LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
pagina n
LORD BALFOUR f.
DE AGITATIE IN
BR. INDIE.
WOENSDAG 19 MAART 1930
EERSTE BLAD.
,/iV ONWETENDHEID
GEHANDELD"
UIT HILLEGERSBERG
UIT BERKEL EN RODENRIJS
UIT VLAARDINGEN
DE AFFAIRE „BEIDER BELANG".
EEN SCHULD VAN 20 MILLIOEN
AAN OBLIGATIES.
EERHERSTEL VOOR DE SOVJET-
GRUWELEN.
DE BRAND OP DE „BLIJDERDIJK"
HET DOODELIJK ONGELUK TE HEERLEN
DOOR EEN VRACHTAUTO GEDOOD.
DE GODSDIENSTVERVOLGING
IN RUSLAND.
UIT MAASSLUIS
DE PAUS-MIS IN DE SINT PIETER.
GANDHI S PROPAGANDATOCHT.
DE SMOKKEL VAN NARCOTICA.
DE MOORD IN DE FABER VAN
RIEMSDIJKSTRAAT.
Uitspraak van het Haagsch
Gerechtshof.
VERDACHTE TOT 5 JAAR GEVANGE
NISSTRAF VEROORDEELD.
MOTORONGELUK.
200 DOODEN.
5000 LITER BENZINE IN DE LUCHT
GEVLOGEN.
MARKTBERICHTEN.
RIJNVAART.
VISSCHERIJ.
BINNENLANDSCHE HAVENS
SCHIPPERSBEURS.
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
SCHEEPSBOUW.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
EEN DUBBEL HUWELIJK
GESLOTEN
De Justitie bemoeide zich met de zaak
Het Gerechtshof te 's-Hertogenbosch heeft
uitspraak gedaan in de zaak tegen F. Y. de W.,
concierge, -wonende te Tilburg.
Verd. was door de rechtbank te Breda ver
oordeeld tot zes maanden gevangenisstraf ter
zake van art. 237 van het Wetboek van Straf
recht. Hij was in 1904 gehuwd, doch niet alles
scheen naar wensch te gaan en de vrouw ging
er ten slotte van d:or.
De man huwde voor de tweede maal zor.der
watieilijk gescheiden te zijn van zijn eerste
vrouw. Na het overlijden van zijn tweede
vrouw stapte hij voor de dorde maal in het
huwelijksbootje, doch na eenigen tijd verscheen
verdaelites eerste wettelijko vrouw ten tooneele,
met het gevolg dat de Justitie zich met de
zaak ging bemoeien.
De W. was echter van het vonnis der recht
bank in hooger beroep gekomen, omdat hij
naar hij beweerde, in onwetendheid had gehan.
de'd.
Overeenkomstig den eisch van den procu
reur-generaal werd verd. wegens het opzettelijk
sluiten van een dubbel huwelijk veroordeeld
tot eca jaar gevangenisstraf, met bevel tot
gevangenhouding.
Tot hoofd der school aan de te openen R. K.
school Ir. de parochie van „Christus Koning"
is benoemd de heer J. F. Rogier uit Rotterdam.
ZEDENMISDRIJF.
Naar aanleiding van eenige klachten is door
de politie aangehouden de 20-jarige J. v. d. S.
te Rotterdam, wegens het plegen van ontuch
tige handelingen met minderjarige personen
van hetzelfde geslacht. Hij is door de aange
vers herkend en heeft een volledige bekentenis
afgelegd.
AANRIJDING.
Hedenmorgen te pl.m. 9 uur had een aan
rijding plaats op den hoek Straatweg—HiUe-
gardastraat tusscheu een rijwiel en een auto.
De wielrijder werd aangereden en gewond en
het rijwiel ernstig beschadigd. De wielrijder,
genaamd A. B. Overhand alhier, is aan het
Bureau verbonden. De chauffeur is genaamd
J. S. alhier.
EIERENVEILING
Op de elerenyeiling werden aangevoerd 4141
kipeieren, prijs 4.155.05; 334 eendeieren
i 4.35—4.75, per 100 stuks.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Gerardus M., zoon van C. A. A.
Koot en E. G. Kneppers Cornells J., zoon
van J. F. Brand en B. B. van Wijk Johanna
E., dochter van W. Ripping en C. Visser
Adrianus B., zoon van H. Quartel en M. H.
Blom Cornelia J„ dochter van H. van den
Bulk en A. _M. J-Iendrik§ -r- Johannes U A. M-,
zoon yau C. A. Vollebregt en J. A. van Leeuwen
Jannetje, dochter van A. van der Hoek en
M. Andeweg Benjamin, zoon van A. Ver
meer en J. Verhoef Cornelia M., dochter
vat: P. Hogervorst en J. G. Molendijk.
OVERLEDEN; Theodorus W. Hortere, 6 m.
AANRIJDING
Op de Westhavenkade werd gisteren de 15
jarige B. terwijl hij op de fiets reed. door een
auto aangereden. De jongen werd aan de hand
gewond en moest zich op het politiebureau
laten verbinden.
D.e fiets werd zwaar beschadigd, welke schade
de autobestuurder zal vergoeden.
WIE IS DE EIGENAAR?
Op de Gemeentereiniging ls een bruine ras
hond in bewaring. Vermoedelijk is het dier van
Schiedam hierheen komen loopen.
VISSCHERIJ
Te IJmutden binnengekomen van de trawl-
vissckerij
V-L 204 W. v. Zelrn, besomming 1076.
Van de beugvissclierij:
VL 172 C. Poot besomming 725; VL 84 G.
v. d. Snoek, besomming G50; VL. 197 A. v.
Roon, besomming 1000; VL 195 A. Poot,
besomming I860; VL 216 p. y. d. Zwan,
besomming 726.
Deze schepen zijn naar hier- gekomen. In 6
reizen werd bcsoind door: VL 172 5203;
VL 84 5616; VL 197 7365; VL 195 8039;
VL 216 5525.
DE OMRING
In de gehouden ledenvergadering der Coop.
Melkfabriek „Emaus" te Vlaardinger Ambacht
is besloten het aanbod der gemeente van 300
voor een gedeelte van den omring te aanvaarden
De melkfabriek had 1000 gevraagd en de ge
meenteraad had inmiddels tot onteigening be
sloten.
De omring wordt nu eindelijk gemeentebezit
en kan thans worden bestraat en gerioleerd.
Demelkfabriek had 1000 gevraagd en de ge-
INBRAAK
In den nacht van Zaterdag op Zondag is
ingebroken in het kantoor van de N.V. v. Toor's
Stoomvisscherij Mij. aan de Gosthavenkade
alhier.
De ongenoode gasten zijn binnengekomen
dpor opensckuiving van een raam. Pogingen
om do brandkast te openen zijn mislukt. Hoe-
Wel alles is overhoop gehaald, zijn er slechts
zes kistjes sigaren meegenomen.
VLAAKD. SPIJSKOKEN
De Vlaard. Spijskokerij heeft de vorige week
1500 porties warme soep aan bekoeftigen uitge
reikt.
GESLAAGD
Voor het toelatingsexamen van de Ambachts
school te Schiedam slaagde Arie Hoogerwerf,
teerling van de R.K. Jongensschool, Maassluis-
Schpn dijk alhier.
Dg heer L. M. Bervejing, vroeger alhier,
alaagde te Batavia voor het diploma le stuur
man, groote stoomvaart.
JUBILEUM
Gisteren vierde de zeepmaker J. Gansemans
?-'jn 25 Jarig jubileum aan de Suulightzeepfa-
krieken, alhier. Vau de directie ontving hij gen
fraaie klok, terwijl het personeel hem een.
meubilair aanbood.
Nadere bijzonderheden.
In verband met het justitieel ingrijpen in
de manipulaties van de Maatschappij tot Ex
ploitatie van Onroerende Goederen „Beider Be
lang" vernam het Nad. Corr. Bureau van den
heer H. A. ICoomans, hoofdredacteur-administra
teur van het 14-daagsehe biad ,,De Vraagbaak"
o.m. de volgende bijzonderheden:
De Mij. „Beider Belang", een twintigtal jaren
geleden opgericht, werd allengs een groote
maatschappij op het gebied van obligatieleenin-
gen, die telkens 21000 obligaties ad 100 uit
gaf, welke op afbetaling onder de menscken
werden gebracht.
Directeur was destijds de heer K. J. Ph. Reu-
sen, die inmiddels is overleden. Commissarissen
waren jkr. C. L. B. W. van Suclitelen van de
Ilaere, oud-burgemeester van Vollenhove, D. J.
Bijlereld, oud-inspecteur van Financiën in Ned.-
Oost-Indië en mr. Max Levenback te Amster
dam, terwijl laatstgenoemde tevens optrad als
rechtskundig adviseur der maatschappij. De
directeuren genoten ieder 24 mille salaris, ter
wijl de commissarissen 12 mille per jaar ont
vingen, met dien verstande dat de rechtskun
dig adviseur als zoodanig bovendien 6000 ge
noot. Een procuratiehouder was er, die 20.000
traktement ontving. De trekkingen geschiedden
niet, zooals aanvankelijk was gemeld, op de
Staatsloterij, doch zelfstandig en wel ten huize
van mr. Levenbacii en ten overstaan van nota
ris van Cam-pen te Amsterdam.
In de laatste jaren was de onderneming vaak
achterstallig met de uitkeering van premiën;
verscheidene zelfs werden lu het geheel niet
uitgekeerd.
Als amortisatiefonds was er een huizenbezit
tot een bedrag van ruim 500.000, doch vele
huizen werden door de maatschappij van de
hand gedaan en op het restant kwam nagenoeg
100 pet. hypotheek. Tenslotte was het bezit
gereduceerd tot 250 mille met volle hypotheek.
Belanghebbende crediteuren en ook de heer
Koomans hebben getracht het faillissement der
onderneming te bewerken teneinde een verder
inzinken te voorkomen doch mr. Hermans als
Officier van Justitie gaf hem ten antwoord,
dat de rechtbank daarvoor geen voldoende ter
men aanwezig achtte.
De heer Koomans raamt thans de schuld van
de onderneming op 17 A 20 millioen aan obli
gaties en het achterstallige bedrag aan premie-
uitkeering op minstens 300.00U.
Inmiddels is de onderneming door de ge
noemde heeren overgedaan aan anderen met
name aan den thans gearresteerden O. en den
eveneens in arrest gesteldeu commissaris T.
I-C., die zich met een salaris van 400 per maand
teyreden stelden. Bij de overdracht werd als
voorwaarde gesteld, dat de onderneming in
geen geval zou mogen failleeren.
Wanneer er trekkingen plaats hadden en
dit geschiedde elke maand dan wist de di
rectie uiteraard waar de premiën waren geval
len. Zooveel mogelijk werden de uitslagen dan
lupr de overtuiging van den heer Koomans
per advertentie bekeurd gemaakt in plaatse
lijke bladen ver buiten de omgeving van de
„gelukkige" obligatiehouders, een taktielc, die'
herhaaldelijk het gewenschte succes had, dat
de betrokkenen geen aanspraak op hun uitkee
ring deden geiden. Hierbij dient aangeteekend,
dat na 5 jaar de vorderingen verjaarden.
Toen is de actie van „De Vraagbaak" ge
komen, waarin telkens mededeelingen over de
situatie der maatsghappij en over de premie-
trekkingen verschenen. Zeer vele vorderingen
werden op die wijze nog verzilverd, doch bij
gebrek aan actief der onderneming ging dit"
steeds moeilijker. De redactie van De Vraag
baak beschikt over een volledigen staat van
de trekkingen van „Beider Belang" en zij weet
precies welke nummers een premie hebben ge
had of hadden moeten hebben sedert
jaren her.
Weliswaar konden pbligatiehouders zich
abonneeren op trekkingslijsten, doch velen lie
ten dit achterwege omdat dgt abonnement
extra-geld kostte en omdat zij vertrouwden, dat,
wanneer er uitkeeringen waren, zij hun deel
wel zonden zien toegezonden.
Toen er tenslotte zoowat niets meed in kas
was, is de nieuwe directie, met als Instrument
in haar handen de Mij. „Walda" de obligatie
houders, op wier papieren meer of minder
groote premiën waren gevallen, doch die niet
om hun geld waren gekomen, gaan overhalen
om de obligaties van 100 in te ruilen voor
nieuwe en verschillende nummers ad 10, zoo
dat zij voor elke obligatie van 100 tien kleine
in de piaats ontvingen, waarbij dan als mo
tief werd opgegeven, dat men aldus tien kan
sen had tegen anders één. Verzwegen werd in
den regel, dat de premie dan tevens per obli
gatie tot 10 pet. van de vorige was gereduceerd.
Directeur dezer Maatschappij Walda is de
heer S., die met den hoofdinspecteur van „Bei
der Belang", den heer van R. samenwerkte.
Deze beiden zijn, evenals een- agent van Beider
Belang te Leeuwarden, eveneens gearresteerd,
onder verdenking van de gelden, toebehoorende
aan obligatiehouders ten eigen bate te hebben
aangewend.
Nog deelde de heer Koomans mede dat ook
te Enschedé, Utrecht, Maastricht en Middel
burg de justitie tot ingrijpen is overgegaan.
De internuntius draagt de H. Mis op in
het Aloysiuscollege.
Vandaag heeft de Pauselijke internuntius Z.
Ex. Mgr. L. Schioppa, in het Aloysiuscollege
aan de Oogtduinlaan de H. Mis opgedragen voor
de interne en externe leerlingen, tot eerherstel
voor de gruwelen der Sovjet.
Hel vuur nog niet gebluscht.
Volgens een hedenmorgen door de Directie
van de HollandAmerika-Lijn ontvangen tele
gram, is in de positie van de „Blijdendijk" geen
Wijziging gekomen. De brand woedt nog steeds
voort.
Omtrent het doode-lijk ongeluk aan den
Sohaesbexgerweg .te Heerlen kunnen we nog
melden dait gebleken is, dat IJ. met grooten
vaart den Streepersweg was afgereden cn daar-
'bijijtegen den voetganger D. Hij is waarschijn
lijk tengevolge van hersenschudding in liet
ziekenhuis overleden.
Even over d-e grens bij Kerkrad e is de onge
huwde 20-jarige mijnwerker R., die .op een
vrachtauto wilde springen, onder een der wie
len geraakt en gedood.
OVERVAREN.
Te Dreumei is een roeiboot door een goede-
renboqt overvaren. De 17-jarige J. K. wist van
boord te springen doch de 16-jarige G. S. ge
raakte te water. Hij kon gered worden, doch
verkeerde in zoo ernstigen toestand, dat hem
de laatste H.H. Sacramenten moesten worden
toegediend.
LONDEN 19 Maart (V.D.) De Engelsclie
staatsman Lord Balfour, de voormalige Brit-
sche eerste minister en leider der conservatie
ve partij, is vanmorgen op S2-jarigen leeftijd
overleden.
De boeledag te Rome.
50 JAAR GETROUWD
Het echtpaar M. Schruijen—Terlaak, alhier,
heeft Maandag ond,er vele blijken van belang
stelling zijn vijftigjarig© eclitvereeniging
herdacht. O.m. de burgemeester het bruids
paar wezen gelukwenscben.
STEEKLU^TIGE
Zekere S. bedreigd© verschillende personen
aan den v aartweg met een mes, Tegen .den
steeklustige die ouder den invloed van sterken
drank verkeerde, is door de politie proces-ver
baal opgemaakt.
BEGIN VAN BRAND
Een begin van brand is ontstaan bij die fa
milie V. aan de Noordvlie-t. Eenige kleding
stukken, kapstok en kleed moesten liet ont
gelden.
De oorzaak ls vermoedelijk het in den zak
steken van een brandende sigaret.
INGEREKEND
Door depolitie werd ingerekpnd de zwerver
G. B.-die in, bet. politieblad gesignaleerd stond
Daar- hij de boete niet kon betalen werd hij
overgebracht naar Schiedam.
Uit Rome wordt d.d. heden gemeld:
Vanaf de vroegste ochtenduren was Rome
heden vol kerkgangers, die eerherstel gingen
brengen, overeenkomstig den oproep des Pau
sen, aan God, voor de gruwzame uitingen van
Godshaat der Russische kerkvervolgers in het
ongelukkige sovjet-rijk.
Een groot aantal naderde tot de H. Tafel,
overeenkomstig het verlangen van den H.
Vader.
Een eindelooze, onafzienbare menschen-
menigte bewoog zich al vroeg naar de St. Pieter
basiliek, waar de Vader der christenheid zelf
het Heilig Zoenoffer aan God zou opdragen.
Ook het aantal vreemdelingen, dat zich naar
de St. Piete-r begaf, was zeer groot.
Zooals gemeld, waren voor deze plechtigheid
geen oK'icteele uitnoodigingen verzonden. Enkel
was aan het corps diplomatique, de kardinalen
en de wereldlijke autoriteiten, die altijd bij Pau
selijke ceremoniëu worden uLgenoo-digd, mede
gedeeld, dat de Paus zich hedenmorgen te tien
uur uit zijn particuliere vertrekken naar de St.
Pieters-basiliek zou begeven om een H. Mis op
te dragen tot boete van de gruwelijke beleedi-
gingen van de Majesteit Gods in Rusland en
voor den terugkeer van den Vrede Gods In dat
rijk.
Ook de gewoonlijk gebruikelijke mis voor de
eeregasten werd hedenmorgen niet gelezen.
Dadelijk na de aankomst van den H. Vader
in de St. Pieterskerk begon de Pauselijke mis.
BOMBAY, 19 Maart (R.O.) Gemeld wordt,
dat Gandhi zijn marsch-r.out.e gewijzigd heeft.
Hij zal niet door den inlandersstaat Baroda
tr kken, maar recht over Britsch territoir
naar zijn doel, Jalalpur marebeeren.
Gisteravond zijn Gandlii en zijn volgelingen
te Borsad aangekomen. De politie had om
vangrijke voorzorgsmaatregelen getroffen.
Onderzoek aan boord van de „France''
en andere schepen.
PARIJS, 19 Maart. (V.D.) Uit New York
wordt gemeld, dat het Fransche stoomschip
„France", voordat het de haven van New-York
zou invaren, werd gepraaid door twee Ameri
kaansche politiebooten.
De ambtenaren onderwierpen het geheele
schip aan een onderzoek, de Amerikaansche
autoriteiten hadden n.I. de mededeeling gekre-
geu, dat zich aan boord van de „France" twee
duizend pond narcotische middelen moesten
bevinden van Duitscben oorsprong, vertegen
woordigend een waarde van 3 millioen dollar.
Het onderzoek had echter geen resultaat.
Uit New-York wordt nader gemeld, dat de
Amerikaansche autoriteiten na dit onderzoek
op het denkbeeld kwamen, dat men hun wel
licht speciaal op de „France" had gewezen, om
hun aandacht van andere schepen af te leiden.
Derhalve werden 21 schepen, die uit Europa
de havens van New-York Boston en Philadelphia
binnenliepen, ongeveer 24 uur vastgehouden en
uiterst nauwkeurig doorzocht.
Ook hiermede had men echter geen resultaat.
De mogelijkheid bestaat nu, dat de mededeeling
geheel onjuist is, of dat de narcotische stoffen
ter waarde van 3 millioen dollar reeds In de
Vereenigdp Statgn waren binnengesmokkeld,
voordatdeAmèrikaansche autoriteiten hun
maatregelen hadden getroffen.
Het Gerechtshof te 's-Gravenhage heeft van
daag uitspraak gedaan in de zaak tegen den
43-jarigen marktkoopman M. B. uit Den Haag,
beschuldigd van moord, subs, doodslag op en
nog meer subs, het veroorzaken van dood door
schuld van ziju echtgenóote Rachel Swaan,
die iu den avond van den 30en Mei van het
vorige jaar gedood is door revolverschoten in
een woning aan de Faber van Riemsdijkstraat
to 's-Graveuhage, nadat er tevoren een woor
denwisseling tusschen verdachte en zijn echt-
genoote was geweest. Volgens verdachte zou
hij, van plan zijnde zelfmoord te plegen, op
ongelukkige wijze zijn vrouw hebben getroffen.
De Haagsche Rechtbank sprak verdachte vrij
zoowel van den telaste gelegden moord als van
den doodslag, verklaarde hem schuldig aan het
veroorzaken van dood door schuld eu veroor
deelde hem deswege tot 6 maanden gevangenis
straf, met bevel tot ontslag uit de preventieve
hechtenis.
Bij de behandeling in hooger beroep op 5
dezer vorderde de Advocaat-Generaal, mr.
Royer, evenals het openbaar Ministerie in
eerste instantie had gedaan 12 jaren gevan
genisstraf tegen den verdachte, daarbij tevens
weder de gevangenneming van den verdachte
vragende. Het Hof achtte, na raadkamer, voor
dit. laatste, gezien den stand van het geding,
geen termen aanwezig.
Thans heeft het Hof, uitspraak doende, ver
dachte schuldig verklaard aan doodslag en hem
deswege veroordeeld tot 5 jaren gevangenis-
straj met aftrek der preventieve hechtenis van
ongeveer 6 maanden, met bevel tot gevangen
neming van verdachte op grond van vrees voor
vlucht naar het buitenland.
Verdachte was zelf niet bij de uitspraak aan
wezig.
De motorrijder ernstig gewond.
Dinsdagmiddag is in d-en Buitendijkscken
Buitenveldersoheu polder te Nieuwer-Amstel
een motorrijder tegen een boerenwagen gere
den. De man werd over d:n weg geslingerd en
met een ©rustige schedelbreuk opgenomen. Hij
werd per auto naai" een ziekeninrickting te
Amsterdam overgebracht.
NEKKRAMP.
Te Budel en te Eindhoven kwam een geval
van nekkramp voor.
SLAAPZIEKTE.
Te Rosmalen doet zich een geval van slaap
ziekte voor.
Bij een bioscoopbrand iu Mantsjoerije.
LONDEN, 19 Maart (H.N.) Bij een bioscoop-
brand in Mantsjoerije moeten 200 personen om
bet leven zijn gekomen. De vlammen grepen
met groote snelheid om zich heen, zoodat het
gebouw, dat geheel van hout .opgetrokken was,
spoedig geheel in lichten laaie stond.
BERLIJN, 19 Maart. (V.D.) Bij lascharbebid
in'een werkplaats te Charlottenburg vloog een
benzinetank, inhoudende 5000 liter benzine, in
de lucht. Verscheidene arbeiders werden ge
wond, waarvan één zeer ernstig. De rechter
arm werd hem afgeslagen, terwijl hij ook ern
stige brandwonden opliep.
De materieele schade is zeer groot. Van de
benzinetank werd een zijwand met een opper
vlakte van 12 M2. weggeslagen, terwijl alle rui
ten in de omgeving sprongen. De brandweer
kon het vuur, dat door de ontploffing ontstaan
was, spoedig blusschen.
EEN NOODLOTTIGE VONDST
Te Steglitz vond gisteren de 13-jarige scho
lier Wolfgang Hubsck op straat een kleine
blikken doos, die zooals later bleek, klaarblijke
lijk kruit bevatte. De knaap trachtte de doos
op het trottoir te openen door er met een steen
op te slaan, waardoor een hevige ontploffing
plaats had en den jongen den rechterhand
afgerukt werd.
De slag der ontploffing was zoo hevig, dat
de bewoners van de omliggende huizen ver
schrikt r.aar buiten kwamen loopein. De politie
he;ef.t vastgesteld, dat het voorwerp een z.g.
knalpatroon van de spoorwegen was.
AMSTERDAM, 19 Maart. Aardappelprijzen on
veranderd. Aangevoerd 2 ladingen (1940 H.L.).
BROEK OP LANGEND IJK, 18 Maaxt. Langen
dijker groentenveiling: 104.000 kg. roode kool f 6
—10.50, 100.000 kg. gele kool 5«.S0, 200.000
kg, Deensche witte kool f 1.50f, 11.800 kg. uien
f 1.301.80, grof 1.401.70, drielingen 1
1.20, 2000 kg. peen 1.201.30 pr 100 kg.
DELFT, 19 Maart. Vee). Aangevoerd 61 vet
te varkens. Prijs pa kg. lev. gewicht 737577
ca., zouters 7475 ct.
LOOSDUINEN, 18 Maart. Coöp. groentenvei
ling: bloemkool 15 per 100 situks. witlof 6
6.10 per 100 kg., spinazie 5678 ct. per 4 kg.,
salade le soort 6.1012.90, 2e soort 4.209.70
per 100 krop, prei 1.9Ó—2.30, radijs 6.60—7.90,
peterselie ƒ2.703 per 100 bos, stoofsla ƒ1.06
1.95 per 6 kg., boerenkool 4467 ct. per 7 kg.
ROTTERDAM, 18 Maart. De prijzen besteed
aan de Coöp. tuinbouwveiling de Zuid-Holland-
sche eilanden G. A. waren heden als volgt: sprui
ten le soort ƒ24—32, 2e soort 12—25, witlof le
soort 1416, 2e soort 513, dunsel le soort
5—7, eigenheimers 1.201.50, spinazie f i
16, veldsla 12—52, uien 0.90-1.40, peen O.jo
—1.10 per 1-C'O kg., goud reinetlen lo soort 24
■54, 2e soort 8—-IS, bellefleur le soort 132l,
2e soort 814, st. remi le soort 1419, 2e
soort 8—15, rembour Je soort 817, 2e soort
813, brederode le soort 1621, 2e soort
1115 per 100 kg., prei 1.20—3.10, radijs 2.50
•7.60 per 100 bos, roode kool 7.6010.20, sa-voye
kool 3.707.80, Deensche witte kool 4.306.70
bloemkool 47, sla 4.705.40 per 100 stuks.
UTRECHT, 19 Maart. Nuchtere kalveren-
markt. Aanvoerd 1125 stuks. Prijs 913. Han
del vlug.
WOERDEN, 19 Maart. (Kaasmarkt) (Bericht
van de N. V. Handelsver, v/h. E. Ruys). Aange
voerd 41 wagens prijs le srt. met rijksmerk 46
49, 2e srt. 4245, zonder rijksmerk 42 per
50 kg. Handel matig.
ROTTERDAM, 19 Maaxt 1930.
Boven-Rijn.
Waterstand wassend. Er was geen vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming flauw.
Voor ruwe producten geen noteering.
Beneden-Rijn.
Waterstand wassend, Er was weinig vraag.
Ruimte voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens met 14 los
tijd (4 dagen) 30 ets., met lostijd (8 dagen)
40 ets. per last.
Sleeploon geen noteering.
RUIIRORT, 19 Maart 1930.
VRACHTEN van de Rün-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.65—0.70 Mk. (inclusief sleepen),
Antwerpen en Gent 1.30 Mk., Brussel 1.70 Mk.,
Luik 2.70 Mlc.
Van de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Rotterdam 0.90 Mk. (inclusief sleepen), Antwer
pen en Gent 1.50 Mk., Brussel 1.90 Mk., Luik
3.— Mk-
Van de havens van het Rijn—Hernelcanaal
naax Mainz en Mannheim 1.Mk.; Frankfort
1.15 Mk-, Karlsruhe 1.20 Mk., Lauterburg 1.25
Mlc., Straatsburg 1.50 Mlc.
SLEEPLOON van de Rijn-Ruhrhavens naar
Mainz 1.05 Mlc, Mannheim 1.20 Mk.
KRALINGSCHEVEER 19 Maart. Aangevoerd
30 zalmen. Prijs 0.45—2.10 per pond.
ROTTERDAM, 19 Maart. Heden kwamen aan
de Vischmarkt alhier 6 kustvaartuigen, en wer
den van IJmuiden, Nieuwediep en elders 340
manden en kisten versche visch aangevoerd. De
prijzen waren voor: middel schol 2026, kl.
ld. 510, schar 3—5, kabeljauw 9IS, mid
del scbelvisch 15—24, kleine id. 3-7, gul
58, wijting 36, lcoolvisch 1013, tong
schar 79, kuit 58, versche bokking 1.50
2, alles per mand.
ROTTERDAM aangekomen
18 Maart namiddag:
3.CISC4TO, Montan Transp. Ges.,. Milazzo,
Waalhaven 6, erts; 4.TREGURNO, Gen. Steam
Transp. Cy., Odessa, Maashaven IS, graan; 4.10
ERDA, Johs. Otten Zn., Gdynia, Rijnhaven
5, stukgoed; 4.45 ALK, v. Nievelt, Goudriaan
Co., Antwerpen, Sehiehaven, stukgoed;- 6.
KATWIJK, Friedr. Krupp, Caen, Waalhaven, F-
Swarttouw, erts.
NIEUWE WATERWEG vertrokken
18 Maart namiddag:
3.40 FRITZ SCHOOP, Pillau; 4.45 DEER LOD
GE, Galveston; ANITA L. M. RUSS, Hamburg;
5.45 RAGNII1LD, Kopenhagen; ST. PHILIPS-
LAND, Newcastle: 6.30 JOHANNES MAERSK,
Immingham; FORTUNA (Nept.), Bremen; 6.45
JOHANNE, Danzig; 6.55 SCHLESWXG HOL-
STEIN, Hamburg; GONNEVILLE, Marseille:
BELLONA, Bremen; 7.30 LUTTERWORTH,
Grimsby; 8.— MEREL, Londen; BATAVIER I,
Hamburg: HOMEWOOD, Londen; 8.35 LYNN
REGIS, King's Lynn; XRWELL, Goole; BATA
VIER HI, Londen; STANISLAS, Leith; 8.50
JERVAULX ABBEY, Hull; FELIXSTOWE,
Harwich; FORT DE TROYON, Antwerpen; 8.55
KöNIGSBERG, Hankow; 9.25 LEONORA, Nan
tes.
9.40 ALLER, Hamburg; WESTLAND, Leith;
10.20 BORBECK, Narvik; MARKAK1S, Stettin;
10.35 LOTTE HALM, Kopenhagen; 11.— CAPI-
TAINE LU1GX, ouaan11.35 AMMON, Dairen;
PRAGUE, Harwich;
19 Maart voormiddag:
12.15 S.N.A. I, Rouaan; THOR, Kiel; NEW-
MINSTER, Newcastle.
IJMUIDEN aangekomen 18 Maart: ORLEIGH,
Londen (ledig)CYRENE, Lysekil (steenen)
PERSEUS, Danzig (stukgoed)RHEA, Hamburg
(stukgoed)J. B. AUG. KESSLER, Curasao
(olie)
vertrokken 18 Maart: GABRIEL GUIST'HAN,
Goole: FAFNER, Stettin; FERDIBORG, Ant
werpen: FIVEL. Aarhuus; BOTILLA RUSS,
Hul; ASTARTE. Bremen; RIJNLAND, Buenos-
Ayres; ORESTES, Hamburg; MAASSTROOM,
Leith; SALTMARSHE, Goole; LINGESTROOM,
Londen; RIJNSTROOM Hull; STUYVESANT,
Hamburg; LAVEROCK,' Londen.
Wind N., heJder, stijve bries, woelige zee.
VLISSINGEN, IS Maaxt aangekomen: PRIN
SES JULIANA, Harwich. MERCURIUS, Lon
den, voor Dordrecht;
vertrokken: ORANJE NASSAU, Harwich;
BRAA, Oslo;
gep. naax Antwerpen: ANNA ELISABETH,
Londen; BIRI, Christnaissand; SIRRAH, Diep
pe; POPLAR BRANCH, Carthagena; FERN-
WOOD, Immingham. ESPAGNE, Alexandrië;
gep. naar Gent: ARTIFICER, Southampton
QÜAY*SIDER, Londen; HERMA, Duinkerken;
gep. van Antwerpen: EFFINGHAM, Galves
ton; ROBERTA, Londen; WOOLER, Sunder
land; ANVER.SVILLE, Congo; SIERENTZ,
Cardiff. TREGANTLE, Falmouth; OROTAVA,
Las Pajmas; ELAND, Rotterdam; NEW" LON
DONER, Newcastle; CITY OF LEEDS, Grimsby.
gep. van Gept: FICKDETON, Louden; FODH-
LA, ShorehamCLANWOOD, Sunderland;
CHATWOOD, Newcastle; P1NNAU, Rouaan;
gep. van Sluiskil: ALGOL, Swansea.
ROTTERDAM, 19 Maart 1930.
Viet--en liehterwerk: 350 ton 9 p. dag. Veel
ruimte, weinig vrgag.
Vaanverk: 100 tons zw. g. n. Coevorden 3.59
eh 105 ton zw. g. n. Nijmegen 3jS0 j>e? lgat.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NEBRASKA, 17 v. Vancouver n. Rotterdam.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RIJPERKERK (uitreis), 18 te Lor. Marqu.es.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
ORESTES 18 v. Amsterdam n. Hamburg.
HOLLAND—OOST-A Zlë LJN.
OOSTKERK (uitreis) 16 op 40 mijl Oost v. Niton.
HOLLAND—ENGELSCH-INDI LIJN.
SCHIEKÈRK (uitreis), 18 te Calcutta.
HOOGKERK (thuisreis) p'a.ss. 18 Maart Perim.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
ODYSSEUS 1,8 Mkai't van Amsterdam te Danzig.
NEREUS 18 Maart vqn Odense naar Aalborg.
EÖS 18 Maart van Livorno te Gandia.
POLLUX 18 Maart van Tunis te Burriana,
WATERLAND (thuisreis) 18 te Liverpool.
PERSEUS 18 v. Danzig te Amsterdam.
RHEA 18 v. Hamburg te Amsterdam.
STUYVESANT IS v. Amsterdam n. Hamburg.
ICON. HOLLANDSCHE LLOYD.
GELRIA (uitreis) 18 van Las Palmas.
RIJNLAND 18 v. Amsterdam n. B.-Ayres.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
RIOUW (uitreis) 15 Maart van Penang.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
CITY OF HEREFORD. Tsingtao n. Rotterdam
17 van Port Swettenhaxn.
MEMNON, Batavia n. Amst. 16-te Marseille.
AMTELSTROOM 16 van Plymouth te Swansea.
ARY SCHEFFER 17 van Rotterdam te Havre.
ANNINA R'dam n. p. 16 Beachy Head.
APOLL1NARIS II, m., 16 v. Yarmouth n.
ARUBA 16 van Rotterdam te Goole.
APOLL1 NARIS, m., 17 van Remagen te Goole.
AIRE 17 van Rotterdam te Goole.
ALNWICK 16 van Rotterdam te Shields.
ALBLASSERDAM 17 van Rotterdam te Memel.
ALSIA 10 van Rotterdam te Bangkok.
CORNELIA MARIA 16 v. Scheveningen te
I.pwestoft.
CITY OF MELBOURNE, Rott ,n. L. Marques
18 v. Kaapstad.
CONFIDENZA, Amst. n. Barry 17 (60 mijl) W.
v. Land's End.
DA RU 14 v. Lagos n. Liverpool.
DIOMEDES, slbt, 17 v. Hamburg te Sabamgt
ESMERALDA R'dam n. Salerno 8 v. Oran.
EXPRESS 16 van Rotterdam te Lynn.
EMLYNIAN 14 van Rotterdam te Falmouth.
FREDEKIK VIII, Kopenh. n. N.-Yorlt 16 V.
Halifax.
FORMOSA R'dam n. Japan 16 v. Singapore.
FLYTNG DUTCHMAN 16 v. Eekernforde te Ldn.
FLORA 17 van Rotterdam te Hamburg.
FORMIGNY 16 van Rotterdam te Marseille.
FLANDRIA (Zw.), "17 v. Amsterdam te Gothenb,
GOOTE R'dam n. Cardiff p. 10 Lizard.
GATESHEAD 16 van Amsterdam te Shields.
HARELDA 16 v. R'dam te Southampton.
H1NDERIKA, m., 17 te Londen uitg. n. Bideford
HANNOVER15 v. Rotterdam te Kaapstad.
HERCULES, Slbt, 17 v. Bremerh. te Sabang.
HARRY", m., Veltman, 16 v. Odense te Holbaek.
1NTEGRITAS R'dam n. Genua p. 16 Dungeness.
IRIS R'dam n. Venetië 8 y. Oran.
IMPERIAL, 15 v. Rotterdam te Kolberg.
KOMET R'dam n. Bristol p. 16 Dungeness.
KALLIOPI, Rotterdam n. Swansea P- 17 Lizard.
LEEUWERIK, m-, 16 van Fécamp te Plymouth.
LIMBURG, ill., 17 te Londen uitg. n. Plymouth.
LEXA 15 van Rotterdam te Slolpmunde.
LOVAAS 17 van Rotterdam te Shields.
MIN 13 van Rotterdam te Truro.
MARTINE 16 Maart van Rotterdam te Rouaan.
NORMA 12 van Rotterdam te Abo.
NYBSIENA, m., 17 van Delft te Londen.
NEERLANDLA, m., 16 van Tegelen te Londen.
OUD-BEIJERLAND 17 van Rotterdam te Goole.
OBSIDIAN 15 van Rotterdam te Havre.
P L M 20, 15 van Rotterdam te Caronte.
POELDIEP 16 van Rotterdam te Lynn.
PENDRECHT, Alexandrië n. Spezia 14 v. Caronte
P. L. M. 20, 15 van Rotterdam te Caronte.
PATRI A (Zw.), 17 v. Rotterdam te Gothenburg.
RYUFUKA MAR.il, Rott. n. Japan 16 op 60 mijl
Z.O. v. Niton.
ROSAFKKD 12 van Rotterdam te Oxelosund.
RYE 17 van Rotterdam te Goole.
RON AN 17 Maart van Amsterdam te Leith.
REGINA IS van Zwijndrecht te Dundee..
SAUTERNES 16 Maart van Rotterdam te Havre.
SCOTTISH CHIEF 16 van Roterdam te Pt Said.
SAMBRE 15 van Rotterdam te Rouaan.
SCHOKLAND -47 van Antwerpen naar Tyrfe.
TOLEDO, 18 v. Rott. te Port Natal.
TAUBE, Rott .n. d. Oostzee IS V. Holtenau.
TERESA SCHIAFFINO R'dam n. Baxi 8 v. Oran
TABARKA IS van Rotterdam te Malta.
TAGILA 17 van Rtottrdam te La Rochelle.
TYNEHOME 17 van Rotterdam te Sunderland.
SUMATRA, Rotterdam n. Japan 15 te Shanghai.
THEA 17 te Londen ultgekl. n. Nieuwpoort.
UTGARD 14 van Rotterdam te Esbjerg.
VECHTSTROOM 17 van Amsterdam te Hull.
VALK 17 van Gorinchem te Londen.
WESTPLEIN 18 (3.— n.m.) v. Bergen n. Narvik.
WAYPARK 16 van Rotterdam te Boston.
ZAANSTROOM 16 v. A'dam te Bristol.
ZUID-BEIJERLAND Antw. n. Newhaven p. 18
Dover.
ZEEMEEUW, m., Bakker, lv 5. HKg. te Haxb.
ZUID-HOLLAND 17 van Hamburg te Seaham.
ZEELAND 17 te Londen uitgekl. n. Nieuwpoort.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 18 Maart.
De sleepbooten „Humber" en „Hudson" met het
beschadigde Eng. tank s.s. „Trineulo" op sleep
touw zijn hedennamiddag van Falmouth te Ham
burg aangekomen.
De sleepboot „Witte Zee" met één tinbagger-
molen „Plaben" van hier naar Banka, passeerde
hedenvoormiddag Kaap Bon.
De sleepboot „Gouwzee" met den beschadigden
Portugeescben motorschoener „Maria Palmira"
op sleeptouw arriveerde gisteren van Ponta Del-
gada te Funchal.
De sleepboot „Noordzee" met den Eng. torpedo
jager „Rpmola" op sleeptouw van Devonport
naar Troon bevond zich 15 dezer des middags
12 uur op 52.-24 N. en 5.-20 W.
D.e sleepboot „Schelde" met een baggermolen
van hier naax Montevideo bevond zich op 15
dezer op 20.-48 Z. en 38.-54 W.
De „Indus", eveneens met een baggermolen
van hier naar Montevideo, bevond zich Maandag
17 dezer des middags 12 uur op 15.-12 Z. en
34.-13 W.
(L. Smit Co.'s Intern. Sleepdienst)
RANDFONTEIN. Antwerpen, 18 Maaxt.
Het van Beira alhier aangekomen Nederl. s.
Randfontein rapporteert op de reis met heel
slecht weder te kampen gehad te hebben.
(s. Randfontein is 18 Maart te Rotterdam aan
gekomen. Red.)
SPAR, Antwerpen, 18 Maart. Het van
Savannah via Londen alhier aangekomen Ned.
s. Spar rapporteert bij het binnenvaren van
de sluis te Londen tegen den muur te zijn ge
varen.
(a. Spar ls 18 Maart te Rotterdam -aange
komen. Rod.).
Twee stalen tanklichters, welke tesp. bij de
N.V. C. van der Giessen Zoon's Scheepswerven
te Krimpen a. d. IJssel en op de werf der firma
Gebr. Pot te Bolnes voor rekening van de N.V.
Phs van Ommeren's Scheepvaartbedrijf te Rot
terdam zijn gebouwd, zullen onder de namen
Peruvia en Tunisia in de vaart worden gebracht.
B INN END AND SCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
19 Maart namiddag;
2.15 S N. A. 2, Rouaan; 2.45 STADT EMDEN,
Oxelsoudn; VREDENBURG, Narvjk n. Vlaar-
dingen; ESCAUT, Parijs.
vertrokken:
19 Maart namiddag:
3.05 ASLAUG, Gent
STOOMVAARTLIJNEN.
GAROET 18 v. Batavia te Soeraibaja.
KOTA TJANDI 19 v. Rotterdam te Batavia.
SIBAJAK Rott. n. Batavia p. 19 (8 v.m.) Suez.
TERNATE Rott. n. Bhtavia 19 (12 raidd.) van
Bombay.
SEMBILAN 19 V. N.-York te Batavia.
JOHAN DE WITT 19 v. Batavia n. Amsterdam.
HAARLEM 19 v. Amsterdam te Hamburg.
JUNO 19 v. Barcelona te Alexandrië.
VREDENBURG- 19 y. Narvik te Vlaardingen.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GAASTERLAND 19 v, Goole n. Harlingen.
GELDERLAND 19 v. Immingham te Drammen
MIDSLAND 19, v. Kopenhagen n. Danzig.
SCHOKLAND 19 v. Antwerpen op Tyue.
AVIAT. R. GARROS Mars. n. Mauritius 16 te
Tamatave.
BERN. DE ST. PIERRE Mauritius n. Marseille
p. 16 Zanzibar.
BRAZZA 15 v. Matadi n. Bordeaux.
CHENONCEAUX 16 v. Y"okohama n. Marseille.
D'ARTAGNAN Mars. n. Japan 16 v. Singapore.
EXPL. GRANDIDJER 16 v. Haiphong n. Maxs.
FOUCAULD Bord. n. Matadi 16 v. Gr. Bassam
LUTETIA 16 v. Bordeaux te B.-Ayres.
AISNE Rott. n. Pt. Gentil p. 17 Ouessant.
V1LLK DE VERDUN Mars. n. Noumea p. 16
Azoren.
CA PIT. LE BASTAR Dakar n. Duinkerken
Teneriffe.
MALGACHE 17 v. Havre te Ré union.
ORCOMA L'pool n. Chili 16 te Havana.
OROYA L'pool n. Chili 16 te Iquique.
A. W1CANDER 15 v. Rott. te Norrkoping.
FREY Rott. n. Gamleby 14 v. Stockholm.
GUDUR 14 v. Rotterdam te Malmo.
VENERSBORG 15 v. Antwerpen te Stockholm.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
MOTOCARLINE v. Baton Rouge 20 (n.m.) verw.
CITY OF CORINTH 19 Maart van Hamburg.
MALANCHE van Lissabon 14 Maaxt v. Oporto.
HOOGLAND 19 Maart van- Tyne.
NIÊUWLAND 18 Maart van Grangemouth.
FRIESLAND 19 Maart van Tyne.
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
AMSTERDAM t,, v. Battin Rouge 20 (n-m.) verg»
