ZEETIJDINGEN.
VRIJDAG 30 MEI 1930.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
C'S,?vïnï«S-N:' bScMOCK.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
WATERHOOGTEN,
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
Rotterdam aangekomen.
28 Mei namiddag:
9.20 LALANDIA, N.V. Cornelder'3 Scheepv.
MiJ., Bangkok, Maashaven 3 stukg.; NIAGARA,
Duitsch-Ned. Scheepv. MIJ., Hamburg, Waalha
ven (F. Swarttouw) steenen; 9.40 DUNDAGA,
J. P. P. Schellen, Wlndau, Maashaven 2 hout;
10.40 VICTO, Aschaffenburg, Leningrad, Waal
haven hout.
29 Mei voormiddag:
12.45 MAAS, Wambersie Zoon, Hamburg,
parkhaven stukg.): 2,15 OBERON, Hudig
Veder, Amsterdam, Waalhaven st. 12 stukg.;
1,45 SAMBRE, Wm H. Müller Co., Parijs,
parkhaven stukg.; 3.30 THEANO, Hudlg
Veder. Dublin, le Kat.dr.h. Oz. stukg.; 4,20
ORANJEPOLDER, N.V. Cornelder's Scheepv.
Londen, Nassaukade stukg.; 4,40 MEREL,
N.V. Vereen. Ag. My., Londen, 2e Kat.dr.h. C
■tukg.; 5,05 EXPORT, Rott.-London Line, Lon
den, Schiehaven stukg.; 6,10 BATAVIER II, Wm
H. Müller Co., Londen, Boompjes stukg.; 7,10
EMMAPLEIN, N.V. Walsum, Narvik, Waalha
ven Nz. erts; 8,— KOTA TJANDI, Ruys Co.,
Batavia, IJselhaven Btukg.; 8,25 TaYNEHOME,
Sota Aznar, Sunderland, 2e Kat.dr.h. D stukg.;
8,55 SPERBER. van Nievelt, Goudrlaan Co.,-
Memel, Maashaven Nz. graan en stukg.; 9,20
CLAN MORRISSON, P. A. van Es Co., Duin
kerken, Rott. Droogd. ledig; GUDRUN, Wam
bersie Zoon, Stettin, Maashaven 4 graan; 9,25
MELROSE ABBEY, Wm H. Müller Co., Hull,
Parkhaven stukg.; 9,55 DEER LODGE, Rotter
dam Oceaan Scheepv. My., Galveston, Lekhaven
stukg.; SENATOR (L.), Amerik. Petrol. Cy.,
Hamburg, St. Janshaven benzine; 15.55 RAPID,
Wm H. Müller Co., Mlddlesbro, Parkhaven
stukg.; 11,ARIëL, Les Consign. Réunis, Ru-
tlsque, Rijnhaven 3 grondnoten: NOTTING
HAM, Ruys Co., Gr)m»by, St. Jobshaven
stukg.
29 Mei namiddag:
12,15 CIRCê, Wambersie Zoon, Caen, Waal
haven 34 erts; 1,25 S. N. A. 6, Worms Cie.,
Rouaan, Waalhaven NHB ledig; 1,50 BILDER-
DIJK, Holl.-Amerika Lyn, Norfolk, Wilhelmina-
kade stukg.; 2,10 NIEUWLAND, Scheepv. en
Steenk. My., Grangemouth, le Kat.dr.h. Oz.
stukg.; JONGE JACOBUS, Wambersie Zoon,
Valencia, IJselhaven stukg.; DEARNE, Hudlg
Pieters, Goole, Westerkade Btukg.; 2,40 KOTA
PINANG, Ruys Co., Amsterdam, Lloydkade
ledig; POELDIEP, H. v. Krieken Co., King'9
Lynn, IJselkade stukg.; 4,50 ODIN, S. E. A. M-,
Lulea, Waalhaven D erts; 5,15 EXPRESS,, N.V.
Globus Lyn, King's Lynn, le Kat.dr.h. Oz. stukg.;
5,40 TEMPL,PIER, Furness' Scheepv, en Ag.
My., Galveston, Maashaven Nz. stukg. en graan,
5,45 SEPTIMA, N.V. Halm v. Wyk's Scheepv-
bedr., Rendsburg, boei 2 ledig; 6,25 MERWED
Londen, Maashaven 7,55 LANRICR-
Gihson/Rankine Scheepsag, Leith, Schleh.i-ve
stukg.; 8.20 VEENDIJK, N.V. Ph. v. Ommc™ s
Scheep vaart bedr., Calcutta, Lekhaven g.<
8,40 QUEENWORTH, N.V. Ned.-ZWlta, Scheef
My., Newcastle, Waalhaven (E. Swarttouw)
kolen- 9,25 LAHN, Wm H. MüUer&Co-.lsm^
tao. Maashaven 1 stukg.; 9,40 TRIGLAV N.V
Gebr. v. Uden's Scheepv. en Ag. My B.-Ayres.
Maashaven 13 graan; 9,50 INGA, -g
Karlskrona, Binnenhaven steenen, 11,05 BAGD,
Kersten i unik Co., Hamburg, Rynhaven
O/W sWkg; ïl.15 WEST KYSKA Rotterdam-
Oceaan Scheepv. My., Tampa, Waalhaven
stukg.
30 Mei voormiddag:
12,30 SANTURCE, Fried. Krupp, Bilbao,
Waalhaven Nz. erts; 3,45 DUQUESA, Furness'
Scheepv. en Ag. My., Rbsario, le Kat.dr.h.
Yleesoh; 4,— POLLUX (Nêpt.), Wambersie
>&oon, Bremen, Schiehaven stukg.; 4,05 FORT U-
NA, Wambersie Zoon, Bremen, naar Keulen
stukg.; SI KIANG, Les Consign. Réunis, Ant
werpen, Waalhaven 51 stukg.; 5,15 HELOS,
Cargad. Scheepv.k., Jaffa, Lekhaven stukg.;
gJANINE, Les Consign. Rdunts, Brest, Waal
haven 20 ledig; 6,20 BATAVIER V, Wm H
Müller Co., Londen, Boompjes stukg.; G..>0
BADENIA, Wm H. Müller Go., landen, naar
Keulen stukg.; ELËONORA MAERSK. N.V.
Derutra, Hamburg, Maashaven 8 ledig, 6,50
\T4T7F NV Ge-br v. Udens Scheepv. ên Ag.
MyUmuidên, boel 22 ledig; SHERINGHAM,
Hudig Pieters, Harwich, Parkkade stukg.,
8,10 YARMOUTH TRADER, P. A. van Es Co.,
Yarmouth, Parkhaven stukg., .,20 ALKEN-
FFI S Wm H. Müller Co., Bombay, St. Jobs
haven stuSgd 9.50 DAGFRID, B. E. Astrego,
Lvsekil Rifnhaven Nz. steeöen; 9,55 BARCE
LONANA. B. O., Hamburg, Waalhaven 6
ledig. 'lO 20 ST. PALAIS, Comptoir Rhénan de
Transp Fluvlaux, La Paillce, 2e Kat.dr.h. VKM
erts- 11,20 PREUSSEN, Lenders Co., Ham
burg, Maashaven 7 stukg.
VLISSINGEN aang. 29 Mei ORANJE NASSAU
Harwich; ICARLANDER, Antwerpen, bunkert;
ANASTASSIOSS PETROUTSIS, Braila, bunkert
vertr. 29 Mei PRINSES JULIANA, Harwich;
PATRIA, Wasa; GEES, LondenKARLANDER
Leningrad;
gep. naar Antwerpen: ANNA, Londen; HON-
VED, Galatz; BAHIA, Rott.; FORT LAMY,
Rott.; LIBERTY GLO, ld.; BRUNO, ld.; TO*
RODD, ld.; DIAMANT, Tilbury; WHITWOOD,
Tyne; WELTONDADE, Londen; CITO, ld.; OUD
BEIJERLAND, id.; MAGRIX, ld.; HARELDA,
SouthamptonSPRINGFONTEIN, Beira; -Ó(LE-
ARDI, Hamburg- EBBRIX Swansea; ANT
WERP, Harwich; MARIANNE, Duinkerken;
HERNIA, Plymouth; CITY OF BRADFORD,
Gritnsby; NIGARISTAN, Amstp;,TTTH^^'
Finland; LEOVILLE, Havre; RAUL SOARES,
.Santos; GOTHIC STAR, B.-Ayres; CRAIGO-
LIVE, Londen; FAUVETTE, id.; SWIFT, Guern
sey; DYNAMO, Londen; AGRIA, Gothenburg,
SCHWABEN, Bremen. RAWCLIFFE, Goole,
HENDRIK CONSCIENCE, MidHtestoo;
gep naar Brussel ^UBA,
Goole'; TON, ld.; CRIOHTOUN, WtlhM
Bovaistrand; FALCON, Londen; MACVILLE,
ORTOLAN, L.n»n;
PHRYGIA, Hmnburg. GOVCRXOR RoR N
NAS, Gothenburg; INOKIEHORN, Port
51
28
28
28
(middaghestek)
(middagbestek)
niTWL Liverpool; MONA, Londen; DER
Spain; OUSEL, Liverpo^ DELTA,
,S;
frT"'"6Si.HiiNON', Londen; Z
Lissabon, IXXjyInibEJNFELSHam-
WENT Goole! MAWNE^Hamlicb;
KonIga.bergen,_S_VEIX^v TWhm; ZELPHA,
noR id.; LINIDENFELS, nam-
id.; THE El j-ORMOSE, Amst.; EDITH,
burg; LSENA.ia-, ALDA, Valparaiso;
Norwich; TAIWAX BODEq-RAVEN, Amat.;
MORON, Monterideo. nd OAKLAND
VERNA, Kiel; ANSA, W.-Afrika; SPER-
San fYancisco, DUBLIN, Dublin; WIL-
BER. Rott Llli \v.-Afrika. GARONNE
LIAM WB«Mg™ MexicoMARYLB-
oasablanca.1 zweedech oorlogschip OSCAR
BONE, Grimbsi, Robt_. pENTYNEi b.-
2, Iilssahon. He]singfors; BAHIA, Hamburg
Ayres; BA lch. ring, Stockholm;
ANTWER MERANNIO, Londen; WALL-
DTSLAND, id.; EASINGWOLD,
fiSJNI'R,j.pA, Kondns3bergen|; BORKUM,
to- YEWGLEN, Londen; AVOCET, Bel-
t'eESWOOD, Mlddlesbro:
gep. van Selzaete: MARSDBN, Tyne.
VLISSINGEN 30 Mei aang. STELLA, Londen
voor Kemagen-
vertr. GEERTRUmA, Londen; ANASTAS-
ÖIOS, PETROUTSIS, Helsinglborg;
gep' naar AntwerpenFERNWOOD, Blyth;
GRENADIER, Rott.; ORION, Wyborig. I-OIRE,
Fowey; BELGIAN GULF, Port Arthur; MALI-
NES. Harwich; PTARMIGAN, Ldn; GRIETJE
idem; DOLLART, idem; MIN, Shanghai; Lti-
BECK, Hamburg; OCKENFELS, idem; SIAM,
idem; ADOLF KIRSTEN, id.; SIMLA, idem;
NELDBNFELS, id.. CUNENE, ld.; GERMAR,
ld.; BARENBREÖHT, OoUstanltza; BREDA,
Chili
gep. naar Brussel: VEGA, Hernosand; ENGE-
LINA.H, Londen;
gep naar Gent: GALA, Hamburg; LAIMDOTA
Riga;
gep. van AntwerpenDUQUESA, Rott.;
PREUSSEN, Rott.; BRUGES, Harwich.
HARLINGEN aang. 29 Mei MARGOT, Hull;
GRONINGEN, Londen; NOORD HOLLAND,
Goole.
DELFZIJL aang. 27 Mel NEPTUNUS, Stug-
sund, figez. hout), Wynne Barende28 Mel
HUNZE IX, Hamburg, (stukg.), N. V. Cargo;
ZWAANTIENA, Hernoeand, (gez. hout), A. v.
Dyk;
vertr. 27 Mel JANTJIE GRUNFELD, Emden
(ledig) E. Wagenborg- ETHYLENE, Londen
(y zet aard), Evers; 28 Mei PETER, Hamburg
(ledig). A. v. Dy'k; GRUNA, Bremen (Btukg.),
N. V. Cai-go.
KENNEMERLAND, Amst. n. B.-Ayres
Lissabon.
MONTFERLAND, 29 v. Amst. te B.-Ayres.
ICON. PAKETVAART MIJ.
TORADJA, Rot., n. Batavia p. 30 Kaap St. Vine.
TOSARI, Rott. n. Batavia 28 (middagbestek)
12.25 N. en 48.25 O.
TOHITI, Rott. n. Batavia 28 (middagbestek)
9.17 N. en 54.38 O.
TOBELO, Rott. n. Batavia,
6.50 N. en 68.7 O.
TIDORE, Rott. n. Batavia,
1.26 N. en 74.53 O.
NED.-IN1D. TANKSTOOMBOOT MIJ.
AGATHA 25 v. Malta. n. Spezia, Vado, Napels
en Augusta, da.n waarschyniyk Constantsa,
Triest, Constantza, Atexandrië, Suez voor dok
ken, 26 te Vado verwacht.
ALETTA 25 te Saigon n. Singapore, Shanghai
en Tientsin.
ARTEMIS 13 v. Rouaan n. St. Kitts v.o., Cura-
gao, Gibraltar v.o., waarsohljniyk Vado, Napels
en Palermo.
AUGUSTINA 24 v. Saigon n. Singapore, Shang
hai, Tientsin.
DOS'INA 13 v. Houston n. Land's End v.o.,
Southampton en Rotterdam; 4 te Southamp
ton verwacht.
HERMES 22 te Singapore.
IRIS 15 v. Newchwang n. Balifc Papan, Manilla.
J. B. AUG. KEISSLEK 25 te Constanitza n. Gi
braltar v.o. Las Palmas.
MARPESSA 17 v. Ouragao n. Land's End v.o.,
Shell Haven, Amsterdam, TyYte voor dokken.
2 in Engeland verwacht.
MEGARA 28 v. Thames Haven n. Rouaan, St.
Kitts v.o.
MIRZA 28 te Curagao verwacht n. Land's End
v.o., V. K. en Rouaan.
MITRA 27 te Gibraltar, Marseille, Gibraltar v.o.
en bunkers.
PEARL SHELL 23 v. Singapore n. Pt. Sudan,
Suez.
PHCXBOS 26 v. S. Franc. n. Yokohama, v.o.
8ÖOPAS 25 v. Röt.t. n. St. Kitts v.o.
SELENE 21 v. Singapore n. Calcutta, Aroe-
baai v.o.
SEiMIRAMIS p. 27 Gibraltar n. Constantza.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
PATRIA (uitr.) 29 te Southampton.
KOTA BAROE (uitr.) p. 29 Kaap Bon.
DJ EMBER (uitr.) 31 (7 v.m.) te Pt. Said ver w.
INDRAPOERA (thuisra.) 30 (11 v.m.) te Mars.
KOTA RADJA (fchuisr.) 29 v. Marseille.
KOTA IiNTEN (thuisr.) 29 v. Belawan.
KOTA TJANDI (thuisr.) 29 te Rotterdam.
KOTA PINANG- 29 v. Amsterdam te Rotterdam
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALUDRA 29 v. Rotterdam n. Hamburg.
ALPHERAT (thuisr.) 29 van Santos.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 29 Mei 1930.
OITY OF HONOLULU, in brand te Honolulu
20 Gras. (gisteren 20 Gns.)
ATHELRBGENT (motortank) gestrand by
Los Roques, 5 Gns.
ODUNA, gestrand by Valdej- .Alaska) vlot.
(gisteren 30 Gns.)
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
Uren van aankomst in den Nieuwe Water
weg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
29 M)ei voormiddag:
S.1'5 GOVERNOR, Antwerpen voor Vloar-
dHngen; 5.15 PRAGUE, Harwich voor Hoek van
Holland; 6 CORDE1LIA, Curagao voor Vlaar-
dlngen. 10.15 ORION r. Londen (bunkert);
29 Mei namiddag:
1.20 FRIEDA, v. Gent (bunkert); 2— TAI
WAN, Antwerpen voor Schiedam; 8.65 CTYGNUS
T, Cherbourg .bunkert);
®0 Mei voonmlddag:
1.25 NAVIGATOR, v. Drogheda (bunkert); 4.—
GALLIA V. SSax ('bunkert); 6.15 VIENNA, Har-
wïch voor Hoek van Holland; 6.30 OLTERRA,
Dover voor Schiedam; PALMA, Harburg voor
Bchledam;
30 Mei namiddag:
1.16 MARGAKETE SCHRODER, Bilbao,
bunkert Vondelingenplaat; ,1.40 STRASSBURG,
Hamburg;
vertrokken
29 Mei voormiddag:
12.45 TKERESE, Goole; 12.50 BUDAPEST,
Leningrad; 3.TEIRNEUZEN, Algiers; 4.56
HORDEN, ïmmingfham; 6.10 LA® PALMAS,
Hn.mlhiTO-ijf7.30 PALOS, Casaiblanca. 7.30 SAR-
HEDON, Glasgow; 8. HAGEN, Stettin; 8.—
CITY OF DELHI, Yokohama; 8.66 MURJEK,
Narvik; 9.65 TUNISIA, W.-(Hartlep/bol; 10.15
EMSGATT, Oxeloeund; 11125 ZENT, iSan.ta Marta
11.25 SYGNA, Narvik;
29 Mei namiddag:
4.15 ROMA, Soderham; 6.35 GRANADIER,
Amtrwerpen; 6.35 ORION, Soderhamn; 8.10 ALU
DRA, Hamburg; 8.10 BATAVIER IV, Londen;
9.10 FRIEDA, Koningsbergen.
30 Mei voormiddag:
12.05 PRAGUE, Harwich; 1.30 FRANKFURT,
Hamburg; 5.15 SI KING, terug naar zee om te
zwaaien8.— MANGAN, Kopenhagen; 9.50 LOM
pOC, Amst,
30 Mei namiddag:
12.40 KORVIK, Gent; 1.40 ILSE REICHEL,
Stockholm; 2.— WILLEMB'PLEIN, Wabana;
Navigator, Rtga.
Wind O., matige -bries, aklme zee helder.
LTMUEDEN aang. 29 Mel THEMIS, Bremen
(«tukg.); FLETS, Londen, (ledig); RESNOVA,
(cement); WILLY, Seaham (koten); BODE
GRAVEN, Antwepren (stukg.); HERON, Londen
(etukg.); GUDUR, Matono 1. v. Londen (stukg.);
HONTESTROOM, Lomden (stulcg.)AUTOME-
DON, Japan (stukg.); GATES-HEAD, Newcastle
(kolen)RONAN, Leith (stukg.); GALIC'IA, W-
Indië (stukg.)FORMOSE, B.-Ayres (vleesch);
VECHTSTROOMHulil (stukg.)AIRE, Goole,
(«tukg.); MAAS KERK, Hamburg (stukg.);
KMBLA, Londen (stukg.)30 Mei PLUTO, Ham
burg: ARIADNE, Valenia, (stukg.); HAM
MONLA, Herrosand (hout); LIBERTA, Ports
mouth (ledig)JULIUS RUTGERS, Oslo (ledig)
Viertr. 23 Mei KOTA PINANG, Rott.; KWIEK,
l^rvricbi SO MsA MAIZE, Rett,
BATAVIERLIJN.
BATAVIER III 29 (8.20 v.m.) van Rotterdam
te Graveéend.
BATAVIER LV 30 (7.15 v.m.) van Rotterdam
te Gravesènd.
HOLLAND—AMERtKA LIJN.
NICTH.EROY Vancouver n. Rott. rta L'pool 27
op 89-0 myi W. v. Fastnet.
STATENDAM N.-York n. Rott. 31 (v.m,) te Ply
mouth verwacht.
VOLENDAM Rott. N.-York p, 30 Kaap Race
SPAAftNDAM N.-Orleans n. Rott. 29 v. L. Palm.
LEERDAM' Rett, n. N.-Orleans 29 van Vi-gó.
HALCYON-LIJN.
VREDENBURG, 28 te Narvik voor Rott.
FLENSBURG, 27 te Narvik n. Rotterdam.
STAD ZWOLLE, 28 v. Blyth voor Bordeaux,
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GIEKERK (thuisr.) 29 te Kilindint'.
SUMATRA (iiltr.) 28 v. Pt. Sudan.
SPRINGFONTEIN (thuisr.) 29 te Antwerpen
(vertr. 80).
KLIPFONTËTN (uitr.) 28 v. Mozambique.
JAGERSFONTEIN, 28 V. Beira n. Rotterdam.
HOLLAND—WÈST-AFRtKA LIJN,
REGGESTROOM (uitr.) 28 v. Las PalmaS.
MAASKERK, 99 v. Hamburg te Amsterdam.
DRECHTSTROOM, 30 V. Rotterdam te Hbg.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
GEMMA (thuisr) 29 van Marseille.
OUDERKERK (uitr.) 29 te Shanghai.
GEMMA (thuisr.) 29 V. Marseille.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
AAGTEKERK (thuisr.) P- 30 Dover.
HOLLAND—BNG.-TNDlë LIJN.
VEENDIJK 29 van Calcutta te Rotterdam.
BILDERDIJK 29 v. Philadelphia te (Rotterdam.
RIDDERKERK 29 V. Rotterdam te Calcutta.
MEERKERK (uitr.) 30 van Suez.
IJS'BLKEIRK (uitr.) 29 van Colombo.
VEOHTDIJK (thuisr.) 29 V. Pt. Said (keert
terug)
STADSDIJK (thuisr.) 28 van Colombo.
JAVA—NEW-YORK LIJN
0RBEDIJK 2'8 V, N.-Yonli te Philadelphia.
SEMBILAN Ba'tavia h. N.-York p. 27 Gibraltar.
SOEKABOËMI N.-York n. Java 29 te Sabang
ANTILOCHUS, N.-York n. Java 29 v. Suez.
SIMALOER. N.-York n. Java P- 28 Gibraltar.
DE LI, Batavia n. N,-York 28 te Boston.
JAVA—CHINAJ AP AN LIJN.
T.TISONDA.RI 27 V, Batavia te Hongkong.
TJISAROBA 28 v. Hongkong tl. Amoy.
KON. NBD. STOOMBOOT MIJ.
BOSKOOP Amat. m. Chili 27 v. Aintofa-gasta.
HAARLEM Amst. r>- Oh'iU 28 te Talcahuano.
OBERON 29. v. Amsterdam te Rotterdam.
BODEGRAVEN 29 v. Antwerpen te Amsterdam
PLUTO 30 v. Hamburg te Amsterdam.
ARIADNE 30 v. Valencia te Amsterdam.
AGAiMJEMINON 29 von Messina n. Palermo.
BERENICE Calamata n. Amst. p. 30 Beacihy Hd.
CLIO 29 van Napel® n. Torrevieja.
DEUCALION 29 V. Völo n. Salonika.
EOS 29 van Cadix te Palermo.
EUTERPE 28 van Aalborg n. Stettin.
FAUNA Pto. Plata n. Amst. 29 op 30Ó myi van
Azoren.
FLORA 27 van N.-York n. Haiti.
JASON 27 van Curagao n. Hamburg.
NICKERIE 28 van W.-Indië te1 N.-York.
ODYSSEUS 28 v. DanMig te Stettin.
ORESTES Donau n. Amst. p. 29 Gibraltar,
PROTEUS Amst. n. Kopenhagen p. 30 Holtenau
RHEA W.-Indië n. Amst. 30 van Havre.
SIMON BOLIVAR Amst. n. Barbados p. 29
Azoren.
STELLA, 28 v. Centa n. Genua.
TELLUS, 28 v. Melilla n. Alicante.
VENEZUELA, 28 v. Barbados n. Amsterdam.
BREDA, 30 v. Chili te Antwerperi.
KON. HOLL. LLOYD.
FLANDRIA (uitr.) 29 (9 n.m.) v. Cherbourg.
MAASLAND, 29 (4 n.m.) V. Amst. te Hbg.
ZEELANDIA (thuisr.) 29 v. Coruna.
GELRIA (uitr.) 29 v. Pernambuco.
RIJNLAND (thuisr.A 29 te Bahia.
WATERLAND tthiusr-A 23 t» ilojjtevtóep,
A.BINSI Liverpool n. Accra 27 v. Takoradi.
ANNA m., 28 v. Nieuwpoort te Londen.
ANNA ELISABETH m., 28 v. Rumpst te Ldn.
ATHBLSULTAN 2 7v. Singapore n. Hull.
ADRASTUS Japan n. Boston 27 v. Penang.
ACCRA 27 v. W.-Afrika te L'pool,
ABA 27 v. Lagos n. L'pool.
AMARAPOORA L'pool n. Rangoon p. 28 Gibr.
ALCANTARA, 27 v. Southpt. te B.-Ayres Rds.
ATHELLAIRD, 26 v. Los Angeles n. Hbg.
AIRTHRIA, 26 v. Montreal n. Glasgow.
AQUITANIA, 28 v. N.-York n. Southampton.
BARENDRECHT, 30 v. Tuapse te Antwerpen,
BODNANT 27 v. Sassandra n. L'pool.
BATAVIER VII 29 v. Rotterdam te Aberdeen.
BENCRUCHAN Londen n. Japan 28 te Shangh.
BORINGIA Hamb. n. Bangkok 27 te Penang.
BAHADUR 27 v. Rangoon te Belawan.
BUCCINUM 27 v. Tarakan n. Sydney.
BRITTANY 27 V. B.-Ayres te L'pool
BADAGRY 28 v. Sapele te Londen.
BALTIC 28 v. Roermond te Londen.
BARON BAYENS AntW. n. B.-Ayres p. 23
Fern Nor.
BRUXELI.ES 29 v. B.-Ayres n. Rosario.
BOMPATA St. John N.B. n. Z.-Afrika 27 te
Kaapstad.
BJAFRA W.-Afrika n. Londen 26 v. Dakar
BEREiBY 23 v. Takoradi n. Ver. Kon.
BRITANNIA 28 v. Bombay te L'pool.
CANO 27 v. Barcelona te Londen.
CULEBRA 28 v. Kingston (Ja) te Londen.
CARRICKMORE 28 v. Harllngen te Londen.
CAIRNESK 28 v. Montreal te Leith.
CAPE OF GOOD HOPE 28 v. Shields n. S. Pedro
CLAN MACINDOE Z.-Afrika n Ldn 28 te Durban
CLAN ÓGILVY Liverp. n. Beira 28 v. Lor
Marques.
CITY OF BENARES Calcutta n. Londen 25 v,
Colombo.
CITY OF BIRMINGHAM Liverp, n. Kurrachee
p. 27 Gibraltar.
CITY OF YORK, Kurrachee n. Liverpool 27 te
Barcelona.
CLAN SINCLAIR Ldm. n. Ohittegong 27 V.
Tullcorin.
CLAN MACTAVISH Austr. n. Duinkerken 28 te
Fremantile.
CATHAY 30 v. Sydney te Londen.
SI KIANG. Maassluis, 30 Mei. Het
hedenmorgen van Antwerpen binnengekomen
Fransche s. Si Kiang is wegens mist, by het
ten anker komen, ter hoogte van den Holland-
Amerika Lyn steiger te Hoek van Holland tegen
dezen steiger aangevaren en heeft daaraan
schade toegebracht. Bovendien heeft het beide
ankers verloren, welke dóór L. Smit Co.'s ber-
glngsboOrijf zullen worden gevischt.
COTToBOTA. Manilla, 28 Mei,. Het
Amerik. kustvaartuig Cottobato is in de nabyheid
van Samal gestrand, doch komt waarschyniyk
vlot, als een deel van de lading is gelost.
BROEDERTROUW. Londen, 29 Mei. Het
Nederl. motorzeilschip Broedertrouw, van Nieuw
poort naar hier bestemd, is gisteravond Gra-
vesend gepasseerd, gesleept wordende. Het schip
heeft machineschade.
OLTERRA. Dover, 29 Mei. Het Ital.
tankstoomschip Olterra, dat 26 dezer door aan
varing werd beschadigd, is hedenmiddag van
hier naar Rotterdam vertrokken, teneinde de
bekomen schade aldaar afdoende te herstellen
(s. Olterra is 30 Mei te Schiedam aangeko
men Red.)
VECHTDIJK vrn de Holl.-Amerika Lyn is te
Port Said teruggekeerd met brand aan boord
Zie verder onder de rubriek gemengd nieuws.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 29 Me.i 1980
VRACHTEN. De Plata-afdeeling was heden
voor geschikte booten Itenvolie 'Prijshoudend,
althans voor spoedige aflading, maat- voor gi-oo-
tere 'booten viel geen verandering waar te nemen
en hierin ging trouwens ook heel weinig om.
Daarentegen was o.p die Australische afaeeling de
stemming meer tengunste van reeders, welke het
verhoogde vrachtcyfer 26/3 kondien bedingen
voor Juili-afladen van d>e Westeiyke haven». Dit
ia sedert begin Januari de hoogste betaalde vracht
Noord-Amerika, dat byna geheel en ajl verstoken
Is van orders, gaf vanzelf geen enkele verbete
ring te zien. In tyd-oharters Waren die zaken
wel iets levendiger, maar dé vrachten waren
teleurstellend laag.
Bevracht o.a.EEMDlJK, 5690 t„ 10 pót.,
Donau n. Antwerpen en/of Rott. 12/9 één, 18/3
beide havens, Antwerpen-Hamburg range 13/3 één
13/9 twee havens, Engeland 13/9 en verdere Opties
12—25 Juni; KING LUD 7200 t„ 10 pet., v. West-
Austialië n. Midd. Zee/Ver. Kon./Cont. 26/3, 12
Juli; LOLIN 6000 t. v. Huelva n. Rott. 5/
Muller* condities, 10 Juni; GIUAN, 10.000 t. v,
Huelva n. oRtt. 4/6, met 1 d. p©r netto reg ton
dispatch aan béide eiindien, 1020 Juni; SALT-
WICK, 5700 t„ 10 pet., v. Rosario (niet daar
boven) n. Ver. KonBoixleaux-Harraburg ll/9
Rott. of Antwerpen 11/3 en verdere opties, 31
Mei-5 Juni; KORIANNA, 7500 t., 10 pet., (60 Vt.'
v. Bahia Blanca n. Rott. of AntW. 9/6, optie B.
Ayres of La Plata laden zelfde vracht, spot
ROOKPOÓL, 35000 qrs., 10 i>ot. v. Norfolk en/of
Newport News n. Antwerpen 7yt c. prompt; s.
WINSUM dezer dagen vermeld, blijkt niet te zpn
bevracht.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff n. Corunna
7/?, Oporto 7/3, Lissabon r>J 10'/,, Genua 7/-, Rio
Jaiveinro 14/-, B.-Ayres 13/ Rosario 17/-, Swan
sea n. AmSL 4/9, Tiyne n. JUaaL 3(9,
ALASKA MARU van Japan p. 28 Mei Gibraltar
AAGTEKERK van Brisbane p. 30 Mei Dover.
AUTOMEiDON van Japan 29 Mei te Amsterdam.
ATREUS van Japan 29 Mei v. Pt. Swettenham
A. WICANDER V. Hudiksvall 20 te Amsterdam
ANT. D. KYDONIEFS.v. Donau 25 v. Stamboul
ATSUTA MARU van Japan 27 Mei te Londen
uitgeklaard via Antwerpen.
ASHWORTH van Montreal 25 Mei van Quebec.
AUTOLYCUS van Kobe p. 28 Mel Perim.
ALEARDI van Hamburg 29 M'ei te Antwerpen
AMUR MARU van Japan 26 Mei v. Singapore.
ARANTZA MENDI v. Rosario 3 v. Montevideo.
ALRICH van Rosario p. 20 Mei Fern. Nor.
ACHAIA van Donau 26 Mei van Salonika.
ANDROS van Levant 16 Mei te Alexandrië.
AGRA van Gtohenburg 29 Mei te Antwerpen.
ATXERI MENDI van B.-Ayres 22 v. Montevideo
AIZKARAI MENDI 19 Mei van Rosario.
ALGORAB van B.-Ayres 24 Mei v. Bahia.
ALBINO van Valdiltorre p. 2a Mei Tarifa.
ANTENOR van Tientsin 27 Mei te Tsingtao.
AMMON van Japan 27 Mei v. Shanghai.
APOLLO (Nept.) van Lissabon 26 Mei te Oporto
AD. WOERMANN v. Z.-Afrlka 26 van Lobito.
AKACATACA 16 Mei van Santa Marta.
ALPHERAT van B.-Ayres 29 Mei v. Santos
ALSTERN 24 van Christinehamn via Londen.
AEGIR 27 Mei van Leningrad.
ALMIR ALEXANDRINO 27 Mei van Santos
ANDES MARU v. Japan 27 Mei v. Osaka.
ALGEN IB 28 Mei V. Archangel.
ARGUS m.s., 29 te Londen uiitgekl
-\LSTEREN 29 te Londen uitgekl.
BINNENDIJK v. Philadelphia 24 te Norfolk
BORE VIII van B.-Ayres 16 Mel van Rio Janeiro
BOVENKERK van Bombay 24 Mei v. Port-Said.
BENVORLICH van Vancouver 26 Mei v. Everett
BARNEVELD van Chili 25 Mei van Curagao.
BENREOCH van Vancouver 28 (1.19 n.m.) 360
mijt ZW. v. Land's End.
BARON FAIRLIE van Rangoon (of n. Amat.)
18 Mei van Port Said.
BILLITON van Beira 27 Mel van Port Sudan.
BREDA van Chili 30 Mei te Antwerpen.
BATNA van La Goulette p. 29 Mei Gibraltar.
BEURSPLEIN 27 Mei van Lulea.
BATAVIER I 28 Mei van Hamburg.
BENNEVIS van Vancouver 28 Mei van Colon.
BLYTHMOOR 25 Med v. Narvik.
BATAVIER VIII v. Bordeaux 29 Mei v. La
Paillce.
BERYL 28 Mei te King's Lynn (n. Poortorsh.)
CARNARVONSHIRE van Japan 3'0 v. Pt. Said
CAPITAINE FAURE v. Tsingtao 12 v. Colombo.
CITY OF EASTBORUNE v. Saigon 29 v. Pt. Said
CITY .OF NORWICH van Shanghai 25 v. Cebu.
CALCHAS van Japan 26 Mei van Port Said.
CHEMNITZ van Japan 24 Mei v. Port Said.
CONNESS PEAK van Galveston 27 te Hamburg
CARDUCCI van Genua p. 24 Mei Gibraltar
CITY OF SHANGHAI v. Japan 22 te Hankow.
CUSTODIAN van Rangoon (of nr. Amsterdam)
pass. 26 Mei Perim.
CLAN GRAHAM v. Chii'ttagong 29 v. Tuticorin.
CALLIOPE t., van Bay-town 29 (10.25 v.m.) 150
myi W. v. Land's End.
CANTON 26 Mel te Calcutta.
CLIO, t., van Talara 18 Mel v. Colon (of n. Hbg.)
CLARA KUNSTMANN 24 Mei van Lulea.
CAPE YORK 24 Mei van Vancouver.
CARING 25 Mei van Gothenburg via Lysekil.
CARELIA 25 Mel van Mantyluoto via Londen.
CAPANARE 23 Me iv. Pte Castilla.
CLAN MATHRSON v. Chlttagonig 30 V. Pt. Said
CLANWOOD 30 Mei V Duinkérken.
CTIANGUNIOLA 27 V. Santa Marta via Dart-
mout.
CHIRRIPO 24 v. Jamaica via Bremerhaven.
DERFFLINGER van Japan p. 28 Mwi Perim.
DESSAU van Japan p. 2-8 Med Gibraltar
DELHI van Japan 23 Mel van Bassein.
DERINDJE van Levant 24 Mei van Alexandrië.
DELIA TERZO 25 Mel van Huelva.
D'RECHTDIJK v. Vancouver 26 te San Franc.
DIMITRIS 21 Mei van Morphoubaai.
DOLIUS vertrekt 31 v. Bremen via Hamburg
DURHAM CASTLE 22 Mei te Londen via Antw.
DRACHENSTEIN 22 Mei van New-York.
DIMITRIOS N. BOULGARIS v. No-vorossisk 21
v. Stamboul.
DIOMED van Japan 25 Mei van Yokohama.
DINTELDIJK van Vancouver 27 Mei te Seattle.
DUNKERQUOIS vertr. 30 v. Gent.
DIVONA vertrekt 31 Mei v. St. Malo.
DOSINA t., 13 Mei v. Moueton (4 Juni te South
ampton verwacht.)
ERLANGEN Van Japan 27 Mel te Nagasaki.
EUMAEUS van Japan 39 Mei te Penang.
EVEREST 25 Mei v Leningrad.
EFFINGHAM van Port Arthur via Bremen 27
(12,25 n.m.) 45 mijl O. van Start Point.
EDGEMOOR 22 Mei van Galveston.
EDV. NISSEN van Nizza via Bathurst p. 17 Mel
Las Palmas.
EAST WALES 21 Mei van Bahia Blanca.
EMBLA v. Londen 30 Mei te Amsterdam.
EMDEN 25 Mei van Savannah via Londen.
ELSA KOPPEN 24 V. Yxpila (n. Schiedam.)
EVERANNA 19 Mei te Rendsburg.
ENDICOTT 23 Mei van Houston via Bremen.
ERIKA FRITZEN 24 Mei te Oxelosund.
EEM 27 Mel van RafsO.
FORT ARCHAMBAULT 16 Mei te Havre.
FRANCIS 16 Mei v. Para.
FACTO 26 Moi te Thamshavn.
FRANZ RUDOLF vertrekt 31 v. Hamburg.
FLENBURG 27 Mei v. Narvik.
GEORGE M. LIVANOS va nDonau 23 v. Killa
GLENBEG van Japan 24 Mei van Penang.
GLENLUCE van Japan p. 29 Med Perim.
GRENA van Wabana 28 (8.1 n,m.) 80 myi
ZW. v. Valentla.
GIEKERK van Beira 29 te Kilindiinl.
GEMMA van Japan 29 Mei v. OMairsei'lie.
GOTLAND van Alexandrië p. 26 Mei Gibraltar.
GONNEVILLE van Marseille p. 27 Gibraltar
GENERAL BELGRANO v. B.-Ayres 27 Med v.
Rio Grande.
GUTNB van Biseao 28 Miel te Hamburg.
GLENIFFER van Japan 25 Mei van Yokohama.
GALICIA van Pto. Barrios 29 te Amsterdam
GOFFRBDO MAMELI Van Seriphos p. 27 Gibr.
GUDRUN van Stettin p. 28 (2.30 v.m.) Brunsb.
GRUTTO vertrekt 31 Mei v. Londen.
HESLEYSIDE 22 Mei te Bahia Blanca.
HELENS VIELJEUX v. Pt. Gen til vertrekt 31
Mei v. Bremen.
HERCULI* S (Nept.) v. Lissabon 22 te Bremen.
HINDENBURG van Japan 29 Med te Dairen.
HOFUKU MARU v. Liverpool 27 te Duinkerken
HALIZONES v. Burma (of Amat.) 25 v. Pt. Said
HASTINGS 19 Mei van Pensacola via Bremen.
HESTIA 25 Mei van Lissabon via Bremen.
HALLIXGDAL v. Suïirea 23 te Galatz (of n.
Antwerpen..)
HAKQNE MARU van Japan 28 Med v. Colombo
HEEMSKERK van Hamburg 28 te Amst.
HOHENSTËIN 26 Mei van New-York.
HQNVED van Donau 29 Mei te Antwerpen.
HANSEAT t„ 25 Mei van Baytown via Hamburg
HEIMDAL 26 Med v. Gêfle.
HARELDA V. Southampton 30 v. Antwerpen.
HENRY TEGNER 28 Med v. Bordeaux.
HE RONS POOL 27 Mel te Montreal.
INGA van Rufisque 20 Mei van Dakar.
INDIANA van Vancouver 22 van Colon.
INDRAiPOERA van Batavia 30 te Marseille
INSULINDE van Batavia 26 Mei v. Sabang.
ISAR van Japan 21 Moi van Tsingtao.
IOAN'NIS E. YANNAGHAS van Conetantza 27
v. Stamboul.
ISIS van Japan 24 Mei vfen Singapore.
INN'ISULVA 29 Mei te Londen uitgekl.
JAPAN van Japan 29 Med van Tsingtao.
JUSTIN (slooper) 27 van Liverpool (gesleept).
JAMAICA PLANTER 26 Mei van Kingston (J.)
JAGERSFONTEIN 28 Med van Beira.
KAiSHGAR van Japan p. 29 Mei Perim.
KOEFIA v. Ahcona p. 24 Mei Gibraltar.
KARPFANGER v. San Nicolas 28 te Hull.
KASHIMA MARU van Japan 27 Mei v. Pt. Said.
KELBERGEN v. B.-Ayres 15 Mei te Antwerpen
KtTLMERLAND Van Japan 26 Mei Van Pt. Sail
KHYBER v. Japan 27 Mei r an Shang) 4i.
KINDERDIJK van Vancouver 24 v. Los Angeles
KRAKATAU van Sydney 21 Mei van Affjilaide.
v KONIGSlBERG van Japan 22 Mei van È#jfen.
KARNAK 28 Mei van New-Orleans.
KOTA RADJA van Batavia 29 Mei van Marseille
KELLERWALD 28 Mei van Hamburg.
KOTA INTEN van Batavia 29 v. Belawan.
KRAKOW 28 Mei van Rouaan.
KERKPLEIN 28 Mei van Narvdk.
LUMME van Kotka 27 Mei te Antwerpen.
LEIF v. Pt. Gentil via Havre 20 v. Dakar.
LAUTERFELS van Bombay 23 te Duinkerken
LLANARTH v. Bahia Blanca 22 van St. Vincent
LLANDILO van B. Blanca p. 18 Fern. Nor.
LOCHGOIL Vancouver 22 Mei van Los Angeles
LUOSSA 20 Mei van New-Orleans.
LANGLEEGORSE 16 Mei v. B.-Ayres.
LICHTENSTEIN van N.-York via Antwerpen
26 Mei (12.22 v.m.) 700 mijl W. v. Valentia.
LEGIE 24 Mei van Norfolk.
LEOVILLE v. Havre 29 Mei te Antwerpen.
LIGUR vertr. 2 Jurd van Ostende.
LEDA 27 van Koningsbergen via Lubeok.
MIN van Shanghai 80 Mei te Antwerpen.
MELI'SK'EIRK v. Beira p. 28 Mei Dakar.
MEISSONIER v. Chinwangtao 28 v. Sabang.
MALAYA van Japan 22 Mei van Singapore.
MAID OF ANDROS v. Donau p. 29 Mei Zea.
MECKLENBURG van Japan 26 Mei v, Pt. Said,
MATSUYE MARU van Japan 25 te Manilla.
MANGALORiE van Calcutta 23 van Port Said.
MILOS van Levant 26 Mei van Piraeus.
MAIMOA 12 Mei v. Wellington.
MAGMERIC 24 Mei van Savannah via Hamburg
MRAV v, Donau 7 Mei te Bralla.
MAINDY MANOR v. S. Nicolas 26 v. Montevideo
MAIN 28 Med van Bremen.
MACHARDA 26 Mei van Calcutta.
MAID OF SAMOS v. Piraeus p. 29 Gibraltar.
MALANGE v. Lissabon p. 29 Mei Ouessant.
NATIA van Tasmanië 26 Mei van Las Palmas.
NANKING van Japan 25 Mei van Bassein.
NAUFLIA v. Odessa 28 Mei van Malta.
NICTHEROY v. Vancouver via Liverpool 27
(11.57 n.m.) 890 myi W. v. Fastnet.
NUMIDIA v. Seattle 21 Mei v. Colon.
NITOKRIS v. Chill 17 van Montevideo.
NICOYA v. Sta. Marta 29 (10.31 v.m.) 320 myi
W. van Land's End.
NEUENFELS v. Mormugao 19 Mel te Bombay.
NAGARA van Japan 25 Mei van Yokohama.
NARENTA v. Vancouver 15 Mei van Colon.
NUOLJA 26 Mel van Narvik.
NOORD 2'9 Mei van Hernosand.
NAGOS v. Para 29 Med van Las Palmas.
OLIVA van Japan 26 Mei van Cebu.
OOSTKERK van Japan 27 Mei v. Vladlvostock.
ORE'STES 28 Mel van Yokohama.
OSIRIS v. Japan 26 Mei te Hankow.
OVIDIO 17 Mei te Tunis (nr. Vlaardi-ngen.)
OLDEKEIRK v. Bremen 28 te Hamburg.
OCEANA 26 te Londen uitgekl. via Antwerpen.
OSTERKLINT 28 Moi van Delfzyi.
ORLA 24 Mei van Liverpool.
PERSEUS van Japan 26 Mei van Hongkong.
PATAGONIER v. Tacoma 29 Mei te Londien.
PFALZ va.i Japan 23 Mei v. Kobe.
PORT HUNTER v. Sydney p. 29 Gibraltar.
PERSEPHONE t., 18 v. Baytown (of n. Hbg.)
PODMLADAK, van Donau 18 Mei te Galatz.
PUTTEN van W.-Afrika 20 Mei van Bathurst.
PASQUALE ROMANO 21 Mel te S«ax
PEMBROKESHIRE v. Japan 29 Mei v. Tsingtao
PR WD A IS Mei van Leningrad.
PATRIA (It.) 23 V. Palermo via Almeria.
P L M 23, 28 Med van Caronte.
PALÉMBANG 27 Mei van Batavia.
PARKLAAN 26 Mei van Susak.
PERSEUS (Nept.) v. Danzig p. 29 Brunóbuttel
REMSCHEID v. Japan 26 Mel van Penang.
RYUL SOARES v. Santos 29 te Antwerpen,
REGULUS (Noor.) v. Drammen 23 te Leningrad
RUY BARBOSA v. Santos 21 v. Pernambuco.
(2 Juni te Lissabon verwacht.)
ROTBNFELS v. Bhavnagar 28 Mei v. Pt. ba
RANDFONTEIN V. Beira 26 te Ft, Xatal.
PTT4 SISTER 25 Mei t9 Barcelona (nr. Poort.n.)
RUSHPOOL v. Wabana 26 (2.19 v.m.) 760 mijl
W. van Valentia.
RIJN 28 Mei vam Skelleftea.
RIO AZUL v. Odesea 27 Mei van Stamboul.
STETTIN v. Levant 28 Mei te Alexandrië.
SPERBER v. Pillau 28 Mei van Antwerpen.
SALTERSGATE v. Whyalla p. 24 Mei Perim
STRINDA 2'6 Mel v. Sydney C.B. via Wabana
SUMATRA van Japan 20 Mei V&n Soerabaja.
SALVtTS van Whyalla 19 Mei van Colombo.
SAUIBRLANID v. Japan p. 28 Mei Gibraltar.
SPRINGFONTEIN v. Beira 30 te Antwerpen.
SIRRAH V. Santa Fé p. 29 Mei Fern. Noronha
STADSDIJK v. Calcutta 28 Mel ran Colombo.
(31 verwacht).
SHANTUNG van,Calcutta 23 Mel v. Pt. Said.
SAMNANGER van La Plata 18 van St Vincent.
SCHIEICERK van Hamburg 26 te Antwerpen.
STATENDAM 24 Mei v. New-York 31 te Ply
mouth verwacht.
STAD AMSTERDAM V. San Nicolas 24 v. Ibicuy
SAARLAND v. Japan 2S Mei te Penang.
STEFANO'S COSTOMENIS v. Donau 16 te Con
stantza.
SPAARNDAM v. New-Orleans 29 v. Las Palmas
29 Mei op 200 myi Z.W. V. QueenatoWn.
SYRA v Levant 2'5 Med te Caphalonda.
SVBND PII, v. W.-Afrika 15 Mei v. Dakar via
Senegal.
SULTAN V. LANGKAT van Houston via Bir
kenhead 2i2 Med van Norfolk.
STAD DORDRECHT, 13 Mel te B.-Ayres.
gpAR 14 v. Savannah via Londen en Hamburg.
SVKTI DUJE V. Sébemico 28 (11.42 van.) 220
myi Z.Z.W. v. Land's End.
SAARBRÜCKEN v. Dadren 27 Mei van Shanghai
SACANDAGA 20 Mei van New-York.
SILKSWORTH 6 Mei v. Rio Jan. via Gulf.
ST. MICHEL v. W.-Afrika 21 Mei te Antwerpen.
SCHWARZE/SEE v. Odessa 23 v. Stamboul.
SUWA MARU V. Japan 27 Mel van Shanghai.
SAN FRANCISCO Dl PAOLA 29 te Namtes.
STREEFKERK v. Bombay 27 te Kurrachee.
STELLA, ms., 27 Med te Ldn. uitgekl. (nr.
Schiedam)
SIERTO 26 v. Gothenburg via Lysekill.
SCRLEiSWIG 27 Mei van Liverpool.
STRASSBURG 28 Mei van Hamburg.
SYÖN PARK 29 Mei van Southampton.
TRELAWNY v. Donau 25 van Syra.
TENNESSEE van Japan 25 Mei te Barcelona.
TOURCOING van Japan 28 Mei van Singapore.
TSUSHIMA MARU van Japan 15 van Penang.
2 Juni te Suez verwacht.
TAGILA v. Gddngen 25 Mei te Makslahti.
TARA 24 Mei v. B.-Ayres.
THRASYVOULOS van Dönau 16 Mei te Galatz.
THNERIFFA van Japan 25 van Tsingtao.
TWEED van Yxpila p. 26 Mei Skagen.
TAFNA v. La Goulette p. 27 Mei Sagree.
TOMALVA van Baltimore 28 Mei te Norfolk.
TANGANJIKA van Beira p. 27 Mei Perim.
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
ALKMAAR van Duinkerken 17 Mei te Hamburg.
AMASSLA v. Pt. au Prince 21 v. Kingston (J.)
AMSTERDAM v. Duinkerken 21 te Hamburg.
ALTONA v. Macassar 25 Mei van Pt. Sadd.
AMSTELKERK 27 Mei van Duala. -
AXTIOCHIA van San Salvador via Liverpool 28
Mei (11.33 v.m.) 30 myi Z. v. Valentia.
AJAX van Valencia 27 Mei te Rotterdam
BARON NAIRN v. Conception 19 V. St. Vine.
BENWELL TOWER v. Con-cep. p. 24 Madeira.
BREDA van Chili 30 Mei te Antwerpen.
BORNEO van Batavia p. 25 Mel Gibraltar.
BRION 28 Mei van Vigo.
BERENICE van Calamata p. 30 Mei Beaehy Hd.
BENNEKOM vertrekt 6 Juni van Hamburg.
BARON FAIRLIE v. Rangoon (of n. Rott.) 18
Mei van Port Said.
BARNEVELD V. Chili 25 Mei van Curagao.
BAYARD v. La Plata 17 Mei v. Ibicuy.
CUSTODIAN v. Rang, (of Rott.) p. 26 Perim.
CORDELLA t„ van Curagao 29 te Rotterdam.
C. A BANCK 23 v. Sundsvall (nr. Zaandain)
DRECHTSTROOM van W.-Afrika 30 te Hamb.
DIXCOVE v. Duala 27 Mei te Rotterdam.
DIO FILI v. Genua p. 23 Gibraltar
EUPATORIA v. La Guayra 17 Mei v. Havana.
EURYPYLUS van Batavia 25 v. Pt Said
EDM. HALM 21 v. Hudiksvall (n. Zaandam.)
EUTERPE van Kopenhagen 28 Mei van Aalborg
ELISE SCHULTE 2 Mei van Lulea (nr. Velsen)
FREIBURG 22 Mei van Macassar.
FAUNA van Pto Plata 29 300 myi van Azoren.
GERA van Macassar 22 Mei van Mormugao.
GANYMEDE® 25 Mel v. La Romana.
GATESHEAD 28 Mei van Newcactte.
GEIER 26 Mei van Wasa.
HANNOVER van Macassar 28 Mei te Colombo.
HERMES 9 Mei v. Puerto Barrios (1 Juni verw.)
HALIZONES v. Burma (of n. Rott.) 25 v. P Said
IZGLED van Ibicuy 25 van Las Palmas.
I LOS van Venetië 24 Mei te Malta.
JARVA1MAA 22 Mei van RevaL
J. P. COBN v. Batavia p. 29 Mel Perim.
JASON 27 Med van Curagao.
RON..DHR NEDERL. v. Batavia p. 27 Gibraltar
KARIMATA van Batavia 22 Mel van Padang.
LENNA 17 Mei van Tallinn.
LAVEROCK vertrekt 31 Mei van Londen.
LINGESTROOM vertrekt 31 Mei van Londen.
MEDON v. Batavia 14 Mei v. Padang.
MARPESSA t., V. Curagao 29 (12.33 vjm.) 100p
myi Z.W. v. Valentia (2 ts Londen verw.)
MELAMPUS van Batavia 39 Mei van Padang.
MAtNDY MANOR v. S. Nicolas 26 v. Montevideo.
MAPIA 27 Mei van Batavia.
MAURITZ 22 Mei van Brahestad.
NAUMBURG v. Macassar 19 Med van Penang.
NEUMARK V. Macassar 24 Mei van Colombo.
NORDMARK 24 Mei v. Brahestad.
ORESTES v. Donau p. 29 Mei Gibraltar.
ORINOCO v. Colon 25 Mei v. Pt. of Spadn
OLDBKBRK 27 van Bremen via Hamburg.
ODYSSEUS 2i8 van Danzdg vla Stettin.
PARAGUAY v. Santa Fé 25 Med v. St. Vincent.
POLLUX v. W.-Afrika 20 Med v. Freetown.
PRIAM v. Batavia 27 Mei van Padang.
PATROOLUiS v. Dairen 27 v.a Coimbo.
PHOENICIA v. Curagao 24 Mei van Tampdco.
POELAU LAUT v. Batavia 30 Mei te Suez.
PRINS FR. HENDRIK v. Paramaribo P. 27
Madeira.
•f OSEIDON v. Stamboul 26 Mei te Smyrna,
POELAU THL/LO v. Hbg. 29 te Bremen,
PRINS DER NEDERL. 27 Med van Batavia.
RHEA v. Sanchez 30 v. Ha-vTe.
RHBIN v. Ned.-Indië 25 Mei te Batavia.
RIJNLAND v. B.-Ayres 29 Mei te Bahia,
STELLA POLARIS v. Midd. Zee 27 te Madeira.
TEXELSTROOM v. W.-Afrika 24 te Gr. Popo.
TRINGA 30 van Manchester.
TRITON 27 Mei van Norfolk.
URSULA RICKMERS v. Bassein (of n. Rott.)
2'6 Mei van Port Said.
VENEZUELA 28 Mei van Barbados.
WASABORG v. Londen 25 Mei te Antwerpen.
WESTBRWALD 24 Mei van Ohamperioo.
WERKER KUNSTMANN 26 Mei van Lulea (nr.
Velsen).
WATERLAND v. B.-Ayres 29 v. Montevideo.
IJ STROOM v. W.-Afrika 24 Med v. Freetown.
ZEKJLaNIDIA v. B.-Ayres 29 van Coruna. i |t
ZAANLAND van Rosario 24 van Rio Grande.
ZEÜS v. Huelva 25 van Faro. j
ZAANSTROOM vertrekt 31 Med van Swansea.
TROJA 26 Mei van Batoum.
TRIANON van Whyalla 27 Mei van Melbourne,
TORTUGUERO van Santa Marta via Bremerh,
29 (8.4 v.m.) 220 mijl Z.W. van Land's End.
TELA Óran 30 Mei te Huelva.
TIBA 30 Mei van Fredrikshamn.
TACOMA STAR van Japan 23 Mei te Hongkong
TAUteE 28 Mei te Londen uitgeklaard.
URSULA RICKMERS V. BasSein (of n. Amst.)
26 Mei van Port Said.
ULLAPOOL v. Montreal 23 van Quebec.
UBENA v. Pt, Natal 27 te Antwerpen.
UGO BASSI van Flume 23 Mei van Messina
VECHTDIJK van Calcutta 29 te Pt. Said met
brand.
VOLTURNO van Bona p. 25 Mei Gibraltar.
VALSOLE 21 Mei van Genua via Melilla.
VIGOR 15 Mei van Para.
VOGESEN v. N. Orleans 25 Med te Beaumont.
VBNI v. Bergen 2-2 Mei te Archangel.
VOLLRATH THAM 27 Mei v. Narvik.
VENETIA t, vertrekt 31 Mel van Rouaan.
VREDENBURG 28 Mei te Narvik.
WEISSENFELS van Verawal 23 V. Port-Said
WEST GAMBO van New-Orleans 28 te Hamburg
WEST CAMAK 13 V. Galveston via Havre (7
verwacht.)
WELLAM DE BESCHE van Norrkoping 27 Mel
te Rouaan.
WILH. A. RIEDEMANN 13 v. B.-Rouge (of
n. Hamburg).
WEST TACOOK 18 v. N.-Orleans via Havre.
WATUSSI v. Pt, Natal 27 Mei van Algoabaai,
WESTERN QUEEN 25 Mei te Galveston.
WYOMING van Vancouver 27 Mei van Colon.
WESTPOLDER vertrekt 31 Mel van Londen
IJSELHAVEN van Mobile via Bremen 21 Mei
op 4-00 myi Z. V. Kaap Race.
IJSTROOM v. W.-Afrika 24 Mei v. Freetown.
IJSSEL 28 Mel van Lovlsa.
VANG TSJC v. japan 12 v. Yokohama.
ZAPALA v. B. Blanca 25 Mei van Las Palmas.
ZOSMA van Japan 28 van Port Swettenham
ZEMBRA van La Goulette p. 25 Mei Sagres.
30 Mei ;2 dap en na N. Mj
Sedert de opg.
Waamemings-
K1 vieren punten
Rijn
Waal
Water
hoogte
39.46
]2 64
10.25
4.90
2.01
1.39
1.41
-0.43
9.73
2.04
1.64
1.41
0.07
1.23
-0.46
0.94
-0.74
10.34
3.99
0.26
0.—
42,04J)
29.22
11.644)
7.57
O.—3)
0.—
0.-
0.—
1.43
0.95
0.-
0.-
1.46
-0.76
1.06
-0.91
.168
-1.76
Keulen
Lobith
Nijmegen
St Andries
Boven GorinchemHW
Merwede LW
j Dordr. HW
Oude Maas £>ordr. LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Kotterd. H.v.Holl. HW
Waterweg LW
T Westervoort
IJlsel Deventer
Kaïhpen
Maastr. ihoofdsluls)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluts)
St. Andries
Maas Hedei HW
LW
Heusden HW
LW
M.d.DongeHW
LW
HolL Moerdijk HW
Diep LW
Hellev.sl.HW
Haringvl. x.W
BruinisseHW
^ijpe b LW
1) 3.52 M. boven nul der schaal.
2.) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zyn. by geheel geopende
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn bö
geheel geopende stuw
4) Onder invloed van opstuwing.
n achter het nur van' waarneming beteekent
namiddag van 29 Mei,
Maastricht (hoofdsluis), wordt ingevuld ale
de stuw te Borgharen niet in werking ia en
Maastricht (Borgharen) aangevende den stand
beneden de sluis van het stuwcomplex als de
stuw wel in werking is.
Overeenkomstig; Grave (stad) als de stuw ts
Grave niet in werking is en Grave (sluis) als de
stuw wel in werking is.
Tijdstip,
v.waam.
7.— v
8.— V
8.— v
8.— v
8.30 V
4.r.5 v
6.55 V
2.40 v
8— V
8.15 v
5.— V
7.40 V
4.— V
7.05 V
2.40 V
4.—. V;
Ü.T n
8.— v
8.— V
8.- v
V
8.— v
8.— v
8.— v
8.— v
0.— V
0,— V
0.— v
o.— V
8.— V
4.50 v
0.— V
0.— v
6.45 V
1.45 V
4.25 V
Ö.l5 V
5,- y
1-0.15 n
29 Mei
h. I.
in c.M,
- 26
-»• 10
- 6
0 0
T 11
- 1
-i 15
- 20
- 2
- 9
1
- 16
- 15
- 15
- 21
- 15
- 25
- 5
4
0 _0
- 28
- 30
- 33
- 20
16
11
16
25
18
25
16
34
(Oude Amsterdamsche tijd).
81 Mei le get, 2e get, le get. 2e get.
v.m.
1.17
10.43
11.36
5.27
Delfzijl
Terschelling
HgrHngeu
Helder le
idem 2e
IJmuiden
18.03
4.57
H. v. Holland 43b
Rotterdam 6.40'
n.m.
13.81 Hellevoetsl.
23.18 Willemstad
Brouwershav.
9.2Ó Zierikzee
22.01 Wemeldinge
17.26 Vlissingeu
16.47 Terne uzen
18.47 Hans weert
v.m,
5.00
5.49
4.12
4.43
5.08
3 09
3.41
4.39
DitQi
17.29
18.18
16.41
17.15
17.39
15.33
16.12
17.08
30 Mei 29 Mei
30 Mei 99 Mei
Con.stanz
3.97
3.99
Ruhrort
2.50
2.74
Huntngcn
2 25
2.30
Lohr
è"-
Kehl
3.17
8.49
I-Costheim
Mannheim
4.68
4.77
Ente
Hingen
3 82
2.90
Trier
Canh
3.23
3 36
Mulheim
li.
Coblenz
334
3.52
Wesel
Keulen
3 52
3.78
Emmerik
Duisburg
2,22
2.46
