LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
ZATERDAG 17 MEI 1930
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Saldo verdeeling 2.733.785
(v.j. 3.225.619).
uit vlaarding:
MET EEN VORK IN HET OOG GESTOKEN
INDIE'S VERZET TEGEN
ENGELAND.
BOMAANSLAG TE CALCUTTA.
NIEUWE LYNCHPARTIJ IN TEXAS.
Neger door 3000 man belegerd en
gedood.
DE CRISIS OP MALTA.
NIEUWE AARDSCHOKKEN IN ITALIË.
HET ONTWERP-CONCORDAAT.
DE BRAND TE BERGEN,
GEMENGDE BERICHTEN
DE ACTIE DER FRANSCHE POST
BEAMBTEN.
UIT GORINCHEM
VISSCHERIJ.
WAANZINNIGE MOORDT ZIJN
FAMILIE UIT.
HET HOOGWATER IN DUITSCHLAND
SCHIPPERSBEURS.
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
L.ÏNNENLANDSCHE HAVENS
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
Aan het verslag over 1929 der N.V. Rotter-
damsche Lloyd te Rotterdam, is het volgende
ontleend:
Het passagiersvervoer was bevredigend, doch
de verschillende ingevoerde tariefsveranderin
gen, o.a. de verhoogde retour-reductie, deden
haar invloed op de uitkomsten gelden.
Het verkeer tusschen de aanloophavens onder
ling en ons aandeel in het internationaal ver
keer in het algemeen, nemen gestadig toe.
Aan het einde van het jaar besloten wij Gi
braltar wederom als geregelde aanloophaven
voor onze mailschepen in ons vaarplan op te
nemen.
Door averij aan een van de krukassen van
het motorschio „Sibajak" waren wij genoodzaakt
dit schip één reis uit de vaart te nemen.
Ons reserve mailschip „Tabanan" maakte twee
extra passagiers-afvaarten vap Nederl.-Indië.
Het in ons vorig jaarverslag vermelde stijgen
de aanbod van lading naar Nederlandsch-Indië
bestendigde zich tot in het tweede halfjaar,
waarna tengevolge van de ingetreden malaise
de verschepingen zoowel van Europa als
Amerika belangrijk terugliepen.
Het thuiskomend vervoer was in de eerste zes
maanden bevredigend. Door de daarna ingetre
den prijsdaling van producten van de groote
cultures, 't gedeeltelijk mislukken van de mais-,
rijst- en ketella-oogsten en de mindere vraag
naar deze artikelen, nam het aanbod van lading
in die mate af, dat verscheidene schepen van
omliggende laadhavens moesten worden be
vracht tot de op de open markt geldende vrach
ten, welke onder den invloed van een veel te
groot aanbod van scheepsruimte weinig loonend
waren. Buitendien vertrokken de meeste sche
pen gedurende deze periode van Nederlandsch-
Indische havens slechts gedeeltelijk beladen.
De vrachtprijzen van een aantal artikelen, zoo
wel in het uitgaande als in het tliuiskomepde
verkeer, werden verlaagd.
De resultaten van de vaart van Java op
Britsch-Indië v.v. zijn opnieuw ongunstig.
De dienst op de Oostkust van Amerika ont
wikkelde zich bevredigend en werd uitgebreid
van een 10-daagsehen tot een wekelijksehen.
Ook hier deed de in de tweede helft van het
jaar ingetreden malaise zich gelden en nam het
kwantum lading in beide richtingen belang
rijk af.
De Java-Paciflc Lijn lijdt onder een te groot
aanbod van scheepsruimte der lijndiensten waar
door, niettegenstaande onderlinge overeenkom
sten, het bedrijf niet bevredigend is.
De resultaten der N. V. Vereenigde Neder-
landsche Scheepvaartmaatschappij, hoewel voor
enkele lijnen minder ongunstig dan in 1928, wer
den in het algemeen nadeelig beïnvloed door de
sterke depressie in het scheepvaartbedrijf.
De uitbreiding van het Etablissement to Soe-
rabaya van de N. V. Nederlandsch-Indische
Scheepvaart Etablissementen, is in October ge
reed gekomen en te onzer beschikking gesteld.
Voorts hebben de Nederl.-Indische Scheep
vaart Etablissementen en de Stoomvaart Maat
schappij „Nederland" met de Java-China-Japan
Lijn in gezamenlijk overleg met het Gouverne
ment een regeling getroffen, waardoor de kade
lengten en opslagruimten te Tandjong Friok bin
nen eenige jaren kunnen worden uitgebreid.
Wij hadden in 1929 eenige ernstige averijen
te boeken.
De exploitatie-rekening over 1929 laat een
voordeelig saldo van 8.364.979. Hierbij komt:
interest 1.283.335, bijdrage uit het agio der
aandeelen 104.966, saldo vorig boekjaar
214.244, te zamen 9.967.525. Hiervan moet
worden afgetrokken: afschrijving op de schepen
5.740.250, afschrijving op de etablissementen
te Rotterdam 378.797, afschrijving op deelname
in andere ondernemingen 700.000, bijdrage aan
de N.V. Nederl. Scheepvaart Unie 62.710, saldo
assurantie-rekening 104.630, commissarissen
12.500, dividendbelasting 234,850, waarna een
saldo blijft van 2.733.785 (v. j. 3.225.619),
waarvan wij u voorstellen een uitdeeling van 9
(v. j. 11) pet. over het kapitaal te doen.
De algemeene vergadering van aandeelhou
ders, gehouden op 14 Mei 1929, hechtte haar
goedkeuring aan ons voorstel, een bedrag van
2.700.000 uit het verkregen agio der kapitaals
uitgifte van 1928 benevens een bedrag van
800.000 uit het Ondersteuningsfonds over te
dragen aan het „Pensioenfonds der N.V. Rotter-
damsche Lloyd". Van deze 3.500.000 werd in-
tusschen 1.000.000 in contanten aan het Pen
sioenfonds uitgekeerd en wij stellen ons voor in
1930 een bedrag van f 500.000 af te dragen, zoo
dat wfl dan per resto nog 2.000.000 van ge
noemd fonds in deposito houden.
In Februari werden 5.000.000 aandeelen uit
gegeven, welke overgenomen zijn door de N. V.
Nederlandsche Scheepvaart Unie, Het agio ver
minderd met de registratie-rechten, bedraagt op
deze uitgifte 4.110.018. Het uitgegeven kapitaal
bedraagt thans 30.000.000.
De nieuwe aandeelen deelen ten volle in de
winst over het boekjaar 1929. Aals aandeel in de
winst over het tijdvak voorafgaande aan de stor
ting, n.l. 1 Januari5 Februari, boekten wij uit
het agio 104.966 naar de winst- en verlies
rekening.
Uit het restant van het agio resereveren wij
4.000.000 voor afschrijving op de reconstruc-
tiekosten van de twee mail- en twee vrachtsche
pen. Het saldo van de agio-rekening brengen
wij over naar de rekening „Reserve diverse be
langen".
Op 1 Januari 1929 werd gereserveerd uit de
assurantie-rekening voor nog loopende risico's
en schaden 269.568. Over 1929 werd geboekt
aan premiën op eigen schepen en op schepen
van andere maatschappijen 238.671, totaal
608.239, verminderd met betaalde schaden en
restitution 261.078 en uit. December nog loo
pende risico's en nog te betalen schaden 351.791
hetgeen een nadeelig saldo oplevert van 104.630.
De winst- en verliesrekening staat debet
voor: afschrijving op de schepen 5.740.250
(5.867.009), afschrijving op de etablissementen
378.797 (187.618), afschrijving op deelname in
andere ondernemingen 700.000 (500.000), saldo
assurantie-rekening 104,630 (crediet 15.110),
bijdrage Ned, Scheepv. Unie 62.710 (56.462),
commissarissen 12.500 (onv.), rekening van uit
deeling 2.700.000 (2.750.000). dividend-belasting
234.350 (248.875), saldo 33,785 (214.244):
en credit voor: saldo van vorige rekening
214.244 (112.242). exploitatie-reken, 8.364.979
(8.599.031), interest 1,283.335 (1.110.325), bij
drage uit het agio der aandeelen 104.966
De balans staat debet voor: schepen
35.135.005 (37.995.003), schepen in aanbouw
17.068.532 (7.629.203), etablissementen te Rot
terdam etc. 400.000 (402.503), deelname N. I.
S. E. 1.500.000 (onv.), deelname in andere on
dernemingen 5.731.933 (6.296.309), effecten (ge
noteerd) 1.980.627 en effecten (niet genoteerd)
199.512 (samen 2.414.344), deposito-rekening
23.225.176 (21.414.312), schatkistbilj. 1.000.000
(1.500.000), wisselportefeuiJIe 972.802 kas
sa en kassiers 4.6868.922 (6.095.523), onkosten
loopende reizen 5.481.710 (5.503.117), diverse
debiteuren 3.608.449 (4.560.876), magazijn
665.698 (552.150), vooruitbetaalde premiën
vlootverzekering 478.054
en credit voor: kapitaal 30.000.000 (v. J.
25.000.000), reserve voor afschrijving op de re-
constructiekosten van 2 mail- en 2 vrachtsche
pen 4.000.000 reservefonds 16.000.000
(onv.), assurantie-reserverekening 6.000.000
(onv.), reserve voor afschrijving 13.000.000
(onv.), reserve deelname N.I.S.E. 1.500.000 (on
veranderd), reserve uitbreiding etablissementen
te Rotterdam 500.000 (onv.), liquidatie-reken,
stoomschepen 850.000 (onv.), ondersteunings
fonds 1.430.000 (2.230.000), reserveuitkeeringen
Ongevallenwet ƒ167.000 (onv.) reserve Zeeonge
vallenwet 900.000 (onv.), reserve diverse be
langen 1.591.802 (1.581.802), gereserveerde pre
miën en schaden 351.791 (269.568), diverse cre
diteuren 8.726.976 (12.204.683), stichting pen
sioenfonds 2.627.909 reserve voor nog te
betalen belastingen 849.608 deposito's V.
N. S. 3.600.000 (onv.), nog niet opgevorderde
dividenden 20.155 (19.190), geaccepteerde wis
sels 9.055 (48.726), vrachten en passagegelden
loopende reizen 7.041.489 (5.264.505), rekening
van uitdeeling 2.700i000 (2.750.000), dividendbe
lasting 234.850 (248.875), saldo winst 33.785
314.244).
VEREEN. VAN HARINGHANDELAREN
TE VLAARDINGEN
In de In het Handelsgebouw te Vlaardingen
gehouden jaarvergadering werden de jaarver
slagen uitgebracht. Uit het uitvoerige verslag
van den secretaris bleek, dat de resultaten vait
den haringhandel over 1929 niet onverdeeld
gunstig zijn geweest.
De rekening van ontvangsten en uitgaven slui
tende met een klein batig saldo, bedroeg in
totaal 1110.
Met alg. stemmen werdep. als bestuursleden
herkozen de heerèn L. IJzermans en W. Vrlens.
Mededeeling werd gedaan Inzake opzegging
van vrachtcontracten door de Holl. Amerika-
lijn en de Ned. Spoorwegen.
Wat het eerste betreft, zullen onderhande
lingen worden gevoerd omtrent een eventueel
nieuw contract; het laatste werd, als van geen
financieel belang meer, voor kennisgeving
aangenomen.
Voorstellen betreffende algemeene verkoop-
condiities, verhooging der Invoerrechten voor
haring In Duitschland en de Zwarte Lijst,
werden door de vergadering goedgekeurd.
DE PAARDENMARKT
De jaarlijksche paardenmarkt zal dit jaar
gehouden worden op Vrijdag 6 Juni aan den
Parallelweg.
BELEEDIGING
Door den heer V. uit Schevenlmgen is bij de
politie alhier aangifte gedaan, dat hij op den
Parallelweg is beleedigd door den heer P. uit
Amsterdam, tegen wien proces-verbaal Is op
gemaakt.
RADIO-DISTRIBUTIE
De radio-distributie is in onze gemeente In
handen gegeven aan de heeren H. de Korver,
H. Quakkelsteijn van Roon en Storm. Binnen
kort zal dus ieder die zich bij de radio-dlstTi-
buti© wil' aansluiten, radio kunnen ontvangen
zonder toestel; alleen is dan eon luidspreker
noodig.
VISSCHERIJ
Alhier binnengekomen van de haringvische-
rJJ:
VL 137 J. Zevenbuizen met 15 last'; SCH 23
H. Rog met 10 y2 last.
Van de beugvisschery
VL 39 D. Poot, besomming 90 en 82 kt],
kolharing en 2 ton zoutevischVL 00 D. v.
Santen, besomming 149 en 70 ktj. kolharing
en 1 ton visch; VL 85 A. Visser, besomming
387 en 43 ktj. kolharing en 6 ton visch; VL
114 J. van Hoogteijlingen, besomming lou
en 53 ktj. kolharing.
Te IJmuiden:
VL 197 A. v. Roon, besomming 612 en 45
ktj. kolharing en 2 ton visch.
Marktprijzen te Vlaardlngen;
Nieuwe maatjes haring 5.60 a 12.80 per
ktj.
Kolmaatjes 9 a 28.80 per ktj.
Zoutevisch 74,70 a 76.40 per ton
AUTO-ONGEVAL.
Hedennacht had te Hengelo een auto-ongeluk
plaats, hetwelk worder goed is afgeloopen.
De heer ten B. uit Almelo reed uit de richting
Enschede komende, even voorby bet viaduct by
Hengelo met zijn luxe auto tegen een lantaarn
paal, zoodat deze geheel vernield werd. De auto
is zeer zwaar beschadigd. De bestuurder kwam
er met enkele hoofdwonden af.
DOODELIJKE VAL.
De 10-jarige Tj. L., leerling van een openbare
school te Ryswyk, had dezer dagen het ongeluk
op het speelterrein zoo leeiyk te vallen, dat hy
een schedelbreuk opliep, aan de gevolgen waar
van hy thans is overleden.
VOETBAL
Programma voor morgen hieT te spelen wea
strijden:
Promotie 3e klas: de Hollandiaan—Coal.
Promotie ree. 3e klas: Fortuna 2Xerxes 3
Gisterenavond speelde het ondarwijzerselftal
tegen het secretarie-elftal. Het laatste won met
7—4.
STRATEN- EN WEGENBELASTING
B. enW. geven den raad in overweging het
begrip „erven" te omschrijven en het mini
mum-tarief voor de zoogenaamde bedrijfspan
den te brengen op 3 pCt. enkele aanvullingen
In de geldende verordeningen aan te brengen,
en stellen voor de verordeningen op de heffing
en invordering dienovereenkomstig in haar
geheel op nieuw vast te stellen met Ingang
van 1 Januari 1931.
AANLEG FEESTTERREIN OP DE
Z.G. SAHARA.
In een uitvoerig voorstel, inzake de bestem
ming van de z.g. Sahara" stellen B. en W. den
Raad voot:
1. Eventueel door de gemeente aan te leggen
sport- en speelterreinen op den Zondag niet
open te stelj'en.
2. afwijzend te beschikken op het adres van
de voetbal ver eeniging „Fortuna", tot het aan
leggen van gemeentelijke sport- en speelter
reinen.
3. B. en W. machtigen over te gaan tot aan
leg van een feestterrein op de z.g. Sahara"
volgens een plan, waarbij dit feestterrein 5200
M2 groot zal worden en zoo zal worden aange
legd dat bij uitvoering van een vast plan voor
het geheelë terrein de gemaakte kosten niet
geheel verloren zyn en hum daarvoor thans
een crediet te verleeuen van 4000.
4. hun een crediet te verleenen voor aanleg
van een behoorlijke verlichting van het aan te
leggen terrein en naaste omgeving groot 2400
DE TOL BIJ VLAARDINGEN.
De heer P. de Bruin, lid der Provinciale Sta
ten heeft aan het Ooilege van Gedeputeerde Sta
ten eenige vragen gesteld, waarin hij wyst op
den onhoudbaren toestand bij den tol te Vlaar
dlngen, veroorzaakt door de z,g. bestormingen
en waarin hy vraagt, of het juist is, dat de
oorzaak van het n-iet-opheffen vam dezen tol
moet worden gezocht in het getalm van het Ryk
en de Provinole.
Tevens vraagt hij of door het College een
datum kan worden vastgesteld, waarop de weg
tolvry' zal worden gemaakt.
Een dame, die ruzie had met haar man
Het A'damsch Gerechtshof wees Donderdag
arrest in de zaak tegen de 30-jarige pension,
houdster H. v. Y., die terecht had gestaan we
gens mishandeling.
Verd. had een harer gasten, toen deze ruzie
met haar man had, met een vork in het oog
gestoken. De getroffene zal hierdoor levenslang
in dit oog het licht missen.
De rechtbank had de vrouw op 14 Januari
veroordeeld tot een maamd voorwaardelijke ge
vangenisstraf met een proeftyd van drie jaar.
Het Hof bevestigde dit vonnis.
WILLIAM J. LOCKE f
De Engelsche romanschryver William J.
Locke is te Para's overleden.
In Texas beeft gisteren een nieuwe lynch
partij plaats gehad en wel in het plaatsje Honey
Moon, dat 80 K.M. verwyderd is van Sherman,
waar dezer dagen reeds een opzienbarende
lynchparty voorkwam.
Een neger had des middags een blanken
boer doodgeschoten en zich daarop in een hou
ten loods verschanst. Hy werd daar door een
menigte, die langzamerhand tot 3000 man aan
groeide belegerd. Toen de neger het vuur niet
meer beantwoordde, bestormde de menigte de
loods.
De neger was intusschen aan zyn bekomen
verwondingen reeds overleden. Het ïyk werd
naar de negerwyk gesleept en daar verbrand.
De toestand te Peshawar weer normaal.
LONDEN, 17 Mei. (V.D.) Vanmorgen werd
by het huis van een officier van het politie
station Hawrak In de nabijheid van Calcutta
een bom geworpen, waardoor belangrü'ke ma
terieele schade werd aangericht.
De officier en zijn gezin bleven ongedeerd.
Uit Peshawar wordt gemeld, dat de Britsebe
militaire autoriteiten aan de Noord-Westelijke
grens met de opstandige stammen tot een over
eenkomst zijn gekomen, waarbij de aanvoer
der der opstandelingen Turanzai zich verplicht
heeft, zich met zijn troepen terug te trekken
Als resultaat van het Britsche lucht bombar
dement hebben 20 stammen zich beschikbaar
gesteld als waarborg voor den vreedzamen te
rugtocht van Turanzai.
De toestand te Peshawar zou weer zoo goed
als normaal zijn.
LONDEN, 17 Mei (H. N.), Volgens een be
richt uit Bombay heeft de leider der mohame-
danen in Indië, Mohammed Ali, verlof gevraagd
om Gandhi te bezoeken, teneinde met hem over
het herstel van den vrede in Indië te spreken.
Mohammed Ali verklaarde, dat hy ook met
den onderkoning over dit vraagstuk heeft ge
sproken.
By Dharasana liggen thans 4 afdeelingen,
elk van 50 vrijwilligers, die een aanslag op
het zoutdepot hadden will enondernemen. De
weg Is un echter door ed politie versperd.
ROME, 17 Mei (H. N.). De „Popoio di
Rome meldt uit Catazano, dat vannacht, tegen
3 uur weer nieuwe aardschokken zijn gevoeld
De bewoners vluchtten naar buiten en brach
ten den verderen nacht onder den blooten he
mel door. Vele huizen moeten beschadigd en
gedeeltelijk onbewoonbaar zyn geworden.
Te gelijkertüd werd ook te Messina een aard
schok waargenomen, die echter, voor zoover
bekend, geen schade heeft aangericht.
Uit Malta wordt gemeld, dat het regeerings
orgaan gisteravond het ontwerp van een con
cordaat tusschen de Engelsche regeering es
den H. Stoel heeft gepubliceerd ter regeling
van de verhouding tusschen kerk en staat op
Malta.
Doel van bet concordaat is de onafhankelijk
heid van de kerk op Malta In alle vraagstuk
ken van het geesteiyke leven zóó teregelen,
als in overeenstemming is met de positie van
Malta als Engelsch kroonland en autonoom
deel van het Engelsche rijk, meldt bedoeld or
gaan.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
16 Mei namiddag:
4.10 HEKTORIA, Z.-Georgia, nr. Vlaardlngen:
6.05 BLYTHMOOR, Narvik, nr. Vlaardlngen;
11.40 ASPERITY, Yarmouth nr. Zwtjndrecht;
vertrokken
16 Mei namiddag:
3.40 HERAKLES, Londen; 6.40 BENNEKOM,
Antwerpen; 7.— BIRTE, Kopenhagen; 7.10
AURILLAC, Dakar; 7.30 ANNEBERG, Blyth;
STRIJPE, Cardiff; SCHLESWIG HOLSTEIN,
Oslo; 7.50 ALBLASSERDAM, Riga; ATHEL-
QUEEN, Harburg; 8._ NANTAISE, Caen; SE-
RULA, Liverpool; 8.10 PANDION, Manchester;
8.30 MEXICO, Hamburg; THEANO, Dublin;
BATAVIER II, Londen; 9.FORTUNSTAR,
Napels; KARLSRUHE, Hamburg; FLANDRIA,
Gothenburg; STEINGKIM, Antwerpen; BRION,
Pasajes.
10.BRABANT, Norrkoping; 10.10 BATA
VIA, Oslo; THISBB, Caen; 11.15 TALABOT,
Narvik; WALTER REIICHBL, Brunsbuttel;
17 Mei voormiddag:
12.15 VIENNA, Harwich.
VLISSINGEN aangekomen 16 Mei: PRINSES
JULIANA, Harwich;
vertrokken 16 Mei: MECKLENBURG, Har
wich; DRENTE, Londen;
gep. naar Antwerpen: DIRPHYS, Braila; GE-
VALIA, Hernosand; DORE Dunston; SEATTLE
San Francisco; TO'STO, Newcastle; MORON,
Glasgow; DAGBJORG, Hull; GOLDEN GATE,
Gothenburg
gep. naar Brussel: TAUNTON, Newcastle-
gep. naar Gent: DAGO, Riga; BRIAN, Lon
den; RENE, Newcastle;
gep. van Antwerpen: WRAY CASTLE, Hull;
STANISLAS, GrangemouthCATHARINA, Lon
den; OUD-BEIÏERLAND, id.; CRUSADe', slbt.
met lichters THAMES V en VI, id.; QUEEN-
WORTH, Sunderland; FINLANDIA, Rotter-
flam; MONA, Shoreham; LBSTRIS, Manches
ter; MERGANSER, Glasgow; NAVASOTA,
Hamburg. ARGEiNFELS, Bombay. ANAN ELI-
SABETH, Bonden i B.-Aywes;
HARELDA, Rotterdam; THERESE HORN, id.;
gep. van Gent: BARBARA G., Cardiff; TtT-
RAIDA, Danzig; THE MARQUIS, Portsmouth;
POSEIDON, Blyth; TYRA BRATT, Imming-
ham.
IJMUIDEN aangekomen 16 Mei: ST. JANS-
LAND, Newcastle (kolen)NICKE, Skelleftea
(hout)
vertrokken; NICOLAS PATERAS, Barry;
FENANDE, Blyth; ERATO, Bordeaux, TITUS,
Guatemala; STELLA, Rotterdam; EK, Oslo;
THESEUS, Kopenhagen; MEUSE, Parijs;
SVERKER, Norrkoping.
Wind N.W., frlssche koelte.
PENDRECHT 12 v. Constantza te Venetië.
ROEK 15 v. RO'tt. te Londen.
REDSTART 14 v. Amst. te Londen.
REVENTABON Rott. n. Sta. Marta 15 op 60 mii'l
v. Niton.
RIJN, 15 v. Rott. te Ornskjoldsvil.
RIJNSTROOM 15 v. Amst. te Dull.
RUHR, Rotterdam n. Chili v. Guayaquil-
RHEINHAUSEN R'dam n. Narvik p. 15 Utsire.
SPERBER, 14 v. Rotterdam te Memel.
SAHALE Rott. n. Galveston p. 14 Dover
SLATBLAND 15 v. Rottm. te Hull.
SHEAF CREST 14 v. Terneuzen te Shields.
SPEN, 14 v. Amst. te Goole.
SCHOKLAND 15 Mei van Londen te Goole.
SPESMEA, Salomons, Norresundby n. Hamburg
p. 15 Holtenau.
SYGNA R'dam n. Lulea p. 13 Cuxhaven.
TERNEUZEN R'dam n. Salta Caballo p. 15
Oueseant.
TEXAS 15 v. R'dam te Havre,
TWEE GEBROEDERS m.s. 15 te Cuxhaven.
TEUNA, Dost, 15 v. Londen te Duinkerken.
UARDA, Rotterdam n. Iquique 14 van Tci
VENUS, 15 v. Rott. te Lubeok.
VLEDDERVEEN, ms„ 14 v. Faxe te Go-thenb.
"VODICE, 12 v,'Rotterdam te Napels.
WACHTFELS 15 v. Rotterdam te Hamburg.
ZEEMEEUW, Westers, Kolding n. Hamburg p
15 Holtenau.
DELFZIJL aangekomen. 14 Mei. FIDUCIA,
Kulhus, palen, kapt. S. Brouwer; VERTROU
WEN. Noër, boomen, kapt. R, v. Bruggen.
15 Mei. FLOTTBEK, Hernösand, gez. hout,
kapt. A. Ehrtmann; NAVIGATIE, Nordeieh,
haver, kapt. Kappen,
Vertrokken 14 Mei. EXPORTLESS I, Archan
gel, ledig, kapt. W. Bakker.
15 Mei. REGINA, Bremen, ijzer, kapt. H.
Kiepe; RAGNAR, Einden, ledig, N.V. Wynne
en Barends.
GELICHT. IJmuiden, 16 Mei. De nabij
den kop van de Visschershaven geZbnkén dek
schuit van de firma Breejen van den Bout
is met behulp van een drijvende bok, welke daar
toe uit Amsterdam gekomen was, gelicht en in
de Haringhaven aan den grdnd gezet, teneinde
de oorzaak van het zinken te kunnen vaststellen.
HOFLAAN. Porto Alegre, 16 Mei. Het
Nederl. s. Hoflaan zit alhier aan den grond, doch
zal waarschijnlijk hedennacht vlotkomen. Oogen-
schijnlijk is het schip onbeschadigd.
RUPELNETHE II (1.) W a p p i n g, 15 Mei.
De meergemelde lichter Rupelnethe II is later
op de barge-reede, Bankside, te Southwark nog
tegen een aantal gemeerd liggende barges aan
gevaren waardoor er 18 op drift zijn geraakt en
nogal beschadigd werden. Vervolgens is de lich
ter op sleeptouw genomen door de slbt. Sunbird
en naar dq Deptfordboeien gebracht.
WRAY CASTLE. VI i s s i n g e n, 16 Mei. Het
van Antwerpen naar Huil bestemde Engelsche
s. „Wray Castle" ligt hier op de reede geankerd
met gebroken machine.
GESLAAGD.
Bij het gehouden examen vanwege de Ver-
eeniging van leeraren, gehouden te Amsterdam,
slaagde onze stadgenoot J. Meijboom voor lee-
raar stenografie „Groote".
GROENTEN- EN FRUITVEILING
Ter veiling van fruit en groenten werd be
steed voor; Postelein 1620; Spinazie 714;
Stoofsla 1012%; Zuring 1%—3i/2; Winter
wortelen 2; Uien 23%; Kropdunsel 5; alles
per KG.; Aardbeien le soort 0.901.03; Idem
2e soorit 4060, beide per pond; Wortelen
10.0013.00; Rabarber 3.005.00; radijs 1.50
tot 2.00; Selderie 0.50—1.50; Raapstelen 1.00
tot 1.30, Prei 3.50, alles per 100 bossen; Bloem
kool le soort 18.0026.00; idem 2e soort 8.00
tot 15.00; Kropsla 2.50—6.00; Violen 40—80;
Knolrapen 1.001.20, alles per 100 stuks.
VERLOREN.
Door P. L. v. W. nit Leerdam Is by de politie
kennis gegeven van het verliezen van een
baal olienootjes, welke vermoedelijk vam den
vrachtauto is gevallen op ie» tFeg tusschen J
De communistische agitatie.
Onze correspondent te Pary's meldt ons
De post- en telegraafdiensten werken op het
oogenblik normaal en het ziet er niet naar uit,
dat de personeelen hun agitatie op dezelfde
wüze zullen voortzetten als Donderdag. Wel
werken de communistische elementen hard, om
de P. T. T. een heelen dag stil te leggen, maar,
gezien de houding van regeering en publiek,
is het hoogst onwaarschyniyk, dat de beambten
een een-dag-staking zullen aandurven.
Men weet nog niet, welke sancties zy'n ge
troffen en onder de personeelen heerscht daar
over een groote mate van ongerustheid. Men is
overtuigd, dat een aantal van de communis
tische onruststokers uit den dienst zullen wor
den gezet en de communisten maken zich reeds
op, daarover een agitatie te voeren.
Intusschen moeten de personeelen thans wel
toegeven, dat de eischen, di© tot de beweging
hebben geleid, kunstmatig opgeschroefd waren
en dat de beweging eerder schadeiyk is geweest
voor een gunstige oplossing van de regeling die
zij wenschen. In het nieuwe ministerie wordt
ijverig gewerkt om de nieuwe regeling, overeen
komstig de bij de jongste begrotingsbehande
ling beschikbaar gestelde gelden, zoo spoedig
mogelijk in werking te doen treden.
Eenige interpellaties zyn reeds aangekondigd,
doch het is onwaarschyniyk, dat de agitatie
zal voortduren tot de heropening der kamer.
Men verwacht, dat de kalmte wel zal terug-
keeren, zoodra minister Malarmé met de afge
vaardigden der personeelen zal hebben geconfe
reerd.
1000 personen dakloos, verscheiden
schepen in de haven vernield.
Zooais gemeld, heeft een groote brand, zoo
als sedert jaren in de geschiedenis van de stad
niet is voorgekomen, gisteren Bergen geteis
terd.
In de wyken aan de haven zijn niet minder
dan 75 houten huizen verwoest. Bovendien heb
ben ruim 100 huizen waterschade bekomen.
Meer dan 200 gezinnen in totaal ongeveer 1000
personen tellende zijn- dakloos geworden.
Zooals men reeds weet, is men er gisteravond
in geslaagd, het vuur tot zyn haard te beper
ken, doch de opwinding in de stad was in den
laten avond nog zeer groot, daar de vlammen
steeds opnieuw oplaaiden.
Verscheidene schepen in de liaven vatten
eveneens vlam en verbrandden zonder dat men
de lading kon' redden.
Als door een wonder zijn, voor zoover be
kend, geen menschen om het leven gekomen.
Vermisten zijn. tenminste niet gemeld. De hee-
le bevolking hielp aan het blussehingswerlc me
de en het aanbod van vrijwilligers was zelfs
zoo groot, dat het werk van de brandweer
daardoor soms belemmerd werd.
SOFIA, 17 Mei, (V.D.) In bet dorp Bega heelt
zich een ontzettend drama afgespeeld. In den
nacht van Donderdag op Vrijdag doodde aldaar
een boer in een vlaag van waanzin zijn vrouw
en 4 kinderen, die van 3 tot 10 jaar oud waren.
De waanzinnige vluchtte eu kon tot dusverre
nog niet gearresteerd worden.
KRALINGSCHE VEER, 17 Mei. Aangevoerd 1
klein© zomerzalm, prijs 1.60 en 7 groote zomer
zalmen f 2.252.80 per pond.
ROTTERDAM, 17 Mei. Heden kwamen aan
de vischmarkt alhier 3 motorkustvaartuigen en
werden van IJmuiden, Nieuwediep en elders 110
manden en kisten versche en 30 kistjes gerook.e
visch aangevoerd. De prijzen waren: Kleine ton?
3040, tarbot 2436, middel schol 2028,
kleine schol 410, schelvisch 37, kabel
jauw 612, gul 35, makreel 67, alles
per mand, gerookte paling 912, harde bokking
11.50 per kistje.
ROTTERDAM, 17 Mei. Schevéningsche markt.
Aangevoerd 210 kisten bokking 35 ct., 110 kis
ten spekbokking 58 ct„ 180 kisten makreel 10
25 et. per stuk, 3 manden scharren, groote 80
100 ct., handgroot 5575 ct., middel 40>50 ct.,
krit 2035 ct. per bos.
GsTpSChedH en LegpdAöl
Badinrichting in den Rijn meegesleurd.
BERLIJN, 17 Mei. (V.D.) De by Maxau in.
den Ryn verankerde badinrichting, een onge
veer 100 M. lang op pontons dry vend gebouw,
is door het woeste water van zijn ankers ge
slagen en meegesleept.
In de badinrichting bevonden zich op het
oogenblik, dat deze afdreef 6 mannen, waar
onder de eigenaar en de oppasser. Onmiddeliyk
na het bekendworden van het ongeval zyn twee
stoombooten uitgezonden. Tot op dit oogenblik
is echter nog niet bekend, wat er van het ge
bouw geworden is. Daar het zeer oud is, is het
gewaar dat het uit elkaar zal slaan geenszins
denkbeeldig. Men vreest dan ook zeer voor het
leven der r-ersouen. GTe zich in de inrichting
bevonden.
ROTTERDAM, 17 Mei 1930.
Vlet- en lichterwerk: Weinig vraag naar ledi
ge ruimte Men. betaalde voor 100 tot 140 ton
6, voor 180 tot 200 tone 7, 250—260 tons 7.50,
voor grootere èchepen was weinig vraag.
Vaarwerk voor zwaar goed: vracht naar Gro
ningen 33.25, idem naar Friesland 2.753.25
naar andere plaatsen prijzen onveranderd of met
neiging lager.
Erts naar Antwerpen (Hoboken) 0.65, suiker
naar Antwerpen 0.70 alles per last.
Kempenaar naar Cleef 75, idem naar Ruhrort
Duisburg 60, beide en bloc.
Ertsvrachten onveranderd.
Sleeploon naar den Rijn onveranderd.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
VEENDAM, N.-York n. Rott. 16 v. Vigo.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
KLIPFONTEIN (uitreis) 16 te Zanzibar.
NIEUWKERK (uitreis) 16 v. Algoabaai.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ALMKERK (thuisreis) via Bremen 16 v. Antw.
HOLLAND—ENGELSCH-INDIë LIJN.
HOOGKERK (uitreis) p. 16 Gibraltar.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SEMBILAN Batavia n. N.-York p. 16 Perim.
KAPJMOEN 16 v. New-York te Batavia,
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
COMMEWIJNE W.-Indië n. A'dam 16 (v.) v.
Havre.
AGAMEMNON 16 v. Genua te Alexandrië.
NEREUS 16 v. Aalborg te Stettin.
ERATO 16 v. Amsterdam n. Bordeaux.
TITUS 16 v. Amsterdam n. Guatemala.
STELLA 16 v. Arqsterdam n. Rotterdam.
THESEUS 16 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
BENNEKOM 16 v. Rotterdam n. Antwerpen.
BRION 16 v. Rotterdam n. Pasajes.
COTTICA A'dam n. Paramaribo 16 v. Madeira.
ARIADNE 16 v. Barcelona te Tarragona.
IRENE 15 v. Palermo n. Amsterdam.
CERES 15 v. La Romana te Sharpness.
PLUTO 16 v. Amsterdam te Hamburg.
ALKMAAR 16 v. Duinkerken n. Hamburg.
ACHILLES Burriana n. Amsterdam 16 op 100
mijl v. Ouessant.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
ZEELANDIA (thuisreis) 16 v. Bahia.
GRATIA (thuisreis) 16 v. Las Palmag.
GELRIA (uitreis) p. 16 Dungenusa.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SLAMAT (uitreis) 16 v. Southampton.
SIBAJAK (thuisreis) 16 (1.n.m.) v. Gibraltar.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHE. HUYGENS A'dam n Batavia 16 v Colombo
P. C. HOOFT Batavia n. A'dam 16 v, Southptn.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT A'dam n.
Batavia 16 te Genua.
RIOUW Batavia n. A'dam 16 te Marseille.
KANGEAN 15 v. Padang n. Djeddah.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
POLYDORUS 15 v. Batavia te Hamburg.
PERSEUS Japan n. R'dam 15 te Tientsin.
AUrOLï CUS Japan n. R'dam 16 te Belawan.
TITAN Batavia n. A'dam 16 v. Gibraltar.
SARPEDON Tientsin n. R'dam 16 v. Gibraltar.
de „NIPPON YUSEN KAISHA" LIJN.
De m.s. „Terukuni Maru" en
„Yasukuni Maru"
ROTTERDAM, 16 Mel 1930.
van de N.V. Phs. van Ommeren's Scheep
vaartbedrijf hier ter stede, welke als agente
optreedt voor de „Nippon Yusen Kaisha Lijn",
ontvingen wij eenige bijzonderheden met betrek
king to.t de beide nieuwe motorschepen „Teru
kuni Maru" en „Yasukuni Maru", welke binnen
kort door bovengenoemde Japansche reedery
aan haar JapanLonden-dienst zullen worden
toegevoegd. Beide schepen zijn groet 11.800
bruto en -20>0 netto reg. tons, hebben een wa-
terverplaatsing van 19.1-50 tons, met een lengte
van 526 voet 6 inches en een diepte van 37 voet
De hoofdmachines bestaan uit 8 Cycle enkel
werkende Sulzer Diesel-motoren 2 stel. De sche
pen hebben acommodatie voor 120 le, 68 2e en
60 3e klasse passagiers. De eerste klasse ver
blijven bevinden zich op de A, B en C-dekken
en bestaan uit een stel luxe hutten, benevens
één- en tweepersoomshutten met eigen badinstal
latie, Verder treft men er aan een eetsalon
met kleine tafels, een Lounge, leeszaal, conver
satiezaal, rookisalon en Verandah Café, alsmede
een kinderkamer en een Gymnastiekzaal. Het
meerendeel van de tweede klasse hutten bevat
twee bedden, terwijl verder voor deze catagorie
van passagiers ter beschikking staan een eet
salon miet kleine tafeltjes, een rooksalon en
een Lounge.
Deze schepen, speciaal ingericht voor*
dienst van Japan op Londen, zijn voorzien vau
de nieuwste vindingen op allerlei gebied,. Un.
einde aan de hoogste eischen van den tlgbn-
woordigen tijd te kunnen voldoen.
De officieele proeftocht van het m.s. „Terukuni
Maru" heeft plaats gehad op den 6den dezer,
waarbij het een gemiddelde snelheid behaalde
van 17% knoopen per uur. Dit schip vertrekt
30 Juni a.s. voor zijn eérste reis van Japan
raar Londen, gevolgd door het zusterschip
..Yasukuni Maru" op 22 September.
ROTTERDAM aangekomen
16 Mei namiddag:
1.30 OBERON, Hudig en Veder, Genua, Lek
haven O.Z., stukgoed; 2.45 DORIC STAR, Metier
Co's Scheepvaart Mij., Hamburg, Lekhaven
O.Z., stukgoed; 5.45 ARMADALE, General
Steam, Rabaul, Rijnhaven 9, stukgoed; SAYN,
Krupp's Reederlj. Oxelosund, Waalhaven N.Z.,
erts; 6.30 HOOGLAND, Scheepvaart- én Steen
kolen-Mij., Newcastle, Waalhaven 20, kolen; 7.15
ERICA, N.V. Seam, Venetië, Waalhaven 29, erts;
7.30 EXPRESS, Mij. Globus, Lynn, le Katen-
drechtschehaven W.Z., stukgoed; 8.— LARUS,
Astrego Co., Karlskrona, Spoorhaven, steenen;
8.15 cHAtwOOD, Worms 8? Co., Lenden, Waal
haven NJH.b., ledig.
AUSTRALIC, Rott. n. Lagos 11 v. Lome.
ANNA, Nieboer, 14 Mei te Dundalk.
AGILITY 15 v. Rotterdam te Harburg.
ACTIEF, Groen, Odense n. Hamburg p. 15 Hol
tenau.
BROEDERTROUW, ms„ 14 v. Dulnk. n, Nleuwp.
BEIJERLAND 16 Mei van Seaham naar Hoboken
CEYLON, Rott. n. Japan p. 13 Finlsterre.
CAPT. LE BASTARD 15 v. R'dam te Rouaan.
DEP. G. CHAIGNE 13 v. Rott. te La Rochelle.
DQCT 1'. BENOIT Rott. n. Jap, vrtr. 17 V. Saigon
EDERA, 13 v. Rotterdam te Venetië.
EMBLA, Rott ,n. Stockholm 12 v. Norrkoping.
EEMDIJK (Soil), Rott. n. Livorno p. 14 Dung.
ESSEN. Rott. n. Vt Natal 15 van Algoabaai.
FLYING SCOTSMAN, 13 v. Aalborg n. Skar-
rehage.
FOXHOL, m., Keulen 'n .Otterbacken p. 14
Gothenburg.
FORTUNA, Visser, Thisted n. Hbg p. 14 Holt.
FRANKFURT, 15 v. Rott. te Bremen.
FRIELINGHAUS R'dam n. Lulea p. 16 Bruns
buttel.
FORTUNA, Visser, 15 v. Tysted te Hamburg.
GORECHT, Beek, 14 v. Duinkerk, n. Nieuwpoort
GONDUL, 12 v. Rott. te Malmiö.
GEIER, 15 v. Rotterdam te Abo.
GUILDFORD CASTLE 15 v. Rott. te F.-London,
GRUNO, 15 v. Groningen te Bremen.
IRIS (Noor.), 10 v. Rott. t® Bergen.
JAMAICA, 9 v. Rott. te Stockholm.
JUPITE'R, 15 v. Rott. te Koningsbergen.
JEANNETTE, de Boer, 15 v. Faxe te Hamburg.
JAPAN, 15 v. Ro>tt. te Yokohama.
KITANO MARU, Rott. n. Japan 16 te Pt. Said.
LERIOI, 11 v. Rotterdam te Livorno.
LAS PALMAS, Rott. n. Melilla 14 van Oran.
LIENT. ST. LOUBERT BIE, Rott. n. Japan 15
van Algiers.
METEOR 14 v. R'dam te Marseille.
MARTHA IIA.LM, Rott. n. Lubeck 12 v. Nakak.
MAASDIJK 15 Mei van Bagnoli naar Galatz.
NECKAR, Rott. n. Adelaide p. 14 Kaapstad.
NAALDWIJK 16 Mei van Bordeaux te S. Caballo
OOSTERLAND 16 Mei van Seaham te Hamburg.
OLDAMBT, Winter, 16 v. Stockholm n. Sundsvall
PALLAS, 14 v, Rott. te Kopenhagen.
PERSEUS, Rott. n. Kopenh. p. 15 Holtenau.
PAMIR z., Rott. n. Valp. 13 v. Talcahuano
PROF. BUYS 15 v. Harlingen te Huil.
.'"ETERTON 14 v. Rottm. ie Sunderland.
ROTTERDAM aangekomen:
17 Mei voormiddag:
11.35 TOPAZ, Transport Mij. Waldhof,.Londen
Waalhaven 17, ledig;
17 Mei namiddag:
12.10 NUOLJA, Hamunerstein, Narvik, Waal
haven 23, erts; VANCOUVER MARU, Phs. v.
Ommereln, Hamburg, Lekhaven Wz.. stukg.
STRATHSPEY (jacht), Parkkade; 12.45 ILSE,
Gebr. v. d. Boom, Stromstad, Binnenhaven Oz..
kolen.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
17 Mei namiddag:
I.05 KARI, Penrhyn, bunkert Schiedam.
Vertrokken.
17 Mei voormiddag:
II.10 NOORDWIJK, Newcastle; 11.30 EVA,
Danzig.
17 Mei namiddag:
TYNE, Altoma; 1.40 BUR, Ornskjoldsvik
SAUTERNES, Havre; 2.BRAVE COEUR,
Galveston: LEOVILLE, Havre; MAIN, Hamburg
Wind W„ flauwe koelte, kalme zee, helder.
DELFZIJL aang. 16 Mei DEUS CUBERNA-
TOR, Bremen (koeken), kapt H. Bakker- IRENE
Bremen (cement), kapt. W. Schenkel;ALIDA,
Bremen (cement),kapt. H. Huizinga
vertr. 15 Mei STORFORS, Xmmingham, (ledi),
E. Wagenborg.
STOOMVAARTLIJNEN.
NIAS (uitr.) p. 16 Dakar,
JAGERSFONTEIN (uitr.) 17 v. Durban.
MELISKERK (thuisr.) 16 te Kaapstad.
IJSTROOM (thuisr.) 16 v. Lagos.
TEXELSTROOM (uitr.) 16 te Warri.
MAASKERIC (thuisr.) 16 v. Havre.
GAASTERLAND (uitr.) 16 te Lagos.
AMSTELKERK (uitr.) 1G v. Accra.
OOSTKERK (uitr.) 15 te Kobe.
P. C. HOOFT 17 v. Batavia te Amsterdam.
KAMBANGAN 17 v. Batavia te Amsterdam.
RIOUW (thuisr.) 16 v. Marseille.
POELAU LAUT (thuisr.) 16 v. Belawan
GROTIUS (thuisr.) 17 te Genua.
J. P. COEN (thuisr.) 16 v. Singapore.
FLANDRIA (thuisr.) 17 (9 v.m.) te Southamp
ton, 18 (v.m.)
RIJNLAND 16 V. B-Ayres n Amsterdam.
ZAANLAND (thuisr.) 16 v. Rosario
MQNTFERLAND (uitr.) p. xo Fern. Nor.
DELFLAND (uitr.) 16 v. Pernambuco.
STRASSA v. Wabana p. 16 Mel Lizard.
CITY OU TOIvI v. Dairen p. 16 Mei Gibraltar.
GEMMA_ van Japan p. 17 Mei Perim.
AUTOLICUS v. Japan p. 17 Mei v. Belawan.
GOTTFRIED POPPE v. Bordeaux 17 te Gent.
CRISTALES v. Santa Marta 16 (8.2s vm.) 7
m(jl W.Z.W. v. Land's End.
DUQUESA v. B.-Ayres p. 16'Madeira.
ORANIE V. gas v. Gent p. 17 Vlieringen.
LIBERTY GLO v. Savannah 13 te Bremen.
MABRITON v. Baltimore 15 (5.33 n.m.) 185 mijl
W.Z.W. v. Land's End.
MANISTEE v. Santa Marta via Bremerh. IS
(10.18 n.m.) 460 mijl W.t.Z. V. Valentia.
RUY BARBOSA v. Santos 15 Mei v. Rio Jan.
EMDEN 15 Mei v. Jacksonville vla Charleston.
KNIGHT OF THE REALM v. Santa Fé 15
(4.41 nm.). 113 mijl Z. v. Land's End.
MARRITON v. Baltimore 15 (5.33 nm.) 185 mijl
W.Z.W. v. Land's End.
