DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN
Wmmeer
STADSNIEUWS
BEURS VAN SCHIEDAM
53ste JAARGANG
DINSDAG 20 MEI 1930
No. 15725
DE OUDE TUD
DE GEMEENTFRAAD EN DE
50.00» STE INWONER
DEKENALE JEUGDRAAD
HET WATER IN HAVENS EN GRACHTEN
IN DE LANGE HAVEN GEVALLEN
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
nieuwe
CHIEDAMSCH
COURANT
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM. TELEFOON INTERCOMMUNAAL No. 68085. ABONNEMENTEN: per 3 maan
den 3.25, p. mud. 1.10, per week 25 ct. Franco p. post 3.75 p. kwartaal. Afz. nummers 5 ct Postch. en girodienst 81440
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt voor 1—6 regels 1.55. Elke regel meer 25 ct. Reclames tusschen den tekst 50 ct. p.
regel. Kabouter-advertentiën ter grootte van 5 regels 0.50, 10 regels 1.—, 15 regels 1.50; uitsluit, bij vooruitbetaling.
Gratis-Ongevallenverzekering 500.bij overlijden door een ongeval;
vinger; 50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers
500— bij verlies van beide banden, voeten of oogen; 250— bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150— bij verlies van een duim; f i5.
van een hand; 25— bij verlies van eiken anderen vinger. - De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
r i 1
Als wij van den ouden tijd spreken, de
dagen waarvan een lenkele onzer zich uit
prille jeugd nog als in een waas iets herinnert,
en waarvan oude tantes zoo grappig weten te
vertellen, dan wordt in negen van de tien
gevallen die oude tijd met het epitheton de
„goede" vereerd. Het is nu eenmaal een be
kend verschijnsel, dat wij van hetgeen ver
weg is of lang achter oms ligt, gemakkelijker
den mooien kant dan de schaduwzijde zien.
Zoo is het heelemaal niet waar, dat de oude
tijd zoo bijzonder goed was. Er valt hieel wat
op aan te merken, evenals op den modernen
tijd trouwens, maar dat die oude tijd, bijzon
der dan in onze stad' zoo gruwelijk slecht is
geweest, als wij in „Het Weekblad voor Schie
dam en Omstreken'', een uitgave van drukkerij
Laboremus, krijgen te lezen, we vernamen het
voor het eerst en we weigeren het te geloovem.
In het jongste nummer dan vinden we in een
praatje over „de 50-duizendste inwoner'* vol
gende boutade*
Neem b.v. Schiedam voor 75 jaar.
Toen was het werkelijk nog „Zwart Schie
dam". De ongunstige reputatie, die Schiedam
nog lang heeft gehad, was werkelijk ver
diend De jeneverflesch was de kurk, waarop
Schiedam dreef. En de Jeneverkoningen uit
dien tijd hadden nergens anders oog en oor
voor als voor de belangen van de distil
leerderijen.
Ook in onzen gemeenteraad zaten hoofd-
zakelijk „branders."
Hoe er toen in Schiedam gebouwd is, daar-
van kunnen we nu nog de sporen zien. Zoo'n
groote braaider was een despoot voor allen,
die iets met hem te maken hadden.
Een arbeider was in zijn oog niet veel
meer dan een hond, dien hij kon eomman-
deeren, zooals hij wilde en desnoods een
schop kon geven als 't „mijnheer'' niet naar
den zin ging. Er zijn er nog, die hiervan
frappante staaltjes kuoinen vertellen.
Men leefde van de arbeidersprestaties van
de brandersknechten. Door hun arbeid wer
den de heeren rijk en welgedaan, waarvan
de door hen bewoonde huizen blijk gaven en
waarvan hun dikke buiken en hun goed ge
proportioneerde gestalten de meeat welspre
kende getuigen waren.
Wat een leven zulk een brandersknecht
had, tart alle beschrijving.
We voelen ons heelemaal niet geroepen, om
het voor wat de schrijver noemt „de jenever
koningen" uit de zestiger jaren op te nemen.
Alleen willen we hem op een paar dingen
wijzen, die hij om der rechtvaardigheidswille
niet uit het oog mag verliezen.
Op de eerste plaats: wie geschiedenis schrijft
moet zich weten in te denken in den tijd met
al zijn omstandigheden, waarover hij schrijft.
Dat in een periode, waarin de menschheid
zuchtte onder den ban van het oppermachtige
liberalisme, Schiedam niet de eenige oase was
in de woestijn, wie heeft het recht het daar
van een verwijt te maken? Laat hij met het
bewijs komen dat in Schiedam de toestand
werkelijk zooveel slechter was dan elders.
Dat in Schiedam een arbeider wel eens
hondsch zal zijn behandeld, het valt helaas
niet te ontkennen. Maar dat „d e arbeider
in het oog van zijn patroon niet veel meer was
dan een hond", dat is een beschuldiging, voor
welker algemeenheid niet wij de verantwoorde
lijkheid zouden willen dragen. Trouwens, weet
de schrijver zelf wel goed, wat hij zegt, als
hij even later op die scherpe beschuldiging
laat volgen, dat de verhouding tusschen patroon
en arbeider niet meer zoo „gemoedelijk" is.
Een „gemoedelijke verhouding" en een
„hondsche behandelng" zijn nu juist geen
synoniemen, het beteekent niet precies het
zelfde.
De schrijver heeft zijn wijsheid, naar hij ver
telt, van een 95-jarige. Van bakerpraatjes kan
men dan moeilijk spreken, maar men is toch
geneigd te denken aan het adjectief van het
wezentje, waarover de baker haar zorgen uit
spreidt.
HET HEILIG UUR
Donderdagavond van 8—9 uur zal ln de H.
Hartkerk (Gorzen) het Heilig Uur worden ge
houden in vereeniging met het Heilig Uur van
Paraye-Monial. Z. H. de Paus, die zeir as.
Donderdag 22 Mei het Heilig Uur zal houden
in de St. Pioter te Rome, heeft den wensch te
kennen gegeven, dat de Katholieken oveir gene el
de wereld zich met Zijne Heiligheid in het ge
bed zullen vereenigen. Z. D. Hoogwaardigheju
de Bisschop van Haarlem heeft toegestaan, dat
het Allerheiligst Sacrament gedurende de oefe
ning van het Heilig Uur in den Monstrans ter
aanbidding mag warden uitgesteld. We durven
hopen, dat vele Roomsche Schiedammers ook
buiten de Gorzen zich bij deze oefening in de
H. Hartkerk zullen aansluiten. Ons doel moge
daarbij bijzonder wezen Jesus' Hart te troosten
voor de gruwelen en heiligschennissen in Sovjet
Rusland gepleegd, voor de bitterheid, waarmeai
heit vooruitzicht daarvan Jesus' Hart in den Hof
der Olijven heeft vervuld. Men leze de artike
len dezer dagen over de oefening van „het
Heilig Uur" in de Katholieke Dagbladen ver
schenen. Moge de macht van deze aanbidding
zijn niet alleen een groote troost aan Jesus'
Goddelijk Hart op a.s. Donderdagavond ge
bracht, maar ook een eerherstel aan Hem, cue
in onze dagen al te zeer wordt geminacht en
beleedigd.
De eerste vergadering
Morgen-, Woensdagavond om half negen zal
in het' Sint Vineentiusgebouw, Lange Haven
11, de eerste vergadering plaats hebben yan
den dekenalen Jeugdraad in het dekenaat
Schiedam. Voor deze vergadering zijn of
mocht men iemand vergeten hebben, worden
bij deze uitgenoodigd de voorzitters, secre
tarissen en penningmeesters van alle parochi-
eele Jeugdraden in liet dekenaat, alsmede de
voorzitters, secretarissen en penningmeesters
van alle R. K. interparochieele bonden, ver-
eenigingen, clubs of oommissies van en voor
de jeugd in het dekenaat.
Onder jeugd wordt hier de geheele jeugd
verstaan, de leerplichtige zoowel als de school
vrije zoodat ter vergadering worden verwacht
naast de dagelijksche besturen der parochieele
jeugdraden de dagelijksche besturen van alle
interparochieele organisaties, die zich be
moeien met hetzij de schoolvrije, hetzij de
schoolplichtige jeugd, hetzij met beide. Als
voorbeelden van dergelijke organisaties noe
men we: De contactcommissie, Excelsior, De
Katholieke Leeszaal, Katholiek LeVen, Katho
liek Streven, Kindervacantiespelen enz.
Waar het hier de eerste, feitelijk de constitu-
eerende vergadering betreft van den dekenalen
jeugdraad, mag van degenen die op deze bijeen
komst. aanwezig behooren te zijn, niemand ont
breken.
B J- WÏJNVELDT f
In den ouderdom van 67 jaar is in het ge
meente-ziekenhuis alhier overleden de heer
B. J. Wijnveldt, hoofd der U L.O.-school van de
Vereeniging voor Gereformeerd Schoolonder
wijs aan den Achtersingel.
De heer Wijnveklt werd 7 October 1862 ge
boren te Rotterdam, was achtereenvo'gens
onderwijzer te Haarlem en Ridderkerk, hoofd
eener Christelijke School te Vee.nendaal en
werd in 1908 aan de Gereformeerde U.L.O.
School alhier verbonden.
De overledene was lid van de commissie voor
de Openbare Leeszaal en legde vaak zijn belang
stelling aan den dag voor de VoIk*nbondsge-
daclite.
De teraardebestelling zal plaats hebben,
Woensdagmiddag om 3 uur op de Aleemeene
Begraafplaats.
In verschillende bladen is er de aandacht op
gevestigd, dat in verband met het feit, dat
het zielental onzer gemeente de 50.000 heeft
bereikt het aantal gemeenteraadsleden, djat
op het oogenhlik 27 bedraagt, tot 31 moet
stijgen.
De verkiezingen voor den gemeenteraad wor
den volgend jaar gehouden en nu zou men
den indruk kunnen krijgen, dat reeds volgend
jaar het aantal raadsleden met 4 zal worden
vermeerderd. Zulks is echter niet zeker, zelfs
zeer twijfelachtig.
Artikel 3 van de gemeentewet zegt: „De
bevolking eener gemeente wordt geacht te be
staan uit het door de laatste openbare volks
telling daarin aangewezen getal bewoners."
Nu treft het wel bijzonder, dat op 31 December
zulk een volkstelling plaats heeft. Die volks
telling wijst natuurlijk uit, dat Schiedam de
50.000 is gepasseerd en alweer zou men der,
halve zeggen: Dus moeten we bij de ver
kiezingen van het volgend jaar met dat zielen
tal rekening houden en overgaan tot de ver
kiezing van 31 raadsleden.
Hier echter is een hiaat. Een missive van
,.GROENE KRUIS"
In toet voorloopig comité tot. oprichting van
een afdeeling Schiedam van de vereeniging
Groene Kruis, waarvoor gelijk men weet heden
avond in Musis Sacrum" de oprichtingsverga
dering wordt gehouden, heeft alsnog zitting ge.
nomen dr. A. H. de Bruyn.
den Minister van Binnenlandsche Zaken van
4 Juli 1871, welke nog steeds geldig is, luidt
namelijk als volgt: „De officiecle bekendmaking
van de uitkomst der tienjarige volkstelling zal
behooren te worden afgewacht, vóórdat tot
vermeerdering va.n het aantal raadsleden
worde overgegaan." Die officieele bekend
making nu laat zeèr lang op zich wachten. De
groote steden hebben zelfs gelegenheid tot
Juli om hun gegevens omtrent de volkstelling,
waaraan heel wat werk verbonden is, in te
zenden. En na de inzending der gegevens
volgt nog niet op stel en sprong de officieele
bekendmaking vanwege het departement van
Binnenl. Zaken. En waar de gewone tijd ter
candidaatstelling voor de verkiezing van de
leden van den raad is de tweede Dinsdag der
maand April (artikel 7 Gemeentewet), Is het
niet te verwachten, dat vóór dien datum de
officieele bekendmaking van de uitkomst der
volkstelling voor wat Schiedam betreft zal
liebben plaats gehad.
Het is ons bekend, dat de Minister van
Binnenlandsche Zaken op deze wettelijke be
palingen ten aanzien van de verhouding tus
schen raadsleden en zielental eener gemeente
is attent gemaakt. Waar intusschen bij de wijzi
ging der Gemeentewet, welke op het oogenblik
in de Tweede Kamer wordt behandeld, aan
deze kwestie geen aandacht wordt gewijd, zal
in die bepalingen stellig geen verandering
meer komen, zoodat er alle kans bestaat dat
in het ledental van onzen raad geen verande
ring zal worden gebracht voor 1935.
ZILVEREN KLOOSTERJUBILEUM
De eerw. Zuster Adolfa ln het Dominicanes-
senklooster aan de Korte Haven viert morgen
haar zilveren kloosterjubileum. Zr. Adolfa is
reeds 12% jaar in het klooster als kokkin
werkzaam.
VOLKENBONDSDAG
Rede van dr. E. van Raalte
In de gymnastiekzaal van de H. B. S. aan de
Overschiesche&traat hield dr. E. van Raalte
uit Den Haag voor de leerlingen van Gymna
sium en H. B. S. hier ter stede, ter gelegenheid
van de viering van den Volkenbondsdag, gister
middag een voordracht over de beteekenis can
den Volkenbond
Nadaa de directeur van de H. B. S., de heer
N. W. van Gelder, den spreker had ingeleid,
werd dezen het. woord gegeven.
Hier in Schiedam heeft men, aldus spreker,
vanmorgen tien minuten lang de klokken laten
luiden en hij brengt hulde aan degenen die
daartoe het initiatief hebben genomen. Vroeger
luidden de klokken bij storm en brand; nu was
dat een b'.ij geluid, de aandacht vestigend op
het feit, dat tien jaar geleden, nog slechts tien
jaar geleden, do Volkenbond werd gesticht en
te Genève gevestigd.
Men zij met zijn critiek op dezen Volkenbond
niet te lichtvaardig. Als wij zien was in die tien
jaar gebeurd is en niet gebeurd, dan moeten we
voor de stichting ervan dankbaar zijp.
De Volkenbond wil de samenwerking tus
schen de volken bevorderen, en voorkomen,
wanneer er moeilijkheden ontstaan, dat uit
die moeilijkheden een gewapend conflict ont
spruit. Boven het geweld wil de Volkenbond
stellen het recht.
De Volkenbond is een instituut, waarin men
is overeengekomen enkele organen te stichten
ter bevorderihg van de goede verhouding tus
schen de valken. De Volkenbond telt thans 56
toegetreden staten; op de vergaderingen heb
ben alle staten een gelijkwaardige stern. Op
de September-vergadering wordt alles wat da
goede verhouding tusschen de volken raakt be
sproken
De tijd dat elke staat souverein is in zijn
doen en laten is voorbij. In do verhouding
tusschen de staten was het tot voor den Volken
bond een grooite chaos en het laatste middel
om zijn wensch door te drijvetn was de oorlog
Thans heeft men ingezien dat als geen recht
wordt geschapen, de staten hun ondergang
tegemoet gaan.
Naast de Volkenbonds-vergadering staat de
Volkenbondsraad met vijf vaste en negen ge
kozen leden.
Zooals in den staat tegenstellingen van be
langen bestaan, bestaan die ook tusschen de
volken. Het is de bedoeling deze tegenstellingen
zoo eerlijk mogelijk op te lossen en daarin is
de Volkenbondsraad zeer nuttig werkzaam
geweest.
Men denke aan het geschil tusschen Finland
en Zweden over het bezit van de Aalands-
eilanden; het conflict tusschen Griekenland en
Bulgarije over de grensregeling enz.
Naast de Volkenbonds-vergadering en den
Volkenbondsraad zijn we nog iets anders rijk
geworden. Het sprookje van den mooien oorlog,
heeft het al ooit reden van bestaan gehad,
beeft afgedaan; de oorlog is thans niets anders
dan een afschuwelijke hel. En in Den Haag
zetelt thans het Internationaal Gerechtshof,
het hoogste rechterlijk college ter wereld. Als
twee staten een geschil krijgen over de vraag
aan welke zijde het recht staat, dan is het
Internationaal Gerechtshof daar om de rechts
uitspraak te doen. De eerste president van dat
gerechtshof was mr. Loder, een Nederlander,
die zijn loophaan begon als ieeraar in de Staats
wetenschappen aan deze H. B. S.
Dank zij het werk van het Internationaal
Gerechtshof, het vertrouwen dat het heeft ge
wonnen, zijn ook de groote staten, die eerst
aarzelend stonden, er toe overgegaan de ver
plichte arbitrage te aanvaarden Inzake rechts
kwesties. De rechtbank tusschen de volken,
waarvan 25 jaar tevoren werd gezegd, dat zij
nooit verwezenlijkt zou worden, is een feit.
Zien we ook al teleurstellingen in den Volken,
bond denken we dan daaraan; en de vruchten
vallen ons niet in den schoot, we moeten er
voor werken.
De oorlog van 19141918 heeft groote veld-
heeren gekend; maar als we ons eens afvragen:
ais wat is Hindenburg grooter, als veldheer
of als staatsman, die zijn land in de ongunstig
ste omstandigheden tot nieuw leven opvoert,
dan is ons antwoord stellig: als staatsman. Ten
aanzien van een Foch, groot en terecht be
roemd veldheer, hoopt men, dat een man als
hij nooit weer aan den arbeid zal worden ge
roepen. En toen Stresemann stierf, was er
groote verslagenheid iu de he-eie wereld; want
hij had gewerkt voor de toekomst; hij had het
klaargespeeld vertrouwen te brengen tusschen
Duitschland en Frankrijk. Naast de oorlogs
helden, staan een Stresemann, een Nansen en
anderen als helden van den vrede.
Om den vrede te bevorderen is het zaak, dat
ieder zich zijn taak bewust zij in de samen
leving. Onbaatzuchtigheid moet gelegd worden
aan het hart van heel het volk. Als men zich
niet beperkt tot eigen gewin, maar rekening
houdt met het wereldbelang, als men zich be
wust is van de hoogere taak die men in de
wereld heeft te vervullen, gedachtig is de hooge
gedachte van Volkenhond en Vrede, dan zullen
wij medewerken tot een betere, een gelukkige
samenleving.
De heer van Gelder dankte den spreker en
wees er dan nog eens op, hoe een gruwel de
oorlog van 19141918 is geweest. Er is in
die dagen een groote gedachte, een algemeenp
kreet opgerezen: dat nooit meer. Moge onder
jullie allen, aldus de heer Van Gelder, bij
jullie andere idealen ook deze blijven leven:
medewerken opdat nooit meer oorlog werke
lijkheid worde.
De bijeenkomst werd bijgewoond door Mr
N. J. Post. secretaris van de plaatselijke afdoe
Vnr voor Volkenbond en Vrede, den heer
W. ,T Go:linga, gemeeatf 1 spcteur ran bei
L.C. en' eenige leeraren van Gymnasium en
H, B, S. ,ii*i .Hife'iw."'-,.—.1. p
VOOR DE VIJFTIGDUIZENDSTE
Van den heer van Thienen, uit het Broersveld
heeft het kind nog 'n kinderstoel ontvangen.
PROPAGANDAGLUB ST. CLEMENS
De ledenvergadering der Propagandaclub St.
Clemens (H. Hartparochie) gaat a.s. Woensdag
niet door, maar is uitgesteld tot Woensdag zs
Mei as. Men gelieve hiermede rekening te hou
den.
VAN HET KANTONGERECHT
Zitting van 19 Mei
Waarn. KantonrechterE. G. v. Bouenkamp
Arie is weer voor het kopere.n hekje geweest.
Hij stond er weer als vorige week, z'n handen
misschien nog wat dieper in 'z'n zakken, en
even stug de vragen van den kantonrechter
beantwoordend.
De agent, die hem bekeurd had, werd nu als
getuige gehoord. Conform den eisch werd A. J.
de H. veroordeeld tot 'n week hechtenis.
Een week nadat hij op den Buitenhavenweg
bad gevochten, was hij weer dronken geweest.
Meit. 'n paar vrienden had hij op de Hoogstraat
geslenterd. Toen de agent hem wilds arres
teeren, ging hij echter gewillig mee. Dat heeft
tot zijn voordeel gestrekt. Hij kreeg nu 'n
straf van 3 dagen hechtenis.
De twee kantoorbedienden A. IC. en P. E.
beiden uit Delft, waren op 'n goeden Zaterdag
middag weekend gaan houden in de omgeving
van Maasland. En met hun roeiboot waren ze
terecht gekomen op het kasteel Vlietiand. Daar
waren ze aam wal gestapt en hadden daar heer
lijk gepicnicit. Toen ze daarua nog 'n sigaretje
hadden gerookt, gingen de twee heeren het
eiland 'ns inspecteeren.
Ze doorsnuffelden de boschjes, keken in het
gras, alles zooals ze zeiden om van de
natuur te genieten.
De veldwachters vonden echter dat het meer
op eiereazoeken leek. En toen de jongelui met
bun vaartuig dan ook weer van wal staken,
gaven zij hun een verbaal.
Deze twee veldwachters werden nu als ge
tuigen gehoord.
De ambtenaar vond het feit zoo ernstig, dat
bij tegen heiden een geldboete eischte van 15.
De twee verdachten waren diep verontwaar
digd over dien eisch. Temeer, omdat ze zelfs
niet aan eieren gedacht hadden. Ze werden elk
veroordeeld tot 3 of 1 dag hechtenis.
G. B„ koopman alhier, werd wegens venten
zonder vergunning veroordeeld tot 3 of 1 dag.
De eisch was 1 dag hechtenis.
A. B. uit Maassluis, werd wegens overtreding
der leerplichtwet veroordeeld tot 3 of 2 dagen
en W. M. v. A. van hier wegens hetzelfde delict
tot 1 of 1 dag.
EEN AUTOTOCHT VAN HET C. A. B-
Naar Raaphorst
Heden is er weer 'n C. A. B-autotocht ge
maakt voor gebrekkige kinderen. Om kwart over
negen stonden 6 auto's met 12 gebrekkige kin
deren voor ons bureau op de Koemarkt klaav.
De wagens waren beschikbaar gesteld floor
mevr. J. v. Buysen, mevr. Stbeemann Hesse, de
fa. W. H. v. d. Toorn, de fa. v. d. Eist Co.,
den heer Pons en den heer v d. Linden.
Van de deelnemertjes waren zes leerlingen
van de Buitengewone School.
Om even half tien vertrok men naar Delft,
waar de andere deelnemers zich zouden aansnn-
ten. Vandaar ging het verder naar het eind.
doel van de reis: Raaphorst.
Om half zes worden allen weer in Schiedam
terug verwacht.
De heer H. J. Steens heeft tot het college van
B. en W. de volgende vragen gericht:
1. Is het Uw College hekend, dat het water
in de havens en grachten zeer vuil is en een
sterken stank verspreidt?
2. Zijn Burgemeester en Wethouders bereid
te doen onderzoeken, wat hiervan de oorzaken
zijn?
3. Zoo ja, is Uw College dan bereid afdoende
maatregelen te nemen, opdat aan dezen blijkbaar
jaarlijks terugkeerenden, onhoudbaren toestand-
in het belang van volksgezondheid en stadsaau-
trekkelijkheid, voor goed een einde wordt ge
maakt
K. L. M.-REISGIDs
Van de K.L.M. ontvingen wij 'n nieuwe lucht,
reisgids, keurig uitgevoerd en overzichtelijk
samengesteld.
Alle gegevens op luchtvaartgebied kan men
er in vinden, terwijl ook de dienstregelingen
zija opgenomen en om deze dienstregelingen
zoo duidelijk mogelijk te doen uitkomen, ts
ieder blad afzonderlijk gekleurd.
Het werkje is met enkele mooie foto's ver
lucht
MOND- EN KLAUWZEER
Onder het vee van den veehouder J. v. d. M.
Gz. en J. v. d. M. beiden in den 's Graveland-
schen Polder is mond- en klauwzeer geconsta
teerd
DE DIEVENBENDE
DE EXCELSIOR-FANCY-FAIR
De fancy-fair heeft zich gisteravond weer in
een flinke belangstelling mogen verheugen.
Vooral Ober Bayern is druk bezocht. Excel
sior heeft over deze faucy-fair niet te klagen
gehad.
Gisteravond om 9 uur geraakte de 16-jarlge
ioswerkman J. v. d. R. uit de Snelliusstraat
in het water van de Lange Haven. De heer P.
Verhaaff, van de Hoogstraat sprong gekleed
te water en bracht hem op het-droge. De jon
gen had geen letsel bekomen en is naar huis
teruggebracht.
Bij de redding Is nog een onbekend ge
bleven persoon te water geraakt, die door den
concierge van het kantongerecht er uit Is ge
haald.
AANRIJDINGEN
Gistermiddag om 5 uur heeft op de Hoog
straat een aanrijding plaats gehad tusschen
den motorrijder H. B., 31 jaar nit de Graaf,
Florisstraat en de 16-jarige N. V. uit de Putters-
hoeksehestraat. Het meisje kwam te vallen en
kreeg eenige ontvellingen aan de handen. De
schade aan haar fets werd' door den motor
rijder vergoed.
Gisteravond om 6 uur is op de Koemarkt
J. D. uit Rotterdam aangereden door een
motorcarrier. De fiets werd beschadigd.
Hedenmorgen zijn op den Dam twee wiel
rijders tegen elkaar gereden. Een van hen werd
door de scherven van een melkkan, die hij
in zijn hand droeg bloedend verwond. In een
café is hij verbonden.
De 15-jarige wielrijder P. v. H, wonende
Dam, kwam hedenmorgen op de Lange Haven
in botsing 'met een wielrijdster. De jongen
sloeg over den kop en viel tegen de straat. Hij
bekwam ontvellingen aan handen en beenen,
terwijl zijn fiets werd beschadigd.
Hedenmiddag om ongeveer 3 uur is op
den Ro-tterdamschen Dijk ter hoogte van den
tramwegovergang, de 8-jarige de G. door een
vrachtauto overreden. Hevig bloedend werd de
jongen onder den wagen vandaan gehaald.
Per politie-brancard is hij naar het gemeente
ziekenhuis overgebracht.
TEGEN EEN BOOM GEREDEN
Aan de Waalhaven Z.Z. te Rotterdam reed
gisteren de 36-jarige G. Groeneweg van hier met
zijn auto tegen een boom. De 50-jarige L.
Groeneweg die naast hem zat, sloeg met het
hoofd door den voorruit en kreeg enkele
hoofdwonden. De Geneesk. Dienst heeft hem
naar het Coolsingel-ziekenhuis gebracht om
daar behandeld te worden.
I
TAFELLAKEN ONTVREEMD
Ten nadeele van mej. J. P. van den Haven-
dijk, is gistermiddag van een drooglijn achter
haar woning een tafellaken gestolen.
BRANDJES
Gisteravond om 10 uur ontstond een begin van
brand op de Gemeentelijke aschstaal aan den
Rotterdamschen Dijk. Baldadige jongens had
den brand gesticht ln oud papier en vodden.
Twee brandweerlieden hebben den brand ge-
bluscht.
In den afgeloopen nacht om 3 uur is brand
ontstaan in de slagerij van v. d. Water, aan
den Dam. De vrouw van den slager werd wak-
,ker door het geknetter van vuur. Toen haar
man in de rookerij een onderzoek instelde,
bleek dat hier het brandje was uitgebroken.
Vermoedelijk is een zij spek van den haak
gevallen en in smeulend zaagsel terecht ge
komen. Zes zijden spek, 4 schouders en 3 buik
stukken werden een prooi der vlammen.
Met een slang op de waterleiding is het
brandje door de brandweer gebluscht.
De buitengewoon snelle aanwezigheid van de
brandweer, waarover de heer v. d. Water zich
zeer tevreden betoonde, heeft erger voorkomen.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 1519 Mei
GEBOREN: Geertrui Petronella, dochter van
C. Loch en G. P. Sluijters, Gord on straat 20.
Maria Elisabeth, dochter va.n G. Bron en A.
Vogelezang, Nieuwsticht M. 31; Jacob, zoon van
J. Korpel en C. H. Meijer, Nieuwe Maasstraat
57; Een als levenloos aangegeven kind van
het mannelijk geslacht van Johannes Arnoldus
Antonius Bekkers en A. M. Wolters, Dr. Nolet.
straat. 1; Een als levenloos aangegeven klnfl
van het mannelijk geslacht van H. H. A. Buur
man en J. G. Graauwmans, Dr. Noletstraat 1.
OVERLEDEN: B. J. Wijnveldt, 67 j. Nassau-
laan; P. Wittebol, 73 j. Heenvlietschestraat;
J. de Bok, 2 maanden, Westmolenstraat; A. J.
Dries, 5 jaar, I)r. Noletstraat; S. H. Swartjes
4 jaar, Dr. Noletstraat.
Nog meer op haar kerfstok
De 30-jarige D. de H. die verleden week
Vrijdag met nog twee personen is aange
houden en opgesloten in het Huis van Be
waring te Rotterdam, als verdacht van het
plegen van verschillende diefstallen te Spijke
nisse en te 2uidland, heeft thans bekend
eenige weken geleden in Schiedam twee fiei
sen te hebben ontvreemd.
De rijwielen zijn door de politie opgespoord, j
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 17 Mei. Aangekomen s.s. Rijdal
Force, van Glasgow.
SCHIEDAM, 19 Mei. Aangekomen: Engelsch
s.s. Agility, kapt. C. kann met olie van Har
burg voor de N.V. Schieveem in de Wilhol-
minahaven; s.s. Planet, van Antwerpen in de
Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 19 Mei. Aangekomen: s.s. Kari,
v*n Penrhyn, om kolen te bunkeren, in de
Wilhelminahaven; s.s. Frito, van Belfast met
machinerieën in de Wiltonhaven.
SCHIEDAM, 19 Mei. Vertrokken: Eng. s.s.
Mopan, naar Tela; Eng. s.s. Agility, tankboot
,-aar Huil; s.s. Kari, naar Grönsund
SCHIEDAM, 20 Mei. Aangekomen: Japansch
s. Mito Maru, met olie van Kobe via Rotter-
■.im voor N.V. Schieveem; s.s. Astrid, van
Gent om kolen te bunkeren in de Wilhelmina
haven,
Verwacht wordt:
Zwakke tot matige winden uit Westelijke
richtingen, gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen
regen," weing verandering in temperatuur.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 9.21 tot 's morgens 4.29.
's Maandags repetitie Muziekgezelschap St.
Ambrosius 8 uur, R.. K. Volkshond.
lederen Maandagavond clubavond R. K. Dam.
club I.D.O., Kath. Kring.
Dinsdag bestuursvergadering R. K- Metaal,
bewerkersbond ,,St. Eloy", Gebouw R. K, Volk*
bond.
Ifederen Woensdagavond van half acht tot
half tien, gelegenheid tot het afhalen van naai
werk bij de Theresiavereeniging aan 't gebouw
van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van 33% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor da
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams..- Mannenkoor" (dirigent Paul v,
d. Putten). Groote zaai van den R. K. Volks
bond.
lederen Vrijdagavond van balt 9 tot balt 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam's
Mannenkoor\,Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Zaterdagmiddag van 35 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior",
Gebouw R. K. Volksbond.
Woensdag 21 Mei
Vergadering Dekenale Jeugdraad, St. Vin een.
tiusgebouw, Lange Haven 11; aanvang half
negen.
Donderdag 22 Mei
Algemeene vergadering R.K. vereeniging van
Ziekenverpleging. Gebouw R.K. Volksbond.
Aanvang 8 uur.
Ledenvergadering Houtbewerkersbond St.
Anthonius. Gebouw R.K.Volksbond Aanvang 8
uur.
Liefdadigheidsuitvoering ten bate van de
vereeniging „Hulp in de Huishouding", onder-
afd. R. K. Vrouwenbond. Opvoering onder meer
van „Lentebloemen", zangspel van Cath. v. Ren-
nes en het tooneelstuk „Joop ter Heul" ge
bouw R. K. Volksbond. Aanvang 8 uur.
Zondag 1 Juni
Viering van het 10-jarig bestaan der R.K.
S.V. Excelsior".
Van 13 uur receptie in Musis-Sacrum.
Om 8 uur tooneelavond, te geven door de
R.K. Schiedamsche Tooneelclub. Opvoering
van „Mr. Parable's laatste vrijgezellendagen"
van Jerome K. Jerome. Gebouw R.K. Volks
bond.
21 Me i: Groote Schouwburg, Oud-Heidel-
berg (Rott. Hofstadtooneel) 8.15 uur.
22 Mei: Geb. v. K. en W., Jack Hyltotn en.
zijn Jazzband-Orkest, 8 uur.
24 Mei: Tivoli Schouwburg, Das Marchen
vom Glück (Fritz Hirsch Operette) 8 uur.
25 Mei: Tivoli-schouwburg, Das Marchen
vom Glück (Fritz Hirsch Operette) 2 en
8 uur.
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 22 dezer in: Ooster-
theater; Roxy-theater (voor volwassenen);
Olympia (voor volwassenen); Thalia (voor
volwassenen); Grand-théatre (voor volwasse
nen); Royal (voor volwassenen); Corso (voor
volwassenen).
SCHIEDAM, 20 Mei. Officieele noteering van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn ƒ14,50 per H.L. ad 46 pet.; Bin
nenlandsche spiritus ƒ26.50 per H.L. ad 100
pet.; Buitenlandsche spiritus 15.2516.50
per H.L. ad 100 pet. naar kwaliteit. Alles zon
der fust en zonder belasting.
Namens de commissie uit d»
Kamer van Koophandel voor
de noteering van gedistilleerd
HERMAN JANSEN.
Spiritus
Melasse-spiritus 26.50 per H.L.
SCHIEDAM, 20 Mei. Men noteert voor ruw«
graansplritus 60 pet. 17.— per H.L.
Spoeling
Spoeling 0.90.