n.v. SCHIEO. KLEEDHIBIHAGAZUHEH
IBOOIE NMIÏ 17
HONIG'S pudding j
FOM i. j. wsaeufi
Gebruik Dij ons uw Twaalfuurtje
ZOMERTIJD IS
FIETSTIJ D
INCASSO BANK
B. EIJSBOUTS
JXAB0ÜTËRJ
KLEiriE-AmcricE
Leest! Leest!
'Èm\m S11 - liinplÉ 41
In 54
'f
DAMEN
Èmagaii „Excelsior",
'NBENDF'
LICHTER KLEEDING
LINNEN HEEREN COSTUUMS
LINNEN JONGENS KLEEDING
florioiH Pakies m 5.eo 6.50 - 8.50 10.75
111 SCHIM CO.
f
f
f
f
B. J. ter BRAAK
GEEFT ELECTRISCHE RIJWIELLAMPEN
GASFORNUIZEN
WRINGERS
PETROLEUMSTELLEN
Luxueus ingericuten uiinkei
'T MODEHUIS - Vlaardingsche djjk 5
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
~"1 ASTEN r°~
f
Doet als zoovelen
Blouse Pakjes 3.90 - 4.50 - 5.90 - 6.50
Koopt nu Stroohoeden 1.25 1.75 - 2.25
Prima matting SCHILLER HEMDEN 2.95
Iemand van smaak
ANTON HUNINK'S
LEVERPASTEI".
\D/èen!- .dank ÏÏJiWwi
alleen TIPTOP, hel
jj gele pakje met driehoeksmedc.
A. VAN WOERKOM - BROERSVELD 139
F 35.- TOT F 105.-
N. V.
TORENUURWERKEN
ANGELUS LUIDWERKEN
KLOKKEN EN CARILLONS
OAS 16 MEI 19*3
Advertentiën
i
liillltlilinillllllllllllftllllllllllllllllllinHIIIIHIHIlIHlIlllllllllllllI
ADRIANUS VAN BAARLE,
GETROUWD:
GETROUWD:
GETROUWD:
GETROUWD:
GEBOREN:
ADRIANUS JOHANNES
VAN MUILEK0M,
JEANNETTE C0RNELIE SEEUWEN,
A. 0. D. Schretlen,
T
EVERARDA ALIDA NIEMANN
geb. Luijkx,
DAMESSTOFFEN
ZIJDE
HOOFDSTEEG 28-31
koopt Uw schoenwerk in
Dam 27 en 36
Groenelaan 58
ri793
ZeerOude
Genevek
in katoenen Wipcord en zwaar Oxfort
Verschillende nieuwe Dessins
7.90 - 8.75 - 11.50 - 12.50 - 16.50
KEURIGE COLLECTIE NIEUWE DESSiNS
TENNIS PANTALONS Jeans Flanel en Gabardine
4.95 - 5.25 - 6.90 - 10.75
E. A. NIEMANN-Luijkx.
JAN SINNIGE,
Maria Bernardina Laurentia
Quant,
HENDRIK ALBERTUS C00LS,
J. C. SCHRETLEN—Seeuwen.
bij den maaltijd is voor jong en oud een heer
lijken pudding. HONIG'S pudding munt
uit door zuiverheid en fijnen smaak. Verkrijg
baar in 12 verschillende soorten en smaken.
W. MOERMAN, Makelaar in Vaste Goederen
ASSURANTIËN
HYPOTHEKEN
Lange Kerkstraat 80 Schiedam Telefoon 68375.
6564S 12
gebruikt
ITIPTOPL
Hebt U dat niét. dan ga ik naar een ander.
MOLEN STEEG 22-30
Luxe Brood- en Banketbakkerij
annex Lunchroom en Tearoom
Steeds verkrijgbaar: Versche belegde
Broodjes, Warme Croquetten, etc. etc.
Thee en Koffie 15 ct. per kop
HENDRICUS GERARDUS
DE ZEEUW,
F 1.50 PER WEEK OF
F 6.50 PER MAAND
GROOTE MARKT 3 - TEL. 68770
Gevestigd te A M S T E R DAM
KANTOOR SCHIEDAM
TEL. 69070 69071 - TU'NLAAW 80
Volgestort Kapitaal f 30.000.000
Reserve f 8.400.000
Voorschot op
CEELEN- EN C0NN0SSEMENTEN
ONGEACCEPTEERD HANDELSPAPIER
Alle Bankzaken. Safe-Ceposlf.i
NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN
VRAAGT PROSPECTUS EN PRIJSOPGAVE
EEN KABOUTER IN DE KRANT
HELPT U UIT DEN BRAND
AFBRAAK
J. DE WAARD
TE HUUR
TE KOOP
RADIO-DOKTER
RADIO-DOKTER
GEëMAILLEERD
ETERNIT
NET KOSTHUIS
TE HUUR OF TE KOOP
MOOI PAKHUIS
ZOEKT MET 1 JUNT
BETREKKING
ZOEKT GIJ??
Bij aankoop onzer beroemde
Saturnus model A Rijwielen
geven wij een schitterende
Electrische Rijwiellamp cadeau
fep waarde van f 19.-.
Desgewenscht zeer gemakkelijke betallngsconditiën. Contant
extra korting. Verlaagde prijzen f 30.50, f 37 50. SATURNUS
f 57.50, f 65. - f 75. 6ma 96
01 y,
KENNISGEVING.
i 25 Mel 1D30, hopen onze ge
liefde Ouders, Behuwd- en
Grootouders
JOHANNES TROUWBORST
en
JOHANNA VREDEBREGT,
hunne vijftigjarige echtver-
eenlging te herdenken.
Dat zij nog lang voor ons
mogen gespaard blijven, is de
wensch van
HUNNE DANKBARE KIN
DEREN, BEHUWD- EN
KLEINKINDEREN.
Receptie: Zondag 25 Mei van i
1—3 uur, van Beverenstr, 13. i
6970S 19
Op 25 Mei a.s. hopen onze
geliefde Ouders. Behuwd- en
fjf Grootouders
jj ROMBOUT BRURING
ff en
ADRIANA HUIZER
hun 25-jarige Echtvereeniging
H te herdenken
J. W. BRÜRING
J. P. BRüRING—De Bus
en Kind
ADRI
NELLY
RIKA
ROMBOUT.
Rotterdam, 12 Mei 1939.
§j Beukelsweg 17b.
g Receptie: Zaterdag 24 Mei a.s.
H 47 uur.
Het voorgenomen huwelijk tusschen
W. VAN ELK
en
R. VAN DUREN
is wegens ernstig ziektegeval uitge
steld.
Voorhout
15 Mei 1930.
Ewtjk.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, ha een geduldig ge
dragen lijden, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven
den, onze ïnnlg geliefde Echtge
noot, Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
in den ouderdom van 62 jaren.
Uit aller naam
Wed. M. E. v. BAARLE—
v. d. Water.
Schiedam, 15 Mei 1930.
Laan 2.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen
plaats hebben op Zaterdag 17
Mei a.s. in de Parochiekerk van
den H. Joannes den Dooper, te
Sl/2, 7 en 8 uur, waarvan te 8
uur de gezongen H. Mis van
Requiem, waarna de begrafenis.
6383S 28
A. J. SCHOLTE Jr.
en
M. H. E. BARTELS
die ook namens wederzijdsche fami
lie hunnen dank betuigen voor de be
langstelling bij hun huwelijk onder
vonden.
Rotterdam, 15 Mei 1930.
OTTO VAN DER PLUIJM
en
ANNY HOOFT.
De Heer en Mevrouw
O. v. d. PLUIJM—HOOFT
danken, mede namens wederzijd
sche familie, voor de vele blijken
van belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Rotterdam, 15 Mei 1930.
Toekomstig adres: Juliana v. Stol
berglaan 75b, Hillegersberg.
Ir. CHRIS KLUITERS
en
NEL VAN DER MEER
die, mede namens wederzijdsche fa
milie, hartelijk dank zeggen voor de
zeer vele blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Delft, 15 Mei 1930. 79523 9
W. E. JANSEN
Wedn. van Mevr.
A. M. TH. v. Dalsum
en
ANNIE VAN VOORN
die, mede namens wederzijdsche fa
milie, hartelijk dank zeggen voor
de belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Amsterdam. 15 Mei 1930.
ANTONIUS ADRIANUS
LUDUINO
Zoon van
J. A. H. STEGMANN
en
M. J. L. STEGMANN—De Koning
Schiedam 14 Mei 1930.,
Dr. Noletstlchting. 79561 9
Heden overleed tot ónze diepe
droefheid, na een geduldig ge
dragen lijden, voorzien van de
H.H. Sacramenten dér Sterven
den, 'onze innig geliefde Echt
genoot en Vader, de Heer
in den ouderdom van 72 jaren,
Utrecht, 14 Mei 1930.
Kwartelstraat 60.
Wed. A. J. VAN MUILEKOM
Van Doorn
WILLY VAN MUILEKOM.
De Uitvaartdiensten zullen plaats
hebben Maandag 19 Mei a.s. In
de Parochiekerk van den H.
Josef. Draaiweg, te 7, 8 en 9 uur,
waarvan te 8 uur de gezongen
H. Mis van Requiem, waarna de
begrafenis van uit de kerk.
Hiermede vervullen wij den treurigen plicht U kennis te geven
van het overlijden van onze geliefde Moeder, Behuwd moeder,
Grow m ceder-en Overgrootmoeder, Mevrouw
Weduwe van den Heer
voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden, in den ouder
dom van ruim 76 jaren.
Amsterdam:
Maastricht:
Vancouver B. C.i
Tot onze diepe droefheid over
leed heden, na een kortstondig,
geduldig gedragen lijdon, voor
zien van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze innig ge
liefde Echtgencote en Moeder,
Mevrouw
in den ouderdom van 48 jaar.
W. A. NIEMANN
HENNY
WILHELMIEN
MIA
BENNY
GUUSJE
REDDY.
I Laren, N.-H., 12 Mei 1930.
I Naarderstraat 50.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen
gehouden worden in de Paro
chiekerk van den H. Joannés
den Dooper te Laren. N.-H., op
a.s. ten 7 uur en
8.15 de stille H.H. Missen en ten
9.30 de plechtige H. Mis van
Requiem, waarna de begrafenis
op het R. K. Kerkhof (Buiten-
vejdert) te Amsterdam, p, II
uur..
J. A. D. M. VAN DEN BIBSEN—Schretlen
Mr. A. H. J. VAN DEN BIESEN en Kinderen
J. S. A. M. BRANTJES—Schretlen
Mr. N. L. J. BRANTJES,
Kinderen en Kleinkinderen
J. A. D. M. SCHRETLEN
W. M .SCHRETLENVanbergen en Kinderen
Mr. D. A. L. M. SCHRETLEN
L. H. SCHRETLENVan Cranenburgh
en Kinderen
K. L. A. M.- SCHRETLEN
3. C. A. M. SCHRETLENSlaghek en Kinderen
A. D. H. M. SCHRETLEN
I. J. M. SCHRETLENDe Groot en Kinderen
A. A. M. VAN DER STAAYSchretlen
J. F. VAN DER STAAY en Kinderen
Mr. M. J. A. SCHRETLEN
F. A. M. SCHRETLEN
3. M. SCHRETLENPurcell en Kinderen
V. A. M. SCHRETLEN
M. H. M. SCHRETLENEsser en Kindéren
M. A. C. VAN CRANENBURGH—Schretlen
H. A. M. VAN CRANENBURGH en Kinderen.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen plaats heben Vrijdag 16 Mei e.k.
in de Parochiekerk van den H. Domlnicus, om 7. 7.30 en 9 uur.
Plechtige Requiem-Mis ten 10 ure, waarna de begrafenis.
Njjm-g 13 Mei 1930.
Volstrekt eenlge kennisgeving.
Geen bloemen. Geen bezoek.
Mooio sorteeringen
Voordeelige prijzen
VRAAGT STALEN
Worden franco gezonden
Utrecht:
Ntjme-en:
Aerdenhou*:
Njjmeger.
Oegstgec
Het is gemakkelijk
elegant te zijn als
U koopt bij:
ROTTERDAM
1505.V»
en U ontvangt een beteren
schoen voor minder geld I
6972S 12
79422 92
PITT1G,FUN EN
VOOR ZACHTER WEER
6976S 180
Heden overleed tet mijn diepe
droefheid mijn hooggeachte Di
rectrice, Mevrouw
J .v. d. STEEN.
Amsterdam, 12 Mei 1930.
Eenige kennisgeving.
De Heer en Mevrouw
Mr. STE3NBERGHE—AUSEMS
geven met genoegen kennis van de
geboorte van hun Zoon
AMEDEE.
Golrle. 14 Mei 1930.
Tot onze diepe droefheid over
leed na een kortstondig lijden,
voorzien van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden, onze beste
Vader, Behuwd- en Grootvader,
de Heer
Weduwnaar van
in den ouderdom van bijna 79
jaar.
Overtuigd van Uw deelneming
bevelen wij den dierbaren over
ledene ln Uwe gebeden aan.
Vught:
S. J. M. COEBERGH—Sinnlge
A. W. COEBERGH
Rotterdam:
Dr. L. R. SINNIGE
C. SINNIGE—Vrolijk
Amersfoort:
C. A. DE BRUIJN—Sinnlge
G F. G. DE BRUIJN
Magelang (Java):
L. J. T. SPENCER ELCE
Sinnlge
T. SPENCER ELCE.
Amersfoort, 13 Mei 1930.
Fred. v. Blankenheymstraat 1.
De Uitvaart zal plaats hebben
Zaterdag 17 Mei a.s. te 7, 8, 9
uur, waarvan te 8 uur de ge
zongen H .Mis van Requiem in
de Parochie O. L. Vr. Hemel
vaart, Langegracht 36.
De begrafenis zal plaats hebben
op het R. K. Kerkhof. Vertrek
van het sterfhuis te lll/£ uur.
Geen bezoek.
Heden overleed plotseling te
Brussel, tot onze diepe droefheid,
onze lieve Zoon. Broeder, Neef
en Verloofde
in den ouderdom van 23 jaar.
Uit aller haam
R. H. COOLSKoomabs.
Rotterdam, 14 Mei 1930.
Oostzeedijk 39a.
Eenlge en algemeene kennisgeving.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed te Nijmegen, tot
mUn diepe droefheid, mijn ge
liefde Schoonzuster, Mevrouw
de Weduwe
H. SEEUWENReymer.
Rotterdam, 14 Mei 1930.
Vraagt het beste, vraagt steeds
BEREID MET HONIG'S MAÏZENA
FABRIEK LEIDSCHEVAARTWEG 10^. HAARLEM.
-
18660 DGVS 80
Wit Emaille met spaarbranders 65.
met en zonder kogellagers vanaf 12.50
in aUe kleuren en maten voorradig.
Concurreerende prijzen. Gebruikt voor uw keuken EmaiUewerk B.K.
6979S 30
79449 14
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een kortstondig
lijden, voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden, mijn
zeer geliefde Zoon, en ónze be
minde Broeder, Behuwdbroe-
der en Oom
Hoofd der St. Franciscus-sctool
's-Gravenzandelaan,
In den ouderdom van 42 jaar.
Mevr. de Wed,
J. S. DE ZEEUW—Weöers
JOH. DE ZEEUW
J. M. DE ZEEUWKoning
en kinderen
B. G. DE ZEEUW
F. DE ZEEUW—Frenkle
's-Gravenhage, 14 Mei 1930.
Monsterschestraat 152.
Rozenkrans bidden Zondag a.s.
ten 6 uur R. K. Ziekenhuis.
De H.H. Uitvaartdiensten rullen
gehouden worden Maandag 19
Mel, ln de St. WUlibrorduskerk,
Assendelftstraat. De stille H.H.
Missen zijn ten 7, 7% en 8 uur
en ten 10 uur do plechtige Re
quiem, waarna de begrafenis
zal plaats hebben van de kerk
uit op het R. K. Kerkhof, Kerk
hoflaan.
WIJ BRENGEN EEN KEUS UIT
MEER DAN 200 RIJWIELEN VAN
VERTEGENWOORDIGER DER
SIMPLEX en RUDGE WHITWORTH
FABRIEKEN.
OOK OP AFBETALING VANAF
ZIE DE GEPRIJSDE ETALAGE EN
U KOOPT ALLÉÉN BIJ:
IJ BESPAART GELD door uw Japonnen en Kinderjurken te koopen in
Zijden Japonnen vanaf 6.75. Mousseline japonnen 3.95., Nieuwste
modellen en dessins. Kinderjurken vanaf 95 cent.
Geef dus geen tramgeld uit, maar komt Ineens naar
'T MODEHUIS, VLAARDINGSCHE DIJK 5. U zult zeker slagen.
6980S 20
6978S 70
A
5 regels 10.50
10 regels 1100
15 regels f 1.50
■-yTJ.-.iimjana...
Groote partij 1 d.m. kraal- en vloer
delen 2x3 d.m., 3x3 d.m. en 3 X
8 d.m. Latten en schroten, alles zoo
goed als nieuw. Verder groote partij
ramen, deuren, kozijnen, pannen, te
gels enz. 50 ijzeren binten no. 12
lang 8.80 M. alles te zien en te be
vragen, dagelijks van 73 uur, bij
Lange Nieuwstraat 47, Schiedam.
Tel. 68951. 15ÖS
te Overschie, nette woningen, 3.
en 3.50 per week. Adres: C. Gaga-
stetjn, Groote Werf, Overschie.
173S
in 't Sterrebosch vrij burgerwoon
huis. Kooppr. 5800. Te bevr. Ph.
v. d. Most. Nieuwstraat 20, Telefoon
68842. 183S
Laat Uw verouderd spoelen toestel
ombouwen in een sierlijke moderne
ontvanger met ingeb. spoelen. Kos
ten ca. 25.Antennes vanaf 6
vakkundig en storingsvrij.
Voor storingen overal te ontbieden.
Reparaties van electr. strijkijzers,
stofzuigers enz. 6poedlg en billijk.
Plein Bendracht 3. (Geb. Film studio)
Tel. 68563. Geopend tot 6 uur. 177S
voor gangen, badkamers en keu
ken, Makkerstraat 8, Tel. 68435.
166S
R.K. Jongmensch zoekt een
Geen beroepskosthuls. Adres te bek.
bur. v. d. blad of Br. onder no. 187,
bur. N. Schied. Crt.
VlaardingerdUk 147 en 149
met winkel voor alle doeleinden ge
schikt. Adres: op 't werk of J. de
Jonge, Joubertstr. 22, R'dam.
1868
Net Zeeuwsch meisje
voor dag en nacht. Wasch buitens
huis. Liefst omtrek Gr. Florisstr.
Inlichtingen (na 8 uur) Gr. Floris-
straat 40. 185S
vermeerdering van inkomen. Bij ac
tief optreden, ruim te bekomen. Br.
no. 184, bur. N. Schied. Crt.
ma