Nieuwe Schiedamsche Courant | 1930 | 19 mei 1930 | pagina 3

ZEETIJDINGEN.

MAANDAG 19 MEI 1930.

BINNENLANDS CHE HAYENS.

STOOMVAARTLIJNEN.

BUITENLANDSCHE HAVENS.

BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.

snt I

GEMENGDE BERICHTEN-

ROTTERDAM aangekomen

17 Mei namiddag s

9.20 VEGA, D. Burger Zn, Gefle, Binnen
haven, stukg.; 10.05 VECHT, Vinke Co., Kotka,
Rijnhaven 7, hout; 10.45 GRIJPSKERK, Ruys
Co., Amsterdam. Lekhaven, stukg.;

18 Mei voormiddag

1.45 JANINE, Les Cons. Réunis, Duinkerken,
Maashaven SHV, ledig; 2.50 TIGULLIO, Arman
do Farina, Lubeck, Waalhaven D, ledig: 4.
SAINT ENOGAT, Montan Transp. Ges., La Pal-
liee. Waalhaven 30, erts; LOVISA, N. A. B. O.,
Gravellnes, Waalhaven 32, ledig: 4.40 GRUTTO,
N.V. Vereen. Ag.-Mij, Londen, 2e Katendrecht-
sehehaven C, stukg.; 4.50 GAETA, N.V. Walsum,
Almeria, Waalhaven Zz„ erts: 5.10 CAPITAINE
PR1EUR, Les Cons. Réunis, Rouaan, Waalhaven
16, ledig; 5.45 MABRITON, Ruys Co., Balti
more, Maashaven 17, graan: C.MITO MARU,
N.V. Fhs v. Ommeren's Scheepv.-bedrijf, Yoko
hama, Lekkade, stukg.; BATAVIER IV, Wm H.
Müller Co., Londen, Boompjes, stukg.: 6.35
LERCHE, v. Nievelt, Goudriaan Co., Antwer
pen, Maashaven Nz., stukg.; 6.45 ROEK, N.V.
Vereen. Ag.-Mij, Londen, 2e Katendrechtsche-
haven C, stukg.; WESTPOLDER, N.V. Cornel-
der's Scheepv.-Mij, Londen, Nassaukade, stukg.;
RUURLO, N. A. B. O., Londen, Waalhaven 14,
ledig; IMPORT, Rott.-London Line, Londen,
Schiehaven, stukg.: 7.CRISTALES, Wm H.
Müller Co., Santa Marta, Rijnhaven Nz.,
bananen; 7.55 VEERHAVEN, NV. Gebr. v.
Uden's Scheepv.- on Ag.-Mij, Tampa, V\ aalhaven
55, stukg.; 8.40 FAGERSTEN, Alg, Vrachtkan
toor. Rufisque. Rijnhaven 5, grondnoten; 9.40
MACCLESFIELD, Ruys Co., Grimsby, St
Jobshaven, stukg.; 10.JONGE ANTHONY,
Wambersle Zn, Valencia, IJsselhaven, fruit:
10.40 MARNE, Wambersie Zn, St Nazaire. 2e
Kateiidrechtschehaven (V. K. M.). erts: PAX,
Wambersie Zn, Hamburg, n. Keulen, stukg.
10.45 TABARKA, Fried. Krupp, Benisaf, Waal
haven Nz., erts; 11— KOTA BAROE, Ruys
Co., Bremen, Lloydkade, stukg.; RAUNA, Her-
furth Co., Haynasch, Rijnhaven 3, hout; 11.55
JAMAICA MERCHANT, Wambersie Zn,
Kingston. Schiehaven, bananen:

18 Mei namiddag

12.15 STKASSA, Hammerstein's Reedertjbedr.,
Wabana, Maashaven Nz., erts: BORBECK, Fried.
Krupp, Narvik, Waalhaven Nz., erts: 12.40
WHITBY ABBEY, Wm H. Müller Co., Hull,
Parkhaven, stukg.: 1.4b VOLLRATH TH AM,
Hammerstein's Reederübedr., Narvik, Waalhaven
A, erts: 3.25 NEWMINSTER, D. Burger Zn,
Newcastle, Schiehaven, stukg.; 4.45 LOBITO,
Kersten, Hunik Co., Hamburg, Rijnhaven O/W.,
stukg. en terpentijn; 5.15 P. L. M. 20, Worms
Cie, Caronte, Waalhaven C, ledig; 5.40 JOHAN
NA, Montan Transp. Ges., La Pallice, Waalhaven
28, erts; 6.20 IRWELL. Hudig Pieters, Goole,
Westerkade, stukg.; 6.50 USAMBARA, F. A.
Voigt Co., Hamburg, St Jobskade, stukg.;
LYNN REGIS, H. v. Krieken Co., King's Lynn,
IJsselkade, stukg.; ALPHACCA, v. Nievelt, Gou
driaan Co., Hamburg, Maashaven 1, stukg.;
8.10 BORGHILD, N.V. Juliana Veem, Stettin,
Rijnhaven 6, suiker: 9.05 DUISBURG, Lenders
Co Yokohama, Lekhavèn, stukg.; ACHILLES,
Hudig Veder, Valencia, Lekhaven, fruit; BA
TAVIER VIII, "VVm H. Müller Co., Bordeaux,
St Jobshaven, stukg.; 9.50 JERNLAND, 'rransp.-
Mij Waldhof, Sagvaag, Waalhaven 26, erts; 10.05
KERKPLEIN, N.V. Walsum, Narvik, Waalhaven
Nz erts: MARIE LEONHARDT, African Eas
tern Trading Comp., Hamburg, Maashaven Nz.,
Stukg.' 11.40 BEURSPLEIN. N.V. Walsum,
Lulea, Waalhaven 6, erts; 11.50 WESTLAND,
Scheepv.- en Steenk.-Mti, Leith, Parkhaven,
stukg.

19 Mei voormiddag

12.20 TAPANOELI, Ruys Co, Hamburg, boei
12, stukg.; 12.40 ESCAUT, Wm H. Müller Co.,
Parijs,Parkhaven, stukg.; 12.50 GRANGE
MOUTH D. Burger Zn, Grangemouth, Schie
haven, stukg.; 1.40 P. L. M. 27, N.V. Viking,
Melilla, Waalhaven F. Swarttouw, erts: 2.30
MARIGO L., The Hellenic Shipping Agency,
Braila, Maashaven 16, graan: CAPT. COMME-
LIN Les Cons. Réunis, Rouaan, Waalhaven
NHB, ledig; 3.— DELFINUS, D. Burger Zn,
Ber"én. Spoorweghaven L 3, stukg.: 3.30 IRIS
(Noor),' D. Burger Zn, Bergen, Schiehaven,
Stukg 3 55 BORGVOLD, B. E. Astrego, Lysekil,
Binnenhaven, steenen: 5.05 PORTRIEUX Les
Cons. Réunis, Rouoan. 1 mühaven 24, ledig,
URKIOLA MENDI, Sota „v Aznar, Salta Cabello,
Waalhaven F. Swarttouw, H®*-' 6 MAAS,
Wambersie Zn. Hamburg, Parkhaven stukg.;
6 15 nLYNWEN, Stand. Transp.-Mij, Newcastle,
Waalhaven F. Swarttouw, kolen; FELIXSTOWE,
Hudig Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.

Uren van aankomst in den Nieuwen
Waterweg-

6 50 ODENWALD, Gans' Transp. Cy., Savan
nah, boei 22, stukg,; 8.10 VULKAN, Fried.
Schmitz. Sonderborg, nr. Keulen, stukg.; 8.30
FRANKFURT, Stand. Transp. Cy., Hamburg,
nr. Keulen, stukg.; 9.10 ILSE REIOHEL, Fried.
Sehmitz. Memel, le Kat. Plaven, hout; 9.35
FRAUENFELS, Wm. H. Müller Co., Cal
cutta, Jobshaven, stukg.; 10.30. SCOPAS, Phs.
r. Ommeren, Qrnskjoldsvik, boei 23, ledig; 11.10
YOUNGSTOWN, Rott. Oveaan Scheepv. Mij.,
Houston, Lekhaven, stukg.; 11.30 ROBERT L.
HOLT, Hudig Veder, Axim, 2e Kat. Haven
D„ stukg.;

19 Mei namiddag: -

12.25 DORDRECHT, Phs. v. Ommeren, Stock
holm, Ro-tt. Droogdok, ledig; 12.30 GAUSS, Wam
bersie Zn., Danzig, Schiehaven, stukg.; 12.50
ROSE, Wambersie Zn., Stettin, Maashaven 4
graan.

NIEUWE WATERWEG aangekomen.

18 Mei voormiddag:

4.40 FRITZ REICHEL, Rostoek voor Poor
tershaven; 5.30 VIENNA, Harwich voor Hoek
van Holland; 6.35 GODFRIED BUEREN, Era-
den vopr Vlaardingen

13 Mei namiddag:

10.40 PLANET, Hamburg voor Schiedam;

19 Mei voormiddag:

12.30' JACOBUS FRITZEN, Oxelosund voor

Vlaa'rdingeh5.05 AMSTERDAM, Harwich voor
Hoek v. Holland8.40 AGILITY, Harburg voor
Schiedam; 9.30 No. 4 (slbt.). Hamburg voor
Cherbourg als bijligger wegens slecht weder;

19 Mei namiddag:

12.25 TRITO, Belfast, nr. Schiedam; SCAR
TIÏO, Fowey, bunkert Vondelingenplaat;

vertrokken:

18 Me! voormiddag:

12.10 AMSTERDAM, Harwich; 7.20 DORIC
STAR, Yokohama; 8.40 LIONEL, San Pedro;
9.20 SEIRSTAD, Wabu.ua: 9/40 ELIMA, Ant
werpen; 10.30 SAMBRE, Parijs; 10.45 MOPAN,
Tela;

IS Mei namiddag:

12.40 MAASBURG, Oran;

19 Mei voormiddag:

11.45 EMMAPLEIN, Narvik;

12.20 VIENNA, Harwich; 3.— ANDROMEDA,
Stettin.

19 Mei namiddag:

1245 LEKHAVEN, Antwerpen.

Wind W.N.W., matige bries, kalme zee, be
wolkt.

IJMUIDEN aangekomen 18 Mel: EUTERPE,
Kopenhagen (stukg.); FLANDRIA, B.-Ayres
(stuk"- HELGA L. M. RUSS, Trangsund
(hout)': 'MARIANNE, Stugsund (hout); GOU-
WESTROOM, Fowey (klei)LÏNGBSTROOM,
Londen (stukg.); MADOERA, Huil (ledig)
REDSTART, Londen (stukg.)ASTARTE, Bre
men (stukg.)SIMON BOLIVAR, Hamburg
(stukg.); NAGUILAN, idem (bunkert); RIJN
STROOM, Hull (stukg.); ULYSSES, Hamburg
(stukg.); GEORGIA, West-Indië (stukg.); WEN
NING, Goole (stukg-); SALLAND, Hamburg
(•tuksJi

19 Mei: BRUNLA, Oslo (stukg.);. KHEIH,
Hamburg (stukg.); MAASSTROOM, Huil
(stukg.); IRIS, Oporto (stukg.); KARSTEN
RUSS, Kotka (hout); CY RILLE DANNEELS,
Goole (kolen)

vertrokken 18 Mel: SINGKEP, Java; HERON
(ex Nepton), Cardiff.

VLISSINGEN aangekomen 18 Mei: PRIN
SES JULIANA, Harwich; GEERTRUIDA, Duin
kerken n. Swalmen;

vertrokken 18 Mei: MECKLENBURG, Har
wich;

gep. naar Antwerpen: SCHOKLAND, Goole;
PAJALA, Vancouver; SAPHIR, Tilbury; SAINT
OCTAVE, Calais; SAGAMA RIVER, Santa Fé;
MATOPPO, Colombo; AMAZON MARU, Duin-
kekren; YORK COUNTY, Rotterdam; FULDA,
Id.; FRODE, Middlesbro; KAMO MARU, id.;
FINK, Danzig; MALINES, Harwich; SAINT
JEAN, Havre: WODYS, Esbjerg; VELA, Sta-
vanger; MELROSE, Leith; KATORI MARU,
Japan; FELSPAR, Londen; BALOOMBE, id,;
MERANNIO, id.. CITY OF LEEDS, Grimsby;
SVEIN JARL, Londen; MERCU'RIUS, id.; CAL-
CARIA, id.; BBRNHA.RD BLUMENFELD,
Stockholm; SLATELAND ,HuU; YORK, id.;
MEUSE, Bizerta; ELIMA, Rotterdam: NEW
LONDONER, Newcastle; TU1RQUOTSE, Wor
kington; EGRET, Liverpool; BOLIVIA, Chrls-
tiansand; MAGDALENA, Hamburg; ASCANIA,
Kolberg. PRIMULA, Esbjerg; TEDERJKO
G LA VIE, Bahia-Blanca; PARIS, Oslo; TRAVE,
Hamburg; PADUA, Calcutta; GLEN HEAD,
Dublin; EQUITY, Goole; CITY OF ALEXAN
DRIA, Middlesbro; CITY' OF VENICE, Bom
bay; RAUENFELS, Hamburg; GA ASTER-
LAND, Seaham; SINGKEP, Amsterdam; HEN-
NIE. Londen;

gep. naar Brussel: CITY OF LONDON, Lon
den; FOCH ROSE, Fowey; TAMWORTH,
Newcastle:

gep. naar Gent: MAIN, Rotterdam; WAY-
PARK, Hull; LEOPOLD DE WAEL, Newport
(Mon); BLACKCOCK, Londen; ESTON, Leith;
KUL, Adda; GANDA, Riga;

gep. van Antwerpen: AIRE, Goole; NOR-
MANDIA, Gothenburg; DORTMUND, Kaap
stad; ARTEMISIA, Mexico; KOMET, Plymouth;
ANTWERP, Harwich; ASTRA 3, Panam;a
KLIO, Barcelona; WELTONDALE, Londen;
DYNAMO, id.; CRAIGOLIVE. id.; D'JEMBER,
id.; KAFIRISTAN, Newcastle; DORE, id.;
LERCHE, Rotterdam; HENDRIK CONSCIEN
CE, Midlesbro; NIDD, Goole. PENROSE, Duin
kerken; JARGOON, Blyth; ZELFHA, Londen;
VENTURER, id.; STANTON, id.; LIMBURG,
id.; GALA, Dundee; BENNEKOM, Hamburg;
BIARRITZ, Oslo; MENAPIER, La Plata; BRU
GES, Montevideo; RITA, Leith; BRITISH
SCOUT, Grangemouth. IDA, Shoreham; RIO,
Braila;

gep. van Brussel: CITO, Londen; CITY OF
BRUSSELS, Id.;

gep. van Gent: WALTER L. M. RUSS, Kemt;
MAR'SDEN, Newcastle; SILVA GOUVEIA,
MIddlesbro; MACVILLE, Lcmden; SWIJN-
FLEET, Goole.

VLISSINGEN, 19 Mei:

gep. naar Antwerpen: KENTWOOD, Hartle
pool- WOOLER, Sunderlarid; WANGONI, Bei
ra: REDHALL, Newcastle; MODIG, id.; FAIR
HEAD, Waterford; PENNLAND, New-Y'ork;
WILLEM RENé, Zeebrugge; CREEK FISHER,
Grangemouth; KRETA, Bremen; PLUTO, id.;
SIRIUS, id.; ANlDIJK, Hamburg; ADOLPH
KIRSTEN, id.; TEMERAIRE, id.; Y'ALTA, id.;

gep. naar Gent: HEBBURN, Newcastle; DI
ANA, Riga; IMATRA, Yxpila; NAUTIC, La
Pallice; HODDER, Goole; T ADORN A, Man
chester;

gep. van Antwerpen: SUNION, Blyth.

HARLINGEN aangekomen 18 Mei: PROF.
BUY'S, Hull- LEEUWARDEN, Londen.

STOOMVAART MIJ. NEDERLAiND.
MADOERA, 18 v. Huil te Amsterdam.

SINGKEP (uitreis), 13 te Antwerpen.

POBLAU TELLO, 18 v. Amst. te Hamburg.
GROTIUS (thuisreis), 18 v. Genua.

KON. DER NEDERL. (thuisreis), 19 V. Pt. Said.
J. P. COEN (thuisreis), 17 te Belawan.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
PERSEUS,.. Japan n. Rott. 18 v. Tsingtao.
DORIC STAR, 18 v. Rott. n. Yokohama.
POLYDORUS, Batavia n. L'pool 17 v. Hamburg.
PHRONTIS, Djeddah n. Batavia p. 18 Perlm.
PATROCLUS, Dairen n. Amet, 18 te Singapore.

BATAVIER. LIJN.

BATAVIER V, 18 (7.4-5 van,) v. Rotterdam te
Gravesend.

HOLLANDAMÏÏEtlUKA LIJN.
STATENDAM, 18 v. Rott., te New-York.
ROTTERDAM, Rott. n. N.-Vork p. 1.3 "LiZafd.
VOLENDAM, N.-York n. Rott. 18 v. Plymouth,

19 (9 n.m.) te Rotterdam verw.

EEMDIJK, Rott. n. Vancr. IS te Swansea.
DELFl'DIJK, Vancr. n. Rott. 18 te Londen.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.

ALDA-BI, 18 v. Rotterdam te Hamburg.
NIJKERK (thplsreis), p. 19 Ouessant.
NIETTWKERK (uitreis), 17 v. East-London.
MELIS-KERK (thuisreis), 16 v. Kaapstad.

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
DRECHTSTROOM (thuisreis), 18 v. Teneriffe.
GAASTERLAND (uitreis), 19 te Duala.
KILSTR.OOM (thuisreis), p. 19 Beachy Head.

HOLLAND—ENGELSCH-ÏNDIë LIJN.
VEENDIJK (thuisreis), p. 19 Oues:ant.
IJSELKE-RK (uitreis), 1? v. Pt. Sudan.
RIDDERKERK (uitreis), 16 v. Madras.
BOVENKERK (thuisreis), p. 19 Perlm.
HOOGKERK (uitreis), p. 19 Kaap Bon.
ANDIJK, 19 v. Hamburg te Antwerpen

HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ABBEKERK (uitreis), 19 te Fremantle.
AAGTEKERK (thuisreis), 18 te Suez.
ALMKERK (thuisreis), 18 te Bremen.

HALCYON LIJN.

MAASBURG, 18 V. Rotterdam n. Oran.

HOLLAND—OOST-AZIë DIJN.
OUDERKERK (uitreis), 17 v. Singapore.

JAVA—NEW-YORK LIJN.

DELI, Batavia n. N.-York 17 v. Gibraltar.
S-OEKABOEMI, N.-York n. Java p. 19 Perlm.
SIMALOER, 17 V. New-York n. Batavia.
BREEDIJK, Java n. N.-York 17 te Boston.

KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ACHILLES. 18 V. Burriana te Rotterdam.
AGA'MEMNON, 17 v. Alexandrië n. Makrl.
ALKMAAR, 17 v. Duinkerken te Hamburg.
ARES, 17 v. Cristobal n. Buenaventura.
ARIADNE, 17 v. Tarragona te Valencia
ASTREA, 16 v. N.-York n. West-Indië.
BENNEKOM, Antw .n. Duink. p. 18 Vlissin-gen
DE-UCALION, 17 v. Gibraltar n. Algiers.
EOS, 17 v. Rotterdam te Cadix.

EUTERPE, 18. v. Kopenhagen te Amsterdam.
I LOS, 17. v. Triest te Fiume.

IRIS, 19 v. Oporto te Amsterdam.

MINERVA, 18 v. Tanger n. Gibraltar.

NEREUS, Stettin n. Amst. p. 18 Brunsbuttel.
ODY'SSEUS, Stettin n. A mat. p. IS Brunsbuttel.
O'RANJE NASSAU, 16 v. N.-Y. n. Pt. au Prince.
ORESTES, 17 v, Varna te Bourgas.

PLUTO, 18 v. Amsterdam te Kopenhagen.
POSEIDON, 16 v. Smyrna n. Stamboul.

RHEA, Sanchez n. Amst. p. 18 Azoren.

SIMON BOLIVAR, 18 v. Hbg. te Amsterdam.
THESEUS, Amst. n. Kopenh. p. 18 Holtenau.
ULYSSES, IS v. Hamburg te Amsterdam.
VENEZUELA, 17 v. Cristobal n. Pto Columbia.
VULCANUS, Castellon n. Amst. p. 17 Gibraltar
ZEUS, 17 v. Sete n. Tarragona.

KON. HOLLANDSOHE LLOYD.
FLANDRIA, 18 v. B.-Ayres te Amtserdam.
SALLAND, 19 v. Hamburg te Amsterdam.
ZEELANDIA (thuisreis), p. 17 Fern. Nor.
ORANIA (uitreis). 16 v. Bahia.
D-RECHTERLAND (uitreis), 17 v. Santos.
GELRIA (uitreis), 17 v. Cherbourg.

ZAANLAND (thuisreis), 17 te Montevideo.
DELFLAND (uitreis), 18 te Baria.

RIJNLAND (thuisreis), 18 v. Rio Grande.

ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KERTOSONO (uitreis), 19 v. Pt. Said.

BLITAK (uitreis), 18 te Belawan.

DJEMBER (uitreis), v. Antw. p. 17 Vlissin-gen.
TJERIMAX (uitreis), p. 18 Perlm.

KOTA GEDE (uitreis), 19 te Belawan.

SLAMAT (uitreis), p. 18 Finisterre.
TERNATE, 17 v. Djeddah n. Java.

MEDAN, 17 V. Batavia n. Djeddah.

KOTA RADJA (thuisreis), p. 13 Perim.

SIBAJA (thuisreis), p. 19 Ouessant, 2-0 (9 v.m.)

te Rotterdam verw.

TAPANOELI, 19 V. Hamburg te Rotterdam.
KOTA BAROE, 19 v. Bremen te Rotterdam.

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (uitreis), p. 18 Canar. eil.
AL/jORAB (thuisreis), 17 v. Santos.
I ALWAKI, 18 v. Hamburg n. Rotterdam.
ALPHAOCA, 18 v. Hamburg te Rotterdam.

ARABIA 16 Mei van Genua naar Soerabaja.
ANTJE, Schothorst, 17 v. Duinkerken n. Nieuwp.
ALBLASSERDAM, Rott. n. Riga p. 18 Holtenau.
ACCRA, 15 v. Takoradi n. Liverpool.

AZAY LE R-IDEAU, Haiphong n. Marseille 15

v. Beyrouth.

ALAUNIA, Montreal n. Londen 18 v.-Havre.
ARMADALE CASTLE, 19 V. Z.-Afrika te

Southampton.

ANTONIA, 1-8 v. Montreal te Liverpool.
ALSTER R'dam n. Japan 16 v. Pt. Swettenham.
ARIOSTO, 12 v. Palermo n. Londen.

ALPHA, Velvts, 17 v. Korsor te Ham-burg.
AEGIR, 15 v. Kiel n. Leningrad.

ACACIA, 18 v. W.-Afrika te Hamburg.
AMERICA, 18 v. N.-York te Hamburg.
BAYERN, La Plata n. Hamburg 16 van Vigo.
BOJAN 19 Mei van Duinkerken te Stockholm.
BASS A, 15 v. Takoradi n. Cape Coast.
BODNANT, 15 v. Lome n. Liverpool.
BURGENLAND, Rott. n. Japan p. 18 Perim.
BENDIGO, 17 v. Melbourne n. Londen.

BBHAR, 15 v. Londen te Calcutta.
BRANKSOME HALL 18 v. Malabar te L'pool.
BESSEL Brepien n. Valencia p. 16 Gi-br. (verb.)
BORINGIA Hamburg n. Bangkok 16 v. Aden.
BARON OGILVY, 17 v. Genua n. Benisaf.
BARON AILSA, 17 v. Genua n. Sfax.

BATNA, 17 v. Genua n. La Goulette.

BENARES, 17 v. Rotterdam te Hamburg.
BATAVIER I, 17 v. Rotterdam te Hamburg.
BUR, Rott. n. Ornskoldsvik p. 18 Holtenau.
BAGE, IS v. Rotterdam te Hamburg.
CAP POLONIO 16 v. Hamburg te Montevideo.
CAP NORTE 16 v. Montevideo n. Hamburg.
CEYLON, Rotterdam n. Japan 16 van Algiers.
CLAN MACPHEE, Beira n. L'pool 17 v. Algiers.
CARTAGENA 18 Mei van Algiers n. Hamburg.
COMM. MAGES, Havre n. Saigon 19 v. Algiers.
C. F. LILJEVALCH, 15 v. Oxelosund n. Luba.
COCHRANE, 16 v. Takoradi n. Montreal.

CITY' OF CHESTER, 15 v. L'pool te Calcutta.
CITY OF HONGKONG, Bombay n. L'pool 16 v.
Marseille.

CANT. GUIMARAES Rott. n. Santos 16 v. Havre
CARONIA, N.-Y'ork n. Londen 1-8 v. Havre.
CLAN MACTAGGART, L'pool n. Beira 16 v.

Dor. Marques.

CLAN MACQUABRIE, 16 v. Calcutta te Ldn.
CLAN MAOBEAN, N.-York n. Beira 16 te E.
London.

CLAN MALCOLM, 17 v. Beira n. L'pool.

CLAN M ACT AVI SH, 17 t-e Melbourne v. Duink.
CLAN MACILWRAITH, 15 v. L'pool te Calicut
CLAN MACBETH, Ldn. n. O.-Afrika 17 v. Durb.
CATHAY, Sydney n. Londen 15 v. Pt. Sudan.
CHITRAL, Sydney n. Londen 17 v. Hobar-t.
CEDiRIC, 19 v. N.-Y-crk te Liverpool.
CERAMIC, 19 v. Australië te Southampton.
CITY OF WINCHESTER, 19 v. Australië te
Liverpool.

OORT-NTHTC, 19 v. N.-Zeeland te Southampton.
CAMERONIA, 18 v. N.-York te Glasgow.

CITY OF DELHI, 18 v. MIddlesbro n. Japan.
CLAN MORRISON, 17 v. Bombay te Ham-burg.
CITY OF KHIOS, 17 v. Rott. te Hamburg.
CASABLANCA, 16 v. Hamburg te Rabat.

CITY OF GLASGOW, 17 v. Hamburg n. Beira.
CYGNUS, 17 v. W.-Afrlka te Hamburg.
DELFSHAVEN 17 van W.-Hartlepool te -Tampa.
DIXCOVE, 15 v. Bathurst n. Continent.
DUNICWA, 15 v. Takoradi n. Gr. Bassam.
DACRE CASTLE, 17 v. Houston te Havre.
DONAU, slbt., Rangoon n. Pt. Said 16 v.
Pt. Sudan.

DORIC, 19 v. Montreal te Liverpool.

DOLIUS, 19 v. Newport n. Japan.

DIGNITAS Aguiias n. p. 15 Gibraltar (verb.T
DIANA, 17 v. Keulen te Hamburg.

EMSLAND, Lulea 11. Emden p. 16 Mei Gotland.
EMSSTROM, Oxelosund n. Emden p. 17 Gjedser
Rev.

ERIKA FRITZEN 14 van Emden te Stockholm.
EMSGATT, Emden n. Lulea p. 17 Mei Hoegby.
EGHOLM 15 Mei van Genua naar Kopenhagen.
ERETZA MENDI 18 van Genua naar Melilla.
EMSHORN, Rott. n. Lulea p. 17 Holtenau.
EUROIPA, 15 v. IJmuiden te Emden.

EUROPA, N.-York n. Kbg. 19 v. Southampton.
EVA, Rait. n. Dahzig p. 18 Holtenau.
FRIESLAND, Rotterdam n. Japan 17 v. Genua.
FELCE, Rotterdam n. Algiers 15 van Algiers.
FIONIA, Japan n. Kopenh, 16 te Duinkerken.
FORT DE VAUX, Rott. n. W.-Afr. 15 te Pauillae.
FANTEE, 15 v. Montreal n. Z.-Afrika,
FRANKEN R'dam n. Japan p. 15 Gibr. (verb.)
FOSCOLO, Rott. n. Gravosa 15 v. Bart.

FO.KR, 17 v. Rotterdam te Hamburg.
GEN. ARTIGAS Hbg n. La Plata p. 15 Fern. Nor.
GEH. OSORIO, La Plata n. Hbg p. 16 Fern. Nor.
GEERTRUIDA, Smit, 16 v. Ldn te Duinkerken.
GERDA KUNSTMANN 19 v. Nantes te St
Nazaire.

G N RAL VOYRON 15 v. Marseille te Zanzibar
GRANGESBERG, 14 v. Narvik n. Antwerpen.
G-ELLIVARE, 14 v. Lulea te Hoganas.
GONNEVILLE, .17 v. Havre te Marseille.
GARTH CASTLE, Rott .n. Beira p. 18 St. Helena
HEINZ HORN 15 van Trinidad naar Hamburg.
HAVENSTEIN, Rott. n. Japan 16 te Duinkerken.
HERFINN 1 8Mei van Rotterdam te Kopenhagen.
HOFLAAN 17 Mei van Pto Alegre n. B.-Ayres.
KERTHA ENG. FRITZEN, 17 v. Stettin te

Oxelosund.

HUBERT, Lond-en n. Para 17 v. Havre.
HARMONIDES, 17 v. Beira n. Durban.

HUNZB IX, 18 v. Groningen te Hamburg.
HOLYWELL, 17 v. Hamburg n. Calcutta.
ISERLOHN 16 van Hamburg te Montevideo.
I SAR, Rott. n. Japan 18 te Chefoo.

JONGE JOHANNA 18 van Alicante te Tampa.
JAMAIQUE, B.-Ayres n. Havre 15 v. Santos.
JEYPORE, Rott. n. Japan 17 v. Colombo.
JAVA, IS v. Rotterdam te Hamburg.

KATH. DOR. FRITZEN, Rott. n. Oxelosuns p.

17 Dorn-busch,

KALIX, 14 v. Narvik n. MIddlesbro.

KEELUNG, B.-Ayres n. Antw. 16' te Montevideo
KILDONAN CASTLE, 18 v. Z.-Afrika te

Southampton.

KRONSTAD, 16 v. La Plata te Hamburg.
KARLSRUHE, 18 v. Keulen te Hamburg.
LIVADIA, W.-Afrika n. Hbg 16 v. Las Palmas.
LOS ANGELES 16 van Hamburg te Vancouver.
LEGIE 16 Mel van Hamburg te Baltimore.
LENFIELD 16 Mei van Genua naar Melilla.
LANP-ICK, 18 v. Rotterda mite Leith.

LUOSSA, 15 v. Pt. Arthur te N.-Orieans.
LUBRAFOL, 17 v. Amst. te Vancouver.
LAS PALMAS Marokko n. Hamburg p. 15 Gi
braltar (verb.)

LAS PALMAS, 16 te Hueilva voor Hamburg.
MONSUN, Narvik n. Emden p. 17 Bremanger.
MARIA, m., 17 Mei v. Londen te Duinkerken.
MEXIQUE, 15 v. Havana n. Havre.

M-ONT GENEVRE, 17 v. B.-Ayres te Marseille.
MAEGHA, Ldn. n. Calcutta 16 v. Colombo.
MINNEWASKA, 19 v. N.-York te Londen.
METHILHILL, 13 v. Cagliari n. Bona.
MARSALA, 16 v. Genua n. Hamburg.

MINSK, 17 v. Valencia te Hamburg.
MELILLA, Hbg. .n. Marokko p. 16 Finisterre.
MOREA, Hbg. n. Levant p. 16 Ouessant.

MAIN, IS v. Rotterdam fe Hamburg.

MEXICO, 17 v. Rotterdam te Hamburg.
MAGDALENA, 11 v. Hamburg n. W.-Ind'Ië.
NOYVSHERA, L'pool n. Sydney p. 12 St. Vine.
NAOPORE, Japan n. Londen 17 v. Hongkong.
NEERLANDIA. 1., 18 v. Rotterdam te Hamburg.
NAVASOTA, 17 v. La Plata te Ham-burg.
ATHELQUEEN, 17 v. Rotterdam te Harburg.
NIEUWENDAM, 17 v. Londen te Hamburg.
OLGA, Bloemker, 17 v. Londen te Duinkerken.
OXELOSUND, 14 v. N.-York n. Pt. Arthur,
OPHELIE, 17 v. N.-Orleans te Havre.
ONDERNEMING, Vellinga, 16 v. Nakskov te

Hamburg.

ODIN, Rott. n. Lulea p. 17 Holtenau.
OLDENBURG, Hbg. n. Marokko p. 16 uuessant.
OSTSEE, Hbg. n. Levant 15 v. Bengsi.
OSTERKLINT, Rott. n. Trelleborg p. 17 Holt.
PRES. FRANCQUI, Constantza n. Rouaan 17 V.
Duinkerken,

PA'CUARE, 18 v. Sta Marta te Avonmouth.
PELL. DE LATOUCHE, Havre n. Cristobal 19

v. Plymouth.

PALERMO Midd. Zee n. Hamburg p. 15 Gibral
tar (verb.)

PALMA, Veen, 17 v. Frankrijk te Hamburg.
PRINSES JULIANA, Pepping, 16 v. Aalborg

te Hamburg.

PADUA, z„ 16 v. Ham-burg te Talcahuano.
PORTO, Marokko n. Hbg. p. 16 Fmlsterre.
PALANGA, 18 v. Rotterdam te Hamburg.
RIO PANUCO 16 Mei van Houston n. Hamburg.
RHEINLAND 15 van Rotterdam te Pauillae.
RAGNAR, 16 v. Emden, n. Helsingfors.
RANPURA, Londen n. Japan 17 te Singapore.
UOI ALBERT, 15 v. Catania n. Antwerpen.
ROLANDSECK, 18 v. Hamburg n. Sevllla.
SANTA Fé, Hbg n. La Plata p. 16 Fern."Nor.
STADT EMDEN 16 Mei v. Stockholm te Lulea.
SVARTON, 14 v. Oxelosund te Lulea.
SCHWABEN, 17 v. Vancouver te Hamburg.
SAFFI, 16 v. Hamburg te Tetuan.

STETTIN, 16 v. Hmburg te Beyrouth.
SMYRNA, 17 v. Las Palmas te Hamburg.
TWEED 19 Mel van Aarhuus te Yxpila.
TELA, Rott. n. Oran p. 18 (12.20 n.m.) Ouessant.
TIBA, Rott. n. Fredrikshamn p. 17 (2.30 n.m.)
Holtenau.

TAIFUN, 16 v. Rotterdam te Kirkenes.
TORVANGER, Australië n. Fal-m. 16 v. L. Palm.
TETELA, 18 v. Jamaica te Garston.

TAFNA, 15 v. Savona n. La Goulette.

TROJA, Hbg. n. Levant 16 v. Samsun.

VILLE DE MARS. 13 v. Marseille te Mananjary.
YVAGANDA, Rott. n. W.-Afrika p. 16 Ouessant.
WAMERU 16'Mei van Monrovia naar Hamburg.
WAALHAVEN, Rott. n. Pt Gentil p. 17 L. Palm.
WEPTPLEIN, 17 V. Rotterdam te Narvik.
WALTON HALL, 16 v. L'pool te Algoabaai.
WY'OMING, 14 v. L. Angeles n. Antwerpen.
WARFIELD, Londen n. Bombay p. 16 Gibraltar.
WARFIELD Londen n. Bombay p. 16 Gibraltar
(verb.)

WALTER FISCHER, 17 v. Rott. te Hamburg.
WARWICKSHIRE, 18 v. Rangoon te Hamburg.
WALTER REICHEL, 18 v. Rott. te Brunsbuttel
YALTA, IS v. Hamburg n. Levant.

ZENON, Havre n. Chili 14 te Pointe a Pitre.
ZEMBRA, 14 v. Savona n. La Goulette.
ZULIA, 17 v. Curasao te Hamburg.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN,

ALMKERK van Adelaide IS Med te Bremen.

AMELAND van Rangoon 10 Mei te Nordenham.

ALUDRA van B.-Ayres 7 Mei v. Bahia.

ALASKA MARU van Japan p. 15 Mei Perim.

AAGTEKERK vam Brisbane 19 ran Port Said,

AUTOMEDON van Japan p. 15 Mei Perim.

ALCOR 17 Mei te Londen uitgekL
ALWAKI 18 Mei van Hamburg.

ALSEN 19 Mei van Harburg.

ATREUS v. J-apan 14 van Manilla.

A WICANDER 13 va-n Hudiiksvall via Amst.

ANDIJK v. Hamburg 19 Med t-e Antwerpen.

ASTRID 16 Mei van Bordeaux.

ANTINOUS van Mobile 17 Mei te Londen.

ANT. D. KYDONIEFS v. Donau 2 te Braila.

ATSUTA MARU van Ja,pan 19 te Marseille.

AUTOLYCUS van Kobe 17 van Belawan.

AFRIKA van Japan 18 Mel. te Marseille
ALEARDI van Fiume 15 Mei te Londen.

AMUR MARU van Japan 13 Mei van Shanghai.

ARANTZA MENDI v. Rosario 3 v Montevideo.

ADAMELLO van Almeria p. 18 Mel Gibraltar
ALRICH van Rosario 10 Mel van Buenos-Ayres
ACHAIA van Donau 12 Mel te Smyrna.

ANDROS van Levant 14 Mel van Tripoli.

ALG-ORA.B vein B.-Ayres 17 Mei van Santos.

AJAX (Nept.) van Lissabon 14 Mei te Oporto.

ALBINO 3 van Ravenna via Cittanova.

AMSEL van Kotka* 14 Mei te Antwerpen.

ANTENOR van Tsingtao 16 Mei te Tientsin.

AMAZON MARU v. Duink. 18 Mei te Antw.

ARIEL van Helsingfors 13 Mel te Londen.

AMMON van Japan 15 Mei van Chemulpo.

AROLLO (Nept.) 19 Mei van Lissabon.

AD. WOERMANN v. Z.-Afrika 16 v. Algoabaai.

A. WICANDER v. Stockholm '12 te Hud-iksvall,

ARACATACA 16 Mei ran Sta. Marta.

ALBATROS 16 Mei. van Yxpila.

J3ALTO van Melilla' pass. 18 Mei Ouessant.

BILDERD1JK v. Philadelphia 15 v. Newport N,

BORE VIII 9 Mei van Buenos-Ayres.

BOVENKERK van Bombay p. 19 Med Perim. ,TT__ott.

BARNEVELD van Chill, 14 Mei van PllaaKUa,v Vnrk

BATAVIER I vertrekt 20 Mel v. Hamburg. 1» AMSTERDAM 15 Mel v. New-York.

BRATSBERG 15 Mei v. Lulea, 20 verwacht.

BOOMBERG v. Libreville vertir. 21 v. Roohefort

18 Med van Port Saiid.

BENREOCH van Vancouver 14 v. Kdngst.(Ja).

BARON FAIRLIE van Rangoon (of n. Amst.)

pass. 11 Mel Perim.

BERKDALE van Necochea (of n. Antw.) 21 v.

Montevideo.

BAHIA van Rio Grande p. 13 Mei Fern. Nor.

BENNEVIS van Vancouver 11 v. Portland (Ore)

BERKEL 9 Mei te Gefle.

BORDA vertrekt 26 Mei van Londen.

BILLITON van Beira 15 Mei te Kilindinl.

BREDA van Chill 14 Mei van Curasao.

BODEN 16 Mei van Narvik.

BALZAC van Oslo 17 van Skien.

BODWILD 14 Mei van Gdynia.,

CITY OF TOKIO va.n Dairen p. 16 Gibraltar.

CARNARVONSHIRE van Japan 17 v. Oolo-mbo
CAPITAINE FAURE v. Tsingtao 12 v. Colombo.

CITY OF EASTBOURNE v. Saigon 6 v. Penang.

CHIOS van Alexandrië p. 15 Mei Malta.

CITY OF NORWICH v. Shanghai 15 v. Saigon
CALCHAS van Japan 14 Mei van Colombo.

CERES (Nept.) 18 v. Fredrikshamn (nr. Keulen)

CITY' OF ALEXANDRIA TEES 19 te Antw.

GER1DA KUNSTMANN 19 te St. Nazaire.
HELENE VIELJEUX v. Pt. Gentil p. 9 Sagres.
HERÖULES (Nept.) 10 Mei v. Lissabon.

HOGLAND v. Bassein (of n. Amst.) 5 v. Pt Said.
HONVED van Donau 13 Mel van Stamboul.
HAKONE MARU van Japan 13 van Shanghai.
HANS ARP, 18 Med van Kon-igsbergen.
HALIZONES v. Burma (of n. Amst.) 9 v. Co-

HOFUKU MARU van Macoris 9 te Liverpool.
HANS R. REICHEL 19 Mei v. Rügenwalde.
HEIDELBERG 15 Mei van Wyborg.
HEIDELBERG p. 9 Mei Brunsbuttel.
HAKEFJORD 17 Mei vam Lysekil.
XNDRAPOERA van Batavia 15 van Colombo.
ISAR van Japan 18 Mci te Chefoo^

IOANNIS E. YANNAGHAS 27 te Constantza.
ÏSAR van Japan 14 Mei te Dairen.

INDUS 19 Mei van Antwerpen.

INGO van Walvischbaai p. 18 Mei Ouessant.
IMBER van Eastham p. 18 Mei Lizard.
JAMAICA PRODUCER, 10 Mei v. Kingston (J.)
JAPAN van Japan 15 Mei van Yokohama.
JULIUS H. STINNES 27, 17 van Leningrad.
JAMAICA 13 Mei van Stockholm.

JONGE ELISABETH van Valentia p. IS Gibr.
JABXRU van Liverpool p. 18 Mel Lizard.
JUPITER (Nept.) 17 Mei v. Koningsbergen.
KOSSUTH van Donau 13 Mei van Gibraltar.
KASHGAR van Japan 16 Mei van Singapore.
KOTA TJANDI van Batava 17 v. Port Said
KOTA RADJA v. Batavia p. 18 Mei Perim.
KOEFIA 14 Mel v. Ancona.

KARPFANGER v. S. Nicolas 14 v. St. Vincent.
KASHIMA MARU van Japan 15 Mei v. Colombo
KATORI MARU v. Japan 18 te Antwerpen.
KELBERGEN v. B.-Ayres 15 Mei te Antwerpen
KULMERLAND van Japan 13 Mei van Colombo
KHYBER van Japan 16 Mei te Hankow.
KINDERDIJK van Vancouver 16 te San Franc.
KILSTROOM v. W.-Afr. p. 11 Madeira (20 verw.)
KRAKATAU 14 Mei van Sydney.

KQNIGSBERG van Japan 15 Mei van Yokohama
KARNAK van Chili 13 Mei van Colon.

KOVDA van Leningrad p. 19 Mei Brunsbuttel.
LEPANTO vertrekt 20 v. Middlesbro.
LAUTERFELS van Bombay 15 Med van Malta
LAHN van Japan 5 Mei van Madras.
LLANARTH 3 Mel v. Bahia Blanca.

LOTTE REITH 15 Mqi v. Bordeaux.

LIBERTY' GLO van Sa van nail 16 te Bremen.
LLANDILO 6 Mei van Bahia Blanca.
LINDENFELS v. Calcutta 16 Mel v. Malta.
LOCHGOIL v. Vancouver 18 te Los Angeles.
LANGLEEGORSE 16 Mei v. B.-Ayres.
LICHTENSTEIN 13 Mei van New-York.
LOMPOC. t., 3 Mei van Tampico.

LEDA (Fin.) 8 v. Hangö via Londen.
LILLEMOR van Valencia 12 Mei van Burriana.
LALANDIA v. Bangkok via Londen p. 18 Gibr.

(28 Mei verw.)

LYSAKER 14 Mei van Oslo.

LOTTE HALM 15 Mei te Amsterdam.
MANIPUR van Calcutta 17 Mei te Londen uit
geklaard via Hull.

MIN van Shanghai 14 Mei van Oran.
MIDDLESEX v. N.-Zeeland 15 Mei te Londen,
MELISKERK van Beira 16 Mei" v. Kaapstad.
MEISSONIER van Chinwangtao 16 Mel te Cebu
MALAYA van Japan 16 Mei te Hongkong.
MUNSTERLAND v. Japan p. 15 Gibraltar.
MAINDY MANOR van La Plata 7 te S. Nicolas
MAID OF ANDROS, v. Donfcu 25 te Constantza
MALDA van Beira p. 17 Mei Perim.
MECKLENBURG van Japan 7 van Sabang.
MAID OF SPARTA v. Donau p. 19 Gibraltar.
MATSUYE MARU v. Japan 14 Mei te Tsingtao,
MANGALORE van Calcutta p. 18 Perim.
MANISTEE van Castilla vertr. 21 v. Bremerh
METHAN v. Anklam 19 Mei v. Londen.

MOSEL vertrekt 20 Mei van Hamburg.

M1LOS van Levant 13 Mei te Panderma.
MAIMOA 12 Mei v. Wellington.

MAGMERIC 3 v. Savannah via Charleston.
MRAV v. Donau 7 Mel te Braila.

MATINA 10 v. Pto. Castilla via Bremerhaven.

NEWTON ELM van Bassein p. 14 Mei Gibraltar.
NIJKERK van Beira p. 19 Mel Ouessant
NATIA van Tasmanië 7 Mei van Port Natal.
NANKING van Japan 14 Mel te Bassein.
NEFELI van Donau p. 10 Gibraltar.

NJASSA van Beira p. 17 Mei Gibraltar.
NARENTA van Vancouver 15 Mei v. Colon.
NICHTËRÖY van Vancouver 15 Mel v. Colon.
NAUPLIA van Varna 14 Mel te Odessa.

CHEMNITZ van Japan 11 Mei van Colombo.
CONGU van Lissabon 18 Mei -te Hamburg.
CONNESS PEAK 1 v. Galveston via Bremen.
CARDUCCI van Genua 14 Med van Savona.
CORDELIA t„ 8 Mel van Curagao.

CUSTODIAN van Rangoon (of nr. Amsterdam)

15 Mei van Colombo.

CITY OF DELHI vertr. 20 v. Bremen via Hamb.
CHR. J. KAMPÖANN v. Rufisque 13 v. Dakar
CAPITAINE AUGUSTIN 17 Mel van Dieppe
CLAN GRAHAM van Chdttagong 16 van Viza-
gapatam.

CALLIOPE t„ 10 Mel van Baytown.

CANTON 25 Mel laadklaar Calcutta.
DERFFLINGER van Japan 15 Mei van Belawan
DELOS 14 Mei van Alexandrië.

DESSAU van Japan 17 Mei van Port Said.
DELHI van Japan 14 Mei van Singapore.
DELFTDIJK van Vancouver 18 te Londem.
DEER LODGE 2 Mei v. Galveston via Hamburg
DUQUE-SA van B.-Ayres p. 16 Madeira,
DROSSEL van Mantyluoto 17 van Antwerpen.
DERINDJE van Levant 13 Mei te Tripolls.
DELIA TERZO 12 Mei van Venetië via Huelva.
DRECHTDIJK 13 Mel van Vancouver.
DIONYSSIOS 16 Mei te Sornüs.

DéPUTé P. GOUJON vertrekt 20 Med v. Rouaan.
EUMAEUS van Japan 13 Mei van Kobe.
ELGIN COUNTY van Montreal 8 v. Quebec.
EVEREST 16 van Memel via Leningrad.
EFFINGHAM v. Port Arthur 7 v. Beaumont
EISENACH v. Rosario 27 April van B.-Ayres
EDV. NISSEN v. Nizza via Bathurst p. 14 Gibr.
EAST WALES 13 te B. Blanca (of naar Amst.)
ERNST H. STINNÉS 11. 17 Mei van Yxpila.
ELSE H. STINNES 15,. 16 Mel te Yxpila.
EMBLA van Norrkoping 12 Mei te Stockholm.
EMDEN 15 Mel v. Jacksonville via Charleston
EGERIA v. Stettin p. 19 Met Brunsbuttel.
FORMOSA van Japan 10 Mei van Singapore.
FALKENFELS van Mormugao 17 v. Pt. Said.
FALSTRIA van Hamburg 12 Mei te Antwerpen.
FORT LAMY E Mei te Havre.

FRIMAIRE t., 2 Mel van Curagao.
FINNANGER t„ van Balik Papan 11 v. Pt. Said.
FINK van Danzig 18 Mei te Antwerpen.
FORMOSE van B.-Ayres 13 Mei van Casablanca.
FARMSUM 1.6 Mei van Marseille.

GEORGE M. LIVANOS van Donau 4 te Kitia.
GOLDENFELS v. Pondicherry 16 v. Negapatam
GLENBEG van Japan IB Mei van Hongkong.
GLENLUCE van Japan 12 Mel te Colombo.
GEMMA vaYi Japan p. 17 Perim.

GEROLSTEIN 9 Mei van New-York.

GALATA van Odiessa p. 18 Mel Ouessant.
GROOTENDIJK van Vancouver 15 te Hamburg.
GRENA v. Pto Ferrajo via Wabana p. 7 Gibr.
GOTTFRIED POPPE v. Bordeaux 17 te Gent.
GOSLAR 14 Mel te Bremen.

GIEKERK 14 Mel van Beira.

GONNEVILLE vertrekt 24 Mei van Marseille
GUNTHER 13 Mei van Stettin.

GENERAL BELGRANO 14 Mei te A-Ayres.
GOOTE v. Swansea via Cherbourg p~7 Lizard.
GONDUL 17 Mel van Malmo via Londem

UNGHERIA v. Donau p. 15 Gibraltar.

VOGTLAND van Mobile 3 Med v. New-Orleans
1H3ENDIJK van Calcutta 9 van Port Said.
VOGTLAND van Bremen vertr. 19 van Hbg.
VEENDAM v. N.-York 16 Mei van Vigo.
V'OLTURNO 8 Mei van Genua via Bona.
VECHTDIJK van Calcutta 14 v. Colombo.
VOLENDAM van New-York 16 Mei op 600 mijl
VOLLRATH THAM 14 Mel van Narvik.
VREDENBURG 15 van Narvik.

VICTORIA W. KUNSTMANN 17 Mei van Lulea
VEENDIJK van Calcutta p. 19 Mei Ouessant.
VÓGTLAXD 19 Mei van Hamburg.

VOLENDAM van New-Y'ork 18 Mei v. Plymouth

19, 9 n.m. verwacht).

WEISSENFEES van Verawal p. 17 Mei Perim.
WILLOWPOOL v. Wabana p. 19 Mel Dungeness
WILLEMS'PLEIN 17 Mei van Wabana.

WEST ARROW v. Baltimore 10 van New-York.
WEST GAMBO 3 Mei van New-Orleane.

WEST CAMAK v. N.-Orleans 13 v. Galveston.
WASHINGTON van Vancouver 13 te Havre.
WERDENFELS v. Mormugao 15 Mei v. Bombay
WEISSENFELS van Verawal 10 Mei v. Bombay
WEST KYSKA 5 Mei van Tampa via Bremen.
WILLOYVPOOL v. Wabana,15 (9 v.m.) 400 mijl
WITTEKIND 16 Mei te Hlmango.
IJSELHAVEN van Savannah 10 van Mobile.
l'ANG TSE v. Japan 12 v. Yokohama.

ZOSMA van Japan 13 Mei van Shanghai.
ZAPALA 1 Mei vam B.-Blanca.

ZENT 8 Mei van Tela via Bremerhaven.
ZOSMA van Japan 16 Mei van Hongkong.

ALPHERAT vertrekt 21 Mei van B.-Ayres.
ARMURU van Bilbao.

ALHENA 7 Mei te Buenos-Ayres.

ASHWORTH van Montreal, 19—31 Mei.
ALSTER vertrekt 22 Mei van Hamburg.
ALDABX 18 Mei te Hamburg.

BERNISSE vertrekt 24 Mei van Hamburg.
BAGE vertrekt 25 Mei van Hamburg.

BA YOU CHICO28 te New-Orleans.

BARON KINNAIRD v. Burmah (of n. Amst.)

15—30 Mei.

BRADDOCK vertr. 26 Mei vam Mobile.
CISCATO 30 April te Venetië.

DRACHEN S TE IN vertrekt 18 Mei van JN1 orK.
GANTOISE v. San-ta Fé (of n. AiruSt.) 24 Mei.
HEEMSKERK vertrekt 27 Mei van Hamburg.
HALLINGDAL van Donau (of n. Antw.) Juni.
KORIANNA v. B. Blanca (of n. Antw.) spot
LEPANTO vertrek 20 Mei v. Middlesbro.
LEPANTO vertrekt 20 Mei van Middlesbro.
MARIA N. ROUSSOU v. Aghios Ioannis (of Em
den) April.

MONTE SANTO van Bona, 20 Mei.

NISHMAHA 15 April te New-Orleans.
RANDFONTEIN 15 Mei te Belra.

SACANDAGA vertrekt 20 Mei van New-York.
SI KIANG vertr. 25 v. Duinkerken via Antw.
SCHIEKERK vertrekt 24 Mei van Hamburg-
UGOLINO VIVALDI v. Algiers (of nr. Vlaard.)
25 Mei.

VALSOLE van Melilla, 23 Mei.

WEST TACOOK 8 Mei te Galveston.

WILLIAM WILBERFORCE vertr. 24 V. Hbg.

GUINE v. Bissao vla Hamburg 12 v. St. Vineent
GLENIFFER van Japan 16 v. Moji.

NITOKRIS v. Chili 6 v. Montevideo.

NICOYA 16 v. Sta. Marta via Bremerhaven.
NEUENFELS 15 v. Bombay via Mormugao.
NAG AR A 20 Mei laadklaar Kobe.

OLIVA van Japan 15 v. Vladlvostock.
OOSTKERK, 10 Mei v. Dairen.

ORESTES van Hankow 17 van Dairen.

OSIRIS v. Japan 15 Mei v. Yokohama.

PERSEUS van Japan IS v. Tsingtao.

PORT BOWEN van Brisbane 16 Mei te Hull.
PAJALA van Vancouver 18 Mei te Antwerpen
PETRARCA v. Hamburg 16 Mei te Antwerpen.
PATAGONIER v. Tacoma 6 v. Kingston (J.)
PFALZ van Japan 15 Mei v. Vladivostock.
PAKEHA van Auckland 6 Mei van Colon.
PORT HUNTER v. Sydney p. 18 Perlm.
PODMLADAK, van Donau 29 April te Kllia.
POLLUX (Duitsch) 12 Mei te Leningrad.
PUTTEN v. W.-Afrika 10 Mei te Bathurst.
PASQUALE ROMANO 13 Mel te Sfax.
P. L. M. 21, 13 Mel van Port de Bouc.

PATIA 9. Mel v. Santa Marta.

PATRIA (Zw.) 37 v. Gothenburg.
PEMBROKESHIRE v. Japan 17 te Vladivostock
PRAVDA 13 Mei v. Leningrad (19-20 verw.)
REMSCHEID van Japan 13 Mel v. Hongkong.
RAUL SOAP.ES van Santos 19 Mei te Lissabon.
RUY BARBOSA v. Santos 15 Mei v. Rio Janeiro
ROTENFELS V.' Bhavnagar 16 Mei v. Bombay.
SMALAND van Alexandrië p. 18 Mei Ouessant
SALTERSGATE v. Whyalla 11 te Colombo.

STRINDA 12 Mel van Wabana.

SUMATRA van Japan 13 Mei v. Sandakan.
SALVUS van Whyalla 10 Mei v. Singapore.
SARPEDON van Tientsin 16 v. Gibraltar.
SAUERLAND van Japan p. 15 Perim.
SPRINGFONTEIN van Beira 14 v. Pt. Said.
SHANTUNG van Calcutta p. IS Mei Perim.
SAMNANGER v. La Plata 10 v. Pernambuco.
SIBAJAK van Batavia p. 19'Mei Ouessant (20,

9 v.m. verwacht).

STAD VLAARDINGEN 13 Mei van Wabana.
SEGURA van Bahia Blanca 18 v. Las Palmas.
SORRISO van Bona p. 10 Mei Gibraltar.

STAD AMSTERDAM 6 Mei te San Nicolas.
SAMALA van Jamaica via BreirV'bh. p. 16
Prawie Pt.

SAARLAND van Japan 16 Mel v. Hongkong.
STEFANOS COSTOMEN1S, v. Donau 9 te Con
stantza.

SCOTTISH CHIEF, t., v. Singapore 9 v. Pt. Said
SPINANGER t., v. Constantza 12 v. Stamboul.
SPAARNDAM van New-Orleans 15 v. Havana,
SYRA van Levant 16 Mei te Triest.

STORFJELD 8 Mei van Bathurst.

SVEND PII, v. W.-Afrika 15 Mei v. Jpakar via
Senegal.

SULTAN V. LANGKAT 13 Mei van Houston via

Birkenhead.

STAD DORDRECHT, 13 Mei te B.-Ayres.

SPAR 14 v. Savannah via Londen en Hamburg.
S'VETI DUJE 16 Mei van Sebenico.

STAD ZALTBOMMEL 15 v. Rande.
SAARBRUCKEN 15 Mel te Dairen.

STEINBURG, 15 Mei te Amsterdam.

SCHIE, 16 Mei v. Wyborg.

SEDGEPOOL 16 Mei v. Melilla.

SILKSWORTH 6 Mei v. Rio Jan. via Gulf.

STAD HAARLEM 16 Mei te Narvik.
ST. MICHEL v. W.-Afrika 16 Mei te Havre.
SVERRE NERGAARD 19 Mei te Lysekil.
TOURCOING van Japan 16 Mei van Shanghai.
TSUSHIMA MARU van Japam 15 van Penang.
TRIGLAV van Buenos-Ayres 29 van Montevideo
THALIA, t, van Constantza 7 Mel te Hamburg.
TENNESSEE van Japan 14 Mei van Pt. Sudan
TRELAWNY van Donau 2 Mei te Braila.
THRASY'VOULOS van Donau 29 te Braiia.
TRIANON 2 Mei van Whyalla.

TENERIFFA van. Japan 13 Mei te Teüuhe.
TOUSSIKA van Donau 6 Mei van Stamboul.
TEMPLE PIER 3 Mel van Galveston via Bremen.
TANGANJIKA van Beira 15 te Dar es Salaam.
TOM ALVA 10 Mei van Boston.

TRIER van Japan p. 14 Mei Gibraltar.

TUNISIA 15 Mei te La Goulette.

TRIANON van Whyalla 6 Mei te Sydney.
TANGANJIKA van Beira 17 Mei v. Zanzibar.
TRIER van Japan p. .19 Mei-Beachy Head.
TAURUS 19 Mei van Gertt.

URSULA RICKMERS v. Bassein (ot n. 'A'darq)

7 v. Colombo.

UBENA van. Port Natal 10 van Walvischbaai. f

TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN

ALKMAAR van Duinkerken 17 Mei te Hamburg.
AMASS LA v. Pt. au Prince 14 Mei V. Freeport.
AMSTERDAM v. Duinkerken 21 te Hamburg.
ALTONA van Macassar pass. 17' Mei Perim.
ANTIOCHIA V. San Salvador 10 van Colon.
ACHILLES van Buriana 18 Mêi te Rotterdam.
AUTOMEDON v. Japan 8 Mei van Colombo.
AMSTELSTROOM v. W.-Afrika 11 v. Freetown
ARIADNE v. Barcelona 16 te Tarragona.
A. WICANDER 13 Mel van Hudiksvall.
BRINKBURN 17 Mei van Stettin.
BODEGRAVEN vertrekt 23 Mei van Hamburg.
BARON NAIRN v Concepcion 2 v Montevideo.
BENWELL TOWER v, Concepcion pass. 12

Fern. Nor.

BREDA vail Chill 14 Mei v. Curagao.

BORNEO van Batavia 14 Mei v. Pt. Said.
BENNEKOM 18 van Antwerpen via Duinkerken.
BARON FAIRLIE v. Rangoon (of n. Rott.) 18

Mei van Port Said.

BARNEVELD van Chill 14' v. Pisagua, -
BAYARD v. La Plata 5 Mei te Ibicuy. D|
BONUS 14 Mei van Hernosand.

CERES van La Romana 15 te Sharpness vejw.
CUSTODIAN van Rangoon (of n. Rott.) 15 Stel
v. Colombo.

CHELDALE van West-Afrika p. 18 Ouessant.
DRECHTSTROOM v. W.-Afrika 18 v. Teneriffe.
DIADEM van Diamante 15 Mei v. Las Palmas
DIO FILI 7 Mei van Genua.

EEMLAND van B.-Ayres p. 4 Fern. Noronha.
EUPATORIA v. La Guayra 6 v. Fromtera.
EURYPYLUS van Batavia 6 Mei van Padang.
EAST WALES 13 te B. Blanca (of n. Rott.)
GERA v. Macassar 16 Mei v. Colombo.
GRATIA van Santos 16 v. Las Palmas
GROTIUS van Batavia 18 Mei van Genua.
GALICIA van Pto. Barrios 12 v. Pt. of Spain
HANNOVER 11 Mei van Macassar.

HALLE van Macassar pass. IS Mei Gibraltar.
HOGLAND v. Bassein (of n. Rott.) 5 v. PL Said
HAGEN 11 Mei v. Portland (Me.)

HERMES 9 Mei v. Puerto Barrios.
HALIZONES v. Burma (of n. Rott.) 9 v. Colombp
IRENE v. Triest 15 Mei v. Palermo.

IZGLED van Ibicuy 29 April van Montevideo
IRIS V. Oporto 15 Mci v. Vigo.

ILOS van Venetië 17 Mei te Fiume.
J. P. COEN van Batavia 17 Mel te Belawan.
KON. DER NEDBRL. V. Batavia 19 v. Pt Said-
KILSTROM van West-Afrika p. 19 Beachy Head.
LAERTES van Batavia 16 Mei ar. Port Said.
LANGLEEGORSE 5 Mei te B.-Ayres.

IiUN'DY LIGHT1 v/MelilIa (n, Velsèn) p. 14 Gibr.
MEDON v. Batavia 14 Mei ~t. Padang.
MARPESSA 13 Med to Curagao.

MELAMPUS 17 Mei v. Batavia.
N. T. NIELSEN van Z.-Georgia p. IS Mei Gibr.
NAUMBURG v. Macassar 13 Mel v. Batavia.
NEUMARK van Macassar- 16 Med v.

NEREUS vari Stettin p. IS Mei BrunsbutteL
OBERON van Carthagena 16 te Rott.
ODYSSEUS van Stettin p. IS Mei BrunsbutteL
PARAGUAY 6 Mei van Santa
PATROCLUS van Dairen 18 Mei te Singapore.
PHOENICIA v. Curagao 13 Mei v. Havana
PHRY'GIA 8 Mei van Havana.

POELAU LAUT vam Batavia 10 v. Belawan.
PRINS FRED. HENDRIK 15 Mei v. Para-

PATRIA (Zw.) 16 Mel van Gothenburg.
RIOUW van Batavia 16 v. Marseille.
'RENDSBURG v. Macassar 15 v. Port _aid
RHEA, van Sanchez pass. 18 Mel Azoren.
RIJNLAND van Buenos-Ayres v. Rio Gra e.
STELLA POLARIS v. Midd. Zee 15 Algiers.
STUYVESANT 14 Mei v. Barbados.

TRIER van Japan pass. 19 Mei Beachj Lead.
TITAN van Batavia 16 v. Gibraltar
TRITO van Glasgow 19 Mei te Rotterdam
TRINGA van Manchester p. -8 Mei Lizard.
TEXELSTROOM van West-Afrilca 16 te arri.
URSULA RICKMERS v. Bassein (of n. Rott.)

7 Mei v. Colombo.

VENUS van Donau 8 Mei van 1 ourla.
VULCANUS van Castellon p. 17 Mei Gibraltar.
WASHINGTON van Vancouver 13 te Havre.
WIIRI 16 Mei van Pernoviken (n. Zaandam).
IJSTROOM van W.-Afrika 16 Mei v. Logos.
ZEELANDIA van B.-Ayres 13 v. Rio Jan.
Z AANSTROOM vertrekt 17 Mei v. Swansea
ZEELANDIA van Buenos-Ayres p. 17 Fern. Nor.
ZAANSTROOM 17 Mei v. Swansea.

ZAANLAND van Rosario 17 Mei te Montevideo.

BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.

AMAZONE vertrekt 24 Mei van Hamburg.
BARON KINNAIRD v. Burmah (of n. Rott.)
GANTOISE van Santa Fé (of naar Rotterdam).
HEEMSKERK vertrekt 27 Mei van Hamburg.
JASON (Eng.) vertr. 21 v. Hamburg via Bremen
LUISE LEONHARDT V. Cuba (of n. Antw.) 30

Mei—10 Juni.

PRIAM vertrekt 24 Mei van Batavia.

PLUTO vertrekt 24 Mei van Hamburg.
POELAU l/BLLO18 Mei te Hamburg.
RIETFONTEIN vertrekt 22 Mei v. Hamburg-
RIJPKRKERK 16 Mei te Hamburg.
WATERLAND 11 Mei te B.-Ayres.

HOFLAAN. -Porto Alegre, 17 Mei. Het
meer gemelde Ned. s. Hofiaan is weder vlot-
gekomen en heeft héden de reis naar Buenos-
Ayres voortgezet.