ZEETIJDINGEN.
DINSDAG 24 JUNI 1930.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN-
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
WATERHOOGTEN.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
BOTTERDAM aangekomen:
23 Juni namiddag:
♦8.15. SCOTTISH STANDARD, N.V. Ph. V.
Ommeren's Scheepv.bedrijf, Tampico, Waalhaven
at. 10, olie; 8.40 LOLIN, Win. H. Müller Co.,
Huelva, Maashaven Nz., erts; 9.25 HENRY
STANLEY, P. A. van Es Co., West-Afrika,
Maashaven N.z., stukg.; 10.20 GWENTLAND,
Bota Aznar, Cardiff, Waalhaven (F. Swart-
touw), kolen; 10.25 NIEUW AMSTERDAM,
Hon.Amerika LUn, New-York, Wilhelmina-
kade, stukg.
24 Juni voormiddag:
1.35 THAXJA, Amerik. Petrol. Cy., Baltimore,
St. Jansfhaven, benzol; 1.50 HETTON, Soeter-
toeer, Fekkes' Cargadoorskantoor, Bona, Boel 9,
fosfaat; 2.05 ESGHERSHEIM, Montan Transp.
Ges., Thamshavn, Waalhaven 14, erts; 3.30 KO
HET, Wm. H. Müller Co., Swansea, St. Jobs-
haven, stukg.; 4 50 MEONIA, N. V. Cornelder's
Scheepvaart Mij., Bangkok, Maashaven 3, stukg.,
PRIEIjLNG-HAUS, Fried. Krupp, Lulea, Waalha
ven N.z., erts; 5.05 RIBGISTAN, N. V. Walsum,
Abu Senima, Maashaven N.z., erts; 6.SEMI-
RAMIS, Ph. v Omeren's Scheepv.bedrijf, Con
stantza, Benzineterrein, benzine; 6.10 FELIX
STOWE, Hudig Pleters, Harwich, Jarkkade,
stukg.; 6.30 FIRUZ Worms Cie., Duinkerken,
Boei 25, ledJg; BATAVIER II, Wm. H. Müller
Co., Londen, Boompjes, stukg.; 7.15 TSUSHI
MA MARU, N. V. Bh. v. Ommeren's Scheepv.be
drijf. Yokohama, Lekhaven, stukg., 9.10 SAM-
BKE, Wm. H. Müller Co., Parijs, Parkhaven,
«ukg.; 10.— JHRVAULX ABBEY, Seeuwen
Co., Hull, Parkhaven, stukga
10.25 VOGESEN, Vogeman Transport, Beau
mont, Waalh 55<, hout; 10.35 KERKPLEIN, N.V.
'Walsum, Narvik, Waalh. C. Swarttouw, erts;
11.30 BBRKBL Vlnke Co., Raumo, Rijnhaven
12, hout; 11.45 BUENA VISTA, D. Burger Zn.,
Londen, boei 21, ledig;
24 Juni namiddag:
12.45 NEREUS (Nept.) Wambersie Zn., Stet-
tlne Sdhlehaven, stukf.
*Uren van aankomst in den Nieuwen Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
24 Juni voormiddag:
3.55 BRATSBIERG, Lulea voor Vlaardlngen,
655 PRAGUE, Harwich voor Hoek van Holl.;
7.40 ELVT, Lysekll voor Schiedam; 10.23 PUR-
LEY OAKS, Archangel voor Schiedam.
24 Juni namiddag:
12.30 POLARIS, Rochester, bunkert Vondelin-
genplaat; 12,50 HARRIET, Archangel, bunkert
Schiedam; 1,15 LUMME, Kotka.
Vertrokken:
24 Juni voormiddag:
7.40 SAN MATEO, Teneriffe; 8.50 WEST-
PLEIN, Narvik; 9.30 MAROUKO pATEX7?'
Barry 10.— EVERMORE, Leningrad; RAMb-
HOLM, Londen; KIELDREGHT, Hamburg.
ROTTERDAM aangekomen:
24 Juni voormiddag:
10.55 GWENTLAND, Gent.
24 Juni namiddag:
12,30 S N. A. 2, Rouaan.
Wind N.W., matige bries, kalme zee, regen.
UMUIDEN aangekomen 24 Junri ^LIUS
RUTGERS, Blaye (ledig); PATROCLUS, Dai
ren (stukg.).
VLISSINGEN, 24 Juni. Gep. naar Antwerpen:
FIONIA. Rotterdam; BROHOLM, Kopenhagen;
NORD ATLANTIC, Houston; LESTRIS, Man
chester; BELLIS, Rotterdam; MALINES, Har
wich; NJASSA, Rotterdam; ZUID BEIJER-
LAND, Shoreham; ADOUR, Hamburg; COR-
RETORA PRIMEIRO, Londen; MERGANSER,
Glasgow; CONGO, Rotterdam; NORWICH
TRADER, Norwich; GARONNE, Huelva; MAC
CLESFIELD, Grimsby; KASHIM AMARU,
Middles'bro.
Gep. naar Gent: MOSEL, Hamburg; SPEC,
Gdynia; LOTTE HALM, Amsterdam.
Gep. naar Middelburg: IMAOOS. Leningrad.
Gep. van Antwerpen: SAMBEE, Rotterdam:
ZEELAND, Londen; LUTGERDINA, Londen;
LIMBURG, Londen; IMANUEL, Londen; SU-
LEV, Reval.
Gep. van Gent: PINEWOOD, Tyne.
HELLEVOETSLUIS, vertrokken 23 Juni:
HORDEN, Newcastle; PASS OF BRANDER,
Londen.
DELFZIJL aangekomen 23 Juni: HUNZE VI,
Bremen (stukg.)N. V. CARGO KURT, Borga
(hout), WYNNE BARENPS; HOOP EN
VERTROUW, v. Noord, Bremen (veekoeken)
NANNY, Tuil, Har burg (veekoeken).
Vertr.: 23 Juni: CATHARINA, Koopman, Aar-
buus: GIDEON, Pot, Sonderborg'; SCHOKLAND,
Immingham; PEROLA, v. Streun, Hamburg.
ALUDRA (uitr.) p. 23 Finisterre.
ALCHIBA (thuisr.) 21 van Montevideo.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND
SINGKEP (uitr.) 20 van Bombay, (verb.).
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
PATROCLUS 24 van Dairen te Amsterdam,
MEDON Batavia n. Amst. 24 van Londen.
ALIINOUS Batavia n. Amst. p. 22 Pertm.
OREiSTEtS Japan n. Rott. 23 van Singapore.
EURYBATBS Amst. n. Java 24 van Padang.
ACHILLES 21 v. Yokohama n. Rotterdam.
DORIC STAR Rott. n. Japan 23 v. Singapore.
CITY OF' ROUBAIX Japan n. Rott. 22 te CeDU
RHEMIUS Japan n. Rott. 23 te Cebu
DIOMED Japan n. Rott. 22 v. Shanghai.
HECTOR Dairen n. Rott. 23 te Tientsin.
BATAVTEHLIJN.
BATAVIER III 24 (8.30 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
[MAASDAM. Rott. n. N.-Orleans 22 c*p 80 mijl
van Land's End.
LOaHGOaL Vancouver n, Rott. 23 v. South.pt.
EEJMDIJK 22 van Rotterdam te Vancouver.
HALCYON LIJN.
STAD VLAARDINGtëJN Narvik n. Rott. 22 op
220 mijl v. Wiek.
STAD, 22 v. Rotterdam te Pt. Talbot.
MAASBURG Welbana n. Rott. p. 2>2 Prawle Pt.
STAD ZALTBOMMEL 24 v. Lambton Drops n.
Lissabon.
ROZENBURG, 23 te Lissabon voor Povena.
HOLLANDAFRIKA LIJN.
NIAS (thuisr.) 24 te Mozambique.
KLIPFONTEIN (thuisr.) 23 v. East-London.
GIEKERK (thuisr.) p. 22 Sagres.
NIBUW'KJHRK (thuisr.) 23 van Aden.
HOLLANDOOST-AZIë LIJN.
ZOSMA (thuisr.) 2,3 te Genua.
OLBH3EEIRK (uitr.) 24 van Suez.
OOSTKERiK (thuisr.) 24 van Singapore.
HOLLAND—ENG.-INDIë LIJN.
STREEFKERK (thuisr.) p. 24 Gibraltar.
IJSELKERK 23 v. Rotterdam te Calcutta.
KIELDRECHT 24 v. Rotterdam n. Hamburg.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
BOSOHDTJK Batavia n. N.-York 23 te Boston.
JAVA—BENGALEN LIJN.
BONDOWÜSOO Calcutta n. Java 21 te Belawan.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
ARIADNE 23 v. Alexandria n. Salonika.
BODEGRAVEN 23 v. Curagao n. Cristobal.
BOSKOOP 22 v. Chancay n Guayaquil.
CALYPSO 21 v. W.-Indië te New-York.
CERES 23 van Volo n. Salonika.
DOROS 23 van Catania n. Messina.
EOS Venetië n. Amst. 23 op 200 mijl Z.W. van
Ouessant.
ERATO La Pallice n. Amst. p. 24 (ë.SO v.m.) Lydd
HAARLEM Chili n. Rott. 22 van Curagao.
MINERVA 22 van Oandia te Calamata.
NEREUS 23 van Aarhuus n. Danzig.
ORION 23 van Carthagena n. A'icante.
PROTEUS 23 van Amsterdam te Kopenhagen.
SATURNUS 23 van Varna n. Constantza.
THESEUS 23 van Aalborg n. Stettin.
TRAJANUS 22 van Sanchez n. Amsterdam.
VENUS 23 van Setubal te Cadix.
HELDER 22 van Guayaquil n. Palta.
HERMES, Amst. n. W.-Indië p. 22 Dungeness.
KON. HOLL. LLOYD.
RIJNLAND (thuisr.) 23 van Santander.
KON. PAKETVAART MIJ.
LE MA IRE pass. 22 Thursday ell.
NIEUW HOLLAND 21 v. Sydney n. Singapore.
ROTTERDAMSCHE LIG YD,
KOTA INTEN (thuisr.) 24 van, Londen.
KOTA TJANDI (uitr.) p. 24. Gibraltar.
PALEMBANG (thuisr.) 23 van Port Said.
PATRIA (uitr.) 24 te Belawan.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LUN.
'ALOOR 22 van Rotterdam te Buenoa-AyTes.
ALK, Rott. n. Danzig p. 23 Brunsbuttel.
AMSEL, Rott. n. Helsingfors p. 22 Brunsbuttel.
ANHALT, Rott. n. Japan p. 21 Ouessant.
ANSGIR, Bremen n. Chili p. 20 Tayal.
AACHEN, Chili n. Bremen 22 te New-Orleans.
ALDA, 21 v. Buenaventura n. Guayoquil.
AEGINA, 21 v. Bremen te Corinto.
AGIRA, Bremen n. Maranham 21 v. Ceara.
ASTURIAS, Southptn. n. La Plata a v. Santo.
ALCANTARA, 21 v. La Plata te Southampton.
ALMANZORA, Southpt. n. La Plata22 v. igo.
ARLANZA. La Plata n. Southptn. 22 v. R. Jan.
AUSTRALIA, Austr. n. t Kanaal 21 V. F
ACHAIA, 22 v. Rotterdam te Hamburg^
ALEXANDRA, 23 v. Zwarte Zee te Hamburg.
ALBERT BALLIN, 21 v Ha^e e ïS'.-l°rk.
AUTHOP 24 V. Liverpool n. Pernambuco.
AUG SCHULTZB, 21 v. Hbg. te Lissabon.
ATTO Rott n. W.-Afrika 22 v, Lagos.
1S?ÓN 23 te Londen ultgeki m Boulogne.
ADJUTANT, 23 v. Patras te Londen.
AUSONIA 22 V. Montreal te Londen.
t?I?0N 23 V. Londen n. Boulogne.
tnwNn' 23 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
to?R?NT 23 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
BROEDERTROUW, m„ 23 v. Antw. te Ldn.
BELLONA, 21 V. Bremen te Sevilla.
■rtt BAO 23 v. Spanje te Hamburg.
BERTRAM RICKMERS, Hbg. n. Japan 21 v.
•raURANALD, Ldn. n. Sydney 22 v. Aden.
rENDIGA, Brisbane n. Ldn. 24 te Plymouth.
raTAVIER VIII, 23 V. Rott. te Bordeaux.
BLOEMFONTEIN, Rangoon n. 't Kanaal 2o v.
Bassein.
raLDUR, 21 v. Narvik te Emden.
CLAN MACINNES, Malabar n. Duinkerk 2„ te
Londen,
CLAN SINCLAIR, Chlttagong n. Ldn. 22 te
Madras.
CLAN MURRAY, Lpl. n. Chlttagong 21 te Ma
dras.
CLAN STUART, Ldn. n. Z.-Afr. 22 te L. Marq.
CLAN MACIVER, N.-Y. n. Afr. 21 te E. London.
CLAN MACNAIR, O.-Afrika n. Lpl. 21 te Rom-
bassa.
CLAN MACBEAN, O.-Afrika n. Ver. Stat. 22
te Mombassa.
CLAN KEITH, Madagascar n. 't Kanaal 23 te
Mozambique.
CLAN MACNEIL, 22 v. Lpl. te Chlttagong.
CLAN MACTAGGART, Austr. n. 't Kanaal 22
te Pt. Pirie.
CAP ARCONA, B.-Ayres n, Hbg. 21 v. Vigo.
CERES, 21 v. Rotterdam te Danzig.
CLAN LINDSAY, Ldn. n. Chlttagong 21 v. Mor
mugao.
CLAN MACVICAR, Chlttagong n. Ldn., 23 te
Tuticorln.
CITO, 22 v. Brussel te Londen.
CATHARINA, m., 23 te Londen uitgekl. n. Antw.
CHITRAL, Sedney n. Ldn. 21 v. Marseille.
CITY OF EASTBOURNE, 22 V. Rott. te Hbg.
CARTAGENA, 22 v. Hamburg n. Midd. Zee.
CORACERO, 22 v. Argentinië te Hamburg.
CHR. MATTHIESSEN, 23 v. Bremerhaven n
Gothenburg.
CITY OF BRISTOL, Lpl. n. Mauritius 21 v. Lor.
Marq.
CITY OF LINCOLN. 21 v. Rangoon n.
COMORIN, Bombay n. Ldn., 23 V. Pt. Said.
DUNCLUTHA, W.-Indië n. 't Kanaal 20 te
Jacmel.
DUISBURG, Rott. n. Japan 24 v. Suez.
DUNLUCE CASTLE, 21 v. Beira n. Londen.
DRESDEN, 22 v. Bremen te New-York.
DROSSEL, 21 v. Rotterdam te Abo.
EMSHORN, Rott. n. Lulea p. 22 Holtenau.
EMBANEFT, 22 v. Hamburg n. Zwarte Zee.
ESPERANCE BAY, 24 v. Londen n. Brisbane.
ENTRERIOS, 22 v. Hbg. te San Franc, do Sul.
ESPANA, 22 v. Montevideo if Hamburg.
ELIN, Rott. n. Kopenhagen p. 23 Brunsbuttel.
EULER, 21 v. Carthagena n. Huil.
EISENACH, 23 v. Bremen te Santos.
ELISE SCHULTE, 21 v. Emden n. Lulea.
FORELLE, Antw. n. Helsingfors p. 23 Brunsb.
FRANKEN, Rott. n. Japan 21 v. Keelung.
FASAN, 22 v. Rotterdam te Aalborg.
FULDA, Rott. n. Japan 22 v. Singapore.
FLORA, 23 v. Amsterdam te Bremen.
FRÏDERUN, 22 v. Brazilië te Hamburg.
FALCON, 23 te Londen uitgekl. n. Gent.
GOLDENFELS, 22 v. Rangoon te Nordenham.
GRIETJE, m., 23 te Londen uitgekl. n. Antw.
GAZELLE, 23 v. Rostock te Londen.
GOLDEN SEA, Hbg. n. Japan 21 v. Kobe.
GANTER, 22 v. Bremen te Helsingfors.
GEIER, Rott. n. Kopenhagen p. 23 Brunsbuttel.
GARTH CASTLE, 21 v. Kaapstad n. Londen.
GENERAL BELGRANO, 22 v. Rott. te Hbg.
GALESBURG, 22 v. Novorossisk te Hamburg.
GALILEA, Hbg. n. Levant 21 te Alexandrlë.
HENNER, 22 v. Hamburg te Accra.
HELIOS, 21 v. Marseille n. Castellon.
HAVENSTEIN, Rott. n. Japan 22 v. Penang.
HANAU, 22 v. Rotterdam te Port Pirie.
HELIOS, 23 v. Bremen te Castellon.
HUNZE IX, 22 v. Groningen te Hamburg.
HELENA, Cardiff n, Yxpila p. 23 Dungeness.
HENDERIKA, 23 te Londen uitgekl. n. Antw.
HEDDERNHEIM, 22 v. Hudiksvall te Philad.
HOHENFELS, 21 v. Bremen te Galveston.
INDIAN PRINCE, 23 v. B. Blanca te Bremen.
JONGE JACOBUS, 23 v. San Carlos te Palermo.
JAMAICA SETTLER, 24 v. Ldn. n. Kingston (J)
JOLLY NORMAN, 23 te Ldn. uitg. n. Dordrecht
KEPLER, Valencia n. Hull P- 23 Dungeness.
KATENDRECHT, Tuapse n. Rouaan p. 23
Stamboul.
KURMARK, Hamburg n. Java p. 21 Malta.
KRETA, 22 v. Hamburg te Longuldak.
KEPLER, Valencia n. Hull p. 21 Ouessant.
KItONOS 22 v. Bremen te Barcelona.
KONSUL KARL FISSER, 23 v. Narvik te
Emden.
KALYAN, Rott. n. Japan 22 v. Colombo.
LLANDVERY CASTLE, Ldn. n. Beira 22 te
E. London.
LLANGIBBY CASTLE, 22 v. Dar es Salaam n.
Pt. Natal.
LION, 22 v. B.-Papan te Thames Haven.
LARACHE, 23 v. Las Palmas te Hamburg.
LAHNECK, 21 v. Hamburg n. Seviila.
LA CO RUN A, 22 v. Hamburg to Montevideo.
LUBECK, 21 v. Hamburg te Pernambuco.
MANELA, 21 v. Calcutta te Hamburg.
MAX ALBRECHT, 22 v. Hamburg n. Texas.
MURLA, 22 v. Chili te Hamburg.
MALAGA, 23 v. Midd. Zee te Hamburg.
MALWA. Ldn. n. Bombay 22 v. Aden.
MERKARA, Calcutta n. Ldn. 22 v. Marseille.
MADURA, 21 v. Londen te Beira.
MANTUA, Japan n. Ldn. 21 v. Marseille.
MALOJA, Brisbane n. Ldn. 21 v. Bombay.
MARTHA, m., 23 v. Londen n. Duinkerken.
MARS, m„ 22 v. Dover n. Grangemouth.
MEGANTIC, 22 v. Montreal te Londen.
MARPESSA, Tyne n. St. Kitts p. 23 Dover.
MARNE, m., 23 te Londen uitgekl. n. Partis.
NORD ATLANTIC, Mexico n. Hbg. p. 23 Dover.
NARKUNDA, Ldn. n. Brisbane 23 v. Colombo.
NOVARA, Calcutta n. Ldn. 21 v. Colombo.
NECKAR, Australië n. Bremen 22 te Sydney.
NAGOS, 22 v. oRtterdam te Hamburg.
NEUMARK, 22 v. Amsterdam te Hamburg,
NOVA SCOTIA, 24 v. Liverpool n. Boston.
NICEA, Hbg. n. Levant p. 21 Gibraltar.
ODERLAND, Hbg. n. Levant 22 te Triest.
ORINOCO, Hbg. n. W.-Indië p. 22 Pla. Delgada.
OLIVA, Rott. n. Borga 23 v. Lovlsa.
OPHELIA, 21 v. Riga n. Londen.
OLTENIA 23 v. Constantza te Londen.
OLGA, 23 te Londen uitgekl. n. Calaes.
PORT HARDY, 23 v. Wellington te Londen.
PERSEUS, Rott. n. Danzig p. 22 Holtenau.
PRES. HARDING, 23 v. N.-York te Hamburg.
PENDRECHT, 22 v. Suez te Sete.
PERA, Hbg. n. Levant 21 v. Tripolis.
PARANA, Hbg. n. Brazilië p. 21 Ouessant.
PASAJES, 21 v. Mogador n. Casablanca.
RABAT, 22 v. Kenitra n. Mazagan.
ROLANDSECK, 23 v. Lissabon te Hamburg.
RAJPUTANA, Ldn. n. Japan 21 v. Marseille.
RUGIA, 19 v. Tampico n. Hamburg.
RIO DE JANEIRO, 22 v. Victoria (Br.) n. Hbg.
RABE, 22 v. Rotterdam te Kotta.
SIERRA VENTANA, Bremen n. Montevideo, 21
v. Santos.
SI KIANG, Rott. n. Vladivostock p. 23 Perim.
SARTHE, Ldn. n. Brazilië 21 v. Santos.
SILARUS, Ldn. n. Brazilië 22 te Pernambuco.
SAN ANTONIO, 22 v. Sevilla te Faro.
SVERRE NERGAARD, 23 v. Bremerh. v. Oslo.
SPREEWALD, 23 v. Rotterdam te Bremen.
SEVILLA, Hbg. n. Spanje p. 22 Ouessant.
SALVESTRIA, 21 v. Rotterdam te Hamburg.
SCHWARZESEE, Rott. n. Aran p. 22 Dover.
SONECK, 22 v. Hamburg te Musel.
STAHLECK, 22 v. Hamburg te Sevilla.
TRIGONIA, 21 v. Curagao te Thames Haven.
TANKSCHINDLER 20 v. Curagao n. Stanlow.
THUBAN, Rott. n. Archangel p. 23 Honnigsvaag*
TELA, Rott. n. Savona p. 23 Finisterre.
TINOS, Hamburg n. Levant 22 v. Jaffa.
TYNE, 23 v. Altona te Viggeholm.
TACOMA STAR, 23 v. Rotterdam te Hamburg.
VIGO, Hbg. n. B.-Ayres p. 21 Ouessant.
VANCOUVER, Hbg. n. Vancouver 21 v. Colon:
WAREGGA, 19 v. Monrovia n. Hamburg.
WAKAMA, W.-Afrika n. Hbg. 22 te Kotonou.
WITELL, 23 v. Rotterdam te Yokohama.
WADAI, Rott. n. W.-Afrika 20 v. Monrovia.
WESTPOOL, 22 v. Hamburg n. Norfolk.
YALTA, 22 v. Stamboul n. Derindje.
DUITSCHE SCHEEPSBOUW VOOR
FRANKRIJK.
Van de Reiherstiegwerf te Hamburg is Zater
dag met goed gevolg te water gelaten een voor
de Fransche herstelrekening in aanbouw zijnde
800 tons onderlosser, voorzien van twee schroeven
en uitgerust met een 500 P.K. Dieselmotor, welke
het vaartuig een vaartsnelheid van 8 zeemijl per
uur kan geven.
SLEEPBEDRIJF. Hotterdab, 24 Juni. De
zeesleepboot Utrecht, sleepende den tanklichter
Frisla, vertrok gisteren, van Rotterdam naar
Hamburg. (Bureau Wysmüller).
ALGORAB. Hamburg, 22 Juni Het Nederl.
s. Algorab is naar de Reiherstiegwerf verhaald
voor het ondergaan van herstellingen.
THIRLBY. A n t i 1 i a, 23 Juni. Het Eng. s.s.
.Thlrlby" (meer gemeld) Is weder vlotgebracht.
IlNDUSTRIA. Söderhamn, 23 Juni. Het
Zweedsche s.s. „Industria" (meer gemeld) is
met sleepboothulp vlotgekopien. Het schip is
onbeschadigd.
INNISARCAIN. Queens town, 23 Juni.
Het Eng. s.s. „Scythia" heeft hier de opvaren
den geland van het motorvisscherschip „Innisar-
Cain", dat op 5 mijl West van Galley Head in
brand staande is verlaten.
MASULA. Gibraltar 23 Juni. Het Eng. s.s.
„Masula" (meer gemeld) is gisterenavond vlot'
gebracht en in do baai voor anker gegaan.
SHBHRLEGS 642 (drijvende kraan) Bilbao,
21 Juni. De drijvende kraan „Sheerlegs 642 is
gisterenavond in het droogdok geplaatst en met
de herstellingen is reeds een aanvang gemaakt
S'IGRID, Karlshamn, 23 Juni. Het Zweed
sche s.s. „Sigrid" van Nakskov naar Gefle, is
in de nabijheid van Karlskrona, tijdens dikken
mist, in aanvaring geweest met een Finsch
stoorhschip. De „Sigrid" heeft platenschade.
BROOMLANDS. Rouaan, 23 Juni. Het van
Middlesbro komende Eng. s.s. „Broomlands", ger
laden met kolen, is hier op de rivier, ttjdns mist,
in aanvaring geweest met het eveneens inko
mende Eng. s.s. „Busiris" Eerstgenoemd schip
bekwam lichte schade aan bakboordsboeg, ter
wijl de „Busiris" schade heeft aan stuurboord.
HENRY STANLEY! Rotterdam,, 24 Juni.
Het meergemelde Eng. motorschip „Henry Stan
ley" is in den afgeloopen nacht hier aange
komen. Het schip heeft aanzienlijke' schade aan
den boeg, zoowel hoven als beneden de water
lijn.
SCHEEPSBOUW.
Hoogezand, 23 Juni. Van de werf van de
firma Gébr. Coops, alhier, is heden vertrokken
de motorboot Tempo I, groot 200 ton, voorzien
van een 90 P.K. Bolnes-motor, en bevaren door
kapitein B. Vogel.
Ze vertrekt leeg naar Rotterdam en vandaar
geladen mot koren naar Mannheim.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Rotterdam, 24 Juni. Het Nederlandsche
tankstoomschip „Sultan van Langkat", tot nu
behoorende aan de Scheepvaartmaatschappij
„Palmlijn", is definitief verkocht aan de N. V.
Groenewegen's Transport Onderneming, en her
doopt in „Velley".
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De volgende passagiersschepen zijn Woensdag
2'5 Juni in radiotelegrafische verbinding met d'c
daarnaast vermelde kuststations en via die sta
tions rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld
door de N. T. M. „Radio-Holland" N. V.)
Alhena met Rugby Radio; Aludra met Rugby
Radio; Alwaki met Santos Radio; Baloeran met
■Schevenlingen Radio; Ghr. Huygens met Sohe-
venlngen Radio; Gelria met Scheveningen Ra
dio; Indrapoera met Scheveningen Radio; Johan
van Oldenibamevelt met Weltevreden Radio; Kon.
der Nederlanden, met Scheveningen Radio;
Maasdam met Camo Finisterre Radio; Patrfa
met Scheveningen FaidioP. C. Hooft met Sche
veningen Radio, Pr. der Nederlanden mot Sche
veningen Radio; Pr. Grederik Hendrik met
Rugby Radio; Siibajak met Schevenlingen Radio;
Statendam met Scheveningen Radio; Stuyveaant
met Rugby Radio; Tjerimai met Scheveningen
Radio; Vcdendam met' Louisfourg Radio VAS;
Zeelandia met Scheveningen Radio.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 23 Juni 1930.
VRACHTEN. Heden ging hier ter markt
slechts heel weinig om, maar toch waren op
verschillende a'fdeelingen de vrachtcijfers iets
meer ten gunste van de reeders en wel in 't bij
zonder voor spoedige aflading. Vooral opvallend
was de verbetering van Montreal. Voor reke
ning hiervan werd prompte tonnage geboekt op
basis 10% c. naar de Middell. Zee, tegen 9% c.
als laatst voorgaande noteering. Ook Cuba was
prijshoudender en de reeders hielden zich wat
meer gereserveerd. De Plata-afdeeling wist even
eens haar jongste vrachtcijfers te handhaven en
het laat zich aanzien, dat men ook daar gedu
rende de eerstkomende dagen wat meer zaken
zal kunnen verwachten. Daarentegen waren de
Oostersche afdeelingen zeer lusteloos, terwijl ook
de Australische graanverschepers bijna geheel
vari orders ontbloot waren. Naar verluidt, moe
ten aanzienlijke posten zijn afgesloten voor de
rei3 van Montreal naar de Middell. Zee over
Aug./Oct., maar bevestiging dienaangaande is
nog niet binnengekomen. De Galg boekte eenige
laadruimte voor Rotterdam of Antwerpen op 10
Bevracht o.a.: een ss. (R. en K.) 7000/7600 t.
van Poti n. 't Continent (gebruikelijke range
10/9, 115 Juli; een ss., (R. en IC) 6400/6800 t.
dezelfde reis en opties 10/9, 28 Juni/8 Juli, BRE-
TAGM0 5000 t., 10 pet. v. d. Donau n. Rott. of
Antwerp. 13/>6, Antwerp.-<Hamburg range 14/-, 1—
15 Juli; LiEANDROS 5300(5500 t. v. Morphou
Baai n. Rott. 8/6. 20 Juli/5 Aug.; TELA 5800(61200
t. v. Huelva n. Rott. 4/7Tinto terms, 10—21
Juli; RAMSHOLM 2500 t., v. Huelva n. Amst.
6/6, optie Antwerp 7/-, Tinto terms, Juli; een ss.
v. 3000 t. v. Bilbao n. IJmuiden 4/3, 1T0 Juli;
VANDUARA (t.) 2944 n. t. v. Zwarte Zee n. Ver.
Kon./Cont. 21/-, benzine, Juni/Juli.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff n. Havre
3/6, Valencia 9/7 V2, Genua 6/7%, Alexandria 7/9;
Tyne n. Steittin 4/-, Marseille 7[9, Porto Ferrajo
6/7%, Methil n. Bordeaux 5(-.
HERVERZEKER1NGSMARKT.
LONDEN, 23 Juni 1930.
ABERDONIAN, gestrand bij Staithrs, vlot
(gisteren 5 Gns).
SEABELLE II, gestrand ten N.W van Per-
hentian Eli., vlot (gisteren 10 Gns.).
THIRLBY, gestrand bij Puerto Padre (Neord-^
kust va Ou ba), vlot (gistefeh 20'Gns). 1
TOKAI MARU, gestrand bij Soyamisahl. 20
Gns. (sïsteren. 20 Gns.)
IE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
ATREUS van Japan 18 van Port Said.
AMUR MARU van Japan 18 van Port Said.
ATXERI MENDI, v. B.-Ayres 23 te Antwerpen.
ANTÊNOR, van Tientsin 20 van Penang.
AMMON van Japan 3 8 Juni van Colombo.
ARIADNE (Nept.) 18 Juni van Bremen.
ALMIRANTE ALEXANDRINO, van Santos 23
Juni te Havre.
ANDES MARU van Japan 19 van Singapore.
ATLANTICA 2 Juni te Santa Fé.
ALSTER, van Japan 21 Juni te Hankow,
ARCLIGHT, 23 te Ldn. uitgekl. (nr. Maassluis)
ACHILLIS (Eng.) 21 Juni v. Yokohama.
ALFONSO PEREZ, v. Bona p. 20 Juni Gibraltar.
ABLER v. Japan 22 Juni v. Hongkong.
ALBERTO FASSINI, 22 Juni van Archangel.
AGAPENOR van Manilla 18 van Colombo.
ADELA TRABER, 23 te Ijo Roytta.
ADELIA van Carthagena p. 22 Gibraltar.
ALU MENDI 9 Juni van Kosario.
ATHENA van Levant p. 22 Juni Gibraltar.
ALHENA v. B.-Ayres p. 21 Fernando Noronha.
AN AST. PATERAS v. Nicolaieffe 23 te Antw.
ALPHARD 21 Juni V. Rosario.
ALFIERI van Genua 19 Juni te Savona.
anna VASSiLAKl v. Novorossisk p. 19 Gibr.
AQUARIUS, van N.-Orleans 21 te Bremen
ANDALUSIA, 20 Juni v. Leningrad.
AISNE v. Pt. Gentil 17 Jur.i te Lissabon.
ARIZONA v. B.-Ayres via Kopenh. p. 18 Niton
ARION (Nept,) van Lissabon 16 te Bremen.
ALCIHBA van B.-Ayres 21 v. Montevideo.
AHBEXERK 21 Juni van Brisbane.
BJERKA 21 Juni van Wasa.
BUSSAPvD van Wyborg 22 Juni te Bremen
BEAUMANOTR van Genua 16 Juni te Tunis.
BALOERAN v. Batavia 22 Juni van Pt. Said.
BBNCLEUCH v. Vancouver 20 v. Portland (Ore)
BOCCACCIO v. Genua p. 22 Juni Gibraltar.
URADDOCK van Mobile 21 te Bremen.
BENVORLICH van Vancouver 20 van Colon.
BROADGARTH v. Aguilas p. 17 Juni Gibraltar.
BARON PENTLAND 19 V. Bassein (of n. Amst.)
BOURGES 16 Juni van Casablanca.
BATAVIER I, 24 Juni van Hamburg.
BERWICK LAW, v. Bassein p. 20 Juni Gibr
BUITENZORG van Batavia 13 Juni van Padang.
BÏRKENFELS van Mormugao p. 20 Perim.
CHIAJ3RERA van Genua p. 20 Gibraltar.
CITY OF ATHENS vertr. 25 v. Hamburg.
CAPITAINE FAURE, v. Tsingtao p. 20 Gibr
CITY OF NORWICH v. Shanghai p. 21 Perim
CITY OF SHANGHAI v. Japan 20 v. Penang
CLAN GRAHAM v. Chittagong p. 19 Gibraltar.
CAPE YORK van Vancouver 20 Juni van Colon.
GOLDWATER v. Savannah via Bremen 23 (5.35
v.m.) 200 mijl W. v. Bishops.
CAUCASIER van Vancouver 21 van San Franc.
CITY OF ROUBAIX, v. Japan 22 te Cebu
CUYARA van Santos 19 Juni van Bahia.
CONTE. STEF. TISZA v.- Donau 17 v. Gibraltar
CABOURG 23 Juni van Dielette.
CITY OF JOLIET 16 v. N.-Orleans via Havre
CARMINE FILOMENA 17 Juni te Huelva.
COBLENZ yah Japan 23 Juni van Shanghai.
CAMPUS v. Necochea (of. n. Anerw.) 16 v. Mon
tevideo.
CHRISTALES v. Santa Marta 24 v. Bremerh.
DUNAFRIC v. W.-Frika 23 v. Havre.
DUNKWA 23 Juni van Hamburg.
DELAWARE van Galveston 11 v. Hampton Rds
DANMAEK van Japan 19 Juni van Tsingtao.
DELHI v. Japan p. 20 Juni Gibr. (via Zaandam)
DELFSHAVEN van Mobile via Bremen 22 (8.1
n.m) 400 mijl W. v. Valentia.
DEN HAAG, t., v. New-Orleans 23 (12.48 n.m.)
t>OCT. P. BÉNOIT van Japan 13 te Vladivostock
DRECHTDIJ-K van Vancouver 12 van Cristobal.
DAVENPORT 18 van New-Orleans via Bremen.
500 mijl Z.W. van Valentia.
DIOMED, van Japan 22 Juni v. Shanghai.
D1NTËLDIJK van Vancouver 14 v. Los Angeles.
DALILA 21 Juni v. Bordeaux.
DUBRAVKA, 20 v. Spezia via Bona.
TUSHINI MARU, v. Japan 21 te Penang.
EDITH XIOWALDT 23 Juni te Frederiskshamn
EXPORT, vertrekt 25 Juni van Londen.
ERLANGEN van Japan 22 Juni v. Manilla
EUMAEUS V. Japan p. 22 Juni Gibraltar.
ELSE II. STINNES IS, ll Juni te Leningrad
END1COTT van Houston 19 Junl te Hamburg.
EDAM v. N.-Orjeans p. 23 Ouessant (25 verw.)
EMBLA v. Geflo 23 te Amsterdam.
ELDENA 12 Junl van Galveston via Bremen.
ERLAND, 18. Juni v. Alexandria.
EKMLAND van Japan 23 Juni v. Dairen.
EVEREST 21 Juni van Hakkala.
EEM 18 Juni van Skelleftea.
EBERSTEIN, 20 Juni v. N.-York via Antw.
FREIENFELS v. Bombay 20 Juni te Mormugao.
FLORA (Ncpt.) 24 Juni van Bremen.
FRESNO STAR van Liverpool 17 te Newport.
FOSCOLO 23 te Londen uitgekl. via Hamburg.
FORT DE DOUAUMONT v. W.-Fr. 19 te Havre
FAGEKFIK 24 Juni v. Stettin.
FELIX 23 Juni te Sag vaag.
FRIEDA, 23 Juni te Koningsbergen.
FRAJNKENWALD v. Jacksonville 21 te Sa
vannah
FUSHIMI MARU van Japan 21 v. Penang.
FORT B1NGER van Duala 23 Junl v. Havre.
FRANKFURT vertr. 25 v. Bremen via Hbg.
FRXGGA van Buenos-Ayres 17 .Juni te B. Blanca,
FEDERAL, 20 v. Mobile via Pensacola.
FLORA (Spaansch) 23 Juni te Leningrad.
FELCE, van Nicolaieff 20 Junl v. Stamboul.
GAASTÉRDIJK v. Philad. 21 te Baltimore.
GERNIS van Levant 21 Juni te Limni.
GLENBEG van Japan 23 Juni te Londen.
GIEKERK van Beira p. 22 Juni Sagres.
GLENIFFER van Japan 22 Juni v. Hongkong.
GRANTLEYHALL van Jacksonville 21 te Antw.
GÖLDONI van Hamburg 23 Juni te Antwerpen.
GLOUCESTER CASTLE, v. Ldn. 22 te Anew.
GENERALE PETITTI van Donau 7 v. Braila.
GLENOGLE van Japan 13 Juni te Vladivostock
GEMMA 24 .v. -Bremen via Hamburg.
HESLEYSlDE v Bahia Blanca 21 v. St. Vlncen.t
HINDENBURG van Japan 19 Juni v. Kobe.
HOMESIDE van Donau 26 Mel te Constantza.
HARRATON van Tunis p. 22 Gibraltar.
HOLMELEA v. Sierratione 19 v. Casablanca.
HAKOZAKI MARU, v. Japan 23 te Shanghai.
HAKONE MARU van Japan 22 Juni te Londen.
HAVELLAND v. Japan 23 Juni v. Manilla.
HECTOR v. Dairen 23 te Tientsin.
HAARLEM v. Chili 22 Juni v. Curagao.
HOLYSTONE van Rosario 3 Juni v. B.-Ayres.
HOOGKERK v. Bombay 22 Juni v. Kurrachee.
HERMES (Nept.) vertr. 26 Juni van Lissabon.
HERAKUEA v. Levant 20 Junl te Stamboul.
HERTHA ENG. FRITZEN 21 Juni v. Oxelosund
.'ISAR van Japan 20 Juni van Pt. Said.
ISIS van Japan 21 Junl te Genua.
jAI'AN van Japan 18 Juni van Penang.
JAGERSFONTEIN v. Beira 21 van Pt. Sudan.
JAMAICA MERCHANT 14 v. Kingston Ja.
jONGE JACOBUS, v. Barcelona 17 te San Carlos
JA.MAICA PRODUCER 20 v. Kingston (J).
JONGE ANTHONY v. Valencia 22 te Carthagena
JONGE ELISABETH v. Barcelona 21 te Cas
tellon.
KONIGSBERK v. Japan 22 Juni v. Singapore.
KEDOE van Batavia p. 19 Juni Perim.
KASHGAR van Japan 16 te Londen uitgeklaard
KHYBER v. Japan p. 20 Junl Perim.
KIRNIVOOD 20 Juni v. Leningrad.
KINDERDIJK v. Vancr. via Hbg. p. 22 Niton
KRAKATAU v. Sydney 21 van Alexandrië.
KOTA INTEN v. Batavia 24 Juni v. Londen.
KLIPFONTEIN V. Beira 23 v. E. London.
KOTA GEDE 21 Juni van Batavia.
KINGS COUNTY v. Montreal 21 v. Quebec.
KRALINGEN 21 Juni van Riga.
K8.TE van Stettin p. 24 Juni Brunsbuttel.
LUNA (Nept.) 24 Junl van Bremen.
LOCHGOIL van Vancouver 23 v. Southampton.
LICHTENFELS van Calcutta 23 te Antwerpen.
LOCHKATRINE v. Vancr. 19 te Westport (O.)
LOBITO 21 Juni van Lissabon.
LULEA 15 Juni van Tanvpa.
LÈODIUM van Bahia Blanca p. 23 Fern. Nor.
-LLANSTEPHAN CASTLE v. Z.-Afrika 11 te Ldn
LAINE 21 Juni van Pemau.
LUBRAFOL van Sap Yrarvkeco Caion*
LAHN van Bremen 22 Juni te Hamburg.
MONTAGUE SEED v. Rosario 19 v. St. Vincent
MOERDIJK v. Vancouver 15 te Los Angeles.
MEI3SON1ER van Cliimvangtao p. 21 Gibraltar
MALAYA v. Japan p. 22 Jun! Gibraltar.
MATSUYE MARU v. Japan 19 van Colombo.^
MAINDY MANOR v. S. Nicolas IS van Dakar.
MEROPI v. Donau 12 Juni te Braila.
MAASDIJK 22 Juni van Braila.
MOPAN v. Santa Marta vertr. 24 v. Bremerh.
MACHARDA van Calcutta p. 24 Juni Wight.
KOREA v Alexandria 22 Juni te Algiers.
MARMARA van Donau 21 Juni van Astakos.
MAASBURG van Wabana p. 23 Prawle Point.
MARTHA HENDRIK FISSER 21 Juni v. Lulea.
MEREL vertrekt 25 Juni van 'Londen.
MOUNTPARK v. Brunswick 10 Juni v. Norfolk
MANISTEE 13 v. Santa Marta via Bremerhaven
MITO MARU 21 Juni van Hamburg.
MITRA, t., 21 te Curagao (of n. A"dam).
MALGACHE van Mormugao p. 19 Juni Gibraltar
MARGARETHE CORDS, v. Tunis p. 16 Gibr.
NANKING van Japan p. 23 Juni Gibraltar.
NEUENFELS v. Mormugao 18 Juni van Pt. Said.
NAGARA van Japan 23 Juni te Hankow.
NIAS van Beira 24 Juni te Mozambique.
N1JLAND 20 Juni van Gefle.
NURNBERG v. La Plata p. 19 Fern. Noronha.
NIEUWKERK van Beira 23 Juni van Aden.
NBSTLEA v. Donau 6 te Braila (of n. Antw.)
ODERLAND v. Levant 20 Juni van Bari.
OOSTKERK van Japan 24 Jund van Singapore.
ORESTES van Japan 23 Juni van Singapore.
OSIRIS van Japan 21 Juni van Penang.
OAKMAN v. Beaumont 20 Juni te Hamburg.
OUDERKERK van Japan 20 van Vladivostock.
OLIVA v. Japan 9 Juni v. Sabang.
ORION (Zw.) 23 te Londen uitgeklaard.
ORANJEPOLDER vertr. 25 Juni van Londen.
OSTSEE van Galatz 22 Juni te Stamboul.
ORV1ETO v. Donau p. 18 Juni Zea.
OAKWOOD 18 v. N.-Orieans via Bremen.
OOTMARSUM 23 Juni van Archangel.
PASCO LI va.n Flume p. 22 Juni Gibraltar.
PREMUDA van Nicolaieff 22 (2.59 n.m.) 350
imjjl Z. van Land's End.
PEARLMOOR v. Donau 8 Juni te Kilia.
PENNYWORTH v. Vancouver IS v. Olympia.
PETRARCA van Genua 20 Juni van Venetië.
PERSEUS v. Japan 22 Ju-ni v. Pt. Said.
PFALZ v. Japan 10 Juni van Penang.
PEMBROKESHIRE v. apan 22 van Colombo.
PALEMBANG van Batavia via Liverpool 23
Junl van Port Said.
PERA v. Levant 18 Juni te Tripolis.
PENELOPE t., v. Talara via Hbg. 8 v. Colon.
PHOEBUS, t., 6 Junl van Baytown.
PANAGHI V AG LIANGS v. Cyprus p. 19 Gibr.
PORTLAND MARU 21 Juni van Shields.
PATIA 13 Juni v. Santa Marta via Bremerh.
PHEMIUS van Japan 23 Junl te Cebu.
P. L. M. 22, van Melilla p. 19 Gibraltar
POSEIDON (Duitsch) 21 Juni te Leningrad.
PATRIA (Zw.) 20 JUni van Gothenburg.
PANAMA 22 Junl laadklaar Yokohama.
PENClSEiLY, 15' v. Concepcion (of n. Amst.-
Antwerpen).
PELLICE 14 Junl v. Venetië.
QUINTA 23 Junl te Abo.
RIDDERKERK van Calcutta 18 Junl v. Colombo
REMSOHEID v. Japan 18 Junl van Pt. Said.
RIJNDIJK 19 Juni van Archangel.
RHEINLAND v. Japan 20 van Yokkaiohi.
REMENHAM 22 Junl van Leningrad.
RUI' BARBOSA vertrekt 25 Junl van Hamburg
RANDFONTEIN v. Beira 7 Juni v. Kaapstad.
REDSEA 21 Junl van Bahia Blanca.
ROLLON 21 Junl van Marseille.
SELV1STAN van Montreal 22 Junl van Quebec
SIRXUS (Fin.) 23 Juni te Londen uitgeklaard.
STETTIN van Alexandria p. 23 uni Ouessant.
SALTERSGAT'E v. Whyalla via Hull 20 Junl
van Lissabon.
SUMATRA van Japan 20 Juni van Triest.
SALVUS van Whyalla p. 19 Juni Gibraltar.
STADSDIJK van Calcutta p. 22 Juni Sagres.
STAD AMSTERDAM, v. S. Nicolas p. 23 Ouess.
STEFANOS COSTOMENIS van Constantza p.
21 Juni Gibraltar.
STAD DORDRECHT v. B.-Ayres 3 te Rosario.
SAARBRÜCKEN v. Dairen 17 van Colombo,
SILKSWORTH v. N.-Orleans 21 te Hamburg
SUWA MARU v. Japan p. 19 Perim.
SAN FRANCISCO Dl PAOLA 30 te Tonnay Ch.
STREEFKERK van Bombay p. 24 Juni Gibraltar
SAARLAND v. Japan 18 Juni van Pt. Said.
SIRIS van Santos 22 Juni te Antwerpen.
STAD ARNHEM v. B.-Ayres 12 te Rosario.
SACO v. Philadelphia 20 Juni v. N.-York.
SELAND1A v. Bangkok 21 Junl te Havre.
STAD VLAARDINGEN van Narvik 22 (8'.20
n.m.) 220 mijl O.N.O. van Wick.
STASSFUB.T v. Emden 21 te Hamburg.
STATENDAM 21 Junl van N.-York.
SYGNA 20 Junl van Lulea.
SKRUNDA van Riga p. 23 Junl Brunsbuttel.
STEINBURG 21 Juni v. Kcmi (nr. Zaandam)
ST. PALAIS 23 Juni van Rouaan.
SCOTTISH AMERICAN t., van Tampico 2o
(2.G v.m.) 950 mijl Z.W. van Valentia.
S. N. A. 6, 24 Junl van Rouaan.
STADT EMDEN 20 Junl v. Lulea.
TURPIN van La Plata 5 Junl te Rosario.
TOUR.COING van Japan 19 Junl van Port-Sa.d
TENERIFFA van Japan 21 Juni v. Singapore.
TRIANON van Whyalla p. 20 Juni Perim.
TACOMA STAR v. Japan 16 Juni te Londen.
TANCRED v. Whyalla-21 Juni van Brisbane.
TULSA 14 Junl v. Savannah via Liverpool.
TOLEDO v. Z.-Afrika 17 Junl van Lobiito.
TREUENFELS v. Calcutta 21 Junl v. Pt. Said.
TAJIMA MARU v. Japan 18 Junl van Dairen.
TRICOLOR van Oslo 20 Junl te Gothenburg.
THALA van La Goulette p. 20 Juni Sagres.
TIRPITZ van Japan 21 Junl van Shanghai.
•TRAUTEiNFELS 19 Juni van Kurrachee.
TUNGSHA van Japan IS Junl v.. Yokohama.
TAUBE van Koningsbergen p. 23 Brunsbuttel.
TJERIMAI van Batavia 23 Junl van Sabang.
TAIFUN 21 Juni van Kirkenes.
THEANO v. Belfast 22 Juni te Amsterdam.
USSUKÜMA van Beira 23 Junl van Aden.
UGO BASSI v. Hamburg 18 Juni te Antwerpen.
UNGITERIA, 12 Juni te Leningrad.
VECHTDIJK v. Calcutta 21 Juni te Antwerpen.
VALENTINO CODA, v. Odessa p. 20 Gibraltar.
VILLARPEROSA, 22 Junl v. Venetië.
VICTO 23 Juni van Leningrad.
VAIDAVA 21 Juni van Riga.
WITELL van Japan 23 Juni te Yokohama.
WESTERN QUEEN van Galveston via Havre
-p. 23 Juni Lizard.
WARTENFELS v. Calcutta 21 Juni v. Colombo.
WEST ARROW IS v. Boston via Philadelphia.
WILDENFELS 14 Juni van Mormugao.
WITTEKIND van Kasko p. 23 Junl Brunsbuttel
YALOU vertr. 24 van Duink. via Antwerpen.
YANG TSE van Japan 11 Juni van Sabang.
ZOSMA van Japan 23 Juni te Genua.
ZENT, 14 Juni van Santa Marta.
ZONNEWIJX, 15 Juni van Buenos-Ayres.
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
ALKMAAR van Duinkerken 17 Mel te Hamburg.
AMASS IA v. Port au Prince 20 te Havre.
ARTEA MENDI v. Sagunto (nr. Velsen) p. 25
Gibraltar.
ALCINOUS v. Batavia p. 22 Juni Perim.
ARES v. Chili 20 Junl te Talcahuano.
AMSTERDAM v. Duinkerken 21 te Hamburg.
ADAL1A van Havana 17 Junl van Pto Cabello.
BOSKOOP v. Chili 22 Junl v. Ohancay
BREDA van Antwerpen 4 Junl te Hamburg.
BAARN van Chill 2.1 Junl te Valparaiso.
BOR E 21 Juni te Caen (nr. Velsen).
BARON PENTLAND 19 v. Bassein (of nr. Rott.)
BARNEVELD van Chili 15 te Hamburg.
BARBARA MARIE 23 te Londen
CHR HUYGENS van Batavia 16 Juni V. Sabang.
DELHI v. Japan (nr. Zaandam) p. 20 Gibraltar
(26 verwacht).
DEUCALION van Donau 18 Junl van Stamboul.
DRECHTERLAND v. B.-Ayres p. 21 Fern. Nor.
DOROS van Venetië 23 Juni van Catania.
DAGLAND, t., v. Abadan p. 20 Perim.
EOS van Venetië 23 op 200 mijl Z.W. v. Ouasaaat
ERATO v. Bordeaux p. 24 Juni Lydd.
ELLA HALM 19 van Sundsvall (nr. Zaandam).
EMANUELE aCCAME, v. Guamtanamo 19 van
Norfolk.
FREIBURG van Macassar 14 Junl van Colombo.
FALKENFELS v. Bremen 20 te Hamburg.
FBODOSIA 20 Junl van San Domingo.
GAASTERLAND v. W.-Afrika 20 te Saltpono.
GELRIA van Buenos-Ayres p. 18 Fern. Noronha
GANTOISE v. Santa Fë 19 v. Las Palmas.
GUDUR 21 Junl van Malm» via Londen.
GEMMA 24 van Bremen via Hamburg.
HERAKLES 6 Juni van La Plath.
HALLMOOR Pt. Breira (n. Velsen) P. 29 Gibr.
HERON vertrekt 25 Junl v Londen.
HANNOVER van Macassar 21 te Genua
HONTESTROOM vertrekt 25 Junl v. Londen.
HAARLEM v. Chill 22 Junl van Curagao.
JASON v. Hamburg 22 te Antwerpen.
LUNEBUBG v. Macassar 21 Junl van Penang
LARPOOL v. S. Nicolas p. 18 Montevideo.
MEDON v. Batavia 24 Junl van Londan,
MAPI A v. Batavia 22 Junl van Pt. Said
MUNKFORS 18 Junl van Skoghall.
MEROPE v. Sanchez 20 op 420 mijl N. van
Terceira.
(MINERVA v. Alexandrlë 22 te Caiamata.
MOENA van Batavia 18 Junl van Padang.
MA J 14 Junl van Gefle.
MITRA, t., 21 te Curagao (of n. Rott.).
MAGDALENA v. Colon 21 van La Guyaxa.
MENES van Batavia 18 Juni te Macassar.
MARS v. Valencia 22 Junl te Malaga.
MONTFERLAND v. B.-Ayres 22 te Montevideo
NANKING v. Japan (nr. Zaand.) 21 v. Algiers.
NAUMBURG 20 Junl v. Macassar.
PEI SANDER van Batavia 16 Juni van Padang.
PRINS DER NEDERL. v. Batavia 23 V. Algler*
PRIAM \%n Batavia 16 Juni van Port Said.
POELAU BRAS van Batavia 17 van Colombo.
PERSEUS van Palermo 20 Junl van Llsabon-
PALATIA van Kingston (J.) 15 v. Pt au Prince.
POLLUX van West-Afrika 20 Juni te Sapele.
KBBIN v. Macassar 23 'Junl van Colombo.
RIJNLAND v. B.-Ayres 23 van Santander.
j^UGIA v. Puerto Barrios 10 Juni v. Tampico,
ROTTERDAM, t., 14 Juni van Baytown.
STENTOR v. Batavia 23 Junl van Pt. Said.
STEIGERWALD 7 Juni van Rosario
TURPIN, van La Plata 5 Junl te Rosario.
TELAMON van Alexandrlë 20 Junl te Tunis.
THEMIS vertrekt 24 Junl v. Bremen.
THEiSEUS v. Kopenhagen 23 van Aalborg.
TRAJANUS 22 Junl van Sanühez..
TEXELSTROOM 22 v. Rotterdam vla Hamburg
V. RENSSELAER v. Barbados 23 te 'Ha.yvo.
WESTERWALD van Champerlco 28 v. Colon.
WEICHSEL 18 Juni v. Haparanda.
WATERLAND v. B.-Ayres p. 19 St Vincent.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
AMSTELKERK, 22 Junl te Hamburg.
-r-)'F,T9 Ju.nl t1© B.-Ayres.
EUTERPE vertrekt 28 Junl v. Hamburg.
FLANDRIA 21 Junl te B.-Ayres.
PHRONT1S vertr. 28 Juni van Batavia.
POELAU LAUT vertrekt 25 Junl hamburg.
RAMSHOLM v. Huelva (of n. Antw.) Juli.
<3at.t,AND 22 Juni te B.-Ayres.
SPRINGFONTEIN vertrekt 25 Juni v. Hamburg.
VENEZUELA vertr. 28 van Hamburg.
2 4 Junl (2 dagen voor N. Md
Sedert de opf.
23 Juni
b. 1.
Waamemings-
Rivleren punten
Rijn
Keulen
Lobith
Nijmegen
Waal gk Andries
Boven GorinchemHW
Merwede EW
J Dordr. HVi
Oude Maas Dordr. LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Seder-Rijn EW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.Holl. HW
Waterweg - LW
Westervoort
IJssei Deventer
Kampen
Maastr. ihoofdsluts)
Maastr. (Borgharen)
(irevenbicht
Venló
Grave (stad)
Grave (sluis)
St. Andries
Maas Hedel HW
Heusden HW
n LW
M.d.DongeHW
LW
HolL Moerdijk HW
.ij.U.wl.HW
Haxingvl. LVV
Bruinisse HW
Zjjpe Lw
Water
hoogte
38.34
11.13
8.83
3.04
1.45
0.57
1.08
-0.54
8.43
1.32
0.79
1.01
—0.19
0.90
-0.57
0.68
-0.66
9.09
2.89
0.04
41,21»)
28.44
10.99»)
Ö.383)
1.40
1.02
0.50
0.91
0.27
0.97
—0.40
1.12
-0.78
0.79
-0.83
124
—1.46
Tijdstip,
v.waarn.
zomert
8.— v
9.— v
9.— v
9.- v
4.30 v
I.15 V
3.30 v
11.05 n
9.- v
4.25 V
li.— n
4.30 v
0.40 V
3.30 V
II.10 n
0.35 V
8.45 n
9.— v
9.— V
9.— V
V
9.— V
9.— V
9.— V
V
9.— v
9,— V
6.— V
2.30 V
4.45 V
v
4.20 v
11.55 n
3.10 V
9.50 n
1.15 V
8.05 n
1.30 v
7.— n
in c.M.
- ll
- 3
- 4
- 6
1
0 0
1
- 3
- 5
- 4
1
0
0
2
5
5
6
11
2
0
50
25
12
11
9
3
2
2
5
3
10
4
ALPHACCA 17 Juni te Buenos-Ayres.
ALCYONE, 15 Juni te Buenos-Ayres.
ALGGRAB 18 Juni te Hamburg.
BOVENKERK vertrekt 28 van Hamburg.
BERN1SSE vertrekt 28 van Hamburg.
CANTUARIA GUIMARAES vertr. 27 v. Santos
CITY OF KARACHI vertr. 28 v. Middlesbro vla
Antwerpen.
CLAN MURDOCH v. B. Blanca (of n. Antw.)
2530 Juhi.
ELSWICK HOUSE v. La Goulette (of Vlaard.)
21 Juni.
GAETA, van Melilla 1530 Juni.
GRAVENSTEIN vertrekt 27 van New-York.
HEIDELBERG 9 Juni te Hamburg.
.TANE, van Bilbao 515 Juli.
KIELDRECHT vertrekt 28 van Hamburg.
KNIGHT OF ST. GEORGE 14 te La Plata (of
n. Antwerpen).
KORIANNA 3 Junl te B. Blanca (of n. Antw.)
LAiRS MAGNUS TROZELLI vertr. 1 Juli v. Ldn.
LBANDROS v. Morphou Baal, 20 Juli/5 Aug.
MAAS vertrekt 26 Juni van Hamburg.
NIPPON 13 Juli laadklaar Calcutta,
RIJSWIJK van San Juan. Juni.
SAC CITY vertrekt 20 Juni van New-York.
SPRINGFONTEIN vertrekt 25 Junl v. Harnbg.
SAUERLAND vertrekt 28 v. Bremen via Hbg.
SUMATRA 21 Juni te Beira.
SCHWARZESEE van Bona, half Juli.
SAN TERENZO van Bona, begin Juli.
TELAMON vertrekt 25 van Hbg. via Bremen.
TELA v. Huelva 10<21 Juli.
.TWEED v. Makslahti.
TRIPP vettr. 18 JUnl van Galveston.
UPO MENDI v. Bona 23 Juni.
TJ1SE8LKKE-F; - te
1) 2.40 M. boven nul der schaal,
n achter het uur van waarneming beteekent
namiddag van 23 Juni.
2.) De Waterstand aan de hoofdsluls wordt ge
acht 0.40 M. hooger te ztjn. bij geheel geopend»
3) De waterstand aan de peilschaal te Grav*
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zijn bi}
geheel geopende stuw
4) Onder invloed van opstuwing.
Maastricht (hoofdsluls), wordt ingevuld al»
de stuw te Borgharen niet in werking is en
Maastricht (Borgharen) aangevende den stand
beneden de sluis van het stuwcomplex als de
stuw wel in werking is.
Overeenkomstig: Grave (stad) als de stuw te
Grave niet in werking is en Grave (sluis) als de
Stuw wel in werking is. -
(Oude Amsterdamsche tijd).
25 Junl le get. 2e get. Ie get. 2egêf.
mm.
22.29 Helle voetsl. 1*87 14/k
19.45 Willemstad
20.36 Brouwershav.
6.03 Zierikzee
18.21 Wemeldinge
14.07 Vlissingen
13.20 Temeuzen
Delfzijl
Terschelling
Harlingeu
Helder ie
idem 2e
IJmuiden
11. v. Holland
Rotterdam
v.m.
10.08
7.25
8.07
2.46
15.06
1.37
0.57
2.47115-25 Hansweert
v.m.
1.37
2.29
0.49
1.19
1.41
12.21
0.26
14J7
13.16
1341
14.13
1245
1.07 13,41
Cim-tunz
Huninqen
Kehl
Mannheim
Hingen
Caub
Coblenz
Keulen
Dniabnrg
21 Juni
23 Juni 24 Juni 23 Junl
4.16
4.17
Ruhrort
1.10
1.11
2.13
2.10
Lohr
0.53
0.99
3.19
3.19
Kostheim
1.06
1.11
4.03
4.14
Ems
1.05
1.08
2.36
2.36
Trier
0.40
0.34
2.66
2.63
Mulheim R.
1.17
2.54
2.65
Wesel
U.96
1
2.40
2.41
Emmerik.
2.18
2.26
0,85
049
