Naar het graf van den wereldveroveraar
WOENSDAG 30 APRIL 1930
VOLGENS EEN SYSTHEMATISCHE METHODE WERKEND
ZAL MEN SUCCES HEBBEN
HET EUCHARISTISCH CONGRES
TE CARTHAGO.
HET GEZELSCHAP VAN DEN
KARDINAAL-LEGAAT.
KORTE BERICHTEN.
DE GEDWONGEN ARBEID DER
INBOORLINGEN
VACCINATIE IN HET EERSTE
LEVENSJAAR.
UIT KETHEL
UIT HAASTRECHT
UIT GORINCHEM
EEN GROOTSCH PLAN
Men meent te weten, dat ergens ln Alexandrië
de gouden sarcofaag van Alexander den Grooten
moet staan. De stad, gesticht door den groot-
sten veroveraar aller tijden, bergt op haar
nimmer onderzocht gebied het stoffelijk over-
schot van dien
lachtigen koning
?r Macedoniërs
en de verstandige
tolemaeüsin
nats dat hij het
aar de Ammon-
ise (Oase Siwah)
?t voerenin
lexandrië liet bij
tten.
Vaar echter staat
3 sarcofaag, die
uden sarcofaag,
narin de groote
'exander rust?
Howard Carter,
en van de leiden-
Howard Carter, de zoe- de persoonlijkheden
ker naar de gouden biJ de blootlegging
vah de grafkamer
lijkkist. van Tuthankha -
men, heeft het plan
naar dat graf te gaan zoeken, en hij zal daar
mee in den herfst van dit jaar aanvangen.
Carter is naar Engeland gekomen om daar
de voorbereidende, maatregelen te treffen voor
de omvangrijke uitgravingen, waarmede zoo
gauw het klimaat het toelaat, begonnen zal
worden.
Bij dat graafwerk hoopt hij ook op resten
van de beroemde Alexandrijnsche bibliotheek
te stooten.
Howard Carter woont in Egypte, dat land
zijner opgravingen en van die vele anderen,
het land van verborgen misteries en onont
dekte schatten. Zijn huis staat te Luxor, aan
deu rand der woestijn, de onmetelijke woestijn,
die zijn tuin is.
Men heeft Carter gevraagd, of hij niet bang is
voor dien vermaarden vloek der pharao's, maar
hij lachte daarmee en antwoordde bovendien,
dat het nu wel uit zou wezen met dat noodlot,
omdat de opgravingen, die te Alexandrië zullen
plaats vinden, niet meer de belangensfeer van
Aman-Ra raakt.
Men ziet vol verwachting uit naar de resul
taten van Carters plannen.
Hoe zal Carter de zaak aanpakken? Want
Alexandrië is groot en de huizen zijn er stevig
gebouwd en hij zal er toch niet aan denken,
om een half millioen menschen te verdrijven,
Men schrijft ons uit Rome;
Z. H. de Paus heeft de volgende personen
aangewezen, om den kardinaal legaat l.épicier
r.aar Carthago te vergezellen: mgr. D. Mariani,
protonotarius apostolicus, surnumerair ka.
Bunnik van Sint Pieter; mgr. T. Hertzog, pro-
tootarius opostolicus ad instar partipantium;
ir.gr. G. Calderari, surnumerair ceremonie-
roeester; graaf A. d'Esclaibeo, surnumerair
geheim kamerheer; graaf A. Caccia Dominioni,
surnumerair geheim kamerheer.
Speciale volmacht voor de priesters, die
aan het tongres deelnemen.
Men schrijft ons uit Rome:
Door een decreet van de H. Congregatie der
Sacramenten heeft de H. Vader aan alle pries
ters, die aan het internationaal Eucharistisch
Congres deelnemen, volmacht verleend, om de
H. Mis, „servatis de jure servandis" op draag
bare altaren, zoowel op reis als tijdens hun
verblijf te Tunis op te dragen.
Het is daarentegen absoluut verboden, zich
tijdens de reis, of bij het verblijf te Carthago
van kerkgewaden te bedienen, die ook bij
piet-Katholieke eerediensten gebruikt worden.
De vertegenwoordiger van den Latijnschen
patriarch van Jerusalem.
Me» schrijft ons uit Rome:
Öe Latijnsche patriarch van Jeruzalem, mgr
Frankrijk, kanunnik Giervin algemeen direc
teur van het pauselijk liefdewerk tot behoud
des geloofs in Palestina, opdracht gegeven,
hem hij het internationaal Eucharistisch Con
gres te Cartliago te vertegenwoordigen
De ridders van de orde van hot H. Graf zul
len, gekleed in hun karakteristiek uniform,
eveneens aan het congres deelnemen en met
den vertegenwoordiger van den patriarch van
Jerusalem samen aan de groote processie deel
nemen.
Kanunnik Guarvin zal worden vergezjid door
den secretaris-generaal van het pauselijk lief-
dewerk voor het behoud des geloofs in Frank
rijk, mgr. Dreux.
Oproep tot alle' katholieken van Italië.
Men schrijft ons uit Rome:
Mgr. Bartolomasi, president va» het perma
nente comité voor het houden van Eucharisti
sche congressen in Italië, heeft tot alle dieee-
sane gedelegeerden een oproep gerleht, om
aan het Eucharistisch Congres deel te nemen
Tevens spoort hij ile geloovigen van geheei
Italië aan, zich op geestelijke wijze met d»
deelnemers aan het congres te vereenigen,
daar naar verhouding slechts weinigen in de
gelegenheid zullen zijn, in den triomftocht op
het Eucharistisch congres mede te trekken.
In het geheele laad zullen tijdens het con
gres biddagen worden gehouden.
De monstrans van het Eucharistisch
CoDgres.
Kipa meldt uit Tunis, dat aldaar de groote
eeremonstrans is tentoongesteld, die d.'or edel
moedige gevers van de stad Tunis aan het
Eucharistisch Congres zal worden geschonken
De uit Frankrijk en Noord-Afrika niervoor
binnengekomen giften bedragen bijna 100.000
francs, daarbij niet inbegrepen de waarde van
talrijke edelsteenen, die eveneens ter opsle-
om alle straten op en desnoods alle huizen af
te breken?
Howard Carter heeft te kennen gegeven, dat
hij nog geen vast arbeidsplan heeft. Hem staan
eenige, maar dan ook maar eenige aanwijzingen
ten dienste, die de historie hem ter beschikking
heeft gesteld.
Zoo vermoedt men op dezen grond, dat liet
graf van den wereldveroveraar te vinden zal
zijn onder de moskee Nabi Daniel, maar Carter
is om te beginnen niet geneigd, daaraan ge
loof te hechten. Deze moskee staat in een wijk,
waar een zeer druk verkeer heerscht. In alle
geval is hij van plan het graafwerk onder be
woonde huizen niet op te geven. Natuurlijk be
moeilijken deze omstandigheden het voorge
nomen plan ten zeerste, maar Carter en zijn
helpers zqn van meening, dat volgens een
systhematische methode een zoo omvangrijke
zaak als deze tot een goed einde gebracht zal
worden.
Het heeft twee jaar geduurd, voor de gouden
kist en de wagen, die het lijk van Alexander
vervoeren zou, klaar waren. Ptolemaeüs liet
voor deze kostbare zerk een heiligdom bouwen,
dat Sema genoemd werd, en dat stond in het
kwartier Brucheion, waarin èl de pronkstukken
van bouwwerken en residenties der Ptolemaeën
zich bevonden; daar stond ook het Museion en
daar moet ook de Alexandrijnsche bibliotheek
gestaan hebben, die later door brand ver
nield is.
Deze boekerij, die 700.000 rollen rijk was,
werd in het jaar 47 na Christus, toen Caesar
de stad Alexandrië belegerde, verbrand; maar
men is er van overtuigd, dat er nog over
blijfselen van te vinden zijn, en Carter houdt
met deze mogelijkheid rekening.
De opgravingen, die, zooals gezegd, in den
herfst van dit jaar zullen beginnen, kunnen
derhalve buitengewoon belangrijk worden. De
Egyptische regeering is blijkbaar niet van plan
deze plannen van Howard Carter te dwars-
boomen, ofschoon zij het hoofd schudt als zij
van de „ondermijning" van het drukste deel
der stad hoort gewagen.
Het is zeker een eigenaardige sensatie, door
de straten van Alexandrië te gaan en te weten,
dat onmetelijk kostbare schatten voor de
wetenschap onder den grond geborgen zijn
maar, waar men lezen kan, dat de Egyptische
regeering wel overgehaald zal of zelfs moét
worden om toestemming te verleenen tot het
opgraven desnoods van heel Alexandrië is
het ook een eigenaardige sensatie in een rustig
huis gewoond te hebben en opgejaagd te wor
den en op straat gezet en te bedenken, dat
een gouden lijkkist van een veldheer, die
eeuwen dood is, niet onder den vloer berust.
ring van den monstrans werden gebruikt.
De bouw en teekening van den monstrans
berust op antieke motieven, zooals deze bij de
uitgravingen van het christelijk Carthago wer
den gevonden.
De monstrans weegt 8 kilo. De pauselijk
legaat, kardinaal Lépicier, kan natuurlijk tij
dens de langdurige processie dezen zwaren
monstrans alleen niet dragen; zij zal daarom
door vier priesters voor hem uit worden ge
dragen.
Na het congres gaat de monstrans als ge
schenk over in het bezit van de kathedraal van
Carthago.
Mgr. Heijlen naar Carthago.
Onze Brusselsche correspondent meldt ons:
Mgr. Heijlen, bisschop van Namen en voor
zitter der Internationale Eucharistische Con
gressen, heeft Namen Dinsdag verlaten in ge
zelschap van kanunnik Tharsiclus, teneinde
zich naar Marseille te begeven, waar nij
met kardinaal Verdier, Aartsbisschop van Fa-
rijs aan boord zal gaan van de „Duc l'Aumale".
De twee prelaten zullen zich naar Napels
begeven, om er den Pauselijk legaat, kardinaal
Lépicier en zijn gevolg te ontvangen. Van Na
pels gaat de reis naar Tunis, waar 4 Mei een
receptie zal plaats hebben.
De sergeant-konstabel vlieger A. Feenstra
van den Ned. Marinevliegdienst heeft met een
der nieuwe marinevliegtuigen, een Fokker C VII
W, een looping uitgevoerd, wélke manoeuvre
voor een watervliegtuig steeds als zeer moeilijk
heelt gegolden. Dit is de eerste looping die met
een Nederlandsch drijver-watervliegtuig werd
gemaakt.
Te Bandoeng is opgericht de Nederlandsch-
Indische Aero Club, onder bestuur van de hee-
ren mr. C. Wormser, voorzitter, kapt. ten Zeldam
vice-voorzitter, L. Roeper Bosch secretaris, van
der Wilde penningmeester, Meeuwenoord en van
der Hoop commissarissen. Deze club, die be
schouwd kan worden als een pendant van de
Rotterdamsche Aero Club, wil het vliegen be
oefenen als sport en zelf vliegtuigen aanschaf
fen. Er zal een keus gemaakt worden tusschen
de De Haviiland „Moth", de Avro „Avian", de
Sommonds „Spartan" en de Nederlandsche Pan
der. Begonnen zal worden met het geven van
vliegonderricht.
In Frankrijk is opgericht de Société de Trans
ports Aëriens Rapides (Star), om van Parijs uit
nieuwsbladen te vervoeren naar de voornaamste
bad- en havenplaatsen in Frankrijk, alsmede
naar de eilanden in het Kanaal. De maatschappij
aan het hoofd waarvan de vlieger Denis staat,
die vroeger bij de Air Union was, zal beschik
ken over 7 Nieuport Delage „G4I" eabina-één-
dekkers, met 240 P.R., Lorraine en 3 Fokker F.
VII ééndekkers elk met een 450 P.K. Lori'aine-
motor. De maatschappij zal zonder staatssubsidie
werken.
I>e commandant van het marine-vliegkamp
„De Mok" op Texel, de luit. t z. Ie klas C. C. F.
Jager, is van het commando over genoemd kamp
ontheven, om 20 Mei a.s. per St. Johan de Witt
naar Nederl. Indië te worden uitgezonden. De
nieuwe bevelvoerder over „De Mok" zal zijn de
luit. t. z. Ie klas H. J. Bueninck.
Op een in het Lagerhuis gestelde vraag, wat
de kosten zijn van een mast voor het meren van
luchtschepen, antwoordde mr. Montague, dat,
gebaseerd op den meermast te Cardington, een
dergelijke mast ongeveer 600.000 gulden zal kos
ten. Op een verdere vraag, deelde de regeerings-
vertegenwoordiger mede, dat het nieuwe door liet
Rijk gebouwde luchtschip II 101 tot 31 Maart
1030 aan ontwerpen, bouwen, uitrusten, proef
tochten, verbeteringen en onderhoud totaal ge
kost heeft 603.500, of te wel 7.242.000 gulden.
DE INHOUD DER VOORGESTELDE
ONTWERP-CONVENTIE
Wefk voor particuliere en openbare
doeleinden
(Van onzen correspondent).
G e n v e, 24 April 1930.
De op 10 Juni a.s. beginnende veertiende
internationale arbeidsconferentie zal tot taak
hebben het maken van drie ontwerp-conventies
over den gedwongen arbeid der inboorlingen,
over den arbeidstijd van het handels-, kantoor-
en winkelpersoneel en over den arbeidstijd van
de mijnwerkers. Omtrent de eerste twee vraag
stukken heeft het internatonale arbeidsbureau
zijn blauwboek reeds doen verschijnen; dat om
trent het derde ontwerp, dat eerst in de Febru
arizitting van den beheersraad op de agenda
der veertiende internationale arbeidsconferentie
is geplaatst, zal uit den aard der zaak eerst
later het licht kunnen zien.
Albert Thomas en de zijnen hebben waar
schijnlijk geen langen bedenktijd noodig gehad
voor de beslissing, of zij aan de arbeidsconfe
rentie al dan het sluiten eener conventie met
betrekking tot den gedwongen arbeid zouden
aanbevelen. Van de 23 regeeringen, die de
vragenlijst van het vorige jaar, hebben beant
woord, heeft alleen de Portugeesche zich tegen
het sluiten eener conventie verklaard. De Por
tugeesche regeering vindt, dat men met betrek
king tot den gedwongen arbeid van inboorlin
gen voor particuliere doeleinden op het oogen-
blik nog niet verder kan gaan dan de volken
bondsvergadering van 1926 gegaan is, toen zij
in art. 5 van de conventie voor de afschaffing
der slavernij het beginsel neerlegde, dat ook de
gedwongen arbeid voor private doeleinden moet
verdwijnen, zonder hiervoor echter reeds eenig
bepaald tijdstip vast te stellen of in andere
preciseeringen te treden. En wat den gedwon
gen arbeid voor openbare doeleinden betreft,
wil de Portugeesche regeering heelemaal niets
van een initiatief der arbeidsconferentie we
ten, aangezien zij internationale bemoeiingen
met arbeid, die in het openbaar belang van
een land of gemeente verricht wordt, in strijd
met de waardigheid en het souvereine recht
van den staat oordeelt. De Portugeesehe re
geering behoudt zich zelfs het recht voor nader
voor op de conferentie nader uiteen te zetten,
waarom zij de internationale arbeidsconferen
tie in het algemeen onbevoegd acht een con
ventie inzake kolonialen arbeid op te stellen,
en te zijner tijd aan haar juridische beden
kingen ook het noodige gevolg te geven.
De overige regeeringen hebben echter alle
het sluiten eener conventie bepleit. Velen Ce-
den dit met eenigen schroom. Zelf de instel
ling van gedwongen arbeid op eigen gebied
niet kennend, bepaalden zij zich tot een prin-
cipieele verklaring, dat het uit humanitaire
overwegingen zeker gewenscht zou zijn, als de
direct belanghebbende koloniale mogendheden
baar goedkeuring aan een conventie tot afschaf
fing van den gedwongen arbeid zouden willen
geven. In een detail-beantwoording over den
wenschelijken inhoud der conventie wilden de
ze regeeringen niet treden, klaarblijkelijk den
schijn van bemoeizucht met een andermans
zaken willende vermijden. Alleen Duitschland,
dat weliswaar geen koloniale mogendheid meer
Is, doch toch een rijke ervaring op koloniaal
gebied bezit, heeft zich op grond dier ervaring
gerechtigd gevoeld een eigen oordeel over alle
punten der vragenlijst uit te spreken. Wat de
koloniale mogendheden betreft en enkele lan
den, zooals Zuid-Afrika en Britsch-Indië, die,
zonder een koloniale mogendheid te zijn, het
instituut van gedwongen arbeid toch kennen,
deze hebben, met uitzondering van Portugal,
allen haar toestemming tot het sluiten eener
conventie gegeven. Ook omtrent de strekking
der conventie bestond groote overeenstemming.
De conventie zal ten doel hebben de algeheele
afschaffing van den gedwongen arbeid, onder
toelating van den gedwongen arbeid voor open
bare doeleinden nog gedurende een overgans-
tijdperk. Alleen de Italiaansche regeering wil
de nog verder gaan en onmiddellijk iederen
gedwongen arbeid afschaffen. Een overgangs
tijdperk acht zij niet noodig.
Het blauwboek van het internationale ar
beidsbureau sluit zich geheel bij de opvatting
der meerderheid der regeeringen aan. Het door
Albert Thomas aan de veertiende arbeidscon
ferentie voorgelegde ontwerp-conventie bepaalt
in artikel 1, dat iedere staat, die de conventie
raticifeert, zich daardoor verplicht tot de af
schaffing van den gedwongen arbeid onder al
zijn vormen. Slechts de gedwongen arbeid voor
openbare doeleinden zal gedurende een over
gangstijdperk, en wel bij wijze van uitzonde
ring en onder voorwaarden en waarborgen van
de volgende artikelen der conventie, voorloopig
nog gehandhaafd blijven.
Nadat de eerstvolgende artikelen van het
ontwerp-conventie een definitie van „gedwon
gen arbeid" gegeven hebben, waarbij de bedoe
ling voorzit den koelie-arbeid onder het stel
sel van poenale sanctie op Sumatra en Java
buiten de conventie te doen vallen, en voorts
bepalen, dat de conventie niet toepasselijk zal
zijn In gevallen van overmacht en ten aanzien
van kleine, op traditie gegronde dorpsdiensten
in het rechtstreeksche belang der dorpsgemeen
schap, bevatten de volgende artikelen de voor
gestelde regeling inzake den gedwongen arbeid
ten dienste van private doeleinden en dien
voor het openbaar belang.
Het opleggen van gedwongen arbeid voor
private doeleinden wordt bij artikel 5 volstrekt
verboden. Voor zooverre deze bij het Inwerking
treden der conventie nog in den een of ande
ren vorm bestaat, moet die in ieder der de con
ventie ratificeerende staten vólkomen zijn afge
schaft binnen drie jaren na de ratificatie door
den bepaalden staat.
Alleen daar waar de gedwongen arbeid voor
private doeleinden den vorm heeft aangeno
men van persoonlijke diensten aan een inboor-
iingenhoofd, dat met bestuursfuncties bekleed
is, kan deze toestand ook na den termijn van
drie jaren nog gehandhaafd blijven, ofschoon
de koloniale autoriteiten zieh ook dan -zullen
moeten beijveren voor een zoo groot mogelijke
beperking van dien gedwongen arbeid en den
afkoop dier persoonlijke diensten door betaling
in geld zullen moeten bevorderen. Voor het
overige is de conventie echter onverbiddelijk
ten aanzien van gedwongen arbeid voor private
doeleinden.
Heel wat soepeler is de voorgestelde regeling
ten aanzien van den gedwongen arbeid in het
openbaar belang. Ofsehoon volgens het beginsel
van artikel 1 der ontwerp-conventie ook deze
gedwongen arbeid zal moeten verdwijnen, wordt
hier toch geenerlei bepaalde termijn voor de
beëindiging van het overgangstijdperk vast
gesteld. Door de ratificatie der conventie ne
men de regeeringen geen andere stellige ver
plichting inzake den gedwongen arbeid voor
openbare doeleinden op zich dan de „beperking
en reglementeering" er van.
Beperking, overeenkomstig de bepaling va»
art. 11, in dezen zin, dat de gedwongen arbeid
MISS MARGARET BONDFIELD, de
Engelsche minister van arbeid, tijdens een
vergadering van den Raad van het Inter
nationale Arbeidsbureau te Parijs.
voor openbare doeleinden slechts onder de vol
gende vier voorwaarden zal zijn toegelaten:
1. dat de uit te voeren dienst of arbeid van
een rechtstreeksch belang is voor de gemeen
schap, die tot de uitvoering ervan geroepen
wordt; 2. dat die dienst of arbeid van een
onmiddellijke noodzakelijkheid is; 3. dat het
onmogelijk is gebleken vrijwillige arbeidskrach
ten voor het werk te vinden ondanks het aan
bod van even hooge loonen, als de voor der
gelijk werk in de streek gebruikelijke; 4. dat
de uitvoering van den opgelegden dienst of
arbeid geen al te zwaren last op de tegenwoor
dige bevolking leggen zal, wat betreft de be
schikbare arbeidskrachten en de geschiktheid
voor het ondernemen van den bewusten arbeid.
Reglementeering, overeenkomstig de bepalin
gen der artikelen 13 tot en met 21, in dezen
zin, dat bij het nog toestaan van gedwongen
arbeid voor openbare doeleinden er voor ge
zorgd moet worden: dat geen kinderen of vrou
wen daartoe gebruikt worden, dat de periode
van gedwongen arbeid per jaar niet langer zijn
zal dan 60 dagen, dat de normale duur van den
gedwongen arbeid de 8 uren per dag en 48
uren per week niet zal overschrijden, dat de
arbeiders een loon ontvangen van minstens de
zelfde hoogte als het voor soortgelijk werk
aan vrijwilige arbeidskrachten betaalde, dat
geen overmatig zware lasten bij het transport
van personen en goederen zullen gedragen wor
den, enz. ,enz.
Een ook voor Nederlandsch-Indië belangrijke
uitzondering op den regel, dat in ieder geval
van gedwongen arbeid een normaal arbeidsloon
moet worden uitbetaald, bevatten de artikelen
12 en 16 van het ontwerp-conventie. Daardoor
vervalt de eisch van loonuitkeering met be
trekking tot dien gedwongen arbeid, die de
plaats inneemt van belastingbetaling. Albert
Thomas heeft niet dan noode deze uitzonde
ringsbepalingen in de conventie opgenomen,
daar bij overtuigd is, dat juist de betaling van
loon bij gedwongen arbeid een opvoedkundige
werking beeft en de inboorlingenbevolking ge
leidelijk zal bewegen tot het verrichten van
vrijwillige loondiensten, klaar tegenover den
wil van verschillende regeeringen, waaronder
ook die van Nederlandsch-Indië, dat bij ge
dwongen arbeid, die iu plaats van belasting
betaling verricht wordt, geen arbeidsloon ver
plicht zal zijn, kon Thomas in het ontwerp-
conventie aan zijn persoonlijke overtuiging den
voorrang niet geven. En te minder wilde hij
in dit opzicht stijf op zijn stuk blijven staan,
omdat de conventie overigens zonder angst
voor conflicten met de meerderheid der regee
ringen zoo kon worden gederigeerd, dat zij aan
het praktische idealisme van den directeur van
het internatinale arbeidsbureau voldoening
schenkt!
Uitstel beteekent grooter gevaar
voor de kinderen.
WENKEN AAN DE PRACTISEERENDE
GENEESKUNDIGEN.
De Hoofdinspecteur van de Volksgezondheid,
Dr. J. Tb. Terburgh, heeft een rondschrijven
gericht aan de praetiseerende geneeskundigen
in Nederland betreffende de inenting tegen
pokken in het eerste levensjaar. Daarbij wordt
op grond van de statistiek aangenomen, dat het
gevaar voor encephalitis geringer is bij de in
enting met koepokstof van kinderen in het
eerste levensjaar dan bij oudere kinderen. De
aandacht der geneeskundigen wordt in verband
daarmede gevestigd op het grootere gevaar, dat
de kinderen dreigt, indien zij niet in het eeT-
ste levensjaar worden ingeënt, doch met de
vaccinatie gewacht wordt totdat men daartoe
gedwongen wordt door het waarnemen van pok-
keugevallen in ons land. Tevens wordt opge
merkt, dat de vaccinatie in bet eerste levens
jaar een milder beloop heeft dan op ouderen
leeftijd.
Voorts wordt opgemerkt, dat het Staatstoe
zicht op de Volksgezondheid niet verder kan
gaan dan de wensohelijkiheid betoogen van de
inenting in het eerste levensjaar, doch dat de
beslissing over het al of niet laten inenten
dient overgelaten te worden aan de ouders
na voorlichting door den huisarts.
In verband daarmede worden aan de ge
neeskundigen enkele wenken gegeven, waar
van de voornaamste zijn, dat er geen enkele
reden is om andere koepokstof voor de inentin
gen te gebruiken dan door de Nederlandsche
Koepokinrichtingen wordt verstrekt en dat
voorloopig als de gunstigste maanden voor de
vaccinatie te beschouwen zijn Mei en December.
Gewaarschuwd wordt tegen het inenten van
kinderen, die voor korten tijd aan een besmet
telijke ziekte hebben geleden of wanneer in de
omgeving zulke ziekten in bijzondere mate
voorkomen. Constitutie-afwijkingen kunnen
aanleiding geven voorloopig van de inenting af
te zien.
Aangezien de huisarts van al deze omstan
digheden op de hoogte kan zijn, wordt de indi
vidueele inenting door den huisarts aanbevo
len.
Ten slotte wordt de medewerking der ge
neeskundigen ingeroépen om te trachten op
deze wijze er naar te streven de Nederland
sche bevolking te behoeden voor een ernstige
pokken-epidemie met gelijktijdige beperking
van het encephalitis-gevaar.
KAMER VAN KOOPHANDEL VOOR DE
BENEDEN-MAAS
Aan het in de hedenmiddag gehouden verga
dering vastgestelde jaarverslag van de IC v. K.
voor de Beneden-Maas te Vlaardingen, ont-
1 een en we o.m. het volgende:
Onder de verschillende takken van voort
brenging die in het district worden uitgeoefend
neemt de industrie een voorname plaats in,
waarbij Schiedam voorop gaat. Door het bran-
dersbedrijf kreeg deze stad haar wereldver
maardheid welke ook thans nog voortleeft, hoe
wel de nijverheid waaraan dit is te danken
niet meer de hoofdbron van bestaan vormt voor
de Schiedamsehe ingezetenen.
In 1870 bedroeg het aantal brouwerijen 267
en de geproduceerde hoeveelheid gedistilleerd
in H.L. ad 50% 367365.39; in 1880 resp. 364
en 448666.10; in 1900 resp. 143 en 323458.17;
in 1920 resp. 14 en 141958.32 en in 1929 resp.
85565.17.
Nieuwe industrieën hebben de plaats der
branderijen ingenomen.
De visseherij te Vlaardingen eenmaal de
hoofdtak van bedrijf is dit thans niet meer.
In nog sterkere mate geldt dit voor Maassluis.
De vraag naar moutwijn is geringer geweest
dan ooit te voren en dit werd veroorzaakt door
het wegblijven van de orders voor de Westkust
van Afrika. Bovendien wordt de Invoer van ge
distilleerd uit Nederland steeds aan meer moei-
lijkheden onderworpen en het zou wenschelijk
zijn, wanneer bij liet sluiten van handelsover
eenkomsten meer acht werd ges'agen op do
positie van het gedistilleerd uit Nederland,
tegenover dat van andere landen.
Do verlaging van de accijns met 40%, welke
op 1 Maart van het afgoloopen jaar is lrgegaau
ls nicit zonder uitwerking gebleven. De gevolgen
van de verlaging, voorzoover die thans kunnen
worden overzien, zijn geweest, dat het verbruik
van veraccijnsd gedistilleerd (wel te onder
scheiden van het wezenlijke gebruik), Is toe
genomen met circa 33% en dat de smokke'arij
een zeer belangrijke vermindering heeft onder
gaan die zich echter niet in cijfers laat uit
drukken.
De haringhandel kan op een vrij gunstig jaar
terugzien. De prijzen hebben zich het geheele
laar goed gehouden.
De uitvoer van pekelharing en steurharing
bedroeg in 1929 72.232.000 K.G.
De vraag naar hout was gedurende het af-
gelocpen jaar bevredigend. De voorraden zijn
wederom voldoende, terwijl de prijzen momen
teel vast zijn.
Gedurende 1929 was de kolen,markt vrij vast
en konden voor meerdere soorten betere prijzen
•vorden bedongen.
De veeprijzen waren heel ongelijk. Als ge
Tolg van de grootere harlngaanvoeren waren
ook de hoeveelheden aangevoerd zout, vooral
•nijnzout, hooger dan vorige jaren.
De middenstand te Schiedam heeft in 1929
In het algemeen iets betere zaken gemaakt dan
het jaar tevoren. Toch ondervond de midden-
hand vele moeilijkheden door de onderlinge
scherpe concurrentie en door de nabijheid van
Rotterdam, dat veel koopers daarheen lokt.
De algemeene toestand geeft voor de toekomst
geen roden tot pessimisme. Over den toestand
In het grces'ers- en winkelbedrijf te Vlaardin
gen valt weinig nieuws te zeggen.
De vooruit,zichten zijn niet erg bemoedigend.
Het jaar 1929 is voor de machinale banket
bakkerij en suikerwerkfahrlcage niet bijster
gunstig geweest.
De te Vlaardingen gevestigde Suikerraff'na-
derij „Hollandia" der Centrale Suiker-Mij (in
vol bedrijf 175 arbeHers) heeft ln 1929 het
geheele jaar stil gestaan.
De scheepsbouwnijverheid in het district der
Beneden-Maas neemt nog steeds in omvang toe.
In den grooten scheepsbouw te Schiedam
werkten op 31 December 7.651 arbeiders; te
Vlaardingen 367.
De chemische nijverheid vindt haar hoofd
zetels te Schiedam en te Vlaai-dingen.
De E.N.C.K. te Vlaardingen en De Lever's
Zeep-Mij, te Vlaardingen hebben belde een gun
stig jaar achter den ruig. De productie der
E N.C.K. kon worden opgevoerd tot 190.000 ton
kunstmest, terwijl ook de Zwavelzunrfabriek
het geheele jaar op volle capaciteit heeft ge
werkt. De fabriek van de Lever's Zeep-Mij. was
gedurende het geheele jaar met werk over
laden.
De glasindustrie heeft veel van haar betee-
kem's verloren. Verschillende fabrieken zijn niet
In bedrijf geweest.
Da toestand in de bedrijven der touwslager»
blïj't nog altijd door scherpe biunm- en buiten-
landeche concrrrenfie onbevredig~nd.
De scheepvaart en havenbeweging geeft de
volgende cijfers te zien: Schi-dam 481 sehe-en,
metende 1.061.854 NR.T.; Vlaardingen 806
s-h-nen, metende 1.684.526 NR.T,; Maassluis
62 sohc-en. metende 13 723 ton.
Hierbij is geen rekening gehouden met de
visseherij.
Voor de visseherij heeft 1929 z'ch g-ken
merkt als een goed jaar, zoowel wat de vangsten
en da kwaliteit van den haring als de priizen
betreft. Aangebracht werden 768.011 kantjes,
tegen gem, 17 per kantje (v, j. 716.572 kantjes
tegen 15).
De uitkomsten der beugvisscherij bleven verre
beneden die van 1928.
De financieel© resultaten bij de meeste land-
honjgbeSrnvpn ziin zeer onbevredigend geweest.
Ook van den tuinbouw valt niet veel goeds te
voorspelen.
Aan de eierenveillng te Brielle werden aan-
°-evo~ra 2.176.872 eieren, welke 137.043 op
brachten. Te Oost voorn a resp. 1 560.000 en
84.039.
R. K. KIESVEREENIGING
Hedenavond om half acht zal ln de Ver-
eenigingszaal de jaarvergadering van de R. K.
Kiesvereeniging worden gehouden. Met het nog
op de belangrijke agenda ls aller opkomst drin
gend gewenscht.
25-JARIG DIENSTJUBILE
Morgen zal de heer L. van Tiel, baanwachter
en stationschef aan de halte te Kethel den dag
berdenken waarop hij 25 jaar geleden aan de
H.IJ.S.M. werd tewerk gesteld.
AUTO TE WATER
Gistermorgen om half tien reed aan den
Harrèweg de vrachtrijder J. Giesen uit Vlaar-
dinger-Ambaeht met een vrachtauto beladen
met ateenen te water, doordat hij moest uit
wijken. voor een wielrijder, die tengevolge van
den wind voor den auto kwam te vallen. Het
rijwiel liep eenige schade op. Persoonlijke onge
lukken vielen niet voor. De auto werd met li-
hulp van een kraan wagen op den weg ge
bracht.
AANRIJDING
Gistermiddag era half zes werd mej. J. O.
uit Rotterdam op den Vlaardlngerw.eg alhier
met haar rijwiel aangereden door een auto
waardoor zij kwam te valig» eu zich aa» haar
been verwondde. De chauffeur reed zonder
hulp te bieden door; het nummer is echter
bekend. De politie heeft de zaak ln onderzoek.
MUZIEK- EN TOONEELUITVOERING.
Voor een goed bezette zaal gaf Zondagavond
het R K. Fanfarecorps „St. Radboud" een
muziek- en toone'eluitvcering voor leden en do
nateurs in het Verenigingsgebouw.
Pastoor Saulenn sprak een hartelijk welkomst
woord tot de talrijke aanwezigen, wien ditmaal
een avond van vroclijke kunst zou worden ge
boden. Z.Eerwaards memoreerde ook het door
het Corps behaalde succes bij het op Tweeden
Paaschdag gehouden Nationaal Muziekconcours
te Rotterdam, waarbij spr. de verwachting uit
sprak dat spoedig nog meer successen mogen
worden geboekt.
Het Fanfarecorps onder de bekwame leiding
van den heer Joh. Oomes, uit Schiedam, heeft
zich hierna weer op kranige wijze van haar taak
gekweten. De forsche marsch „Goede Kame
raden" werd vlot gespeeld en was een goeds
inzet van het welgekozen programma. „Concor-
dine", Overture Aramatique en „Largo" van
G. F. Handel werden zeer verdienstelijk ten
gehoore gebracht en door het puhüek met warm
applaus beloond Na deze muzieknummers heeft
de president van het muziekgezelschap, den diri
gent als een bewijs van waardeerinig voor zijn
werk en mede in verband met het succes dat
onder zijn bekwame leiding werd behaald, een
zeer fraaie bloemenmand geoffreerd. Spreker
hoopte, dan onder leiding van den heer Oomes
de versenigiing nog vele jaren mocht groeien
en bloeien en vele prijzen mocht behalen.
Na deze buide, waarmede de aanwezigen door
spontaan applaus instemden, werd het muziek
programma besiloten met den pittigen mansch
„Vers le Rhin".
Hierna werd met het vroolijke gedeelte een
aanvang gemaakt en het duet „De wonderbare
Visehvanigs-t" vond reeds direct een warm ont
haal. Het kluchtspel „De kieenen maken den
Man" werd op een zeer te loven wijze voor het
voetlicht gebracht en de spelers oogstten veel
bijval. Na de pauze ging de één acter,, Barbier
Brugwachter", een stuk van zeer recente
datum waarvan het tbemia bij het publiek nog
zeer gewild scheen. De aanwezigen hebben zich
kostelijk geamuseerd, vooral om den ouden
Prop, die het niet kon verzetten dat de bediende
„om zeep was gegaan". De barbier-brugwachter
en de verschillende bezoekers van den scheer
winkel mochten zonder onderscheid In het
succes doelen. Het publiek toomde zich vooral
spelers eetn warme ovatie,
na dit vermakelijke kluchtspel zeer erkentelijk
voor het gebodene en bracht na afloop den
„St. Radbond'' heeft weer een succeeavond
gehad.
AANRIJDING
Zondag j.l. reed een der wagens van de E.H.
A.O. In de richting Gouda, toen van de andere
zijde eem mottorrijder naderde, die aan de
verkeerde zijd© wild© passeeren, vervolgens
overstak en daarna blijkbaar geheel de kluts
kwijt raakte. De chauffeur van de bus remd©
uit alle macht em haaide zoo ver mogelijk uit,
ten einde een aanrijding te voorkomen, zóó
zelfs dat de wagen met het voorwiel van den
weg ging. De motorrijder reed echter toch
nog tegen de bus op, zoodat zijn rijwiel ver
nield werd, en hijzelf eenlgie verwondingen
bekwam. Ook de autobus wierd eeenigszins
beschadigd.
GEMEENTERAAD VLIST
In de jl. Dinsdag gehouden raadsvergadering
waren allo leden aanwezig, met uitzondering
van dien heer B. Slingerland
De notulen werden- goedgekeurd, terwijl
eenige ingekomen stuken voor kennisgeving
werden aamgemomen.
In de plaats van den heer A. A. Streng (ver
trokken) werd tot lid der commissie tot wering
van schoolverzuim benoemd de heer J. A. Uijt-
tewaal.
Het vermenigvuldigingsgetal voor de plaat
selijke inkomstenbelasting 1930/1931, werd
wederom bepaald op 1,2.
Vervolgens werd behandeld de ontwerp-ver-
ordening op de heffing van besmettelijke-zlekta
gelden. Op voorstel van den heer Stuurman
werd het tarief gewijzigd, zoodanig dat bij een
inkomen van 3000, of meer, alle kosten wor
den verhaald, bij 'n inkomen van 2500ƒ3000
75 pet. van 15002500 50 pet. en van/ 1000
1500 25 pOt. wordt betaald. Onvermogen den,
en zij wier inkomen minder dan 1000 be.
draagt, zijn vrijgesteld.
In verband met de a.s. volkstelling werd
besloten een toeslag te verleenen van 7% per
getelden persoon.
Naar aanleiding van een schrijven van het
gemeentebestuur van Polsbroek, werd be
sloten 1/3 bij te dragen in de kosten van rio-
leering van het schoolgebouw.
Na vaststelling van een af- en overschrijving
dienst 1929, werd de vergadering gesloten.
LIJST VAN TER VISIE LIGGENDE STUK
KEN VOOR DE LEDEN VAN DEN GEMEEN
TERAAD, TENEINDE IN EEN EERSTVOL
GENDE VERGADERING TE WORDEN
BEHANDELD
Voorstellen van Burgemeester en Wethou
ders betrekkelijk:
1. een wijziging van de gemeeutebegrootlng
voor 1929.
2. het treffen van een dading inzake een
eventueel tegen de gemeente (veerbedrijf) ln
te stellen rechtsvordering (lading auto fa. de
Kroes).
3. het beschikbaar stellen van een lokaal
der gemeentelijke bewaarschool ten behoeve
van de afd. Gorinchem van den Ned. arbeider»
sportbond.
4. het beschikking stellen van een crediet
ten behoeve van uitbreidingswerken aan het
laagspanningsnet van hot electriciteltsbedrijf.
5. het ondershands verpachten van het
grasgewas langs enkele gemeentewegen.
6. het goedkeuren van de begrooting 4.
vereeniglng „Badhuis Gorinchem" voor bv
tijdvak 1 Mei 1930—1 Mei 1931.
7. het verzoek van de fa. Van Hees en
nen om toestemming tot hot dempen en rtaara.
rioleeren van een gedeelte der sloot achter b-afl
Leeuwenhofje.
8. de reorganisatie van de inrichting van
het openhaar lager onderwijs.
CEVAARLIJK KRUISPUNT
Voor den zooveel'sten keer had Donderdagmid
dag op het kruispunt Haarstraat— Gasthui»
straa' een aanrijding plaats tusschen twee
auto's Ditmaal waren 't een groote melkauto
en een bode-vraohtauto. Eerstgenoemde auto
van de Bruin Onderneming te Oosterhout
kwam de Gasthuisstraat uitrijden en reed den
bodeauto van achteren aan, deze, die schijnbaar
niets bemerkte reed door. De melkauto werd
echter zwaar beschadigd aan de radiateur e»
as, zoodat niet verder gereden kojj worde».
De bussen melk bestemd voor de Amilko wer
den op een anderen auto overgeladen. Persoon
lijke ongevallen hadden niet plaat».
