\sx
.KABOUTER
6
Mijn beste vriend op waschdag
KLEIME-AhnOMCE
Oude Couranten,
zegt Moeder.
Het werk gaat beter en het
goed wordt witter door ge
bruik van Sunlight Zeep.
F.IO.OOO.-ZUIVERHEIDSWAARBO
f
f
Hollanders moeten
meer kunnen spreken
R. SCHEER MER ZOON
De temperaturen
BERLITZ
G. A. DE WINTER
Te Icoop
WOENSDAG 19 MAART 1930
TWEEDE BLAD.
PAGINA S.
Nummer ng der Berlijnsche
dienders
UIT GORINCHEM
ALBERTHA JOHANNA
0LDENH0F qeb. Westemeijer,
-ft-
UIT MOORDRECHT
NIEUWERKERK A. D. IJSSEL
UIT REEUWIJK
J. F. X. I. FRIEDRICH,
M. E. Maassakker,
Stationsweg 2ic
SchiedamHoogstraat 182 b
Kabouter-annonces: on
overtroffen in kracht en
uitwerking.
TE KOOP OF TE HUTJR
EEN RUIM WOONHUIS
NET DAGMEISJE
GEVRAAGD
KANTOOR
BEDIENDE (VR.)
EEN JUFFROUW
NET DAGMEISJE
GEVRAAGD EEN
NET DAGMEISJE
UW ADRES voor het behandelen Uwer Wasch is
Stoom-Wasch- en Strijkinr. „Edelweiss", Westmolenstraat 16-18, Tel. 68519
SCHERMERS ADVOCAAT
BOORlt—AMSTERDAM
ongebruikts exemplaren
RECLAMEBORD
TE KOOP
GEVRAAGD
FLINK MEISJE
BEL 68435
ETERNITPLAAT
GEVRAAGD
ZIT-SLAAPKAMER
De macht van de pers is nooit zoo groot geweest als tegen
woordig ten goede en ten kwade. De invloed van de pers
is enorm. Zij versterkt oi verzwakt, zij bouwt op of breekt af,
zij voedt ten leven of vergiftigt ten doode, geen prediking is in
staat haar te neutraliseeren; waar niemand binnenkomt is zij een
graag geziene gast, haar stem dringt door in hoofd en hart, het
zaad van haar woord stuift overal heen en in, en groeit uit tot de daad.
„Moge de Katholieke pers steeds grooter steun vinden
bij de geloofsgenooten; steun door aan haar artikelen
af te staan, door lezing van haar inhoud, door abonne
menten en advertenties, steun dus in allerlei vorm".
(Prof. Alph. Steger).
Mogen wij onzen lezers verzoeken, ons weekblad
bij vrienden en kennissen aan te bevelen? Het dienen van hooge
cültureele belangen wordt met deze uitgave beoogd. Proefnummers
op aanvrage bij de Administratie
GROOTE MARKT 30 ROTTERDAM
ff
N.V. DE LEVER'S ZEEP MAATSCHAPPIJ, VLAARDINGEN
Uitersten en cijfers
INVLOED VAN PHYSIEKE FACTOREN
Het is bekend in welke mate ons welbevin
den afhankelijk is van dien physleken factor,
"Welken wij nu eens als „warmte" dan weder
als „koude" betitelen. Een aangename tempe
ratuur doet ons weldadig aan, terwijl de uiter
sten van warmte en van koude een ongunstigen
invloed op ons lichamelijk en geestelijk gestel
uitoefenen. Het is dus van veel belang, dat
men op de hoogte is van de temperaturen, die
in een bepaalde streek op aarde voorkomen.
Een Fransch blad wijdt onderstaande be
schouwing aan dit onderwerp, waarin de
Uiterste temperaturen vermeld worden. Aange
geven zijn de meteorologische temperaturen,
d-w.z. natuurlijke temperaturen, volgens de
schaalverdeeling van Celsius, waarbij 0 over
eenkomt met de temperatuur van smeltend ijs
en 100 met het kookpunt van gedistilleerd
water bij een druk van 760 m.m. kwik. Er
moge hier aan herinnerd worden, dat het
absolute nulpunt, d.w.z. de temperatuur die vol
gens den huldigen stand der wetenschap de
laagste is, die in de interplanetaire ruimte kan
voorkomen, 273 graden onder nul ligt, welke
temperatuur onze landgenoot Kamerlingh
Onnes in zijn laboratorium nagenoeg heeft kun
nen bereiken.
De hoogste temperaturen, die op aarde in de
Schaduw werden genomen, zijn: 58 graden, den
13 September 1924, te Azizia in Tripolitanie,
op een afstand van meer dan 40 K.M. van de
tee verwijderd.
56.7 graden, den lOen Juli 1913 in de Califor-
nische Death-Valley, op een hoogte van 100
meter onder het oppervlak der zee. Op dezelfde
plaats heeft men in 1915 een temperatuur van
56 en op een anderen dag een van 48 graden
waargenomen.
55.1 graden werd door den onderzoeker V.
Laggeau den 23en Juli 1877 in de Sahara en
wel in de streek van Rirha, waargenomen. In
den daarop volgenden nacht daalde de thermo
meter daar ter plaatse tot 29.2 graden.
55.5 graden, genoteerd door kapitein Grif
fiths bij den Euphraat.
55 graden, genoteerd door luitenant-kolonel
Reltens, in Juli 1924, tusschen Biskra en
Tomboktoe.
54 graden, waargenomen door Abbe Moreux,
la de woestijn van Nubie.
54 graden, door kapitein Stuart, in Australië.
Deze waarneming dateert van voor 1880.
63 graden te Bender Abbas, haven aan den
Ingang van de Perzische golf, welker water
een temperatuur van 35 graden kan bereiken.
52 graden, door G. A. Farini, in 1885, in de
Zuid-Afrikaansche Kalahari-woestijn.
50 graden, temperatuur geregeld in den
som er in de Sahara voorkomend.
34 graden (100 gr. Fahrenheit), te Fort-
Yukon in Alaska, in de nabijheid van den
Poolcirkel.
Nu volgen de laagste temperaturen:
73 graden, in December 1893, te Werko-
jansk in Siberië.
72 graden, op Nova Zembla.
72 graden in het Yukon-gebied (Alaska).
71 graden, door luitenant Schwatska, chef
van de Franklin Pool-expeditie, gedurende den
winter 1879-1880 in de Poolzee waargenomen.
65 graden, op 25 Januari 1883 in de Kara
zee (Nova Zembla), aan boord van de Varna
en de Dymphna.
63 graden, door Martin in Oost-Siberië ge
noteerd op 28 November 1882, op 59 graden
Is oorderbreedte en 132 graden Oosterlengte.
Deze temperatuur is door drie thermometers
geregistreerd.
61.7 graden, op 2 Maart 1904, door R. Amund
sen op 68 graden Noorderbreedte, in het in
Noordelijk Canada gelegen King William's
land.
60 graden in Augustus 1911 (Zuidpoolwinter),
door Amundsen, op weg naar de Zuidpool, niet
ver van Koning Eduard VII land. Gedurende
vijftien dagen van deze maand steeg de thermo
meter niet boven 50 gr. C.
60 graden, door de Engelsche Noordpool
expeditie, te Fort Rae bij het Groote Slaven-
meer, op 62 graden breedte in Noordelijk
Canada.
60 graden, door Nevirof, op 21 Januari 1838,
bij Yakoutsk.
59 graden, zijnde het minimum door Peary
in 1909 waargenomen, tijdens zijn Noordpool
expeditie.
57 graden, door kapitein Back, in Januari
1834, te Fort Reliance in Noord-Amerika.
57 graden, den 5en Februari 1929, te Ulan-
bator (Mongolië).
55 graden, minimum door O Sverdrup, op
23 Februari 1899, tijdens zijn Noordpool
expeditie en door Peary opgeteekend. Van
Peary waren toen zeven vingers bevroren.
53.1 graden, einde December 1824 te Werko-
jansk door den Russischen admiraal Wrangel
opgenomen. Op deze zelfde plaats werd ook
een temperatuur van —73 graden geconsta
teerd.
53 graden, op 14 Februari 1929 in Polen.
51 graden, den 25en Februari 1929 in Noord-
Zweden.
47.7 graden, zijnde het minimum door A. E.
Nordenskjold tijdens zijn reis op de Vega,
langs de kust van Noordelijk Siberië, in den
winter 1878-1879, opgenomen.
44 graden, door Bonvalot opgeteekend, op
een nacht in de maand April 1887, op de hoog
vlakte van Pamir.
44.7 graden, minimum van Nansen aan de
Noordpool, in Februari 1894.
43.5 graden, minimum van Nansen aan de
Noordpool in Januari 1895, 43.2 graden werd
genoteerd in Januari 1896.
43.1 graden, minimum in November 1898,
van de Belgica-expeditie naar de Zuidpool.
42 graden, op 11 Februari 1929, in Tsjecho-
Slowakië en Opper-Silezië.
41.3 graden, minimum door Otto Nor-
Een maatregel, die groot rumoer
veroorzaakte
BETERE OPVOEDING EN AANVOERING!
De Duitsche diender heeft van oudsher den
roep een zeer ongenaakbaar wezen te zijn. Men
stelt hem zich gewoonlijk als een soort gorilla
voor met 'n dreigende schnurbart en eene on
betwist talent om alles uit te donderen, uit te
bulderen en aan
te schnauzen, wat
roekeloos genoeg
is zich in zijn
buurt te wagen.
Misschien paste
dat beeld op den
politieman van
'n voorbijgegaan
tijdperk, maar te
genwoordig heeft
bet geen waarde
meer. De ver
keersagenten zijn
de troetelkinde
ren van 't auto
rijdend publiek
geworden, zoo
als men dat vast
stellen kan met
Kerstmis, wan
neer geen wagen
een dienstdoend
beambte voorbij
rijdt zonder hem
als blijk van in
genomenheid met
de wijze, waarop
bij zijn functie in
den loop des
Jaars verrichtte,
snel 'n pakje in de
hand te stoppen.
En de andere
dienders dartelen
B door 's lieeren
i» straten heen lijk
ïliwi lammeren in de
wel, waarbij zij
een geduld en zachtmoedigheid ten toon
spreiden, welke opmerkzame toeschouwers met
verbazing kan vervullen.
Soms echter treden de heeren in kudden op
en dan raakt het lammerengemoed,, naar het
schijnt, in den knel. Er heeft bijv. een onschul
dig relletje plaats, ergens op straat. Twee buur
dames kijven, laat ons zeggen over de onwel-
denskjold, op 6 Augustus 1902 of 1903, niet ver
van de Zuid-Pool.
Het is wel een litanie, waarbij beurtelings
het zweet u uitbreekt en de rillingen u over
den rug loopen. p. g.
voegelijkheden van een hond. Het publiek,
belust zijn kennis van de Duitsche taal te
vermeerderen, groepeert zich aandachtig om
de welbespraakte jonkvrouwen heen en ver
oorzaakt eene verkeersbelemmering. Uit het
venster van een belendend perceel schouwt
iemand neer en oordeelt, dat er nog niet ge
noeg actie in het bedrijf zit. Hij belt daarom
het Ueberfalskommando op. Een paar secon
den later verneemt men hevig getoeter, niet
ongelijk aan dat van de naderende brandweer,
en zij, die kaas van deze dingen gegeten heb
ben, vluchten dan als een stormwind heen.
De argeloozen kijken echter nog eens rond en
zien een paar vrachtauto's met politiemannen
beladen komen aanjagen en nog vóór deze wa
gens stil staan springen er al een dozijn dien
ders uit, die reusachtige haast schijnen te
hebben om het heetst van het gevecht te be
reiken en die dat doel nastreven door met
de bereids getrokken gummiknuppels op alles
los te beuken, wat in hun bereik komt.
Een flinke klap met een gummiknuppel
schijnt een zeer onpleizierig gevoel te veroor
zaken en de getroffenen melden zich later dan
ook veelal op de politiebureaux om beklag te
doen en troost te vinden. Maar wanneer ze
met de leden van het Ueberfallskommando ge
confronteerd worden, ontstaat er gemeenlijk
eene groote verwarring omdat de herkenning
van de schuldigen uit eene groote massa gelij
kelijk geüniformeerde dienders zoo moeilijk
valt.
Om het publiek hierin nu tegemoet te ko
men, heeft de politie-president de nummering
van alle agenten bevolen. Raakt men nu met
een gummiknuppel in contact, dan haalt men
bedaard zijn notitieboekje uit zijn zak, zoekt
het nummer van den aanvaller op en schrijft
dat neer. Daarna gaat men zijns weegs, die
naar het naaste politiebureau voert, alwaar
men zijn dorst naar eerherstel dan zonder
meer lesschen kan.
Over dezen maatregel is nu groot rumoer
ontstaan in de casa der Berlijnsche dienders.
Twee bonden van deze heeren zijn „snelstens"
bij elkaar gekomen om protest tegen het op
treden van den politie-president aan te teeke
nen en deze heeft zich opgemaakt de besturen
dier beide vereenigingen te ontvangen en te
trachten met hen tot een compromis te gera
ken, wat Zaterdag j.l. geschied is.
De vereenigingen ontkennen niet, dat er bij
de zenuwachtigheid, die bij massa-optreden
ontstaat, wel eens wat noodeloos gebruik van
de gummiknuppels gemaakt wordt, maar ze
verwijten den politie-president wel, dat hij zul
ke gewichtige maatregelen, als de nummering
van alle agenten, getroffen heeft, zonder zich
eerst met hen of met hun vertrouwensmannen
te verstaan. De eene vereeniging ziet in de
nieuwigheid ook een blijk van zwarte reactie,
want in de vooroorlogsche tijden bestond de
nummering ook en wel zóó absoluut, dat de
agent tot niets dan een nummer teruggebracht
was. Deze wijze van administratie wordt als
uiet-menschenverheffend aangevoeld en het is
zaak alles te vermijden, wat tot terugval in
die zwarte tijden voeren kan.
De andere vereeniging legt er den nadruk
De Heer en Mevrouw
ABBINK SPAINK—STOKVIS
geven kennis van de geboorte van
hun Dochter
MARIA MAGDALENA
WILHELMINA.
lJsselstein, 17 Maart 1930.
74411 7
De Heer en Mevrouw
G. A. DE WIJS—KERSTEN
geven met blijdschap kennis van de
geboorte van hun Dochter t
ANNA.
Amsterdam, 16 Maart 1930.
P. C. Hooftstraat 34.
74384 7
De Heer en Mevrouw
J. H. MOSHEUVEL—SCHOTMAN
geven met genoegen kennis van de
geboorte van hunne Dochter
MARIA HELENA
HUBERTINA JOSEPHINA.
Rotterdam, 18 Maart 1930.
Scherm!aan 50. 74430 MV 8
Tot onze diepe droefheid over
leed heden, na een kortstondige
ziekte, voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden, onze
lieve Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
in den ouderdom van 77 jaren.
Zwolle:
W H. M.. POPPE—Oldenhof
B. J POPPE
J. A OLDENHOF
H. M. J. OLDENHOF-Louwerens
G. H. REMMERS—Oldenhof
Den Haag:
H. J. BOEK—Oldenhof
M. G. BOEK
Zwolle:
A. E. OLDENHOF
C. W. M. OLDENHOF—Hulshof
H. J. OLDENHOF
M. E. A. OLDENHOF—Tepe
en Kleinkinderen.
Zwolle, 16 Maart 1930.
Groot Weezenland 29.
De plechtige H. Uitvaartdienst
zal plaats hebben op Donderdag
20 Maart te 9 uur in de kerk van
den H. Michaël waarna de be
grafenis.
Bezoeken kunnen niet ^prden
afgewacht.
Geen bloemen.
74395 42
VISSCHERIJ
Met de kantvisscherij van den heer L. de
Rover is Dinsdag in het vischwater dezer ge
meente 1 zalm gevangen wegende 26 pond die
aan de gemeentelijke vischafslag werd verkocht
voor 1.75 per pond. Met de vlotvisscherij wer
den geen zalmen gevangen.
GROENTEN EN FRUITVEILING
Mem besteedde voor Spinazi (glas) 3034;
spruiten 1823; goudreinetten 1735, Fran-
sche bellefleuren 3032 winterwortelen 12%
winterjammen 7—9; armgaarden 21—22; dun
sel 1718; Zaaluien 33yz; jasappelen 710;
roode kool 5634. Alles per K.G.
Prei 1.502.50; knolselderie 1.003.00 per
100 bossen.
Gele kool 5.008.50; roode kool 7.0020.00;
knolrapen 1.002.00; kropsla (glas) 6.50—10.00
violen 2.002.90; witte kool 4.008.00. Alles
per 100 stuks
Na Rusland.Oldenzaal.
Uit het verslag der Burger Jongelingen Ver
eeniging te Oldenzaal:
„Hierna vervolgde de Eerw. spreker zijn ge
schiedenis van het leven van den Heiligen Pau-
lus, waaraan dezen avond een einde werd ge
maakt."
Vlaamsche Lachedingen.
Kobe is huisknecht geworden bij eenen edel
man, wiens blasoen opnieuw zou moeten ver
guld worden. Kobe heeft daar goede manieren
geleerd, maar met dit waar vult hij zijnen
buik niet. Op zekeren dag vraagt hij aan zijnen
meester:
„Mijnheer de Baron, verschoon me, maar 't is
nu drie maanden dat ik mijn maandgeld niet
kreeg."
,,'t Is niets Kobe", luidde het antwoord, „ik
verschoon u".
Zeker per post
pakket thuis.
Uit een postzegeladvertentie:
„Wij beschikken over een uitgebreide verza
meling postzegels, en zijn genegen aan ernstige
verzamelaars geheele landen of een zeker we
relddeel ter inzage te zenden".
op, dat niet nummering, maar betere opvoe
ding en betere aanvoering, tot het gewenschte
doel leiden zal. Jongere polltle-offlcieren moe
ten, wanneer het er op aankomt, thuis gelaten
worden en alleen de ouderen een bevel krijgen.
Om relletjes, demonstraties, enz. goed op te
vangen, zijn sterke zenuwen en ondervinding
noodig, en wanneer deze in het geweer wor
den geroepen, zoo meent de bond, zal het af
ranselen van onschuldige toekijkers tot een
minimum gereduceerd en de nummering daar
door geheel en al overbodig worden.
COÖP. BOERENLEENBANK.
De ontvangsten der Coöp. Boerenleenbank
alhier bedragen In 1929 855.659,53, die uit
gaven S59.823.67. Het saldo van 1928 was
groot ƒ14.172,48, dat van 1929 ƒ10.008,34.
De balans sluit met een totaal van
ƒ479.431,64.
Als passief staat o.m. geboekt een schuld
aan de Spaarbank van 413.390,89 en als sal-
dowinst ƒ1837,96.
EIERENVEILING.
Aan de eierenveillng werden aangevoerd
5444 kipeieren: ƒ35,35 318 eendeneiiren
ƒ4.40—5,15 per 100 stuks.
OVERTR. LEERPLICHTWET
Wegens overtreding van de leerplichtwet
heeft het Openbare Ministerie tegen den tuin
der P. R. alhier ln tweede Instantie 5 boete
of 2 dagen hechtenis geeischt.
EEN AANRIJDING OU DEN
NIEUWERKERKSCHEN WEG
Tegen J. Y. alhier, die op den weg van Nieu-
werkerk naar Capelle a. d. IJssel J. G. met zijn
auto heeft aangereden. Tengevolge waarvan
deze zwaar lichamelijk letsel bekwam, heeft
het O.M. geperisteerd bij zijn eisch van 75.—
of 25 dagen hechtenis De verdediger pleitte
vrijspraak.
G. E. B.
De begrooting van het G. E. B. voor 1930 is
vastgesteld: gewone dienst ontvangsten
23389.35 uitgaven 22139.35. Batig slot 12.50
Kapltaaldienst ontvangsten 6484.77 uit
gaven 6980. Nadeelig slot 495.23.
DIENSTPLICHT
Van de lichting 1931 zijn 18 personen voor
goed vrijgesteld van den dienstplicht wegens
broeder dienst.
NATIONAAL MUZIEKCONCOURS
Naar wij vernemen zal het groot Nationaal
Concours voor muziek- en zangvereemigingen
uitgeschreven door de Koninklijk erkende mu-
ziek-vereeniging „Kunst na den Arbeid" te
Moordrecht gehouden worden op' het Sport
terrein in den Zuidplaspolder.
KEURING DIENSTPICHT
De keuring van de dienstplichtigen 1931 Is
voor deze gemeente bepaald op 9 en 10 April
a.s. in de voormalige Infanterie-kazerne aan
de nieuwe Markt te Gouda.
Heden overleed in Huize Maris
Stella", tot onze diepe droefheid,
voorzien van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden, onze lieve
Vader, Behuwd- en Grootvader
Weduwnaar van Mevrouw
in den ouderdom van 72 jaren.
A. M. M. WATERREUS—
Friedrich
L. A. J. WATERREUS
en Kleinkinderen.
's-Gravenhage 17 Maart 1930.
Van Blankenburgstraat 19.
Verzoeke geen rouwbezoek en
geen bloemen.
Rozenkransbidden Woensdag
avond 7.30 uur in de kerk.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen
gehouden worden in de Paro
chiekerk van den H. Antonius
Abt (Oude Scheveningscheweg),
Donderdag 20 Maart a.s. De stille
H.H. Missen zijn te 8 en 8.30 uur
en te 10 uur de plechtige H. Mis
van Requiem, waarna de begra
fenis zal plaats hebben van uit
de kerk op de R. K. Begraaf
plaats Kerkhoflaan.
Voor de vele hartelijke en sym-
patieke belangstelling, in verschil
lenden vorm, op mijn 70en verjaar
dag, die mij zeer getroffen hebben,
betuig ik hiermede aan allen mijn
diepgevoelden dank.
J. A. OREMUS.
Diergaardesingel 90b, Rotterdam.
74418 8
dan alleen hun moeder
taal. Minstens één der
Moderne talen is nood
zakelijk. Moderne talen
openen U deuren, die
anders voor U gesloten
bljjven, zorgen dat. Ge
U in het Buitenland
met hetzelfde gemak
beweegt dan in het
vaderland.
Leer dus talen bij
BERLITZ Stationsweg.
Neem lessen op een
uur, dat U schikt en
voor een minimum
honorarium.
Proefles kosteloos.
Leer nu talen,
maar leer ze goed,
Leer ze by Berlitz,
dan leert ge ze goed
Berlitz leert sedert 50
jaren, alléén talen.
Herplaatst wegens misstelling.
Voor de vele bewijzen van deel
neming ontvangen bij het overlijden
van onzen innig geliefden Broeder,
Behuwdbroeder en Oom, den Heer
WILHELM J. M. VAN EUPEN,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Uit aller naam
O. VAN EUPEN.
Nijmegen, Maart 1930.
74401 9
De St. Vincentius-Vereeniging te
Gorcum, betuigt hierdoor haar har
telijken dank aan alle ingezetenen
van Gorinchem voor hunne mede
werking in het slagen der gehouden
fancy fair en loterij.
Het Bestuur.
J. TH. VERSTEEG Voorzitter.
J. B. DE LANGE. Secretaris.
18594 DM 10
5 regels ƒ0.50
10 regels 0.75
15 regels 1.
geen nieuwbouw, in een hoofdstraat
van Schiedam, omg. Singelkwartier.
2 kamers en overdekte plaats met
glas, boven 2 slaapkamer» en zol
der. Brieven no. 1994, bur. Nieuwe
Schied. Crt. 1994S
Een
W. de Zwygerlaan 42. Zich aanmel
den na 7 uur. 1995S
Wordt gevraagd te Schiedam
goed kunnende typen en bekend m.
voorkomende kantoor-werkzaamhe
den. Br. no. 1998, Bur. N. Schiedara-
eche Courant.
Voor terstond gevraagd
van 84 uur. Mevr. Kokké, Rem-
brandtlaan 33a. 199 7S
Lange Nieuwstraat 14. 1991S
653S 10
d f 3.53 per tOO KG., bij 501 KG.
f 16.25 en hij 1000 K.G. f 31.-
Af te halen aan onze bureaux
Groote.Markt 30 - Rotterdam
ai ml
Winkeliers, mooi gesmeed ijzeren,
met arm voor -aeer billijken prijs
Te zien bij J. A. Vester, Hoogstraat
9, Tel. 68615. 1992S
in klein gezin
voor dag en nacht, zelfstandig wer
ken en m. koken bek., h. v. werk
ster. 's Zondags vrij. V.g.g.v. Mevr.
J. J. van 't Hoff, Lange Haven 102,
Schiedam. 1993S
voor een
op de aanrecht. Makkerstraat 8.
1989SC
Heer zoekt
Liefst omtrek Vlaardingerdijk, met
zolderruimte voor bergingsmateriaal.
Br. no. 1996, Bur. N. Schied. Crt.
BESEFT DE BETEEKENIS!
DE ZONDAGSCOURANT
h
