DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
STADSNIEUWS
MSEER
REURSVAN SCHIEDAM
53ste JAARGANG
DONDERDAG 8 MEI 1930
No. 15715
Krèymborg-cöupe
HULDIGING J. PAS
Uw pi
SCHEEPVAART
„O. N. I."
UIT KETHEL
UIT OVERSCHIE
EEN ERNSTIG ONGELUK VOORKOMEN
UIT GORINCHEM
UIT HAASTRECHjT
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM. TELEFOON INTERCOMMUNAAL No. 68085. ABONNEMENTEN: per 3 maan
den 3.25, p. mnd. 1.10, per week 25 ct. Franco p. post 3.75 p. kwartaal. Afa. nummers 5 ot Postch. en girodienst 81440
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt voor 1—6 regels 1.55. Elke regel meer 25 ct. Reclames tusschen den tekst 50 ct. p.
regel. Kabouter-advertentiën ter grootte van 5 regels 0.50, 10 regels 1.15 regels 1.50, uitsluit, bij vooruitbetaling.
f ratis-OnsevaHenverzekering 500.— bij overlijden cfoor een ongeval; 500.— bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.— bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.— bij verlies van een duim; 75. bij ver11es van een w Us-
vCr; sa- bij verlies vin twee vJorste ledematen alle vingers van een hand; 25.- bij verlies van eiken anderen vinger. - De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand m dit blad worden afgediukt.
VEERTIG JAAR BIJ HET ONDERWIJS
Bijna 25 jaar bij de Inspectie
Gisteren herdacht de heer J. Pas, inspecteur
van het lager onderwijs in de inspectie Schie
dam, het feit, dat hij veertig jaar geleden aan
het onderwijs verbonden werd. De heer Pas
begon zijn loopbaan als onderwijzer te Esch bij
Boxtel in 1890. Het volgend jaar werd hij te
Eisen benoemd, in 1893 te Ootmarsum, in 1894
te Borne, eb in 1901 tot hoofd eener groote
Katholieke school te Enschede. In 1907 ging de
heer Pas over naar de inspectie en wel als
schoolopziener in het arrondissement Olden-
zaal. In 1921 werd hij benoemd tot inspecteur
in de inspectie Schiedam. Van 1916 af had hij
met het schoolopzienerschap het burgemeester
schap van Weerselo veTeenigd.
Een eere comité, waarin hadden zitting ge
nomen alle burgemeesters wier gemeenten tot
de inspce-tie Schiedam behooren, alsmede ver
schillende wethouders, bijzondere schoolbestu
ren en vele hoofden van scholen had zich
naast een uitvoerend comité gevormd om den
jubileerenden inspecteur een passende hulde
te brengen. Het uitvoerend comité bestond uit
die heeren M. Martens, Th. van Woerkom, bei
den hoofden van scholen alhier, J. M. Weete-
Tines hoofd eener school te Maassluis. L. M.
Bonman hoofd eener school te Vlaardlngen,
A Blijdorp. hoofd eener Geref. School alhier,
H Wilkeshuis, hoofd eener school te Overschle
en mep. S. Voogd, onderwijzeres aan de bijzon
dere school aan de Lekstraat.
De huldiging had gistermiddag plaats ra de
feestelijk versierde gehoorzaal van den k. w.
V«ond, welke te half drie geheel was ge
vuld met autoriteiten op het gebied van het
lager onderwijs en honderden onderwijzeressen
en onderwijzers, zoowel van ^t bijzonder als
het openbaar onderwijs. Ook de Eerw. Zus ers
en de Eerw. Broeders waren in groot-en getale
op de huldigtings-bijeenkomst aanwezig.
Daar merkten we onder meer nog op ver
schillende burgemeesters uit de inspectie
Schiedam, de wethouders Slavenburg en de
Bruin, inspecteur Goslinga, pastoor J. B. W. M.
Möllsr, vertegenwoordiger met anderen, van de
8t. Wlllibrordusstichting, den heer Adr. Zoet,
mulder, voorzitter van de Commissie tot wee
ring van schoolverzuim, vertegenwoordigers
van andereu schoolbesturen, van onderwijs-
verecnigingen, dr. M. Horn enz.
Openingswoord van den heer M. Martens
De heer M Martens, voorzitter van het
uitvoerend comité heette allen welkom, Hij
merkte op, dat de taak van het huldiging*
comité een dankbare taak is gebleken. Voor
de groote medewerking bracht spr. allen dank,
den leden van het eere-comlté, den heer Rienks,
die bereid bleek de feestrede uit te spreken,
aJ degenen die een bijdrage hebben willen ge
ven voor het huldeblijk, den gemeentelijken
inspecteur, secretaris van het eere-comité, den
tuinarchitect die de zaal versierde, de ver
zorger van de oorkonde, den heer J. A. Boer,
zijn medewerkers in het uitvoerend comité enz.
Voor het huldelijk en de oorkonde mocht
het comité bijdragen ontvangen, waarover het
buiten gewoon tevreden is.
Onder daverend applaus van de honderden
aanwezigen ook de balcons waren geheel
bezet trad even over drie de heer Pas ver
gezeld van zijn echtgenoote en familieleden de
zaal binnen. Den dames waren bloemen aan
geboden.
Door een expresselijk voor dit doel gevormd
koor, een zestigtal dames en heeren onder
wijzeressen en onderwijzers uit de inspectie,
onder leiding van den heer W. Sterk de
heer A. Baan had wegens ongesteldheid moeten
terugtreden werd den jubilaris een welkomst
lied toegezongen.
Aanbieding van het huldeblijk
De heer M. Martens sprak daarop den jubi
laris toe. Toen bekend werd, aldus spreker,
dat 1930 voor U een jubeljaar zou zijn, kwam
algemeen de gedachte op dat dit jubeljaar voor
U niet ongemerkt mocht voorbijgaan en dat
gelegenheid moest worden gegeven om U
te doen blijken van de groote hoogachting die
U geniet. In de 10 jaar, dat U in de inspectie
Schiedam werkzaam zijt, is wel gebleken, dat
U over eigenschappen beschikt, die U stem
pelen tot een uitstekend inspecteur. Ze hebben
U de algemeene achting verworven en als in
specteur en als mensch. Men eert U om den
eenvoud, Uw degelijke vakkennis. Uw groote
welwillendheid: U hebt achting voor den on
derwijzer, waardeering voor zijn arbeid. Men
gelooft in Uw eerlijkheid en waarheidsliefde.
(Daverend applaus). Dat schept voor den onder
wijzer een sfeer waarin het een lust, is te
werken, en dat komt het onderwijs ten goede.
Ook uit de mannen die komen uit het lager
onderwijs blijken dus uitnemende inspecteurs
te halen zijn.
Aan onze wenschen willen we verhinden een
stoffelijke herinnering aan dezen dag. Spreker
overhandigde dan den jubilaris een enveloppe
met inhoud, bestemd voor een buitenlandsche
reis. Daarmee ging gepaard een kostbare oor
konde verzorgd door den heer J. A. Boer. waar
in de namen dergenen, die hebben bijgedragen,
staan vermeld.
Spreker wenschte daarop den jubilaris op
zijn veTdere levensreis alle heil. (Daverend
applaus).
Volgde een huldezang van het koor, waarop
de heer A. Rienks, hoofdinspecteur van het
Lager Onderwijs in de derde hoofdinspectie,
liet podium betrad voor het uitspreken der
feestrede.
Feestrede van hoofdinspecteur A. Rienks
Het is vandaag, aldus de spreker, een feest,
dat niet slechts de jubilaris, maar wij allen
met hem vieren. Geen oogenblik heb ik ten
aanzien van den heer Pas geaarzeld, hier de
feestrede uit te spreken. In 1894 kwam de
heer Pas naar Twente en hij bleef daar tot hij
in 1921 in zijn tegenwoordige functie naar
Schiedam trok. Twee maanden na den heer
Pas, kwam ook spreker in Twente, als leeraar
aan een H.B.S. en het duurde slechts kort
of hun wegen zouden elkaar kruisen, de heer
Pas kwam bij spreker om te worden opgeleid
in de akte Duitsch. Beter leerling heeft spre
ker nooit gehad. En zooals in alle® Blaagde
hij met glans. Reeds toen bemerkte spreker
welk een kracht er in dezen jongen man school.
Ook de middelbare akte A Duitsch wist de
heer Pas onder sprekers ledding te halen. Het
heeft spreker niet verwonderd, dat de heer
Pas zich geroepen voelde tot het inspecteur
schap. Ook in de verhouding van districts- en
arrondissements-schoolopziener was er tus
schen spreker en den heer Pas ste:ds de beste
vriendschap.
Vijf jaar is de heer Pas, na hoofd te zijn ge
weest van een R. K. School in Enschedé, bur
gemeester geweest van Weersselo. Toch was
'hij het onderwijs niet ontrouw, want hij zorgde
voor de belangen van het onderwijs in zijn
gemeente als niet beter mogelijk was, en hij
bleef schoolopziener.
Toen In 1921 nieuwe inspecties werd ge
creëerd heeft spreker minister de Visser zonder
aarzeling geadviseerd, den heer Pas voor die
inspectie aan te wijzen. De jubilaris, dat be
wijst den dag, heeft aan de verwachtngen ten
volle beantwoord (Applaus).
Waarin dat bestaat, dat voldoen aan de ver
wachtingen? Hij doet naar alle kanten zijn
plicht en- hij doet dat zoo, dat het door allen
wordt gewaardeerd. In zijn bescheidenheid ligt
de mogelijkheid tot omgang met iedereen. Allen
moeten in den inspecteur hun steunpunt heb
ben. Wanneer het gaat om vooruit te komen
moet men den Inspecteur vertrouwen; zijn op
merkingen moefien opbouwend zijn. Zijn titel
is weledelgestrenge beer. - Gestreng moet hij
zijn, maar ook weledel, in zijn hart bezittend
den adeldom van ziel, die zijn werk tot een
voorbeeld maakt.
De inspecteur moet toegankelijk zijn en hebt
U ooit een toegankelijker mensch gezien, dan
de heer Pas is? (Applaus).
Hoofdzaak is de verhouding tot de personen
over wie ge gesteld zijt. Is die verhouding
goed, dan is dat ten bate van het onderwijs.
Dan is er het contact met de gemeente en
de schoolbesturen en ook dat is volmaakt in
orde.
Dan is er de verhouding tot de collega's
en ook deze, de opkomst van alle Inspecteurs
in de 3e inspectie bewijst het, laat niets te wen
schen over.
Ook in de verhouding met den hoofdinspec
teur is de toestand ideaal. De heer Pas ver
oorzaakt nooit last, steeds enkel lust.
En tenslotte ook de adviezen, diie de heer
Pas rechtstreeks aa.n de regeering uitbrengt
spreker weet het worden zeer gewaardeerd.
De talenten hem geschonken liggen in Hooger
Hand, maar hij heeft er met mede gewerkt.
Voor een deel zijn ze mede tot ontwikkeling
gebracht door zijn echtgenoote. Haar ook zij
daarvoor dank gebracht. En mogen zijn kin
deren in het spoor huns vaders een lichtend
spoor vinden ter navolging. (Applaus).
Namens de collega's en de 3e hoofdinspectie
bodd' spreker een tweetal schilderstukken aan,
een plekje in het Haagsche bosch en een meer
bewogen plek tie Rotterdam. (Daverend ap
plaus)
Vervolgens was het woord aan
burgemeester H. Stulemeijer
Spreker voerde tot den jubilaris het woord
lu tweeërlei kwaliteit, eerst als buryervader.
De plicht van een burgemeester is, met zijn
burgers zooveel mogelijk mee te leven. En als
een, der meest vooraanstaande dier burgers
jubileert, dan moet hij van zijn belangstelling
doen blijken. Niet slechts de hoeveelheid, maar
ook de kwaliteit van de inwoners is de trots
van een burgemeester en dan is de jubilaris
een inwoner waarop heel Schiedam trotsch
kan zijn.
Namens de burgemeesters en gemeentebe
sturen uit de inspectie richt spreker dan verder
het woord tot den jubilaris. II n'y a que la
vérité qui blesse. Dat zegt men dan in ongun-
stigen zin. Maar voor den heer Pas, een man
van zijn hoedanigheden moet het ook niet
prettig zijn de 'waarheid over zijn persoon, ai
is die waarheid dan een huldiging, te moeten
aanhooren.
Spreker wil nu weder niet gaan verhalen wat
reeds door anderen is gezegd. Maar dit wil
spreker toch nog zeggen, dat de heer Pas zijn
heldere adviezen met den meesten spoed ver
strekt. De bemeentebesturen stellen dat op
grooten prijs. Mogen de gemeentebesturen van
die uitstekende adviezen nog vele jaren pro
fiteered (Applaus).
Rede Adr. Zoetmulder
Namens de commissie tot wering van school
verzuim vertolkte de heer Zoetmulder den
dank van de commissie voor de hulp, door
haar van den heer Pas steeds ondervonden.
Spreker zou daarvan veel kunnen vertellen,
maar bloemen hebben ook een taal en daarom
bood hij namens de commissie een bloemen
hulde aan.
De heer J. B. Frielink, directeur der Rijks
kweekschool voor Onderwijzers en Onderwijze
ressen te Doetinchem heeft dén heer Pas, die
25 jaar in Twente heeft doorgebracht, daar
gekend als zijn leermeester, veelal als zijn
superieur, steeds als zijn vriend, en hij wil wel
zeggen, dat men hem met groot leedwezen uit
Twente heeft zien vertrekken.
Het woord was daarna aan den
heer J. Pas
Een dag als deze heeft, aldus spreker, twee
kanten en er blijkt Uit, dat het gemakkelijker
BEDEVAART NAAR DEN BRIEL
Op tweeden Pinksterdag, 9 Juni, zal de jaar-
lijksche bedevaart naar Den Betel voor de
mannenc'ongregaties, plaats hebben.
HET JAARFEEST VAN DEN
R. K. VOLKSBOND
De eerste der vier feestavonden, die de
R. K. Volksbond zijn leden aanbiedt is voorbij.
En hij mag geslaagd heeten. Het tooneelspel
dat Alb. Thijm geeft: „De Overkant,", 'n ernstig
stuk in drie bedrijven is, zooals trouwens te
verwachten was, goed uitgevoerd. Mochten er,
wat bijna natuurlijk is, hij deze eerste op
voering nog enkele vlekjes zijn, de herhaling
zal ongetwijfeld de spelvastheid ten goede
komen. Het stuk is zeker aller belangstelling
waard. Plaatsbespreking is aan te bevelen, om
dat men dan verzekerd is van een goede plaats,
wat bij den drukken toeloop wel wat waaTd is.
De leden moeten vooral bedenken, dat het
bestuur de toegangsbewijzen zoo verdeeld heeft,
dat ieder in de gelegenheid is, een der avonden
bij te wonen.
Men zie voor de bijzonderheden de kaarten
maar eens in. Dan is men op de hoogte. Bij
het plaatsbespreken moeten de kaarten meege
bracht worden.
Dat „St. Ambrosius" voor een uitstekende
muzikale opluistering zorgt, spreekt van zelf.
HET BESTUUR.
PERMANENTE COMMISSIE
Een winkelweek in het najaar
Onder leiding van den heer Joh. Brounts
vergaderd© gisterenavond de Permanente Com
missie uit den Middenstand alhier.
Onder vele besprekingen kwam ook ter tafel
weder in het najaar een winkelweek te organi
ses ren.
Verder werd nog besloten de Overheid te
verzoekpu een verbod uit te vaardigen dat
voortaan d'e Hoogstraat tusschen 6 en 8 uur
's-avonds niet meer per rijwiel mag worden be
reden,
Aan het einde der vergadering werd, als
gevolg der periodieke verwisseling der func-
tie's voor de eerstvolgende periode het voor
zitterschap opgedragen aan den heer B G. Hoo-
gendam terwijl de heeren A. Papenhuizen en
A. J. Vredebregt respectievelijk als secretaris
en penningmeester werden aangewezen.
Tevens bracht de heer Hoogendam nog dank
aan de heeren Hijman en Brounts voor het
geen zij in hun functie als voorzitters voor
den Middenstand hadden gedaan en het ver
heugde hem ten zeerste dat door uitbreiding
der commissieleden de heer Hijman in de ge
legenheid is toch de vergadering te kunnen bij-
woneD,
MAANDELIJKSCH BEVOLKINGS
OVERZICHT
Naar de 50.000
De bevolking der gemeente bedroeg op 31
Maart 48906 zielen.
Vermeerdering in April door geboorte 109,
door vestiging 833; totaal 942.
Vermindering dooir overlijden 39, door ver
trek 297; totaal 336
Totale vermeerdering 606..
Is het bevolkingscijfer op 30 April 49512
zielen, een cijfer zoodanig dat, wanneer de aan
was over de maand Mei voort gaat als de afge-
loopen maand, de 50.000ste inwoner spoedig
tegemoet kan worden gezdem
Het aantal huwelijken in April voltrokken
bedraagt 25.
SCHIEDAM, 7 Mei. Aangekomen Engelsch
s.s. „Cheirripo" van Rotterdam, Engelsch s.s.
„Chagres" van Rotterdam bedde om te dokken
in. de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 7 Mei. Vertrokken Zweedsch s.s.
,,Tanto" ledig van Rotterdam.
SCHIEDAM, 8 Mei. Vertrokken sjs. „Mer
wede" ledig naar Rotterdam s.s. „Perftna" le
dig naar Rotterdam, Engelsch s.s. „Cherripo"
naar Santa Maria.
is te geven dan te ontvangen. Het doet hem
genoegen, dat men zijn persoon niet met al
te groote ontevredenheid heeft aanvaard. Wat
zijn werk betreft, hij heeft gedaan wat hij te
doen vond en dat zoo goed mogelijk. Steeds
heeft hij gemeeqd, dat men heeft te zorgen een
werkkring te beheerschen en dat men in dien
werkkring moet zijn eerste dienaar. Het werk
van inspecteur brengt naast ander werk ook
mee: inspecteeren en hij heeft dat steeds
opgevat als een zoeken naar het goede dat in
elkeen valt te bemerken. Zijn opmerkingen
heeft hij steeds gegeven in alle gemoedelijkheid
maar ook in allen ernst. En het heeft hem
altijd goed gedaan, dat men zijn opmerkingen
met welwillendheid heeft aanhoord.
Spreker dankt dan de leden van het eere
comité en van het uitvoerend comité, de spre
kers en de zangeressen en zangers. Spreker wil
wel zeggen, dat Twente waar hij de beste
jaTen van zijn leven heeft doorgebracht, hem
lief was, maar ook Schiedam is hem lief ge
worden. In Twente heeft hij ook zijn echtge
noote gevonden die hem een huiselijk leven
heeft geschonken, dat hij er niet dankbaar
genoeg voor kan wezen. De mensch wikt, maar
God beschikt; -deze gedachte komt in hem op,
als hij op dezen dag zijn leven overziet.
Na een zegenbede, gezongen door dé dames
van het koor, werd een foto van het gezel
schap genomen, waarna den aanwezigen ge
legenheid werd gegeven den heer Pas te fell-
citeeren.
Onder de bloemen die de heer Pas ter ge
legenheid van zijn jubilé mocht ontvangen
merkten wij er op van de 3e Hoofdinspectie,
van de Sint Willibrordusstichting, van het
huldigingscomité, van de commissie tot wering
van schoolverzuim, van de gemeente Hillegers-
berg en van den burgemeester van Kethel.
BOTSING
Dinsdagmorgen te omstreeks 9,15 uur had te
Dordrecht aan de Prinsenstraat hoek groote
Kalkstraat een botsing plaats tusschen een
vrachtauto van de gemente, bstuurd door H. V.
en 'n luxe auto bestuurd door D. A. J. v. d. T.
alhier. De vrachtauto kwam de groote Kalk
straat uit juist op het oogenblik dat de luxe
auto passeerde in de richting naar de Sluis
brug. Door den scherpen hoek kwamen beide
auto's met elkaar in botsing, ofschoon v. d. T.
trachtte door link® uit te wijken nog eene
aanrijding te voorkomen, hetgeen evenwel niet
mogelijk was, daar tegenover de Kalkstraat
een groentenwagen stond. Ook die wagen werd
nog even geraakt.
De personenauto word aan beide zijden be
schadigd. terwijl een achterband lek raakte.
Van den vrachtauto werd de voor-bumper ontzet
Geen persoonlijke ongelukken.
NA EEN PLANTAGE-CONCERT
Het was muziek.
Muziek in de Plantage
'n Donkere zwarte lucht dreigde boven dé
hoornen.
In de Lange Nieuwstraat was het. vol, een
eindeloos gegolf van flaneerende jongelui, van
schreeuwende jongens en gilletjes-slakende
meisjes.
Van het keurig-witte bord met „afgesloten
rijweg" tot voorbij de muziektent deinde het
vormeloos gewoel gestadig op en neer
Het programma liep ten einde.
De tonen van ©en forschen marsch schetter
den nog uit de hei-verlichte tent, waar de
felle schijn flitste op de blinkende instrumenten
Dan viel alles stil; de muzikanten stonden
op, naarstig hun partijen bijeen zoekend; de
Lange Nieuwstraat stroomde langzaamaan
leeg.
Alleen dé witte paal stond er nog eenzaam.
En op den hoek een troepje jongelui, dat
nog van geen naar hui3gaan wist. En ze
keken rond naar een tijdpasseering.
Daar stond' het bord. En plots was al hun
aandacht gewijd aan het bord.
Even werd beraadslaagd, even rondgekeken
of er geen politie te zien was en... daar stapte
het ondernemende viertal er op af.
En sleepte het brutaal mee, door de Oranje
straat. En even later prijkte de helder-witte
paal midden op de Oranjebrue
De jongelui stelden zich, als waren ze zich
van niets bewust, wat verder op. En gingen
genieten van hun girap. En wachten op de
dingen, die gingen komen. Die onvermijdelijk
moesten komen.
Het duurde ook niet lang, of een autobus
van V. d. Ende kwam over de brug. De chauf
feur stopte voor dat vreemde ding, dat daar
midden op de brug stond. Hij begreep er niets
van. Een kwartier geleden stond het er niet!
En met een kordaat besluit, stapte hij uit
zijn wagen, zette het aan den kant en reed
verder.
Maar dat was niet naar den zin van het
jolige viertal en even later prijkte het bord
Weer middenop de brug.
Nu kwamen er twee auto's tegelijk, die van
het heele geval ook niets snapten, maar toch
niet konden doorrijden.
De jongelui genoten.
En de geniale vinder van het plan had heel
wat schouderklapjes te verduren.
Maar.... toen kwam er politie bij. En het
viertal vond het raadzaam, stilletjes den af
tocht te blazen.
Zoodra er politie komt, is de pret er'af.
Een agent ruimde het bord weg; de auto's
reden door. Een andere agent zocht de daders.
Even later wandelden vier heeren over de
brug, alsof er niets gebeurd was.
De politie zocht....
De laatste feestavond
O.N.I. kan er nog maar niet genoeg van
krijgen. Dat was nu welgeteld al de zesde
feestavond, dien we in dit seizoen van O.N.I.
mochten meemaken.
En toch was de zaal weer even vol als altijd.
Het O.N.I.-publiek schijnt de avondjes wel te
waardeerem. Het was een programma als altijd,
alleen was het nu wat meer gevarieerd.
Leen de Bruin had voor dezen avond zijn
repertoire belangrijk uitgebreid. Zijn oude
bedjes heeft hij bijna geheel in den steek ge
laten. Met een geweldig succes heeft hij zijn
nieuwe liedjes gecreëerd.
De kinderclub van Hakkert kwam voor het
voetlicht met een tweetal voordrachtjes, die
door de kinderen gezwind werden opgezegd,
waarna het doek weer viel.
De grootere leden van O.N.I. lieten zich
ook niet onbetuigd en brachten een één-acter
op het tooneel.
Maar na dé pauze kwam eigenlijk pas de
groote attractie. De gezusters Bercellini, Mary
IE en Leonie 16 j'aair. Twee duizend kunstena
ressen. Ze spelen piano, cello, ze kunnen snel-
rekemen, goochelen, kortom van alles. Het
publiek heeft het meest verstomd gestaan
over de goochelkunst. Het was dan ook werke
lijk ongelooflijk, hoe iemand b.v. een koord
doorknipte, Leonie het weer aan elkaar knoopte
cn het koord er weer even gaaf uitzag als voor
de behandeling. Dit was zeker het meest
emotioneel© deel van den avond.
En O.N.I. heeft met dezen feestavond het
was de laatste het seizoen goed besloten.
De Hakkert-band zorgde natuurlijk weer voor
de muziek.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 37 Mei 1930
GEBOREN: Jacob, z. van P. M. van Eijk en
M. G. van der Kraan, Botenstraat 9 Antonius
Albertus Maria, zoon van A. M. Bergers en J.
Klaasman, Rotterdamschedijk 50 Maria Jo
hanna Cornelia, d. van C. de Graauw en C. J.
M. Scheffers, Ir., ers veld 157 Helena Maria,
d. van J. van der Graaf en M. C. van 't Hoen,
Brugmanstraat 9 Johanna Rensina, d. van
S. G. Bouman en J. H. Bakker, Aleidastraat 10
Pieter Alexander, z. van C. J. de Jong en A.
F. Meerburg, Rijnstraat 32 Wilhelmina Ja-
coba, d. van J- van Hoek en W. Blazer, Gusto-
straat 20 Aaltje, d. van A. W. van Veen en
C. Westerveld, Strijenschestraat 8 Marina
Maria, d. van M. Zagwijn en A. M. Willemsen
Taansteeg 2.
GEHUWD: J. C. Kolling 23 jr. en M. E. C.
Speelmeijer 18 jr. G. L. L. van Gogh 50 Jr.
en M. Kieviet 40 jr. A. Gille 27 jr. en C. W.
Houtman 21 jr.
VERBONDEN
Aan de politiepost Nassaulaan is gisteren
verbonden W. B. W. uit de Lange Kerkstraat,
die zich bij het van zijn fiets afstappen had
bezeerd en bloedend aan het hoofd was ver
wond.
EEN ONWILLIGE HUISVADER
Voor den Hoogen Raad te 's-Gravenhage
stond gisteren terecht P. W. de J. van hier
omdat hij eenige maanden geleden hij de aan
gifte van zijn jongste spruit voor den ambte
naar van den Burgerlijken Stand weigerde om
hierbij twee getuigen tegenwoordig te doen
zijn. Nadat de J. eerst voor het kantongerecht
te Schiedam tot 15.boete was veroordeeld,
heeft thans ook het Haagsche Gerechtshof be
klaagde wederom in het ongelijk gesteld en na
een flinke berisping werd tegen de J. opnieuw
een boete van 15.geëisebt.
Gisteravond reed te Overschie bij de Villa
van Hoboken een luxe auto H. 40326. Toen een
motorrijder D. de K. passeerde zag deze dat er
vlammen onder uit den wagen sloegen. Hij
keerde om en Teed in volle vaart den auto
achterna om de inzittenden, een dame en beer
te waarschuwen. Toen de wagen tot stilstand
was gebracht, bieek dat de handrem was warm
geloopen.
Aan het flinke optreden van den motorrijder
was het te danken dat er geen ongelukken
hebben plaats gehad.
BRAND IN HET RAADHUIS
Gisteren is brand ontstaan in het raadhuis
alhier, doordat een pot met was, die in een der
lokalen stond te koken, vlam vatte.
Met een bluschapparaat is het brandje ge-
bluscht..
PAARDENMARKT.
Door B. en W. is bepaald dat de maande-
lijksche paardenmarkt dit jaar gehouden zal
worden op Woensdag 14 Mei.
ZALMVISSCHERIJ.
Met de vlotvisscherij van de firma Schet-
eelaar werd gisteren in het vischwater dezer
gemeente 1 zalm gevangen, wegende 20 pond,
welke aan de Gemeenteafslag werd verkocht
voor 2.38 per pond.
6 Kleine finten werden verkocht van 0.50
tot 0.70 per stuk.
JUBILEUM NED. VEREEN. VAN
HUISVROUWEN.
Door mevr. Van Andel—Brevée is Dinsdag
namiddag met een hartelijk welkom aan de
aanwezigen geopend de tentoonstelling, welke
ber gelegenheid van het 12y2-jarig bestaan van
de afd. Gorinchem van de Nederl. Vereen, van
Huisvrouwen in de heide zalen van „De Doe
len" dien middag werd gehouden en waaraan
tevens prijzen verbonden waren voor de mooi
ste amateur-foto en bet mooiste stuk hahd-
werk. Het publiek kon zelf beoordeelen wie
voor den eersten prijs in ganmerking kwam,
de z.g.u. publieksprijs.
De tentoonsteling bevatte een groote aantal
stands, er kon een kopje thee e.d. worden
gebruikt, zoodat er een gezellige sfeer hing,
doch de belangstelling was in verband met het
zeer ongunstige weer, precies tijdens de ten-
toonstell'ingsuren, niet bijzonder groot.
DE INBRAAK BIJ D.O.V.O-
De zes verdachten van de hij D. O. V. O. ge
pleegd© inbraak, zijn hedenmorgen, peir cel
auto naar het parket van den Officier van
Justitie te Rotterdam overgebracht.
AANGEREDEN
W. F. v. D. uit Rotterdam deed bij de politie
aangifte, dat hij vorige week Woensdag op de
Rotterdamschedijk door een vrachtauto van
Ca.res-01ihandel is aangereden, v. D. werd van
zijn fiets geslingerd en kneusde zijn pols.
GOUDEN HUWELIJKSFEEST.
Woensdag j.l. herdachten onze plaatsgenooten
Adrianus Visscher en Clasina van de Werken
den dag, waarop zij 50 jaren geleden in het
huwelijk zijn getreden. Beiden verheugen zich
in een goede gezondheid en mochten op dezen
zeer bijzonderen dag vele blijken van belang
stelling ondervinden.
ONGEVAL.
Bij het rooien van een aantal groote boomen
aan den ingang van het dorp, viel één daar
van naar de zijde van den weg GoudaHaas
trecht en vernielde in zijn val de draden van
het bovengTond.sch telefoonnet. Een dezer
draden lag nog in een bocht op den dijk toen
een motorrijder passeerde, de draad slingerde
zich om 't stuur, waardoor hij kwam te vallen,
terwijl een andere motorrijder over den eersten
viel. Een op de duo zittende dame kwam even
eens te vallen, waarbij haar kieeding bescha
digd werd. Overigens kwamen allen er met den
schrik af.
Verwacht wordt:
Meest matige, in het Noorden tijdelijk toe
nemende Noord-Westelijke tot Westelijken wind,
betrokken of zwaar bewolkt met eenigem regen,
later wellicht tijdelijk opklarend, weinig ver
andering in temperatuur.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 8.05 tot 's morgens 3.48.
's Maandags repetitie Muziekgezelschap St.
Ambrosius 8 uur, R. K. Volksbond.
lederen Maandagavond clubavond R. K. Dam.
ciub I.D.O., Kath. Kring.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal,
bewerkersbond ,.St, Eloy", Gebouw R. K- Volk»"
bond.
lederen Woensdagavond van half acht tot
half tien, gelegenheid tot het afhalen van naai
werk bij de Theresiavereeniging aan 't gebouw
van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van 3ZY2 uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedamsi Mannenkoor" (dirigent Paul v,
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereenlging Schiedam'»
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Zaterdagmiddag van 35 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior".
Gebouw R. K. Volksbond.
Donderdag 8 Mei
Jaarfeest R. K. Volksbond. Tooneeluitvoering
door Alb. Thijm. Opvoering van „de Overkant".
Bondsgebouw, 8 uur.
Vrijdag 9 Mei
Kexkconcert Orpheus m. m. v. solisten. Groote
kerk. Aanvang 8 uur.
Zaterdag 10 Mei
Viering van het 12e jaarfeest van de afd,
Schiedam van de Ned. E.H.B.O. Opvoering van
„de Zonderlinge Bruidegom". R. K. Volksbond,
Aanvang half acht.
.1'
Tooneelver. „Eigen Studie". Voorstelling in
het Verkooplokaal, Lange Haven. Aanvang 8
uur.
Zondag 11 Mei
Jaarfeest R. K. Volksbond. Tooneeluitvoering
door „Alb. Thijm". Opvoering van „De Over
kant". Aanvang 8 uur.
Dinsdag 13 Mei
Jaarfeest R. K. Volksbond. Tooneeluitvoering
door „Alb. Thijm". Opvoering van „De Over
kant". Aanvang 8 uur.
Zaterdag 17 Mei
Feestavond voetbalver. Ursus, ter gelegenheid
van het 10-jarig bestaan. Musis Sacrum. 8 uur.
Fancy-fair „Excelsior". R. K. Volksbond. Ge
opend van 612 uur.
Zondag 18 Mei
Feestavond R. K. Haodelsreizigersvereen.
..St. Liduina". Musiis Sacrum. Aanvang 8 uur.
Fancy-fair R. K. S. V. Excelsior. Gebouw
R. K. Volksbond. Aanvang 8 uur.
Maandag 19 Mei
Fancy-fair R. K. S. V. Excelsior. Gebouw
R. K. Volksbond. Geopend van 812 uur.
8 Mei: Groote Doelezaal. Concert Hampton
Gemengd Neger koor o. 1. v. Dr. Nathaniel
Dett, 8 uur.
10 Mei: Groote Schouwburg, „12000",
(Moissi), 8 uur. Groote Doelezaal, 4e concert
Beethoven-cyclus (Rott. Philh. Orkest), 3 uur.
11 Mei: Groote Schouwburg, De Zigeuner
baron (Rott. Opera- en Operette Ver.) 8 uur
(voor volwassenen).
Bioscopen: Goedgekeurde programma's,
tot en met Donderdag 8 dezer in: Grand
théatre; Royal; Roxy (voor volwassenen);
Olympia (voor volw.); Corso (voor volw.)
SCHIEDAM, 8 Mei. Officieele noteering van
de commissie uit de Kamer van KoophandeL
Moutwijn
Moutwijn 15..
Namens de commissie uit de
Kamer van Koophandel,
H. J. JANSEN.
Spiritus
Melasse-spiritus 26.50 per H.L.
SCHIEDAM, 8 Mei. Men noteert voor ruw»
graanspiritus 60 pet. 17.— per H.L,
Spoeling
Spoeling 0.90.
