LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
VRIJDAG 16 MEI 1930
TROELSTRA'S BEGRAFENIS.
EEN ENORME MENSCHENMASSA
OP DE BEEN.
DE BERI-BERI IN DE OOST
PERSONEELE- EN VERMOGENS
BELASTING
-
OBERAMMERGAU IS NIET
UITVERKOCHT.
PRINSES JULIANA.
DE GODSDIENSTVERVOL
GING IN RUSLAND.
OE UITVOER VAN EIEREN.
DE GODLOOCHENAARSBOND
JUBILEERT
AANBESTEDINGEN.
URKER BOTTER GEZONKEN.
ONDER EEN BALK GERAAKT.
AANGEHOUDEN.
BUILENPEST IN EGYPTE.
DE OVERSTROOMINGEN IN
BEIEREN.
DE ACTIE DER FRANSCHE
POSTBEAMBTEN.
COMMUNISTISCHE STRIJD
ORGANISATIES.
VISSCHERIJ.
SCHIPPERSBEURS.
BINNENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
VERKOCHTE SCHEPEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
RIJNVAART.
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
MARKTBERICHTEN.
Men meldt ons uit 's Gravenhage:
De begrafenis van het stoffelijke overschot
van den so.-ialisti3Chen leider mr. P. J. Troel
stra heeft vandaag duizenden van zijn volge
lingen naar de Residentiedoen komen. Den ge-
heelen morgen heerschte aan de stations groote
drukte, welke tusschen elf en half twaalf haar
hoogte punt bereikte.
Uit Friesland kwam een extra trein met be
langstellende naan het staatsspoor station aan.
Aan de Hollandsche Spoor arriveerden twee
extra treinen uit Amsterdam. De meeste trei
nen, welke in den Haag aankwamen, waren
versterkt en voerden aanzienlijke menschenmas-
sa'e aan.
Met al of nog niet ontplooide en omfloeste
vaandels troq men, veelal getooid met rood, van
het Stationsplein langs verschillende wegen,
en van de Rijnstraat rechtstreeks, naar Sche-
veuingen, waar het op den Badhuis weg, het
verzamelpunt, zeer druk was.
Tal van personen gebruikten hier, aan den
rand der nieuwe Scheveningsche Boschjes in
het gras gezeten hun twaalfuurtje, terwijl steeds
nieuwe drommen toestroomden. De trams voor
al lijn 9 en en lijn 2 hadden het geweldig druk
evenals de intercommunale lijnen.
Tegen een uur begon men zich op te stel
len voor het volgen van den begrafenisstoet.
De lengte van den stoet bedroeg verscheidene
K.M. eerst toen men zich aaneen begon te
sluiten, kreeg men een indruk van de niet te
beschrijven belangstelling. De kop van den
stoet bevond zich bij de Brusselsche Laan. Daar
liepen de leden der Eerste en Tweede Kamer
fracties der S. D. A. P., de leden van het Partij
bestuur der S. D. A. P., het hoofdbestuur van
het N. V. V„ vertegenwoordigers van de Inter
nationale vakvereenigingan van de Internatio
nale Transport-Federatie, van de Arbeiders
pers en van de hoofdbesturen van tallooze or
ganisaties bij het N. V. V. aangesloten.
Daarachter hadden zich de deelnemers pro-
vincie-gewijze opgesteld. Het eerste kwam
Friesland, waarvan buitengewoon veel belang
stelling was gekomen. Uit de kleinste plaatsjes
uit die provincie, waar mr. Troelstra geboren
en opgevoed was, had men de reis naar Den
Haag ondernomen om de nagedachtenis van
mr. Troelstra te eeren.
Dan kwamen groote groepen uit Groningen,
uit Drenthe en alle andere provincies.
De groepen waren alle weer onderverdeeld
in de verschillende organisaties. De groote ste
den, Amsterdam, Rotterdam en Den Haag
vormden ieder een eigen groep. De arbeiders-
jeugdcentrale was met vele duizenden leden
aanwezig. Met tallooze banieren stond men
langs den Stationsweg geschaard.
Nog tallooze andere organisaties volgden.
Het aantal deelnemers is op geen duizenden te
schatten, doch naar verluidt waren er meer
dan 25.000 menschen uit de verschillende dee-
len des lands gekomen, waarbij dan nog niet
gerekend zouden zijn de groote steden. Een be
langrijke afvaardiging was ook aanwezig van
de sociaal-democratische club uit Antwerpen.
Om 1 uur werd het teeken gegeven, dat de
kist uitgedragen werd, en terwijl alle eerbie
dig het hoofd öntblcotten en zich in gelederen
van zes schaarden, zette de stoet zich in be
weging, om zich achter de volgrijtuigen aan te
sluiten, waarbij in de eerste gelederen liepen
Komiel Huysmans, Belgisch oud-minister en
de vertegenwoordigers van het Duitsche Partij
bestuur, de heer Wels.
Toen precies 1 uur de kist werd uitgedragen
stond ook het Belgische Plein stampvol met
belangstellenden.
Nadat in den lijkwagen de kist geplaatst was,
werd deze met de partijvlag gedekt. Aan de
lijkkoets werd gehangen een groote groene
krans met eenige vuurroode bloemen en roode
linten, waarop stond „Van de Partij, die hem
zoo lief was".
Verder werden meegevoerd twee takken spar-
regroen van het Troelstra-oord en een eenvou
dig boeketje van op het Troelstra-oord geplukte
veldbloemen.
In het eerste rijtuig namen plaats de weduwe,
de zoon en eenige andere familieleden. Hierop
volgden in de koetsen de heeren Albarda, Oude
geest, Woudenberg, Vandervelde, mevr. de
VriesBruins, mevr. SannesSannes, de hee
ren IJzerman, Bakker Sohut, de laatste na
mens de brandverzekering Mij. Neerlandia,
waarvan de heer Troelstra directeur was, Wiar-
di Beekman, particulier secretaris van den heer
Troelstra, Ankersmit, Wibaut en Vliegen.
Om 10 minuten over één zette de stoet zich
in beweging.
Overal langs den weg, welken de stoet volg
de, stonden dichte rijen menschen geschaard
om het voorbetrekken gade te slaan, waar de
lijkwagen met het stoffelijk hulsel van mr.
Troelstra voorbijkwam, werd eerbiedig het
hoofd ontbloot.
De stoet, die achter den lijkwagen volgde,
trok door de Antwerpsche straat, Belgische
Plein, langs het sterfhuis in de Leuvensche
straat, waar de vaandels eerbiedig groetten.
Zoo trok men onder overstelpende belangstel
ling naar het kerkhof.
In de omgeving van de Witte Brug was de
menschenmassa buitengewoon. Alle verkeer
werd stopgezet en de politie onderhield een
strenge afzetting.
Omstreeks kwart voor twee kwam de lijk
stoet in de onmiddellijke omgeving van het
kerkhof, terwijl op dat oogenblik het achter
ste gedeelte van den stoet nauwelijks 't sterf
huis gepasseerd was.
Op de begraafplaats, die aan beide zijden
door de politie werd vrijgehouden voor den
rouwstoet, was voor het hoofdgebouw Kanaal
zijde een met een zwart kleed bedekte kata
falk geplaatst, terwijl zwarte loopers w^ren
gelegd.
Op deze katafalk zou de kist worden ge
plaatst, terwijl daarachter ruimte was gereser
veerd voor de naaste familieleden en de andere
personen, die in de volgrijtuigen met den stoet
zouden meekomen.
Het partijbestuur heeft een grafkelder voor
den ontslapene gekocht, die als familiegrafkel
der is bestemd.
Een aantal orde-commissarissen uit de S. D.
A. P. assisteerden voor de regeling vrn het
défilé.
In twee maanden het aantal zieker,
van -140 op 35 teruggebracht
SOERABAYA, 14 Mei. (ANETA.) Two
maanden geleden is in Bangkalan op Madoer
een beri-beri epidemie uitgebroken, in verban
waarmede dr. J. Mulier destijds door dei
Dienst der Volksgezondheid derwaarts is gr
zonden. Door krachtige vitaminenbehandelin;.
is het den geneesheer gelukt binnen 2 maanden
het aantal zi ken van circa 440 terug te bren
gen op 35. In totaal werden in het betrokken
district 80.000 vitaminen.tabletten en 50 picol
katjang idjoe verstrekt.
Gisterenmorgen is op den Rotterdamschen
Dijk te Schiedam een auto tegen een paal
geredenwaardoor het voertuig geheel ver
nield iverd. De drie inzittenden werden
zwaar gewond, een is reeds overleden. Het
wrak van den auto.
De druk over 1929—1930
Het door het Centraal Bureau voor de
Statistiek bewerkte overzicht belastingdruk
over 1923-1930 bevat wederom een aantal be
langrijke gegevens, zoowel voor de personeele,
als voor de vermogensbelasting. Zoo wordt
voor elke gemeente vermeld, hoeveel opcenten
ten behoeve der gemeente in minimum en in
maximum geheven worden van de hoofdsom
der personeele belasting. Van elk der gemeen
ten boven 5000 inwoners treft men bovendien
voor een aantal huurwaarden, vai'ieerend van
150 tot 1200 bet hiermede correspondeerend
aantal opcenten aan. Bij het raadplegen van
deze tabel vallen de onderlinge verschillen
dadelijk op. Voor de grootste vier gemeenten
is dit aantal opcenten vermeld voor enkele
huurwaarden, terwijl bovendien is aangegeven
bij welke huurwaarde het hoogst aantal op
centen wordt geheven.
Amster- 's-Graven- Rotter- Utrecht
dam
hage
dam
250
90
105
300
90
90
50
105
400
109
90
53
105
500
124
90
57
105
600
130
90
62
105
800
142
95
75
105
1000
144
95
92
105
1200
144
100
102
105
maximum
145
130
125
105
1201
2001
1451
Amsterdam is deels gerangschikt in de le, 4e
en 6e klasse, bedoeld in art. 5 der wet op de
personeele belasting; 's-Gravenbage in de 2e
en 5e klasse; Rotterdam in de le, 3e, 5e en 7e
klasse an Utrecht uitsluitend in de 3e klasse.
In het staatje zijn van elke gemeente alleen
de aantallen vermeld van het deel der ge
meente. behoorende tot de laagste genummerde
klasse.- Omdat in de le klasse-gemeenten bij een
huurwaarde van hoogstens 250 geen perso
neele belasting verschuldigd is, is voor Amster
dam en Rotterdam bij deze huurwaarde geen
aantal ingevuld.
Uit de cijfers in dit staatje blijkt, dat Rot
terdam van bijna alle huurwaarden het laagst
aantal opcenten heft, daarentegen heft Utrecht
bij huurwaarden tot en met 300 het hoogste
aantal, terwijl bij hoogere huurwaarden Am
sterdam het hoogst aantal heft.
Alleen van Utrecht zijn de opcenten niet pro
gressief Ingericht.
Van de 1078 gemeenten zijn er 108, die geen
opcenten op dezj belasting heffen, 122 gemeen
ten met hoogstens 25 opcenten, terwijl 579 ge
meenten vallen in de groep van 26 tot en met
50 opcenten, 97 in de groep van 51 tot en met
75 opcenten, 130 in de groep van 76 tot en met
100 opcenten en 42 gemeenten, in de groep
van meer dan 100 opcenten.
Daar in deze publicatie ook een aantal bij
zonderheden voorkomen voor elk der zeven
grondslagen der personeele belasting, is het
mogelijk aan de hand dezer gegevens bereke
ningen te maken van het verschuldigde belas
tingbedrag.
Eveneens stelt genoemd overzicht in staat
berekeningen te maken hoeveel betaald moet
worden aan belastingen, drukkend op het ver
mogen. Deze belastingen zijn de vermogensbe
lasting, die aanvangt bij 16.000 en de verde
digingsbelasting I, die aanvangt bij 51.000.
Bij eerstgenoemde belasting worden opcenten
geheven ten bedrage van 55 ten behoeve van
het leeningfonds van het Rijk. terwijl boven
dien door de provinciën tot een maximum van
25 en door 591 van de 1078 gemeenten opcen
ten mogen worden geheven tot een maximum
van 100. Van deze 591 gemeenten zijn er 36
gemeenten, die 1 tot en met 25; 211 gemeenten,
die 26 tot en met 50; 60 gemeenten, die 51 tot
en met 75; 22 gemeenten, die 76 tot en met 99
en 263 gemeenten, die 100 percenten deden
heffen. Van de grootste vier gemeenten worden
50 opcenten geheven door 's-Gravenhage en Rot
terdam en geen opcenten door Amsterdam en
Utrecht.
Vermeld zij nog, dat het tarief der vermo
gensbelasting niet progressief is ingericht,
daarentegen is het tarief der verdedigingsbe-
iasting I (vóór 1 Mei 1928 Ib) sterk progres
sief. Is bij 51.000 nog slechts verschuldigd
0.30 en tot 100.000 bovendien 0.03 pet. van
elke 1000, boven 51.000, bij een vermogen
van 10 millioen gulden is 0.6 pet. of 60.000
aan deze belasting verschuldigd.
Het aantal voorstellingen is uitgebreid
De Passiespelen van Oberammergau zijn niet
uitverkocht, zooals steeds weer wordt beweerd.
Voor de meeste voorstellingen, met uitzonde
ring van enkele opvoeringen in Juli en
Augustus, zijn nog logieskaarten, waaraan,
zooals bekend, de toegangskaarten tot de
Passiespelen zijn verbonden, verkrijgbaar.
Overigens is het aantal voorstellingen in Jnli
en Augustus uitgebreid. Men is eerst van plan
geweest, alleen te spelen op Zondag en op
Woensdag; maar, gezien de groote belangstel
ling voor de Passiespelen, zullen gedurende de
uaanden Juli en Augustus ook eiken Vrijdag
■pvoeringen plaats vinden. Voor de voorstel-
.ingen van Mei en Juni staan ook nog voldoen
de plaatsen ter beschikking, zoodat aan alle
aanvragen kan worden voldaan.
Naast haar representatieve plichten zal
H. K. FT. zich aan maatschappelijk
werk wijden.
Naar wij vernemen is Prinses Juliana voor
nemens, nu Zij na*het volbrengen van Hare
Leidsche studiën heeft opgehouden met het
volgen van Hare colleges en cursussen, zich
dezen zomer, naast de vervulling van Hare
representatieve plichten, aan maatschappelijk
werk te wijden, in het bijzonder in de ressor
ten van H. M. de Koningin van liet Loo en
omstreken.
Een gemeenschappelijk controle-bureau.
Het Ned. Weekblad van Kruideniers meldt,
dat de algemeene maatregel van bestuur, rege
lende den uitvoer van van eieren, thans van
zeer vergevordende staat van voorbereiding is.
Het ligt in de bedoeling der regeering ander
maal met de organisaties ter zake overleg te
plegen. Het blad kan reeds mededeelen, dat er
geen afzonderlijke controle-bureaux in bet leven
zullen worden geroepen voor den handel en
de cori raties.
Er komt een gemeenschappelijk controle-bu
reau in welken besturen alle groepen vertegen
woordigd zullen worden.
DE ZAANSCHE SCHATGRAVERS.
Een nieuwe phase.
Hedenmorgen is de schatgraverij te Zaandam
in een nieuwe phase getreden. De Duitsche
schatgravers, blijkbaar twijfelend aan hun
eigen gegevens, hebben thans met den heer Ros,
den vroegeren eigenaar van het aangrenzend
terrein, een overeenkomst aangegaan, waarbij
de heer Ros de juiste plek, waar de schat ligt,
zal aanwijzen, aan de hand van vroegere hem
gedaan zijnde clairvoyante aanduidingen. Dien
tengevolge is vanochtend de heele boorinstalla
tie der Purmerender firma verplaatst naar het
voormalige terrein-Ros en begint men daar met
nieuwen moed te boren. De beer Ros beweert,
dat men op de plek, welke hij aanwijst, binnen
twee dagen met twee man arbeidende den
schat moet vinden.
Aldus houdt men er den moed maar in
DE „GELRIA" WEER ZEE GEKOZEN.
Hedennacht te 1.15 uur is het mailschip
„Geliria" van den koninklijken Hollandschen
Lloyd, na geheel te zijn hersteld, opnieuw van
Amsterdam naar Zuid-Amerika vertrokken. Na
de vlugge reparatie van de „Johan van Olden-
barnovolt", is 't spoedig herstel van de „Gelria"
opnieuw een staaltje van het snelle werken van
het reparatiebedrijf in de Amsterdamse he ha
ven.
Een merkwaardige uitlating van den
sovjet-commissaris voor volks
ontwikkeling.
Onlangs hebben de werkende leden van den
bond van godloochenaars in Rusland het vijf
jarig bestaan hunner organisatie gevierd.
Het tijdschrift van den bond: „De Godlooche
naar aan de werkbank" publiceerde In haar
juMleom-aiummisr <xa. ook verschillende ge-
lukwenschen en dankbetuigingen namens de
iregeering.
De commissaris van volksontwikkeling, Bub
noff, zond een telegram, waarin hij, na eerst
de jubileerende vereeniging zijne gelukwen-
schen te hebben aangeboden, aan den bond van
godloochenaars mededeeling doet, „dat hij aan
alle hoofden van scholen en inrichtingen van
onderwijs een vingerwijzing gegeven heeft, om
in het voetspoor van de godloochenaars te tre
den, hun alle mogelijke medewerking te ver-
leenen. en den bond van godloochenaars op
alle mogelijke wijzen te ondersteunen".
Dat de sovjet-regeering, die geen God erkent,
den godloochenaarsbond steeds onder haar be
scherming nam, is algemeen bekend, maar na
de zoo kort geleden door het bolschewistisch
opperhoofd, Stalin, afgelegde verklaring, dat
„de bond van godloochenaars een particuliere
organisatie is, die niet officieel erkend wordt,
zoodat de regeering geen enkele verantwoor
ding op zich kan nemen voor het optreden van
den bond in hun strijd tegen den godsdienst",
is Bubnoff's uitlating en bevestiging van het
algemeen bekende, tegen het dementi van Sta
lin in, al heel merkwaardig.
Initussehen schijnt, ondanks den regeering-
steun, de godloochenaarsbond, volgens mede
deeling van zijn officieel orgaan, de „Besbosch-
nlk", vooral bij de landelijke bevolking meer
en meer op verzet te stuiten. In een circulaire,
die onder de landelijke bevolking van het dis
trict Budogozk verspreid werd, stond o.m. het
volgende: „Geloovige christenen! De bond van
•godloochenaars heeft zich ten doel gesteld om
■lederen godsdienst uit te roeien: zij trachten
ons te verleiden met de gemeenschappelijke
landbouwbedrijven om ons daardoor des te ge
makkelijker klein te krijgen. Wie zich aan
sluit bij de gemeenschappelijke regeerlngsbe-
drijven, geeft daardoor zijn godsdienst prijs".
Schiedam, 15 Mei. Bü de heden ten stad
huize gehouden aanbesteding der uitbaggering
van haventjes aan de Wester ha ven waren 6 bil
jetten ingekomen. Ingeschreven werd als volgt:
N. V. Scheba, Heemstede, massa 34.500, per
ceel I 5600, perc. IX 29.000; A. Kraayeveld
Pzn., Zwyndrecht en W. Bakker, Gouda, resp.
A 16.700, 5.300, 11.400, idem B resp. 19.800,
7.300, 12.5(H); N. V. Smeulers' Aannemersbe
drijf Rotterdam resp. 25.850, 6.850, 19.000;
E, v. Noordenne, Sliedreoht resp. 28.000,
17.620; Fa. Gebr. Dikkerboom en Sybrandy,
Oude Haske resp. 17.500, 3.900, 13.600;
Bens' Baggerbedrijf Haarlem resp. 4.549,
De gunning werd aangehouden.
Hedenmorgen is te Lemmer met averij bin-
nengeloopen de motorboot „Risico" kapitein P.
Veters van Groningen, op reis met een lading
mais van Rotterdam naar Hoogkerk. Deze boot
was in den afgeloopen nacht i naanvaring ge
weest met een Urker-botter IJ M. 375, die
daarbij was gezonken. De opvarenden van den
botter zijn door de U. K. 41 gered en te Lem
mer aan wal gebracht.
Te Dievenbrug is de timmerman S. Staal, die
aldaar werkzaam was in de Rijksloods onder
een zwaren balk geraakt. Hij werd ernstig aan
hoofd, schouders en beenen verwond. Hij is
naar het ziekenhuis te Hoogeveen vervoerd.
BRAND.
De woning van J. K., te Ottersum, werd ge
heel door brand vernield. Het vee werd groo-
tendeels gered.
In een schuur, op Duitsch gebied, bij Kerk-
rade, is aangehouden de Duitscher M., die zich
met zekeren Van den H., uit Kerkrade, oud 19
jaren, in Kerkrade en in Herzogenrath had
schuldig gemaakt aan 15 diefstallen met braak.
Van den H. is Donderdag ter beschikking
vr.n do Justitie gesteld.
Reeds 35 dooden.
LONDEN, 16 Mei. (V, D.) In een telegram
uit Cairo aan de „Daily Telegraph" wordt ge
meld, dat in het dorp Talhiek in de nabijheid
van de pyramiden van Gizeh 35 personen ten
gevolge van builenpest overleden zijn.
De regeering heeft maatregelen genomen,
om uitbreiding van de ziekte te voorkomen.
MüNCHEN, 16 Mei (H. N.). De toestand in
het door de overstrooming bedreigde gebied is
door het ophouden van de regens eenigszlns
verbeterd, hoewel hij op vele plaatsen nog ge
vaarlijk is.
Te Heufeld was de toestand gisterenavond
dreigend, daar de hoog gaande golven van de
Mangfall een dijkbreuk veroorzaakten.
Ook te Rosenheim was de toestand vrij ern
stig, daar het water van de Mangfall een stuk
van den straatweg wegsloeg.
Te Passau wees de peilschaal van den Donau
vanmorgen een stand van 5 M. 70 aan, wat
buitengewoon hoog is. Sedert is de was echter
tot stilstand gekomen.
Ook in het Donaugebied van Neu-Ulm Is de
stand van het water zeer hoog en zijn op ver
schillende plaatsen overstroomingen voorgeko
men. Uit Lindau wordt gemeld, dat ook de Bo-
densee door den geweldigen toevoer van water
sterk gewassen is, zoodat een deel van de
Aachstrasse een halven meter onder water
staat. Sedert vanmorgen wordt echter van ver
schillende plaatsen een stilstand of zelfs een
vermindering van den was der rivieren ge
meld.
PARIJS, 16 Mei. (H.N.) Het Parijsche post-
personeel van de communistische richting heeft
gisterenavond een vergadering gehouden, waar
in besloten is terstond strijdorganisaties te
vormen onder leiding van een centraal comité,
om de looneischen door te zetten en een alge
meene staking van 24 uur voor te bereiden.
Voorts werd een motie aangenomen, waarin
geëischt wordt, dat de regeering geen straf
maatregelen zal nemen en ook geen ontslag zal
geven.
ELF MILITAIRE VLIEGERS DOOR
SCHEPEN GERED
NEW-YORK, 16 Mei (H. N.). Mijnenzoekers
en andere stoomschepen hebben gisteren elf
militaire vliegers gered, die bij hoogen zeegang
tusschen Hawai en Maui waren gedaald.
Een vliegtuig, behoorende tot een eskader
van 18 vliegtuigen, moest, terwijl het eskader
zich tusschen de beide eilanden bevond, neer
dalen.
Een watervliegtuig kwam het te hulp, doch
ook dit kon tengevolge van den hoogen zee
gang niet meer opstijgen. Twee anderen vlieg
tuigen, die ook neerstreken, trof hetzelfde lot.
Een der vliegtuigen was reeds 60 K.M. afge
dreven, voor dat de inzittenden konden worden
gered.
Een der vliegers is verdronken.
ROTTERDAM, 16 Mei. Heden kwamen aan de
vischmarkt alhier 7 motorkustvaartuigen en wer
den van IJmuiden en elders 430 manden en kis
ten versche visch aangevoerd. De prijzen waren:
middel tong 50—70, kl. id. 30—40, tarbot 22
—50, middel schol 18—34, kl. id. 4—10, schar
f 3—5, makreel 5—6, zeebaars 1—3, kabel
jauw 3—14, schelvisch 2—9, gul 36, geep
f 916, fint 1624, garnalen 45, alles per
mand, gerookte paling 8—11 per kistje.
KRALINGSCHEVEER, 16 Mei. Aangevoerd
1 kleine zalm 2.S0 en 15 groote zalmen 1.30
-2.50 per pond.
.SCHEVEN 1 NGION, 15 Mei. Binnen van de
beugvissoherij versch vaart SCH. 68 met 339,
SCH. 72 met 487, SCH. 82 met 422 en SCH.
4 met f 313 netto besomming aan versche visch.
VLAARDINGEN, 16 Mei. Binnen van de ha-
ringvisscherl) VL 137 met 15 last
Heden werd betaald voor: zoutevlsch (stijve
koon) 25.5026 per ton, maatjesharing 11.80
5.60 per kantje.
ROTTERDAM, 16 Mei 1930.
Vlet- en ldchterwerk: 100 tot 160 ton 6; 200
ton 7, alles per dag.
Vaarwerk, voor zwaar goed, lustelooze stem
ming.
ROTTERDAM aangekomen
15 Mei namiddag:
1.15 TWYFORD, Vinke Co., Braila, Maas
haven 17, graan; 2.ORANJEPOLDER, Chr.
Cornelder Co., Londen, Nassaukade, stukgoed;
2.45 ODIN, N.V. Seam, Lulea, "Waalhaven, C.
Swarttouw, erts; 3.15 NANTAISE, N.V. Seam,
Caen, Waalhaven 18, erts; TORADJA, Rott.
Lloyd, terug uit zee, IJselhaven, stukgoed; NE
BRASKA, HollandAmerika Lijn, Vancouver,
Rijnhaven Z.Z., stukgoed; 3.30 POELDIEP, li!
v. Krieken Co., King's Lynn, IJselkade, stuk
goed; 3.45 WINSUM, Wm H. Müller Co.
Bona, Maashaven N.Z., erts; 4.DEAENE, Hu-
dig Pieters, Goole, Westerkade, stukgoed-
5.30 MAIN, Wm H. Müller Co., Stettin',
Boompjes, stukgoed; 5.30 KEYINGHAM.' Her-
furth Co., Hamburg, oRtt. Droogdok Mij., le
dig; 6.15 ATHELQUEEN, Phs. van Ommeren,
Curagao, Waalhaven, Benzineterrein, olie.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
15 Mei namiddag:
3.TORADJA, terug van proeftocht; 7.30
SKARAAS, Z.-Shetland, bunkert Vlaardingen;
8.20 HAVORN, Londen, bunkert Poortershaven;
8.50 WALTER REICHEL, Amsterdam;
9.55 HENRI JASPAR, Antwerpen; 10.20 AL-
DABI, Beira; FIUMANA, Antwerpen; 10.55
KOUDEKERK, Bombay; 11.10 MEDJERDA,
Hamburg, bunkert Vondelingenplaat;
vertrokken
15 Mei namiddag:
2.50 MENELAUS, Hamburg; 3.10 ROVER-
BELLA, Catania; 6.10 WINSTON SALEM, N.-
Orleans; DIANA, Hamburg; 6.15 AINA, Tarra
gona; 6.50 POLAR CHIEF, Antwerpen, p. slbt.
Oostzee; 0.55 SPARTAK, Leningrad; 7.10 ORT-
LINDE, Danzig; 7.30 WASCANA, Newcastle;
IMBROS, Hamburg; WALTER FISCHER, idem;
DATCHET, idem; BATAVIER I, idem; 7.40
SCHWARZENFELS, idem; KOSMOS, Sande-
fjord; 8.— TUCURINCA, Jamaica; UTGARD,
Stettin; LANGLEEMERE, Newcastle; FOHR,
Hamburg; 8.20 FEDERAL, Mobile; HAVEN-
STEIN, Japan; BATAVIER IV, Londen; 8.45
PLAWSWORTH, Lelth; FELIXSTOWE,' Har
wich; 9.10 EMSHORN, Lulea; DALILA, Rouaan,
9.25 RHON, Barry Roads.
16 Mei voormiddag:
12.5 ARDENNIA, Gothenburg; AMSTERDAM,
Harwich; 12.25 TELA, Oran.
IJMUIDEN aangekomen 15 Mei: GATES
HEAD, Newcastle (stukg.); MERIONES, Japan
(stukg.)VECHTSTROOM, Hull (stiAg.)DER-
WBNT, Gcole (stukg.)DOROS, Alexandrië
(stukg.FERNANDE, Goole (kolen); BRIELLE,
Hamburg (stukg.); HERON, Londen (stukg.);
WU-trokken 15 Met: WALTER REICHEL,
RotterdamELS A KOPPEN, Yxpila; LIDUMS,
Danzig; BR ION. Rotterdam; TELLUS, id.;
MARGARETE SCHRODER, Bilbao; ORPHEUS,
StettinJAARSTROOM, Liverpool.
Wind Z.W., bewolkte lucht, flauwe koelte,
kalme zee.
VLISSINGEN aangekomen 15 Mei: MECK
LENBURG, Harwich; IRIS, Londen n. d. Rijn;
vertrokken 15 Mei: PRINSES JULIANA,
HarwichNEERLANDIA, Londen;
gep. naar Antwerpen: HULL, Hull- PETER
VITH, Macoris; NIDD, Goole; ALMKERK,
AUSTRALIë; DYNAMO, Londen; CRUSADE,
slbt., Londen met lichters FREDERIKa en
MBEUM (deze latste bestemd voir Hansweert)
TKERDSE HORN, W.-Afrika; VILLE DE
DUNKERQUE, Algiers; SISSIE, Londen;
gep. naar Gent: PATRIA, Yxpila; DON,
Goole; MACVILLE, Londen; MARSDEN,
Newcastle;
gep. van Antwerpen: FIUMANA, Rotterdam;
ALDABI, id.; HENRI JASPAR, id.; KOUDE
KERK, id.; LUTTERWORTH, Grimsby; ROSE-
LYN, Londen; CAP D'ANTIFER, Casablanca;
WEST VLAANDEREN, Londen; CANTUARIA
GUIMARAES, Santos; AMBRIDGE, N.-York;
SAPHIR, Tilbury; ALSSUND, Boston; LAA-
NEMAA, Teignmouth; ELDONPARK, Swansea.
MARALIE, Londen; SOLAFRIC, Duinkerken;
IOWA, id.; AROLA MBNDI, B.-AyreS; SAMOS,
Levant
gep. van Brussel: LIDO, London;
gep. van Gent: TRENTWOOD, Mlddlesbro;
ALFERRAREDE, id.; GWENTLAND, New
port (Mon).
ZAANDAM aangekomen 15 Mei: DOLFIJN,
Etaples, krijt, Salomons Shipping.
HAKLINGEN aangekomen 15 Mei: NOORD
HOLLAND, Goole.
BORGHILD, 13 v. Rott. te Stettin.
CAPT. 1LLIAQUER 13 v. Dordrecht te Duink
CITO, m., 14 v. Londen n. Duinkerken.
CLAM, Rott .n. St. ICitts 13 op 110 mijl v.
Land's End.
CITY OF GLASGOW, 14 V. Rott. te Hamburg.
DAVENPORT, Rott .n. Tampa 13 op 90 mijl
v. Land's End.
DOTTOR PAOLO 10 v. Rott. te Savona.
DE HOOP, m.s., 13 v. Boulogne te Duinkerken.
ERLANGEN R'dam n. Japan 15 v. Shanghai.
ENERGIE Rott. n. Stettin p. 12 Holtenau.
ESCAUT, 12 van Rotterdam te Parijs.
ENERGIE, 13 v. Rotterdam te Stettin.
EGERIA, 14 van Rotterdam te Stettin.
FRIESLAND, 14 v. Tyne n. Hamburg.
FLOSSHILDE, 13 v. Rotterdam te Stettin.
FORAFRIC 14 v. R'dam te Grand Bassam.
GORECHT, Beek, 13 V. Londen te Duinkerken.
GARTH CASTLE R'dam n Beira 15 v Ascencion
GRUTTO, 14 v. Rotterdam te Londen.
HILVERSUM 14 v. Montreal n. N.-York.
HBNNXE, 15 v. Padstow te Teignmouth.
HEIDELBERG. 14 v. Rotterdam te Londen.
HINDENBURG R'dam n. Japan 15 v. Shanghai
IRWBLL, 14 v. Rotterdam te Hulll.
INSTERBURG, 11 v. Rotterdam te Pillau.
JAMAICA SETTLER, Rott. n. Kingston Ja 14
op 150 mijl v. Land's End.
JOHN REUDER, 11 v. Amsterdam te Vejle.
JANINE 14 v. Bilbao te Duinkerken.
KATWIJK, 15 v. Rotterdam te Caen.
KONIGSBERG, 14 v. Rott. te Yokohama.
LIMBURG, p. 14 Beachy Head om de Oost.
LINGEiSTROOM, 14 v. Amsterdam» te Londen.
LORIENT, Itott. n. La Roohelle p. 14 Dung.
LINA PERRONE 8 van Rott.. te Syracusa.
LUMME 13 v. Rotterdam te Helslngfors
MANORA R'dam n. Calcutta 15 te Port Said.
MACCLESFIEtLD, 14 v. Rott, te Grimsby.
MAAS, Senegal n. Bordeaux p. 12 Teneriffe.
MARTHA HALM, 12 v. Rott. te Nakskov.
MARNE, 10 v. Rotterdam te St. Nazaire.
MARGINA, Paap, 13 v. Aalborg te Hamburg.
NORDHILD, 12 v. Amsterdam te Bandholm.
NIEUWENDAM, 14 te Ldn. uitgelei, n. Harburg
OBSIDIAN, Rott. n. Glasgow p. 14 Dungeness.
OSTARA, Rott. n. Dainzig 13 v. Kopenhagen.
PASQ. ROMANO, 10 v. Rott. te Barletta.
POSEIDON 12 v. Rotterdam te Pillau.
P. L. M. 22, Rott. n. Mars. p. 13 Finlsterra.
PRIWALL, z., Chili n. Brugge 13 op 130 miil
v. Nito-n.
PALLAS Rotterdam n. Kopenh. p. 13 Holtenau
PRINSES JULIANA, Pepping, Aalborg n. Ilbg.
p. 14 Holtenau.
PROF. BUY'S 15 v. Harlingen te Huil.
PRUDENTIA, Muller, 14 v. Htog, n. Kopenh
RIJSWIJK, 15 v. Lubeck n. Danzig.
REGINA, 15 v. Richborough te Rouaan.
RHBNANIA 13 van Rotterdam te Stettin.
SACO, Rott. n. Boston p. 14 Land's End.
SCHOKLAND, 14 v. Londen n. Goole.
ST. ANNALAND, 15 v. Rotterdam op Tyne.
'erra */®kIPSiLANID, y. Rouaan n. Tyne
12 v- Rotterdam te Rodlbyhavn.
SPEN, 14 v. Amsterdam te Huil.
SLOTLAAN, La Romana n. Queenstown 13 op
220 mijl v. Valentia.
SAARBRUCKEN 15 v. R'dam te Dairen.
SCHUYLKILL 11 v. Londen te Houston.
TERESA SCHIAFFINO, Rott. n. Genua p. 14
Dungeness.
TRINGA, 14 V. Amsterdam te Manchester.
TANTO, 11 v. Rotterdam te Malmö.
TERNBUZEN, Rett. n. Salta Caballo 14 op 20
mijl v. Niton.
THEMNSTO Barrahona n. Queenstown 14 v. St.
Thomas.
TAU5BE, 13 van Rotterdam te Libau.
UARUA Rott. n. Tocopilla 12 v. Anitofagasta.
VLAANDEREN slbt., Casablanca n. Vlaard. p.
15 Beachy Plead.
WESTLAiND, 13 v. Rotterdam te Leith.
WHITBY ABBEY, 14 v. Rotterdam te Hull.
ZAANSTROOM, 13 v. Amsterdam te Newport.
ZUID-HOLLAND, 15 v. Immingham te Htog.
HELDER. Amsterdam, 15 Mei. Het
meergemeld Nederl. s. Helder is heden van Ham
burg via Antwerpen alhier aangekomen en "zll
de aanvaringsschade aan den voorsteven thans
afdoende herstellen.
■jffi »>rl
Het s. Eikland, 1292 bruto en 765 netto tons
groot, in 1916 bij Jonker en Stans te Hendrik
Ido Ambacht gebouwd, Is verkocht aan de ree-
derti Nordstjernen te Tonsberg en herdoopt in
Skum.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
16 Mei namiddag:
2.30 ARMURU, Bilbao voor Vlaardingen; 2.40
DORIC STAR, Hamburg; GOTALAND, Huelva
(bunkert).
Vertrokken.
16 Mei namiddag:
2.15 RABE. Riga; LIESEL HALM, Helsing-
fors; INNISSHANNON, Londen.
ROTTERDAM, 16 Mei 1930.
B 0 v e n-R ij n.
Waterstand wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten geen noteering.
B e n e d e n-R ij n.
Waterstand wassend. Er was matige vraag,
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvrachten met lostijd (4 dagen) 17'/, ct,
met y, lostijd (8 dagen) 27'/, ct per last."
Sleeploon volgens het 32^—35 ets. tarief.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DELFTDIJK Vancouver n. Rotterdam, vertrekt
16 v. Liverpool.
MOERDIJK R'dam n. Vancr. 12 v. San José.
NEBRASKA 15 v. Vancouver te Rott.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RANDFONTÊIN (uitreis) 15 te Beira.
"ALDABI, 16 v. Beira te Rotterdam.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ALMKERK (thuisreis) 15 te Antwerpen.
HOLLAND—ENGELSCH-INDIë LIJN.
RIDDERKERK (uitreis) 15 te Madras.
VECHTDIJK (thuisreis) 14 v. Colombo.
KOUDEKERK, 16 v. Bombay te Rotterdam.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ODYSSEUS 14 v. Danzig te Stettin.
CLIO 15 v. Lissabon n. Cadix.
DOROS 15 v. Alexandrië te Amsterdam.
MERIONES 15 v. Japan te Amsterdam.
BRIELLE 15 v. Hamburg te Amsterdan-
BRION 15 v. Amsterdam n. Rotterdam.
TELLUS 15 v. Amsterdam n. Rotterdam.
ORPHEUS 15 v. Amsterdam n. Stettin.
BRION, 16 v. Amsterdam te Rotterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRA POERA Batavia n. Rott. 15 v. Colombo.
KOTA BAROE 15 v. Hamburg te Bremen.
SLAMAT Rott .n. Batavia 15 te Southampton
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
ROEPAT (uitreis) 15 v. Suez.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
EURYMEDON A'dam n. Java 15 v. Suez.
CITY OF CORINTH R'dam n. Japan 15 v.
Shanghai.
LAERTES Java n. A'dam 15 te Suez.
PERSEUS Japan n. R'dam 14 v. Dairen
MENELAUS 15 v. Rott n. Hamburg.
AACHJ5N Rott. n. Chili 13 v. Corral.
AX*STER Roftt. n. Japan 14 to pGnang".
ALBATROS, m., 14 te Ldn. uifcgekl. n. Doiink.
AASE 13 v. R'dam te Kopenhagen.
BEIJERLAIND, 14 v. Brussel te Seaham.
BORTHWICK, 14 v. Ro-fct. te Grangemouth.
BARENBRECHT, 15 v. Tuapse n. Antwerpen.
BATAVIER VIII, 13 v. Rotterdam te Bordeaux.
BALZAC 12 van Rotterdam te Oslo.
BR.UNLA, 12 van Amsterdam te Oslo.
BROEDERTROUW, Hartman, 13 v. Londen te
Duinkerken*
STOOMVAARTLIJNEN.
DRECHTDIJK 13 v. Vancouver n. Rott.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
LYSAKER 14 Mei van Oslo.
BALZAC 14 Mei van Oslo.
PETRARCA v. Hamburg 16 Mei te Antwerpen
STRINDA 12 Mei van Wahana.
PATRIA (Zw.) 1 u Mei van Gothenburg via
Lysekil.
BODEN 16 Mei van Lulea.
A. WXCANDEIR v. Stockholm 12 te Hudiksvall.
BMBiLA v. Norrkoping 12 te Stockholm.
BATAVIER Vin v. Bordeaux 16 v. La PalHce.
BOOMBERG v. Libreville via Rochefort p. 14
Finlsterre.
LOTTE HALM 15 Mei te Amsterdam.
TRITO 15 Mei v. Glasgow via Arnst.
STEINB'URG 15 Mei te Amst.
HOOGLANID 15 Mei van Tyne.
CALCHAS v. Japan 14 Mei v. Colombv
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
TRITO 15 Mel v. Glasgow.
OBERON v. Carthagena 16 Mei te Rott.
GEMENGDE BERICHTEN.
OLDEKERK. Hamburg, 15 Mei. Het Nederl
s. OMekerk is naar de werf van Blohm Voss
verhaald voor het ondergaan van herstellingen.
iSLEPBEDRIJF. Rotterdam, De zeesleep
boot Utrecht, sleepende den tankllchter Frisia,
vertrok gisteren van Hamburg naar Rotterdam.
(Burea Wijsmuller.)
DELFT, 15 Mei. Groentenveiling: bloemkool
le soort 14—29, 2e soort 5—16, Eng. komkom
mers lo soort IS.S021.90, 2e soort 15.60
18.40, salade le soort 2.606.40, 2e soort 0.50
2.60, peen ƒ12—18 per 100, stoofsla 3080 ct.
per kist, tomaten 25-39 per 100 pond.
DORDRECHT, 16 Mei. (Veemarkt). Aange
voerd 12 runderen, 1 nuchter kalf, 35 varkens,
23 biggen. De prijzen waren voor: vette koeien
le srt. ct., 2e srt. 57—58 ct„ 3e Srt. 52—53 ct.,
vette varkens 37—38 ct., zouters 37—38 ct. per
pond; melk- en ltalfkoeien 250—300, drachtige
varkens 120—150, vaarskoeien 200—240, pin
ken 160170, nuchtere kalveren 11—lï,
schrammen 30—35, biggen 2030.
LOOS DUINEN, 15 Med. Coop, groentenveiling;
bloemkool le soort ƒ1222, 2e soort 311.50,
kaskomkommers le soort 14.30, 2e soort 10.7o!
rijen komkommers le soort 1621.60, 2e soort
1315.90, gele komkommers le soort 19.40,
2e soort 16.10 per 100 stuks, sntj'boonen 87,
komkommerstek 1020 per 100 kg., tomaten A
35—38, B ƒ31—33, C 29—34, CC 16—24,
bonken 2530 per 50 kg., postelein 0.781.14
per 6 kg., spinazie 15131 ot. per 4 kg., salade
le soort 1.606, 2e soort 3050 ot. per 100
krop, geen 1122, 2e soort S, rabarber 2.50
—2.70, selderij 30—40 ct. per 100 bos, stDofsla
58 ct, per 6 kg.