ZEETIJDINGEN. 1 5TÖNDERDAG 19 JUNI 1930. 6?' ir' BINNEPfLANDSCHE HAVENS. STOOMVAARTLIJNEN- BIIITENLANDS CHE HAVENS. GEMENGDE BERICHTEN. WATERHOOGTEN. sd BEVRACHT NAAR ROTTERDAM. HOOGWATER NED. ZEEHAVENS, WATERSTAND OP DEN RIJN. Emmerik -.1,15 ROTTTERDAM aangekomen. 18 Juni namilddag; 11.10 VENI, N.V. Astihaffenburg, Archangel, (Waalhaven 84, hout; 11.50 P. L. M. 15. Worms Cae., Caronite, Waalhaven 38, ledig; 19 Juni voormiddag: 12.20 BORTHWICK, N.V. Gfbson/Rankine Echeepsagentuur, Dundee, Schiehaven, stukg.- 12.40 MAAS, P. A. v. Es Co., Hamburg, Park haven, stukg.; 2.50 BENNEV1S, Ruys Co., Vancouver, Waalhaven 56, hout; 3.15 OSTRE VENT, Worms Cie„ Fécamp, Waalhaven 20, ledig; 4. LANRICK, N.V. Gibson/Rankine Echeepsagentuur, Leith, Schiehaven, stukg.; 4.05 TRITO, Hu dig Veder, Dublin, le Katendr. haven Oz„ stukg.; 4.35 EMSHORN, S.E.A.M., Lulea. Waalhaven 8, erts; BORGHIDD, Joh. Otten Zoon's Transport Mij., Stettin, Maas haven 8. suiker; 6.10 BATAVIER IV, Wm. H. Muller Co., Londen, Boompjes, stukg.; 6.40 PRIONAS, The Hellenic Shipping Agency, Braila, Maashaven 12, graan; MAL,VA. N.v'. Aschaffenburg, Yxpila, Waalhaven 71, hou't;' 7.25 NIETJWLAND, Scheepvaart- en Steenkolen Mij., Grangemouth, le Katendr. haven Oz„ steenkool en stukg.; MEREL, N.V. Vereen. Ag'. Mij.,^Londen, 2e Katendr. haven C., etukg.; 7.40 ALK, Van Niev elt, Goudriaan Co,, Antwer pen, Maashaven Nz., stukg.. POELDIEP, H. v. Krieken Co., King's Lynn, IJselkade, stukg.;' 8.— MELROSE ABBEY, Wm. H. Miiller Co. Huil, Parkhaven, stukg.; 8.10 PINK, Van Nie- Velt, Goudriaan Co., Antwerpen, Maashaven Nz., stukg.; 8.30 SPINEL, Ruys Co., King's Lynn, Maashaven Nz., erts; 8.55 MAIN, Wm. H. Miiller Co., Stettin, naar Keulen, stukg.; 9.15 GONDUL, D. Burger Zoon, Malrnö, Binnen haven, stukg.; ORANJEPOLDER, N.V. Cttrnel- der"s Scheepvaart Mij., Londen, Nassaukade, fitukg.; 9.50 VEGA, D. Burger Zoon, Huil, 'Spoorweghaven L. 9, stukg.; 10.40 EXPORt! Rott. Londen Lijn, Londen, Schiehaven, etukg.; 11.10 BORGFRED, N.V. Stromeyer, Calais, Waal haven N.H.B., ledig; 11.15 NOTTINGHAM, Ruys Co., Grimsby, Jobshaven, stukg.; 1130 MA ROUKO PATERAS, N.V. Furness, Nicolaieff! Maashaven Zz., graan; 11.50 STANTON, Expect Scheepv. Mij. v/h. Meyer, Gooie, Waalhaven 17, kolen. Uren van aar.ikomst in den N. Waterweg. NIEUWE WATERWEG aangekomen. 19 Juni voormiddag: "•45 HANS MAERSK, Aibona,bunkert; 2.0-1 NEUMARK, Macassar voor Vlaardingen- 4.50 BORKUM, v. Antwerpen (bunkert) 5 ló Harwich voor liiek v.H^d B.rfpr?' V, RoChpSter (bunkert)6.10 ALAS- ^nt.WOrr>en v =>- Schiedam6.40 AALSLM, v. Antwerpen (bunkert); 7.40 EROS v, Ridham Doek (bunkert). 8.20 BRISK v Lon' den (bunkert)9.35 STAD ZALTBOMMEL Ran- ders voor Vlaardingen; 10.15 BUR, v. Londen (bunkert); 19 Juni namiddag: 1-.30 REVENTAZON, Gothenburg, nr. Schie dam; Ud3 PORT HUNTER, Sydney, nr. Hoek van Holland; 1.35 ZAAN,, Stugsund; NAVAL, Koningsbergen; WILLEMS PLEIN, Wabana; vertrokken: 19 Juni voormiddag: 171.25 BORKUM, lAmelBRUNO, Halden; 12.ay PRAGUE, Harwich; 5.EASING WOLD, Gooie; 6.5 0ARITZ MJSNDI, Newcastle; 8.50 TYNE, Altona: 9.35 SAYN, Lulea; 10.— IN- STERBi'RiKoningsbergen. EDA, Barcelona; 10.25 VEENDAM, New-York; 10.40 GAPERN Memel; 10.40 FRIESLAND, Newcastle. 39 Juni namiddag: JAVA—BENGALEN LIJN. BONDOWOSO, CaJc. n. Java 18 v. Rangoon. JAVA—NEW-YORK LIJN. BEEMSTERDIJK, N.-York n. Java p. 16 Perim. BLOMMERSDIJK, Batavia n. N.-York 17 te Colombo. ANTILOCHUS, N.-York n. Java 17 van Sabang. SITOEBONDO, N.-York n. Java 19 van Suez. TOSARI 18 Juni van Batavia te New-York. JAVA—CHINA—JAPAN LIJN. TJIKAMPEK, 25 Mel v. Kobe n. Osaka. IJIKANDI, 18 v. Cebu n. Yokohama. KÓN. NED. STOOMBOOT MIJ. BENNEKOM, 18 v. Amsterdam n. Chili. ACHILLES, 18 v. Palermo n. Messina. AMAZONE, 18 v. San Carlos te Barcelona. DEUCALION, 18 v. Stamboul n. Amsterdam FAUNA, 18 v. Hamburg 11. Amsterdam. HAARLEM, 18 v. Cristobal n. Curagao. JUNO, 18 v. Amst. te San Juan (P.R.) MINLR.VA, 18 v. Syra n. Piraeus. OBERON, 18 v. Genua n. Livorno. ODYSSEUS, lï v. Danzig n. Stettin. SATURNUS, 18 v. Stamboul n. Bourgas. TÏTUS, 18 v. Guatemala n. Kingston (Ja). TRITON, 18 v. Amsterdam n, Hamburg. "VENOE, 18 v. Vigo n. Lissabon. BAARN, 17 v. Iquique n. Antofagasta. BOSKOOP, Chili n. Amst. 17 v. Antofagasta. KON. HOLLANDSCHE LLOYD. ZEELANDÏA (uitreis), 18 v. Las Palmas EEMLAND, 18 v. Amsterdam te Hamburg'. GELRIA (thuisreis), p. 18 Fern. Nor. RIJNLAND (thuisreis), p. 17 Madeira SALLAND (uitreis), 18 v. Montevideo! KON. PAKETVAART MIJ TORADJA, Rott. nl Batavia p. 18 Perim ^NoirBO^R n Bata™ p 18 Beachy Head. IINOMBO, Rott. n. Batavia 19 te Port-Said. alc^°ilaE^AMT^UID"amerika LIj^- ALCH1LA (thuisreis), 18 v. B.-Avres ALHENA (thuisreis), 18 v. Bahia ALGORAB, 18 v. Rotterdam te Hamburg. ROTTERDAMSCHE LLOYD (uitreis> 19 Juni te Belawan. mR?o (uitreis) 18 Juni van Genua. 7rTArf^- (uitreis) 19 Juni te Singapore. MEDAN, Djeddah naar Java p. 19 Juni Galle. STOOMVAART-MIJ OCEAAN. DORIC STAR, Rott. n. Japan 17 te Penang. CITY OF SHANGHAI, Japan n. Rott. 18 van Singapore. JASON, Amst. n. Java p. 18 Perim. EURYBATES, Amst. n. Java 19 te Sabang. PHEMIUS, 17 v. Kobe n. Rotterdam. STOOMVAART MIJ. NEDERLAND. KON. DER NEDERL. (ultrols), 19 v. Southpton MOENA (thuisreis), 18 v. Padang. JÓH. DE WITT (uitreis), 18 v. Belawan, WACHTEL, 18 te Soderhamn voor Bremen. WESER, 16 v. Bremen te B.-Ayres. WITBLL, 18 v. Rotterdam te Itosaki. WITKAM, Rott. n. Japan 17 te Penang. WEST ARROW, Rott. n. Philad. 18 v. Boston. WEISSENFBLS, 18 v. Rotterdam te Bremen. 12.15 GELDERLAND, Seaham; 1.33 JUNO Kiel. Wind. W., matige koelte, kalme zee, heiig. IJMUIDEN aang. 39 Juni: TUF.AIDA, Riga (hout); NERVION. Rotterdam (bunkert); DRENTE, Londen (cement); HAUGLAND, Le ningrad (hout); GERA, Macassar (stukg.); GATESHEAD, Newcastle (kolen); RON AN, Leith (stukg.) vertr. 19 Juni: BENNEKOM, Chili; QUEEN- WORTH. Sunderland. HARLINGEN aang. 19 Juni: MARGOT, Huil; GRONINGEN, Londen. VLISSINGEN, 19 Jurfi aangekomen: P. L. PAHLSSON, v. Antwerpen (bunkert) vertrokken: P. L. PAHLSSON, Pernau; gep. naar Antwerpen; ERIK BOYE, Rufisque-, AiSIA, Duinkerken; PLUTO, Bremen; RENDsl BURG, Rotterdam; ODER, idem; MAASDAM, Idem; MIRAFLORES, Middlesbro;- MANIEMA,' Congo; SPREEWALD, Schiedam; MECKLEN BURG, Hartlepool; EMERAUDE, Tilbury; STOCK FORiCE, Fowey; SALMONPOOL, Port land (Me); MALINES, Harwich. HULL, Hull; MERTAINEN, Narvik; WELTÓNDALE, loon den; GEORGIA, Hamburg; STURDEY ROSE, Fowey; JCIHANN AHRENS, Zaandam; SYON PARK, Londen; HAP. TILDA, Southampton; ÏYNAWEL, loonden; KBELUNG, Rosario; 3ANT, Londen; SPHENE, idem; FINLAN- DIA, idem; CRAIGOLIVE, idem- KILVEY, idem; DYNAMO, idem; BORE, MalrnöLETCH WORTH, Newcastle; SUEVIER, Vancouver; ÊRITT MARIE, Gothenburg; gop. naar Brussel: STURDEE ROSE, Fowey; gep. naar Gent; CRICHTOUN, Leith; ESTON. Idem; FALCON, Londen; BINBROOK, idem; STESSO, Newcastle; gep. raar Terneuzen: LOYAL DEVONIAN, Arohanigelx gep. van Antwerpen: BORKUM, Hoek v. Hol land; PRIONAS, Rotterdam; AALSUM, Vlaar dingen: ALK, Rotterdam; FINK, idem; MER- OURIUS, Londen; OUD-BEIJERLAND, Shore- ham; SEATTLE, Los Angeles; MISSOURI, Ha vre; NUMIDIA, Rotterdam; gep. van Gent: STYLIANOS, Newcastle; EUSEBIA DE LVALLE, Rotterdam, DELFZIJL aang. 17 Juni: ACTIEF, Emden, ledig, kapt. E. Groen; ENGELINA MARIA, Bonn, bijlegger, kapt. H. Teuben; 18 Juni: CHRISTINE, Emden, bjjligger, kapt. F. Held; HUNZE XX, Hamburg, stukg., N.V. Cargo; SOJOURNER, Hamburg, ledig, E. Wa genborg; vertr. 17 Juni: 3 GEBROEDERS, Kopenhagen, pannen, E. Wagenborg; 18 Juni: ENGELINA MAIRA, Bremen, bij- ligger, kapt. H. Teuben; ACTIEF, Bremen, ledig, kapt. E. Groen; CHRISTINE, Berlijn, bijligger, kapt. F. Held; HUNZE VI, Bremen, stukg., N.V. Cargo. HELLE VOET? LU IS aangekomen 19 Juni: ONEGA, LeningradDordrecht. BATAVIER LIJN. BATAVIER III, 19 (7.4 Ov.m.) v. Rotterdam te Gravesend. HOLLAND—AMERIKA LIJN. KINDERDIJK, Vancr. n. Rott. via Hbg. 18 op 1142 myi W. v. Bishops. MAASDAM. Ricltt. n. N.-Orleans 19 te Antwerp. LOCHMONAR, 16 v. Rott. te Vancouver. LOCHKATRINE, Rott .n. Vancr. 15 te Longview VEENDAM, 19 v. Rotterdam n. N.-Y.crk. HOLLAND—ENGELS CH -1ND1 LIJN. MEERKERK (uitreis), 18 te Rangoon. RIDDERKERK (thuisreis), 18 v. Colombo. HOLLAND—AUSTRALI 6 LIJN. ARENDSKERK (uitreis) 19 Juni te Melbourne. KRAKATAU (thuisreis) 18 Juni te Alexandrië. HALCYON LIJN. 6TAD ZAT/tBOM.MF.T19 v. Dande te Vlaard. HOLLAND—AFRIKA LIJN. GIEKERK (thuisreis), 19 v. Marseille. NIAS (uitreis), 1'8 v. Lidr. Marques. JAGERSFONTEIN (thuisreis), p. 19 Perim. JEilETTFONTEIN (uitreis), p, 19 Perim. - "HOLLAND—OOST-AZIë MJN. 5EKEI1I? <ujtreisjj Gonwai AUG. THYSSEN, 16 v. Pt. of Spain n. Para. ASTA, 18 v. Hamburg n. Leningrad. AUG. S'CHULTZE, Hbg. n. Lissabon p. 17 Ouess AMERICA, Hbg. n. N.-York 19 v. Southampton. ACCRA, L'pool n. W.-Afrika 16 v. Takoradl. ARGO, 18 v. Rotterdam te Helsingfors. APAPA, 15 v. Freetown n. Liverpool. ANATOLIA, 18 v. Bremen n. Brazilië. ARUCAS, 18 v. Las Palmas te Bremerhaven. AMERIKA, 18 v. Lulea te Einden. ARAGUAYA IS van Southampton n. New-York ARLANZA 18 Juni van B.-Ayres n. Southampton ARMADALE CASTLE 17 v Kaapstad n. Pt Nata ANDROMEDA, Rott. n. Stettin p. 17 Iïoltenau. AMERIQUE, W.-Afrika n. Bord. 16 v. Gr. Bassam ATHOS II, Marseille n. apan 16 v. Colombo AQUITANIA 18 van New-York n. Southampton BUS-SARD, 17 v. Wyborg n. Bremen. BRUNSWIJK, IS v. Templeton te Oars-ton. BESSEB, 18 v. Valencia te Bremerhaven. KASSA, 16 v. Accra n. Continent. BOMPATA, 17 v. Beira n. Durban. BRATTON CASTLE, 19 v. Londen n. Pt. Natal. BLALAND, 17 v. Rotterdam te Hamburg. BRITISH BEACON, 18 v, Curagao te Hamburg BADEN, B.-Ayres n. Hbg. 17 v. Montevideo. CLAN OGILVY. 17 v. Mombassa n. Brisbane. CLAN MACIVER, N.-York n. O.-Afrika 17 v. Kaapstad. CLAN MACBETH, Z.-Afrika n. Ver. Staten 17 te Durban. CLAN STUART, 17 v. Londen te E.-London. CLAN SINCLAIR, 17 v. Vizagapatam n. Londen CLAN MACBEAN, O.-Afrika n. Ver. Staten 16 te Wilwa Kisiwa'r.i. CLAN MACBRLDE, 18 v. L'pool n. Bombay. CLAN MACVICAR Chittag. n. Ldn. 18 te Madras CATAJgTA, 16 v. Hamburg te Ailmeria. CITY OF ATHENS, 19 v. Middlesbro n. Japan. CLAN MACKAY, 19 v. Liverpool n. Calcutta. CITY OF VENICE, 19 v. L'poo-1 n. Kurraehee. CITY OF BA'GDAD, 16 v. L'pool te Dar-es- Salaam. CALGAR115 v. Montreal te Freetown. CITY OF DIEPPE, 18 v. Australië te Bremerh. CAIRNESK 16 Juni van Leith te Quebec, CHANTILLY, Haiphong n. Mars. 16 v. Singap. D ENTRECASTEAUX 15 van Saigon n. Havre. DARRO 39 Juni van La Plata te Liverpool. DELILIAN 5 Juni van Norfolk naar Liverpool. DE GRASSE 17 van New-York naar Havre. DIXCOVE, Rott. n. W.-Afrika p. 17 Dungene-ss. DONAU, 17 v. San Francisco n. Bremen. DROSSEL. Rott .n. Abö p. 18 Brunsbuttel. DAGOMBA, 14 v. Liverpool te Freetown. DEUTSOHLAND, 17 v. Malta n. Piraeus. DERFFLIlNGER, 17 v. Rotterda mte Hamburg. DEUTSCHLAND, N.-York n. H,bg. 18 te Cherb. EMDEN, 18 v. Rotterdam te Hamburg. EUROPA 18 Juni van New-York naar Bremen. EMSSTROM 17 Juni van Emden te Harnas. FIDUCIA, Brouwer, 17 v. Hamburg n. Aaiborg. FRANCE 17 Juni van New-York naar Havre. FORT LAMY, Rott. n. W.-Afrika p. 17 Teneriffe. FANTBE, 16 v. Montreal te Kaapstad. FRESNO STAR, 19 v. Newport n. Japan. FEOUOSIA, 17 v. Hamburg te Kingston (Ja). FASAN, Rljtt .n. Aaiborg 18 te Esbjerg. FRIDERUN, Brazilië n. Hbg. p. 17 Finiste-rre. GODFRIED BUEREN, 15 v. Gravosa n. Bona. GEN. OSORIO, Hbg. n. B.-Ayres 17 v. Lissabon. G-ORGISTAN, 19 v. Londen n. Perzlë. GLENSHANE, Rott. n. Japan 18 te Penang. GARTH CASTLE. Z.-Afrika n. Ldn 17 te Algoab. GEN. DUCHESNE, Mars. n. Madagascar 16 v. Djibouti. HARMONIDES, 17 te Calcutta voor La Plata. HARMODIUS, N.-York Ti. Madagascar 17 v. Lor. Marques. HELBNUS, 19 v. Liverpool n. Japan. HERAKLEA, 17 v. Hamburg te Salonika. HUNZE IX, 17 v. Hamburg n. Groningen. HHIMDAL, 17 v. Rotterdam te Gefle. MENNER, Hbg. n. W.-Afrika 17 te Half-Assinie. HILLEGOM, 19 v. Londen te Newcastle. IGOTZ MENDI 14 Juni van Cardiff te Algiers. IONIA, Rott. n. La Plata 17 te Santa Fé. JOHANN WESSELS, 17 v. Danzig te Lulea. JONGE JOHANNA, Rott. n. Almeria p. 18 Ouessant. KONSUL CARL FIS SER, 16 v. Rott. te Narvik. KARMALA, 18 v. Rotterdam te Yokohama. KENDAL CASTLE 17 v. Philadelphia r. Antw. LLANGIBBY CASTLE, Ldn n. Pt Natal 17 V. Mombassa. LEDA, Rott. n. Koningsbergen 17 v. Rostock. LAHORE Japan n- Londen 16 te Hankow. LEVIATHAN, 19 v. Southampton, n. N.-York. LAS PALMAS, 16 v. Rott. te Funchai. LISBOA, Rott. n. Kenitra 17 v. Rabat. LIVADIA, Hbg. n. W.-Afrika 17 v. Havre. LA CORUNA, Hbg. n. La Plata 17 v. Rio Janeiro LUMiME, 17 v. Rotterdam te Kotka. MAASHAVEN, Pt. Gentll n. Hbg. p. 19 Dover. MENBS, 18 v. Rotterdam te Macassar. MALAGA, 14 v. Valencia n. Hamburg. MUANSA, Hbg. n. W.-Afrika 18 v. Praia. MACEDONIA, Bombay n. Ldn. 19 v. Plymouth. TAUEE, 18 v. Rotterdam te KoningE>ss'gen. TRAVE, Bremen n. S. Franc. 17 v. L. Angeles. TRITON, 17 v. Valencia n. Bremen. TUSCAN STAR, 19 v. Londen n. B.A-yres. TRAiPANI, Midd. Zee n. Hbg. p. 16 Finisterre. TAGILA 17 Juni van Methil naar Kemi. TONSBERGFJORD 17 v. Gothenburg te N.-Vork. THYSVILLE, Antw. n. Congo p. 15 K. Palmas. TOWA, Rott. n. Montevideo p. 17 Finisterre. ULANGA, Hbg. to. W.-Afrika p. 17 Ouessant. VOLOS, Levant n. Hamburg 17 v. Rouaan. VALK 18 Juni van Hagenau te Sundsvall. VEGO 17 Juni van Charleston naar Londen. WEST TACOOK, 16 v. N.-Orleans te Hamburg. WOLFRAM, .WNAfrika to. Hbg. 16 v. Freetown; JANTJE. Hamburg, 18 Juni. De Neder- landsche motorschoener „Jantje" is hier aan den ketting gelegd. AISNE. Lissabon, 17 Juni. Het Fransche s. „Aisr.e van Port Gentil naar Havre, is hier met ketelschade binnengeioopen. ABERDON1AN. Stalt hes, 38 Jur.l. Het Eng s. Aberdonian, van Aberdeen r.aar Konden met 55 passagiers en een lading sutkgoed, 'is hier in de nabijheid op de rotsen geloopen. Het schip maakt geen water. Sleepboothulp is in de nabyheid. De passagiers z(jn aan land gebracht. BLUENOSE (z.) Halifax, 17 Juni. De meer gemelde Canadeesche schoener Bluenose is door het Gouvernementsvaartuig Arras vlotgebracht. Het schip is niet ernstig beschadigd. VENEZUELA. Hamburg, 18 Juni. Het Xe der I. s. „Venezuela" is naar de werf van Blohm Voss verhaald voor het ondergaan van herstellingen. DIMTTRfoS M. DÏACAKIS. Canakkale, 17 Juni. Het Grieksche s. „Bimitrios M. Dia- caki8" is te Bergaz Aito gestrand. De bergings- stoomsohepen „Belos" en „La Nina" zijn in de nabijheid. RIVER ORONTES. Beyrouth, 18 Juni. Het van New-York komende Eng. e. „River Oron- tes" is hier binnengeioopen met brand in de bunkerkolen. Men is nu bezig met den meesten spo-ed de bunkerkolen te lossen. BUREAU VERITAS. Volgens Bureau Veritas zijn in de maand April verloren gegaan: 31 stoomschepen, 3 motorsohepera en 4 zeilschepen, verdeeld als volgt: Stoomschepen: Amerikaan sche Engelsche Chileensch Spaansch Neder landsch Italiaansche Japansche Noorsche Tolt aal Hervan gingen verloren door: wrak worden 10, aanvaren, 1, brand 1, zinken 5, verlatqp 0, afkeuren 0, eloopen 14, terwijl 0 schepen werden vermist. BROUWER, 466 bruto tons, gebouwd in 1898, gesloopt. Motorschepen: Aantal Br., tons 3 7.388 14 51.011 1 146 1 128 1» 466 4 7.558 5 8.850 2 3.360 31 78.9-07 Aantal X 1 1 Br., tons 6'32 179 127 Amerikaansch Engelsoh Zweedsch Totaal 3 938 Hervan gingen verloren door: wrak worden 1, aanvaren 0, brand 1, zinken. 1, verlaten 0, afkeuren 0, sloopen 0, terwijl 0 schepen werden vermist. Zeilschepen; Aantal Br., tons Amerikaansch 1 127 Engelsche 2 333 Portugeesch 1 134 Totaal 4 594 Hervan gingen verloren door: wrak worden 1, aanvaren 0, brand 0, zinken 0, verlaten 3, sloopen 0, afkeuren 0, terwijl 0 schepen werden vermist. SCHEEPSBOUW. Woensdag werd met goed gevolg te water gelaten van de werf Vooruit te Spaarndam een stalen Tank-zeelichter Voor M elasse ver voer met afmetingen 42X7X2-75 M. Direct werd de kiel gelegd voor een Melasse- motortankboot voor rekening van C. de Haas te Bergen op Zoom. DRAADLOOZE VERBINDINGEN. De volgende passagiersschepen zijn Vrijdag 20 Juni in radiotelegrafische verbinding met de daarnaast vermelde kuststationê en -via die stations rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld door de N. T. M. Radio-Holland N.V.). Alpherat, Ouessant Radio; Alwaki, Oiinda Pernambuco Radio; Baloeran, Sehevenlngen Radio; Christiaan Huygens, Scheveningen Radio; Crijnssen, Barbados Radio; Edam, Cabo Finis terre Radio; Gelria, Scheveningen Radio; Jnsu- linde, Scheveningen Radio; Johan d® Witt, Scheveningen Radio; Kon. der Nederlanden, Scheveningen Radio; Nieuw Amsterdam, Sche veningen Radio; Orania, Scheveningen Radio; Oranje Nassau, Le Havre Radio; Patria, Scheve ningen Radio; P. C. Hooft, Scheveningen Radio; Fr. der Nederlanden, Scheveningen Radio; Pr. Frederik Hendrik, Scheveningen Radio; Van Rensselaer, Rugby Radio; Rotterdam, Scheve ningen Radio; Silfejak, Scheveiningeix Radio; Stuyvesant, Scheveningen Radio; Tjerimai, Scheveningen Radio; Volendam, Scheveningen Radio; Zeelandla, Scheveningen Radio; Zosma, Vittoria Radio. BEVRACHTINGEN. LONDEN, 18 Juni 1930. VRACHTEN. Op verscheidene afd-eelingen was de stemming prijshoudender als gevolg van de verbetering der 'graanorders. De Zwarte Zee en Donau waren levendig geatemd op volle tot iets hoogere prijzen. Montreal ten gunste van reeders 1/6 betaald naar het Bristol-Kar.laal. La Plata sloot prijshoudender maar de afdoening bleef beperkt tot een boot van de bovenrivier naar Marseille of Genua op 11/6. iBevracht o.a.NAFTILOS, 5200 ton, 10 pet., van de Zwarte Zee naar het Contimwit, basis 10/6, opties, prompt; EUGENIA M. GOULAN- D-RÏ, 4800 ton, 10 pet., zelfde reis 11/-, met op ties, prompt, een s.s. (R. K.) 7000 toto, 10 pet., zelfde réis 10/6, met opties, 25 Juni5 Juli; een S.s. (R. K.) 5500 ton, 10 pet., zelfde reis 10/6, met opties, 25 Juni-10 Juli; ORIËNT OITY, 7500/8000 ton. van Poti naar Continent 10/9, Nicolaieff laden 9/9, erts, 25 Juni'5 Juli; NIOOS VALMADI1S, 6700/6300 ton, zelfde reis en vracht, erts, 25 Juni5 Juli; VICTORIA CITY, 7-500 ton, 10 pet., van Donau naar Rot terdam of Antwerpen 13/3, met oties, 515 Juli; REGULUS, -5500 ton, 10 pet., zelfde reis 13/9, met opties, Aug.; DUBRAVKA, 6-000 tdn, van Bona naar Rotterdam 4/1%, 25 Juni; KATEN- DRBCHT, motortank, 2592 netto tons, van de Gulf aan Tiet Ver. Kon./Cont. 22/-, gezuiverde olie, Juli-Aug.; ARAGAZ, tank, 6000 ton, van de Guig naar ld. basis 22/9 gezuiverde olie, Juli- Aug. (gisteren vermeld zonder scheepsnaam). KOLENVRACHTEN van: Cardiff naar Rou aan 3/6, Marseille 7/6, Genua 6/7% en 6/9, Alexan drië 7/9, Port-Said 7/9; van Swansea naar Venetië 8/6, Gefle 6/6; van Tyne naar Kiel 4/1%, Savona 6/9, Porto Ferrajo 6/9, Venetië 8/3, Bona 8/6. HER VERZEKERINGSMARKT. LONDEN, 18 Juni 1930. ABERDONIAN, gestrand bij Staithes, 5 Gns. SEABELLE II, gestrand ten N.W. v. Per il ent ian Eik, 10 Gns. THIRLBY, gestrand bij Puerto Padre (noord kust van Cuba) 10 Gns. (gisteren 15 Gns.) TOKAI MARU, gestrand bij Soyamisahi, 20 Gns. TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN, ATREUS van Japan 18 van Port Said. ASIA van Duinkerken 19 te Antwerpen. AMUR MARU van Japan 18 van Port Said. ACHAIA van Donau 18 (11.23 v.m.) 25 mijl W. v. Niton. ATXERI MENDI v. B.-Ayres 14 v. Las Palmas ANTENOR van Tientsin 17 Juni van Singapore. AMMON van Japan 18 Juni van Colombo. ARIADNE (Nept.) 18 Juni van Bremen. ALPHERAT van B.-Ayres 15 van Las Palmas ALMIRANTE ALEXANDRINO van Santos 18 Juni van Lissabon. ANDES MARU van Japan iï Juni van Hongkong -ATLA-NTÏCA T6 "Mei te -Rosario, f t.- .*n ALSTER van Japan 15 Juni van Tsingtao. ALT,ER van Japan 18 Juni van Shanghai, AGAPENOR van Manilla 18 van Colombo. ADELIA 9 Juni van Genua via Carthagena. ALU MENDI 9 Juni van Rosario. ANNELIESE 11 Juni te Londen uitgeklaard. ATHENA van Levant 15 Juni van Calamata ATLAS (Nept.) van Lissabon p. 17 Ouessant. A. WICANDER van Hudiksvall 16 te Amsterdam ALHENA van B.-Ayres 18 Juni van Bahla. ANAST. PATERAS v. Nicolaieff 5 v. Stamboul ABODI MENDI 16 Juni van Sagunto. ALPHARD v. La Plata 13 Juni te Rosario. ATHELKING, t„ van Curagao 18 (1.19 n.m.) 145 mijl W.Z.W. van Land's End. AMSEL van Kotka 12 Juni te Antwerpen. ANNA VASSILAKI van Novorossisk 8 v. Stamb AEG1R 19 Juni van Koningsbergen. AQUARIUS van New-Orleans via Bremen 18 (12.32 n.m.) 12 mijl Z.O. van Bishops. ANDALUSIA 7 Juni te Leningrad. ARLETTE 17 Juni te Gent. ARIZONA v. B.-Ayres via Kopenh. p. 18 Niton ARION (Nept.) van Lissabon 16 te Bremen. ALCHIBA 18 Juni van B.-Ayres. BERNISSE 19 Juni van Hamburg. BORUSSIA 18 te Londen uitgekl. (nr. Keulen). BEAUMANOIR 14 van Genua via Tunis. BALOERAN van Batavia p. 17 Perim. BENCLEUCH 4 Juni van Vancouver. BOCCACCIO van Genua 15 van Catania. BRADDOCK van Mobile via Bremen 18 (12.52 n.m.) 70 mijl W. van Bishops. BENVORLICH van Vancouver 3 v. Portland (O.) BURGERDIJK van Philadelphia ll Juni van Newport News. BRATSBERG 17 Juni van Lulea. BOURGES 16 Juni van Casablanca. BUITENZORG van Batavia 13 Juni van Padang. BIRKENFELS 12 Juni van Mormugao. BODEN 14 Juni van Lulea. BONDICAR 16 Juni van Newcastle. CITY OF ATHENS v. Antwerpen 18 te Bremen. CAPITAINE FAURE v. Tsingtao 17 v. Marseille CITY OF EASTBOURNE van Saigon vertrekt 18 Juni van Londen. CITY OF NORWICH v. Shanghai 11 v. Colombo CITY OF SHANGHAY v. Japan 18 v. Singapore (19 Juni te Algiers verwacht). CLAN GRAHAM van Chittagong 12 v. Pt. Said. CALLIOPE, t., fan Baytown 2 te Hamburg. CANTON 16 Juni van Calcutta. CAPE YORK van Vancouver 1 Juni van Everett. COLDWATER 10 van Savannah via Bremen. CAUCASIER van Vancouver 10 van Olympia. CITY OF ROUBAIX v. Japan 15 v. Shanghai. CUT ABA van Santos 15 Juni van Rio de Janeiro CONTE. STEF. TISZA v. Donau 17 v. Gibraltar CITY OF ALTON 10 Juni van New-York. CRISTALES Santa Murta via Bremerhaven IS (12.1 n.m.) 375 mtji W.Z.W. van Valentia. CONSUL HINTZ 14 Juni van Bordeaux. CITY OF JOLIET 16 v. N.-Orleans via Havre. CARMINE FILOMENA 17 Juni te Huelva. COBLENZ van Japan 18 Juni te Tsingtao. CAMPUS NECOCHEA (of n., Antw.) 16 v. Mon tevideo. CITY OF PITTSBURGH v. Middlesbro 18 te Antwerpen. CONGO van Lissabon 17 Juni te Hamburg. DIETER H. STINNES 12, 16 v. Ijo Roytta. DELAWARE van Galveston 11 v. Hampton Rds. DANMARK van Japan 18 Juni te Tsingtao. DELHI van Japan 13 Juni van Port Said. DELFSHAVEN van Mobile via Bremen p. 17 K. Race. DEN HAAG t., 8 Juni van New-Orleans. DOCT. P. BENOIT van Japan 13 te Vladivostock DRECHTDIJK vau Vancouver 12 van Cristobal. DIOMED van Japan 18 Juni van Tsingtao. DAVENPORT 3 v. Tajmpa via New-Orleans. DINTELDIJK van Vancouver 14 v. Los Angeles. ERLANGEN van Japan 17 Juni van Nagoya. EUMAEUS van Japan 16 Juni van Port Said. EAST WALES v. B.-Blanca p. 17 Madeira. ELSE H. STINNES 15, 11 Juni te Leningrad. ENDICÜTT van Houston 19 Juni te Hamburg. EDAM van New-Orleans 7 Juni van Havana. ENOSIS v. Novorossisk 17 Juni van Falmouth. ELDENA 12 Juni van Galveston via Bremen. ERMLAND van Japan 15 Juni van Kobe. EVEREST 16 Juni te Hakkala. EUSEBIA DEL VALLE 17 Juni te Gent. ENSEIGNE M. ST. GERMAIN 15 v. Nantes. EXPRESS 18 Juni van Lynn. EEM 18 Juni van Skelleftea. ESCHERSHEIM 17 v. Thamshavn via Hamburg. FLANDRIA (Zw.) 16 v. Gothenb. via Lysekil. FRESNO STAR van Liverpool 17 te Newport. FOSCOLO van Triest p. 16 Gibraltar. FRANKENWALD 16 Juni te Jacksonville. FUSHIMI MARU van Japan 13 van Hongkong. FORT BINGER van Duala 15 Juni te Havre. FELIX van Yxpila p. 18 Brunsbuttel. FINLANDIA van Yxpila 18 te Londen uitgekl. FORELLE vertrekt 24 Juni van Antwerpen. FRUMIZ 12 Juni van Sevilla. FRANKFURT vertrekt 24 Juni van Bremen. FRIGGA 14 van B.-Ayres via B.-Blanca. GIUAN 16 Juni van Huelva. GILLHAUSEN 13 Juni van Lulea. GERNIS van Levant 15 Juni van Alexandrette. GEORGE M. LIVANOS van Donau p. 17 Gibr. GLENBEG v. Japan 12 Junl van Pt. Said. GLENLUCE van Japan 18 Juni te Hull. GIEKERK van Beira 19 Juni van Marseille. GEN. BELGRANO v. B.-Ayres 17 v." Vigo. GLENIFFER van Japan 17 Juni van Shanghai. GRANI'LEYHALL van Jacksonville via Antwer pen 17 (9.53 n.m.) 300 mijl W.Z.W. v. Valentia. GOLDONI van Londen 19 Juni te Hamburg. GANTOISE v. Sta. Fé (of n. Amst.) 27 van Montevideo. GLOUCESTER CASTLE 3 Juni te Londen. GENERALE PETITTI van Donau 7 v. Braila. GLENOGLE van Japan 13 Juni te Vladivostock HESLEYSIDE van Bahia Blanca 7 v. Rio Jan. HINDENBURG van Japan 16 v. Vladivostock. HOMESIDE van Donau 26 Mei te Constantza. HAKOZAKI MARU v. Japan 16 van Yokohama HAKONE MARU van Japan p. 18 Gibraltar. HERONSPOOL van Montreal 9 van Quebec. HAVELLAND van Japan 15 Juni v. Shanghai. HOLYSTONE van Rosario 3 Juni v. B.-Ayres. HOPECRAG in lading Montreal (of n. Antwerp) HOOGKERK 15 Juni van Bombay. HERMES (Nept.) vertr. 26 Juni van Lissabon. HETTON van Bona 17 van Gibraltar (nr. Pernis) HARELDA van Southampton 19 Juni te Antw. HENRY STANLEY v W.-Afrika lë v L. Palmas INDIANA van Vancouver vertr. 20 van Antw. INSULINDE van Batavia p. 18 Finisterre. ISAR van Japam p. 15 Juni Perim. ILSENSTEIN 8 Juni van New-York 21 te Antw. verwacht. IOANNIS E. YANNAGHAS, van Constantza 12 te Antwerpen. ISIS van Japan 16 Juni van Port Said. ILSE REICHEL 19 Juni te Danzig JAPAN van Japan 16 Juni van Singapore. JAGERSFONTEIN v. Belra p. 19 Juni Perim. JAMAICA MERCHANT 14 v. Kingston Ja. JONGE JACOBUS v. Barcelona 17 te San Carlos KONIGSBERG van Japan 16 Juni te Saigon. KEDOE van Batavia 4 Juni van Padang. KASHGAR van Japan 16 te Londen uitgeklaard KOBE van Almeria p. 15 Gibraltar. KHYBER van Japan 13 v. Colombo. KINDERDrjK -van Vancouver via Hamburg 18 (3.7 v.m.) 1142 mtjl W. v. Bishops. KRATATAU van Sydney 18 Juni te Alexandrië. KARNAK v. N.-Orleans 17 Juni te Duinkerken. KOTA INTEN v. Batavia p. 17 Kaap Bon. KLIPFONTEIN v. Beira 14 te Pt. Natal. KOMET .17 v. Bristol via Swansea. LOOHGOIL van Vancouver 18 te Liverpool. LICHTBNFELS v. Calcutta 16 Juni van Malta. LOOHKATRINE van Vancr. 16 te Longview. LOBITO 14 Juni van Lissabon. LULEA 16 Junl van Tampa. LEODIUM 10 Juni van Bahia Blanca. LLANSTEPHAN CASTLE v. Z.-Afrlka 11 te Ldn LUBRAFOL van San Francisco 9 v. Colon. LOLIN 16 Junl van Huelva. LEOVIHLE van Havre 18 te Antwerpen. LAHN vertrekt 21 Juni van Bremen. MEONIA v. Bangkok via Ldn. p. 17 Gibraltar. MONTAGUE SEED v. Rosario 5 v. Rio Jan. MOERDIJK v. Vancouver 15 te Los Angeles. MEISSONIER v. Chinwangtao 14 v. Pt. Said. MALAYA v. Japan 17 Juni te Marseille. MATSUYE MARU van Japan 18 te Colombo. MAGiMERIC v. Savannah 18 Juni v. Bremen. MRAV van Donau pass. 13 Junl Gibraltar. MATNDY MANOR v. S. Nicolas 18 van Dakar, MEROPI v. Donau 12 Juni te Braila, MAASDIJK v. Donau 6 te Braila. MOPAIN van Santa Marta via Bremerh 17 (ll.H «tiu) 1551) 'mat -w„ V, Valentia, MOUNTPARK v. Brunswick 10 Juni v. Norfolk MACHARDA van Calcutta 13 van Port Said. MOREA van Alexandrië 16 Juni van Malta. MARMARA v. Donau 16 Juni v. Salonika. MAASBURG 13 Juni van Wabana. MANISTEE 13 v. Santa Marta via Bremerhaven MITO MARU vertrekt 21 Juni van Hamburg. MARTINE vertrekt 20 Ju-ni van Rouaan NAVAL v. Koningsb. p. 18 Brunsbuttel. NIEUW AMSTERDAM 14 van New-York. NANKING, v. Japan 12 Juni v. Pt. Said. NUMIDIA van Seattle 16 te Antwerpen. NBUENFELS v. Mormugao 18 Juni van Pt. Said. NAGARA van Japan 17 Juni te Shanghai. NYSSIENA, Pot, 11 te Ldn. uitg,. (nr. Schied.) NURNBERG- v. La Plata 8 J.ni v. Montevideo NIEUWKERK van Beira 16 Juni te Kilindini. NESTLEA v. Donau 30 te Braila (of n. Antw NERVI van Aiguiias p. 18 Juni Ouessant. NIKOS MARCOU v. Donau p. 15 Gibraltar. NAJADE van Danzig p. 18 Brunsbuttel. OOSTKERK v. Japan 13 Junl v. Foochow. ORESTES van Japan 13 v. Shanghai. OSIRIS van Japan 16 Juni van Miri. OYARZUN v. Oran IS Jun-i Ouessant. OAKMAIN v. Beaumont via Hamburg 17 (8.40 v.m.) 53 mvji WZW v. Bishops. OUDERKERK v. Japan 9 v. Yokohama. OLIVA v. Japan 9 Juni v. Sabang. OSTSEE van Donau 12 Juni te Braila. ORVIETO v. Donau p. 18 Juni Zea. PASCO LI van Fiume 11 Juni van Triest. PREMUDA v. Nicolaieff p. 11 Juni Zea. PEARLMOOR v. Donau 31 Mel te Galatz. PENNYWORTH v. Vancouver 18 v. Olympia. P. L. M. 14, van Oaronte p. 17 Finisterre. PETRARCA. v. Genua 12 Juni te Bari. PERSEUS v. Japan p. 17 Jun'i Perim. PFALZ v. Japan 10 Juni van Penang. PORT HUNTER v. Sydney 16 te Antwerpen. PODMLADAK v. Donau p. 15 Gibraltar. PURLEY OAKS 13 Juni van Archangel. PEMBROKESHIRE v. Japan 16 Juni v. Penang. PALEMBANG v. Batavia pass. 18 Perim. PROMETHEUS van Baytown 18 (10.42 v.m.) 40 mijl W. van Niton. PENELOPE t., v. Talara via Hbg. 8 v. Colon. PHOEBUS, t„ 6 Juni van Baytown. PINAGHI VAGLIANOS v. Cyprus p. 19 Gibr. PORTLAND MARU 2 Juni op Tyne (via Duink.) PAJALA 12 Juni v. Wabana. PATIA 13 Juni v. Santa Marta via Bremerh. FIHEMIUS van Japan 17 Juni van Kobe. P. L. M. 22, 13 v. Car out© via Melllla. PANAMA 22 Junl laadklaar Yokohama. PALLAS (Nept.) 17 v. Koningsb. (nr. Keulen) PELLICE 14 Juni v. Venetië. ROLLON vertrekt 21 Juni v. Marseille. RIDDERKERK van Calcutta 18 Juni v. Colombo RABE 18 Juni van Antwerpen. RBMSQHEID v. Japan 18 Juni van Pt. Said. RUY BARBOSA vertrekt 22 Juni van Hamburg. RANDFONTEIN v. Beira 7 Juni v. Kaapstad. REGISTAN v. Abu Zenima p. 16 Gibraltar. REDSEA 7 Juni te Bahia Blanca. RAMSES van Bremen 17 Junl van Hamburg. RIVER RIBBL-E 18 Juni v. Goole. RIHEINHAUiSEN 17 Jun'i van Narvik. SIRIUS (Fin.) 17 Juli te Londen uitgekl. SALMONIPOOL v. Portland (Me) vertr. 20 v, Antwerpen. STRYPE v. Cardiff p. 18 Juni Lizard. STETTIN v. Alexandrië 16 van Philippeviile. SALTERSGATE v. Whyalla 8 Juni v. Marseille SUMATRA van Japan 14 Juni van Pt. Said. SALVUS van Whyalla 16 Juni van Marseille, STAD'SDIJK v. Calcutta 14 van Port Said. STAD AMSTERDAM v. Nicolas 17 v. L. Palm STEFANOS OOSTOMEN IS v. Constantza 12 V, Stamboul. STAD DORDRECHT v. B.-Ayres 3 te Rosario. SAARBRiiOKEN1 v. Dairen 17 van Colombo SILKSWORTH v. N.-Orleans 7 v. Norfolk via Hamburg.. SUWA MARU v. Japan 18 Juni van Aden. SAN FRANCISCO DX PAOLA 29 te Nantes. STREEFKERK v. Bombay 15 v. Pt. Said. SAARLAND v. Japan 18 Juni van Pt. Said. SPECHT v. Kalix 7 Juni te Amsterdam. SUEVIER v. Vancouver p. 17 Juni Bishops, SIRI'S van Santos 19 Junl te Havre. STAD ARNHEM v. B.-Ayres 12 te Rosario. SAMALA, 7 Junl v. Santa Marta. SAOO v. Philadelphia 16 Juni van Norfolk. SALAWATI van (Hamburg vertr. 21 v. Antw, SCOTTISH STANDARD 31 Mei van Tampico. 6ELANDIA v. Bangkok via Havre p. 16 Gibraltar STAMOS FAFALIOS v. Novorossisk 18 (12.31 n.m.) 15 mijl Z. van Niton. STAD VLAARDINGEN 17 Juni te Narvik. TURPIN van La Plata 5 Juni te Rosario. TOURCOING van Japan 19 Junl van Port-Said. TARA v. B.-Ayres 18 Juni te Vldssingen. TENERIFFA v. Japan 15 Juni van Manilla. .TANGANJIKA v. Beira p. 18 Juni Needlles. TROJA van Batoum p. 15 Juni Gibraltar. TRIANON van Whyalla 27 Mei van Melbourne. TACOMA STAR v. Japan 16 Juni te Lomden. TANCRED v. Whyalla 9 Juni te Brisbane. TULSA 14 Juni v. Savannah via Liverpool. TOLEDO v. Z.-Afrika 17 Juni van Lofoito. TASSO van Sfax 10 Juni te Londen. TREUENFE'LS van Calcutta p. 16 Juni Perim TAJIMA MARU v. Japan 15 Juni te Dairen. TYNEHOMIE 18 Juni van Sunderland. TWEED 17 Juni v. Tormö (naar Schiedam). TRICOLOR 18 Juni van Oslo via Gothenburg. TEXELSTROOM v. W.-Afrika 14 Juni v. Madeira 20 te Havre verwacht. THA.LA, 16 Juni van La Gouilette. TIRPITZ, v. Japan 17 te Chinwangtao. TABARKA v. La Goulette p. 16 Juni Gibraltar. TUNGSHA van Japan 15 Juni te Yokohama. TJERIMAI 1-8 Junl van Batavia. TUSCANIA, t., v. N.-Orleans 17 (1.32 v.m.) 930 mül Z.W. v. Valentia. TSUSHIMA MARU van Japan 18 Junl te Ldn. ÜSSUKUMA v. Beira 16 Juni te Tanga. UGO BASSI v. Hamburg 18 Juni te Antwerpen. UNGH33RIA, 12 Juni te Leningrad. VBQHTDIJK van Calcutta p. 16 Juni Sagres. VOGESEN van New-Orleans 2 van Beaumont. VENUS (Nept.) 18 Juni van Danzig. VREDENBURG 13 Juni van Narvik. VALENTINO CODA, v. Odessa 10 v. Stamboul. WESTERN QUEEN 4 Junl van Galveston. WILLEMISPLEIN van WabaxJa p. 18 Niton. WATUSSI v. Port Natal 18 (7.4 v.m.) 300 mtjl Z.W. v. Land's End. WESTPLEIN 16 Juni (4 n.m.) v. Narvik. WEST ARROW 18 v. Boston via Philadelphia. WAMERU 18 Juni van Hamburg. WILDENFELS 14 Junl van Mtormugao. WITTEKIND 18 Juni van Kasko. YALOU vertr. 24 van Duink. via Antwerpen. YANG TSE van Japan 11 Junl van Sabang. ZOSMA van Japan 18 Juni van Port Said. ZENT, 14 Junl van Santa Marta. ZAAN, 14 Juni van Stugsund. ZONNEWIJK, 15 Junl van Buenos-Ayres. ATLANTIC 7 Juni v. Uleaborg. ALCINOUS van Batavia 10 v. Padang. AMSTERDAM van Duinkerken 21 te HamburS ARES van Chili 16 Juni te Corral. ADALIA 13 Juni van Havana. AIRE 18 Juhi van Gooie. BONUS van Sundsvall 14 Juni van Soderhamn. BOSKOOP van Chili 17 Juni van Antofagasta. BREDA van Antwerpen 4 Juni te Hamburg. BAARN van Chili 17 Juni van Arica. BARNEVELD van Chili 15 te Hamburg. BAYARD v. Ibieuy p. 31 Fern Nor. CERES 12 Juni van Lissabon. CHR-. HUYGENS van Batavia 16 Juni v. Sabang. CHR. RUSS 17 Juni van Bjorko. CHARLWOOD van Swansea p. 18 Juni Lizard. DEUCALION van Donau 18 Juni van Stamboul. DRECHTERLAND van B.-Ayres 17 van Bahia. DOROS van Venetië 17 Juni van Fiume. DAGLAND 10 Juni van Abadan. EOS van Venetië 17 Juni van Algiers. FREIBURG van Macassar 14 Juni van Colombo. FIVEL, m.s., 17 Juni van Londen (n. IJmuidenb FAUNA 18 Juni van Hamburg. FALKENFELS 19 van Bremen via Hamburg* GERDE 14 Juni van Leningrad (n. Zaandam). GAASTERLAND van West-Afrika 16 van Lagos. GELRIA van Buenos-Ayres p. 18 Fern. Noronha. GANTOISE van Santa Fé (of nr Rott.) 27 Mei van Montevideo. GRÜNEWALD van Colon 10 Juni v. Barbados. HERAKLES 6 Juni van La Plata. HALLMOOR 11 Juni te Pt. Breira (n. Velsen.) HANNOVER van Macassar 16 van Port Saidi HAARLEM van Chili 18 Juni van Cristobali HERMES 14 Juni van Hamburg. HERON 18 Juni van Londen. HONTESTROOM 18 Juni van Londen. JASON van Curagao 17 Juni te Hamburg. KARIMATA van Batavia 16 Juni van Tanger: LUNEBURG van Macassar 18 Juni van Batavia. LAERTES van Hamburg vertrekt 21 v. Bremen. LARGO 14 Juni van Lysekil. LOUIS MERCIER 16 Juni van Casablanca. LARPOOL van La Plata 15 Juni van San Nicolas. MENE'S 4 Juni te Batavia. MEDON van Batavia pass. 16 Juni Gibraltar. MAPIA van Batavia p. 17 Juni Perim. MEROPE 9 Juni v. Sanchez. MINERVA van Alexandrië 18 Juni van Syra. MOENA van Batavia 18 Juni van Padang. MAGDALENA 15 Juni van Colon. MENES 18 Jun ite Macassar. NAUMBURG 13 Juni te Macassar. ORANJE NASSAU v. Paramaribo 19 te Plymouth ORANIA van B.-Ayres 17 Junl van Lissabon. PEISANDER van Batavia 16 Juni van Padang. PRINS DER NEDERL. v. Batavia 16 v. Pt Said. PRIAM van Batavia 16 Juni van Port Said. POELAU BRAS van Batavia 17 van Colombo. PATROCLUS van Dairen 17 Juni te Londen. PERSEUS van Palermo p. 18 Juni Gibraltar. PALATIA van Kingston (J.) 15 v. Pt au Prince. POLLUX van West-Afrika 13 Juni van Duala. RESNOVA, m.s., is Junl te Londe nuitgeklaard RHEIN van Macassar 16 Juni van Padang. RIJNLAND van B.-Ayres p. 17 Juni Madeira RUGIA van Puerto Barrios 15 Juni te Tampice 20 Juni te Havre verwacht. ROTTERDAM, t., 14 Juni van Baytown. STENTOR van Batavia pass. 17 Junl Perim STELLA van Torrevieja 16 Juni van Huelva, STEIGERWALD 7 Juni van Rosario TURPIN, van La Plata 5 Juni te Rosario. TELAMON 15 Juni van Alexandrië. TEXELSTROOM van W.-Afrika 14 v. Madeira V. RE'NSS-ELAER 11 Juni van Barbados. VICTOR van Sundsvall 16 Juni van Lulea. VECHTSTROOM 18 Juni van Huil. WESTERWALD van Champerico 28 v. Co-Ion. WESTFALIA 14 Juni van Walkom (n. Zaandam* WATERLAND v. Buenos-Ayres p. 11 Fern Nor ZAANLAND van Rosario 17 Junl te Antwerpen BEVRACltr NAAR AMSTERDAM. BARON KINNA1RD v. Burmah (of n. Rott.) DELFLAND 9 Juni te B.-Ayres. EEMLAND 18 Juni te Hamburg. MONTFERLAND 29 Mei te Buenos-Ayres. PHRONTTS vertr. 28 Juni van Batavia. PENC1SELY van Concepclon (of Rott.) 20 Juni. POELAU LAUT vertrekt 25 Juni Hamburg. SPRINGFONTEIN vertrekt 25 Juni v. Hamburg VENEZUELA 15 Juni te Hamburg. 19 Juni (dag van L. K.) Waarnemlngs- üi vieren punten Rijn Waal Keulen Lobith Nijmegen St. Andries Boven GorinebemHW Merwede LW Dordr. HW Oude Maas p)or(ln £AV Arnhem Vreeswijk HW Neder-Rijn LW en Schoonh. HW Lek LW Krimpen IiW LW Rotterd. H.v.Holl. HW Waterweg LW T T WeBtervoort IJssel Deventer - Kampen Maastr. 1 hoofdsluis) Maastr. (Borgharen) Grevenbicht Venlo Grave (stad) Grave (sluis) St. Andries Hedel HW LW Heusden HW LW M.d.DongeHW HolL Moerdijk 11W Diep LW Haringvl.Hell^'sl'R$ BruinisseHW LW Zijpe Water Tijdstip' 18 Juni hoogte v.waarn h. i. zomert In c.M. 38.60 l) 8.— v 3 11.42 9.— v 1 9.08 9.— v 0 0 3.60 9.— v 3 1.45 11.40 n 3 0.55 8.15 V 2 1.08 10.30 n 11 -0.70 6.15 V 7 8.64 9.— v 0 0 1.36 11.30 n 12 0.80 8.30 v 2 1.04 11.10 n. 12 —0.34 7.40 V 3 0.91 10.40 n - 12 -0.74 6.20 v 6 0.60 8.20 n 21 -0.91 2.05 v 4 9.31 9.— v 1 3.03 9.— V 1 - -0.06 9.V 7 V 41.393) 9.— V 28,67 9.— v 4') 11.044) 9.v 46 V 5.7a3) 9.v 1.88 9,- v *T 81 V V V 0.97 11.40 u 6' —0.54 7.20 V 12 1.11 10.10 n 13 -0.99 5.15 v 8 0.75 8.35 n 17 -1.02 3.2U V 9 114 8.35 n - 22 —1.72 2.30 v 10 - AT.STER, vertrekt 21 Juni van Hamburg. ALPHACCA 17 Juni te Buenos-Ayres. ALCYONE, 15 Juni te Buenos-Ayres. ALGORAB 18 Juni te Hamburg. BARON KINNAIRD v. Burmah (of n. Amst.) 15—30 Mei. CITY OF PITTSBURG vertrekt 14 Junl v. Midd lesbro via Antwerpen. DUNKWA vertrekt 23 Juni vain Hamburg. DUBRAVKA van Bona 25 Junl. ELSWICK HOUSE v. La Gouleitte (of Vlaard.) 21 Juni. BBER-STEIN vertrekt 19 Juni van New-York. FBDERAJL vertr. 15 Juni van Mobile. GAETA, van Melilla 1-5—30 Juni. HEIDELBERG 9 Juni te Ham-burg. IMANOL van Bilbao, 15 Juni. .TANE, van Bilbao 515 Juli. KNIGHT OF 'ST. GEORGE 14 te La Plata Of n. Antwerpen). KORIANNA 3 Juni te B. Blanca (of n. Antw.) NIPPON 10 Juli laadklaar Calcutta. NJASISA, vertrekt 21 Junl van Hamburg. PENCISELY van Concepcion (of Antw.-Amst.). RIJSWIJK van San Juan. Juni. SCHELDELIJN 6 te B. Blanca (of n. Antw.) SAC CITY vertrekt 20 Junl van New-York. SPRINGFONTEIN vertrekt 25 Juni v. Hambg. SCHWARZESEE van Bona, half Juli. TELAMION vertrekt 2-5 v. Hbg. via Bremerh. TRIPP vertr. 18 Juni van Galveston. UPO MENDI v. Bona 23 Juni. VILLARPEROSA v. Venetië. 1) 2.66 M. boven nul der schaal n achter het uur van waarneming beteekent namiddag van 18 Juni. 2.) De Waterstand aan de hoofdsluls wordt ge acht 0.40 M. hooger te zijn. bij geheel geopende stuw. 3) De waterstand aan de peilschaal te Grave (stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zijn bil geheel geopende stuw 4) Onder invloed van opstuwing. Maastricht (hoofdsluls), wordt Ingevuld aki de stuw te Borgharen niet ln werking is en Maastricht (Borgharen) aangevende den stand beneden de sluis van het stuwcomplex als de stuw wel in werking is. Overeenkomstig: Grave (stad) als de stuw te Grave niet in werking is en Grave (sluis) als de stuw wel Ir. werking is. TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN ALKMAAR yan Duinkerken. 1T Mei te Hamburg. AM-ASS-I-A wAPorteau'' Prince' 8 vj Ptoj Plata. 1 (Oude Amsterdamsche tijd). le get. 2e get. leget. 2e get. 20 Juni DelTzijl Terschelling Harlingen Helder ie idem 2e IJmuiden H. v. Holland Rotterdam v.m. 5.17 2.31 2.55 23.14 9.29 8.35 10.41 n.m. 17.23 Hellevoetsl. 14.44 Willemstad 15.17 Brouwershav. 12.43 Zierikzee Wemeidinge 21.57 Vlissiugen 21.10 Terneuzen 22.4U Hansweert v.m- 9.18 10.18 8.30 8.58 9.21 7.48 8.16 8.54 n.m. 21.45 22.38 20.57 21.11) 21.41 20.05 '20.34 21.03 39 Juni 18 Juni 19Juni 18Juni Constanz 4.24 4.24 Rnhrort 1,39 1.40 Huningen 2.22 2.28 Lolir 1.08 Kehl 3.34 8.39 Kostheim 1.27 Mannheim 4.31 4.43 Ems 1.07 Bingen 2.48 2.54 Trier 0.63 Caub 2.84 2.90 Muibeim R. 1.17 Coblenz 2.73 2.76 Wesel 1.2 i Keulen 2.66 2.69 8.48 Duisburg 1.14 t

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1930 | | pagina 10