones kwam over de tafel heenleunen.
Lord Fayne, zei hij eveneens op fluiste
renden toon.
Schrik en ontzetting lagen op het gezicht
van het meisje te lezen; toen vloog haar het
bloed naar het hoofd, en vol verontwaardiging
riep zij uit:
Dat is een gemeene leugen.
Mr. Jones ging achteroverleunen op zijn
stoel, grootelijks verwonderd over dien piot-
selingen uitval. Hij had, eerlijk gezegd, ver
wacht, dat zij in tranen zou zijn uitgebarsten
en daarmee bewezen hebben, dat zij op de hoog
te was van het gebeurde en wist, wie de scbul.
dige was; maar de eerlijke blik uit haar oogen
en haar ongeveinsde verontwaardiging bewezen
eer het tegendeel.
Dus u gelooft het niet? zei hij.
Gelooven? herhaalde Grace. Toen wendde
zij zich tot Johnnie. Johnnie, ze Zeggen, dat
mr. Dick een moord heeft begaan.
Johnnie draaide zijn hoofd om naar Grace;
toen begon hij te lachen werkelijk te lachen.
Dat Is onzin, zei hij met overtuiging. Zoo
iets kan hij nooit gedaan hebben.
Mr. Jones begreep er niets meer van.
Luister eens hier, miss Warner, zei hij,
ik ben hier gekomen, om u te ondervragen. U
moet mij alles vertellen, wat u weet, hoe pijn
lijk het voor u ook moge zijn; en om te bewij
zen, hoe nutteloos het voor u zijn zou, mijn
beste, om iets te verzwijgen, zal ik u precies
vertellen, hoe de stand van zaken is; dan zult
u zelf moeten toegeven, dat de rechtbank alle
redenen heeft, om lord Fayne schuldig te ver
klaren aan moord met voorbedachten rade.
Grace bleef strak voor zich uitstaren en pre
velde hem die laatste woorden „moord met
voorbedachten rade" na.
Mr. Jones vertelde haar tot in bizonderhe.
den, wat er gebeurd was en onder welke om
standigheden de moord had plaats gehad.
Ziet u, zei hij. Er heeft een pijnlijke
scene plaats op White Cot; lord Fayne gaat
weg van White Cot met een geweer in de hand
men heeft Ralph Forster bedreigingen tegen
hem hooren uitspreken; Forster wordt gevon
den ln de grintgroeve, dood geschoten met het
geweer, dat lord Fayne bij zich had en dat
naast het lijk ligt. Het blijkt hetzelfde geweer
te zijn, waarmee men lord Fayne dienzelfden
morgen ln Newton gezien heeft. Lord Fayne
staat bekend als een losbandig, onbezonnen
jongmensch. Wat is meer waarschijnlijk dan
dat hij en Ralph Forster elkaar dien avond ont
moet hebben op de eenzame hei en dat lord
Fayne in een vlaag van woede zijn jaloerschen
medeminnaar gedood heeft?
Grace liet zich achteroverzakken op haar
stoel, der wanhoop nabij.
Inderdaad, alles pleitte tegen lord Fayne.
En toch was zij er in haar hart van overtuigd,
dat lord Fayne onschuldig was.
Maar. vervolgde mr. Jones met nadruk,
het sterkste bewijs voor zijn schuld is wel, dat
lord Fayne op de vlucht is gegaan. Onmiddel
lijk na den moord is hij verdwenen en tot nu
toe niet teruggevonden.
Grace bleef zwijgen. Nog steeds begreep zij
niet goed, waar mr. Jones heen wilde.
- Lord Fayne, hernam mr. Jónes, is natuur
lijk tezamen met u tiit Averleigh weggegaan,
miss Warner. In uw eigen belang raad ik u aan
mij alles te vertellen wat u betreffende hem
en zijn verdwijning weet. Voor hem kan het er
niet erger op worden, daar zijn schuld al vol
doende bewezen is.
Lord Fayne is niet tezamen met mij uit
Averleigh gegaan, zei Grace.
Is dat waar? vroeg mr. Jones. Miss War
ner, ik verzoek u dringend, mij niets te verber
gen. Hij moet tezamen met u zijn weggegaan.
Hij is niet te zamen met mij weggegaan,
zei Grace. Ik heb hem niet meer weergezien
sedert
Sedert wanneer? vroeg mr. Jones.
Sedert ik dien avond afscheid van hem
nam op de hei.
Om hoe laat was dat?
Dat weet ik niet, zei Grace, terwijl zij
haar hand aan haar hoofd bracht. Dat zou ik
u niet kunnen zeggen; het was geruimen tijd,
nadat we van White Cot waren weggegaan.
Het was
Zij hield plotseling op; want terwijl zij zich
de gebeurtenissen van dien avond ln de volg
orde, waarin ze hadden plaats gehad, trachtte
te herinneren, schoot het haar te binnen, dat
zij, terwijl zij met Heriot had staan praten, een
geweerschot had vernomen. Zij sprong op van
haar stoel en zei, terwijl ze mr. Jones recht in
de oogen staarde:
U, »ei dat hij i* doodgeschoten?
Mr. Jones knikte, terwijl hij haar doordrin
gend aanzag.
Dan heeft hij 't niet gedaan, zei ze; 0 God
dank, dan heeft hij het niet gedaan.
Mr. Jones keek verwonderd op. Hij zelf twij
felde er in het geheel niet aan, of lord Fayne
was de schuldige. Daarvoor waren de bewijzen
al te overtuigend. Maar het gezicht van het
meisje en de toon, waarop zij lord Fayne's
onschuld betuigde, verbaasden hem. Hij zag
haar ernstig aan, toen zei hij op strengen toon;
Als lord Fayne den moord op Ralph For
ster niet heeft begaan, wie dan wel?
Grace keek zenuwachtig-onrustig om zich
heen als een in het nauw gedreven dier.
Ik weet het niet, zei ze. Het duizelt me.
lk kan niet denken. Maar dat weet ik wel, dat
hij het niet gedaan heeft. Hij kan het niet ge
daan hebben, zooals Johnnie zegt.
Even was het stil. Toen zei mr. Jones op
kalmen toon;
Miss Warner, u houdt iets voor me ver
borgen. Ik kan me levendig voorstellen, dat u
gelooft in lord Fayne's onschuld. Iedere vrouw
gelooft in den man dien zij liefheeft
Het bloed vloog Grace naar de wangen;
toen verbleekte zij plotseling weer.
Mr. Jones knikte.
U zult immers niet willen ontkennen, dat
lord Fayne uw verloofde was, zei hij.
Lord Fayne is nooit mijn verloofde ge
weest, zei Grace bijna onhoorbaar. Hij heeft
mij nooit liefgehad. Ik ben nooit Iets voor hem
geweest
De toon, waarop zij sprak, was overtuigend
genoeg. Mr. Jones staarde haar verbaasd aan.
Kom, vleide hij. Vertel me maar liever
eens, wat u weet.
Grace zag hem recht in de oogen en op haar
mooie gezichtje kwam een uitdrukking van
groote vastberadenheid. Zij klemde haar lip
pen op elkaar; toen zei ze op zachten, maar be
slisten toon:
Ik vertel u niets. Ik heb beloofd te zullen
zwijgen, en ik zal mijn belofte houden.
Aan wlen heeft U dat beloofd?
Aan lord Fayne, antwoordde Grace. Wan
neer hij me zegt, dat ik mag spreken, zal lk
spreken, eerder niet.
Mr. Jones zag haar onderzoekend aan.
En toch zei hij op kalmen toon, met wat
u te zeggen hebt, kunt u misschien lord
Fayne's leven redden. Op het oogenblik is
alle schijn tegen hem. Hij zal gearresteerd
worden
U hebt hem nog niet gearresteerd, zei
Grace. Als hij terugkomt en hij zal zeker
terugkomen en zichzelf verantwoorden dan
geeft hij mij misschien wel toestemming, om
te spreken. Eerder zal ik niets openbaar ma
ken en voegde zij er met nadruk aan toe
niemand zal mij ertoe kunnen dwingen.
Mr. Jones stond op, 1
Het is misschien het beste, als n met mij
teruggaat naar Averleigh, zei hij ernstig.
U bedoelt, dat u mij wilt arresteeren? zei
Grace, echter zonder blijk te geven van eenige
ontsteltenis.
Neen, neen, zei mr. Jones glimlachend.
Boewei ik u wel wil vertellen, miss Warner,
dat ik volkomen verantwoord zou zijn, wanneer
ik dat deed, want ik geloof, dat u meer weet
van dien moord. In elk geval gevoel ik mij
verplicht, u in het oog te hemden, en dat kan
ik beter daar doen dan hier in Londen, waar
u mij gemakkelijker zoudt kunnen ontglippen.
Ik zal meegaan, zei Grace.
Ik ook, zei Johnnie. Ik blijf bij Grace.
Mr. Jones dacht een oogenblik na.
Goed, dan kom Ik u morgenvroeg om half
elf halen, zei hij; tot morgen dus. Als u zich
misschien intusschen nog bedenkt miss
Warner
Grace schudde het hoofd.
Ik behoef me niet te bedenken, zei ze.
Mr. Jones bleef haar neg een oogenblik on
derzoekend staan aanzien, toen drukte hij haar
de hand, klopte Johnnie op den schouder en
vertrok. Op straat gekomen, bleef hij in ge
dachten verzonken naar den grond staan kij
ken. Voor het eerst begon het tot mr, Jones
door te dringen, dat hij op een dwaalspoor
was. Niettegenstaande het feit, dat de graaf
en miss WInsdale vast overtuigd waren van
lord Fayne's onschuld, had mr. Jonea tot na
toe geen oogenblik eraan getwijfeld, of lord
Fayne wae de moordenaar ran Ralph Forater;i
maar zijn onderhoud met Grace Warner haA
hem tot andere gedachten gebracht.
(Wordt vervolgd);
