DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
DE STEUNREGELING
Het koperen feest van de H. Hartparochie
STADSNIEUWS
Het adres van den R. K. V. B. en den S. B. B.
«Si
53ste JAARGANG
MAANDAG 30 JUNI 1930
No. 15758
JONGE ROOVER
Luisterrijke kerkelijke vierin^
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
mnjnalnw
A
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
fiUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM. TELEFOON INTERCOMMUNAAL No. 68085. ABONNEMENTEN: per 3 maan
den 3.25, p. mnd. 1-10, per week 25 ct. Franco p. post 3.75 p kwartaal. Afz. nummers 5 cL Postch. en girodienst -S1440
m
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt voor 16 regels 1.55. Elke regel meer 25 ct. Reclames tusschen den tekst 50 ct. p.
regel. Kabouter advertentiën ter grootte van 5 regels 0.50, 10 regels 1.15 regels 1-50; uitsluit, bij vooruitbetaling
Gratis-Ongevallenverzekering 500.- bij overlijden door een ongeval; 500— bij verlies van beide handen, voeten of
vinger; f 50— bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een band; 25— by verlies van eiken
oogen; ƒ250.bij verlies van één band, één voet of één oog; ƒ150.bij verlies van een duim; 75.bij verlies van een wijs
anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
DE AUTOBUSSEN
Tijdelijke wijzigingen der rou.e.5
In verband met de asphalteering van de
Burgemeester Knappertlaan zal met ingang
van Maandag 30 Juni 1930 de route der R.E.T..
autobuslijnen K en L een tijdelijke wijziging
ondergaan.
In de richting KembrandUaan zullen de vol
gende straten gereden worden: Schoo straat,
Warande, St. Liduinastraat, fabristraat en ver
der de gewone route.
In de richting Tramhalte Broersvest wordt
de volgende route gevolgd: Brugmanstraat,
St. Liduinastraat, Thomas 4 Kempisstraat,
Nassaustraat en verder de gebruikelijke route.
Tijdelijk zullen de volgende nieuwe halten
ingedeeld worden:
In de richting Rembrand tlaan: Warande bij
de Schoolstraat, Warande hij de .Burgemeester
KnapperOaan, St. Liduina-straat bij de Fabri-
straat.
In de richting Tramhalte: St.. Liduinastraat
bij de Thomas a Kempisstraat, Thomas k Kem
pisstraat bij de Burg. Knappertlaan Nassau-
iaan voor het ziekenhuis.
DR. ELZEVIER DOM OP REIS ERNSTIG
ONGESTELD GEWORDEN
Dr. Elzevier Dom, die sedert eenigen U-K!
rustend was, is op zijn buitenlandsol» rels
Weenen ernstig ongesteld geworden. Per 'eS*
tuig la hij onmiddellijk vandaar naar Rotter
dam vervoerd en vervolgens naar zijn woning
aan den Singel .Jhier.
Zijn toestand is. thans vrij goed noemen,
SUCCES VAN MEJ. C.KONlNG
Het lid vau de Söhiedamsche Zwemclub Mej.
C. Koning heeft gisteren deelgenomen aan e
1500 M. zwemwedstrijd te Utrecht ui gesc ie.
ven door de Ütrechtsche zwemt' u wem u
j, j dames Braun, Over-
Zi] eindigde no. 4, na o-e u»
sloot en Lejeune allen van de OD.Z. en maakte
een tijd van 31 min. 5 2/5 sec. Een mooie pres.
tatie van deze, nog jeugdige Schledamache
zwemsteT.
ROODE KRUISWEDSTR1JDEN
Succes voor de Schiedammers
Op 4ep Zaterdag te Zeist gehouden Roode
Kruis-wedstrijd, waaraan ook twee groepen van
de Schiedamselie Roode Kruis Transport
Colonne deelnamen, haalden deze groepen,
onderscheidenlijk een tweede en een vierde
Het aantal deelnemende groepen bedroeg 22.
PROPAGANDA-ZWEMWEDSTRIJDEN
In verband met het feit, dat het bestuur
van de Scbtedamsehe Zwemclub zich voerge
nomen heeft, groote nationale zwemwedstrijden
te- organiseeren op Zoodag, 20 Juli a.s. hebben
de beide zwemmeesters van de Gemeentelijke
zweminrichting voor heeren, die hun Propa-
gandawedstrijden oorspronkelijk wilden organi
seeren op Zaterdag, 19 Juli hun wedstrijden
uitgesteld tot Zaterdag, 26 Juli a.s.
De inschrijving voor de wedstrijden van de
zwemmeesters is vanaf heden geopend in de
gemeentelijke zweminrichting.
Het programma voor de groote propaganda-
zwemwedstrijden is als volgt:
1. 50 M. Vrije slag voor jongens beneden 16 jr.
(geen S.Z.C. leden).
2. 50 M. Schoolslag alleen voor leerlingen van
J. Daalmeijer
3. 3x50 M. Estafette vrije slag (uitsluitend voor
leden der S.Z.C.)
4. 50 M. reddend zwemmen, waarvan 10 M. mei
drenkeling (voor leden der S.R.B.)
5. 50 M. vrije slag voor heeren boven 30 jaar.
6. 50 M. vrije slag voor heeren boven 16 Jaar
(geen S.Z.C. leden).
7. 400 M. vrije slag om 't kampioenschap *an
Schiedam.
8. 100 M. vrije slag (uitsluitend voor »den
S.Z.C.)
9. 50 M. reddend zwemmen waarvan 25 M. met
drenkeling (voor leden der S.R.B.).
10. 50 M. rugslag (geen S.Z.C. leden).
11. 100 M. Sahoolslag vrije deelname.
12. 50 M- Rugislag (boven 16 jr.) vrije deelname
13. 50 M. Schoolslag (uitsluitend voor leden
Transport Colonne Roode Kruis).
14. Schoonspringen 2 verlichte sprongen
(Zweefdu ik) 2 vrije sprongen
15. Gecositumeerd Snelzwemmen over 50 M.
TEMPERATUUR GEM- ZWEMBADEN
De temperatuur van het water In de gemeen
telijke zwem/baden bedroeg heden 70' craden
Fahrenheit.
BOTSING
Zaterdagmiddag had op den hoek van de
Gerrit Verhoomstraat en de Lange Nfeuwstraat
een botsing plaats tusschen een fietser en een
auto, doordat de eerste den auto dien hij aan
zijn rechterkant bad, niet liet passeeren.
Tegen den wielrijder is proces-verbaal opge
maakt.
A. J. de W. deed aangifte bij de politie, dat
een onbekende jongen Zaterdagmiddag zijn
dochtertje een taschje heeft afgenomen. In dat
taschje bevindt zich een zilverbon van 2.50.
ONGEVAL BIJ HET ZWEMMEN
Aan den politiepost Broersvest is gister ver
bonden de 15-jarige J. K. uit de Galileistraat,
die bij het zwemmen in een scherp voorwerp
was terecht gekomen en een diepe wonde aan
{iet rechter dijbeen had opgeloopen.
Geachte Redactie-
In Uw blad van Vrijdag 20 Juni j.l. stond
een berichtje, overgenomen uit de Voorwaarts
dat door don Scbiedamsohen Bestuurdersbond
een adres aan den Raad is verzonden, waarin
werd verzocht, sappen te doen, welke er toe
leiden dat de op 17 Maart weer gedeeltelijk
van kracht geworden steunregeling tot alle
van arbeiders worde uitgebreid.
H erover valt het. volgende op te merken:
1 adres is niet naar den Raad, maar naar
Col'ieg® van B' en W' Zezon3en- Dit tnnnkt
n groot verschil. Immers, als rechtstreeks
den Raad wordt geadresseerd, kan dat
^H'icht in een dergelijk geval worden aange
merkt als een bewijs van wantrouwen in het
beleid van het College.
En dit is hier niet het geval. Wie de geheele
zaak der steunregeling nuchter bekijkt, is over
tuigd, dat door B. en W. over het algemeen voor
de onvrijwillig werkloozen worden gedaan, wat
binnen het raam van de miaiisterieele bepalin
gen mogelijk is.
Alleen hebben wij er iets op tegen, dat «en
dergelijk adres, hetwelk toch in zekere mate
een vertrouwelijk karakter draagt, terstond
gepubliceerd wordt.
Door de afd. Schiedam van den Ned. R. K.
Volksbond was reeds S Juni 1930 een adres aan
B. en W. gezonden, waarin naar aanleiding van
gehouden besprekingen een soortgelijk verzoek
was gedaan, zij het dan ook in beperkter vorm.
Van dit adres zond het bestuur afschriften
aan de andere vakcentralen met de bedoeling,
zoo zij er mede instemden adhaesie te betuigen.
Nader gehouden besprekingen tusschen den
S.B.B. en den N.R.K.V. deden uitkomen, dat
eerstgenoemd lichaam zich van adhaesie zou
onthouden, omdat h.i. de strekking van bet
adres van den N.R.K.B. niet ver genoeg ging.
Vandaar het zelfstandige adres van den
S.B.B. op 19 Juni 1930, waarvan wij afschrift
ontvingen.
Ter beoordeeling mogen hier thans de beide
adressen naast elkander eene plaats vinden.
NED. R K. VOLKSBOND.
8 Juni 1930.
Aan Heeren
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam.
Edelachtbsxe Heeren!
Naar aanleiding van de besprekingen gevoerd
op onze Be&tuursraadsvergadering van 5 Juni
j.l., hebben wij de eer het volgende onder Uwe
welwillende aandacht te brengen.
De thans weer geldende crisisregeling voor de
metaalbewerkers en transportarbeiders vindit
naar de ervaring der betrokken vakbesturen
thans eene zoodanige toepassing, dat werk
lieden, tot dezelfde vakgroep behoorende, bij
voorkomende werkloosheid geen gelijke behan
deling ondervinden.
Zoo zal b.v. een arbeider i,n het scheepsbouw
bedrijf, na uitgetrokken te zijn, wel voor crisis-
steun lm aanmerking komen, terwijl Iemand
uit het machinebedrijf onder dezelfde omstan
digheden van dien steun verstoken blijft.
1 n verband hiermede neemt het bestuur be
leefd de vrijheid Uw College te-verzoeken, eene
meer soepele toepassing van deze regeling te
willen bevorderen.
Met verschuldigden eerbied,
onderteekening.
SCHIED. BEST. BOND.
19 Juni 1930.
Aan het College van B. en W.
der Gemeente Schiedam.
Edelachtbare Heeren!
De ondergebeekenden G. Visser en II. v. Hcog-
dalem, optredende namens den Schiedamscben
Bestuurdersbond, respectievelijk als voorzitter
en secretaris van dien Bond, hebben de eer
Uw aandacht te vragen voor het volgende:
Op 17 Maart is de steunregeling, welke in
het vorig jaa.r is geschorst, weer gedeeltelijk
Van kracht geworden $n worden de arbeiders,
die kunnen worden'beschouwd als werkloos te
zijn geworen door de crisis in het zeetransport
bedrijf en ln den scheepsbouw onder bepaalde
voorwaarden weer financieel gesteund.
Wij mogen echter als vaststaand feit aan
nemen, dat de werkgelegenheid van de uitge
sloten groepen arbeiders In ongunstigen zin
wordt bednvlo-ed, doordat de bedrijven, waarin
zij werkzaam zijn, de invloed van de
crisis even goed gevoelen en vervolgens
doordat de werklooze arbeiders uit de
door da crisis getroffen bedrijven hun dien
sten elders aanbieden. Deze invloeden gelden in
heel siterke mate voor de metaal-bedvijïen,
omdat de groote scheepsbouw, de constructie-
werkplaat&sn, de kleine machinebouw, de ket-
tiingsmederij enz. nauw aan elkaar verwant zijn.
Ein waar mag worden aangenomen, dat er
ook in de uitgesloten groepen vele arbeiders
worden gevonden, die, nadat zij zijn uitgetrok
ken uit hunne werklooaankas wel zoodanige
relaties miet het bedrijfsleven hebben behou
den, of wel over een zoodanig© vakkennis
beschikken, dat zij door uitzendig naar de
werkverschaffing ernstig in hun belangen
geschaad kunnen worden, verzoeken wij U
met gepaste® aandrang alle stappen te doen,
die tot gevolg zullen hebben, dart ook voer
dez© groepen de steunregeling van kracht
wordt verklaard
't Welk doende enz.
onderteekening
A
Zooals men ziet-, komen de hoofdzaken vrijwel
miet elkander overeen. Alleen wil het adres
van den S.B.B. de steunregeling formeel uit
gebreid zien tot. alle vakgroepen, die voorheen
onder de regeling vielen, terwijl de N.R.K.V.
met de meer soepel9 toepassing bedoelt, de uit-
keeriug ook te verleeuen aan hen, die door de
malaise op scheepsbouwgebied en zeetransport-
wezen ook zijdelings getroffen werden.
Opgemerkt zij, dat de inwilliging van ons
Verzoek o.i. gemakkelijker kan worden nage
streefd, omdat het aanleiding geeft tot over
weging van ieder geval in het bijzonder, te
meer, daar de overheid toch ook hij de steun-
veirleening een zekere mate van voorzichtig
heid moat betrachten.
Degenen, die meenen, dat de Ned. R. K. Volks,
hond zich met de moeilijkheden op het gebied
der werkloosheid niet voldoende Inlaat, zijn
hiermede volledig ingelicht.
Namens bat bestuur,
TH. J. MOUWENS, voorz.
H. COM BRINK, secr.
WATERPOLO
S. Z. C. 2—R Z. C. 2 1—2
Gistermiddag speelde voor de tweede klasse
van den Z. R.O. in de gemeentelijke Zwem in.
richting Von Haren aan den Havendijk het
met twee. invallers spelende S.Z.C. 2 tegeu de
reserves van R.Z.C. uit Rotterdam
Na een wederzijdsohe belegering van de
doelen komt S.Z.C. geweldig opzetten, maar
door pech, en soms ook door niet tactisch «pel
kunnen de Schiedammers miet doelpunten. Bij
een aanval van R.Z.C. doelpunt de middenvoor
met een ver schot. De stand is met 'rust u1
Na de rust miet J, Koning een strafworp, en
al blijft S.Z.C. sterk in de meerderheid tot
doelpunten kunnen de spelers maar niet ko-
men, ja, R.Z.C. weet zelfs een tweede goal te
maken in een periode, waarin S.Z.C. steeds
domineerde.
Kort voor het einde maakt Van der Meer met
een hard ver schot een tegenpunt, zoodat het
einde komt. met een 21 overwinning .oor
R.Z.C., die echter misschien zal worden ver
anderd in een 50 overwinning voor S.Z.C..
da-air met de Rotterdammers esn ongerech
tigde speler heeft meegedaan.
POSTDUIVENVEREENIGING
„DE BLAUWE DOFFER"
De postduivenvereniging „De blauwe Doffer"
hield gisteren een wedvlucht van Noyon, af
stand 278 K.M.
De prijzen werden behaald:
167 en 18 H. Hagen en Boon; 23912
3114 en 17 M. J. Kouwenborg; 4 W. Sprong;
5 en 8 C. Paardenkooper en Co.; 10 en 15
J. w. Kazenbroot; 11 A. Tjaden; 16 J. Jongsten
en Co.
Laatste duif 10 u 42 m. 16 sec.
Aankomst le duif 10 uur 15 m. 56 sec.
EXAMENS AKTE L O.
Voor het examen L.O. slaagden aan de Kon.
Wilhelmiina-kweekschool te Rotterdam da
me,-. A. E. D. Noordergraaf en J. Tak.
EXAMEN HANDENARBEID
Geslaagd aan de Kweekschool met den Bijbel
te Rotterdam voor het examen handenarbeid
de dames Chr. G. Geveris en J. H. Kok, Beiden
alhier.
EINDEXAMEN GYMNASIUM
Geëxamineerd 9 candidaten. Geslaagd voor A:
mej. C. J. H. Vea-boon en de heeren A, v. d.
Paest Clement; E. C. H. Goossens; P, Sanders
en H. L. A. van Wijk.
Voor B: mej. C. M. Verveen en de heer L.
Loopuyt.
Met twee candidaten wordt het examen
voortgezet
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 26—28 Juni 1930
GEBOREN: Een als levensloo® aangegeven
kind van het mannelijk geslacht van J. J. Uljee
en T. P. Duijverman, Rijnstraat.
OVERLEDEN: J. L. Stolk. oud 64 jr. echt-
genoote van H. Sluijters, Nassaulaan M.
Horewegt, oud 86 jr. weduwe van K. H. Scha
ter, Stationstraat
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 30 Juni. Aangekomen: s.s.
Imaca, van Londen om kolen te bunkeren aan
de eerste steiger Maaskade.
SCHIEDAM, 28 Juni. Vertrokken: s.s.
Sirius, naar Helsingfors; s.s. Everest, ledig
naar Sagvaag.
GREATH YARMOUTH, 27 Juni. Aangekomen
s.s, Agility, taknboot ledig van Schiedam,
Op waaTdige wijze Is het koperen feest van
het bestaan van onze jongste Schiedamscae
parochie, die van het Allerheiligste Hart van
Jesus in de Gorzen, gevierd.
Na een uitstekend bezocht Triduum, geleid
door Pater Borromaeus de Greeve, als voorbe
reiding tot den. jubeldag, naderden gistermor
gen onder de. H.H. Missen van zeven uur en
half negen in onafzienbare rijen de oudere
parochianen tot de H. Tafét gevolgd onder de
H. Mis van half tien door de hoop en de toe
komst der parochie, de jeugd.
De plechtige Hoogmis aan het met palmen en
bloemen rijk versierde en door vaandels ge
flankeerde Hoogaltaar werd opgedragen door
den zeereérw. heer H. B. J. Warnink. stichter
der parochie, thans pastoor te Achthuizen, met
assistentie van de weleerw. heeren C. F. J.
Berkcmeijér, kapelaan te Leiden en A. M. A.
Vollaerts, leeraar aan het seminarie Hageveld,
heiden oud-kapelaans van de Gorzen, als diaken
en subdiaken, terwijl kapelaan J. C. v. d. Meer
ais eereraoniarius fungeerde.
Door het zangkoor Ad majarem Dei Gloriam
onder leiding van den heer J. P. van Oostrom
werd de driestemmige Missa in C. van A.
Lotti uitgevoerd en onder de Offerande het
O salutaris Hostia van Pasquale Pisani, beide
van de Palestrjjnsche school, terwijl het Credo
in het Gregoriaansch door de geheele kerk
werd meegezongen. Na de H. Mis werd nog
gezongen liet „O sacrum Co-nvivium" van pas
toor J. G. Jansen. De organist de heer C. P.
Vredchreat. verklankte voor de H Mis het
Alleluja van Handel en na de Mis de March©
triomphale van Guiraud.
Na het Evangelie hield Pater Borromaeus
een korte toespraak, als tekst waarvan hij ge
nomen had de woorden van den psalmist:
Pontine, diiexi decorem domus tuae", Heer
ik heb den iuist&r van Uw huis bemind.
Wel zelden, aldus de gewijde redenaar, zul
len zooveel stralen van feestelijken jubel over
een parochie samenvallen. We vieren immers
vandaag het patroonfeest der parochie, den
feestdag van het H. Hart; het is het feest van
daag van de grondvesters der Kerk, de H.H
Apostelen Petrus en Paulus; voor de parochie
is, het vandaag een Eucharistische dag en ten
slotte vieren we heden het 12u-jarig bestaan
der parochie.
V-n het parcschieele, het godsdienstige leven
is de kerk het middelpunt. De kerk Is de
gewijde plaats, waar wij aan God, den Koning
der koningen geven, wat Hem toekomt. Als
David van den tempel van liet Oude Verbond
getuigde, dat hij den luister van Gods Huis
heeft bemind; ais Christus in heilige veront
waardiging de kooplieden uit den tempel van
Jeruzalem verdreef onder de woorden: „Mijn
Huis is een huis des gebeds en gij hebt er een
roovershol van gemaakt", wat is dan wel de
tempel van het Nieuwe Verband. Onze Katho
lieke kerken zijn de palelzen van onzen Eucha
ristische® Koning; »e zijn het Huis Gods, maar
ook ons huis, waar wij de diepst-gevoelde uren
van onze levensdagen doorbrengen. Wat is onze
Zondag zonder de kerk; wat ons huwelijk zon
der den zegen van den priester: zonder dat de
blijde bruid haar bouquet neerlegt aan den
voet van de Moeder der schoone liefde; daar
vindt men beter troost in de droeve oogenblik-
ken als de dood de woning is binnengetreden,
dan wanneer da lijkkoets stilhoudt voor de
kerk en de priester de troostrijke woorden bidt:
Domine dona ei requiem: Heer geef hem de
eeuwige rust, en de wierookgeur de graflucht
verdrijft?
Men zegt wel: van de kerk kan ik niet
leven, van de kerk kan ik niet eten. Dat is
juist; we moeten voor de kerk nog geld op
brengen. Maar als wij van die kerk hier op
aarde al niet leven, zonder die kerk zult gij
ook niet leven ln eeuwigheid!
De gewijde redenaar wees er dan op. hoe in
het geheele bisdom de vrijgevigheid van deze
parochie voor den luister van Gods Huis ge
roemd wordt. Men zegge toch niet met Judas:
waartoe deze verspilling; had dat al niet. beten-
kunnen worden aangewend voor sociale doel
einden? Men kan het eene doen en het andere
niet laten. En dat is zeker, wanneer men
voor den luister van Gods Huis niets over
heeft, dan zal ook het sociale leven er niet
beter op werden. Wanneer de ijver voor Gods
Huis ons verteerd heeft, dan zal dat onze
grootste glorie zijn in den tempel der eeuwig
heid, waar de feestjubel geen einde neemt.
Om zeven uur werd een solemneel lof gecele
breerd door den zeetreerw. heer II. B. J. War
nink, met assistentie ditmaal van de oud-kape
laans de weleerw. heeren A. J. S. Leesberg en
C. F. J. Berkemeijer, terwijl kapelaan A. F. J.
Goossens als ceremoniarius fungeerde. De
ruime kerk was thans eigenlijk te klein om alle
belangstellenden te bevatten. In het priester
koor hadden plaats genomen de hoogeerw heer
deken A. J. C. Schraag, de jubileerende pastoor
do zeereeirw. heer J. B. W. M„ Möller, de
zeeireerw. heeren pastoors J. D. Jansen en H.
J. J. Schaab;, de weleerw. heeren J. A. M.
Bekkers, L. Chr. Biesta, M. van Campen, A.
Kolenberg, J. C. v. d. Meer, A. J. Raaffels en
W. A. J. Schuurman. De weleerw. heer A. M.
A. Vollaerts had op het zangkoor plaats ge
nomen: de weleerw. heer rector P. Cremer
wa-s mede in de kerk aanwezig.
In een schitterende feestpredikatie groepeer
de pater Borromaeus de Greeve ai wat in deze
parochie tot eére van God en tot heil der
zielen is voortgekomen rond den vuurhaard
van het parochieel© leven, het altaar. Op de
hoogste treden van dat altaar de priesteT, die
groot© weldaad van de parochie. Zonder pries
ter geen aanhlddellijke Eucharistie, het middel
punt van onzen heiligen godsdienst. In enkele
breedo lijnen ontvouwde dan de redenaar de
groote beteekenis van den priester in ons leven
om met. enkele sobere woorden voor al wat
in deze parochie tot stand kwam dank te bren
gen aan den tegenwooTdigen herder der
parochie en aan dpn stichter en organisator,
pastoor Warnink.
Rond en achter die priesters groepeerde hij
met hun eigen verdiensten het zangkoor, bijzon
der geprezen om zijn zin voor den strengen
Gregorlaanschen zang; de Edélwacht van het
Allerheiligste Sacrament; jongens- en meisjes
congregatie; d© vrouwen- en mannenafdeeling
der H. Familie, godsdienstige vereenigingen
alle, die he-t godsdienstige leven moeten uit
zetten in het sociale leven: de Derde Orde van
Sint Dominlcus., de witte loge, de Maechabeeën
van den modernen tijd"; zooals Paus Leo XIII
hen noemde; de broederschap van het H. Hart
in doodstrijd en de broederschap van O. L,
Vrouw ter Nood.
Na deze vereenigingen van zuiver gods-
dien&tigen aard treden in de feestgroep naar
voren die andere verdienstelijke vereenigingen,
welke meer naar buiten werken: de missie-
genootschappen van de Voortplanting des
Geloofs, de H. Kindsheid en het Sint Petrus-
Liefdewerk; het prachtige binnenlandsche mis
siewerk der propagnndaclub, die mannen mei
vlugge voeten en rappe handen, de Apostelen
onzer dagen, voor wie niets te Vee.1 is waar
het de eer van Christus den Koning geldt:
het propagandistische werk der Katholieke
Leeagaal, waarvan ook in deze parochie een
afdeeling bestaat; de leden der Sint Jozef-
g-ezellenvereeniging met haa.r zoo diep gods
dienstig karakter.
Treden dan nader de leden der Katholieke
Joagelingsnvereeniging en der Katholieke
meisjesvereeuiging, gegroeid uit de patronaten
volgens den wensch van onzen Bisschop, zij
de toekomst der parochie, haar trots en haar
roem; dan de charitatieve vereenigingen, Sint
Vincentlus, de kindervacantiespelen, opgebloeid
in deze parochie. Al degenen die arbeiden voor
het tijdelijk heil der parochie en daarvoor be
langeloos tijd en arbeid offeren: kerkmees
ters, collectanten en zoovele anderen die ge
heel uit vrije beweging werken voor de ver
siering en het schoonhouden der kerk. Daar
achter al die jongens en meisjes van onze
Katholieke scholen, met de Zusters en leeraren,
die het onderwijs doordrenken van den Katho
lieken geest. En tenslotte mogen we hier bij de
feestgroep oproepen al degenen die in deze
12 V2-jaar ons voorgegaan zijn naar het eeuwige
leven, hen die op dit kleine terrein van het
groot© Katholieke erf hun zaligheid hebben
bewerkt. Met hen schijnen d'e stralen van het
hemelsche licht over onzen feestjubel.
Als wij dam die feestgroep rond het altaar
aanschouwen, dan komt over ons een gevoel
van dank op de eerste plaats, een dank dien wij
gaan. uitjubelen straks in het Te Deum lau-
damus, U o God, loven wij. Een gevoel van
rechtvaardigen trots op de tweede plaats over
wat werd bereikt, ondanks den tijdgeest die
ons laat zien: het kind zonder gehoorzaamheid,
het meisje zonder eer, het huwelijk zonder
trouw, het maatschappelijk levem zonder eer
lijkheid.
En tenslotte, ondanks socialisme, dat den
tempel der menschheid wil opbouwen zonder
kruis: ondanks communisme en bolsjewisme,
dat hulsgezin en zedelijkheid vertrapt, over
komt ons een gevoel van moed. We zien wat'
hier in 12)4 jaar is gegroeid. Zeker ook het
onkruid groeit welig, maar weldra sterft het
af Wat God uitzaait alleen blijft bestaan. Ons
is de toekomst, hier. en eenmaal ook daar
waar de jubel va.n het Te Deum nimmer een
einde neemt.
Gedurende het Lof werd door het zangkoor
gezongen het ,,0 Salutaris" van Pasquale
Pisari. de H. Harthymne „Auctor beate", het
„O sacrum" en „Tantum ergo" van pastoor
Jansen, en een palestrijnsch Magnificat en
het Gregoriaansch© Salve Regina en Te Deum.
Gedurende de luistervolle processie waarin
voorafgegaan door bruidjes met bloemen en
nalmtakken. tal van vaandels waarachter ver
tegenwoordigers van vereenigingen en tenslotte
een grooten stoet van geestelijken het H.
Sacrament door de kerk werd gedragen,
Gedurende de luistervolle processie wierd
door alle aanwezigen hst Rex clememtissime
gezongen.
Voor het Lof ruitsehte een praeludium van
J. S. Bach, na het Lof de Hochzeitsmarsch
van Mendelssci-n door de kerkgewelven.
De H. Hartparochie heeft op luisterrijke
echt kerkelijke wijze haar koperen bestaan ge-
vier-1
CRICKET
Verwacht wordt:
Meest zwakke, Oostelijke tot Zuidelijken wind,
helder tot licht bewolkt, droog, warm weer.
Fietsers en motorrijders lichten op van
des avonds 8.51 tot 's morgens 4.14.
Zondag 6 Juli
Feestavond van de E.H.B.O. „St. Christ»-
phorus" met medewerking van St. Servatius
en de Blaca and White Band. Opvoering van
„De Logé". R. K. Volksbond. Aanvang 8 uur.
's Maandags repetitie Muziekgezelschap St.
Ambrosius 8 uur, R. K. Volksbond.
lederen Maandagmiddag Moedercursus, Zomer
1930. Gebouw R. K. Volksbond, aanvang half 3
Excelsior 1Sparta 1
Na een spaiinenden wedstrijd is het Excelsior
gelukt Sparta met 25 runs te kloppen.
Kpart.a wint den toss en de gastheeren worden
het eerst naar de wickets gestuurd.
Beide balslui spelen uiterst voorzichtig, de
score stijgt langzaam en eerst op 40 komt de
scheiding wanneer Oosterholt keurig gevangen
wordt. Met (1e lunch Is de stand 3130. De
staart biedt weinig weerstand meer. Het totaal
wordt tenslotte 188 waarvan C. Wuisman S5.
W. Peters 32, J. Oosterholt Sr. 13, J. Ooster.
holt Jr. 24.
Bowlingcijfers: G. v. Leeuwen 359, Sann-
ders 441, Ringeling 337 Seun 029, Vine
0—13.
Het begin der Spartanen is niet erg hemoedl-
gend. Spoedig is het 11 wanneer Vine door
J. Kloos keurig uitgerund wordt. Het wordt
21, maar dan is de collaps© vrijwel gestuit.
Excelsior moest tenslot© alle krachten nog in
spannen om de overwinning binnen te halen.
Het totaal werd 163, waarvan W. Ringeling 13,
J. v. Leeuwen 58, Sannders 11, J. Senn 17,
H. Steeman 14, O. Emeis 15.
Bowling: Th. de Boer 039, J. Oosterholt
Jr. 554, C. Wuisman 346, A. Janse 0-6
Quick 2Excelsior 2
Quick verliest den toss en scoort 160 runs
waarvan Heijligers 20, A. Schoemaker 71,
Overbroek 20, J. v. Wijk 10. Bowling: G.
Oosterholt 561, A. v. Hagen 568, J. Lourens
0—8, A. v. Slobbe 0—5.
Excelsior scoort in de eerste innings 41 runs.
Wim v. Deurzeu werd topscorer met 13. G. O os.
terholt met 10 kwam nog in de dubbele cijfers.
Bowling: v. Wijk 215, Wieffering 726.
Excelsior wordt nogmaals ingestuurd en met
30 Juni: Walenburg, Circus-Schnedder
8 uur (voor volw.)
1 Juli: Diergaarde, avond-concert Haag-
sche Harmonie.
Bioscopen: Goedgekeurde programma's tot
en met 3 Juli in: Roxy; City; Corso; Grand
Theatre (voor volwassenen); W. B.-theater
(voor volwassenen); Centraal' (voor volwas,
senen)Olympia (voor volwassenen) en Royal
(voor volwassenen).
SCHIEDAM, 30 Juni. Officieels noteering van
de commissie uit de Kamer van KoophandeL
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pCt. zonder fust
f 13.zonder belasting.
Spiritus
Binnenlandsche prima spiritus ad 100 pCt,
25.50 per H.L.
Buitenlandsche prima spiritus ad 100 pCt.
14.5015.50 per H. L. (naar kwaliteit).
Alle prijzen zonder fust of zonder belasting.
Namens de Commissie voor de noteering
HERMAN JANSEN
Spoeling 0.90.
Spoeling
1 run verschil ontgaan zij de lnningsneder.
laag, doordat zij 120 runs scoren. Hiervan
scoorden A. v. Slobbe 10, W. v. Kemenade 52,
G. Oosterholt 39. Bowling: J. v. Wijk 436,
Wieffering 1—36, Heijligers 345.
AANRIJDINGEN
Gisterenavond om ongeveer kwart voor 8 uur
zijn twee wielrijders die op de Damlaan reden
in de richting Kethel, door een van de tegen
overgestelde zijde komende aiito aangereden.
Beide kwamen in de sloot terecht.
Met denzelfden auto zijn ze naar hun
woning in Kethel vervoerd, nadat zij door
dr. de Leeuw waren verbonden. Zij hebben zich
onder behandeling van dr. Samer gesteld.
De bestuurder van den auto verklaarde dat
hij moest uitwijken voor een klein kind.
De fietsen werden zwaar beschadigd.
Proces-verbaal is opgemaakt.
K. R. deed aangifte bij de politie dat hij
gisteren op den Vlaardingechen Dijk is aange
reden door een auto van garage Unique. R„ die
daar per fiets reed, kreeg schade aan voorvork
en wiel.
Zaterdag is op den Singel een meisje aange
reden door een wielrijder, doordat zij onver
hoeds den rijweg overstak. Zij bloedde uit den
mond en kreeg een wonde aan het been. In de
apotheek van Westendorp werd zij verbonden.
DISTRICTSARBEIDSBEURS
Gevraagde Arbeidskrachten: pak meisjes te
Overschie en Vlaacdingen; nette meisjes voor
fabriekswerk; nette meisjes voor mode-atelier;
iingerienaaisters (thuiswerkstens); jongste be.
diende (m.); aankomend bediende; nette loop
jongen; cocnstr. werkers (leerlingen).
Bulten de stad. Bouwbedrijven: steenhouwer
metselaars; schilders; timmerlieden; teeke-
naars; adj. architect.
Metaalbedrijven, carrosseriemakers; gereed-
schapmakers vuurweker plaatwerkers scheeps.
beschieiters; ijzsrwerkers; machinist voor
stoomboot-dienstautomobiel-monteur; metaal
schaver; bekwaam koperpolijster en electo-
monteurs.
Algemeene bedrijven: Kleermakers; mach.
houtbewerker; bekwaam kuiper; schoennjaker;
boerenknecht: brood en banketbakker; werk.
meisjes; keukenmeiden: naaister; klerk met
M.U.L.O. of 5 j. H.B.S. opleiding; kaartteeka.
naars met diploma M.T.S.; telefonista.