FEUILLETON
T~
ACHTER DE SCHERMEN
DE ZENDTIJD VERDEELING
Marktberichten.
MAANDAG 19 MEI 1930
ONVEILIGE GLOEILAMPHOUDERS
BELASTINGDRUK 1929—1930
DE TOLLEN IN ZUID-HOLLAND
INBRAAK IN EEN KLEEDING-
MAGAZIJN
A.V.R.O. EN GLEICHWELLENSYSTEEM
Hoe het staat met een ingediend verzoek
Het Tweede Kamerlid Floris Vos heeft de
volgende vragen gericht tot den Minister van
.Waterstaat:
1. Is het juist, dat de A.V.R.O. op 18 Mei
1929 hij den toenmaligen minister van Water
staat een request heeft ingediend, strekkende
tot het verkrijgen van een z.g. Gleichwellen-
systeem. teneinde daarmede het gebrek aan
zendtijd hier te lande op te heffen en het
vraagstuk der zendtijdverdeeling tot defini
tieve en bevredigende oplossing te brengen?
Is het juist, dat het request op 1 October 1929
door requestraute gerappelleerd is en aange
vuld met bet verzoek om, zoo het Gleichwellen-
systeem onbruikbaar geacht werd, ieder ander
bruikbaar systeem te mogen exploiteeren, als
mede, dat de Radioraad over het eerste request
een advies heeft uitgebracht?
2. Indien de vragen sub. 1 bevestigend wor
den benntwoord. is het dan juist, dat het daar
in bedoelde request, alsmede het aanvullend
verzoek tot dusverre van regeeringswege geen
beantwoording hebben gevonden?
3. Indien de voorgaande vraag bevestigend
wordt beautwoord, is de minister dan bereid
de redenen voor deze houding der regeering
mede te deelen?
4. Is de minister bereid de spoedige af
doening van het in vraag 1 bedoelde request
alsmede het aanvullend verzoek zooveel moge
lijk te bevorderen en kan reeds thans voor deze
afdoening een uiterste termijn worden gesteld,
nu door de in werking treding der nieuwe
zendtijdverdeeling op uiterlijk 1 Juli a.s. be
antwoording van het meergenoemde request
alsmede het aanvullende verzoek in hooge mate
urgent is geworden?
EEN COMITé VOOR AV.R.O.-ACTIE
Doodelijke ongevallen wegens het gebruik
der onveilige koperen fittingen
EEN WAARSCHUWEND WOORD
fitting
LAMP-
•VOET
Het besluit der spoedvergadering
Het algemeen bestuur van de A.V.R.O. kwam
Zaterdag in een spoedvergadering bijeen, ter
bespreking van den toestand, geschapen door
■de verdeeling van der. zendtijd door den Minis
ter van Waterstaat.
Het voornaamste besluit, dat werd genomen,
was het afvaardigen van twee bestuursleden
naar buitenlandsche omroeporganisaties, ten
einde reeds ingeleide besprekingen te voltooien,
die zouden kunnen leiden tot de mogelijkheid
voor de A.V.R.O. om toch haar stem te laten
hooren op de dagen, die verloren gingen.
Verder werd besloten een Centraal Comité
voor A.V.R.O.-actle in te stellen.
VOORBEREIDING VAN DE
VOLKSTELLING.
Een persoonlijk contact, dat. van
groot nut bleek te zijn
Onder leiding van prof. mr. H. W, Methorst,
directeur-generaal van de Statistiek, heeft 'te
's-Gravenhage een bijeenkomst plaats gehad
van de leiders der a.s. volkstelling in de ge
meenten der Provincie Zuid-Holland. Het ligt
in de bedoeling in elk der Provinciale hoofd
steden soortgelijke samenkomsten te houden.
Het doel dezer vergaderingen, welke bij de tel-
- ling van 1920 voor bet eerst gehouden zijn,
is om van gedachten te wisselen over de be-
teekenis van het Kon. besluit, de door de regee
ring vastgestelde nadere voorschriften aan de
gemeentebesturen en de op de kaarten en om
slagen vermelde vragen en toelichtingen. Zoo
danig persoonlijk contact is bij de vorige telling
gebleken van groot practisch nut te zijn.
De eerstvolgende bijeenkomst met ds leiders
In Noord-Holland heeft te Haarlem plaats op
Woensdag 21 Mei a.s.
EEN NEDERLANDER GEZANT VAN
LIBERIA, TE BRUSSEL.
De heer C. Bosman, van Oudkarspel, gewe-
z burgemeester van Brouwershaven, Vianen
en Gendt (bij Nijmegen), is benoemd tot zaak
gelastigde van de Republiek Liberia, bij bet
Belgische Hof.
Vroeger is de heer Bosman van Oudkarspel,
controleur der financiën geweest te 's-Graven
hage. Na den oorlog nam hij successievelijk de
functies waar van consul der Nederlanden, te
Nice, en van consul-generaal van Liberia, te
Frankfort, en daarna te Wiesbaden.
NAP DE LA MAR.
Slechts eenige dagen rust
De heer Nap de la Mar verzoekt ons, het
bericht tegen te spreken, als zou hij ernstig
ziek zijn. Hij heeft na een vermoeiende buiten
landsche reis eenige dagen rust genomen, en
hoopt dezer dagen weer op te treden.
C. J. M. NOGAREDE f
In het Roode Kruis Ziekenhuis te 's Hage
waarin hij Vrijdag was opgenomen voor het
ondergaan van een operatie, ts op 46-jarigen
leeftijd overleden, de heer C. J. M. Nogarede,
die gedurende bijpa 20 jaren aan het Hoofd
commissariaat van Politie verbonden is ge
weest als politie-fotograaf.
De electrotechnisch-adviseur bij de Arbeids
inspectie deelt het volgende mede:
Een reeks van niet minder dan drie doode
lijke ongevallen met lamphouders (larapfittin-
gen) in een tijdsverloop van slechts drie toeken
noopt mij, een beroep te doen op de gastvrijheid
van de pers, teneinde weer eens en nu in rui
mer kring dan jaarlijks door middel van het
Centraal Verslag der Arbeidsinspectie mogelijk
is, de aandacht te vestigen op het zeer ernstige
gevaar, dat de nog algemeen gebruikelijke lamp-
fittingen, met name die van het Edison- of
scbroeftype, kunnen opleveren.
De liier bedoelde ongevallen zijn door niets
anders veroorzaakt dan doordat de getroffenen
met den vinger in aanraking komen met het
onbeschermde, d.w.z. buiten den lamphouder
uitstekende gedeelte van den lampvoet, (zie bij
gaande figuur).
Weliswaar behoort dit gedeelte aan aanra
king volledig onttrokken te zijn, doch de porse
leinen, z.g. „beschermings"-ring is daartoe
meestal veel te kort.
Bovendien is de porseleinen ring gemakke
lijk breekbaar en dit gevoegd bij de ook overi
gens zeer gebrekkige constructie van deze
lampfittingen met haar vele koperen onderdee-
len, welke door het gebruik herhaaldelijk los
werken en dan gedeeltelijk blijven hangen aar,
de aangesloten leiding en gedeeltelijk vallen
en verloren gaan, maakt dat een goed opmer
ker herhaaldelijk tal van defecte lampfittingen
zal aantreffen, welke uitwendig onder span-
nig staande deelen bezitten.
Het is dan ook niet te verwonderen, dat met
deze lampfittingen, welke van den aanvang der
invoering van de electrische verlichting af
vrijwel onveranderd gebleven zijn tal van doo
delijke ongevallen gebeuren, niet alleen in ons
land, maar ook elders.
Het aantal ondeugdelijke schroeffittingen.
dat zich voortdurend binnen het bereik van
jong en oud bevindt, loopt in de miliioenen.
Van deze worden er dagelijks veie duizenden
in de hand genomen, zonder dat de betrokkenen
zich daarbij van de mogelijkheid van ook maar
het geringste gevaar bewust zijn. Practisch ge
sproken voldoet echter op dit oogenblik geen
enkele dier fittingen aan de voor veilig gebruik
zoo hoog noodig te stellen eischen.
Wie zich dit realiseert, zal zich niet verbazen,
dat bij tijden zelfs in een klein land als bet
onze, ernstige en doodelijke ongevallen met
lampfittingen aan de orde van den dag zijn.
Hoe vreemd het velen ook in de ooren zal
klinken, er bestaat in de electrotechniek geen
gebruikstoestel dat zoo slecht is samengesteld
en zulk een ernstig gevaar oplevert ais de al
gemeen gebruikelijke metalen lampfittingen, en
toch is er waarschijnlijk geen enkel ander ge
bruikstoestel dat meer in de handen van lee-
ken komt dan juist deze.
De in den aanvang van dit opstel vermelde
ongevallen staan, zooals wel begrepen zal zijn.
geenszins op zich zelf. Slechts frappeert het dat
er in zoo'n korten tijd door zulke eenvoudige toe
stellen drie dooden te betreuren zijn, terwijl der
gelijke ongevallen in het geheel niet behoeven
u'oor te komen.
Er zijn verschillende soorten bakelieten lamp
fittingen in den handel, waarinee ongevallen
practisch uitgesleten zijn. Deze lampfittingen
zijn:
le. geheel uit een sterk en duurzaam isola
tiemateriaal vervaardigd, nl. bakeliet, en kun
nen zelf uitwendig dus nimmer onder spanning
komen;
2e. van zoodanige afmetingen, dat geen en
kel metalen deel van den voet der gloeilamp
kan worden aangeraakt, onverschillig of het een
kleine of groote lamp is;
Se. geheel uit één stuk vervaardigd, zoodat
geen deelen van de lampfitting kunnen worden
verwijderd en dus ook niet verloren kunnen
gaan, óf, de lampfittingen zijn wel uit twee
deelen gemaakt, maar bij verwijdering van den
mantel, welke als bescherming van den lamp
voet dient, wordt de lampfitting onbruikbaar.
In het in bewerking zijnde Veiligheidsbesluit
zal naar alle waarschijnlijkheid dan ook het
gebruik van bakelieten veiligheidsfittingen voor
fabrieken, werkplaatsen en landbouwbedrijven
worden voorgeschreven, waardoor aldaar op
den duur het gebruik der gewone onveilige ko
peren fittingen moet ophouden. Het spreekt
echter van zelf, dat bij feiten als hiervoren ver
meld, het ook zonder dergelijke voorschriften
nu reeds plicht is, zoo veel mogelijk de alge
meens toepassing der bakelieken veiligheidsfit
tingen te bevorderen, en wel door bij nieuwe
Eenige verlaging van den gemeentelijken
belastingdruk
Verschenen is wederom bet door bet Centraal
Bureau voor de Statistiek samengestelde over
zicht van den belastingdruk, tlians over het be
lastingjaar 1929-1930.
Bij bet reeds vluchtig doorzien van de in deze
publicatie voorkomende cijfers blijkt, dat de be
lastingdruk in de gemeenten onderling belang
rijk afwijkt. In vergelijking met 1928-1929 is
de gemeentelijke belastingdruk over het alge
meen een weinig gedaald. Van 1928-1929 op
1929-1930 is in den Rijksbelastingdruk geen wij
ziging gebracht. Voor een gehuwde met 2 kin
deren is de hoogste gemeentelijke belastingdruk
voor inkomens van 1000—5000 hieronder
vermeid; daarnaast zijn de cijfers ingevuld be
treffende de Rijksinkomstenbelasting in hoofd
som en verdedigingsbelasting II.
Rijksinkomsten- en
Hoogste gem. Verdedigings-
Zuiver inkomen belastingdruk belasting II.
ƒ1000 36,— 0,80
ƒ2000 153,68V2 20,80
ƒ3000 285,28 V2 53,70
4000 453,24 89,20
ƒ5000 635,64 ƒ128,60
De laagste belastingdruk wordt uit den aard
der zaak aangetroffen in de 5 gemeenten, waar
in over 1929/1930 geen enkele gemeentelijke
heffing op het inkomen bestaat.
Telt men bij de cijfers van den gemeente
lijken belastingdruk dien van Rijk en provin
cie op, welke eveneens in het overzicht voor
komt, dan kan men een vergelijking maken
tusschen den totalen belastingdruk op bet in
komen over de verschillende gemeenten.
Hieronder zijn deze cijfers vermeld voor
Amsterdam, 's-Gravenhage, Rotterdam en
Utrecht en voor de gemeenten met den laagsten
en den hoogsten belastingdruk voor gehuwden
met 2 kinderen en inkomens van 2000 resp.
5000.
Totale belastingdruk
Verhooging van het Provinciaal
crediet voor afkoop
Ged. Staten van Zuid-Holland stellen voor
het toegestane crediet van 30.000 voor den
afkoop van tollen te verhoogen met rond
17.000, n.I. 15.000 voor den tol op het
Goudsche Rijpad en het afgeronde derde ge
deelte van het voor den afkoop van den tol
op den Leijweg onder Loosdjiinen benoodigde
bedrag van 5000.
DE BADPLAATS ZANDVOORT
Laagste druk
Amsterdam
's-Gravenhage
Rotterdam
Utrecht
Hoogste druk
2000.—
22.48
69,64
51.49
49,74
60,88
176,16 '/a
5000.—
138,76
370.0S
291,99
300,93
398,47
788,62
In de inleiding zijn ook reeds eenige gegevens
vermeld, betreffende de op 1 Mei 1930 in wer
king tredende wijziging van het tarief der
Rijksinkomstenbelasing, gepaard gaande met
de heffing van 20 opcenten op deze belasting
ten behoeve van het ieeningfonds en afschaf
fing der verdedigingsbelasting II. Van de wijzi
gingen in den Rijksbelastingdruk is vaD
1915/1916 tot en met 1930/1931 voor inkomens,
varieerend tusschen 10Ó0.en 200.000.
melding gemaakt. Duidelijk blijkt uit de hier
op betrekking hebbende cijfers als uit de des
betreffende grafiek, dat voor de lagere in
komens deze druk van 1915/1916 af is verlaagd,
doch voor de hoogere inkomens is verhoogd.
Verder komen in de inleiding eenige staatjes
voor betreffende de Rijksinkomsten- en Ver
mogensbelasting, waaruit onder meer blijkt,
dat ruim 70 pet. van alle aangeslagenen in
eerstgenoemde belasting een inkomen hebben
beneden 2000.die gezamenlijk slechts ruim
11 pet. bijdragen in het totaalbedrag dezer be
lasting in hoofdsom.
Daarentegen hebben ruim 5 pet. van alle
aangeslagenen een Inkomen van 5000.— en
hooger, welke categorie bijna 68 pet. bijdraagt
in het totaalbedrag der belasting.
Wat de vermogensbelasting aangaat, kan wor
den vermeld, dat bijna 4-3 pet. van alle aange
slagenen een vermogen hebben beneden
30.000.die tezamen ruim 7 pet. bijdragen
in de totaaleopbrengst dezer belasting, terwij]
ruim 15 ptc. van alle aangeslagenen 100.000.
of meer vermogen bezitten en gezamenlijk bijna
65 pet. van het totaal der belasting betalen. De
verdeeling der aangeslagenen naar de hoe groot
heid van hun inkomens en vermogens is ook
vermeld voor elk der 42 gemeenten boveq. 20.000
inwoners afzonderlijk aangeslagenen.
Zijn inkomens beneden 800.— en vermogens
beneden 16000 vrijgesteld resp. van Rijksin-
komsten- en vermogensbelasting, voor de ge
meentelijke inkomstenbelastingen loopen de
bedragen van den aftrek voor noodzakelijk
levensonderhoud (het vrijgestelde inkomen van
belasting) nogal uiteen.
Uit de inleiding blijkt, dat van de 1078 ge
meenten, 36 gemeenten geen inkomstenbelasting
heffen, of uitsluitend opcenten op de Rijksin
komstenbelasting, terwijl 8 gemeenten een af
trek hebben beneden 400.— 316 een aftrek
van 400.600.411 van 600.700.
301 van 700.— 900.—, terwijl 8 gemeenten
een aftrek hebben van 900.1000.
Voor uitvoeriger gegevens moge naar boven
genoemd overzicht en naar de overeenkomstige
publicaties over voorgaande jaren zelve ver
wezen worden.
De opening der nieuwe boulevards
Het gemeentebestuur van de badplaats Zand-
voort weet zich aan te passen aan den moder
nen tijd.
Aan het einde van het vorige jaar werd be
sloten tot vernieuwing van de boulevards Fa-
vauge.
En Vrijdag J.I., eenige dagen voor de ope
ning van het badseizoen, kon de vernieuwde
Boulevard worden geopend.
Vrijdagmiddag waren de vertegenwoordigers
der pers in de „zeezijde"-zaal van restaurant
„Riche", te Zandvoort, aan een noenmaal, on
der voorzitterschap van burgemeester Van Al
phen, uitgenoodigd. Met de pers zaten ook de
leden van den gemeenteraad en de vertegen
woordigers van Vreemdelingen-Verkeer aan.
Bij liet desert vroeg burgemeester Van Alphen
aandacht voor zijn badplaats.
Na de rede van den burgemeester huldigde
de wethouder van publieke werken, de heer
Schaap, den burgemeester voor zijn krachtda-
digen arbeid en de uitvoerders van het werk
aan de boulevards voor hun vlugge en goede
werken, waarna namens de persvertegenwoor
digers jhr. Feith een dankwoord tot het ge
meentebestuur richtte en een dronk op Zand-
voorts bloei instelde.
Na het noenmaal werd een gemeenschappelijk
bezoek aan de vernieuwde boulevards gebracht.
Deze zijn eenige meters verbreed en opnieuw
bestraat, terwijl een nieuwe afscheiding van
het strand yan een balven meter hoogte ge
maakt is.
De dief met het gestolene in een
logement aangehouden
Zatrdagnacht te ongeveer half drie, aldus de
„Asser Crt.", bemerkte een logeergast in het
rotel„De Poort van Cleef" te Assen, dat er
aan de overzijde der straat werd ingebroken.
Even later zag hij den dief wegvluchten, doch
deelde onmiddellijk diens signalement aan de
politie mede, alsmede waarheen de man zich
had begeven.
Bij onderzoek bleek, dat er uit de etalage van
een kleedingmagazijn een blauw colbertcostuum
en zes paar sokken verdwenen waren. In de
groote spiegelruit zat in den linkerbenedenhoek
een scheur, waarvan de dief handig gebruik
heeft gemaakt. Met een beitel is er een stuk
uitgebroken, van slechts eenige vierkante deci
meters, waardoor het gestolene is weggesleept.
In een volkslogement in de Groningerstraat
werd tenslotte een onderzoek door de politie
ingesteld. Te ongeveer zes uur vond men daar
den vermoedelijken dader rustig slapeud in zijn
bed, alsof er niets gebeurd was'. Het pak klee-
ren lag onder zijn bed, de beitel op een stoei
er voor, en een paar van de gestolen sokken
had bij reeds aangetrokken! De man bleek te
zijn de 30-jarige M. II. v. d. V. geboren te
Rotterdam, die op 8 Mei j.l. uit de Rijkswerk,
inrichting te Veenhuizen ontslagen was. Per
auto werd hij naar het politiebureau overge
bracht en daar ingesloten.
s'Ig/JBh g
HET „RONSEL"-VERHAAL UIT HELMOND
De fiets opgespoord
In aansluiting aan het gemelde omtrent de
verdwijning van J. M. uit Helmond kan de
„Z. W. V." nog mededeelen, dat bij het voortge
zet politieonderzoek de fiets van M. te
Geldrop is opgespoord. M. was op den bewus-
tén Maandagavond te Geldrop komen aanfiet
sen, heeft daar zijn rijwiel gestald met de
mededeeling, dat hij het later terug zou komen
halen en is daarna per tram naar Eindhoven
vertrokken. Hierdoor is dus vast komen te
staan, dat M. niet per auto uit Helmond is
vertrokken of ontvoerd. Van Eindhoven uit is
hij toen zeer waarschijnlijk naar België en
verder naar Frankrijk vertrokken, het groote
avontuur tegemoet.
Van verduistering van het rijwiel kan thans
niet gesproken worden. De eigenaar kan de
fiets terug laten halen.
BRUTALE INBREKER
HET VEER OP ROZENBURG.
Gedep. Staten van Zuid-Holland stellen voor,
ten behoeve van den steiger in het veer van
Brielle op Rozenburg, te Brielle, welke in
eigendom en onderhoud bij die gemeente is,
de helft van de op 5500 geraamde kosten van
verbetering van dien steiger beschikbaar te
stellen. De breedte zal op 10 M. worden ge
bracht. De minister van Waterstaat beeft zich
bereid verklaard, de andere helft voor reke
ning van het Rijk te brengen; een en ander op
voorwaarde, dat de gemeente Brielle, die dus
in de verbetering zelf niets zou behoeven bij te
dragen het onderhoud steeds voor hare reke
ning blijft nemen.
De buit slechts gering
In den tijd van drie weken is Zaterdagnacht
voor de tweede maal ingebroken in bet kan
toor der Singermaatschappij aan de Heuvel
straat te Tilburg. De dief is bij zijn tweede be
zoek precies op dezelfde wijze te werk gegaan
als bij de eerste inbraak, ofschoon inmiddels
ter meerdere beveiliging de afsluiting van het
perceel aan de achterzijde met 1 M. was ver
hoogd. In het kautoor was alles overhoop ge
baald en als buit heeft de inbreker een geld
kistje meegenomen, dat slechts enkele guldens
bevatte, benevens eenige waardelooze papieren.
LADELICHTER AANGEHOUDEN
Hij was pas uit de gevangenis ontslagen
De politie te Tilburg heeft zekeren K. uit
Bergen op Zoom aangehouden, die in een café
aan de Koningshoeve de buffetlade had ge
licht. K. was de vorige week pas uit de ge
vangenis te Breda ontslagen, waar hij was op
gesloten wegens ladelichtingen te Princenhage,
Hooge-Zwaluwe en^andere gemeenten.
NEDERL. ARTISTENORGANISATIE EN
HET ZES PERCENTEN-STELSEL
VERLAGING VEERRECHT.
het
Ged. Staten hebben een verlaging van
tarief voor het nieuwe veer van Capelle op
Krimpen aan den IJsel voorgesteld, welke ver
laging pl.m. 1525 pet. bedraagt, met dien
verstande, dat het recht per keer voor per
sonen en voor personen met rijwiel, kruiwagen
of kinderwagen hetzelfde blijft. Evenwel zijn
voor hen nog knipkaarten'voor 10 reizen tegen
Verlaagden prijs ingevoerd. Verwacht wordt,
dat de inkomsten van het veer met minstens
70008000 zullen dalen.
DE STICHTING VAN EEN KOUSEN-
FABRIEK TE EYGELSHOVEN.
Naar we vernemen hebben Ged. Staten van
Limburg het besluit van den gemeenteraad van
Eygelshoven, tot stichting van een kousenfa
briek, aldaar, goedgekeurd.
installaties alleen, en bij oude installaties ge
leidelijk, deze te gebruiken en de bestaande
koperen fittingen te vervangen. Ook voor huis
installaties zal zulks ernstig aanbeveling ver
dienen.
WIJZIGING ALGEMEEN POLDER
REGLEMENT IN ZUID-HOLLAND.
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben een
wijziging van het algemeen polderreglement
voorgesteld betreffende het stemrecht. De rege
ling komt hierop neer, dat voortaan een ge
machtigde voor niet meer dan 10 personen aan
een stemming of herstemming zal mogen deel
nemen, terwijl het door hem uit te brengen
maximum van een vierde van de stemmen,
welke volgens de lijst in den polder kunnen
worden uitgebracht, behouden blijft.
Een uitgebreide actie
Aangezien de Directeuren georganiseerd in
den Ned. Bioscoop Bond, het verzoek om steun
van de Ned. Artisten Organisatie om de per
centen aan de theatera-genten te veTlagen, van
10 pet. bruto tot 6 pet. netto, welke percenten
allen door den artist-werknemer moeten worden
betaald, hebben geweigerd, heeft het bestuur
der Nederlandsche Artisten Organisatie haar le
den opgeroepen tot een extra leden-vergadering
op Woensdag 21 Mei a.s. s' middags ten 3 ure
in Cafe Metropole, Remhrandtsplein te Am
sterdam, stelt het bestuur den leden voor de
actie tegen de theater-agenten uit te breiden tot
alle theater-agenten in Nederland.
Aangezen de N. B. B. de actie der N. A. O.
niet wenscht te steunen en toch bemiddeling
wenscht te aanvaarden van agenten, die een
hoogere percentage verlangen dan door de N.
A. O. is oirbaar geacht, zal de N. A. O. deze
daad van directeurszijde, als vijandig beschou
wen en zal overwegen tegèn die directeuren en
hun theaters een actie in te stellen.
UIT DE MIJNINDUSTRIE
PROV. STATEN VAN ZUID-HOLLAND.
In verband met het overlijden van het lid
van de Provinciale Staten van Zuid-Holland,
den heer J. H. M. Balvers te Hillegom, is bij
besluit d.d. Zaterdag van den voorzitter van 't
centraal stembureau voor de verkiezing van de
leden van de Provinciale Staten benoemd ver
klaard de heer E. J. M. H. Bolsius te Leiden.
BEDRIEGLIJKE BANKBREUK-
Het O. M. bij de rechtbank te Assen eischte
tegen J. T. te Nieuw-Weerdinge wegens
bedrieglijke bankbreuk 6 maanden gevangenis
straf.
ZES MAANDEN WEGENS MEINEED
Het O. M. bij de rechtbank te Assen eischte
tegen C. K. te Dwingeloo, wegens meineed in
een zaak, die voor het Gerechtshof te Leeuwar
den in hooger beroep werd behandeld, 6 maan
den gevangenisstraf.
SLAAPZIEKTE
Te Dunze, gem. Vries, is bij de echtgenoote
van den heer H. H. slaapziekte geconstateerd.
De medezeggenschap in het
Mijnwerkersfonds
Op het schrijven van de vertegenwoordigers
van den Nederl. Mijnwerkersbond in zake het
medezeggenschap in het mijnwerkersfonds heeft
de voorzitter van liet bestuur van het A. M. F.
mr. W. F. J. Frowein het volgende geantwoord:
Naar aanleiding van uw schrijven deel ik u
mede, dat in de eerstvolgende vergadering van
het bestuur van het A. M, F. welke op 23 Mei
a.s. zal worden gehouden voor u gelegenheid
zal bestaan om de in uw schrijven behandelde
onderwerpen ter sprake te brengen. Intusschen
mag ik niet nalaten u erop te wijzen dat uw
beklag over de wijze waarop de werkgevers-1
leden haar bestuursfunctie uitoefenen naar mijn
meening eiken redelijken grond mist. De zeg
genschap der werkgevers in het bestuur van
het A. M. /F. is niet grooter dan die der werkne
mers. De paritaire samenstelling van het be
stuur sluit de mogelijkheid uit dat een dei-
groepen een zaak doorzet tegen den wil der
andere groep of groepen. Van eenzijdige wilsop-
legging kan dus nimmer sprake zijn tenzij in
dezen zoo dat een groep door haar medewer
king te onthouden een geregelde afdoening van
zaken zou kunnen verhinderen. Een dergelijke
gedragslijn is, zooals u bekend is door de werk
gevers-bestuursleden nooit gevolgd en is naar
mijn meening ook in de toekomst van hen niet
te verwachten.
VEREENIGING VAN HARINGHANDE
LAREN.
In het Handelsgebouw te Vlaar dingen is de
jaarvergadering gehouden van de Vereeniging
van Handelaren. Uit het uitvoerige verslag van
den secretaris bleek, dat de resultaten van den
haringhandel over 1929 niet onverdeeld gunstig
zijn geweest. De rekening van ontvangsten en
uitgaven, sluitende met een klein batig saldo,
bedroeg In totaal 1110.
Met algemeen© stemmen werden als bestuurs
leden herkozen de heeren L. IJzemians en W.
Vriens.
WESTLANDSCHE STOOMTRAMWEG MIJ.
Aan het jaarverslag der Weetlandsohe Stoom
tramweg Maataohappt) over 1929 ontleenen wij
het volgende:
De opbrengst van het goederenvervoer bedroeg
37S.037 (v.j. 311.886). De totale ontvangsten
van het reizlgersvervoer beliep 909.182 (817.464)
De exploitatiekosten van het trambedrijf stegen
van 407.847 in 1928 tot 462.112 in 1929. Voor
het autobusbedrüf waren deze cijfers in 1928
f 241.896 in 1929 272.082.
Voorgesteld wordt een dividend uit te keeren
op de cumulatief le preferente aandeelen 7pCt.
(ails v.j.), op prioriteitsaandeelen 7 pCt. (als v.j.)
en o,p preferente aandeelen 2y2 pCt. (v.j. 2 pCt.)
Blijkens de winst- en verliesrekening bedraagt
de bruto-winst 203.493 (847.666). Hiertoe dragen
o.a. bü ExpL rek. trambedrijf 113.868, expl.
rek. autobusbedrljf 61.119 (v.j. personenver
voer 474.501 en goederenvervoer 311.886),
rijkssubsidie 28.000. In mindering komen o.a.
aflossing en rente obl. leening 40.860 (43.008),
dienst der vernieuwingsfondsen 83.699 (81.175)
Nader te bestemmen reserve f 10.000 (12.500).
waarna een saldo winst resteert van 66.072
(61.209) Voorgesteld wordt het presentiegeld voor
de commissarissen te verhoogen van 100 tot
400 per jaar en het presentiegeld voor den
commissaris, die als secretaris van het college
optreedt, op 600 te bepalen.
JQ
)T
UIT DE STEENINDUSTRIE.
Een nieuw contract voor 5 jaren
In eene d.d. 16 Mei 1.1. te Arnhem gehouden
vergadering van baksteenfabrikanten werd een
nieuw Extra-Rood-Contract gesloten, hetwelk
gedurende vijf jaren zal gelden.
DELFT, 16 Mei. Kaasmarkt. Aanvoer 39 sta
pels komijnekaas. Prijs 39—60 et per kg.; 1 sta
pel zoete kaas, 60 ct per kg.
LEIDEN, 17 Mei. Boter. Prima fabrleksboter
(contröle) 1.55, prima boerenboter f 1.651.75,
goede boerenboter 1.501.60 per kg. Aange
voerd 104/8 en 25/16 vaten, wegende 2345 kg.
Handel vlug.
Eierenveiling. Totale aanvoer 9771 stuks. Kip
eleren 4.605.60, eendeieren 4.504.90 per 100
stuks. Handel goed.
Turf. Aangevoerd van 12 tot 17 Mei 130.000
lange turf, prijs 89 per 1000.
LOOSDUINEN, 17 Mei. (Coöp. Groenten vei
ling) Bloemkool le srt 1426, 2e srt 3.8013,
kaskomkommers le srt ƒ12.9016.30, 2e srt ƒ9.50
13.90, rijen komkommers le srt f 15.8020.20,
2e srt 12.80—16.10, gele komkommers le srt
14.80-21.10, 2© srt 11.10—16.50. perziken le
srt 26—29, 2e srt 14—16, 3e srt 9.209.70,
eieren 6 per 100 stuks, meloenen le srt 23.80
per stuk, snlJboonen 81, komkommerstek 9—26
per 100 kg., tomaten A 26—32, B 23—27, C
2130, CC 1421» bonken 1824 per 50 kg„
postelein 5890 ct per 6 kg., spinazie 841 ct
per 4 kg., salade le srt 1—5, 2e srt ƒ0.30—1.10
per 100 krop, peen le srt 11—18, radijs 80 ct,
selderij 50—60 ct, pieterselie 60 ct per 100 bos.
andijvie 3.70—4.60 per 100 struik, id. 21—73 et
per 4 kg.
'ROTTERDAM, 17 Mei. De prijzen heden be
steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling „Rotterdam
en Omstreken" G.A. waren als volgt: Hoïl. kas
komkommers le soort 1416 ot., 2e soort 1012
ct., 3e soort 8 9 ct., Holl. platgl. komkommers
la soort 15—21 ct., 2© goort 13—18 ct., 3e soort
9—14 ct., bloemkool le soort 13—22 ct., 2e soort
816 ct., uitschot 36 ct., alles per stuk, kom
kommerstek 1624 ct., slavellen 410 ct., pos
telein 15—21 Ct. per kg., sla (Meikoning) le
soort 3—6.50, 2e soort 1—3.30 per 100 krop
spinazie f 5.10—12.20 per 100 kg., peen 10—17
ot. per bos, tomaten A 2835 ct., B 2130 ct.,
C 2631 ct., OC 182'5 ct. per pond, kassnü-
boonen 1.601.70 per 100 stuks.
ZWIJNDRECHT, 17 Mei. (Groen ten veiling)
Aardbeien vroege 69—94 per pond, bloemkool
le srt 16—22, 2e srt f 6—12, groene komkom
mers le srt 1523, kropsla le srt 1.203.40,
2e srt 0.401.30 per 100 stuks, stoofsla 2
f 2.60 per 100 kg., radijs (roode) 2.106.30, ld.
(witpunt) 2.20—2.50, wortelen (bak) 1115
per 100 bos, aardbeien 4148 ct per doosjew
Naar het Engelsch van Fergus Hume
Vertaling van Jac. J. Schoon
57)
Hij had zich bereids over de ontslapene
heen gebogen, haar pols gevoeld, het fleschje
nit haar verstijfde hand losgemaakt en er aan
geroken.
Blauwzuur, zeide, terwijl hij zich oprichtte
met moeilijk verkregen zelfbeheersching.
Zij stierf, binnen weinige oogenblikken,
riep ik gejaagd. Elke hulp zou te laat ge-
komen zijn, ook hield zij mij tegen. Het nas
(haar wil, dat ik de vruchten van haar opóffe
ring zou plukken. Zij gtond er uitdrukkelijk
op, dat één van ous tweeën gelukkig zou wor
den en haar laatste woorden waren: Zeg
aan dokter Molesworth, dat hij je geluk niet
Bij ae«t helpen.
Hij keek mij met een blik aan, dien ik
■niet begreep. Wantrouwde hij mij? Kwam
eenzelfde vermoeden bij hem op gelijk ook de
politie tegen mij gekoesterd heeft? Ik geloof 't
niet. Wanneer hij niet meer wist wat van mij
te denken en naar hetgeen mijn echtgenoot
mij over zijn gedrag naderhand verteld heeft,
moet zulks het geval geweest zijn dan is
zijn argwaan eerst later gaande geworden, na
dat hij tijd gevonden had om over het gebeurde
na te denken. Hij zcu anders zich bezwaarlijk
zoo bereidwillig in mijn positie verplaatst en
mij zoo edelmoedig zijn hulp beloofd hebben
in mijn verseh.rikkeüjken nood.
Want reeds een oogenblik daarna bedwong
hij zijn hevige gemoedsbeweging en zich tot
mij keerende, vroeg»bij of mijn geheim nog
niet ruchtbaar en ik voor ontdekking gevrij
waard was. Toen ik daarop bevestigend ant
woordde, zeide lilj:
•w Er is geen tijd te verliezen. Dokter Ka-
meron kan over een minuut hier zijn om u te
zoeken. Wordt liet lijk ontdekt, dan kan de
misleiding niet voortgezet worden en is het
met u gedaan. Er staan u slechts twee wegen
open, ofwel gij bekent openlijk de waarheid
«a ontsluit de dokt* jib süa xerpltohgng
hetgeen ik u dringend aanraad ofwel ge
neemt uw toevlucht tot mijn hulp en laat het
aan mij over, om de doode hier vandaan te
brengen.
Het is onmogelijk, een bekentenis af te
leggen, luidde mijn antwoord. Ik heb dokter
Kameron getrouwd en wil hem toebehooren.
Hij zelf zou zulks verlangen indien hij wist,
hoe alles zich heeft toegedragen. Hij bemint
mij Genoveva is dood ik benadeel nie
mand door mijn zwijgen en spaar alleen een
diep onafzienbaar verdriet.
De lippen van Molesworth trilden als'wilde
hij mijn laatste bewering weerspreken, doch
hij antwoordde:
Luister, Mildred; ik ben niet al te week
hartig uitgevallen, maar uwe ontzettende toe
stand boezemt mij medelijden in en ik zal u
helpen. Mijn plan is aldus: Zoodra ge weg zijt,
draag ik de overledene naar buiten mijn
rijtuig wacht beneden en Ik rijd met haar
naar de woning van juffrouw Olney. Gelukt
het mij dit huis onopgemerkt te verlaten, dan
zeg ik, dat zij onderweg vergif heeft inge-
uomen. Houdt men mij hier aan, om mij te
ondervragen, dan verklaar ik dat zij plotseling
ziek geworden is, «n dat ik; haar dokter en yet.
loofde, haar naar huis wil brengen, In elk
geval zal ik beweren, dat zij Mildred Farley
is en ik zal deze verklaring volharden, totdat
gij zelf mij bericht zendt, dat uw echtgenoot de
waarheid weet en het dus nutteloos is de leugen
voort të zetten. Begrijpt ge mij, Mildred?
Goed vergeet dan niet, dat ge Genoveva Gre-
torex zijit. Ik zal doen wat in mijn vermogen
Is, om u voor nasporingen te vrijwaren. Maar
als dat niet mogelijk is, wees dan op uw hoede.
Nauwelijks bad hij deze laatste woorden ga-
sproken en het vergif-flescbje bij zich gestoken,
of wij hoorden ook reeds mijn echtgenoot aan
de deur kloppen.
Doe het licht uit, spreek buiten met hem,
onder geen voorwendsel, hoe ook genaamd, In
de kamer, fluisterde Molesworth.
Ik deed wat hij beval en daarna waren
wij nog een oogenblik alleen.
Waar is uw volle? vroeg hij. ik moet
haar gelaat daarmede bedekken.
Ilc keek er tevergeefs naar om en reikte
hem die, welke ik van plan was te dragen,
daarna raapte ik mijn kleeren bijeen en verliet
ijlings de kamer, waarin hij achterbleef. Ik
kwam er nog eenmaal in met Pietor, den be
diende, wiem ik bpyp,!, mijn koffer de achtertrap
af te dragen. Daardoor wilde Ik tegelijkertijd
aan dokter Molesworth, die in het huis vreemd
was, een wenk geven, hoe hij zelf het beste
naar beneden kon komen. Op de achtertrap
was niemand, het dienstpersoneel was in het
voorhuis aan het weTk en Pieter had ik be
volen mij aan het rijtuig te wachten; zoodoende
hoopte ik, dat de dokter den weg vrij zou
vinden. Wat er toen verder gebeurd is, heb ik
nooit vernomen.
Mijn hoop, dat dokter Molesworth zijn
waagstuk goed ten einde gebracht, zou hebben,
zonder argwaan op te wekken, werd maar al
te spoedig vernietigd. Do zwaarste verdenking
verhief zich tegen hem. Daarna volgde de eene
ontdekking, de andere. Ik zelf werd een voor-
werd onbeschrijfelijk groot; ik nam
mijn toevlucht tot huichelarij en onwaar
heid om het geheim te bewaren, waarvan
mijn geluk en eer afhingen. Weldra echter
sloot het net, waarin ik verward was geraakt,
steeds enger en enger om mij heen. Den po-
litieinspecteur diie mij naar den naam van
mijn costuumnaaister kwam vragen, antwoord
de ik brutaal, dat Ik mijn japonnen zelf ge
maakt had, terwijl Ik weer tegenover dokter
Kameron een leugen van den damee-kleermaker
moest verzinnen, daar ik wist, welke geringe
bedrevenheid in handwerken Genoveva had
bezieten.
Zoo zag ik mij van het eene bedrog naar
het andere gedreven, totdat ik ten laatste met
schrik gewaar werd, dat ik al een heel eind
op weg was, om de liefde en achting van mijn
echtgenoot door zulke dubbelzinnigheid te
verspelen. Door een knagend berouw aange
grepen, deed ik een eed, om nooit meer van
de waarheid af te wijken en zoo kwam ten
slotte alles aam het licht. Het spijt mij geens
zins.
In het hart van mijn echtgenoot is weliswaar
daardoor de hartstocht voor de valsche Geno
veva gedood, maar uit de asch van dit ge
voel hoop ik de liefde voor Mildred Kameron
te zien verrijzen, welke mettertijd het geluk
van mijn leven zal uitmaken.
Het zal van nu af mijn hoogste streven
zijn, mij dit kostbaar goed waardig te toonen-
EINDE.
