ZEETIJDINGEN.
DONPERPAG 15 MEI 1930.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN-
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM,
WATERHOOGTEN.
-
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RUN.
ROTTERDAM aangekomen:
14 Mei namiddag:
*9.10 ARY SCHEFFER, Kuyper, V. D. en
Smeer, Havre, Binnenhaven, stukg.; 10.25 YORK
COUNTY, D. Burger Zoon, Montreal, Maas
haven Nz., stukg.;
15 Mei voormiddag:
12.25 THEANO, Hudig Veder, Amst., Ie
Katd.rh. Oz„ stukg.; ALSTER, Wamlbersie
Zoon, Hamburg, Parkhaven, stukg.; 12.40 LAN-
RICK, X. V. Gi'bson/Rankine Scheepsagentuur.
Leith, Schiehaven, stukg.; 4.25 KANDAVA, Her-
furth Co., Riga, Rijnhaven 14, hout; 4.35
MEREL, N. V. Vereen. Ag. Mij., Londen, 2e Kat.-
drh. C, stukg.. 5.25 EXPORT, Rott.-London Line
Landen, Schiehaven, stukg.; 5.4(5 GAASTER-
LAXD, Scheepv.- en Steenk. Mij., Grangemouth,
le ICat.drh. Oz., stukg. en kolen; 6.15 BATAVIER
n, Wrn. H. Muller Co., Londen, Boompjes,
stukg.6.45 CALANDPLEIN, N. V. Walsum,
Londen, Lith Madern, ledig; 8.40 TYHEHOME
Sota Aznar, Sunderland, 2e Kat.drh. D, stukg.;
10.— IXXISHANNONHerfurth Co., Londen,
Mashaven Nz„ ledig; 10.50 MELROSE ABBEY,
ffm. H. Muller Co., Hull. Parkhaven, stukg.;
NOTTINGHAM, Ruys Co,. Grimsby, St. Jobs
haven, stukg.; SAUTERNES, Worms Cie., La
Rochelle, Westerkade, stukg.;
15 Mei namiddag:
12 50 LIXNELL, Hudig Veder, Rosario, Maas
haven 18, graan.
Lr ra van aankomst in den N. Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
15 Mei voormiddag:
4.03 AINA, v. Sundsvall (bunkert); 5.10 AM
STERDAM, Harwich voor Hoek van Holland;
5.45 PLAWSWORTH, Newcastle voor Vlaar-
dlngen; 8.20 MOP AN, Bremerhaven voor Schie
dam;
13 Mei namiddag:
I.20 TWYPOPJJ, 1brail; 1.50 ORANJEPOL
DER, Londen;
vertrokken:
14 Mei namiddag:
II.35 FR1EL1XGHAUS, Lulea. 11.35 MEER
KERK, Calcutta;
I.15 ALNMOOR, Narvik; 1.45 KOHOLYT, Ko
ningsbergen; 1.50 ROYAL, Hamburg; TAPA-
NOKLI, Hamburg.
Wind W., flauwe koelte, kalme zee. helder.
II.10 BALvD'UR, Narvik;
4-.05 GABR-IEL GUIST'HAU, Rouaan; 7.45 ZEE
LAND, Boulogne; 3.10 DORTMUND, Zuid-Afrika
vla Antwerpen; 8.95 EIFBL, Leningrad; 9.40
KATHARINA DOROTHEA FRINTZEN, Oxelo
sund' 9~ 40 OSTPREUSSEX, Koningsbergen; 10.05
CAPITA INE EDMOND LABORIE, Rouaan;
IJMUIDEN aang. 15 Mei RONAN, Leith
(6tukg/)LEONHARD, Hernosand voor Zaan
dam hout)BRAVIK, SundsvaU (hout);
CRYNSSEN, W.-Indië (stukg.; LINK Liuni,
Lon.ltn (teer). HELDER, Antwerpen 'stukg.);
GUDUR, Londen (stukg.); HONTESTROOM,
Londen (stukg.)
vertr. 14 Mei EUROPA, Emden.
VLISSINGEN, 15 Mei. Vertr. FRYKEN,
Alexandrië.
Gep. naar Antwerpen: LlêGE, Alexandrjë,
GAMBIA, Rotterdam; MIRA, Bergen; WIL
HELM RUSS, Trang3und; KELBERGEN, B.-
Ayres; MALVA, Rotterdam; AMIRAL GAN-
TEAUME, Rotterdam: DEUTSCHLAND, Ham
burg; JOHANN AHRENS, Zaandam; OYLERIC,
Rotterdam; DORTMUND, ideny MALINES,
Harwich; AIRE, Goole; SVAVA, Kopenhagen;
CAPELLA, Helsingfors; BAGS, Santos; LIM
BURG, Shoreham; ARTEMISIA, Hamburg:
CITY OF BRADFORD, Grimsby; KAFIRISTAN,
Baltimore; GARONNE, Malaga; HENNESEID,
Moerraansk; BRITISH SCOUT, Swansea; HA-
REI.UA, Southampton; FAUVETTE, Londen;
WEI.TONDALE, id.; BALTIQUE, id.; CRAIGO-
LIVE, id., MERWEDE, id.
Gep. naar Brussel: CITY OF BRUSSELS,
Londen; CITO, idem.
Gep. naar Gent: FALCON, Londen: LARCH-
WOOD, Goole; HUBBASTON, Swansea.
Gep. naai- Terneuzen: CHELWOOD, Newcastle.
Gep. naar Antwerpen: LÜBECK, Hamburg;
KENRIX, Londen; THE EMPEROR, Cork;
WESTDALE, B'.yth; WAGANJA, West-Afrika,
QUEENSLAND, TRANSPERT, Newport; HEL
DER, Amsterdam; BRAA, Tyne
Gep. van Gent: KENT WOOD, Newcastle; OT
TERHOUND, Hamburg; EDDI, Stettin.
DELFZIJL aang. 14 Mei HUN'ZE IX, Ham
burg (stukg), N. V. Cargo; ACTIEF Bremen (ce
ment), kapt. J. Muthert; REGINA, Emden (tjzer),
kapt. H. Kdepe;
vertr 13 Mei FIVEL, Nortelje, (diverse), E.
Wagenborg. DEMOCRAATLonden, (ijzeraarde),
B. Evers; 14 Mel KATE, Blyth (ledig), B. Blauw;
GRUNO, Bremen (stukg.), N. V. Cargo.
HARLINGBN aang. 15 Mei MARGOT, Huil;
GRONINGEN, Londen.
ROTTERDAMSOHE LLOYD.
KOTA BAROE 14 v. Hamlb. via Bremen n. Rott
TAPANOELI 15 van Rotterdam n. Hamburg.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CITY OF MADRAS Rott, n. Japan p. 15 Perim
AUTOMEDON Japan n. Rott. p. 15 Perim.
AUTOLYCUS Japan n. Rott. 14 v. Pt. Swettenh.
MERIONES Japan n. Amst. p. 16 Dungeness.
EUMAEUS 13 van Kobe n. Rotterdam.
SARPEDON Japan n. Rott. 13 te Marseille.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
J. P. COEN 14 v. Batavia n. Amst.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT (uitreis) 14
v. Algiers.
KCXN. NER NEDERL (thuisreis) p. 14 Perim.
POEiLAU LAUT (thuisreis) 14 v. Singapore.
BATAVII&R LIJN.
BATAVIER III 15 0.15? v.m.) v. Rott. te Gra-
vesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DRECHTDIJK Rott. n. Vanc. 14 te Seattle.
NEBRASKA Vanc. n. Rott. 15 v. Londen.
GROONTENDIJK Vanc. n. Rott. 15 te Hamburg
NICTHEiROY Vanc. n. Rott. 15 v. Colon
NARENT A Vanc. v. Rott. 15 v. Colon.
HOLLAND—ENGELSCH-INDIë LIJN.
MEERKERK 14 v. Rott. n. Calcutta.
VECHTDIJK (thuisreis) 13 te Colombo.
HALCYON LIJN.
ROZENBURG 13 V. Povena n. Rott. (verb.)
STAD ZWOLLE 14 te Lissabon voor Rande.
JAVA-,BENG ALEN LIJN.
MBDAN 14 v. Calcutta te Batavia.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJILEBOET 13 v. Hongkong te Batavia.
TJISALAK 13 v. Hongkong n. Amoy.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
KARIMOEN N.-York n. Java 14 v. Padang
OITY OF SWANSEA 12 te Soeratoaja voor N.-Y.
BOSCHDIJK Batavia n. N.-York 14 v. Singapore
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
CRIJXSSEN 15 van Barbados te Amsterdam
HELDER 15 van Antwerpen te Amsterdam.
HAARLEM Amsterdam n. Chili 13 v. Callao.
ARIADNE 14 v. Alicante te Barcelona.
BAA.RN Amst. n. Chili p. 14 St. Michaels.
COMMEWYNE W.-Indië n. Amst. 15 te Havre
(16 verw.).
HEBE Venetië n. Amst. p. 15 Dungeness.
IRENE 14 van Messina n. Palermo.
IRIS 14 van Oporto n. Vigo.
MEROPE 13 v. Pt. au Prince n. Kaap Haitlen.
NEREUS 14 v. Aalborg n. Stettin.
STUYVESANT 14 v. Barbados n. Amsterdam.
VULCANUS 14 v. Burriana n. Castelïon.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
SiALLAN'D 15 v. Amst. te Hamburg.
FLAXDRIA (thuisreis) 14 v. Coruna (17 verw.)
KEN NE MER LA N D 14 v. Hamburg n. Amst.
KON. PAK ET VAART MIJ.
TIDORE Rott. n. Batavia 14 v. Suez.
TOSARI Rott. n. Batavia 14 te Port Said.
TOH1TI Rott. n. Batavia 15 te Port Said.
TOGIAN Ro-tt. n. Batavia 14 (middagbestek),
op 2.52 Z.B. en 83.33 Ol.
TOMOHON Rott. n. Batavia 14 (middagbestek)
op S.14 Wl. en 45. N.b.
MOESI Rett. n. Batavia 14i (middagbestek) op
,4,34 Zb. en 98.9 Ol.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELI'SKERK (thuisreis) 14 V. Pt. Elisabeth
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
I LAAS KERK (thuisreis) p. 14 Finisterre
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (uitreis) p. 14 Finisterre,
ALPHARD (utirels) 13 te Santos,
AFRIC STAR 15 v. Londen n. B.-Ayres.
AST ARTE 14 v. Amst. te Bremerhaven
AMERIKA 13 v. Iggesund te Hailstanas.
AFRIKA 13 v. Malmosmidet te Emden.
ARTEMISIA 13 v. Hamburg n. Mexico.
AUGSiBURG 13 v.. Hamburg n. Newport News.
AUTHOR Calcutta n Londen p. 14 Perim.
ARUNDEL CASTLE 13 v. Kaapst. n. Pt. Natal.
AMASSIA 12 v. Hamb. te Freeport.
BEHAR Londen n. Calcutta 12 v. Madras.
BARADINE Londen n. Sydney 13 te Fremantle.
BALAKLAVA 12 v. San Franc, n. Land's E. v.o
BAMPTON CASTLE 13 v. Londen te Beira.
BRASIL MARU 13 v. Hamburg n. N.-York.
BOCKENHEIM 13 Miami n. Tampa.
BENARES 14 v. Rott. te Bremen.
BRUNSWIJK 14 v. Amst. te Somerside.
CLAN MACDOUGALL 15 v. Liverpool n. Dar es
Salaam.
CLAN STUART 15 v. Londen n Beira.
C. F. LILJEVALCK 11 v. Dunston te Oxelosund.
CASTELAR 14 v. Spanje te Hamburg.
CANTON Oslo n. Calcutta 13 v. Colombo.
CATHAY Australië n. Londen p. 14 Perim.
CITY OF YORK Kurrachee n. L'pool p. 13 Perim.
CELTIC MONARCH Australië n. Dakar 14 v.
Pt. Natal.
CHINESE PRINCE Batavia n. N.-York 14 v.
Colombo.
CITY OF VALENCIA Rott. n. Pt. Natal 14 v.
E.-London.
CASAMANCE 10 v. Rott. te Kotonou.
CAP. POLONIQat-Iamb. n. La Plata 13 v. Rio Jan.
CLAN MACIVER 12 v. Philad. te N.-York.
CLAN MACKETH Londen n. O.-Afrlka 13 v.
E.-London.
CLAN MACFARLANE Mauritiusn. N.-York
13 te Lor. Marques.
CLAN MACVICAR L'pool n. Chittagong 14 v.
Colombo.
CLAN MATHESON Chlttag. n. Londen 14 te
Colombo.
DUNAFRIC 13 v. Manoka n. Havre.
DRIEBERGEN 14 v. Montevideo te B.-Ayres.
DUNLUCE CASTLE 15 v. Londen n. Beira.
DRACHENFHLS 14 v. Bombay te Bremen.
DONAU Bremen n. Vanc. p. 12 St. Thomas
DESPINA GLYPTIS 13 v. Nlcolaieff te Emden.
ELISE SCHULTE 12 v. Lulea n. Emden.
E. T. BEDFORD 14 v. Houston te Bremerhaven.
EULER 14- v. Rott. te Bremen.
ESPANA Hamb, n. La Plata 13 v. Lissabon.
ELG 12 v. Gothenburg n. Callao.
FRIESLAND Rott. n. Japan p. 13 Gibraltar.
FORT MEDINE 14 v. W.-Afrika to Bremerh.
GRANGESBERG 13 v. Antwerpen te Narvik
GODFRIED BUEREN 14 v. Narvik te Emden.
GRIESHEIM 14 *v. Danzig te Kramfors.
GUILDFORD CASTLE 14 v. Rott. te Algoabaal.
GRUNEWALD 13 v. Hamburg te Livingston.
GEN. BELGRANO 13 v. Hamburg te B.-Ayres.
HELLENIC 10 v. Mormugao n. Antwerpen.
HAKUSAN MARU Londen n. Japan 13 v. Co
lombo.
HOFLAAN 15 v. Pto. Alegre n. B.-Ayres.
HUBERT 15 v. Londen n. Manaos.
HENRY MARY 14 v. Csablanca te Hamburg.
HESIONE Durban n. Londen p. 13 Ouessant.
INGRAM 14 v. N.-Orleans te Hamburg.
IDARWALD Hamb. n. Chili 13 v. Rio Janeiro.
JONGE ELISABETH 14 v. Castelilon n. Gamdia.
JONGE JOHANNA Rott. n. Alicante p. 14- Gibr.
KATANGA Beira n. Antw. p. 13 Perim.
KHIVA Rott. n. Japan 13 te Shanghai.
KYPHISSIA Hbg. n. La Plata 13 v. Victoria (B.)
LUNEBUEG Hamb. n. Java. 13 te Colombo.
OROYA 15 v. Liverpool n. Chili.
PALATIA 12 v. Hamburg te Vera Cruz.
PRES. ROOSEVELT 15 v. Southampton n. N.-Y.
REGULUS 14 v. Rott. te Helsingfors.
RIO DE JANEIRO 13 v. Hamb. te Florianopolis
RUHR Rott. n. Chili 13 te Guayaquil.
SILVERLARCH Los Angeles n. Calc. 14 v.
Colombo.
STELL SCIENTIST Singapore n. N.-York p.
13 Perim.
SARTHE 15 v. Londen n. Pto. Alegre.
SEYDLITZ 14 v. Bremerh. n. N.-York.
STADT EMDEN 13 v. Stockholm n. Lulea.
SULTAN Hamburg n. W.-Afrika 13 v. L. Padmas
TRENT 14 v. Rouaan n. Tyne.
TIRPITZ Rott. na Japan 13 v. Pt. Swettenham.
TROPA Hamb. n. Levant 12 te Ayandjik.
USARAMO Hamburg n. Pt. Natal 15 v. South
ampton.
VESTA 14 v. Bremen te Valencia.
VOLOS Levant n. Hamburg 13 v. Piraeus.
WESTPLE'IN Rott. n. Narvik p. 15 Kopervik.
WACHTEL 14 v. Tallin te Bremen.
WIDO 14 v. Chili te Bremerhaven,
WAHEHE Rott. n. Duala 14 v. Los Palmas
WADAI 13 v. Freetown n. Hamburg.
WAGOGO 13 v. Freetown n. Hamburg
WTUSSI Hamb. n. Kaapstad 13 v. Luderltsbaai
ZAAN 14 v. Rott. te Kasko.
ZONNEWIJK Cardiff n. B.-Ayres p 14 L. Palmas
KELBERGEN. *Vltssingen, 15 Mei. Het
van Buenos-Ayres komende Nederl. s. Kelber-
gen is ter hoogte van Santvliet bij Antwerpen
omhoog gevaren, doch waarschijnlijk komt het
sohlp met het volgend ty vlot: Sleepboothulp is
ter plaatse. De Kelbergen is ook voor Rotter
dam bestemd.
AMIRAL GANTEAUME. *Vllssimgen, 15
Mei. Het van Rotterdam naar Antwerpen be
stemde Fransche s. Amiral Ganteaume zit op
de Schelde naby, Bath aan den grond. De sleep
boot Leopold is in de nabUheid.
GENERAL BELGRANO. B.-Ayres, 13 Mei.
Het Dultsohe s. General Eelgrano Is hier by het
binnenloopen van de haven aan den grond ge
varen, doch is inmiddels al weer vlotgekomen. Of
het schip schade heeft, ls nog niet bekend
GIDEONA II Korsör, 14 Mei. Het NederL
motorschip Gideona II, van Bornholm naar
Kolding met lading, is hier in de nabijheid ge
strand geweest doch inmiddels weder vlotge-
sleept. Het schip is hier binnengebracht.
C. B. 71. Maracalbo, 13 Mei. De lading van
de meergemelde barge C. B. 71 vertegenwoordigde
een waarde van 5400 dollars en was in Londen
verzekerd.
CITY OF DURBAN. K i 1 i n d i n 1, 14' Mei. Het
meergemelde Eng. s. City of Durban ligt hier
nu veilig en wel in de haven.
EL ITRUGUAYO. B.-Ayres, 13 Mei. Het Eng.
s. Ei Urugayo (meer gemeld) is heden uit het
dok ontslagen.
SCHEEPSBOUW.
Delfzyi, 14 Mei. Heden heeft met goed ge
volg op de Eems proef gestoomd het nieuwe mo
torschip Spes. Dit schip, met afmetingen van
33,50 x 5.97 x 2.50 M. is gebouwd op de werf
van de fa. Gebr, Mittendorff te Dedemsvaart en
afgewerkt op de werf van de fa. Niestern alhier
voor rekening van kapt. Boon te Zwartsluis.
Het schip is voorzien van een 105 P.K. Brons
motor en behaalde een snelheid van ruim 8 mijl.
Het is gebouwd onder klasse Germ. Lloyd kleine
kustvaart met uitbreiding.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De volgende passagiersschepen zijn Vrijdag 16
Mei in radio-telegrafische verbinding met de
daarnaast vermelde kuetstaflons en vla die sta
tions 1 echtsteks te bereiken. (Medegedeeld door de
N. T. M. Radio-Holland)Alcyone met Rugby
Radio; Aludra met Rugby Radio; Baloeran met
Scheveningen Radio; Christiaan Huygens met
Scheveningen Radio; Cottica met Rugby Radio;
Flandria met Scheveningen Radio; Indrapoera
met Scheveningen Radio; Jam Pieterszoon Ooen
met Scheveningen Radio; Kon. der Nederlanden
met Scheveningen Radio; Nieuw Amsterdam met
Marion Radio; Qrania met Scheveningen Radio;
P. C. Hooft miet Scheveningen Radio. Van Rens
selaer met Barbados Radio; Sibajak met Scheve
ningen Radio; Slamat met Scheveningen Radio;
Springfontein met Messina Radio; 'Statendam
met Scheveningen Radio; Tjerimai met Scheve-
ningj.i Radio; Volendam met Devizes Radio; Zee
landia met Scheveningen Radio.
AANGEKOCHTE SCHEPEN.
Da reedery Erenst Weimar te IJmuïden
heeft den Belgischen stoomtrawler O 271 aange
kocht en geheel veranderd volgens de Nederl.
schepenwet. Het schip zal van IJmuiden uit de
vlsscherü uitoefenen mot het nummer IJM. 8 en
den naam En Avant.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 14 Mei 1930.
VRACHTEN. Graanverschepers waren heden
meer gereserveerd on de zaken, welke tot stand
kwamen, waren zeer beperkt.. Over 't algemeen
ondergingen de vrachten geen verandering, Zuid
Australië betaalde 24/6, Juli. de Zwarte Zee 10/6
Continent, Mei-Juni en Bahiia BJanca 10/-, Lon
den of Hull spot. Montreal voor spotbooten lager
Cuba sloot af op 12/-, Mei-Juni landen.
Bevracht o.a.: NOLISBMENT, 7000 t„ 10 pet.,
van Z.-Australië naar de Midid. Zee, Ver. Kon./
of Continent, 24/6, 1-31 Juli; een ss.., (R. IC.)
7000 t., 10 pet., van de Zwarte Zee naai- het Con
tinent 10/6, Ver. Kon. 11/-, 25 MeI-10 Juni;
een s.s., 1000 vadem, van Zuid of Centraal Finland
naar Rott. of Schiedam 17.75 in dien één o£
twee laadplaatsen in één district Z. o-f Centr. Fin
land, 18.25 indien 2 of 3 laadplaatsen in twee
districten Z. en Centr. F., met opties, 20 Mei;
RANCHER, 7600 t., 5 pet., van Cuba naar het
Ver. ICon./Cont. 12/-, Mei-Juni; GRYFEVALE,
7000 t„ 10 pet., (56 voet) van B. Bianca naar Rot
terdam of Antwerpen 9/-, met opties ,1727 Mei.
KOLENVRACHTEN. Van Cardiff naar Bor-
deaux 4/-, Lissabon 7/-, Alicante 8/-, Barcelona
9/-, Pt. Said 8/-, Casablanca. 6/9, Dakar 8/6, van
Newport naar B.-Ayres 17/-, van Swansea naar
Bar! 9/3, van Tyne naar Oran 9/-, Algiers 7/6
Genua 6/9, Civito Vecchia 7/3.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
Hellegat. Tonnen verlegd.
In het Oost Hellegat zün verlegd naar; 51 gr.
42 min. 20 sec. Nb. en 4 gr. 22 nnin. 38 sec. Ol.
spitse ton no. 8 met bol. 51 gr. 41 min. 46 sec.
Nb. en 4 gr. 22 min. 33 s®'c. Oi. stompte ton no. 5;
51 gr. 42 min. 10 sec. Nb. en 4 gr. 22 min. 27
sec. .Ol. zwarte lichtboei no. 6; 51 gr. 42 min. 26
sec. Nb. en 4 gr. 22 min. 32 sec. Ol. stompte ton
no.*7. In het West Hellegat zyn verlegd naar: 51
gr. 41 min. 51 sec. Nb. en 4 gr. 21 min. 40 see.
Ol. de bolton met kegel VtG.WHG; 51 gr. 41
min. 54 sec. Nb. en 4 gr. 21 min. 45 sec. Ol. de
bolton met ruit VtG-WHG.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 14 Mei 1930.
REMENHAM, Londen naar Leningrad, 11a op
de rotsen gestooten te hebben aan den grond
gezet aan de Oostkust van Falster Bil. 15 Gns.
PASSAGIERSLIJST.
Passagierslijst van het s. Slamat 14 Mei van
Rotterdam naar Batavia.
Naar Southampton 4 passagiers.
•Naar Tanger I'S passagiers.
Naar Gibraltar 8 passagiers.
Naar Marseille 52 passagiers.
Naar Ned.-Indtë: IC. Anten, echtg. en kinde
ren; A. L. Archer; C. F. Armstrong; H. Baars;
R. Baars; F. H. C. Barkhuysen, echtg. en kind;
mevr. J. R. Becker-Weymar en kind; J. L. de
Bel en echtg.; mevr. E. A. A. de Best-Huysing;
N. M. Blach Jensen en eohtg.; L. J. Bock; C.
Boertje, echtg. en kind; J. A. Boymans' en
echtg.; dr. P. W. van den Broek en echtg,;
S. van der Brug; J. Brugman, echtg. en kinde
ren; mevr. J. van Bussel; W. Calkhoven en
echtg.; m:ej. C. C. Calkhoven; mr. I. H. Cassutto,
echtg. en kinderen; mevr. P. Chappuis en kind;
A. E. Coester en kinderen; U. Coldenhoff, echtg.
en kind; W. P. Dahrraen en kind; J. van Dam;
G. M. Degenaar; C. J. F. Denker en echtg.;
mevr. V. J. van Drielen-Somme'limg en kinde
ren; H. Duk, echtg. en kinderen; W. Duykers";
C. Evertsen; F. G. de Flines en echtg.; J. A.
Franken en echtg.; mevr. Wed. G. C. Freuden-
berg-Anten; E. J. Ganmon; A. J. Garretsen en
echtg.; mevr. Germain; J. C. J. Gesink, echtg.
en kinderen, mej. A. M. C. Gispen; mevr. M. M.
Gray en kinderen; mej. J. Griffradt; J. W.
Groeneyk Jr.; mej. A. C. H. de Groot; C. de
Groot; J. de Groot, echtg. en kind; J. D. de
Groot; J. de Haam en echtg.; V. G. F. Haans,
echtg. en kind; P. H. Hekkoma; J. Hermanidés
en echtg.; mr. H. P. van Heyst en echtg.; mr.
A. Holle en eohte.E. C. J. van der Horst, echtg.
en kinderen, mevr. M. A. van der Houwen-van
Oostrum; li. A. van der Houven van Oordt;
A. Huismans, echtg. en kinderen; W. H. E. Huy-
gen de Raat; mej. E. C. Jahn; mevr. de Wed. A.
V. Jahn- de Leau; dr. R. F. Janowsky, echtg. en
kinderen; A. D. Janz en echtg.; mevr. E. H. J.
Jenïink; mej. C. M. de Jong; mevr. C. J. de
Jong-Pieters; ir. H. Junker en echtg.; M. G. H.
A. Kaiyoom; J. H. Kerbsrt; C. A. vain Kerkhof,
echtg. en kind; mej. J. Klinkhamer; mr. J. Knot
tenbelt; P. Kramer; mej. C. van Kreel; J. H.
Kromhout; J. Kuipers en echtg.; mevr. M. A.
A. Lanlcamp v. Ryn; G. J. Ch. van der Leeuw
en echtg.; F. Leydekkers en echtg.; J. B. J.
Luttner; mevr. A. C. D. MeeuwseVoermans en
kind; F. Meeuwse; mej. J. Mieeuwise; J. Meeuwse
J. J. Menke en echtg.; G. vain Messel; A. S. Mo-
hamied; M. C. Mutters; J. F. R. NestelroU; E. J.
Nieuwenhuys; C. J. L. F. Peters; B. Polak,
echtg. en kind; A. J. Pomes; J. R. Rootjes; mr.
Poujad; mevr. P. A. Reuvekamip en kind; C. J.
Rietveld. D. de Roder, echtg. en kind; K. Roth;
A. Rynibênde; B. van Ryswyk, echtg. en kinde
ren; P. D. Sanderse; A. H. Sandholm en echtg.;
G. W. vum Sehaik, echtg. en kinderen; J. P.
van Schalk, echtg. en kinderen; ir. dr. K. G. R.
Schmidt en ech'tg.; mevr. H. Schoon; mevr. H.
J. Schouten-Hendriks en kinderen; G. L. J. de
Senerpont Domis en echtg.; J. F. Simon, echtg.
en kind; S. Slappandel, echtg. en kind; Sor«n
Sak; PI. C. Stangenberger. W. Strack, echtg. en
kind; dr. N. L. Swart en'echtg.; S. Tessem en
echtg.; mevr. F. Thomas; W. E. F. Baron van
Till; G. J. Vél tink; G. M. O. H. Vester, eohtg. en
kind; A. Visser, echtg. en kinderen; PI. S. van
Vlaendeenn, echtg. en kinderen; mr. L. PI. de
Vos Klootwylt en echtg.; J. H. Vrancken, echtg.
en kinderen; mr. H. G. Vi-yiburg; J. Wagener,
echtg. en kinderenmevr. H. Walter-Stoeieman
en kinderen; J. H. van der Want, echtg. en kin
deren; mevr. M. A. van de Wetering-Bechtold;
J. Weststeyn, echtg. en kinderen; Ch. Wetters
en kinderen- PI. P. Wetters; mej. C. J. Wetters;
mej. H. A. \Vetters; mej. M. Wetters; mej. S.
B. Wetters; mevr. J. J. H. J. Wilmers-Pilon;
mej. A. J. Widt; S. wymenga, echtg. en kinde
ren; detachement aanvullingstroepen.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEFEN
ALMKERK van Adelaide 13 te Duinkerken.
ALDABI van Beira 14 Mei te Antwerpen.
AMELAND van Rangoon 10 Mel te Nordenham.
ALUDRA van B.-Ayres 7 Mei v. Bahia.
ALASKA MARU van Japan 14 Mel van Aden.
AAGTEKERK van Brisbane p. 13 Mei Perim.
AUTOMEDON van Japan p. 15 Mei Perim.
ANTINOUS van Mobile via Londen 14 12.14
n.m.) 29'0 myl W. v. Bishops.
ANT. D. KYDONIEFS v. Donau 25 te Braila.
ATSUTA MARU van Japan 13 van Port Said.
19 Mei te Marseille verwacht
AUTOLYCUS van Kobe 14 v. Port Swettenham.
AFRIKA van Japan 12 Mel van Port Said.
ALEARDI van Fiume p. 10 Mei Gibraltar.
AMUR MARU van Japan 13 Mei van Shanghai.
ALCYONE van Hamburg 6 Mei le Antwerpen.
ARANTZA MENDI v. Rosario 3 v. Montevideo.
ADAMELLO van Spezla 7 Mei te Almeria.
ATREUS 1 Mei van Dalren.
AZTEC t„ van Tampico 12 op 48 N. en 21 W
ATHELQUEEN t., van Curasao 14 (9.59 v.m.)
75 myi W. van Niton.
ARMADALE van Rabaul 13 Mel (7.30 n.m.) 380
myl Z. .v. Land's End.
ALRICH van Rosario 10 Mei van Buenos-Ayres
ACHAIA van Donau 12 Mei te Smyrna.
ANDROS van Levant 12 Mei te Tripoli.
ALGORAB van B.-Ayres 12 Mei van Montevideo
ACHILLES (Ned.) van Burriana p. 12 Mei Gibr.
AJAX (Nept.) van Lissabon 14 Mei te Oporto.
ALBINO 3 Van Ravenna via Clttanova.
AMSEL van Kotka 14 Mei te Antwerpen.
ANTENOR 13 Mei te Tsingtao.
AMAZON MARU 12 v. Hamb. via Duinkerken.
ARIEL van Helsingfors 13 Mei te Londen.
AMMON van Japan 13 Mei van Moji.
BALTO van Melilla pass. 13 Mei Gibraltar.
BILDERDIJK v. Philadelphia 13 te Newport N.
BORE VIII 9 Mei van Buenos-Ayres.
BOVENKERK van Bombay 12 van Kurrachee.
BOOMBERG van Libreville via Rochefort p. 12
Mei Finisterre.
BENREOCH van Vancouver 14 te Kingst. (Ja.)
BAGé van Santos 15 Mei van Havre via Antw.
BARON FAIRLIE van Rangoon (of n. Amst.)
pass. 11 Mei Perim.
BERKDALK van Necochea (of n. Antw.) 21 v.
Montevideo.
BAHIA van Rio Grande p. 13 Mei Fern. Nor.
BENNEVIS van Vancouver 11 v. Portland (Ore)
BILLITON van Beira 12 Mei te Tanga.
BACCHUS (Nept.) 13 Mei van Bremen.
BADENIA 12 Mei te Londen uitgekl. (n. Keulenl
BLYTHMOOR 10 Mei van Narvik.
BERKEL 9 Mei van Gefle.
BORDA vertrekt 26 Mei van Londen.
BEURSPLEIN 14 Mei van Londen.
BERNISSE 15 Mei van Hamburg.
CiTY OF TOKIO van Dalren 9 Mei v. Pt. Said.
CITY OF KHIOS van Saigon 9 Mei te Londen.
CARNARVONSHIRE van Japan 11 v. Penang.
CAPITAINE FAURE 23 April v. Tsingtao.
CITY OF EASTBOURNE v. Saigon 6 v. Penang.
CHIOS 11 Mei van Alexandrië.
CITY OF NORWICH v. Shanghai 11 te Saigon
UAPE CORSO van B.-Ayres 28 April V. Dakar.
CALCHAS van Japan 14 Mei te Colombo.
CHEMNITZ van Japan 11 Mei van Colombo.
CONGO 9 Mei van Lissabon.
CQNNESS PEAK 1 v. Galveston via Bremen.
CR1STALES 2 Mei van Santa Marta.
CARDUCCI 12 Mei van Genua.
CORDELIA t.. 8 Mei van Curasao.
CUSTODIAN 8 v. Rangoon (of n. Amsterdam).
CITY OF DELHI vertr. 20 v. Bremen via Hamb.
CHR. J. KAMPMANN v. Rufisque 13 v. Dakar
CAPITAINE AUGUSTIN vertr. 17 van Dieppe.
CHATWOOD 14 Mel van Londen.
CLAN GRAHAM 13 Mei van Chittagong.
CALLIOPE t., 10 Mei van Baytown.
DERFFLINGER van Japan 14 Mei te Belawan.
DELOS van Levant 7 Mel te Alexandrië.
DESSAU van Japan 13 Mel van Port Sudan.
DELHI van Japan 14 Mel van Singapore.
DELFTDIJK van Vancouver 12 te Liverpool.
DUISBURG van Japan p. 14 Mel Gibraltar.
DEER LODGE 2 Mei v. Galveston Via Hamburg
DAGLAND t., van Abadan 12 Mei te Londen.
DUQUESA van B.-Ayres 1 van Rio Grande.
DORIC STAR 14 Mei van Hamburg.
DEARNE 14 Mei van Goole.
DROSSEL van Mantyluoto via Antwerpen p. 13
Mei Holtenau.
DERINDJE van Levant 13 Mei te Tripolis.
EUMAEUS van Japan 13 Mei van Kobe.
ELGIN COUNTY van Montreal 8 v. Quebec.
EVEREST 9 lei van Sagvaag vla Memel.
ESSEX HEATH, slooper, 13 v. Middlesbro (gesl.)
ERICA van Venetië p. 10 Mel Gibraltar.
EFFINGHAM v. Port Arthur 7 v. Beaumont.
EISENACH v. Rosario 27 April van B.-Ayrai
EMMAPLEIN 12 Mei van Narvik.
EMDEN v. Baltimore 6 Mei tè Tampa.
EDV. NISSEN 10 Mel van Nizza via Bathurst.
FULDA van Bremen 11 Mei te Hamburg.
FRITS REICHEL 12 v. Koningsb. via Rostock.
FRAUENFELS van Calcutta p. 10 Mei Gibraltar.
FRANCESCO PAPALE v. Susak 12 te Antw.
FORMOSA van Japan 10 Mei van Singapore.
FORM1GNY van Marseille 15 Mei van Rouaan.
FALKENFELS van Mormugao p. 12 Mei Perim
PALSTRIA van Middlesbro 8 te Hamburg.
FORT LAMY 5 Mei te Havre.
FAGERSTEN van Kaolack 4 Mei van Dakar.
FINLANDIA van Londen 14 Mel te Antwerpen.
FRIMAIRE t., 2 Mei van Curasao.
FINNANGER t., van Balik Papan 11 v. Pt. Said.
FAGERVIK 9 Mei van Leningrad.
FRUMIZ 8 Mei van Sevilla.
FINK 9 Mei te Danzig.
FORMOSE van B.-Ayres 13 Mei van Casablanca.
FORTUNA (Nept) 14 Mei van Hamburg.
GE. KOE M. LIVANOS van Donau 4 te Kilia.
GOLDEN FELS v. Pondicherry 12 te Pto Novo.
GLENBEG van Japan 12 Mei van Shanghai.
GLENLUCE van Japan 12 Mei te Colombo.
GEMMA van Japan 8 Mei van Colombo.
GRIJPSKERK, van Antw. 12 Mei te Hamburg.
GEROLSTEIN 9 Me! van New-York.
GA LATA van Odessa p. 12 Mel Gibraltar.
GROOTENDIJK van Vancouver 15 te Hamburg.
GUENA v. Pto Ferrajo via Wabana p. 7 Gibr.
GOTTFRIED POPPE 10 Mei van Bordeaux.
GLENARDLE van Bona p. 11 Mel Gibraltar.
G1EKERK 14 Mel van Beira.
GONNEVILLE vertrekt 24 Mei van Marseille.
GOSLAR 14 Mei te Bremen.
GAUSS 15 Mei van Danzig.
GUNTHER 13 Mei van Stettin.
HELENE VIELJEUX v. Pt. Gentil p. 9 Sagres.
HERCULES (Nept.) 10 Mel v. Lissabon.
HOG LAND v. Bas3ein (of n. Amst.) 5 v. Pt Said.
HONVED van Donau 13 Mei van StambouL
HAKONE MARU van Japan 12 te Shanghai.
HANS ARP, 12 Mei te Konigsbergen.
HALIZONES v. Burma (of n. Amst.) 9 v. Co
lombo.
HARELDA van Southampton 15 te Antwerpen.
HOFUKU MARU van Macoris 9 te Liverpool.
HA.VORN 14 Mei te Londen uitgeklaard.
ILSE REICHEL v. Stockholm 8 Mei te Memel.
INDRAPOERA van Batavia 12 Mei v. Sabang.
ISIS van Japan 12 Mei v. Tsingtao.
IOANNIS E. YANNAGHAS 27 te Constantza.
ISAR van Japan 14 v. Chinwangtao.
ILSE REICHEL van Memel 15 Mei v. Danzig.
INDUS van Karlstad 14 Mei te Londen.
INGO van Walvischbaai 12 Mei v. Las Palmas.
JAMAICA MERCHANT 3 V. Kingston (Ja)
JONGE ANTHONY v. Valencia p. 12 Gibraltar.
JAVA van Oslo 13 te Antwerpen.
JAMAICA PRODUCER, 10 Mei v. Kingston (J.)
JEANNETTE 14 Mei van Karlskrona.
JAPAN van Japan 13 Mei v. Kobe.
KOSSUTH van Donau 13 Mel van Gibraltar.
KASHGAR van Japan 10 Mei van Hongkong.
KOTA TJANDI van Batavia p. 13 Mei Perim.
KOUDEKERK van Bombay 10 te Antwerpen.
KARPFANGER v. S. Nicolas p. 8 Fern. Nor.
KASHIMA MARU van Japan 10 v. Penang.
KATORI MARU van Japan vertr. 17 Mel v.
Londen via Antwerpen.
KELBERGEN v. B.-Ayres via Antw. 15 op de
Schelde gestrand.
KULMERLAND v. Japan 13 Mei te Colombo.
KHYBER van Japan 6 Mei van Otaru.
KOTA RADJA van Batavia p. 12 Mel Galle.
KINDERDIJK van Vancouver 12 te Portland O)
KILSTROOM v. W.-Afrika p. 11 Madeira.
KOBE van Nicolaieff 14 v. Hamburg.
KOTA BAROE 14 Mel v. Hbg. via Bremen.
KRAKATAU 14 Mei van Sydney.
KERKPLEIN 14 Mel van Narvik.
LERCHE v. Nantes IS Mel te Antwerpen.
LAUTERFELS van Bombay 11 Mei v. Pt. Said.
LAHN van Japan 5 Mei van Madras.
LLANARTH 3 Mei v. Bahia Bianca
LIBERTY GLO van Savannah via Bremen p. 14
Mei Lizard.
LLANDILQ 6 Mel van Bahia Bianca.
LOBITO van Lissabon 9 te Leixoes (18 verw.)
LINDENFELS v. Calcutta 13 Mei v. Pt. Said.
LOCHGOIL v. Vancouver 11 te San Francisco,
LANGLEEGORSE 14 April te Buenos-Ayres.
LICHTENSTEIN 13 Mei van New-York.
LOMPOC, t„ 3 Mei van Tampico.
LOVTSA 14 Mel van Gravelines.
LEDA (Fin.) 8 v. Hangö via Londen.
LEOVILLE van Havre 14 te Antwerpen.
LUNA (Nept) 14 Mel van Bremen.
MAN1PUR v. Calcutta p. 12 Mei Gibraltar.
M1TO MARU v. Japan 14 Mei to Londen.
MIN van Shanghai p. 10 Mei Malta.
MIDDLESEX v. N.-Zeeland 15 Mei te Londen.
MBLISKERK van Beira 14 Mei te Algoabaai.
MEISSON1ER v. Chinwangtao 4 te Nanking.
MALAYA van Japan 13 Mei v. Shanghai.
MUNSTERLAND v. Japan 13 Mei v. Marseille,
MAINDY MANOR v. La Plata 27 te S. Nicolas
MAID OF ANDROS, v. Donau 25 te Constantsa
MALDA van Beira ll Mel van Mombassa.
MECKLENBURG van Japan 7 van Sabang.
MAROULA v_ Villa Constit 3 v. St. Vincent.
MAID OF SPARTA v. Donau 9 v. Stamboul.
MARIGO L, v. Donau p. 11 Mei Gibraltar.
MABRITON 1 Mel van Baltimore via Amsterdam
MATSUYE MARU v. Japan 14 Mel te Tsingtao.
MANGALORE van Calcutta 10 v. Colombo.
MANISTEE 3 Mel van Castilla via Bremerhaven.
METHAN v. Anklam 10 Mei le Stettin.
MILOS van Levant 13 Mei te Panderma.
MAIMOA 12 Mei v, Wellington,
MAGMERIC 3 v. Savannah via Charleston.
MRAV v. Donau 7 Mei te Braila
MEDJERDA 14 Mel van Hamburg.
M.ATINA 10 v. Pto. Castilla via Bremerhaven.
NEWTON ELM van Bassein 4 van Port Said.
NIJKERK van Beira p. 10 Mei Dakar.
NEBRASKA van Vancouver 15 Mei v. Loftden.
NATIA van Tasman» 7 Mei van Port Natal.
NANKING van Japan 12 te Diamond Eil.
NEFELI van Donau 5 Mei van Stamboul.
NJASSA van Beira 13 Mei te Marseille.
NARENTA van Vancouver 15 Mei v. Colon.
NICHTEROY van Vancouver 15 Mei v. Colon.
NAUPLIA van Varna 13 Mei x. Braila.
NUMIDIA 30 April v. Seattle.
NUOLJA 12 Mei van Narvik.
OLIVA van Japan 8 Mei te Vladivostok.
ODENWALD van Savannah 4 van Charleston.
OOSTKERK, 10 Mei v. Dairen.
OBERON, v. Carthagena 10 Mei v. Faro.
ODIN 10 Mei van Lulea.
OLIVA 7 Mel van Skelleftea via Lulea.
PERSEUS van Japan 10 te Dairen.
PORT BOWEN van Brisbane p. 10 Gibraltar.
PA.JALA van Vancouver 26 April van Colon.
PETRARCA v. Londen 11 te Hamburg.
PATAGONIER v. Tacoma 6 v. Kingston (J.)
PFALZ van Japan 9 Mei te VladivostocK.
PAKE HA van Auckland 6 Mei van Colon.
PODMLADAK, van Donau 29 April te Kilia.
P. L. M. 20„ van Caronte p. 10 Mei Gibraltar.
POLLUX (Duitsch) 12 Mei te Leningrad.
P. L. M. 27, v. Melilla p. 11 Mei Gibraltar.
PUTTEN v. W.-Afrika 10 Mei te Bathurst.
PASQUALE ROMANO 13 Mei te Sfax.
POELDIEP 14 Mel van King's Lynn.
P. L. M. 21, 13 Mel van Port de Bouc.
PATIA 9 Mei v. Santa Marta.
REMSCHEID van Japan 13 Mei v. Hongkong.
RAUL SOARES van Santos 7 van Pernambuco
RUY BARBOSA 12 Mel van Santos.
ROTENFELS 9 Mei v. Bhavnagar.
RAUNA 13 Mei van Haynasch.
ROZENBURG 13 Mei van Povena.
ROSE vertrekt 16 Mel v. Stettin.
RAPID 13 Mei v. Middlesbro.
SMALAND van Alexandrië p. 14 Gibraltar.
SALTERSGATE v. Whyalla 11 te Colombo.
STR1NDA 26 April van Oran via Wabana.
SUMATRA van Japan 13 Met v. Sandakan.
SALVUS van Whyalla 10 Mei v. Singapore.
SARPEDON van Tientsin 13 Mei te Marseille.
SAUERLAND van Japan 7 Mei van Colombo.
SPRINGFONTEIN van Beira 14 v. Pt. Said.
SHANTUNG van Calcutta 7 Mei van Cocanada.
SAMNANGER v. La Plato 10 v. Pernambuco.
SIBAJAK van Batavia 14 Mei v. Marseille.
STAD VLAARDINGEN 13 Mei van Wabana.
SEGURA van Bahia Bianca p. 7 Mei Fern. Nor.
SORRISO van Bona p. 10 Mei Gibraltar.
STAD AMSTERDAM 6 Mei te San Nicolas.
SAMALA 3 Mel van Jamaica via Bremerhaven.
SCHLESWIG HOLSTEIN v. N.-York 15 v.
Antwerpen.
SAARLAND van Japan 12 v. Shanghai.
SCOPAS, t„ 12 Mel v. Stockh. via Ornskoldsvik
SKARAAS, v. Shetland 14 (9.35 (v.m.) 15 mijl
O. v. Niton.
STEFANOS COSTOMENIS, v. Donau 9 te Con
stantsa.
STEN STURE van Sundsvall 5 te Hernosand.
SEIRSTAD v. Wabana p. 14 Mei Bishops.
SCOTTISH CHIEF, t„ v. Singapore 9 v. Pt. Said
SPINANGER t., v. Constantza 12 v. Stamboul.
STRASSA 8 Mei van Wabana.
SPAARNDAM van New-Orleans 12 te Havana.
SYRA van Levant 13 Mei te Fiume.
STORFJELD 8 Mei van Bathurst.
STELLA (Nept.) 12 Mei v. Stettin (nr. Keulen).
Brunsb.
SVEND PII, 2 Mei v. Reggio via Senegal.
SULTAN V. LANGKAT 13 Med van Houston via
Birkenhead.
STELLA (Nept.) v. Stettin (nr. Keulen), p. 14
STAD DORDRECHT, 13 Mei te B.-Ayres.
SPAR 14 v. Savannah via Londen en Hamburg.
SAYN 12 Mei v. Oxelosund.
TOURCCING van Japan 13 Mei te Shanghai.
TSUSHIMA MARU van Japan 14 v. Singapore.
TRIGLAV van Buenos-Ayres 29 van Montevideo
THALIA, t., van Constantza 7 Mei te Hamburg.
TENNESSEE van Japan 14 Mei van Pt. Sudan
TRELAWNY van Donau 2 Mel te Braila.
THRASYVOULOS van Donau 29 te Braila.
TIGULLIO v. Melilla 5.Mel te Herrenwijk.
TRIANON 2 Med van Whyalla.
TENERIFFA van Japan 13 Mei to Tetluhe.
TOUSSIKA van Donau 6 Mei van Stamboul.
TEMPLE PIER 3 Mel van Galveston via Bremen.
TANGANJIKA 10 Mel van Beira.
TOMALVA 10 Mel van Boston.
TABARKA van Benisaf p. 12 Mei Sagres
TRIER van Japan 11 Mel van Genua
THERESE HORN v. W.-Afrika 13 Mel te Havre
URSULA RICKMERS v. Bassein (of n. A'dam)
7 v. Colombo.
UBENA van Port Naby 10 van Walvischbaai.
VOGTLAND van Mobile 3 Med v. Neiw-Orleans.
VANCOUVER MARU 14 Mel v. Hamburg.
VATERLAND van Levant p. 10 Mei Gibraltar.
VEEN DIJK van Calcutta 9 van Port Said.
VOGTLAND van Bremen vertr. 19 van Hbg.
VEENDAM v. N.-York 5 Mei v. Havana.
VEERHAVEN v. Mobile 13 te Bremen.
VOLTURNO 8 Mei van Genua via Bona.
VECHTDIJK van Calcutta 13 Mel te Colombo
VOLEINDAM 10 Mel van New-York.
VEGA van Sundsvall 13 Mel te Amsterdam
VEOHT 12 Mel van Kotka.
VOLLRATH THAM 14 Med van Narvik.
WEST ARROW v. Baltimore 10 van New-York.
WEST HARDAWAY v. Tampa vertr. 16 van
Bremen.
WINSUM van Bona 14 (11.29 v.m.) 35 m(jl Z.
vain Niton.
WEST GAMBO 3 Mel van New-Orleans.
WEST CAMAIv v. N.-Orleans 10 te Galveston.
WANGONI van Z.-Afrika 12 v. Las Palmas
WASHINGTON van Vancouver 13 (3.37 v.m.)
100 mijl W. v. Land's End.
WERDENFELS v. Mormugao 10 Mel te Bombay
WEISSENFELS van Verawal 10 Mel v. Bombay
WEST KYSKA 5 Mei van Tampa via Bremen.
WILLOWPOOL 9 Mel van Wabana.
IJSELHAVEN van Savannah 10 van Mobile.
YOUNGSTOWN v. Houston via Havre 14 Mel
(12.5 v.m.) 117 mijl W. van Bishops.
YANG TSE v. Japan 12 v. Yokohama.
ZOSMA van Japan 13 Mel van Shanghai.
ZAPALA 1 Mel van B.-Bianca.
ZENT 8 Mel van Tela via Bremerhaven.
ALPHERAT vertrekt 21 Mei van B.-Ayres.
ARMURU van Bilbao.
ALHENA 7 Mei te Buenos-Ayres.
ASHWORTH van Montreal, 19—31 Mel.
ALPHACCA 3 Mei te Hamburg.
ANDIJK 11 Mei te Hamburg.
BAYOU CHICO28 te New-Orleans.
BARON KINNAIRD v. Burmah (of n. Amst.)
15—30 Mei.
CISCATO 30 April te Venetië.
DELIA TERZO van Huelva, 20 Mei.
DRACHEXSTEIN vertrekt 18 Mei varn N.-York.
EAST WALES v. B. Bianca (of n. Amster
dam) prompt.
GANÏOISE v. Santo Fé (of n. Amst.) 24 Mei.
KORIANNA V. B. Bianca (of n. Antw.) spot
LEPANTO vertrek 20 Mei v. Middlesbro.
MARIA N. ROUSSOU v. Aghios Ioannis (of Em
den) April.
MOXTE SANTO van Bona, 20 Mei.
MAAS vertrekt 17 Mei van Hamburg.
MOSEL vertrekt 20 Mei van Hamburg.
NISHMAHA 15 April te New-Orleans.
SJfCANDAGA vertrekt 10 Mei van New-lor!
SPAARNDAM 6 Wei te Now-Orlrans.
UGOLINO "VIVALDI v. Algiers (of nr. Vlaa.d.)
25 Mei.
VALSOLE van Melilla, 23 Mei.
WEST TACOOK vertrekt 8 Mei van Galveston
WILLIAM WILBERFORCE vertr. 24 v. Hbg.
BRIELLE vertrekt 17 Mei v. Hamburg.
BREDA van Chili 10 Me! v Cristobal.
BORNEO van Batavia 14 Mei v. Pt. Sadd.
BENNEKOM van Chili 14 te Rotterdam.
BARON FAIRLIE v. Rangoon (of n. Rott.) p,
11 Mei Perim.
BARNDVELD van ChLI 12 Mei te Pisagua.
BAYARD v. La Plata 14 April te Rosario
BONUS 8 Mei van Ornskoldsvik.
CERES van La Romana 15 te Sharpness verw,
COMMEWYNE v Paramaribo verti16 v. Havre
CUSTODIAN 8 van Rangoon (of n. Rotterdam)
DOROS van Alexandrië pass. 8 Mei Gibraltar.
DRECHTSTROOM v. W.-Afrika 10 v. Freetown
DIADEM van Diamante 9 Mei v. St, Vincent
DIO FILI 7 Mei van Genua.
DERWENT 14 Mel v. Gooie.
EEMLAND van B.-Ajres p. 4 Fern, Noronha,
EUPATORIA v. La Guayra 6 v. Frootera.
EURYPYLUS van Batavia 6 Mei van Padang.
FLANDRIA van B.-Ayres 14 Mei v. Coruna.
GERA van Macassar D Mei. v. Padang.
GRATIA van Santos p. 2 Mei Fern. Nor.
GROTIUS van Batavia 12 Mel v. Pt. Said.
GEORGIA van Kingston (J.) 30 van K. Haltien,
GALICIA van Pto. Barrios 10 Med v. Caracas.
GEZIENA 14 Mei van Londen.
GATESHEAD 14 Mei v. Newcastle.
HANNOVER 11 Mel van Macassar.
HALLE v. Macassar 11 Me) van Messina.
HOGLAND v. Bassein (of n. Rott.) 6 v. Pt. Said
HEBE van Venetië p. 15 Mei Dungeness
HAGEN 11 Mei v. Portland (Me.)
HERMES 9 Mel v. Puerto Barrios.
HALIZONES v. Burma (of n. Rott.) 9 v. Colombo
HERON 14 Mel van Londen.
HELGA L. M. RUSS 9 Mei van Lovisa.
IRENE van Triest 13 v. Catania,
IZGLED van Ibicuy 29 April van Montevideo
IRIS 14 Mei v. Oporto.
J. P. COEN 14 Mei v Batavia.
KAMBANGAN van Batavia p. 12 Gibraltar
KON. DER NEDERL. v. Batavia p. 14 Perim.
KILSTROOM v. W.-Afrika p. 11 Madeira
KNIGHT OF THE REALM v. Santo Fê 6 V,
St Vincent.
KENNEMEKLAND 14 Mei v. Hamburg.
LAERTES van Batavia p. 11 Perim.
LANGLEEGORSE 14 April te Buenos-Ayres.
LUNDY LIGHT 10 Mei te Melilla (n. Velsen.)
MABRITON, 1 Mei van Baltimore.
MERIONES v. Japan p. 15 Mel Dungeness
MAASKERK v. W.-Afrika p. 14 Finisterre. (17 te
Havre verwacht.)
MEDON 11 Mei van Batavia.
N. T. NIELSEN ALONSO v. Z.-Georgia 13 Mel
v. Malta,
NAUM3URG v. Miaoassar 13 Mei v. Batavia.
NICKE 9 Mei v. Skelleftea.
NEUMARK 5 Mel van Macassar.
NBKEUS 14 Mei v. Aalborg via Stettin.
OBERON van Carthagena 10 Med v. Faro.
ODYSSEUS 18 v. Danzig via Stettin.
PARAGUAY 6 Mei van Santa Fé.
PATROCLUS van Dairen 13 v. Hongkong.
P. C. HOOFT v. Batavia p. 12 Mei Gibr. (17 verw)
PHOENICIA v. Curacao 13 Mei v. Havana
PHRYGIA 8 Mei van Havana.
POELAU LAUT van Batavia 14 Mei v. Singapore
RIOUW van Batavia 11 Mei v. Pt. Said.
RENDSBURiG v. Macassar 15 v. Port Said
RHEA 7 Mei van Sanchez.
STELLA POLARIS' v. Midd. Zee 9 te Monaco.
STUYVESANT 14 Mei v. Barbados.
TRIER van Japan 11 v. Genua.
TITAN van Batavia 9 Mel van Pt. Said.
URSULA RICKMERS v. Bassein (of n. Rott)
7 Mei te Colombo.
VENUS van Donau 8 Mei van Vourla.
VECHTSTROOM 14 Mei van Hull.
WASHINGTON van Vancouver 13 (3,37 v.m.)
100 mijl W. v. Land's End.
IJSTROOM van W.Afrika 12 Mel v. Duala.
ZEELANDIA van B.-Ayres 13 v. Rio Jan.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
BARON KINNAIRD v. Burmah (of n. Rott)
GANTOISE van Santa Fé (of naar Rotterdam).
MELAMPUS vertrekt 17 Mei v. Batavia.
NEREUS vertrekt 17 Mei v Hamburg.
RIJNLAND 2 Mei te Euenos-Ayrea
RIETFONTEIN vertrekt 22 Mei v. Hamburg.
SIMON BOLIVAR vertr. 17 Mei v. Hamburg.'
SALLAND 15 Mei te Hamburg.
ULYSSES 11 Mei te Hamburg.
WATERLAND 11 Mei te to-Ayres.
ZAANLAND 28 April te Buenos-Ayres.
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
ALKMAAR van Chili 8 Mei te Duinkerken.
AMASSIA v. Pt. au Prince 2 v. San Domingo.
AMSTERDAM v. Duinkerken 21 te Hamburg.
ALTONA van Macassar 9 Mei van Colombo.
ANTIOCHIA v. San Salvador 10 van Colon.
ADOUR van Huelva 14 (8.49 v.m.) 50 miji v.
Land's End.
ACHILLES v. Burriana via Rott. p. 12 Gibr.
ALFRED REHDER 7 Mei v. Sundsvall.
AUTOMEDON v. Japan 8 Mei van Colombo.
AMSTELSTROOM v. W.-Afrika 11 v. Freetown
BARON NAIRN v Concepcion 2 v Montevideo.
BENWELL TOWER v. Concepcion pass. 12
Fern, Nor.
15 Mel (8 dagen na V, M.)
Sedert de opg
Waarnemings-
Rivioren punten
Rijn Keulen
Lobith
Nijmegen
aal gt- Andnes
Boven GorincbemHW
Merwede EW
.1 ,1 Dordr. HW
Oude Maas por(lr. l\V
Arnhem
Vreeswijk HW
Veder-Rijn EW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
liotterd. H.v.Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
Maastr. 1 hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Urevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)
St. Andries
Maas Hedel HW
LW
Hensden HW
LW
M.d.DongeHW
Lw
Holl. Moerdijk HW
Diep EW
Hellev.sl.HW
HarmgvL j^W
BrufnisseHW
Aipe LW
1) 3.38 M. boven nul der schaal.
2.) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zün. bij geheel geopende
atUiTDe waterstand aan de peilschaal te Grave
Cstod) wordt geacht 0.10 M. hooger te zijn bi}
geheel geopende stuw
4; Onder invloed van opstuwing.
n achter het uui van waarneming beteekenl
namiddag van 14 Mei.
Maastricht (hoofdsluis), wordt Ingevuld als
de stuw te Borgharen niet m werking is en
Maastricht (Borgharen) aangevende den stand
beneden de sluis van het stuwcomplex als de
stuw wei tn werking is.
Overeenkomstig: Grave (stad) als de stuw te.
Grave "iet In werking is en Grave (sluis) als de
stuw wel h. werking is.
Water
Tijdstip.
14 Mei
hoogte
v.waarn.
h.
1.
in C.M.
39.32 l)
7.— v
26
1192
8.— V
12
9.54
8.— v
16
4.10
8.- v
25
1.83
8.25 v
0
0
0.87
5.10 V
20
1.40
7.26 v
2
0.46
3.10 v
9
9.00
8.- v
15
1.72
8.25 v
4
1.10
5.05 v
19
1.35
8.15 v
2
-0.01
4.15 v
12
1.22
7.30 v
1
-0.48
3.05 v
7
1.02
4.15 v
1
—0.66
11.05 n
8
9.65
8.- v
15
3.24
8.— v
92
0.21
8.— V
6
42,95
8.- V
42
0-1;
V
29.62
8.- v
30
11-90*)
8.— V
27
0.—
V
43
7.16 s)
8.— v
2.52
8,- v
42
0
0.— v
0.—
0.— v
0.—
0.— V
0.-
0.— v
0.-
0.— v
0.—
0.— v
1.49
7.— v
1
—0.73
2.10 V
6
I
1.09
5.45 V
-0.82
11.30 n
2
1 60
5.20 V
2
—1.60
11.40 n
2
(Oude Amsterdamsche tijd).
le get. 2e pet
16 Mei lo get, 2
v.m.
Delfzijl
1.30
Terschelling
10.54
HariiDge.11
11.40
Helder le
5 59
:dem 2c
1824
IJmuiden
5.11
H. v. Holland
4.33
Rotterdam
6.27
13.41 Helle voetgl.
23.20 Willemstad
Bronwershav.
'J.18 Zierikzee
'21.48 Wemeldinge
i7.;:7 Vlissingen
10 53 Terneuzen
18.53 Hansweert
v.m.
6.-
6.04
4-22
4.58
5.20
4.06
4.-
4.47
n.m.
17.38
18.33
16.60
17.22
17.46
16.28
16.26
17.10
15 Mei
i4Mei
15 Mei 14Mel
Constanz
8.87
3.61
Ruhrort
2.-
1.86
Heiningen
4.51
2.95
Lohr
2.16
1.90
Kehl
4.49
3.98
Kostheim
1.75
L56
Mannheim
5.26
4.83
Ems
1.33
1.30
Bingen
3.01
2.82
Trier
2.05
1.60
Caub
3.50
3.24
Mulheim R. 1.14
1.07
Coblenz
3.42
3.13
Wesel
1.92
1.76
Keulen
3.38
3.12
Emmerik
3.-
2.89
Duisburg
a.75
1,62
i
