FEUILLETON
SPORT EN SPEL
HET GEHEIM VAN
TEMPLE-TOWER.
VRIJDAG 16 MEI 1930
■■ma
RADIO-PROGRAMMA
luchtpost.
DE VOETBALCOMPETITIE.
R. K. F.
ANTWERPEN—ROTTERDAM.
DE 13DE WEDSTRIJD.
Een Bull-Dog Drummond-verhaal.
door
SAPPER.
PUBLIEKE YERKOOPINGEN.
FAILLISSEMENTEN.
RI vIEPtTI JDÏNGEN.
MARKTBERICHTEN.
ZATERDAG 17 Mei.
Hulzen (1S75 M., 1G0 K. H.) Uitsluitend
KRO-uitzendingen. 8.159,30 Gramofoonpiaten;
I.3012 Godsdienstig halfuurtje; 12.0112.15
Politieber.12.13—1.15 KRO. Trio; 1.15—2 Gra
mofoonpiaten; 22.30 Kinderuurtje; 2.304
Officieel© Academlale Herdenking van het 15e
Eeuwfeest van Augustinus' dood, in de aula der
Universiteit te Leiden. Spreker Prof. Dr. Stetfes
uit Münster. „Die geistige Welt Augustini und
ihre Bedautung fiir die Gegenwart"; 44.40
Gramofoonpiaten; 4.405 Zwemles door S. P.
J. Borsten; 56 Gramofoonpiaten; 6.016.15
Max K. Gertech, onderwerp: „Duitschland als
toeristenland"6.156.55 Gramofoonpiaten;
6.557.15 Journal, weekoverzicht; 7.157.45 H.
Assmann: „Hoe de brand ontstond"; 7.45S
Politieber.; 8.018.30 Gramofoonpiaten; 8.30
II,30 KRO. Salon-orkest. Trio Hofmann. Na 9.30
Volkenbondsdag. Rede door Th. F. M. Sehaep-
man; 11.30—12 Gramofoonpiaten; 12.00 Tijdsein,
Hilversum 298 M., na 1 uur 1071 M.,
resp. 1007 en 280 K. H.) 12—2 AVRO-kwintet;
22,30 Modepraatje door mevr. de Lcouw-van
Rees; 2.304.30 Aansluiting van het Tuschinsk!
Theater te A'dam; 4.305 Sportpraatje door H.
Hollander; 55.30 Gezondhcidshalfuurtje; 5.30
—6.00 Gramofoonpiaten; 6.00 Tijdsein. Daarna
concert. Omroeporkest, Herman Leydensdorff
viool; 7.458 Gramofoonpiaten; 8.00 VARA.
Troelstra-herdenking.
Daventry (1554.4 M., 193 K. H.) 11.05
11.20 Lezing; 1.202.20 Orkest; 3.50 Orkest en
'mannehkwartet; 5.05 Orgelspel door R. New;
5.35 Kinderuurtje; 6.35 Nieuwsber.; 7.00 Sport
berichten; 7.05 Viool-recital door E. Kersey;
7.20 Lezingen; 7.50 „Dorothy", opera in 3 bedrij
ven. Muziek van Alfred Cellier; 9.20 Nieuwsber.,
9.45 Lezing; 10.00 Vaudeville; 11.0512.20
Dansmuziek.
P a r ij s („Radio-Paris" 1725 M„ 174 K. H.)
12.502.20 Gramofoonpiaten; 4.05 Kinderuurtje;
4.50 Dansmuziek; 6.20 Concert; 9.05 „Comedie"
van Tristan Bernard; 9.50 Trio en solisten.
Langen berg (473 M„ 634 K. H.) 7.25
7.50 Gramofoonpiaten; 7.508.50 Orkest; 10.35
11.35 en 12.30 Gramofoonpiaten; 1.252.50 Or
kest; 5.506.30 Gramofoonpiaten: 8.20 Vroolijke
avond. Daarna tot 12.20 dansmuziek; 12.20—1.20
Gramofoonpiaten.
Brussel (508.5 M„ 590 K. H.) 5.20 en 6.50
Gramofoonpiaten; 8.35 Concert.
Kalundbor (1153 M„ 260 K. H.) 1.05—
1 35 Gramofoonpiaten; 3.505.50 Orkest en zang;
sVn—q in Mandoline, mandola en luit, declamatie;
3 209.40 Liederen; 10.20 11.20 Orkest; 11.20*
12.35 Dansmuziek.
7 e e s e n (1635 M„ 183.5 K. H.) 6.50-2.20
Lezingen; 2.20-2.50 Gramofoonpiaten; 2.d0-
4 50 Lezingen; 4.50—5.50 Concert; 5.50—8.29
Lezingen- 8 °0 „Grotesken" van David Luschnat;
der Schnabel gewachsen 1st» Orkest
mannenkwartet en solisten. Daarna tot 12.o0
dansmuziek.
Gisteren is voor verschillende luchtlijnen dc
zomerdienstregeling ingegaan.
Naar Londen wordt nu nog een luchtpost-
depêche verzonden met het vliegtuig, dat 18 uur
van Schiphol vertrekt.
Naar Parijs is een dienst ingesteld, vertrek
kende om 8 uur van Schiphol, waarmee even
eens postvervoer plaats vindt en welke aansluit
op-h«t vliegtuig naar Barcelona.
Bovendien wordt des Vrijdags met dezen
dienst correspondentie voor Indië verzonden,
welke tot Marseille per luchtpost wordt ver
voerd en vandaar verder met de booten van de
p. en O. lijn-
Voorts is nog geopend de dienst Rotterdam—
Berlijn, vertrek 16.05 van Waalhaven.
DRAADLOOS-TELEFONISCHE VER
BINDING JAVA—ENGELAND
TELEFOONVERKEER NEDERLAND
AUSTRALIë
Met ingang van heden wordt het telefoonver.
keer Nederland—Australië via Engeland ge
opend Van alle plaatsen in Nederland uit zal
dan gesproken kunnen worden met de aan.
geslotenen te Sydney en Melbourne.
De kosten van een gewoon gesprek van drie
minuten bedragen 82.05 en voor elke minuut
meer 27.35; de reportcharge bedraagt JO-35
In den loop der maand worden over Neder
land eveneens tot het telefoonverkeer met
Australië toegelaten: Denemarken, Duitsch
land, Zweden, Noorwegen, Polen, Danzig en
Tsjecho Slowakije.
Proefgesprekken op 19 Mei a.s.
BATAVIA, 15 Mei. (ANETA.) De proef
gesprekken voor de draadloos-telefonische ver
binding tussehen Java en Engeland zullen op
19 Mei worden ingezet. Er wordt gesproken via
Amsterdam. Wanneer de gesprekken slagen,
zal de draadloos-telefonische dienst op 21 Mei
a.s. worden geopend.
TELEFONEEREN «MET SCHEPEN VAN DE
WHITE STAR LINE.
Onlangs zijn proefgesprekken gehouden uit
Nederland met opvarenden aan boord van het
s.s. Majestic, welke goed geslaagd zijn.
In verband hiermede is de gelegenheid open
gesteld tot het voeren van gesprekken met de
opvarenden van de schepen Majestic, Olympic,
Homeric en Leviathan, alle van de White Star
Linë.
De kosten van een gewoon gesprek van 3
minuten bedragen 63.85 en voor elke volgende
minuut f21.30.
BEZOEK VAN ENGELSCHE SCHEEPS
BOUWKUNDIGEN AAN ONS LAND.
Op uitnoodiging van het Scheepvaartkundig
Instituut het Koninklijk Instituut van Inge
uieurs, de afdeeling voor Scheeps- en Werk
tuigbouw van het Koninklijk Instituut van In
genieurs, verschillende reederijen en werven,
zal door de North East Coast Institution of
Engineers and Shipbuilders eu de Institution
of Engineers and Shipbuilders in Scotland,
van 2127 Juni een bezoek worden gebracht
aan ons land.
Op 22 Juni zal het eiland Walcheren worden
bezocht, gevolgd door een bezoek aan de Kon,
Maatschappij „De Schelde", op 23 Juni. De
Zuiderzeewerken zullen "worden bezocht op
Dinsdag 24 Juni. Den volgenden dag heeft een
avond-receptie van het gemeentebestuur van
's-Gravenhage plaats. Den 26en Juni is ge
wijd aan bezoeken aan Amsterdamsche wer
ven terwijl op 27 Juni een bezoek aan ver-
schillende Rotterdamsche instellingen word)
gebracht.
Tot slot van de excursie wordt pp diep dag
door de gasten een diner aangeboden te
Scheveningen.
HET VLAAMSCHE VOLKSTOONEEL.
Het oude Vlaamsche Volkstooneel deelt mede,
dai zijn nieuwe gezelschap zoo goed als vol
ledig is samengesteld en dat de volgende stuk
ken op het repertoire zuilen worden gebracht;
In den zomer: „Gudrun", treurspel van Al-
brecht Rodenbach; „De Sevenste bliscap onser
Vrouwe" (mysteriespel).
In den winter; „De jonge Tijl", burleske van
Anton Van de Velde; „De ondergang dei-
eerste wereld" (Noah), treurspel van Joost
Van den Vondel; „De 7 hoofdzonden"; een
theatraal hekeldicht van Michel de Ghelderode;
„De klucht der vergissingen" van W.
Shakespeare (Nederlandsch Dr. W. Burgers-
dijk) „Bethlehem", treurspel van Alfons
Laudy (het vervolg op „De Paradijs'vloek").
Tot slot van het seizoen: nog een later te
kiezen, vroolijk modern werk.
FRANSCHE ONDERSCHEIDING
De heer C. Schlick, directeur van het Ne
derlandsch Telegraaf Agentschap, vertegen
woordigende Reuter's Limited voor de levering
van haar berichten in Nederland, is-door de
Fransehe regeering benoemd tot officier de
l'lnstructibn Publique.
„LAGA".
Het bestuur van de Delftsche Studenten Roei-
vereeniging „Laga" heeft zich geconstitueerd
als volgt: H. E. Kruyt, president. J. J. Stengel-,
secretaris; M. H. Maas, thesaurier; J, D. Fer-
man en B. Diepeveen, commissarissen.
Missie wedstrijd.
Eindhoven's-HertogenboschUtreoht.
Kam p ioensoompetitie.
P. V. C.Caesar.
Promotie en degradatie,
je klas C: S. D. O. U. C—Emos; le klas F:
L. en S.—S. J. C.
Eerste klasse.
A: R. IC. V. V. L.—Kimbria; C: de Zweef—
's-Heerenherg.
Tweede klasse.
A: RodaW. I. K. (terrein -R. IC. T. V. V.),
beslissing.
D: R. K. B. S. V.Gulpen; Caesar IISt. Fit
ter; MinorE. S. V.
E: V. T. V.—Oliveo.
F: NdveaH. V. V. (terrein H. V. V.)
L: D. O. S. S.—V. V. A.
G V p.—V. I. C.
D. H. V. B
Kampioenschap D. H. V, B.: Onze Gezellen 1
Gr. Floris 1,
Beslissingswedstrijd degradatie R.K.F.Blauw
Zwart 4Gr. Willem II 2.
Promotie le klasse: Vole-n-dam 2A. R. C. 4;
Westlandia 1Spartaan 2.
Promotie 2e klas: Zwaluwen 3V. V. A.Vic-
trix—B. S. M. fbeslissingswedstrijd)G, D. A.
2—A. V. V. Velox—St. Lodewük 2.
Competitie: 3 A: Voorwaarts 2V. V. W.;-
3 B: De Meer 3The Victory; 3 G: Aeolus 2
Geler 2; 4 D: H. B. C. 4—B. S. M. 2: T. T. B. B.
4—R. K. V. Z. 2; 4 F:R. I. A. 2—Westlandia 2;
4 G: W.' V. V.—V. A, C.; S. D. S. 2—S. D. C. 2;
4 H: Aetlvitas 2Cel'er 3; St. Lodewük 3-V. G.
M. 2; 4 J: Z. P, C. 2—The Unity 3: Zwaluwen 4—
Oranje Zwart 2; 5 A: Wilhelmus 5V. V. L. 2,
(rest. 18 min., stand 01)5 B: R. I. A. 3Gr.
Willem 5; 5 D: Aeolus 3Leonidas 6 (terreip
Leonidas)
Lustrumtoeker-competitie, tusscheaironde* De
Meer 2H. B. C. 2; 4e ronde: D. O. S.Spartaan,
St. Lodewük—P. F. C..
Slotcompetitie Mgr. Oallier-beker: H. B, C.
Wilskracht.
K. N. V. B.
Kampioenscom petitie.
Blauw WitVelocitas.
Afdeeling I.
Promotie 3e klasse: Spartaande Volewü'ckers,
3e klasse C: D. W. V.—S. D. W.
Promotie res. 3e klasse: Zeeburgia 2A.F.C. 3.
Afdeeling II.
2e klasse B: Steeds HoogerV. O. C.
Promotie res. 3e klass^: Fortuna 2Xerxes 3.
B. M. T. 2Hoek van Holland 2; D. F. C. 3
Neptunus 2, R. F. C. 2Excelsior 3.
Afdeeling IV.
Promotie 2e klasse: (le Valk—Bleyerheide; T.
A. C.Roermond.
Promotie res. 2e klasse: N. A. C. 2—V. V. V. 2.
Afdeeling V.
Promotie 2e klasse: M. S. C.H. S. C.. 2e
klasse A: L. S. C.—S. S. C.
Om den Maas- en Scheldebeker.
Morgen heeft op het terrein van Berchem
Sport te Antwerpen dé dertiende wedstrU'! plaats
tussehen de elftallen van Rotterdam en Antwer
pen voor den Maas- en Scheldebeker.
De resultaten van de vorige ontmoetingen-
waren, wat die te Rotterdam betreft:
gesp., gew. -gel. verl. pnt. doelp.
Rotterdam 7 3 2. 2 8 19—,14
Ant.werpen 7 2 2 3 6
Het totaal te. Antwerpen is:
gesp. gew. gel. verl. pnt.doelp.
Rotterdam 5 2 1 2 5 12—9
Antwerpen 5 2 1 2 5 9—12
Voor alle wedstrijden is de balans-
gesp. gew. gel. verl. pnt. doeip.
Rotterdam 12 5 3 4 13 31—23
Antwerpen 12 4 3 5 11 23—31
De Maasstad hoeft dus nog 2 punten voor
sprong op de Scheldestad en wanneer de Ant
werpenaren morgen zegevieren, staan de partüen
in winst gelük. De mogelükheid hierop is niet
gering. Wie op 3 Mei te Rotterdam een zeer on
volledige Antwerpsche ploeg haar goede beurt
zag gevgn, waarin ze volkomen tegen de Rotter-
d-amsohe bleek opgewassen, zal er van overtuigd
zün dat de Hollandsche combinatie beter spel
dient te leveren, wil ze nu een nederlaag ont
gaan/ Het Belgische elftal is dit keer bovendien
veel sterker samengesteld dan in de vorige ont
moeting. De Rotterdamsche ploeg telt slechts
drie spelers die op 3 Mei in hot veld stonden. D»
mannen van Sparta- en Feüenoord zün blükbaar
verhinderd, H. D. V. S. is thans sterk verte
genwoordigd terwül ook meerdere tweede klas
clubs spelers afstonden. Het lükt ons wel niet
de sterkste combinatie, welke Rotterdam^ op da
been kan brengen, maar we gelooven niet dat
de kwaliteit ervan lager moet worden aangesla
gen dan die der vorige ploeg.
Geautoriseerde vertaling
39.)
Ik keek de hall eens in het rond. De vier
golfspelers waren opgestaan en ik zag hen toe
vallig terwijl ze daar boven op de trap stonden
en lachten en praatten alsof er heelemaal geen
twee menschen gewurgd waren en alsof ik niet
door een duizendste toeval aan dienzelfden af
schuwelijken dood was ontsnapt. Zij gingen
even opzij om een kamermeisje door te laten,
dat met een kan heet water naar boven kwam
en ik vroeg mezelf af of ér een meer prozaïsch
tooneeltje denkbaar was in eefl bescheiden
Engeisch provinciehotel. De geijkte rustige
Engelsche herberg de sinds jaren gehand
haafde routine, 0111 niet te spreken van sleur.
Ontbijt ham en eieren, jam, lunch, schapebout,
thee, cake, biscuits, jams en toastdinner en
vervelende gezichten. Ik herinner me al die
details van mijn gedachten zoo precies, omdat
ze plotseling zoo onrustbarend gestoord zou
den worden. Rust, regelmaat, vrede en toen
een seconde later, een gil, een schreeuw, een
hard geluid van gebroken scherven en een
overstuur geraakt kamermeisje, dat in de open
deur van kamer 18 stond te gillen en te
schreeuwen, alsof er een moord gebeurd was.
Deze beeldspraak was akelig juist, wat u later
wel zal blijken, Voorloopig zag ik niets dan
een dun straaltje water, dat van den overloop
in de gang drupte.
Een paar seconden lang kwam er geen enkele
beweging in heel de hotelbevolking zoo ontzet
tend was de reactie van dat zenuwachtig te
keer gaande kamermeisje op de rust van den
geestelijke met z\1n oude dames, de pret er
vier golfspelers. den stillen ernst van net per.
•oneel, de gekrenkte waardigheid van den
dienstdoenden kellr.er. Cok ik deed wat alle
anderen op dat oogenblik deden; we stoWen
allen als aan den grond vastgenageld met open
monden naar het kamermeisje te zien. De vier
golfspelers, die toch in haar onmiddellijke na
bilheid waren verzetten geen stap. Toen kwam
er plotseling in ons allen tegelük een drang
tot werkzaamheid. Dat is hst noodlottige bij
dergelijke gebeurtenissen. Op de oogen'nlikken
dat ingrijpen hoogstnoodzakelijk is verroert
r.iemanjl een vin. Niemand van ons had vol
doende tegenwoordigheid van geest gehad om
die kostelijke kan te grijpen en den schitte
rend geboenden parketvloer tegen beschadiging
door het heete theewater te behoeden. Kort
daarop vlogen vier golfspelers met voorbijgaan
van de in het hotel streng gehandhaafde eti
quette op het kamermeisje af. Ik sprong naar
boven en de inspecteur en de journalist deden
pogingen om mij bü te houden. Duizend ge
dachten woelden door mijn hoofd. Maar de
wildste, de afgrijselijkste was kinderwerk, was
jongensfantasie bü de gruwelijke werkelijkheid
die ik 11a enkele seconden tegenover me had.
Aan een der oude eiken zolderbalkerf hing
Vandali. Een blik op zijn gezwollen paars ge
zicht was voldoende, de man was dood. Zün
lichaam zweefde grotesk heen en weer en raak
te bijna den muur die dit vertrek van nummer
19 scheidde. En met een wee gevoel, dat mün
hart in mün lijf deed omdraaien, besefte ik in
eens, dat het rare geluid, dat ik vlak voor mijn
aanranding door den Bossu Masqué had verno
men, was veroorzaakt door de hielen van dezen
man, die in zün doodstrijd krampachtig tegen
den muur had getrappeld, doch niet meer bü
machte was geweest om zich te bevrijden. Bü
zün voeten lag een omvergeworpen stoel. Daar
was hü klaarblükelük op gaan staan om dien
later weg te stampen. Ik hoorde de anderen
aj Ier lei veronderstellingen fluisteren en ving
hier en daar iets op van wat ze zeiden: Arme
kerel: zich zelf verhangen; waar is de vrouw?
Al die zinsbrokken kwamen me uit een heel
verre wereld toegewaaid. Ik dacht aat ik stik
ken zou in die kamer en 11a enkele oogenblik-
ken zocht ik mün toevlucht beneden in de hal.
Waarom had Vandali zich opgehangen? Die
vraag drong zich telkens en tëlkenB aan mij
op. Het was alsof een paar pootige smidsknech
ten die vraag op het aambeeld van mün her
sens hadden gelegd en daar nu in pünlijke re
gelmaat op stonden te slaan: Waarom had Van
dali zich opgehangen? Zeker, ik wist eigenlijk
niets van dezen man. Wat beteekende hü voor
mü, en waarom vervulde juist het zien van
zqn lü'k, het üjk van een dood gewonen zelf
moordenaar mü met zooveel afgrijzen? Alles
wat ik kon zeggen was, dat ik hem enkele
uren tevoren in blükbaar buitengewoon opge
wekte stemming naar boven had zien gaan. Een
klein meeningsverschil met de jonge Italiaan-
sche had voor mü als geroutineerd slachtoffer
der vrouwelüke natuur slechts de beteekenis
van een voorbügaand verschünsel. Wat kon hem
toch wel bewogen hebben om op zoo snelle en
zoo afschuwelüke wüze een eind aan zün leven
te maken?
Toen schoot njü ineens iets anders te binnen.
Toen madame Vandali mü verlaten had, was
zij eveneens naar boven gegaan? Er was hoog
stens een kwartier verstreken, voordat ik op
mün beurt op onzalige verkenning was getrok
ken in de kamer van den Bossu Masque Wat
dus ook de oorzaak tot dit noodlottig einde
mocht zün, ze moest binnen dit kwartier zün
ontstaan, daar het uitgesloten kon worden ge
acht, dat zü hem daar gevonden zou hebben
zonder alarm te slaan. Wellicht hadden ze ten
slotte toch hoogloopende ruzie gekregen. Daar
na had zü hem dan voorgoed verlaten. Vandali
had zich al of niet als gevolg van deze ruzie
door opknooping van het leven beroofd. Zoo
stelde ik me de zaak voor.
Toch was het van den anderen kant haast
onmogeiük dat dit alles zich in zoo korten tüd
zou hebben afgespeeld. Waar moest dan de
cplossing voor dit nieuwe raadsel worden ge
zocht? Er moet iets zeer verschrlkkelüks ge
beurd zün in dat kwartier tüds, dat het den
man had kunnen bewegen om zich op te han
gen, en de eenige die licht zou kunnen wer
pen op wat dat verschrikkelü'ke wel was ge
weest, was die vrouw.
Maar waar was ze? Als een bliksemstraal
flitste die vraag door mün brein. Waar was
ze? Was zij wellicht
ToeD ik de eerste maal door den schoorsteen
had geloerd, had ik regelrecht in de oogen van
Le Bossu gestaard. De tweede maal was het
De samenstelling der elftallen luidt:
Antwerpen: doel: Peeters (Berchem);
achter: Janssens (Beerschot) en Joacim (Ber
chem)
midden: Simons (Antwerp F. C.), Lefèvve
(Beerschot) en van Averbeke (Beerschot)
voor: Eist (Beerschot), Dewin-ter (Beerschot),
Stünen (Berchem), Willems (Berchem) en van
den Eynde (Beerschot).
Rotterdam: doel: v. d. Bergen (V. O. C.)
achter: de Bruyn (H. D. V. S.) en Hoogesteo-
ger (Excelsior)
midden: Scheffers (H. D. V. S.), den Hoed
(H. D. V. S.) en v. d. Broek (Xèrxes)
voor: Mansen (Excelsior), Lagendaal (Xer
xes), Hofman (Fortuna), van Everdingen (For
tuna), en v. d. Grienidt (H. D. V. S.).
TE ROTTEFJDAM.
In het Notarishuis aan de Geld. Kade.
Op Donderdag 15 Mei, nes namiddags 2 uur.
EINDAFSLAG.
De rechten toekomende op de opstallen der
meelfabrieken Zeeland, te Rotterdam a. d. IJesel-
straat 12. In bod op 35.200. Voor 36.800 ver
kocht.
Pand en erf, Adrianalaan 46, te Schiebroek. In
bod op 7SOO. Daarop verkocht.
Pand en erf, Plataanweg 16. te Schiebroek. In
bod op 6400. Daarop verkocht.
VOORLOOPIGE AFSLAG.
Pand en erf, v. d. "Werf f straat 29a, b. Trekgeld
13.100.
Pand en erf, v. d. Werffstraat 27a, b. Trekgeld
8050.
Du bh. pand en erf, v. d. Werffstraat 5a, b .c.
Trekgeld 15.000.
2 Huizen door een poort uitk. a. d. Goudsche
RÜweg no. 160/1, 160/2. Tuektfeild ƒ8100.
Pand en erf, Laanzdchtstraat 10a, b. Trekgeld
8500.
Pand en erf, Laanzlohtstraat 12a, b. Trekgeld
8750.
Pand en erf, Hugo de Grootstraat 7a, b. Trek
geld 12.200.
Pand en erf, Hugo de Grootstraat 5a, b. Trek
geld 11.600.
Pakhuis en erf, Bogaertstraat 11a, b. Trekgeld
6050.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformatie*;)
UITGESPROKEN
DORDRECHT, 14 Mei.
F. Levitius, koopman in lompen en oude me
talen. Rechter-comm. mar. J. H. van Welsen.
Cur. mr. P. Blussé van Oud-Alblas.
ROTTERDAM, 14 Mei.
A. Ch. Schoonhoven, wachtsman, Disselstraat
Ito. Reohtercomm. mr. dr. G. L. van Oosten
Slingeland. Cur. mr. O. Verdoorn.
L. M. H. Becker, timmerman, WiUebrordus-
straat 74b. Rechter-comm. mr. dr. G. L. van
Oosten Slingeland. Cur. mr. F. A. M. Cavaddno.
J. van den Houdt Jr., schoenmaker, wonende
en zaakdoende Zwaanshals 371c. Rechter-comm.
mr. dr. G. L. van Oosten Slim-geland. Cur. ntr.
J. A. van Everdingen.
GEëINDIGD:
SCHIEDAM, 14 Mei.
Firma J. dé Jong en Zoon en hare firmanten
Jan de Jong 'Sr. en Jan de Jong Jr.
ROTTERDAM, 14 Mei.
L. Wuüster, drogist.
W.' P. v. d. Bosch, winkelier.
A. W. v, d.- Bogaard.
REBUWIJK, 14 Mei.
L. de Jong, timmerman èn aannemer.
ROTTERDAM, 15 Mei. De prijzen heden be
steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling „Rotterdam
en Omstreken" G.A. waren als volgt: Holl. kas-
komkorwmers le soort. 16—17 ot., 2e soort 12 ct„
3e soort 9 ot., Holl. platgl. komkommers le soort
1723 ot., 2e soort 1117 ct., 3e soort 9 15
et., bloemkool le soort 1525 ct., 2e soort 1016
ct., uitschot 410 ot., alles Per et.uk, sla (Meiko
ning) le soort 36.70, 2e soort 0.803.50 per
100 krop, peen 10—19 ot. per boa tomaten A
35—40 ct„ B 32—35 ct., C 32—37 ot., CC 24—28
ot. per pond, rabarber 5 per 100 bos, spinazie
ƒ4.508.10 pfr 100 kg., komkommerstek 1623
Ct., slavellen 614 ct., postelein 1016 ot., spits
kool 2434 ct. -per kg.
ZWIJNDRECHT, 15 Mei. Aanvoer en prijzen
waren als volgt; aardbeziën 4656 ct. p, doosje;
aardbeziën 0.831.02 per kg.; bloemkool
le soort 1726, 2e soort 15, groene komkom
mers 1 24, idem 2 14, alles per 100 stuks;
kropsla 1 1.503.50, idem 2 0.501.10, alles
per 100 krop; stoofsla 1.306.10, spinazie
13, alles per 100 kg.; radüs (roode) 2.60
5.50, wortelen (bak) 1115, alles per 100 bos.
Aanvoer kropsla 102.500 stuks.
LOBITH, 15 Mei.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Kronos 1; st. Grinm.ir- st.
Bragist. Spes; st. K. Vaart 10; st. Res Nova
st.Noldyst. Fiat 2; at. Rhin; st. Jacobus;
st. Johanna;' st. Norvi; st. Albatros; st. Ha-
niel 22; st. Haniel 23. st. Ymir; st. Escaut 2;
st. Aisne; Unterwalden, Friedman; Johanna,
de Visser; Rosina Helena, Kissel; Reingardj: 1,
Adler; Mignon, Zang;" st. Ingrid; Gadang, Key-
zer; Martha, Seinen; Schouwenbank, ICom-
me.rs; S. H. V. 77, de Pijper; Elisabeth. Boek
horst; Ragnaris, Vermeulenst. Hollandia; st.
Stinnes 10; H. Stlnnes 17, Gernholz; Rhenania
42, Saveney; Bernard, v. d. Elshout; st. Rün-
stroom; st. Theo; st. Obi; st. Raab Karcher 6;
Hassia, Terschuren; Ludevicus, Driessen; Pe-
tronella, Vrom; Hans und Grethe, Urmetzer;
Richard S, van Laack. D. A. P. G. 3, Britz;
Nassovia, Visser; Batavia, Maas; Sicilia, Gra-
bau; Ode'lia, Mulders; Consulata, van Steen;
Sophie, Schmitt; Elfriede Dietz; Nomade. Kie
len; Heincor, Duylen; M. Stinnes 81, Kiesen-
dahl; Maria, Verschuren; Haspengouw, de Wach
ter; Dankbaarheid, de Jong; Voor tüd tüd,
Kornet
HOORN: Dica, van Laar; RAVENSWAAIJ:
De tüd leer alles, Furman; SCHELLUINEN:
Marigje, Egas; HATERT: Allida Grada, do
Beüer; DEN HAAG: Provenu, Hanse; HON-
KOOP: Geert. Elisabeth, van Steen; WOER
DEN: Vios, Bastiaan; AVAGEN1NGEN: Henri,
v. d. Vlerk; WOERDEN: Eendracht, Speksnü-
der; KOUDEKERK: De tüd zal 't leer en, Pols;
MiOORDRECHT: Nieuwe zorg, Hovestadt; NIJ
MEGEN: St. Petrus Canisius, van Steen;
ZWAMERDAM.' 't Is niet anders, van Dam;
HEKELINGEN: de Hoop, Pieterse; ZWART
SLUIS: Maria, Derksen; HOOFDPLAAT: Am
bulant, de Waal; KATERVEER: St. Antomius,
Bosman; St. Antonius 2, Bosman; SCHENKE-
SCHANS: Risico, van Dorsten; WBSTMAAS:
Neel-tje, van Zanten; de Hoop, van Zanten: BOS
KOOP: Morgenster, de Waardt; AMSTERDAM:
Maria Eiisabeht, Berends; BUIKSLOOT: Adjo.
Bosma; OOIJ: Maria, van Steen; NEDER
LAND: st. Moldina. st. Carno; st. Alja; st.
Ru pel; OUDERKERK: Albatros, de Waai;
TERNEUZEN: Carmen, Zandee; VELZBN:
Adrl, le Cessie; STOLPERVLOTBRUG: Gerolo,
Hartman; AMSTERDAMSCHE POLDER: Her-
miina, Stoutjesdük; NIEUWtERBRUG: Cornelia,
Kalle; NIEUW LEKKEE.LAXDVerandering,
Snoeü; BEVERWIJK: Willem, Dupre; STEEG:
IJiSel 5, Arts; SCHORE: Actueel, de Waai;
MID'LUM: Margarefha, Damstra; RHOON:
Joha. Maria, v. d. Lusdonk; ENKHUIZEN:
Margiena, Boertien. ARKEL: Marie, v. d. Dus-
sen; HOOFDPLAAT: Maria, Hoogendoorn;
ALKMAAR: Corna. Hendrika, van Buuren;
KATWIJK a d. ZEE: Jannetje, Ouwehand;
UTRECHT: Ambulant, van IJren; BONGE
NAAR: Verandering, Vonk; DORDRECHT:
Anna, Kieboom; ALPHEN a. d. RIJN: Emanuel
de Vries; LEERDAM: Nederland, van Houwe-
Hngen; LAGE ZWALUWE: 2 Gebroeders, Baars
ALPHEN a. d. RIJN: Excelsior, de Vries;
SCHARENDIJKEHoop op welvaart, v. d.
Hoff; SOMMELSDIJK: Vertrouwen, Buskop;
BREDA: Hoop doet leven van Zwol. STEEG:
Result, van Wünen; VROUWENPOLDERAl,-
tena, Sornet; Mei-wede, Cornet; DEN OEVER;
Diar, Poppelier; LEIDERDORP: Gluek Auf 2,
Wendt- SLOTEN: Ouderzorg, Hofstra; MUI
DEN; Odessa, Velemturf; KRIMPEN a. d.
IJSSEL: Navanapbta 1, Waele; AMSTERDAM:
Industrie, Robbers; UTRECHT; St. Petrus, Sep;
DEN HAAG: Overüsel, Hoenderop; SPIJK: Bo-
russia, HollemanGELDBRMALSEN: Everdina
Visser. AMSTERDAM; Wijkdienst 6, Mouthaan
ALTONA: st. Diana; BREDA: Pema, Polinck;
ZAANDAM: Vriendschap. Leunie; SNEEK: No
madisch, Veldman; VLAARDTNGBNMaling
tang, Hamelink; VLISSINGEN: Jenny, Potters;
BRIELLE: John Godfried, Kruger; LEMEiLBR-
VBLD: Maria, V. Meekeren; UTRECHTLouisa
v. ld. Maar; DORDRECHT: Gre, de Haan;
ZWOLLERKERSPEL: Overüssel, Padding;
AMSTERDAM: Betuwe, v d. Meulen; VEL-
ZEN: Grani, Brink; GELDERMALSENSt.
Antonius, Meyer; DEN HAAG: Zwerver, Jacobs
WAALWIJKRicka, Jacobs; HEEMSTEDE:
Johanna, Kik; BOLNES: Jansje, Bree voord
RIDDERKERK: Stella Maris, de Jong; DEN
HAAG: Excelsior, Kerkhof; DELFT: Helene,
Palmos; GIESBEE'K: De hoop geleidt ons, v.
d. Pol.
BELGIë: Maj-acpieja, Dolk; Elise, de Bot;
Charlois 9, DiJkema; Paula, de Backer; st. Rün
Schelde 11; Pinang, Fuohs Murillo, v.'Rossum;
Albert, Achtergaal; Commandant du Plessis, v.
Keygen; Lucienne, v. Ruysseveld; Nautilus 8, de
Jager; Livien, Vriends; Martha, Oom; Verrat.,
Sellenslagh; Confiance, Lutz; Eureka, Wirta;
Industrie, Jong; Justine, Gorter; Ajntekirta, Bos
huizen; Stad Brussel, Bolle; Nautilus 9, Kor-
stanjc: Oso 8, de Jong; Angelina, Muys; Ostrea,
v. Boven; Julia, VerstraetenTheresia, Wück-
mans. Svlvde, v. Messem; Emile, v. Steen; Deux
Soour.4, Hendriks; St. Antonius, v. Hooft; CeJ-
tioia, Gropp; Sevigne, Lofink; Maas, Kroneberg-
Piet, Heghems; Elise, Dooms; Dianco, Verhulst;
Pieternella, v. d. Wetering; Wessel, Wünen.
KLANKRIJKWilli, Smldt.
LONDEN: Apollinaris 2, Jonk.
DUITSCHLAND: Sitad Tiel 2, Nohlst, Wil
lem 3.
HANSWEERT, 15 Mei 1930.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: s. Telegraaf. 6; s. Telegraaf
18; Telegraaf 19, Colée; Providence, Smit; Jo
hanna, Korenman; Wilhelmina Maria, Koop
man; VLAAKDINGEN: Daventria, van Beekjj
ZAANDAM: Energie. Baars; HANSWEERT:,
Res Nova, van Hout; Maria Antonia, van Don
gen; GOES: Risico, van Denderen; AMSTER
DAM: s. Amstel 7; s. Stad Amsterdam 3; N0-
MANSDORP' Res Nova, Stam; DE LEEK: Op
Hoop van Zegen, van Nood; VIERLINGS
BEEK: Hoop doet leven, de Vries; IJMUIDEN:
Stormvogel, Verboom; DORDRECHT: Jophi,
van Duynen; Hema, van Duynen; Hoop op Ze
gen; GIESENDAM; -Wouter. Koppelaars; UIT
HOORN: Soli Deo Gloria. Molenaar; ZWIJN
DRECHT: Johanna, v. d. Klooster;
DUITSCHLAND; s. Badenia 19; s. Rün en
Schelde 6; s. Rün en Schelde 14; Sulphure,
Duut; Mannheim 171, Mergler; Mannheim 217,
Schmitt; Jean José, de Mayer; St Gerard, Ver-
braeke»:; Noordster 4, v. d. Bosch; Etocoma,
Joos; Sahara, Bedet; Antoinette, Leyten; Union
2, Dliondt; Pauline, Steegmans; Valentine, van
Messem; Reclame, Vertongen; Rativ<5, v. Drom;
rVerwisseling, Roelofs; Julia, de Kimpe; Phe-
nix, Ost; Rosalie, Verbraken; Oso 15, Frank;
Wivina. v. d. Pluym; Albertine, Wyekmans;
Abda, Nelis;
DENEMARKEN: s. Prinses Juliana;
BELGIë: s. Telegraaf 1; s. Telegraaf 2; s.
Telegraaf 16; Fortuna, Bevelander; Adriana,
Hazowindus; Aaltje, Oomens; 4 Gebroeders, v.
Denderen; Rosalia, Lobbezoo; Machiensteen 15,
Dooms; Nenuphar, de Ronde; Anna, v. d. Verf;
Avontuur, Vollaard; Franqois, de Heel; Oso 12,
v. Asp erenOso 13, Zadow; Maria Anna, Spon-
selee; Lukkiena, Theys; Gisela, Buscop; Leonie
Marie Stoop; Mannheim 161, Wucher; Mil, Ka-
relsc; Noordster, Wagter; Johanna 2, Hame
link; Orchidee, de Vlieger; Rival, van Kaam;
Noordster, de Vries; Adriaantje, v. d. Heuvel;
Neutraal, Rennings; Vertrouwén, Kerpel; Nau
tilus 3, Dhondt.
EMMERICH, 14 Mei
Gep. naar DUITSCHLAND:
Rheinfahrt 3, st.; Windhorst, Viltere: Ora et
Labora, Rennings; Sambre, st.; Neptun 16, Her-
nold; Bouvier, StriickDragon, -Netten; Wir,
Grass; Progressus, st.; Sallandia, Baumeieter;
Bartha, Padmos; Clara Elisabeth, st; Intrepide,
Lischer; Dranaco I, Pluggaert; Mannheim,
Busch; Tigre, st.; Maria Leni, v. Lonkhuüsen;
Sirene, Boshuizen; Anna, Remon; Sissein,
Stumph; Harmonie 5, st; Subito, Hovestadt;
Petrus Jan, v. Ek; Johny, Goedhart; Simile
d'Or, v. Mulke; Nova Cura, Breevoort; llen-
rica, Schram; Noord Friesland, Vlieger; Wilhel
mina, Abrahams; Maria Elisabeth, Snüders:
Espera, Slokkers; Cerdo, v. d. Noort; Wisseling,
Aarnoudse; Quo Vadis, Leeuwestein; Merwe-
stad, Korporaal; Op Hoop van Zegen, Aar
noudse; Liselotte, v. d. Heüden; Louisa, v. Erteljj
Hedwig, de Paepe; Nautilus 12, de Jong: Onder
neming, Tooren; Excelsior, de Bruin; Elin, st.:
Haniel 15, st: Successeur, Hompus; Jonker 2,
Koppelaars; Halley, v. d. Waarde; Gudrun, Hol-
scher; Walsura 14, Oversteeg; Escaut I, st.;
Scavron, Hart^nbachCurie, de Koninck; Logi,
st.; Pieter Codde, Nederveen; Nanny, st; Le-
gia, st.Poseidon III, Vergauwen; Stad Has
selt, v. Cauteren; Nautilus I, Sekuur; Ohéron,
Friedmann; Juno, st.; Saga, st.; Simon de Vlie
ger, V. Toorn; W. v. Driel 37, V. d. Wens; To-
lima, ts.; Wali, Rutgers; Bahal, Hansens; Hekla,
st.; Vertrouwen, de Boer; Rindjani, Kiaassen;
Somme, st.; Nebuleuse, Heüberg; Grande Curse,
Slooten; Strombolie, st.; Richard 3, Wanders;
Haruna, Cornelisse; Geziena, Reurich; Attrac
tie. st.; Pollux, Dörmann; Givet, de Gier;
Alexienne, v. d. Broeck; Magni, st.; Binnenvaart
3, Lagerwaard; Ortlinde, Baan; Agnaxd, st.;
Munificentia, v. Kessel; Fleiss, Hommerich; Lin-
davia, Witte; Hammonia, Wegenhousen; Fiat
Voluntas 12, st.i Siegfried, Vermeulen; Potgie
ter, Hoefnagels; Cornells Adrianqs, st; Mina,
van Beek; VUf Gebroeders; Verhei); Jonel, st;
Damco 4, Spaan; 's-Hertogenbosch, st.; Bisma,
Lensen; Mainz, Flech; Paula 2, st; Goede Ver
wachting, de Haas; Zes Gebroeders, de Vries;
Senior, Borsch; Door Gunst Verkregen, Haas;
Berta, Maas; Bernadina, Overbeek; Houtyaart
II, Haas; Noord, st.; Adrl, Vogel; Combinatie,
Wiltens; Odessa, Hazewindus; Hans Adolf, St.;
De tüd leert alles, Furmann; St Antonius, Lie
ven; Eendracht, Stoter; Rupel, st.; Maria Eli
sabeth, Berends; Adjo, Bosma; Eendracht Spek-
snü'der; Aleida Grada, de Beüer; Geertruida Eli
sabeth, v. Steen; Marie, St.; Isabella, st; Annie,
Delmé; Miltenburg 2, Kisch; Barbara Cornelia,
Joele; Janna Gardina, st.; Porfier 28, Doorns;
Chri Jo, Versluis; Progres, Wildschut; Onder
neming, Verheü; Terman, Alblas; Cordi, Thiel;'
St. Antonius, v. Thiel; Marie, Wückmans; Mar-
ga, Lorth; Adriadne, Bruns; Janna, st; Konig
Ludwig, Schellenberge; Bavaria 25, Hauck;
Luik 7, Vermeegen; Aschaffenburg, Muller; Via
tor, Hirschmann; Pieternella Maria, de Wach
ter; Rünschelde 7, v. Heighen; Drenthina, Han
nah; Kronis I, st.; Rheinfahrt 141, Ritzhei-
mer; Vecht, Poppelier; Flandria, st; Brabantia,
St.; H. I. 3, Bomeünders; Circe, de Jong; Sene
gal, Fatho; Stad Heüst, Bursems; Atla, st.;
Schumann, Kooyman; Vischbank, Verschure;
Katla, st.; Wuta, Oerlemans: Elise, Heuss;'
Jean Balthazar, Straeke; Fiat Voluntas- 13, st.;
Eros 2, v. Schul; Anna Maria, Pool; Fatoriclus,
v. d. Meer; Berta, Christiaans; Emma, st.; de
Hoop, Booü; Mascotte, v. d. Broek; Willems
vaart Dekkers; Avontuur 2, de Visser; Plus
Ultra, St.; D. A P. G. 12, Kirdorf; Bertha,
Clerg; Waalstroom, Hensen; Overüsel, Padding;
Elsa, Schipper; de Hoop, v. Lopik; Avontuur,
Jansen; Charlois 8, Verkalk; Walsum I, Stoop;
Worms, Schepers.
luik gesloten geweest. En toen ik in zün ka
mer was getreden was die leeg. Waar was hü
gedurende dat noodlottige kwartier gebleven?
Was dat de oorzaak voor hun twist? Hadden we
weer te doen met den eeuwigen driehoek?
Ik probeerde met deze nieuwe gegevens een
ander vraagstuk in elkaar te zetten en het naar
mün beste weten op te lossen. Niemand wist
precies te zeggen hoe le Bossu er uit zag.
Hoogstwaarschqnlijk was het een zeer normaal
bijna knap man. Véronderstel dus dat het een
oude minnaar was van madame Vandali en zü
momenteel hoegenaamd niet op de hoogte was*
vaa zün geheimzinnig en schandelük bedrijf?
Veronderstel, verder, dat hü zich plotseling aan
baar bekend had gemaakt, hetzü in zqn kwa
liteit van ouden charmanten minnaar, hetzij
in zqn afschuwelüke nieuwe beroep. Veronder
stel verder ik maak u er op attent dat we
met een Italiaansche en een Franschman te
doen hebben dat zü ineens besloot hem te
volgen. Wat moest ze dan met Vandali begin
nen? Kon zé hem zoo maar ineens aan zqn
lot overlaten? En de commercieele betrekkin
gen waarin ze tot hem stond? Hun schat, hun
helooning? Het pleit voor mq'n buitengewone
schrale ondervinding op het gebied der dra
matische liefde, dat ik me in mün gedachten-
gang liet verlokken tot de volgende volgens
mü zeer draaglüke verklaring. Ze had dus kans
gezien'binnen enkele minuten het hotel te ver
laten, nadat ze een kloek besluit had genomen
en ondertusschen Vandali door haar verwüten
en weet ik veel tot een staat van ondraaglüke
wanhoop had gebracht, waaruit deze zich met
de strop had willen verlossen. Vreeselü'k door
zichtig, ik geef het toe. En toch was er aan al
dit onwaarschünlqke voldoende waarschünlüks
om er mee in zee te gaan. Daar komt nog bü
dat heel de zaak zoo uit onwaarschUniljkheden
en verrassingen was opgebouwd, dat alleen de
wildste fantasieën de werkelükheid benaderden
Wat is dat toch allemaal voor herrie
hier?
Ik keek op en zag John James die inmid
dels was teruggekomen en met een verbaasd
gezicht naar den overloop stonc(,te küken.
Ik vertelde hem wat er gebeurd was en het
pleit eenigermate voor de sfeer, die le Bossu
Masqué In dien koorten tijd had weten te
scheppen, dat John James van schrik niet
eens achterover sloeg. Ik had hem nog kunnen
vertellen dat Hugh geworgd aan de voeten van
Vandali had gelegen, of dat de schoenpoetser
met afgesneden hals en een laars in zün lin
kerhand in de bükeuken was gevonden, hü zou
het aanvaard hebben met den zelfden misnoeg
den trek op zijn gezicht, waarmede hq een aan
gebrand coteletje van zqn bord zou hebben ge
schoven. Maar werkelü'k verrassen, ontstellen
deed het hem niet meer.
Groote God! zei hü alleen, en in die
woorden klonk meer zün ontstemming wegens
het onkiesche middel, dan zün bewondering
over het gebeuren zelf door, Groote God, waar
dient dat allemaal voor? Wat schiet hü daar
nu mee op?
Dat heb ik me ook al afgevraagd, sinds ik
hem daar heb zien hangen, antwoordde ik. Heel
de zaak komt me zoo razend onwaarschqnlqk
voor, dat ik het nooit geloofd zou hebben in
dien ik dien blauwbaard niet met mün eigen
oogen had zien hangen en indien ik me niet al
te scherp herinnerde, hoe verwonderd ik stond
over dat zenuwachtig getrappel tegen den
muur. Wel inspecteur, het begint geheimzin
nig druk voor u te worden in Rye, zou ik zoo
zeggen, voegde ik den politieman toe, die in
middels naar beneden was gekomen. Ze schij
nen het er allen op gezet te hebben om die
druivensnoeierü voorgoed onmogeiük te ma
ken. Een geheimzinnige samenloop van om
standigheden, zou ik zoo zeggen.
Ik zie hier niet zooveel geheimzinnige in,
antwoordde de inspecteur in zün gezapig plat-,
telands Engeisch. Een doodgewoon geval van
zelfmoord, sir. Meer niet. Goeden avond, sir
JollC.
Avond Inspecteur. Dit heeft dus niets met
het andere uit te staan?
Heelemaal niets. Ik heb nog even den
waard In verhoor genomen, maar die kan niets
verdachts aanvoeren, 'n Bonk geld, een lieve
vrouw, en geen vuiltje aan de lucht. De geluk
kigste menschen, die ooit in De Dolfqn hebben
gelogeerd, naar het zich liet aanzien.
Op dat oogenblik kwam de eigenaar zelf ten
tooneele HU zag er verschrikkelük verstoord
uit. Maar bü hem werd de ontstemming door
geheel andere factoren beïnvloed. Die man zou
even woest geweest zqn, indien een züner gas
ten in 'n dronken bui een boTd soep over den
nieuwen avondjapon van de domineesche had
geworpen, of als 't kamermeisje 'n prachtigen
dasspeld van John James achterover had ge
drukt. Zün zaak had een knak gekregen. Dat
en niets anders maakte hem zoo korzelig. Ik
had goed gezien want onmiddellqk goot hü zün
beklag in de volgende woorden:
Dat is een verschrikkelUke geschiedenis,
sir John. Moet die vent daar nu juist naar mq'n
hotel voor komen. Kan hq geen andere beroem
de en goed beklante herberg uitzoeken om die
door z'n dramatische opliangerq voorgoed van
de klandizie te berooven 't Is een
schandaal. En u weet hoe de menschen
zün. De eene helft wil nooit meer in
rummer 18 slapen, de andere helft zweert bij
hoog en bü laag dat elke kamer, behalve die
van nummer 18 het slaapvertrek van den moor
denaar te geweest. Je kunt er zeker van zqn,
cat die twee oude dames vannacht niet naar
bed durven, als mün vrouw of een van de
dienstmeisjes niet bü haar komt liggen en dat
ze minstens tien keer met een gil zullen wak
ker schrikken. Die donkere mqnheer, waar ze
aitqd met zdo'n gepasten eerbied naar hebben
opgezien, vervolgt haar nu tot in haar siaap
en morgenochtend laten ze haar koffers pak
ken en vertellen in Londen tegen iedereen die
't maar hooren wil, dat de waard van de Dol-
fün zulke rare gasten in zijn kamers toelaat,
dat een Engelsche vrouw die zich een beetje
respecteert, die nog staat op de oude tradities,
en graag in de dinnerroom menschen van ze
kere standing ontmoet, onmogelqk nog in Rye
kan afstappen. Ik krüg die kamer en de twee
aangrenzende in geen maanden verhuurd. Wat
heb ik aan zün dure hotelrekening als hü me
od zoo'n manier dubbel en dwars den boel
bederft?
Hoor eens, sneed ik hem ineens het woord
of. Je zou me een groot genoegen doen met
eenige inlichtingen betreffende dien mr. Tho
mas, die hier gelogeerd heeft. Het meisje op
liet kantoor vertelt me; dat 'hü zoo juist ver
trokken is met betaling van ziin rekening,
maak u niet ongerust. Ik meende dat het een
oude kennis van me was. Hij had nummer 19.
{Wordt vervolgd).