JONGSTE BEDIENDE
De eerste 2000 Goede Oplossers
F
7\-Va
Adverteert in dit Biad
PROVINCIALE I
Nette Jongen
ROTTERDAMSCHE DIERGAARDE
3
Él
Fordsoiv
HONIGS
I pudding
W
CRE0IET- EK SPAARBANK
ananas
va^,l
f
SPEELT „STMJE"
ID UUIVACAEITIE?
MAKEN VRIENDEN EN
VRIENDINNEN
Waardevol Boekwerk Gratis
v&:
G. A. DE WINTER
'A J r
m-s
NU EN IN DE TOEKOMST!!!
BERLITZ
TWEEDE PINKSTERDAG ENTREE 50 CTS. per pers.
De nieuwe Ford g.
Tudor-Sedan n"|
DURE OF GOEDKOOPE KILOMETERS?
TOco LADE
Onze Kabouters,
EEN JUFFROUW
DE WOLBAAL
LINCOLN
WOENSDAG 4 JUNI 1930
De hoefijzers
Advertentiën
DE 65ste VERJAARDAG VAN
KONING GEORGE
DE ZEPPELINHAL TE TRIER
[lllllllllllülllllilllllillll II I lllll!
VERLOOFD:
VERLOOFD:
MARGARETHA PETR0NELLA
R0MEYN,
Job. van der Burg,
VERLOOFD:
GETROUWD:
T5?
GEBOREN:
GEBOREN:
gaat u ook naar het
f
H. MELISSEN - UITGEVER - BILTHGVEN
- -
UW ADRES voor het behandelen Uwer Wasch is
Stoom-Wasch-en Strijkinr.„Edelweiss", Westmolenstraat 16-18, Tel. 68519
loaê
i »i //I
I vmxyj
LLmzfdïX/
HOOGSTRAAT 182B.
Gevraagd
Corsetten m. Buikband
gevraagd
Koopt bij onze
Adverteerders
(ook voor Stadgenooten)
CONCERT te 3 uur. Toegang ook Diergaardesingel bij den Tunnel.
Hebt gij U er wel 'eens rekenschap van gegeven, dat gij bij aanschaffing
van een. auto per slot van rekening kilometers koopt? Als morgen aan
den dag de tarieven van de openbare middelen van vervoer verdub
beld zouden worden, zou dit terecht uw verbolgenheid wekken.
Welnu, waarom weifelt U nog? Door de aanschaffing van
een FORD-automobïel koopt U een zuinig en bedrijfs-
zeker vervoermiddel, dus goedkoope kilometers.
Laat U door een proefrit overtuigen, dat ook
wat de rij-eigenschappen en het gemak vooc
den bestuurder en de overige inzittenden
aangaat, de FORD een eerste-klas
fabrikaat is, dat al uw eïschen
bevredigt.
N.v. NEDERLANDSCHË FORD AUTOMOBIEL FABRIEK, ROTTERDAM
Official Ford Dealer: N.V. Auto-Mij.
Vink Co. - Stadhouderslaan 5 - Schiedam
ITtERK0EKjes
NOODHULP
v. d. BERG ZEGT
GUTE STELLUNG i
„GEMENGD KOOR" j
UITSLAG 1
FLINKE DIENSTBODE
GRONDCREDIET-
LOTEN 1
het GELUKSKANT.
TAMBOUREERSTER
IK KNIP, RUG EN PAS
Mej. C. v. SLOBBE j
PIANO-ONDERWIJS .j
Volksgeloof
HET IS HEEL SIMPEL EN EENVOUDIG
„Een gevonden hoefijzer brengt geluk aan
den vinder!" Wij hooren dat ook in onzen tijd
nog vaak zeggen, en er zijn ook nog heel wat
menechen, die daar werkelijk geloof aan hechten-
Ook zijn er, die een gevonden hoefijzer zoo
maar als een ding voor de aardigheid beschou
wen, en wanneer we een of meer hoefijzers in
een firma-naam zien opgenomen, zal men den
oorsprong er van daarom nog niet aan een of
andere bijgeloovigheid toeschrijven
Dat neemt niet weg, dat het hoefijzer voor
menigeen nog als een geluksding geldt, dat aan
de deurpost wordt opgehangen of bij wijze van
curiosum in hal of gang een plaats vindt. In
vroeger tijd zag men het zelfs bij de kerkdeur
pronken, waarover straks meer, en op schepen
werd het meegevoerd hangende aan den mast
Het was dan niet alleen een geluksteeken in
het algemeen, maar ook een middel tot afwen
den van allerlei onheil, zooals t'oovenarij. blik
sem en ander hemelvuur en ziekten. Deze mee
ning is altijd dermate verspreid geweest, dat
ieder er mede bekend zal zijn.
Iets anders is de vraag waar deze volksmee-
ning betreffende het hoefijzer oorsprong heeft.
Wanneer we vernemen en ook nog wel zien, dat
het hoefijzer als beschermend middel tegen
booze machten aan den gevel van het huis wordt
opgehangen, ligt het voor de hand, dat wij dit
In verband brengen met den paardekop, wel
ken we nu nog op boerderijen zien prijken, zon
der dat de eigenaren zich preoies rekenschap
geven, wat de vroegere bijgeloovige beteekenis
van deze versiering is. Onze voorvaderen hul
digden de overtuiging, dat een paardekop in de
nabijheid van hunne stallen opgesteld, veeziekte
buiten de deur hield. Met dezelfde intentie,
maar meer speciaal om de booze geesten verre
te houden, sierden zij de heilige bosschen met
de sohedels van de door hen geofferde paarden.
De paardekop werd dan op een paal gestoken,
gericht naar den kant, vanwaar de vijand te
wachten was, en men meende hem op deze wijze
te kunnen keeren en met vrucht te verwenschen
of te vervloeken.
Waarom schreef men juist aan het paard of
ros deze afschrikkende eigenschap toe? De oor
sprong hiervan moet gezocht worden in de
voorstelling, welke men zich vroeger van het
„zonne-paard" maakte. Het paard werd voor
gesteld als een schitterend, edel dier. Dat doet
men nóg. Hoewel het met eenig bijgeloof niets
te maken heeft, zullen nu nog liefhebbers van
paarden nooit spreken van een paarden-„kop".
Men spreekt van het „hoofd" van een paard, en
zoo zegt men ook, dat het paard „voeten" en
geen „pooten heeft. Het paard is een verheven
en edel dier, dat boven de benamingen kop en
pooten staat. Zoo dacht men zich in ouden tijd
het paard als een schitterend iets, dat de zon
trok, en met de zon het morgenrood. De zonne-
manen omgaven glanzend en stralend het hoofd
van het ros. De mensch had naast de zegenende
en lichtende eigenschappen van de zon ook haar
verzengenden brand ervaren, als een vuur, dat
alles kon verteren. Ieder, die in de zon waagde
te zien, was gedwongen de smartelijk getroffen
oogen neer te slaan. Deze afwijkende macht van
de zonneschijf droeg men over op den paarde
kop, welke met de zon in zoo nauw verband
stond.
Van den paardekop is deze opvatting naar
den paardenhoef en naar het ijzer, dat daaron
der werd geslagen, overgegaan.
In de bijgeloovige beteekenis moge het
vreemd klinken, dat het hoefijzer ook op de
kerkdeur werd aangetroffen, maar daaraan is
de sage verbonden van den ridder, die in den
slag zijn paard verloor, maar zelf gered werd.
Uit dankbaarheid hing hij een der hoefijzers
van zijn ros aan de deur van de kerk Dit herin
nert aan de sage van de Rosstrappe, dén indruk
van een paardenhoef in de rotsen in den Harz,
en elders waar de afdruk van het hoefijzer in
rots of muur met'ridderverhalen in verband
wordt gebracht. Een dier verhalen is, dat een
vorst in diepen slaap verzonken lag en gewekt
werd door het aanrukken van den vijand. Een
overwinning soheen onmogelijk, want evenmin
als een paard met zijn hoef een afdruk kon
maken in rots of op muur, zou de zege kunnen
worden behaald. Maar het wonder geschiedt:
het paard laat inderdaad een afdruk van zijn
hoef in de rotsen achter. Dat gaf den vorst
nieuwen moed en deed hem overwinnen.
Zoo wordt ook verhaald, dat op de plaats,
waar een paard een hoefafdruk in de steenen
achterliet, een bron ontstond om de dorstige
krijgers te laven. De afdruk van dezen hoef
werd dan als heilig beschouwd en diende vaak
als grensafscheiding. Later werd voor hetzelf
de doel de paardekop gebezigd.
Paardenkop, hoefijzer en hoefafdruk zijn in
het volksgeloof dus nauw met elkander verbon
den geweest. Het hoefijzer is er uit overgeble
ven als een heilbrengend teeken, dat, aan de
deur opgehangen, aan het huis wijding zou
moeten geven. Zoo denkt men ook aan het hoef-
ijzertjè, dat als hangertje dienst doet.
Zelden of nooit wordt gedacht aan de oor
spronkelijke heidensche beteekenis van al die
gelukaanbrengende dingen. Voor velen is het,
zonder dat er bij wordt nagedacht, een sieraad
zonder meer. Want dat een hoefijzer werkelijk
geluk zou aanbrengen, is een beschamende gril
lige gedachte in onzen modernen tijd, welke
nochtans in dat opzicht heidensch genoeg Is
geloof te hechten aan allerlei heidensche bij-
geloovigheden. Hoe meer gevonden hoefijzers,
hoe meer geluk. Het Is wel heel simpel en een
voudig. Meer ook niet.
A. K.
„PêLE MéLE".
„Portier, portier Een inbreker in
huis
„Ik dacht al: niet eens z'n voeten
geveegd 1"
ONTPLOFFING IN EEN FABRIEK TE
PARIJS.
Gistermorgen vond in een mechanische werk
plaats te Parijs een ontploffing plaats, waarbij
vijftien arbeiders gewond werden, onder wie
twee zeer ernstig.
Volgens de gedane mededeelingen moet de
ontploffing veroorzaakt zijn door het springen
van een'ammoniaktank of, dit staat nog nieit
vast door het springen van een stalen cylin
der met samengeperste lucht.
Öp den Sen Juni hopen ónze
lieve Ouders
5 P- KONIJN
s A. KONIJNLangedijk
hun 25-jarige Echtvereeniging
s te herdenken.
H Dat God hen nog lang moge
- sparen is de wensch van hun
dankbaafe kinderen
PICT THEO
GEER TRIEN
jg - AFRA
Venhulzen, 2 Juni 1930.
H Buurt.
Jonkheer en Mevrouw
MICHIELS VAN KESSENICH—
BOSCH v. OUD AMELISWEERD
geven kennis van de geboorte hun
ner Dochter
GABRIELLE MARIE LOUISE
GEORGINE.
Utrecht, 1 Juni 1930.
80982 8
1900 Personen namen aan de parade deel
Gisteren werd in alle deelen van Engeland
de 65ste verjaardag van koning George gevierd.
De klokken werden geluid, terwijl saluutscho
ten werden gelost te Windsor. Van alle regee-
ringsgebouwen en ook van vele woonhuizen
werd gevlagd.
De gebruikelijke jaarlijksche parade van de
„horseguards" werd gehouden, welke begun
stigd werd door schitterend weer. De parade
welke werd gadegeslagen door de koningin,
prinses Mary, de hertogin van York, haar doch
tertje prinses Elizabeth en vele andere leden
van de koninklijke familie trok groote belang
stelling.
De koning zelf was ais gevolg van den recen-
ten aanval van rheumatiek afwezig en werd
vertegenwoordigd door zijn oom veldmaar
schalk hertog van Connaught. De prins van
Wales, de hertog van York, de hertog van
Gloucester en andere leden der koninklijke
familie reden mede.
De militaire attaché's der geaccrediteerde mo
gendheden waren eveneens aanwezig. In totaal
namen 1900 personen aan de parade deel.
MGR. OKSENIGO TE BRESLAU
AANGEKOMEN
BRESLAU, 3 Juni. (W.B.) De Pauselijke nun
tius, mgr. Caesars Orsenigo, is heden hier aan
gekomen.
De nuntius begaf zich naar het paleis van
den vorst-bisschop, waar hij kardinaal Bertram
en den voorzitter van de bisschoppenconferen
tie van Fulda zijn opwachting maakte.
De afbraak begonnen
TRIER, 3 Juni. (W.B.) Van ochtend is me*
begonnen met het afbreken van de Zeppelin
hal in deze plaats.
Eerst werden de beide ruim dertig meter
hooge deuren gesloopt, vervolgens de binten,
binnenin weggesneden.
Dit deel van het werk werd door Duitsohe
arbeiders verricht, terwijl het dak en de zij
wanden gesloopt worden door Franscken, die
ook de steigers voor de afbraak bouwden.
Het materiaal wordt niet naar Duitschland
verkocht, daar de Duitsche firma's, die uitge-
noodlgd werden een bod te doen, daarop niet
ingingen.
JOURNALIST UIT JOEGO-SLAVIE GEZET
Naar uit Belgrado gemeld wordt, heeft de
politie aldaar den journalist Luigi Morandi,
correspondent van de Milaneesche „Corriere
della Sera", aangezegd, dat hij binnen 24 uur
het Zuid-Slayisch grondgebied moet veriaten-
Redenen daarvoor werden niet aangegeven,
doch men vermoedt, dat Morandi's artikelen
over het Matsjekproces aanleiding tot dit he
vel zijn geweest.
GAS-ONTPLOFFING IN KALI-MIJN
Te Mühlhausen (Thüringen) beeft in de kali-
mijn Menteroda, van de maatschappij Volkeroda
een gasexplosie plaats gevonden, waardoor
brand in de mijn ontstond.
Er worden 3 personen vermist. Een ploeg
werklieden van 28 man slaagde er in te ont
komen.
De dikke rook maakte reddingspogingen tot
dusverre onmogelijk.
De schade kon nog niet worden vastgesteld.
80971 17
7 Juni a_s. hopen onze geliefde
Ouders
ANTONIUS v. EYCK E
en ss
MARIA BEK
hun 25-jarige Echtvereeniging
te herdenken. E
l Hun dankbare kinderen.
R'dam, Bloklandstraat 101a.
il!>lllillllllllllllllllll!lli;i III nil! I! Kill
lz
ELLY HOYNG
en
CAP KERCKHOFF
Roermond, Kapellerpoort 6.
Wassenaar, Wilhelminalaan 1.
Ontvangdag: Roermond, 9 Juni van
121.30 uur. 80974 8
ZUS OCKERSE
en
Mr. L. M. HOLDERT
President van den Landraad.
Den Haag
Mei 1930.
Toeban (Java)
80950 8
Heden overleed plotseling tot
o. onze diepe droefheid," voorzien
3 yan de Genademiddelen der H.
Kerk, onze geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, Mevrouw
Weduwe van
in den ouderdom van 79 jaar.
Namens de familie
P. J. v. d. BURG.
Rijswijk (Z.-H.), 2 Juni 1930.
Haagweg 98.
De plechtige gezongen Requiem-
Mis zal gehouden worden in de
Parochiekerk van Onze Lieve
Vrouw Geboorte te Berkel en
Rodenrijs, op Woensdag 4 Juni
a.s. ten 9 uur, waarna de be
grafenis van uit de kerk naar
de R- K. Begraafplaats aldaar.
Eénige en algemeene kennisgeving.
TOOS HEIJBERG
TOON BUIJS
Architect.
Graaf Florisstraat 67.
Middellandplein 9b.
Ontvangdag 8 Juni 2M4 uur.
81028 8
AUG. C. BLESSING
en
TOOS BIJL
die, mede namens wederzijdsche fa
milie, hartelijk dank zeggen voor
de vele bewijzen van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden
Amsterdam, 3 Juni 1930.
80987 9
1019MV 30
1880 1930
Vrijdag 13 Juni a.s. hopen onze
geliefde Ouders, Behuwd- en Groot
ouders
JACOBUS DEN BOER
en
CATHARINA DROOG
hunne 50-jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Dat God hen nog lang moge sparen
is de wensch van hunne dankbare
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Waddinxveen, 4 Juni 1930.
Zuidkade F. 199. 533G 14
WILHELM JOHAN
Zoon van
W. H. J. VAN MAN SUM
en
A. VAN MANSUM—Goverts
Rotterdam, 3 Juni 1930.
'Van Oldenbarneveltstraat 19.
81037 9
DOMINICUS AUGUSTINUS JOZEF
Zoon van
Mr. D. J. I. V. d. OEVER
en
O. v. d. OEVER—Kschler
Den Haag, 2 Juni 19301
Kapelplein 4.
80934 8
De Heer en Mevrouw
HAVERBEKE—GROOSMAN
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun Zoon
EMILE.
Heerlen, 31 Mei 1930.
St. Jozefsziekenhuis.
81013 7
De Heer en Mevrouw
VAN NOORT—WOJCIECHOWSKI
geven kennis van de geboorte van
hun Zoon
AD.
Breda, 2 Juni 1930.
Huize „Marando'.
Zandberglaan 37. 81017 8
t De Heer en Mevrouw
jf LAMBERT MELCHERS—
KLEIPOOL
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun Dochter
JOHANNA CAROLINA MARIA.
Schiedam, 2 Juni 1930.
Dr. Noletstraat hoek Penninglaan.
81030 MS 8
Voor de betoonde belangstelling
ondervonden bij het overlijden van
onze eenigste Dochter
MIEN,
betuigen wij onzen hartelüken dank.
Fam. D. M. DAVIDS—Roelofs.
Amsterdam, Juni 1930.
BUITENLAND OM ER 14DA-
BENUWM0ND TE HOUDEN,
OMDAT U OEEN VREEMDE
TALEN KENT? VLUB EEN
PAAR WEKEN NAAR
BERLITZ, STATIONSWEG.
IEDEREN DAB VAN 9 UUR
'S MORGENS TOT 10 UUR
'S AVONDS LES IN ALLE
TALEN. SPECIAAL VER
LAAGD Z0MERTARIEF.
GRATIS PROEFLES
Of EENIGE ECHTE I KS5EULS VERlTABLES
DIE EINZIG ECHTEN I THE ONLY 66 NU INE
2SÓ2DGMVS 48
Voor de vele en treffende bewijzen van deelneming ontvangen bij
het overlijden van onze Innig geliefde Moeder, Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Mevrouw 5
CHRISTINA GEERTRUIDA ELISABETH SCHLATMANN
geb. Bruning,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Zeist:
Maastricht:
Dordrecht:
Haarlem, Juni 1930.
CHR. DREESMANNSchlatmann
R. DREESMANN, Kinderen en Kléinkinderen
C. ROSENMÖLLERSchlatmann- - -
R. ROSENMÖLLER en Kinderen
H. SCHLATMANN
E. SCHLATMANNVan der Waarden en Kinderen.
80941 26
gevraagd, leeftijd 14—16 /aar. Brievenonder no. 7085S
het bureau van de Niéuwe Sehtedamsche Courant, Schiedam.
- - T V - -V
van onderstaande knippuzzle, die aan den tekst in de
oplossing voorkomend beantwoorden, ontvangen een
Oplossingen, opgeplakt met vermelding van naam en adres, als drukwerk zenden aan
éJ9SSO|do
1 iFu|uas|
653S 10
t
i i i
i V i I
CL
t:: *"jbeic/en
voor hrf -s
wo'anaTevo/Ze,
«vVj
1
*'Al j
t »ov
VeY\\ I
i je Sp99j
yyoop U3//I
VI-j f
Ptorholtn
l i II
bb hoofdpijn ontstaan uit gevatte koude en rheumatische aandoeningen,
is daartegen geen beter middel dan de tabletten van Dr. J. B. MEENK;
0.50 per buisje van 20 tabletten. Met portret en driehoekzegel E.M.B.
Bloedzuivering en ontlastingplllen, snel werkend en zonder kramp, vol
gens het beroemde recept van Dr. J. B. MEENK; 0.40 per doosje van
30 pillen.
Bij de meeste Drogisten verkrijgbaar. Let op het portret en driehoek
zegel E.M.B. Wanneer U niet geleverd wordt, zendt E. JL BRASKAMP,
Rijswijk (Z.-H.) U franco door middel van een d'rógist.
835DGVS 24
i
81099MS 30
op kantoor hier ter stede
voor eenvoudige administratie. Br.
met opgaaf van verlangd salaris
onder no. 7091S bur. Nwe. Schied.
Courant. 10
BROERSVEST 57 - TEL. 63715
Paskamer.
Vakkundige bediening.
Volt. kap. f 1.000.000.- SCHIEDAM. Reserves f 500.000.-
Directie: G. W. VAN BERGEN WALRAVEN.
in coupures van f 1000.-, f 500 - en f lOO.-
alom verkrijgbaar tegen beurskoers ('hans 99%)
695 5S 5
leeftijd liefst boven 14 jaar. Adres:
bureau Nieuwe Schiedamsche Cou
rant, Schiedam. 784S 12
7093S 10
884DGMVS 80
r
1 - -•/ I
Motor: 4 cylinder 40 rem-P.K.
Achcerbrug: speciale constructie»
waardoor gewicht gedragen wordt
op het einde yan de ashuizen, niet
door de draaiende assen. R,em men;
ïes. ille vaa het inwendig-uitzet*
tende type en geheel ingesloten*
Stuuroverbrengïng: nastelbaar
worm- en sectortype. Veeren: bij
zonder soepel. Sch ok de m pe rs:
„Houdaille dubbelwerkend type
vóór en achter. Voorruit: Triplex
onsplinterbaar glas. Voofnaamste
blanke deelen van roestvrij staal.
618DGVS 49
Wegens aanstaande vacantie der te
genwoordige helpster wordt voor
spoedig gevraagd een flinke nood-
hulp voor huishoudelijk werk. Koole
kennis geen verelschte. Zich aanmel
den 's avonds tusschen half 7 ei»
half 9, Oostsingel 66, Schiedam.
een Eternitplaat op de aanrecht eh
geen last van brand of vuile boeL
Makkerstraat 8. Tel. 68435. 273S
Ein Deutsches Madchen sucht
in einen kleineren Haushalt; oder
auch als zweites Madchen, biss 1
Juli. Br. no. 2S3S, bur. N. Schied.
Courant.
der Verloting op 3 Juni. Rijwiel, no.
35. Divan met kleed, no. 4284. Win
naars zich vervoegen Drogisterij „De
Papaver", Korte Dam 3. 2933
Gevraagd voor dag en nacht
Louise de Collignystraat 22. Ï94S
2000 loten, 2000 prijzen (geen niéten).
Hoofdprijs 72.000. Trekking 16
Juni, 18 Juni de lijst. l-/40ste 3.10<
l/20ste 6.10. Spoed U. Kantoor Sin-
gel 100 en Oude Kerkhof 6. 2928
vraagt voor de volgende trekking
Actieve en Soliede agenten voor den
verkoop van Unie-Obligatiën. Kan
toor Singel 100 en Oude Kerkhof 6.
291S
Aankomende
gevraagd. Atelier Beierlandschestp^
4, Schiedam, 96 uur of *s avonds
Thomas üt Kempisstraat 32, Schie
dam. 289S
uw japon 150, mantels z, ook
voordeelig afmaken. J. v. Dijk, Rot
terdamschedijk 30, b. Pompstation,
2723
Lekstr. 6B. 3«S
