LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
H. M. de Koningin-Moeder
Ét 12 im mi M
DONDERDAG 22 MEI 1930
H. M. DE KONINGIN IN DE
HOOFDSTAD
HET BEZOEK AAN „HUIZE
LYDIA"
MGR. F. J. H. EVER!
AALMOEZENIER J. J. J. NOORDMAN
ZUN OPVOLGER.
DE ZUIGELINGENSTERFTE
TE LUBECK.
HEFTIGE KRITIEK IN DE RIJKS
DAGCOMMISSIE OP DE CAL-
METTE-BEHANDELING.
DE CRISIS IN DEN LANDBOUW.
EEN STEUNMAATREGEL VAN DE
REGEERING.
NIEUWE MODDERSTROOM
IN LIKASAN.
EEN DOODSCHE WOESTERNIJ.
VERSTUIVEN VAN TRAANVERWEK-
KENDE GASSEN.
BIJ HET OVERSTEKEN VAN
DEN WEG.
VISSCHERIJ.
DE ZEPPELIN-REIS NAAR AMERIKA.
MARKTBERICHTEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
DE MIJNONTPLOFFING TE
PIETER MARITZBURG.
BINNENLANDSCHE havens
stoomvaartlijnen
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
nieten.
m ïlfl }°nm 1*75 IMOti 18297
GEMENGDE BERICHTEN
Een bezoek, dat zich kenmerkt door
buitengewone hartelijkheid
Op den Dam was het gisteren morgen
druk. Het aan. en afrijden der auto'3 met be
zoekers lokte voortdurend kijkers aan den
rand der kleine steentjes.
Om twee uur reden H. M. de Koningin en
H. K. H. Prinses Juliana per rijtuig met groot
gevolg uit tot het brengen van een bezoek
aan „Huize Lydia", R.-K. Thuis voor werken-
de meisjes aan het Roelof Hartplein.
Op weg naar dit plein hield de stoet «til
voor het Concertgebouw.
Hier stonden opgesteld „R.-K. Amster-
damsch Kinderkoor", het dameskoor „Canta
tes Gaudeamus", het meisjeskoor „De jonge
Vogels" van de Liefde en het knapenkoor van
het R.-K. Jongensweeshuis aan de Lauriers.
gracht. Deze koren zongen onder leiding van
den heer L. Schwirts Koninlng en Prinses
eenige liederen toe.
Na afloop van deze hulde werd de tocht
vervolgd en bereikte men weldra het Roelof
Hartplein.
Een dochtertje van den heer Wubbe boud
bloemen aan- H. M. aan. De prinses ontving
een bloemenhulde van het zoontje van den
penningmeester, den heer W. Reinders.
Vervolgems werden de Koninklijke gasten
rondgeleid door het gebouw.
Omtrent het bezoek, dat H. M. de Koningin
in gezelschap van H. K. H. Prinses Juliana gis
terenmiddag aan Huize Lydia bracht, kunnen
we nog het volgende melden:
Het bezoek kenmerkte zich door een buitenge
wone hartelijkheid. De Zusters hadden alles
voor een keurige ontvangst in gereedheid ge
bracht. Reeds bij het begin van den rondgang
werd H. M. aangenaam getroffen door de
smaakvolle inrichting der eetzaal. Hier stonden
de tafels gedekt met blinkend en glanzend ta
felgoed. Op iedere tafel stond bovendien een
vaasje bloemen.
Op een der bovenverdiepingen vond de Konin
gin de inwonende meisjes op haar kamertjes.
In verschillende kamertjes trad zij binnen om
de vertrekjes te bewonderen en zieh eenige
oogenblikken met de meisjes te onderhouden.
Zoo ging het ook op de dienstbode-afdeeling,
waar da Koningin de meisjes toesprak. Zoo
bereikten de vorstelijke bezoeksters de recrea
tiezaal op de benedenverdieping. Hier stonden
de meisjes aan weerszijden van de zaal opge
steld en terwijl de Koningin en de Prinses
tusschen de rijen doorsohreden, zongen de meis
jes het Wilhelmus.
Op voor haar gereed staande zetels namen
de hoogs gasten plaats, aan de rechterzijde dei-
Koningin zat de Priorin, zuster Waltera.
Dit was een mooi oogenblik, Koningin en
Prinses daar te zien zitten temidden van onze
meisjes. En het deed ook H.M. zichtbaar genoe
gen. Opgeruimd zag zij er uit en met belangstel
ling hoorde zij naar de woorden, die mejuf
frouw Crielars tot haar sprak. Dan trad naar
voren een Surinaamsch meisje in nationale
dracht, mej. Beatrice Getrouw, dat de Konin
gin en de Prinses thee aanbood. Natuurlijk liet
de Koningin zich door het meisje vertellen,
waar zij vandaan kwam uit Paramaribo
en hoelang ze in Holland dacht te blijven.
Het welkomstlied, dat een koortje uit de in
wonende dames hierna zong, was waarlijk zeer
op zijn plaats.
Nog een ruiker werd H. M. hierna aangebo
den door mej. C. Valemtijn en dan verschenen
de danseressen in haar fleurige eostuumpjes.
Duitsche meisjes, die onder leiding van Mej.
Mink een reidans uitvoerden.
En nadat de meisjes nog een lied hadden ge
zongen, liet H.M. de leidsters der danseressen,
da dames Mink, Schwer en Kaiser aan zich
voorstellen om persoonlijk haar compliment te
maken.
Én herhaaldelijk drukte de Koningin aan
mej. Crielars haar groote bewondering uit voor
het prachtige 'werk der Katholieke Meisjesbe-
seherming.
Bijna een uur heeft de Koningin hij de
meisjes der R.K. Meisjesbescherming vertoefd
en het was een uur, waarin van beide zijden
oprechte hartelijkheid is getoond. Het Wilhel
mus, waarmee de vorstelijke bezoeksters uitge
leide werd gedaan, klonk als een forscb, op
wekkend: „Tot weerziens".
Zooals gemeld hadden de Koningin en de
Prinses op den heenweg naar Huize Lydia voor
het Concertgebouw een zanghulde in ontvangst
te nemen van verschillende R.K. Zangkoren. Bij
aankomst van den stoet boden de jongedames
Nettie Bal en Ciska Poelstra bloemen aan.
Leonie Molkenboer overhandigde het program
ma. Het koor zong hierna „Wees geroet, vol
schoone Lentetijd" van Catharina van Rennes.
Vervolgens liet de Koningin zioh den dirigent,
den heer Louis Sohwirtz voorstellen, wien zij
haar erkentelijkheid voor den zang betuigde.
Ook de Prinses onderhield zich eenige minuten
met den heer Schwirtz.
Ontslag als hoofdaalmoezenier.
Naar wij uit betrouwbare bron vernemen is
binnenkort bij Kon. Besluit het eervol ontslag
per 1 Juli a.s. te verwachten van d:n kolonel
Mgr. J. F. H. Evers, als hoofdaalmoezenier, ter
wijl tevens met ingang van dien datum de
benoeming van den majoor J. J. J. Noordman.
thans aalmoezenier der 1ste militaire afdeelin,
tot hoofdaalmoezenier is tegemoet te zien.
Binneniandsch vleesch voor het leger.
Naar wij vernemen, heeft de Minister var:
Defensie bepaald, dat bij de eerstvolgende aan
besteding voor het leveren van vleesch aan het
leger alleen binneniandsch vleesch in aanmer
king mag komen.
Thans zestien huizen vernield, doch
geen persoonlijke ongelukken.
SEMARANG, 22 Mei (ANETA). Een nieuw
onheil is over de dessa Likassan gekomen. Een
tweede moddererupti-e, afkomstig van de Tele-
mojo, die veroorzaakt werd door de voortdu
rend vallende lievige regens, vernietigde zes
tien huizen, gelegen in de nabijheid van het
terrein der vorige eruptie. Daar deze huizen
ontruimd waren, zijn geen nienschenlevens te
betreuren. De bevolking is van meening, dat
een oud moeras, dat voor het grootste deel
droog was, wederom moerassig is geworden.
Alle dorpen in de nabijheid worden door de
bevolking verlaten, ook die, welke volgens bet
oordeel van de autoriteiten totaal geen ge
vaar loopen.
De eruptie werd wdderom vergezeld door een
hevig gerommel, dat mijlen in den omtrek
hoorbaar was. Alle herstellingen, waarmede
men na de eerste eruptie was aangevangen
zijn door deze tweede eruptie totaal vernield
Steun aan de slachtoffers.
BATAVIA, 21 Mei (ANETA). Door het be
stuur van het Smeroe-fonds is een bedrag van
10.000 gulden overgemaakt aan den Gouver
neur van Midden-Java, ten behoeve van de
steunverleening aan de slachtoffers.
Plannen tot oprichting van een
inrichting te Deventer.
Naar wij vernemen, bestaat het plan, om
naast het te Deventer reeds gevestigde kruit
magazijn een speciale inrichting te bouweu
voor het verstuiven van traan verwekkende gas
sen, zulks ten behoeve van militaire oefeningen
en eventueel gebruik in tijd van oorlog.
ONVERWACHT BEZOEK AAN DE ST, JAN
TE '8 HERTOGENBOSOH
Door een auto overreden.
Het zevenjarig zoontje van den heer R. te
Bussum stak op den Singel hoek I<aarderweg
vlak voor een auto plotseling den weg over
met 't noodlottig gevolg dat een der voorwielen
over het schoudertje van het kind ging. Ir.
deerniswaardigen toestand werd het knaapje
in de Majella Stichting opgenomen.
VERDRONKEN.
DOOR PLEBAAN BREKELMANS
RONDGELEID.
H. M. de Koningin-Moeder kwam Dinsdag
middag om drie uur onverwaeht uit Oister-
wijk aan de „IJzeren Man" te Vught en genoot
er eeuigen tijd van het mooie natuurschoon.
Daarna begaf H. M. zich naar Den Bosch, om
er onaangekondigd een bezoek te brengen aan
de basiliek van St. Jan. Zij was vergezeld van
<le hofdames baronesse van Ittersum, baronesse
Hchimmelpennink van der Oye en Haar parti
culieren secretaris Sixma baron van Heemstra.
De koster, naar wien H. M. vroeg, leidde
Haar in de basiliek Fond, tot de Hoogeerw.
plebaan Brekelmans gewaarschuwd was en het
geleide overnam. Vooral de restauratiewerken
hadden de bijzondere belangstelling van H. M.,
die met Haar gevolg in het vreemdelingen-
boek Haar handteekening plaatste. Het bezoek
duurde ongeveer drie kwartier. Daarna keer
de het gezelschap per auto naar Oisterwijk
terug.
Juist was in Den Bosch de processie uit
den Haag en Delft. Hare Majesteit kon zich
echter vrij tusschen de pelgrims bewegen, die
haar incognito eerbiedigden.
Heden bracht H. M. een bezoek aan Breda,
waar bezocht werden de Groote Kerk, de K. M.
A. en het Begijnhof.
Gisteravond werd zekere P. M. te Leur, een
man van 76 jaar, gevonden in het Vaartje'ach
ter het postkantoor te Leur. Dr. Giesbers was
spoedig ter plaatse én geholpen door de gemeen
tepolitie werd door kunstmatig ademhalen ge
tracht de levensgeesten wederom op te wekken
wat echter niet mocht gelukken. Vermoedelijk
is de man tengevolge van een hartverlamming
op het voetpad naast het vaartje gevallen
en in het water terecht gekomen.
UIT DEN TREIN GEVALLEN.
Hedenmorgen is de 21-jarige mej. van S. uit
Zutphen, werkzaam aan de cartonnagefabriek
te Apeldoorn, even voorbij Klarenbeek uit den
trein gevallen. Na daarin weer te zijn opgeno
men werd zij, in Apeldoorn aangekomen, naar
het ziekenhuis vervoerd. Dr. Herminadus had
hersenschudding geconstateerd.
„Het is niet waar, dat in het buitenland
nooit nadeelige gevolgen zijn
voorgekomen."
BERLIJN, 21 Mei. (VD.) In de rijksdagcom
missie voor de begrooting ging hedenavond bij
de debatten over de begrooting van het depar
tement van binnenlandsche zaken de sociaal
democratische dr. Moses op de sterftegeva-llen
te Lübeck in.
Hij verklaarde, dat het hier een grove en
strafbare nalatigheid betrof. Het is niet waar,
aldus spr., dat in het buitenland nooit nalatige
gevolgen zijn voorgekomen van het toegepast
middel. Integendeel hebben een groot aantal be
langrijke onderzoekers en doktoren in Frank-
tijk het Calmette-procédé wégens gevaarlijk
heid afgekeurd.
In de kraamafd-eeling van „La Charité" te
Parijs zijn dergelijke sterfgevallen wel degelijk
voorgekomen, met het gevolg, dat de chefs ge
weigerd hebben, de Calmette-inenting nog toe
te passen.
Ook te Weenen heeft men het procédé afge
keurd, zoolang de ongevaarlijkheid nog niet
met zekerheid vastgesteld was.
Proeven op dieren te Danzig hebben uitge
wezen, dat het Calmette-middel in zijn huidige
samenstelling nooit voor menschen kan wor
den gebruikt. Toepassing bij zuigelingen is een
proef, waaraan groot gevaar verbonden is.
Rijksminister dr. Wirth verklaarde, dat de
opwinding over de sterftegevallen -volkomen
gerechtigd is. Hij zal alles doen om klaarheid
in deze aangelegenheid te brengen. Een regee-
ringsvertegenwoordiger zal rapport uitbrengen
over de gebeurtenissen.
Thans 20 kinderen overleden.
LUBECK, 20 Mei. (H.N.) Naar de gezond
heidsdienst vanmorgen meedeelde, is thans
het -totale aantal slachtoffers van de Calme-tte-
behandeling tot 20 gestegen.
Hiervan is in 16 gevallen de dood een ge
volg van de toediening van het Calmette-
middel geweest, terwijl in 4 gevallen andere
doodsoorzaken aanwezig zijn.
Het aantal zieke zuigelingen, dat in het
stedelijke ziekenhuis wordt verpleegd, is van
37 tot 39 gestegen, terwijl I kind als genezen
ontslagen kon worden.
Vandaag worden twee deskundigen van het
instituut Pasteur hier verwacht, die ter
plaatse een onderzoek zullen instellen.
BLOEDIG LIEFDESDRAMA
TE DUREN
Uit jjüren wordt gemeld:
In het nabije Roelsdorf kwam Dinsdagavond
tegen middernacht een gezelschap uit een café
toen plotseling een man uit de duisternis naar
voren kwam en verzocht, de 20-jarige Maria
Dohmen, die zich bij het gezelschap bevond,
te mogen spreken.
Deze herkende in hem terstond den vleesch-
houwersknecht F. D. uit Dusseldorf, die haar
sedert eenigen tijd met zijn liefdesverklarin
gen vervolgde.
D. trad op het meisje toe en vuurde
plotseling uit een Iegerrevolver em schot op
het meisje af, dat doodelijk getroffen op dep
grond viel.
Vervolgens loste D. nog vier schoten, waar
van er een, een monteur trof, die eveneens ge
dood werd.
Daarop richtte de dader het wapen tegen zich
zelf.
KRALINGSCHEVEER, 22 Mei. Aangevoerd 5
kleine zalmen 2.252.50 en 6 groote zalmen
ƒ2.502.75 per pond.
ROTTERDAM, 22 Mei. Heden kwamen ter
markt alhier 3 motorvaartuigen en werden van
IJmuiden, Scheveningen, Nieuwediep en elders
280 manden en kisten versche en 25 kistjes
gerookt© visch aangevoerd. De prijzen waren:
gr. tong 76—80, mid. id. 8088, kl. id. ƒ4050,
gr. talbot 50—70, kl. id. 20—34, griet ƒ18—22,
haan 2840, mld. schol 2036. kl. ld. 6—15,
schar 4—6, pieterman 18—22, kabeljauw ƒ12
—18, gul ƒ46, makreel E6, geep 1216
per mand, versche paling 3—6, gerookte paling
8—10 per kistje.
VLAARDINGE1-4 22 Mei. Binnen van de beug
en haringvisscherü VL 204 met 102 en VJ, 103
met 92 kantjes kolmaatjes. Heden werd betaald
voor kolmaatjes 12.20—30.90 per kantje
1.-30 JERVAULX ABBEY, Hull. 10.40 TRIER
Hamburg; 10.55 JOLLY NORMAN, Londen
11.15 BORGHILD, Stettin; 11.3-0 WESTFALLA,
Londen:
22 Mei voormiddag:
12.0-5 BRATSBERG, Lulea- AMSTERDAM,
Harwich; 12.30 HOOGLAND,'Grangemouth.
IJMUIDEN aangekomen. 21 Mei: LUNDY
LIGHT, Melilla voor Velsen (erts); TITAN,
Batavia (stukg.); EEMLAND, B.-Ayres
(stukg.); QUEENWORTU, Sunderland (kolen)
THEMIS, Bremen (stukg.); WIIRI, Pernoviken
voor Zaandam (hout); WILLY, Newcastle (ko
len)RIJPERKERK, Hamburg (stukg.)
WASHINGTON, Vancouver (stukg.); IDUN
Christianssand voor IJmuiden (visch).
Vertrokken. 21 Mei: PATRIA, Rotterdam
ELBING IV, Hamburg; RHEIN, Hamburg
DOLFIJN, Etaples; SUSAA, Helsingfors
CRIJNSSEN, Hamburg; DOROS, Rotterdam
EUTERPE, Kopenhagen; JUNO, Hamburg
GOUWESTROOM, Plymouth; TRITO, Rotter
dam; SCOTIA, Rouaan; MELKEVIK, Chris
tianssand.
Wind N., frissche koelte, kalme zee, bew-olkte
lucht.
NEW YORK, 22 Mei, (V.D.) De commandant
van de luchthaven te Pernambuco verwacht,
dat het -luchtschip „Graf Zeppelin" te 19 tnjr
Braz. tijd, d.t. 23 u. 10 Amst. tJJ-d, te Pernam-
buop zal arriveeren.
FRIEDRICHSHAFEN, 22 Mei. (V.D.) Het
luehtschip „Graf Zeppelin" lteeft om 10 uur
gisteren het volgende radio-bericht naar de
luchtschee-pswerf gezonden; „Postzak 18 uur
Porto Praga neergeworpen, viel op het dak.
Zwarte bevolking uit haar rust opgeschrikt.
Eiland bergachtig en onvruchtbaar. Koers op
Pernambuco".
FRIEDRICHSHAFEN, 22 Me! (H.N.)'. Van
morgen half 6 werd een radio-bericht ontvangen
van den „Graf Zeppelin", waarin gemeld' werd,
dat het schip zich om half 6 M.E.T. op 5
graad 12 min. N. B. en 27 graad 42 min. W. L.
bevond. Het was dus nog 1350 K.M. van Per
nambuco verwijderd en had neg niet ten volle
de helft van den weg tusschen de Kaap Verdi-
sche eilanden en Pernambuco afgelegd.
Vanmorgen om 10 uur M.E.T. zou waarschijn
lijk de evenaar worden gepasseerd.
Naar gemeld wordt, zijn aan boord voorbe
reidingen getroffen, om den liniedoop te doen
plaats hebben en het feit, dat een luehtsehip
voor het eerst den aequatnr passeert, feestelijk
te vieren.
In een radio-telegram van één der passagiers
wordt gemeld, dat het gedurende de geheele
reis prachtig weer is geweest en de passagiers
zich in uitstekende conditie bevinden. Men ver
drijft zich den tijd met schaken en andere
spelen.
ALPHEN a/d. RIJN, 21 Mel. (N.V. Tuin
bouwveiling Alphen a/d. Rün"). Spinazie 15.20
—17.70, postelein ƒ18—19.00 per 100 kg., radü-s
4-4'0' peen 17.3-0, rabarber 0.8-0—2.20
per 100 bos, kropsla le soort 1.80—2.80 per
100 krop, bloemkool le soort 18.1028 2e so>or+
7.70—10.20 per 100 stuks.
DELFT, 21 Mei. (Delftsehe Groentenveiling)
Bloemkool le soort 1-0—21, 2e soort 6—9, kom!
kommers (Engelsehe) le soort 16.9022, 2e
soort ƒ14.9017.80, witte komkommers le soort
18.5-0—19.70, 2-e soort 13.40—15.80 per 100
stuks, salade le soort 0.504.20 per 100 krop,
andyvie ƒ3.104.50 per 100 struik, peen ƒ122ü'
rabarber 1.902.70 per 100 bos, spinazie ƒ0.40
•1.30, stoofsla 760 ct. per kist, tomaten 19
32 per 100 pond.
GOUDA, '22 Mei: (Veemarkt). Aangevoerd
3982 ^stuks, waarvan 241 slachtvarkens, vette
3Z--33'/, ct., Londensche 2S32 ct., zouters
33%—34% ot., alles per pond levend met 2 pet.
korting, 1005 magere varkens 356-0, 2148
biggen ƒ20—30, 11 runderen 325—375, 134
nuchtere kalveren 13—18, 6 schapen 30—40
315 lammeren 20—25. Handel matig.
(Algemeene markt). 534 partyen kaas, prüzen
le kwal. met rüksmerk 41—46, zware tot 48,
2e kwal. met rüksmerk 36—39 per 50 kg., ham
del matig; 437 partijen eieren, kipeieren 4
5.50, pendeieren 4.50—5 per 100 stuks, handel
vlug; 1583 ponden boter, Goeboter 7585 ct.,
woiboter 7075 ct. per pond, handel vlug.
GOUDA, 22 Mei.' (Coöp. eierenveiling Zuid-
Holland). Aanvoer 45.800 kipeieren 45/58 kg
4.70—4.80, 58/60 kg. 4.90—5.10, 6-0/62 kg. 5.10
—5.50, 62/64 kg. 5.50-5.70, bruine 60/65 kg
5.104.40, kleine eieren 4.20—4.40, aanvoer
1600 eejxdeieren 4.204.60, alles per 100 stuks.
VLISSINGEN 21 Mei aang. MECKLEN
BURG, Harwich; KATRIENA, Londen, voor
'S-Hertogenbosch
vertr. PRINSES JULIANA, Harwich;
gep. naar Antwerpen: CARNALEA, Londen-
HENFORD, id.; ZUID-BEIJERLAND, id.; LEO-
VILLE, Havre; HULL, Hull; BALTIC, Helsing
fors; GROOTENDIJK, Hamburg; FAUK, Stet
tin; DELTA, Koningsbergen; LEPANTO, Midd
lesbro; LISBOA, Hamburg;
gep, naar Terneuzen: INNISHANNON, Londen
gep. van Antwerpen: GEORGE -T, GOULAN-
DRIS, Blyth; BOLIVA, Brazilië; SVAVA, Ko-
penhage; PIZARRO, Valencia. MERCURIUS,
Londen; TOSTO, Tyne; MEUSÈ, Brest; KYNO,
New-York; SISSIE, Londen; BALCOMBE, ld.
CRUSADÉ sltb., id. met Lincoln (1.) en Sldo VII
(I.); JARRIX, Newcastle; PETRARCA, Rott.
gep. van Gent: ESTON, Boston: BLACKCOCK
Londen; HBBBURN, Newcastle; GOTTFRIED
POPPE, Finland. CAMBERWAY, Hartlepool;
BALFRON, Newcastle; ANTWERPEN. Strood;
gep. van Brussel: CITY OF LONDON, Ldn.
ROTTERDAM, 22 Mei 1930.
Vlet- en Lichterwerk: 100140 ton ƒ6; 200
ton 6.50; 25.0 ton 7, alles per dag".
Vaarwerk voor zwaar goed: 100 ton naar Oos^
terhout ƒ80; 100 ton naar Roermond 2.25 per
last. 50 ton licht goed naar Antwerpen ƒ100.
ROTTERDAM, 22 Mei 1930.
B o v e n-R ij n.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten geen noteering.
B e n e d e n-R n.
Waterstand vallend. Er was matige vraag.
Ruimte was voldoende, Stemming onveranderd.
Ertsvrachten met *4 lostijd 44 dagen) 17J2 ct,
mst '4 lostüd (8 dagen) 27^ iet per last.
Sleeploon volgens het 35 cents tarief.
DE NIEUWE BISSCHOP VAN NICE.
ROME, 21 Mei. (V. D.) Mgr. Raymond, de
boofd-aalmoezenier van het Fransche Rijnle-
ger, dat thans uit de Duitsche bezette ge.
bieden teruggetrokken wordt, is ben-oemd tot
Ms?cb.op van Nice.
WINDHOOS RICHT VERWOESTINGEN
AAN.
Volgens een bericht in den „Lokalanzeiger"
uit Wasserburg a/Inn. beeft een hevig onweer,
gepaard aan een windhoos, de streek rondom
Schönstadt bij Wasserburg geteisterd.
De windhoos richtte in de geheele streek
enorm veel sehade aan.
In enkele districten werden de daken der hui
zen afgerukt. De boomen, die allen reeds in
bloei stonden, werden ontworteld.
RUSSEN BIJ AANKOMST IN AMERIKA
GEARRESTEERD.
NEW-YORK, 22 Mei. (V.D.) Vijf en dertig
Russische vertegenwoordigers van sovjet-han.
delsorganisaties zijn bij aankomst te New-York
op Ellis-island aangehouden en in bewaring
gesteld.
Zij waren onder auspiciën van de Russische
Amtorg-handelmaatschppij naar New-York ge
komen.
Belangstelling te Pernambuco.
Ieder uur -komen te Pernambuco treinen en
auto's binnen, die duizenden belangstellenden
uit de verschillende Braziliaansche staten,
welke de aankomst van den „Graf Zeppelin"
willen bijwonen, aanvoeren.
De hotels zijn overvol. Ook op het Vliegveld
Campo Alfonso hebben zich reeds nieuwsgie
rigen verzameld. De autoriteiten stellen alles
in het werk om moeilijkheden te voorkomen.
De regeering heeft 12000 dollars ter be
schikking gesteld voor de dekking van alle
onkosten tijdens den tocht boven Brazilië.
Uit de Zuidelijke Braziliaansche staten zijn
talrijke Duitsche kolonisten gearriveerd. Op
het vliegveld zijn reeds groote vaten met een
inhoud van duizenden liters Duitsch bier in
gereedheid gesteld.
In geheel Pernambuco wordt een waar feest
aangericht. Voor de gebouwen der dagbladen
staan groote menschenmenigten die met be
langstelling den koers van het luchtschip vol
gens de opgegeven pos-ities bespreken.
Er bestaan plannen om na aankomst van
den „Zeppelin" groote feestelijkheden te orga-
niseeren o.a. een groot tuinfeest bij den gou
verneur, hetwelk Zaterdag a.s. zal plaats heb
ben.
Het reddingswerk.
KAAPSTOD, 22 Mei (V.D.). Na de explosie
in de Burnside van de Duüdee-Coal-Company
te Pieter Maritzburg is men onmiddellijk met
het reddingswerk begonnen.
Men slaagde er in, één Europeeschen mijn
werker en 34 inboorlingen te redden. Zes lijken
van inboorlingen werden geborgen.
Een zevende inboorling werd zwaar gewond
uit de mijn gehaald en overleed korten tijd
later.
ROTTERDAM aangekomen;
21 Mei namiddag:
~- SINT PHiLIPSLAND, Scheepv. en Steenk
Mü„ Newcastle, Waalhaven 26, kolen; 3.30
HARALD, N. V. Seam, Oxelosund, Waalhaven
CC. Swarttouw), erts; HANS ARP, Transp.
Ualdhof, Koningsbergen, Maashaven 2, hout;
3.45 ALNWICK, D. Burger Zoon, Newcastle,
Schiehaven, stukg.; 4.30 METHAN, Friedr.
Schmitz, Londen, le Kat/drh. Wz„ stukg.; 5.45
ARY SCHEFFER, Kuyper, v. Dam Smeer,
Hrvre, Binnenhaven, stukg.; 6.FLOSSHILDE
Julianayeem, Stettin, Maashaven 18, graan; 6.30
MANIPUR, P. A. v. Es Co., Calcutta, Maas
haven Nz., stukg.; 6.45 ALMKERK, Holl.-
Austr. Lijn, Brisbane, Maa.shg.ven Nz„ stukg.;
GOOTE, P. A. v. Es Co., Cardiff, Park
haven, stukg.; 7.30 BODEN, Friedr. Krupp,
Narvik, Waalhaven Nz., erts.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
21 Mei namiddag:
4.25 MAROUSSIS COULOUTROS, Duinkerken,
hunkert Schiedam,- 6.— THORSHAMMER, San-
defjord voor Vlaardingen; 6.10 ANNA REHDER,
Poole, bunkert Vondelingenplaat; 9.30 VREDEN-'
BURG, Narvik voor Vlaardingen;
vertrokken
21 Mei namiddag:
3.0: CORYTON. Cardiff; ROZENRUF.G, Lis
sabon.
3.45 SIGULDA, Riga; RHEA, Bremen- 4 35
INDUS, Helsingborg; HEKTORf A, Wilkelms-
hafen; 5.2-0 SCHIEKERK, Ham-burg; PALMA,
Larburg; 6.— MARIGO D, id.; PORTRIEUX,
Nantes; LARUS, Helsingfors; ROZENBURG,
slbt., Londen met 2 bakken. 6.10 WESTPOLDER
Londen; 7.— PERSEUS, 'Amst.; ZWALUW,
Dover; «AOHILLES, Amst.; MARNE, St. Na.
zaire; VATERLAND, Hamburg; PLANET,
Kaapstad; ARMADALE, Avonmout'i; 7.30
TEMERAIRE, Sydney; ESCAUT, Parus; AMA
ZON MARU, Bremen; 7,45. WEST HyVRDAWAY,
Mobile via' Delfzyi; LEERDAM, New-Orleans;
INGO. Hamburg. BEURSPLEIN, Narvik; 8.15
AMIRAL L'HERMITE, Duinkerken; IMPORT,
Londen; SEMIRAMIS, Land's End v.o.;
GRUTTO, Londen; IRIS (Noor.), Bergen; 8.30
BATAVIER II, Londen; BORGVOLD, Zweden;
8.5.0 URKIOLA MENDI, Newcastle; TORFINN
JARL, Messinu; 9.— SHERINGHAM, Harwich;
3.2.0 VEGA, Norrkopign; 9.25 VEERHAVEN,
Antwerpen.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
GROOTENDIJK Vancr. n. Rott. 22 (1 v.m.) te
Antwerpen.
LEERDAM 21 v. Rotterdam n. N.-Orleans.
HALCYONLIJN.
VREDENBURG 21 v, Narvik te Vlaardingen.
ROZENBURG, 21 v. Rott. n. Lissabon.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
RIJPERKERK 21 v. Hamburg te Amsterdam.
HOLLAND-AUSTRALIE LIJN. -
ALMKERK 21 v, Brisbané te Rotterdam.
HOLLAND-ENG.-INDIE LIJN.
SCHIEKERK 21 v. Rott. n. Hamburg.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
PERSEUS 21 v. Rotterdam n. Amsterdam.
ACHILLES 21 v. Rotterdam n. Amsterdam.
CRIJNSSEN 21 v. Amsterdam n. Hamburg.
DOROS 21 v. Amsterdam n. Rotterdam.
EUTERPE 21 v.'Amsterdam n. Kopenhagen.
JUNO 21 v. Amsterdam n. Hamburg.
AMAZONE 20 v. Amsterdam te Hamburg.
AJAX Valencia n. Rott. p. 21 Gibraltar.
VULCANUS Castellon n. Amst. 21 op 310 mül
Z.O. v. Ouessant.
PLUTO 21 v. Kopenhagen n. Amsterdam,
BRION 21 v. Bilbao n. Santander.
ERATO 20 v Amsterdam te Bordeaux.
ORPHEUS 20 v. Danzig n. Stettin.
CLIO 21 v. Cadix te Genua.
POSEIDON 21 v. gantander te Bourgas.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
EEMLAND 21 v. B.-Ayres te Amsterdam.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOUAN DE WITT (uitr.) 21 te Southampton
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
TITAN 21 v. Batavia te Amsterdam.
CITY OF CORINTH Rott. n. Yokohama 21 v.
Kobe.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG vertrokken
22 Mei namiddag:
2.20 STAD ZALTBOMMEL, 'Sunderland;
GOUWE, Uleaborg; ROSE, Gent.
STOOMVAARTLIJNEN.
TOMSHON R'dam n. Batavia 21 te Kaap Bucbz*
roni.
TOHITI R'dam n. Batavia 21 (middagbestek)
22.31 N.B. en 37.31 O.L.
TOSARI R'dam n. Batavia 21 (middagbestek'
28.45 NB. en 32.55 O.L.
ORPHEUS 21 v. Danzig te Stettin.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
OOLYTTO, Rott. n. Rio Jan. p. 21 Finisterre-
DATCHET, 21 v. Rott. te Middlesbro.
DASHWOOD, 21 v. Sluiskil te Shields.
DAVANGER, Rott. n. Curagao 21 op 56 mi)1
v. Land's End.
DEMOCRAAT, 21 te Ldn. uitgekl. n. Porthleven-
ERLANGEN, Rott. n. Nagoya 21 v. Yokohama-
EUROPA, 20 v. Emden n. VesterSs.
EEMD1JK, Rott. n. Uivorno p. 20 Gibraltar.
ENGELINA II, m„ 20 v. Gustafsberg te Londen
FRIESLAND, 21 v. Immingham n. Rouaan.
FOSCODO, Rott. n. Fiume 19 v. Venetië.
FALSTRIA, Rott. n. Bangkok 18 te La Pallice.
FREIBURG 20 v. Rotterdam te Macassar.
FRUMIZ, Rott. n. Vigo p. 21 Dungeness.
FRANC. PAPALE Rott. n. Pola p. 20 Beachy Hd-
FRANKEN, Rott. n. Japan 20 V. Genua.
FULDA, Rott. n. Japan 20 op 8-0 mijl v-
Land's End.
GOTALAND 19 van Rotterdam te Kalundborg-
GUDAR 19 v. Amsterdam te Malmo.
HINDENBURG. 21 v. Rott. te Yokohama.
HUNZE IX 20 Mei van Hamburg n. Groningen-
HERMES 21 v. Bremen te Carthagena.
Hl LVERSUM, 21 v. Montreal te N..York.
IRWELL 22 van Rotterdam te Goole.
1MBROS 21 Mei van Rotterdam te Hamburg-
JONGE JACOBUS 21 v. Gandia n. Valencia-
JANTJE GRUNEFELD 21 van Cuxhaven n. -
JAARSTROOM 20 v. A'dam te Manchester.
JANINE, Rott. n. Rouaan p. 21 DungeneSs.
KATWIJK 21 van Rotterdam te Newcastle.
KAZEHBE 21 Mei van Rotterdam te Kaapstad-
KOHOLYT, 18 v. Rotterdam te Pillau.
KATORI MARU, 21 v. Rott. te Middlesbro.
LAHORE, Rotterdam n. Japan 20 Mei te Kobe-
LORIENT, 17 V. Rotterdam te La Pallice.
LOMET 21 van Rotterdam te Bristol.
LUDWIG8HAFEN, Rott. n. Chili p. 21 F. Nor.
LEDA, 21 v. Rotterdam te Koningsbergen.
LARACHE, Rott. n. Teneriffe 21 op 40 mijl
v. Niton.
LINGESTROOM, 21 v. Amsterdam te Londen
MATSUMOTO MARU, Rott. n. Japan 21 V.
Shanghai.
MA JA, 18 -van Rotterdam te Helsingfors.
MARIA ,rn. 21 v. Londen n. Gorkum.
NANTAISE, 18 v. Rotterdam te Caen.
NEERLANDIA, m., 21 v. Londen n. Den Bosch.
NOORDWIJK, 21 v. Shields n. Bayonne.
NORMA, Rott. n. Ancona 20 op 30 mui v. Niot.n
NEELTJE, 21 te Londen uitgekl. n. Brussel.
OSTERKLINT 18 van Rotterdam te Trelloborg
OSKAR 15 van Delfzyi te Jacobstad.
OSMAN 17 van Rotterdam te Malmo.
OSTPREUSSEN, 18 v. Rotterdam te Pillau.
OUD-BEIJERLAND 19 v. Terhagen te Torquai.
OREST, 21 v. Rotterdam te Danzig.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
P. L. M. 21, v. Port de Bouc p. 20 Finisterre.
HESTIA vertrekt 24 Mei van Lissabon.
JAPAN van Japan 19 Met te Vladivostock.
FAGERVIK vertrekt 24 Mei van Amsterdam.
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ZUID-HOLLAND 21 Méi van Seaham
ORPHEUS van Danzig 21 Mei te Stettin.
ATHELDUCHESS, Amst. n. Curagao 20 op 250
mül v. Valentia.
ANDROMEDA, Rott. n. Kopenh. p. 20 Brunsb.
ARIADNE, Rott. n. Nidaros 18 v. Bergen.
ASPERITY, 20 v. Zwündrecht te Londen.
ANTJE, m., 20 te Ldn. uitgekl. n. Duinkerken.
BATAVIA, 19 v. Rott. te Oslo.
BALDUR, Rott. n. Narvik p. 17 Kopervik.
BROEDERTROUW, m„ 20 te Ldn. uitgekl. n.
Duinkerken.
DAVANGER, Rott. n. Fayal p. 20 Dungeness.
DRENTE, m„ 20 te Ldn. uitgekl. n. Den Haag.
DINA, m., 20 v. Londen n. -
DEMOCRAAT. 20 v. Calais te Londen.
DEODATA, Rot-t .n. Batoum p. 19 Gibraltar.
EIFEL, Rott. n. Boston 20 op 150 mtj-1 v.
Valentia.
EUROPA, 20 v. N.-York te Bremerhaven.
EK, 18 v. Amst. te Oslo.
ECLECTA, m., 20 te Ldn. uitgekl. n. Antwerp.
ELAND, Mulder, 20 v. Middlesbro n. Stuer.
FULDA Rott. n. Japan 20 op 60 mul v. Niton.
FORTUNA, 20 v. Rott. te Kopenhagen.
FORAFRIC Rott. n. Duala 20 v. Lome.
GRONINGEN, 21 v. Londen n. Harlingen.
GüRECHT, 20 te Ldn. uitgekl. n. Duinkerken,
GISEL'A L. M, RUSS 20 v. Rott. te Hamburg.
GEORGIA 20 v. Amrst. te Hamburg,
HERON, Amst. n. Cardiff p. 20 Prawle Pt.
HENDERIKA, 20 v. Londen n. Nieuwpoort.
HEIMDAL, Rott .n. Stockholm t» 18 Holtenau.
HAVERLAND, Rott. n. Japan 19 v. Hongkong,
HINDENBURG, Rott. n. Japan 19 v. Kobe.
HAA'ENSTEIN Rott. n. Japan 19 v. Duinkerken
JANTINA, m., 17 v. Goole te Rochester.
KOMET, Rott. n. Swansea p. 20 Lizard,
KATRIENA, 20 v. Londen n. Den Bosch.
KITANC MARU, Rott. n. Japan p. 21 Perim.
KATIE, 18 v. Rott. te Kopenhagen.
LIONEL, Vlaard. n. Panama 19 op 30 mül v.
Land's End.
LUMME, 2-0 v. Rott. te Kotka.
LUNA, 12 v. Rott. te Nidaros.
LT. ST. LOUBERT BIE, Rott. n. Japan 21 v.
Suez.
MATSUMOTO Rott. n. Japan 21 v. Shanghai
MOPAN, Rott. n. Honduras 20 op 260 mül v.
Valentia.
MELILLA, Hbg. n. Tanger 19 v. Larache.
MAGDEBURG, 18 v. Rott. te Adelaide.
NORMA, Rott. n. Ancona p. 20 Dungeness.
NICOLAS PATERAS. 19 v. Amst. te Cardiff.
OOSTERSCHELDE, 16 v. Riga n. Dundrum.
OOSTZEE II, 18 v. Pillau n. Keulen.
ROELFINA, 19 v. Fowey n. Antwerpen.
SAMBRE Rott. n. Parüs 20 t6 Rouaan.
STOLZENFELS, 20 V. Rott. te Bremen.
STAR, 10 v. Bremen te Helsingfors.
SCHLESWIG HOLSTEIN, 18 v. Rott. te Oslo.
STRIJPE, 19 v. Rott. te Cardiff.
SERULA, 19 v. Rott. te Liverpool.
SCHOKLAND 21 v. Antwerpen te Goole.
ST. ANNALAND 20 v. Rouaan 11. Tyne.
ST. JANSLAND 21 v. Tyne n. Rouaan.
SLIEDRECHT 15 v. Obadan n. Dand's End.
TYNE, Aitona n. Hernoeaod f>. 88 (7.30 n,m.)
Ho4tenau.
THEANO 21 (v.m.) v. Dublin te Belfast.
TIBA 20 (1 mm.) v. Rott. te Predriksham.
TELA, Rott. n. Oran p. 20 (5 v.m.) Finisterre.
TIRPITZ, Rott. n. Hankow 20 v. Manilla.
TOYOHASHI MARU, Rott. n. Japan 2 te Sin
gapore verw.
TOLEDO 20 v. Rott, te Kaapstad.
TERNEUZEN 17. v. Rotterdam te Salta Cabalio
TAUBE 18 v. Rott. te Riga.
UTRECHT, t., 17 te Penang.
VE-CHTDIJK (Soil.) 20 v. Kllia naar Reni
VULCAN, 20 v. Ro-tt. te Stettin.
WINTERSWIJK Methil n. Alexandrlë p. 20
Ouessant.
ZUID-REIJERLAND, 19 y, Antw. te Shoreham.
453' STAATSLOTERIJ.
Vijfde Klasse. Vierde Lijst, -iï
Trekking van 22 Mei. nib
1000 No. 395, 2464, 3187, 11441.
400 No. 1413, 6406, 8680, 10949, 10970.
f 200 No. 1785, 2978 3932, 4143, 4541,
100 No. 4610, 5450, 7479, 10136, 10808,
15989, 16044, 17520, 17613,
18896, 20779.
PRIJZEN VAN 70.
97 2586 560S
171 2663 5727
430 2890 5889
481 2011 5927
777 2972 6219
819 2995 6299
946 3300 6375
1064 3303 6403
8ol9 11170 13949 16419 1S410
So67 11225 13971 164.33 1S445
8923 11596 13977 16528 18580
8966 11677 14011 16546 18641
9066 12227 14197 16698 18865
92S8 12238 14246 16829 19001
9383 12482 14911 10872 19049
9191 12496 14993 16924 19S75
1241 3491 6640 10O81 1260S 15218 16971 19995
1335 3594. 0852 10106 12707 15252 16973 ''0013
1470 3637 6963 10125 12774 15475 17003 200"0
1758 3772 7109 10133 12835 15528 17359 20111
1803 4160 7615 10251 12937 15681 17500 5<)'48
1950 4326 7648 10260 13018 15744 17637 2(P90
2079 4362 7859 10361 13138 15792 17750 ''0333
2097 4535 7877 10563 1.338,3 1596$ 17794 2M02
2259 4553 7884 10300 13ia5 1601S 17911 906N8
2313 5054 7947 10715 13576 16112 18 59 hfiqnt
2351 '5074 7948 10738 13752 16193 13033
2430 5254 8182 10799 13775 16350 18406 90981
2447 5343 8258 11123 -09bJ-
67 2154 5095 7800 10417 13113 15399 18074
16-1 2191 5114 7836 10502 13171 l^"s wit
SABINA. Terneuzen, 21 Mei. Het
nabü Sas van Gent aan den grond g©loopen
Spaansche s. Sablna is inmiddels zonder eleep-
boothuto vlotgekomen.
8066 10627 13211 15487 18551
8067 10722 13215 15563 18609
8086 10765 13232 15564 18612
8099 10806 13305 15581 18628
8125 10809 13361 15610 18687
8287 10847 13382 15613 18736
8296 10923 13473 15734 18811
8346 11001 13474 15749 '18910
6358 11045 13490 15854 18938
8401 11126 13.502 1.5955 18975
8454 11133 13525 15963 19094
84o8 11203 13578 15965 19J06
8472 11264 13635 16007 19294
8523 11307 13651 16042 19358
8560 10313 13688 16050 19423
8564 11318 13639 16113 19520
8590 11403 13725 16117 19626
8719 11414 13729 16130 19683
8765 11434 13747 16251 19702
8797 114,52 13926. 16306 197:18
8822 11486 13939 16336 19775
8826 11531 13944 16384 19342
SS29 11546 13963 164e,3 19916
8967 11531 14007 16476 19922
8999 11671 14034 164,34 19935
9004 11631 14049 16551 20065
9021 11725 14124 16584 20Ó73
9029 11727 11170 16637 201-54
0084 11778 14196 16651 20133
9155 31828 142-57 16661 20220
9231 11853 14282 16707 20237
9241 11887 14311 16776 20r2Sl
9269 11050 14343 16809 20292
9289 11985 14415 16856 20:106
9333 11.995 14437 16877 20334
9355 12065 14443 16SOO 20372
9509 12105 14437 16922 20475
3524 12111 14510 16923 20493
9536 12262 14511 17022 20514
S685 12269 14516 17670 20521
2^ 1232-5 14560 1 7166 20Ê64
1561 4202 6834 9677 12331 14.592 17265 20570
1571 4218 6837 0709 12560 14671 17271 2C607
9745 12576 14678 17296 20637
9'89 12611 14703 l-HU 20637
SSOfc 12615 14716 173G3 20705
98SS 12703 14919 17511 20742
9908 127U4 14915 17544 20747
9911 12747 14948 '7548 20760
9924 127tS 1 f:012 iftjj t 20785
9964 128trfi 15 27 1763G 20801
99?I 12S68 15082 1"662 20606
28*2 2496 5317
285 2504 5356
368 2529 6373
389 2538 5410
402 2593 5414
468 2608 5474
476 2631 5-492
569 2649 5503
585 2660 5512
588 2661 5518
603 2672 55-81
61.9 2702 5585
748 2717 5635
768 27:40 5659
792 2805 5662
S03 2836 5676
810 2879 5700
829 2967 5702
861 3004 5808
876 3025 5969
838 3178 5903
919 3180 5907
92.5 32-33 5931
939 3236 60S9
1009 3251 6122
1071 3369 6150
1U>0 3388 624!)
Hm .3486 6275
1129 3575 6278
1148 3627 6290
1183 S604 6,350
1191 3771 6373
1236 3S01 6433
1262 3871 6895
1285 3948 6617
1237 4-006 6702
13.34 4094 6706
1419 4095 6713
16-52 4107 676]
1553 4194 6833
1599 4239 6885
1623 4245 6913
1625 4272 6918
163-5 48óó 691
1642 4-336 6972
1699 44 8 701"
1700 4506 706'
1760 4529 7105
1781 4590 7127
7864 2*0884
1876 4813 7231 10273 12982 15221 i?912 ^952
1912 4935 <291 lo294 13015 16387 18027 20968
1947 4984 7356 10342 18030 15292 18047 20973
2111 5041 7473 1P344 130^ l£öi2
