DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
8
mm I
STADSNIEUWS
«lal
53 ste JAARGANG
DINSDAG 3 JUNI 1930
No. 15736
K. RADIO-VEREENIGING
„ST. LIDUINA"
kennisgeving
VAN HET KANTONGERECHT
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
UIT REEUWIJK
NIEUWE SCHIEDAMSGHE COURANT
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM. TELEFOON INTERCOMMUNAAL No. 68085. ABONNEMENTEN: per 3 maan
den 3.25, p. mnd. 1.10, per week 25 ct. Franco p. post 3.75 p. kwartaal. Afz. nummers 5 ct. Postch. en girodienst 81440
Ut
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt voor 16 regels 1.55. Elke regel meer 25 ct. Reclames tusschen den tekst 50 ct. p.
regel. Kabouter-advertentiën ter grootte van 5 regels 0.50, 10 regels 1.—, 15 regels 1.50; uitsluit, bij vooruitbetaling.
Gratis-Ongevallenverzekering 500.— bij overlijden door een ongeval; 500 bij verlies van beide handen, voeten of oogen; ƒ250.— bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150.— bij verlies van een duim; 75.— bij verlies van een wijs
vinger; f 50— bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.— bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
NIEUWE HUISHOUD-KOELKAST
Overbrenging van de industrie naar
Schiedam?
De fabriek van isolatie-materiaal „Fortuna",
Korte Haven, alhier, gaat haar werkzaamheden
uitbreiden met 't fabriceeren van huishoud-
ijskoelkasten, waarvan de prijs lager is, dan
van welke tot nu toe op de markt gebrachte
koelkast ook, zoodat deze kast onder het be
reik komt van vrijwel ieder gezin.
De lage aanschaffingsprijs is voor den con
structeur geen aanleiding geweest om de tech
nische eischen, waaraan iedere kast minstens
moet voldoen te veronachtzamen.
Integendeel deze kast heeft bij de gisteren
gehouden demonstratie bewezen het op het
oogenbilk practisch mogelijke op huishoudkoel-
kastgebied te bereiken. De kast bestaat uit een
hoofdkoelcel, welke direct in verbinding staat
met de daarboven liggende ijshouderruimte. In
deze ijshouderruimte is een verwisselbare ijs-
houder aangebracht, die tevens eventueel ge
bruikt kan worden voor het z.g. droogijs. Om
de vochtigheid te beperken van de lucht in
deze cellen zijn losse platen aangebracht van
een soort asbest, die het water voor een groot
deel absorbeeren.
Deze platen worden er van tijd tot tijd uit
genomen om te drogen. Een bijgeleverde reser
veplaat zet men er da.n eenvoudig in
Links en rechts van deze hoofdkoelcel en
ijshoudercel zijn tegen den buitenwand 2 zij-
cellen aangebracht, die dienen om de reeds
afgekoelde waren op de lage temperatuur te
bewaren. Hieronder zijn aan weerszijden nog
twee cylinder cellen aangebracht om afge
koelde flesschen te bergen. Deze vijf cellen lie -
ben tezamen een nuttige koelruimte van 142
d.M.3. De cellen worden ieder afgesleten
afzonderlijke deuren. De kast zelf ook veei
door deuren. Door dit deuren-systeem hee
men tusschen de buitenafsluitdeur e% de ce
deuren een luchtruimte, die de constructeur
zich als isoleerende stilstaande luchtlaag heeft
gedacht.
De in de hoofdkóelcel neergelegde thermo
meter wees na 3 uur een temperatuur aan van
6*4 gr. C. boven nul, terwijl het in de kamer
19~gr. C. was. In de zijcellen was de tempera
tuur 12 gr. C.
Deze cijfers zeggen genoeg, warmee' men
se met,andere ijskoelkast-teipperaturen verge
lijkt en daarbij bedenkt dat deze lage cijfers
verkregen werden met slechts een half blok
ijs; dat eens in de drie dagen vernieuwd moet
worden.
Dit succes is dan ook grootendeels toe te
schrijven aan het geweldig insoleerend ver
mogen van het patent „Fortunief'-fsolatie-
materiaal, dat voor het isoleeren van de kast
gebruikt is. Het patent „Fortuniet" bestaat
hoofdzakelijk uit een samenstelling van achter
elkander liggende lagen triplex, wolvilt, patent
fortuniet-luchtoel-isolatie, wolvilt, drooggewa-
terd multiplex, wolvilt, patent fortuniet lucht-
cellsolatie, wolvilt en daarna weer triplex.
De kasten zullen binnenkort in den handel
worden gebracht en overal verkrijgbaar zijn.
Het filiaal -an de fabriek „Fortuna", de asbest-
fabriek „Merwede" te Dordrecht zal in den
eersten tijd met het fabriceeren op grooten
schaal beginnen, daar de fabriek „Fortuna"
haar ruimte zelf noodig heeft.
Mocht het lanceeren van deze goedkoope en
uitstekende huishoud koelkasten succes heb
ben, dan zal de fabricatie naar Schiedam wor
den overgebracht en een nieuwe industrie wor
den toegevoegd aan de vele reeds hier geves
tigde.
EXCURSIE NAAR HILVERSUM
Op Zondag 20 Juli a.s. organiseert de R. K.
Radiovereeniging „St. Liduina" een excursie
naar de nieuwe studio van den K.R.O. te Hil
versum.
De reis geschiedt, evenals het vorig jaair in
touringcars, ditmaal' vier, met een totaal aan
tal van 97 plaatsen.
Gereden wordt van Schiedam, via Rotterdam
Gouda, Utrecht naar Hilversum, dan via Baarn
Zeist, de Bilt weder naar Utrecht terug, ter
wijl de terugweg gaat via Bodegraven, Alphen,
a. d. Rijn, Leiden, Den Haag, naar Schiedam.
Aan de leden der vereeniging zal een uit
voerige reiscirculaire gezonden worden met alle
noodige inlichtingen omtrent deze excursie.
De April-actie
Naar aanleiding van het resultaat der Schte-
damsche April-actie ontving het bestuur onzer
Radiovereeniging van den Katih. Radio Omroep
te Amsterdam het volgend schrijven:
„Wij ontvingen dezer dagen van u de opgave
van nieuwe leden en begunstigers en zeggen u
voor de toezending hiervan onzen hartelijken
dank.
Wij stellen het ten zeerste op prijs, dat hier
door weder zooveel personen tot onzen Omroep
zijn toegetreden. Dij geven u de verzekering
dat wij de moeite en inspanning hetgeen een en
ander u ongetwijfeld zal hebben gekost, op Imo
gen prijs stellen.
Wij zeggen u voor deze daadwerkelijke mede
werking onzen oprechten dank en verblijven,
onzen Omroep bij voortduring in uwe belang
stelling aanbevelend,
Met de meeste hoogachting,
KATH. RADIO OMROEP
Sedert X April j.l. werden ruim 80 nieuwe
leden in de registers der Sdhiedamsche vereeni
ging ingeschreven, terwijl' talrijke nieuwe
abonne's op de Kath. Radio Gids werden opge
geven.
Adresverandering Secretariaat
Vanaf heden is het Secretariaat gevestigd
•an de Burgemeester Knappertlaan 190b, alhier
Bü of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere offic.eele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
Burgmeester en Wethouders van Schiedam
Burgemeester e te.
brengen ter open Dart,
raarl in ziin vergadering van den 30 Mei j.l.
heeft besloten overeenkomstig de artikelen 7„
eT der Lager Onderwijswet 1920 de benoodigde
wMkbiar te stellen aan do Vereem-
wUs°voor de aanschaffing van een naaimachine
wijs voor o.-school aan den Oostsmgel.
V°ingevolge het bepaaicle bij lmt '2e lid van
artikel 76 van voornoemde wet kan ieder in-
mrm hinnen 30 vrije dagen na heven van
genoemd besluit bij Gedeputeerde Staten in
^SCHIEDAM, 3 Juni 1930-
ST. CATHARINA- EN ST. DOMINICUS-
PATR0NAAT
De verloting
Voor den uitslag der verloting gehouden bij
gelegenheid van de tentoonstelling va;n werk
van de meisjes en jongens van het Sint Catha-
rina- en het St. Dominicuspatronaat mogen wij
verwijzen naar achterstaande advertentie.
VEREENIGING VERJAARDAG
Gisterenmiddag kwamen weder de dames
bestuursleden van de vereen. Verjaardag bij
een om de resultaten van hun werken en de
offervaardigheid van onze stadgenooten over
de maanden April en Mei vast te stellen.
De Voorzitster, mevr. S. Hij man deelde mede,
dat het noodzakelijk was gebleken het bestuur
uit te breiden; het verheugde haar mej. Jo Ris
bereid gevonden te hebben in 't bestuur zitting
te nemen.
Alvorens over te gaan tot het ledigen der
busjes, werd dankbaar medegedeeld, dat een
gift was ingekomen ter gelegenheid van een
gouden huwelijksfeest.
De busjes leverden weer een zeer bevreöi
gend resultaat op.
Besloten werd financieel© steun t© verleenen
voor den tijd van drie maanden aan een vrou
welijke patiënt, verpleegd in 't Sanatorium
Hoog Blaricum en voor een kindje van 6 jaar,
verpleegd in 't Zeehospitum te Katwijk aan Zee
eveneens voor drie maandent
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 29 Mei2 Juni
GEBOREN; Catharina J., dochter van J. S.
Lindenburg en J. W. van der Sluis, van Leeu-
wenhoeckstraat, 43 Johannes, zoon van O.
B. Rijkiuter en J. T. de Koning, Mesdaglaan 6
Cornelia M., dochter van H. Abbink en A.
M. Glas, Geervlietschestraat 26 Johannes
H. C., zoon van A. Musters en A. M. A. van
Ravesteijn, Rotterd.dijk 34 Janna C„ dochter
van G. J. van der Vlies en M. van den Bosch,
Vondellaan 22 Adriaan J., zoon van J. J-
Schier en P. W. C. win Opbergen, Rembrandt-
Iaan 68 Antoina, dochter van A. A. Klop en
C. van Santen, Boerhaveplein 6 Mar in u,s,
zoon van W. van der Knaap en N. Westra,
Nieuwe Haven 285 Gerardus, zoon van J.
H. van Steenoven en G. van der Wiel, Breed-
straat 30
OVERLEDEN; P. K. de Groot, 4 jaar, Haga-
straat.
VOLKSBADHUIS
In het Volksbadhuis werden op Vrijdag en
Zaterdag genomen 568 baden.
In totaal werden in Mei genomen 3043 baden.
DE FRAN SCHE BEELDHOUWER MALLI-.
SARD heeft een ruiterstandbeeld van
maarschalk Foch ontworpen, dat dezer
dagen in Londen zal worden geplaatst; de
laatste hand wordt nog aan het beeld
gelegd vóór dat de .verzending plaats heeft
Zitting van 2 Juni
De vondst
Getweeën liepen ze in de Schoolstraat, twee
kameraadjes. Ze kwamen uit school en waren
wat aan het zwerven. Tot plotseling de jongste
van de twee een blinkend voorwerp zag lig
gen. En zonder iets te zeggen dook hij er met
grage grijphanden naar toe en bemeesterde het.
Een goudstuk!
Wat het precies was, wisten de jongens niet,
Maar wat ze wel wisten, was, dat het een
vreemde munt was en wel veel geld waard zou
zijn!
De vinder stopte zijn schat zorgvuldig weg
in z'n diepe broekzak en wandelde dien middag
gewoon naar huis. Het geldstuk dat hij ge
vonden had scheen hem allerminst te hinderen.
Dien middag spraken ze samen af, dat ize
er eens Hollandsch geld van zouden gaa.n
maken. En om half vier, toen de school uit
was. gingen ze samen op stap. j
Met hun twaalfjarige wijsheid wisten ze wel
dat ze, om het doel te bereiken dat ze zich
voor oogen hadden gesteld, bij een bank moes
ten wezen. Ze wisten zich te herinneren, dat
je in de Tuinlaan zoo'n instelling had. Ze trok
ken dus met een gerust geweten naar de Plan
tage, waar ze de Incassobank weldra gevon
den hadden.
Parmantig stapten zij naar hinnen en boden
hun vondst ter change aar» De leeneer achter
het loket bekeek het geldstuk eens. bekeek ;de
twee jongens eens en., weigerde het stuk té
wisselen, met de bemerking, dat hii geen be
schadigd geld kon accepteeren.
De twee jongelui stapten weer de deur uit
om hun geluk eiders te gaan beproeven.
Ze zijn to«n een goudsmidswinkel binnen
gestapt.
De horlogemaker beke*k het goudstuk een
Engelsche pond eens goed, bekeek ook de
jongens eens, en betaalde hun ten laatste
6.45 uit.
De jongens waren opgetogen!
Dat het zooveel als stelen was, daar dachten
ze geen oogenblik aan. Toen werd de buit ver
deeld. De een nam vijf gulden, omdat hij het
gevonden had"en gaf zijn vriendje één vijf en
veertig.
De kantonrechter vond het van den eerste
niet eerlijk dat ze niet gelijk op gedeeld had
den en hij z'n vriend de helft had gegeven.
Van zijn vijf gulden had de jongen een vul
penhouder gekocht voor de kapitale som van
75 oent en een notitieboekje van een kwartje.
De rest had hij heerlijk versnoept. Thuis had
hij er van z'n vader al duchtig van langs ge
had en ook de kantonrechter nam hem nu nog
eens ernstig onder handen. Zoo'n bengel!
De goudsmid J. A. V., die moest terecht
staan, omdat hij goud had gekocht van minden-
jarige jongens, was niet verschenen. Hij werd
veroordeeld tot 15 of 10 dagen.
Doof?
In de zaak tegen J. v. d. B. uit Vlaardingen,
tegen wien vorige week wegens overtreding
der arbeidswet verschillende geldboeten waren
geëischt, werd nog de technisch-ambtenaar van
de arbeidsinspectie in Delft, de heer A. Lod
der, gehoord. Verd. was een beetje doof. Was
werkelijk doof, want hij moest een gehoor
apparaat gebruiken, maar de kantonrechter
vermoedde, dat er ook wel een beetje Oost-
indische doofheid bij kwam.
Bij rechtstreeksche vragen antwoordde hij
meestal langs een heel lang omwegje, ©n ge
baarde nu en dan van „niet-goed-te-verstaan".
De ambtenaar van het O. M. eischte tegen
hem 6 geldboeten van 0.50, 3 van 0.50 en 9
van 0.50.
De kantonrechter vond de feiten echter niet
bewezen en sprak verd, vrij. „Dat verstaat U
zeker wel, is 't niet?" voegde hij er nog aan
toe.
Of verdachte het begreep!
Een ongeluk, dat geen ongeluk" was
A. Z. uit Maassluis had op een goeden dag
met zijn auto op den weg tusschen Maassluis
en Maasland gereden, toen er een jongen op
de fiets vóór hem reed, die plotseling een
schuiver maakte en kwam te vallen, vlak voor
den auto. De auto reed er dan ook gezwind over
heen, dat wil zeggen, over de fiets, de jongen
was net nog op zij gesprongen.
Z. keek nog eens om, lachte eens, zei tegen
een boer, die naar het geval stond te kijken:
„Die Is er nog best afgekomen!" en reed ge
zwind door.
Ja, beweerde verdachte, ik moest er
over heen.
Kantonrechter: Zoo, hoe ver was je er dan
nog wel van af?
Nou, zoo ver! (wijst de lengte van de
zaal).
En kon je toen niet meer remmen?
Nou, 't zal wel zóó ver geweest zijn (nu
moet de zaalbreedte den afstand aanduiden).
O, 't wordt al korter.
De kantonrechter noemde het boeven-ma
nieren,, na 'n ongeluk als dlit nog door te
rijden. Verd. noemde het geen ongeluk als
je over 'n fiets heen rijdt. Bovendien moest
hij op tijd aan de boot zijn in Maasluis.
Over 14 dagen zal de kantonrechter schrif
telijk vonnis wijzen.
Mondnacht-..
De heldere sterrennacht spande over de Pol
dervaart.
Het water lag er zoo romantisch te droomen
In 't maneschijnsel, in de verte glommen de
lichten van de stad, 'n gillende trein kroop vaag
lichtend voorbij, 'n Stoomfluit zoemde in de
verte.
Op het vlakke water lag 'n boot te droomen.
Boven die boot hing 'n net en in die boot
zat 'n man, die meer aandacht schonk aan het
net dan aan de romantische omgeving.
Het net diroop, was pas in het water ge
weest.
Kijk, dat vond de kantonrechter zoo ver
dacht: verd. wist, dat ie niet mocht visschen,
nu had hij 'n boot en 'n net en dat droop van
het water. Het bijna nachtelijk uur maakte de
zaak nog erger.
Verd. zei, dat hij het net aan het uitspoelen
was; twee-, driemaal had hij het laten zakken
en weer opgehaald.
prrr—
:V.
GENERAAL PERSHING HEEFT OP MEMORIAL DAY het nieuwe monument voor de
Amerikaansche gevallenen onthuld op het oorlogskerkhof van Waéreghem in Vlaanderen
Kantonrechter: „Jammer, dat er niks in zat
hè? Als er wat ingezeten had, had je de visch
dan gehouden?"
„Natuurlijk, meneer!"
Verdachte W. H. uit Kethel, werd veroor
deeld tot 2.boete met verbeurdverklaring
van het net.
Diverse zaken
De behandeling van de zaak tegen Th. B.
A. O. van hieir, die op de Hoogstraat 'n jongen
zou hebben aangereden werd nog 14 dagen uit
gesteld.
De zaak tegen G. J. F. v. d. M., die op 1 Maart
1929 'n aanrijding zou heblbn veroorzaakt,
Werd aangehouden tot 21 Juli a.s.
RETRAITENFONDS „ST. CLEMENS"
Jaarvergadering
Woensdagavond werd in het St. Liduina-
patronaat de jaarvergadering van bovenge
noemd fonds gehouden. De voorzitter sprak
een welkomstwoord tot de leden en in 't bijzon
der tot den nieuwen adviseur kapelaan Raaf-
fels, van wie hij hoopte dat hij zijn beste
krachten zou geven tot den bloei van het
fonds. Hierna bracht de secretaris het jaarver
slag uit, waaruit blijkt dat het ledental in den
loop van het jaar van 125 tot 109 leden is ge
slonken. Voor S5 personen is een retraite aan
gevraagd waaronder begrepen zijn 7 aanvra
gen voor niet-leden. Het bestuur is in staat
gesteld om aan 4 personen de geheele kosten
aan een retraite verbonden te ver goeden en
aan 8 personen eenigen toeslag te verleenen,
waarvoor dank wordt gebracht aan de dona
teurs die het mogelijk maakten om deze uit
keeringen te doen. Hierna bracht de penning
meester verslag uit van de financiën, de ont
vangsten zijn aan contribution 1463,45 aan
donatiën en anderen baten 202.95, totaal
f 1666.40. De uitgaven bedroegen aan terug
betaalde contributiën 865.27 en aan diverse
onkosten 100.50, totaal uitgaven 965.77.
Saldo op heden 700.63, waarvan nog aan in
leggers verschuldigd is 598.18.
Bij de verkiezing van 2 bestuursleden wer
den de aftredende heeren A. P. v. Haasteren
en C. den Hollander met groote meerderheid
herkozen.
De weleerw. heer Raaffels sprak nu een
woord van dank tot het bestuur voor de waar
deerende woorden tot hem gesproken en ver
klaarde gaarne zijne volle medewerking te wil
len verleenen om het fonds tot hooger bloei te
brengen. ZijnEerw. hield nu een korte rede
waarin hij het beeld schetste van onzen tijd,
als een tijd van onrust en zedelijk verval en
lichtte met een voorbeeld uit het leven toe,
de moeilijkheid om zich aan den geest van dezen
tijd te ontworstelen. Z.Eerw. stelde daartegen
over den tijd die in de retraite wordt doorge
bracht. waarin de rust voor den mensch weder
keert, die daar in stille overweging en gebed
krachten verzamelt om den tegenwoordigen
tijdgeest te keeren. Met een aansporing om
ook de Recollectteavonden getrouw te bezoeken,
die er toe bijdragen om de vruchten der Re
traite te bewaren, eindigde Z.Eerw. zijn mooie
rede.
Voorzitter bracht hem dank en sprak ook
een woord van opwekking tot de leden waarna
de vergadering met den christelijken groet
werd gesloten.
HOOGSTRAAT-BELANGEN-COMITE
Gisteravond kwam het in de vergadering van
22 Mei j.l. gevormde comité om de belangen der
Hoogstr aat winkel Iers te behartigen, in Musis
Sacrum bijeen.
Den heer A. van Duinhoven verzocht het
voorzitterschap te aanvaarden, terwijl de hee
ren En gering en Jansen respectievelijk als secr.
en penningmeester zullen optreden Na een
geanimeerde bespreking waarin het program
van actie werd vastgesteld, besloot het comité
de volgende week Woensdag 11 Juni een alge
meen© openbare vergadering te houden voor de
Hoogstraat-bewoners. Voor deze bijeenkomst,
die in het Musis Sacrum gehouden wordt, zul
len de belanghebbenden nog apart worden utt-
genoodigd.
Het ligt mede in de bedoeling van bet comité
om dan ook de bewoners van de K. Dam to*
deze bijeenkomt uit te noodlgen.
Verwacht wordt: matige Oostelijke tot Noord
Oostelijken wind, afnemende bewolking, droog
weer, vooral in het Zuiden, iets warmer
overdag.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 9.42 tot 's morgens 4.14
SPREEKUUR
De Wethouder van Onderwijs is verhinderd
morgen middag zijn wekelijksche spreekuur
te houden.
H. A. V- BANK.
Overname der Centrale Spaarkas.
Naar wij vernemen werd door het bestuur
der Centrale Spaarkas besloten haar bedrijf
aan de H. A. V. Bank N. V. te Schiedam over
te dragen.
Door de Verzekeringskamer werd deze over
dracht voorloopig goedgekeurd.
BLOEDDORSTIG
Een herdershond van H. v. O. alhier, heeft
gistermiddag een geit, die op het voetbalveld
van S.V.V. graasde doodgebeten.
v. O. zegde den eigenaar van de gelt, v. K.,
van den Havendijk schadevergoeding tee.
GEM. ZWEMBADEN
De temperatuur van het water in de gem.
zwembaden bedroeg heden 64 graden
Fahrenheit.
's Maandags repetitie Muziekgezelschap St.
Ambrosius 8 uur, R. K. Volkshond.
lederen Maandagavond clubavond R. K. Dam.
club I.D.O., Kath. Kring.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. MetaaL
bewerkersbond ,.St Eloy", Gebouw R. K. Volks
bond.
lederen Woensdagavond van half acht tot
half tien, gelegenheid tot het afhalen van naai
werk bij de Theresiavereenigiag aan 't gebouw
van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van 33% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams: •- Mannenkoor" (dirigent Paul v.
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam'»
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Zaterdagmiddag van 3—5 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior".
Gebouw R. K. Volksbond.
Vrijdag 6 Juni
Ned. R.K. Bouwvakarbeiders „St. Jozef"
verzilveren der zegels van de schildersleden.
Gebouw R.K. Volksbond; 89 uur..
Zaterdag 7 Juni
Ned. R.K. Bouwvakarbeidersbond „St. Jozef"
verzilveren der bonnen van de leden. Betalen
der schilders. Gebouw R.K. Volksbond; 35
uur. Tevens inning Contributie; contributie
boekje meebrengen.
Ongeorganiseerden 56 uur.
DE EXCELSIOR-RECEPTIE
Uit ons verslag in onze courant van gister,
avond van de receptie van Excelsior, is een
regel uitgevallen, waardoor juist de R.K. Mid-
denstandsvereeniging „De Hanze" op de pre
sentielijst ontbrak. Voor deze vereeniging werd
namelijk het woord gevoerd door den heer
Joh. Braunts die zijn gelukwienschen van
bloemen deed vergezeld gaan.
OP HOL
Gistermiddag om 3 uur sloeg een hit ge
spannen voor een vierwieligen groentenwagen,
toebehoorende aan Nijveen, alhier, in de Over-
schieschestraat op hol.
Het dier rende naar den Ovarsehieschen weg,
waar het door een burger werd gegrepen.
De 18-jarig© timmerman A. S. uit de Kort.
landstraat, die op de plaats des onheils
op zijn fiets reed kon nog net op zij springen.
De wagen ging echter over zijn karretje heen,
dat totaal' vernield werd.
DE VRIENDELIJKE HOSPES
T. B. uit de Stationsstraat deed bij de politie
aangifte dat hij in zijn kosthuis door H, v. C
is mishandeld. Hij werd bloedend verwond aan
zijn neus.
AANRIJDING
De 21 jarig© G. v. N. uit de Aleidastraat werd
gistermorgen om 11 uur op de 11 uur op de
Hoogstraat aangereden door een auto. Hol
voorwiel van de fiets werd verbogen.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 31 Mei. Aangekomen Eng. s.s.
Dunbar Castle, met stuk goederen van Pernis
in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 1 Juni Aangekomen Duitsch s.s
Elsa Koppen, met papierhout van IJxpila in de
Wilhelminahaven.
Eng. s.s. Kirnwood, van Tynemouth om
kolen -te bunkeren aan de boeien op stroom.
SCHIEDAM, 1 Juni vertrokken. Noorsch m.s.
Taiwan, met stukgoederen naar Hamburg.
Eng. m.s. Dunbar Castle, met stukgoederen
naar Hamburg.
Eng. s.s. Matina, naar Tela.
Letlandseh s.s. Everest, naar Sagvaag.
Eng. s.s. Southern Empress naar North Shields
s.s. Bemisse naar Rotterdam.
SCHIEDAM, 3 Juni Vertrokken:
Eng. s.s. Kirnwood, naar St. Petersburg;
s.s. Tweed, ledig naar Riga;
Noorsch s.s. Asborg, ledig naar Frederlks.
haven.
SCHIEDAM; 3 Juni. Aangekomen:
s.s. Kans Jurl. van Londen om kolen te
bunkeren in de Wilhelminahaven.
3 Juni; Diergaarde, avondconcert Kapel
Gist- en Spiritusfabriek en Calvé.
Bioscopen: Goedgekeurde progTamma'a
tot en met Donderdag 5 Juni in: Grand théatre
(voor volwassenen); Royal (voor volwassenen);
Luxor (voor volwassenen)W. B.-tHeater (voor
volwassenen)Roxy-theater (voor volw.)City
theater (voor volwassenen).
SCHIEDAM, 3 Juni. Officieel© noteering van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn 13.50 per H.L. ad 46 pet.
Spiritus
Binnenlandsche prima spiritus 26.50 per
H.L. ad 100 pet.; Buitenlandsche prima spiri
tus van 15—16.50 per H.L. ad 100 pet. naar
kwaliteit. Alles zonder fust en zonder belasting.
"Melasse-spiritus 26.50 pet- H.L.
Men noteert voor ruwe graanspiritus 60 pet.
17 per H.L.
Namens de commissie uit de Kamer van
Koophandel voor de notecring van gedistilleerd
to HERMAN JANSEN.
Spoeling
Spoeling 0.90.
Door W. A. Guldenmond en C. J. Otterlo,
broodbakkers alhier is vergunning aange
vraagd tot het verrichten van bakkersnacht-
arbeid. dat is tusschen des avonds 8 uur en
des morgens 6 uur, in de perceelen nos. 451 en
477 in de afd. Sluipwijk.
ONGELUKKIGE VAL
Dezsr dagen viel een jongetje van den ar
beider A. Benschop in de afdeeling Middelburg
alhier, met het oor op een kant van een stoep,
met het gevolg dat het oorvlies scheurde en het
jongetje waarschijnlijk doof zal blijven aan dat
oor. Dr. Batelaan alhier verleende medische
hulp.
AANRIJDING
Mej. van T. alhier, die een meisje achterop
de fiets had kwam aan de Reeuwijkscbe brug
in aanrijding met een motorrijder, waarbij het
rijwiel totaal weTd vernield, terwijl ook aan
den motor schade werd toegebracht. Hoewel de
personen zeer geschrokken waren, bekwam
geen hunner noemenswaardig letsel.