LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
VRIJDAG 2 MEI 1930
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
Het Eucharistisch Congres
te Carthago
BANDIETISME IN EEN GELDERSCH
DORP.
DE RAMP TE HELMOND.
VAN EEN SCHOORSTEEN
GEVALLEN.
TRAGISCH ONGELUK.
BOSCH- EN HEIDEBRANDEN.
DE COMMUNISTISCHE AGITATIE.
DE CHAOS IN CHINA.
WERVELSTORM IN DE VER. STATEN.
REBELLIE IN SAO PAULO.
KOREANEN-BETOOGING TEGEN
JAPAN.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Zitting van 1 Mei.
De rechtbank heeft voortgezet de behande
ling van de zaak tegen den 37-jarigen -wegwer
ker J. C. B., wien ten laste was gelegd, dat
l.'j als bestuurder van een tramwagen van lijn
1 i niet voldoende gelet heeft, op wat vóór hem
op den weg gebeurde, zoodat het aan zijn
nhuld te wijten zou zijn geweest, dat op den
T.'cstzeedijk nabij de Scheepstimmermanslaan,
een jongen, die achter een auto hing, die op
het sein van een verkeersagent moest stoppen,
door de tram was aangereden.
Bij cje eerste behandeling had verdachte ver
klaard, den jongen eerst op het allerlaatste
oogenblik te hebben gazien. Hij had alle maat-
:,gelen genomen, om een aanrijding te voor
komen, doch de tramwagen was doorgegleden.
De rechtbank hoorde nu de getuige G. M. C.
da. Vries, die .bij de vorige behandeling niet
verschenen was.
Getuige had yoor het raam gestaan, en ge
zien, dat de auto voor den tramwagen gescho-
tan was. Bij het kruispunt gekomen; moest de
cutó op het teeken van een verkeersagent
plotseling stoppen. Toen de tram een paar
gieter van den auto verwijderd was had getuige
een jongen uit den laadbak zien kruipen en
een oogenblik achter aan den auto zien han-
gen. Of. de bestuurder den jongen heeft kun
nen zien, toen de auto de tram voorbijreed, kon
getuige niet beoordeelen. Beide voertuigen
reden een matigen gang. Getuige heeft niet
gezien, dat de bestuurder zand gestrooid heeft
bij het remmen.
Een wagenbestuurder, onder wiens toezicht
verdachte gereden heeft, zegt, dat hij wel met
verdachte gesproken heeft, doch slechts over
zaken, die op den dienst betrekking hadden en
dat diens aandacht daardoor niet kan zijn af
geleid. Op het oogenblik, dat de auto den
tramwagen voorbijreed, had getuige den jon
gen in de laadbak van den auto gezien en hij
meent dat verdachte dien jongen ook gezien
zou hebben. Hij heeft verdachte opdracht ge
geven den stroom uit te schakelen toen de auto
voor den tramwagen schoot, omdat anders bij
plotseling remmen van den auto de tram er
tegenop zou rijden. Bij het remmen is de rem
van de tram doorgeschoten. Indien verdachte
meer geroutineerd was geweest, dan zou hij de
handrem hebben losgezet en haar dadelijk
daarop weer hebben aangedraaid. Dan gebeurt
het dikwijls, dat deze wel pakl.
Het O. M., waargenomen door mr. J. S. Loke,
Wilde het zwaartepunt van verdachte's schuld
niet neerleggen in zijn gebrek aan routine, bij
het toepassen van de remmiddelen, maar hij
had moeten voorkomen dat ze toegepast had
den moeten worden en dat zou zeker het geval
geweest zijn als hij voldoende had opgelet en
den jongen tijdig had gezien. Dat het slacht
offer onvoorzichtig gehandeld heeft, ontslaat
hem niet van schuld. Eisch f 40.— boete subs.
10 dagen hechtenis.
De verdediger, mr. H. B. J. Waslander uit
Utrecht, meende dat er geen causaliteit te vin
den is tusschen de handelingen van verdachte
en het ongeluk. Ook is er van schuld van ver
dachte geen sprake, omdat hij de situatie, waar
in hij geraakte n'iet heeft kunnen voorzien.
Pleiter concludeert tot vrijspraak.
- Uitspraak-13 ,Mei.
Het ernstige auto-ongeluk op den
Mathenesserdijk.
AZondag 27 October 1,1. had de 27-jarige koop-
man J. H. besteed om zich eens te vermaken
in een dancing te Kethel. Met twee vrienden
was hij per auto daarheen gegaan. De heeren
hadden zich best géanhiseerd en daarbij eenige
borreltjes gedronken, zoodat zij-.niet hèelemaal
frisch meer waren, toen besloten werd de te-
.-rugreis te aanvaarden. H, had uit de dancipg
een meisje meegenomen, waarmee, hij den
avond Verder in ^Rotterdam wilde doorbrengen,
terwijl een andere vriend eveneens met een
meisje achter in den auto hadden plaats geno
men. De twee vrienden, waarmee H. uit Rot
terdam gekomen was, waren om de aanwezig
heid van dien vriend achter in den auto eenigs-
zlns verbolgen geweest, zoodat zij niet met H.
terug -wilden rijden, maar den weg van Kethel
naar Schiedam te voet wilden afleggen. Zij wa
ren vroeger op pad gegaan dan de auto ver
trokken was en zoodoende haalde H. hen op
den weg in. Het regende hard en daarom stopte
H. om hun te vragen of zij toch niet liever mee
wilden rijden. De beide vrienden hadden ech
ter geen zin ora in den auto plaats te nemen,
hoewel deze voor zes personen was ingericht
en daarom installeerden zij zich maar op de
voor-spatborden, aan weerszijden van den auto
één. Met zijn zonderlinge vrachtje reed H. ver
der en passeerde hij Schiedam.
H. had den weg naar Rotterdam nog maar
eenmaal gereden, zoodat hij zich niet herinner
de, dat deze weg zich op het grondgebied van
Rotterdam aanzienlijk verbreedt en dat hij een
kleine zwenking naar rechts moest maken om
op dit verbreede gedeelte te komen. Het uit
zicht werd hem daarbij ernstig benomen door
de twee personen, die voorop zaten, waarbij nog
kwam, dat de regen langs de voorruit stroom
de en H. geen ruitenwisscher op zijn wagen
had. Voorts was de aandacht van den bestuurder
danig in beslag genomen door het gesprek, dat
hij met het naast hem zittende meisje voerde.
In elk geval heeft H. niet gezien, dat hij naar
rechts moest sturen, zoodat de auto rechtuit
reed en tegen een paaltje botste, waaraan het
bordje Rijwielpad is bevestigd. Vervolgens stoot
te de wagen tegen een boom, reed een hek
omver en kwam eindelijk op de trambaan tot
stilstand. In al deze bedrijven was een der
vrienden, de werkman M. Tol, van het spatbord
geslingerd. Hij bleef bewusteloos op den weg
liggen en is kort daarop naar het ziekenhuis
vervoerd, waar bleek, dat hij egn schedelbasis-
fractuur en éen wond aan de knie had beko
men. Gedurende' zes weken was hij in die in
richting verpleegd en daarna hersteld ontsla
gen.
H. had zich gisteren voor de rechtbank te
verantwoorden, terzake, dat het aan zijn roeke
loos en onachtzaam rijden was te wijten, dat
M. Tol bovengenoemde verwondingen had ge
kregen.
Bij het verhoor van verdachte merkte de pre
sident op dat verdachte meer dan schandelijk
heeft gereden, en dat hij zich ook na het on
geluk zeer heeft misdragen, door te trachten
invloed uit te oefenen op de verklaringen, die
zijn vrienden voor de rechtbank zouden hebben
af te leggen.
Verdachte gaf toe in de dansgelegenheid te
Kethel sterken drank te hebben gebruikt. Hij
was echter niet dronken geweest, toen hij den
auto bestuurde. De beide personen, die op de
spatborden zaten hadden hein het uitzicht niet
benomen, maar de ligging van den weg was ver
dachte onbekend geweest. Getuige M. van Tol
was met verdachte meegeweest naar Kethel. Er
was door de vrienden nogal wat gebruikt. Ge
tuige was vroeger weggegaan, dan verdachte.
Tezamen met een vriend was hij te voet op
weg gegaan naar Schiedam. Later was hij door
verdachte's auto ingehaald en verdachte had
toen gevraagd of zij wilden meerijden. Getuige
en zijn vriend, die ook aangeschoten waren,
hadden toen op de spatborden plaats genomen,
en zoo was verdachte verder gereden. Na de
botsing is getuige bewusteloos gerSskt ëh htj
is eerst in het ziekenhuis weer tot bewustzijn
gekomen. Hij is zes weken daar verpleegd ge
worden.
Getuige H.H.M. Westphaal was de andere
vriend geweest, die voorop den auto van ver
dachte had plaats genomen. Getuige had ge
zien, dat verdachte in de dansgelegenheid te
Kethel sterken drank had gebruikt en ook had
hij gezien, dat tijdens de reis naar Rotterdam
verdachte in voortdurend gesprek was geweest
met het meisje naast hem. Eenige dagen na
het ongeluk is verdachte bij hem gekomen om
hem te vragen te verklaren, dat verdachte hem
verzocht zou hebben van het spatbord af te
gaan. Dat was echter niet het geval geweest.
Getuige weet, dat verdachte ook naar anderen
is toegegaan, met het verzoek anders te verkla
ren dan het ongeluk zich had toegedragen.
De cartonnagewerkster P. Herschbach had
verdachte in de danszaal te Kethel ontmoet.
Verdachte had in haar bijzijn kogelfleschjes en
klaartjes gedronken. In den auto hadden zij
niet veel gesproken, maar verdachte deed „ra-
rig". Hij reed zoo hard, dat getuige er bang
yan werd. Zij had een voorgevoel dat er een
ongeluk zou gebeuren. Zij had verdachte ook
gevraagd de jongens van de spatborden te
laten gaan, want als zij zoo door Schiedam
zouden rijden, dan zou verdachte een bekeuring
krijgen, had zij gezegd. Dat geeft niets, had
verdachte geantwoord, dan betaal ik de boete
wel. Getuige had voorts gezien dat de auto
geen ruitenwisscher had en dat de voorruit
zeer beslagen was, zoodat het uitzicht werd
belemmerd. Na het ongeluk had verdachte haar
gezegd: Ga jij maar naar huis, maar denk er
aan, niets zeggen.
Getuige was eerst naar huis gegaan, maar daar
na was zij weer gaan dansen.
Getuige P. van Gulik had het ongeluk zien
gebeuren. Verdachte had niet de noodige zwen
king naar rechts gemaakt, maar was rechtuit
blijven rijden, waardoor hij tegen het paaltje
opbotste en daarna tegen een boompje, vervol
gens een hek omverreed en eindelijk op het
tramspoor tot staan kwam. Getuige van Tol was
van den auto geslingerd en lag bewusteloos op
straat.
Juffrouw M. C. H. de Leeuw verklaarde, dat
zij in den brief die zij aan het parket gezonden
heeft eenige dingen verkeerd heeft voorgesteld.
Zij had dit gedaan op verzoek van verdachte,
op den avond van het ongeluk was verdachte
dronken thuis gekomen.
De inspecteur van politie J. W. J. Moerman
had den auto onderzocht. De lichten waren niet
helder geweest. Ook een ruitenwisscher had
ontbroken. De remmen waren echter in orde
geweest en verdachte moet zeker in staat ge
weest zijn den auto eerder tot stilstand te bren
gen, dan geschied is.
Het O. M., waargenomen door mr. J. S. Stoke,
meende, dat verdachte's schuld zonneklaar be
wezen is. Hoewel zijn lichten niet te best
brandden en hij een glaasje op had, praatte hij
voortdurend met het naast hem zittende meis
je en reed daarbij hard, hoewel het uitzicht
belemmerd werd. Eisch 4 maanden gevangenis
straf en ontzegging van de bevoegdheid om
motorrijtuigen te bestuen voor den tijd van een
jaar.
De verdediger mr. G. J. de Ruijter meende
dat de schuld in de eerste plaats ligt bij de
personen, die op de spatborden zijn gaan zitten.
In de afwezigheid van den ruitenwisscher ziet
pleiter geen element van schuld. Voorts is er
geen enkele aanwijzing, die de aandacht ves
tigt op den gevaarlijken draai dien de weg daar
neemt. Pleiter concludeert tot vrijspraak en
vraagt subs, oplegging van een voorwaardelijke
straf oï een geldboete.
- hr
Poging tot diefstal.
Twee oude bekenden, de 48-jarige timmer
man J. L. v. d. V. en de 30-jarige J. A. H.,
beiden gedetineerd, hebben zich te verantwoor
den gehad ter zake van een poging tot diefstal.
Den 7en Maart waren beiden in den voor
avond er op uitgetrokken om eens te zien of
zij niet hun slag konden slaan in een der win
kels aan den Nieuwen Binnenweg. Zij waren
in de Volmarijnstraat gekomen en voor twee
leegstaande panden waren zij blijven staan om
te trachten daar binnen te komen, ten einde
de situatie op te nemen van de achterzijde der
panden die zij tot operatieterrein hadden uit
gezocht. Dat was tenminste hun lezing voor de
rechtbank.
Juffrouw M. Groeneveld was omstreeks negen
uur in die straat gekomen om naar huis te
gaan. Zij had de beide mannen zich op verdach
te wijze vopr een leegstaanden winkel zien
ophouden. Toen zij langs den winkel kwam hiel
den zij op met het morrelen aan de deur. Bin
nengegaan zijnde in haar woning, keek getuige
door haar brievenbus en zij zag toen, dat de
mannen weer bezig waren aan die deur. Even
later liepen zij door. Zij is toen naar boven ge
gaan en samen met haar zuster heeft zij post
gevat voor een raam en zij hebben toen gezien,
dat de verdachten weer terugkwamen, om an
dermaal hun krachten op die deur te beproe
ven. Nadat het hun niet gelukt was de deur te
openen, verwijderden zij zich, maar wat verder
in de straat hielden zij weer stil voor een leeg
staand pand en weer opnieuw begonnen zij
aan de deur te morrelen. Omstreeks tien uur,
toen de bewoners begonnen met kleeden te
kloppen, verwijderden zij zich.
Uit het verhoor bleek verder, dat omstreeks
half twee de beide verdachten door een agent
van politie in die straat werden aangehouden.
De deur van het pand, waarvoor zij het laatst
door getuige Groeneveld waren gezien, stond
open en een sleutel, die aan v .d V. behoorde,
paste in dit slot. De verdachten werden in het
bezit gevonden van een aantal valsche sleutels
en inbrekerswerktuigen.
De president opperde de meening, dat ver
dachten zich toegang tot dit pand hadden wil
len verschaffen om daaruit mee te nemen, wat
van hun gading was, maar dat krenkte den
trots van v. d. V. die beweerde zijn handen niet
vuil te willen maken aan een paar koperen
kranen. Het was hun uitsluitend te doen ge
weest om aan de achterzijde de situatie op te
kunnen nemen. Zij hadden alleen maar aan de
deuren gevoeld, hoe deze gesloten waren, het
zij met den sleutel of ook met een knip. Geen
der deuren hadden zij opengemaakt en hoe die
eene deur open gekomen was, wisten zij niet. In
het passen van den huissleutel van v. d. V. was
volgens hen geen bewijs gelegen, want met zulk
een sleutel kau men driekwart van de arbeiders
woningen open maken, als de deuren niet op
het nachtslot zijn.
Het O. M. meende, dat als het waar was, dat
verdachten alleen maar aan de deur hadden
willen voelen, hoe deze gesloten was, zij niet
driemaal in de straat teruggekomen waren.
Het is wel degelijk hun bedoeling geweest om
binnen te komen. Daarop wijst ook het inbre
kersgereedschap, dat in hun bezit is aangetrof
fen. De poging tot diefstal ten aanzien van v.
d. V. en de medeplichtigheid daaraan door H.
bewezen achtend, eischte het O. M. tegen ieder
6 maanden gevangenisstraf met aftrek der voor-
loopige hechtenis.
De verdediger, mr. J. A. Fruin, meende, dat
alleen is komen vast te staan, dat verdachten
de bedoeling hadden de situatie te verkennen.
Van een poging tot diefstal is niets gebleken.
Pleiter concludeert dan ook tót vrijspraak.
Uitspraken 13 Mei.
De Pauselijke legaat vertrokken.
ROME, 2 Mei (V. D.). Voor het eerst se
dert 1870 vertrok uit de voorhaven van Rome,
Civita Vecchia, weer een schip, dat de Middel-
lapdsphe Zee zal oversteken onder Pauselijke
vlag.
Aan boord' bevond zich kardinaal Lépicier, de
legaat van den Paus op het Eucharistisch Con
gres te Carthago.
Een caféhouder, zijn vrouw en nog
2 personen ernstig mishandeld.
HET VOORSPEL VAN DE SCHELMEN
STREEK.
Naar eerst thans bekend wordt, heeft zich
dezer dagen in het Geldersche dorpje Epe, met
name in de tot deze gemeente behoorende
buurtschap Zuuk, een bandieten-geschiedenis
afgespeeld, dat in opzet en uitvoering eenlgs-
zins herinnert aan wat men op dat gebied soms
uit Mexico of Chicago te hooren krijgt.
Het voorspel van dezen „schelmenroman"
voltrok zich eenlgen tijd geleden in de rechts
zaal te Zutphen, waar een zekere De W., uit
Zuuk, terecht stond en zich hoorde veroor-
deelen omdat hij zijn mede-buurtbewoner W.
ernstig met een mes had toegetakeld.
Niet tevreden met de berechting door de
justitie, zonnen echter de destijds aangevallen
W. en enkele makkers op een meer persoon
lijke „afrekening", en daartoe vervoegden zij
zich een paar dagen geleden vier in getal
in het café van B., te Zuuk. waar zij meenden,
De W. wel te zullen ontmoeten.
Dit bleek echter niet het geval, en voor deze
teleurstelling stelden de individuen zich toen
op schandelijke wijze schadeloos. De vrouw van
den caféhouder en diens schoonzoon werden
op gruwelijke wijze door de vier woestelingen
mishandeld, en ook de caféhouder zelf en een
kostganger moesten het ontgelden. De schoon
zoon vluchtte, na zwaar mishandeld te zijn, in
wilde angst in het nabijzijnde bosch en hield
zich daar den geheelen nacht schuil. De café
houder, die lijdende is aan een hartkwaal, en
zijn echtgenoote, waren door de ondervonden
bejegening het schandaal duurde tot ruim
één uur In den nacht! zoodanig van streek,
dat zij een langdurige geneeskundige behan
deling zullen moeten ondergaan.
Thans heeft gelukkig de politie zich met de
zaak bemoeid, zoodat dit muisje voor de deel
nemers aan de boevenstreek nog wel een zeer
onaangenaam staartje zal krijgen. Intusschen
geven de vier wel toe, in het café te zijn ge
weest, doch blijven hardnekkig ontkennen iets
af te weten van wat daar in den bewusten
avond en nacht is gebeurd.
De vermoedelijke oorzaak. (r
Omtrent de Tamp te Helmond kan nog wor
den gemeld, dat de oorzaak van het ongeval
voorloopig als volgt is vastgesteld.
Door den dood van twee getuigen Is de ware
toedracht der zaak waarschijnlijk niet meer te
achterhalen. De arbeider van Duinhoven heeft
de» nachts gezien, dat de kraan hij het reser
voir verstopt raakte.
Hij bukte zich toen en heeft haar eruit ge
draaid. Met de hand heeft hij daarop de vloei
stof willen terughouden, wat hem niet gelukte.
Het spoot hem in den mond, met het gevolg,
dat hij stikte en verbrandde. De dood moet
onmiddellijk zijn ingetreden.
Deze conclusie wordt hieruit opgemaakt,
doordat ongeveer 3000 liter trychloor-acety.
leengas is weggespoeld, voordat van Reydt de
kraan, die naast het reservoir lag weer terug
kon draaien.
Naast den arbeider van Reydt heeft Stoffels
zich zeer menschlievend onderscheiden.
Een 50-jarige werkman gedood.
Hedenmorgen is van den in aanbouw zijnden
hoogen fabrieksschoorsteen bij de firma Hooi-
tes Beukema te Hoogezand de werkman Fr.
Steirl van Rotterdam pl.m. 50 jaar oud en ge
huwd, naar beneden gevallen. De ongelukkige
was onmiddellijk dood.
Een bejaarde vrouw verbrand.
Gisterenmiddag rond 12 uur, was de 79-jarige
juffrouw Foppel, Urkhovensche Weg 71, te
Eindhoven, even alleen in huis. Zij lichtte de
pan van de kachel op, waardoor haar sjaal
vlam vatte en zij weldra geheel in vlammen
stond. Zij strompelde nog een eindje het buis
in. maar viel toen neer. Toen de dochter, mej.
van Kamenade, bij wie de moeder inwoonde,
een enkele minuut later weer thuis kwam,
vond zij slechts het met deerlijke brandwonden
overdekte lijk.
Gistermorgen omstreeks 10 uur ontstond
door tot nu toe onbekende oorzaak brand in
een perceel heide, gelegen onder Zesgehuchten,
toebehoorende aan baron van Tuyll van Se-
rooskerken te Heeze. Aangewakkerd door den
tamelijk sterken wind breidde het vuur zich
snel uit. Rijks- en gemeentepolitie, een jacht
opziener en verschillende boeren, die in de om
geving werkten, waren spoedig bij bet terrein
van den brand. Met vereende krachten begon
men het blusschingswerk. Het mocht den blus-
schers na kraebtigen arbeid gelukken 't vuur
meester te worden. Ongeveer 15 a 16 H.A. heide
brandden af. Door het tijdig en krachtig op
treden der bovenstaande personen zijn uitge
strekte mooie dennenbosschen gespaard geble
ven.
Woensdagmiddag te 5 uur ontstond, vermoe
delijk door het wegwerpen van een sigaret, een
bosch- en heidebrand in het langs den weg van
Rucphen naar Sprundel gelegen mastbosch. On
geveer 2.5 H.A. dennenbosch werd een prooi
der vlammen. Door de maréchaussée wordt een
streng onderzoek ingesteld.
Honderden arrestaties op 1 Mei
te Parijs.
PARIJS, 2 Mei (H.N.). De prefectuur van
politie deelt mede, dat gisteren in het geheel
687 Fransche en 94 buitenlandsche hetoogers
te Parijs zijn gearresteerd. Overigens is dit jaar
de eerste Mei hijzonder rustig verloopen.
In talrijke plaatsen zijn optochten gehouden,
waarhij slechts enkele incidenten van weinig
beteekenis zijn voorgekomen. Te Valenciennes
is een Belg, die hij een openbare betooging het
woord wilde voeren, in hechtenis genomen en
over de grens gezet.
Te Rouen trachtten de arbeiders, die vrijaf
hadden, hun kameraden, die werkten, te hin
deren. De politie greep in en het kwam tot een
handgemeen, waarhij enkele personen licht ge
wond werden.
SYDNEY, 2 Mei. (N.T.A.) Te Canberra tracht
te gisterenavond een groot aantal werkloozen de
regeeringsgebouwen te bestormen.
De politie stond aanvankelijk machteloos en
kon eerst nadat versterking was verkregen,
tegen de ordeverstoorders optreden.
Te Sydney werd een communistische betoo-
glng door de politie uiteengejaagd, waarbij 17
personen werden gearresteerd.
Muiterij onder de regeeringstroepen.
LONDEN, 2 Mei. (V.D.) De „Times" meldt uit
Hongkong, dat de provinciale regeering van
Canton ten zeerste verontrust wordt door de
muiterij van een divisie regeerings-troepen,
groot 5000 man.
De muitende divisie was in de prov. Kwan-
toeng en Kiangsi gedetacheerd. Men vreest, dat
de muiters, die zich bij het leger van generaal
Feng hebben aangesloten, naar Kwantoeng
zullen optrekken. Na protest van de betrokken
mogendheden hij de Nanking-regeering heeft
deze de provinciale regeering van Canton op
dracht gegeven, te zorgen, dat een ZwitBersche
en twee Duitsche missionarissen, die door ban
dieten waren ontvoerd weer in vrijheid gesteld
zouden worden.
De Kiangsi-troepen zijn er intusschen in ge
slaagd, één der heide Duitsche missionarissen
te bevrijden.
Een groot aantal huizen ingetort.
Tientallen dooden.
LONDEN. 2 Mei (H.N.). In de Vereenigde
Staten heeft een wervelstorm in de centrale
staten veel schade aangericht. Een plaatsje
in Nebraska is geheel verwoest. Plet aantal
dooden en gewonden is nog niet bekend, daar
de verbindingen gestoord zijn, doch men vreest
dat het hoog zal zijn.
Ook in andere plaatsen van Nebraska is
veel schade aangericht.
Volgens de nadere berichten, zijn bij den
wervelstorm in Nebraska en Kansas 17 perso
nen gedood en worden 6 personen vermist. Tal
rijke huizen zijn ingestort en geheel verwoest,
zoodat het aantal slachtoffers wel grooter zal
blijken.
In Minnesota zijn 5 personen om het leven
gekomen.
De storm, die behalve Nebraska ook het N.
W. van Kansas en de omgeving van Milwaukee
teisterde, bewoog zich over een 120 K.M. langen
zigzagbaan voort.
In Kansas is vooral de stad Winchester ge
troffen. Tegen middernacht zijn uit de omlig
gende plaatsen ambulances naar Winchester ge
zonden.
Veertig politie-agenten gedood.
BUENOS AIRES, 1 Mei (R.O.). Volgens tele
grammen uit Brazilië hebben opstandelingen
veertig provinciale politieagenten van den staat
Sao Paulo in een hinderlaag gelokt en gedood.
De rebellie is niet tegen de federale regee
ring gericht, doch uitsluitend tegen het gouver
nement van den staat Sao Paulo.
32 arrestaties.
Uit Tokio wordt gemeld, dat gisteren een
menigte Koreanen voor het Japansche consu
laat-generaal te Charbin heeft betoogd.
De ruiten werden ingeworpen en ook verdere
schade werd aan het gebouw aangericht. Nie
mand werd echter gedeerd.
De politie nam 32 personen in hechtenis.
KRALINGSCHEVEER, 2 Mei. Aangevoerd 3
kleine zomerzalmea 2.302.70, en 55 groote
ROTTERDAM, 2 Mei. Heden kwamen aan de
vischmarkt alhier 10 kustvaartuigen en werden
van IJmuiden, Nieuwediep en elders 3S0 man
den en kisten versche visch aangevoerd.
De prezen waren: Kleine tong 4250, griet
1824, middel schol 2234, kleine schol 3
10, schar 24, kabeljauw 818, leng 710,
zeepaiing 69, schelvisch 514, gul 69,
wijting 35, tongschar 79, finten 3034.
garnalen 34, alles per mand, schotzalm 2—3
per stuk.
SCHEVENINGEN. 1 Mei. Binnen van de beug-
visschertj: SCH. 50 met 553, SCEÏ. 275 met
380, SCH. 280 met 417, SCH. 298 met 416,
SCH. 87 met "324, SCH. 368 met 397, SCH. 412
met 442; SCH. 284 met 457, SCH. 3 met 456,
SCH. 378 met 456, SCH. 39 met 501, SCH. 46
met 515, SCH 312 met 345, SCH. 402 met
437, SCH. 190' met 466, SCH, 66 met 379,
SCH. 59 met 487, SCH. 254 met 484, SCH. 342
met 403, en SCH. 108 met 337 netto besom
ming aan versche visch.
zomerzalmea 1.702.65 per pond.
8
VLAARDINGEN, 2 Mei. Heden werd betaald
voor zoutevisoh (stijve koon) groot soort 23.90
25, idem klein soort 20.10 per ton.
DELFT, 1 Mei. Bloemkool le srt. 1222, 2e
Srt. 510, komkommers Eng. le srt 2026,
2e srt. 1519, sla le srt. 1>5.10, 2e srt,
0.301.50 per 100 stuks, peen 2023, radiis
34.2-0, rabarber 1.904 per 100 bos, spinazie
718 ct., stoofsla 10—59 ct. per kist, tomaten
3248 per 100 pond.
DORDRECHT, 2 Mei. (Veemarkt.) Aange
voerd 8 runderen, 5 nuchtere kalveren, lam
meren, 23 varkens, 78 biggen, paarden,
veulens. De prijzen waren voor: vette koeien le
srt. 5460 ct., 2e srt. 5052 ct., 3e srt. 4548
ct., vette varkens 3435 ct., zouters 3738 ct.
per pond, melk- en kalfkoeien 250300, vaars
koeien 200240, pinken 160170, nuchtere
kalveren 1112, schrammen 3045, biggen
20—32, paarden 250—300, hitten 160—170,
lammeren 2021.
LOOSDUINEN, 1 Mei. (Coöp. Groentenvei-
Ving), Bloemkool le srt. 1124, 2e srt. 3.20
9.50, kaskomkomimers le srt. 19.60, 2e srt.
16.20, rijen komkommers le srt. 2124, 2e
srt. 1317, gele komkommers le srt. 21, 2e
srt. 15, sla le srt. -0.704.20, 2e srt. 0.50
1.1-0, andijvie 8.10 per 100 stuks, komtoommer-
stek 1215 per 100 kg., tomaten A 3847,
B 29—30, C 34—43, CC 20—24, bonken 25
p-er 50 kg., postelein 1.801.95, stoofsla 8—43
ct. per 6 kg., spinazie 716 ct„ andijvie 0.751
per 4 kg„ peen 1823, radijs 0.601.80, raap
stelen 3060 ct. per 100 bos.
LOOSDUINEN, 1 Mei. (Loosduinsche Groen-
tenveiling). Bloemkool le srt. 1217, 2e srt.
38, kaskomkommers le srt. 18.4018.50,
2e srt. 12.4013.40, 3e srt. 8.909.50, rijen-
Komkomimers 1920, sla le srt. 1.104.30,
2e srt. 4050 ct., andijvie 4.406.90 per 100
stuks, meloenen 2.753 per stuk, tomaten A
42—43, B 35—36, C 36—37, CC 21—24 per
50 kg., postelein 1.352 per 6 kg., spinazie
716 ct., andijvie 1.061.25 per 4 kg., prei
1.70—1.90, radijs 1.30—2.10, raapstelen 55—60
ct., rabarber 5.306.40, selderij 0.401.50,
pieterselie 0.301.30 per 100 bos, komkom-
m-erstek 1125 per 100 kg., stoofsla 713 ct.
per kist.
ROTTERDAM, 1 Mei. (Rot-te-rda-msche Melk-
velling). Dageüjksche levering pl.m. 15.00-0 liter.
Hoogste prijs 6.20, laagste prijs 4.9-0, midden-
prijs 5.55, alle prij-zen verhoogd met 1 ct.
rijloon.
ZWIJNDRECHT, 1 Mei. Kropsla le srt. 4.50
6.30, 2e srt. 12.40 per 100 krop, radijs roode
0.703.60 per 100 bos, spinazie 1.501.80 per
100 kg.
ROTTERDAM, 2 Mei 1930.
Vlet- en licht-erwerk250 ton 7, 300 tons
liggen en/of varen 8, aller per dag.
Vaarvverl-t voor zwaar goed: 100 ton naar
Apeldoorn van: 2.502.75 per last.
In alle afdeellngen weinig vraag naar ledige
ruimte.
ROTTERDAM, 2 Mei 1930.
B o v e n-R ij n.
Waterstand wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemman onveranderd.
Voor ruwe producten geen noteering.
Benede n-R ij n.
Waterstand vallend. Er was matige vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd,
met lo^jjd (8 dagen) 27% ct per last.
Sleeploon volgens het 27% ets. tarief
Ertsvracht naar Hor! met optie Ruhrhavens
2535 ct. en 1525 ct. met en lostijd.
RUITROR.T, 2 Mei 1930.
VRACHTEN van do RijnRuhrhavens naar
Rotterdam 0.55—0.60 Mk. (inclusief sleepen),
Antwerpen en Gent 1.10 Mlc., Brussel 1.50 Mk.,
Luik 2.50 Mk.
Ertsvrachten met lostijd (4 dagen) 17% ot,
Van de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Rotterdam Ö.80 Mk. (lncl. sleepen), Antwerpen
en Gent 1.30 Mk. Brussel 1.70 Mk, Luik 2.80 Mk.
Van de havens van het RijnHerne Kanaal
naar Mainz en Mannheim 0.8-0 Mk., Frankfurt
0.95 Mk., Karlsruhe 1.Mk.
SLEEPLOON van de Rijn-Ruhrhavens naar
St. Goar 0.72 Mk., Malnz 1.05 Mk., Mannheim
1.20 Mk.
ROTTERDAM aangekomen.
1 Mei namiddag:
145 ARY SCHEFFER, Kuyper, van Dam
Smeer, Havre, Binnenhaven, stukg.; 2.15 MAR-
SA, Krupp, Benisaf, Waalhaven Nz„ erts; 2.45
LABELLE COUNTY, D. Burger Zoon, St.
John, Maashaven Nz., graan. 3.INO, N.V.
Wm. H. Mtiller Co., Swansea, Jobshaven,
stukg.; 3.15 ANDIJK, Holl.-En-g, Indië Lijn, Bom
bay, Lekhaven, stukg.; OCEANA, Nievelt, Gou-
driaan Co., Antwerpen, Maashaven 8, graan;
3.45 PHOEBUS, t., A.P.C., Baytown, St. Jans-
haven, olie; 4.— POELDIEP, H. v. Krieken
Co., Lynn, IJselkade, stukg.; 5.— DEARNE,
Hudig Pi-eters, Goole, Westerkade, stukg.;
5.15 SCHIE, Vinke Co., Bordeaux, Rotter-
damsche Droogdok Mij., ledig; 6.SUNDANCE,
Gans' Transport, Savannah, Maashaven 3, graan;
6.15 PARKHAVEN, Gebrs. v. Uden, Mobile,
Lekhaven Oz., stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
1 Mei namiddag:
3.5-5 EVEREST, Kokkila n. Schiedam; 9.10
SUNDBRI, Londen, bunkert; 9.25 ORION, Ro
chester, bunkert;
vertrokken
1 Mei namiddag:
3.25 MELILLA, Hamburg; TOHITI, Batavia;
3.50 TINOMBO, op proeftocht; 4.05 A. WICAN-
DER, Stockholm; 6.25 TAKSTAAS, Danzig;
ARITZ MENDI, Leith; HERAKLEA, Hamburg;
7.— FRONSAC, Boulogne; ALNMOOR, Narvik;
NILE, Hamburg; CARL REHDER, Randers;
7.4-5 RAMFRID, Gothenburg; BERNISSE, Ham
burg. STAD ZWOLLE, Cardiff; 8.25 PALOS,
Santander- BATAVIER IV, Londen; CROMER,
Harwich; ALPHACCA, Hamburg; 8.40 NICEA,
Ham-bung.
10.— LOVLAND. Oslo; 10-® MERTAINEN,
Narvik: 11.10- HELMWIGE. Stettin; AMSTER
DAM, Harwich;" 11.40 HEEMSKERK, Hamburg.
IJMUIDEN aang. 1 Mei: JANXS FAULBAUMS,
Riga (hout); GATESHEAD, Newcastle (kolen);
BAAKN, Antwerpen (stukg.); VECHTSTROOM,
jHulL (stukg.); ELS A KOPPER, Leningrad
(hout); NIAS, Hamburg (stukg.); HERON,
Londen (stukg.); DERWENT, Goole (stukg.);
vertr. 1 Mei: RHEINLAND, Rotterdam; SOL-
FRID, Aarhuus; ROTTI, Hamburg; AMSTEL-
KERK, West-Afrika; IRIS, Rotterdam; PRO
TEUS, Stettin; JASON, Curasao; JAARSTROOM
Liverpool.
Wind O., helder, flauwe koelte, kalme zee.
VLISSINGEN 1 Mel aang.: MECKLENBURG,
Harwich; HEINR1CH PETERS, Bilbao, bunkert;
vertr.:-PRINSES JULIANA. Harwich; STEL
LA, Londen; HEINRICH PETERS, Rotterdam;
ROTTERDAM, Londen:
gep. naar Antwerpen: EDITH, NorwichDAR
LINGTON, Hull; DICTO, Para; LEOVILLE,
Havre; LIBERTY, Goole; CAP D'ANTIFER,
Casablanca; AURIGNY, Hamburg; GROIX, B.-
Ayres; OLIVE, Londe: DYNAMO, id.; KARLA,
Nizza; ANGLO NORSE, Rotterdam; BALU
CHISTAN, B.-Ayres; VESTA (Nept.), Bremen;
LIMBURG, Lonten: AI.SIA, B.irgkok; C.ERNIS,
Bremen;
gep. naar Gent: DON, Goole: PORTHI.EVEN,
Gravesend;
STAVELEY, Grimsby: CANADA, Pto Colombia;
gep. van Antwerpen: VANELLUS, Liverpool;
AXEL OHNSON, San Francisco: ELISABETH -
VILLE, Congo: MEUSE, Rotterdam; U3ARAMO,
Hamburg; WOLFSBURG, Busreh: ST- LOUIS,
Calais; BORINGIA, Bangkok; BRUGES, Har
wich:
gep. van Gsnt: ENRICHETTA, Rotterdam
DEODATA, id.
HELLEVOETSLUISi aangek. 1 Mei; MANZO-
NI, Antwerpen, nr. Dordt;
vertrokken 1 Mei: LIJEBURG IA, l-Iolbeck.
HARLINGEN aangekomen 1 Mei: SCHOK
LAND, Immingham.
1
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NIEUW-AMSTERDAM, Rott. n. N.-York 1 v.
Boulogne.
STATENDAM, N.-York n. Rott. 1 op 750 mijl
v. Plymouth.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GIEKERK (uitreis), 1 te Lor. Marques.
NIAS 1 Mei van Hamburg te Amsterdam.
HEEMSKERK, 1 v. Rotterdam n. Hamburg.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK (uitreis) 1 Mei van Amsterdam.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ALMKERK (thuisreis), 1 v. Pt. Said.
ARENDSKERK, 1 v. Hamburg te Bremen.
HOLLAND—OO'ST-AZIë LIJN.
OOSTKERK (uitreis), 30 v. Hongkong,
HOLLAND—ENGELSCII-INDIë LIJN.
ANDIJK, 1 Mei v. Bombay te Rotterdam.
HALCYO-L LIJN.
STAD ZWOLLE, 1 v. Rotterdam te Cardiff.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
BLOMMERSDIJK, 1 v. N.-York te Batavia
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
MARS, 1 v. Amsterdam t6 'Lissabon.
ARES. Amis-t. n. Curagao p. 1 Terceira.
BRION, 1 v. Vigo n. Amsterdam.
TELLU-S, 1 v. Malaga te Vigo.
NEREUS, 1 V, Aalborg n. Amsterdam.
STELLA, Donau n. Amst. p. 1 Eastbourne.
TELAMON, Pto Barrios n. Amst. p. 1 Azoren.
BAARN 1 Mei van Antwerpen te Amsterdam.
IRIS 1 Mei van Amsterdam naar Rotterdam.
PROTEUS 1 Mei van Amsterdam naar Stettin.
JASON 1 Mei van Amsterdam naar Curagao.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
ORANIA, Amst. n. B.-Ayres 1 (1 n.m.) v. Sout
hampton.
KON. PAKETVAART MIJ.
TIDORE, Rott. n. Batavia p. 1 Gibraltar.
TOHITI, 1 v. Rotterdam n. Batavia.
TIDORE, Rott. n. Batavia p. 1 Gibraltar.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TERNATE, Java n. Djoddah p. 1 (6 n.m.) PI.
de Galle.
TAPANOELI, Batavia n. Rott. 1 te Marseille.
TJERIMAI, Rott. n. Batavia 1 te Southampton.
SIBAJAK, Batavia n. Rott. 1 v. Colombo.
TABANAN, Batavia n. Rott. 2 (9 v.m.) te Mar
seille verw.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALPHACCA, 1 v Rotterdam n. Hamburg.
STOOMVAART MIJ NEDERLAND.
POELAÜ TELLO (thuisreis), 1 te Suez.
KAM1BANGAN (thuisreis), 1 v. Pt. Said.
POELAU ROEBIAH, 30 v. Hamburg n. Amst.
ROTTI 1 Mei van Amsterdam naar Hamburg.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
AUTOMEDO-N, Japan n. Rott. 1 te Belawan.
AM. VILLE DE JOYEUSE Rott. n. Dakar p.
29 Sagres.
AACHEN, Rott. n. Chili p. 29 B.-Ayres. u
AMMON, Rott. n. Japan 30 v. Hongkcyupq
AD. WOËRMANN, v. Rott te Kaapstad.
ANNA, m., 30 v. Ostende n. Londen.
BARBARA, 29 v. Hamburg te Genua.
BARTA, 3-0 v. Amsterdam te Shields.
BALZAC. 28 v. Rotterdam te Oslo.
BALDUIN, 28 v. Hoek v. Holland te Oslo.
CHR. MATTHIESSEN, 25 v. Rott. te Stockholm.
CORMORANT, 28 v. Rott. te Manchester.
COBLENZ, Rott. n. Japan 29 v. Genua.
CASTOR, 2-9 v. Amsterdam te Kopenhagen.
CUYABA, Rott. n. Santos 1 v. Havre.
CITY OF CORINTH, Rott. n. Japan 1 Mei v.
Pt. S wet ten ham.
DIANA, 30 v. Rotterdam te Hamburg.
DE RUYTER, 30 v. Esbjerg te Bremen.
DIVONA, 28 v. Rotterdam te St. Malo.
DE HOOP, hospitaal-kerkschip, 30 v. Vlissingen
te Ostende, vertr. n. Noordzee.
ERNRIX, 29 v. Rotterdam te Montrose.
ENERGIE, 28 v. Rotterdam te Aalborg.
EDITH HOWALDT, 27 v. Rott. te Aarhuus.
ERLANGEN, Rott. n. Japan 1 v Sabang.
FRIDA, 23 v. Rotterdam te Stockholm.
FULDA, 30 v. Rotterdam te Bremen.
FRIESLAND, 1 v. Rouaan n. Immdngham.
FLORA, 30 v. Amsterdam te Korsör.
GEORG, 27 v. Rotterdam te Oxelosund.
GAASTERLAND, 1 v. Immlngham te Antwerp.
GLENGARRY 30 v R'dam te Hamburg.
HELLE, 28 v. Rotterdam te Pillau.
HARLOW, 30 v. Sluiskil te Shields.
HENNIE, 1 v. Stettin te Selby.
JOHANNA TE VELDE, na., 28 v. Halden te
Yarmouth.
METEOR, Rott. n. NapeJs 27 v. Civ. Vecchia.
MACCLF.SFIELD. 80 v. Rotterdam te Grimsby.
NOORD-HOLLAND, 30 v I-Iarlinigen te Goole.
OUD-BEIJERLAND, 28 v. Rouaan n. Londen.
OREST, Rott. if, Danzig 3-0 v. Kopenhagen.
OSTREVENT, 30 v. Rotterdam te Rouaan.
PORTO, Rott, n. Tetuan 29 v. Ceuta.
PASAJES, Rott. n. Lissabon 29 v, Oporto.
PRINSES JULIANA, m., 28 v. Ostende n. Ldn.
ROELFINA, m., 30 v. Middlesbro n. Ipswich.
RHEA, 29 v. Rotterdam te Kopen-hagen,
RABE, 30 v. Rotterdam te Koningsbergen.
SILT, 29 v. Konngsbergen n. Antwerpen.
SURSUM CORDA, 29 v. Wormerveer te Stettin
ST. JANSLAND. 8-0 v. Rotterdam op Tyne.
TEXAS. 30 v. Amsterdam te Havre.
TRITO, 1 v. Belfast te Glasgow.
VLIESTROOM. 28 v Plymouth te Fowey.
WESTLAND, 1 v. Rotterdam te Leith.
ZEESTER, 27 v. Nakskov ta Danzig.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
KITANO MARU 2 v. Londen n. Japan.
ICARMALA Londen n. Japan 2 v. Southampi-ss:,
KAMBOLE 30 v. Clyde te Montevideo.
KRONSTAD 10 v. Montevideo n. Hamburg
KARNAK 30 v. Valparaiso n. Antofagasta.
KHIVA, Rott. n. Japan 1 te Pcnang.
KENTON, Tampico n. Ldn. 1' op 185 mijl Z.W.
v. Land's End.
LEVANTE, Rotterdam 11. Barry p. 1 Nitoh.
LARGS BAY Londen 11. Australië 1 te Fremantle
LAUTERFKLS 30 v. Bombay n. Bremen.
LIBERTY GLO 30 v. Savannah n. Bremen.
LIMAX 1 v. Batavia n. Singapore.
LINOIS SO v. Duinkerken te Haiphong.
LONDON CITIZEN 1 v. N.-York te Londen.
LIEUT. ST. LOUB. BIE 2 v. Londen n. Japan.
MAASDIJK Rott. n. Bagnoli p. 1 (4 n.m.) Oues-
sant.
MATIANA Bei-a n. Londen 1 v. Marseille
MASULA 2 v. Kurrachee n. Bombay.
MANDALA 30 v. Madras n. 't Kanaal.
MASHOBRA 2 v. CaleuLta te Londen,
MALDA 30 v. Beira n. 't Kanaal.
MONGOLIA 2 v. Sydney te Londen.
MOOLTAN Sydney n. Londen 1 te Hobart.
MONTCALM 2 v. Southampton n. Montreal.
MELITA 2 v. Glasgow n. Montreal.
MANCHESTER BRIGADE 2 v. Manchester n.
Montreal.
MASHOBRA 1 v. Calcutta te Londen.
MAJESTIC 1 v. N.-York te Southampton.
MANGOLA 1 v. Batavia n. Singapore.
MEONIA Rett- n. Bangkok 29 v. Pehahg.
MATOPPO, Colon n. Liverpool 30 op 180 mijl
y. Land's End,