LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
DINSDAG 1 JULI 1930
DE WIJDING DER PALLIA
O. L. VROUW TER NOOD
OOST EN WEST
gezondheidsraad
ALGEMEENE RADIO-PROGRAMMA'S.
DE MOORD TE VIANEN.*\
LAGE WRAAKNEMING.
DE INTERN. ZAKKENROLLER.
VAN EEN HOOIWAGEN GEVALLEN
KINDERVERLAMMING TE GOUDA.
WATERPOLO-COMPETTTTE.
STANDEN EERSTE KLASSE.
HET NED. CRICKET-ELFTAL,
HET COMMUNISTISCH CONGRES TE
MOSKOU.
EEN WAAGSTUK VAN GEVANGENEN.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
SCHIPPERSBEURS.
AANBESTEDINGEN.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
VERKOCHTE SCHEPEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Het beste dagelijkse! .e
liddel Ier opwekkirrï
Reel. 19293 11
DE PAUS OP HET APOSTELGRAF
Z. H. de Paus begaf zich Zaterdagavond om
acht uur, slechts vergezeld van een klein ge
volg, naar het graf van den prins der aposte
len in de crypte van Sint Pieter, om daar alleen
te bidden en de pallia te wijden.
De basiliek was voor het publiek gesloten
en door middel van reflecten verlicht.
Zijne Heiligheid bad eerst enkele oogenblik-
ken voor de Sacramentskapel, daarna bad. hij
met zijn gevolg voor de Confessio den rozen
krans met litanie en de „Profundis".
Vervolgens begat Zijne Heiligheid zich alleen
naar het graf der apostelen en wijdde tenslotte
de pallia, waarbij hij geassisteerd werd door
den onderdeken van de Rota Romana, mgr.
Grazioli en den advocaat van het consistorie,
Lenti.
Tenslotte bezocht de H. Vader nog de graven
van Z. H. Pius X, Benedietus XV en van kar
dinaal Merry del Val.
Consecratie van de nieuwe Genade Kapel
Op 9 Juli, den Octaafdag van het titelfeest
van de Genade-Kapel op Runxputte, zal Z. D. H.
Mgr. J. D. J. Aengenent de nieuwgebouwde
Genadekapel op Runxputte consacreeren.
Om 10 uur zal Z. D. H. in de groote bede
vaartskerk een Pontificale H. Mis opgedragen,
terwijl aan het pas geconsacreerde altaar in
de Genade-Kapel een H. Mis zal worden op
gedragen door den Zeereerw. heer prof. W.
Nolet van Warmond.
Des middags zal in een luisterrijke processie
door Z. D. H. Bisschop het Genade-beeld van
de bedevaartskerk naar de nieuwe Genade-
Kapel worden overgebracht.
Landelijk congres
Zaterdag is lfet landelijk congres van de
vereeniging Oost en West te Bergen-op-Zoom
begonnen. De organisatie van dit congres was
id handen van de afdeeling Bergen-op-Zoom,
die hierin werd bijgestaan door de V.V.V.
Om half twaalf kwamen de congressisten in
het feestgebouw ThaUa bijeen alwaar Burge
meester Blom als voorzitter van de afdeeling
Bergen op Zoom alle deelnemers van harte
welkom heette, in het bijzonder döh oud-minis
ter van Koloniën dr. Koningsberger.
Nadat oen lunch in de Groote Sociteit was
gebruikt, werd in de groote zaal de algemeene
vergadering gehouden.
De algemeene voorzitter, de heer R. Zuijder-
hoff sprak een kort openingswoord, waarin
hij wees op den gestadigen groei der vereeni-
Siag.
Hierna wérd begonnen met de afwerking der
agenda.
De notulen werden zonder hoofdelijke stem
ming goedgekeurd. Het jaarverslag vermeldde
op 1 Januari 1930 een ledenaantal van 4048.
Het financieele gedeelte sloot met een voordee.
lig overschot van 600.
De aftredende bestuursleden de heeren Jhr.
D Sanberg, Baars, dr. Zijlstra, Deiuum, prof.
Nolstrenite en Hanam-a werden allen herko
zen.
Met algemeene stemmen werden tot eere
leden van de- vereeniging benoemd de heeren
dr. Koningsbergen en Bakhuis. Eerstgenoemde
voor de bijzondere verdiensten na het aftreden
als minister aan de vereeniging bewezen, de
laatst genoemde ter gelegenheid van diens
75-sten verjaardag.
Daar prof. van Buren namens de afdeeling
Utrecht er prijs op stelde het volgende jaar
het congres te doen houden te Utrecht en de
heer Deinum pleitte voor Haarlem als eerst
komende congresplaats werd besloten het be
stuur op te dragen met deze twee afdeelingen
nader overleg t© plegen.
Hierop werd het woord gegeven aan prof.
dr. C. C. Berg, hoogleeraar in de Javaansche
Taal en Letterkunde te Leiden, die op een in
teressante wijze het onderwerp behandelde
,,Java en zijn houding tegenover drie wereld
godsdiensten". Na deze lezing dankte de voor
zitter prof. Berg hartelijk, waarop hij de ver
gadering sloot.
De congressisten begaven zich. daarop naar
het stadhuis, waar de offieieele ontvangst
plaats vond.
De tweede dag is eveneens op schitterende
wijze verloopen. De deelnemers maakten een
excursie naar Schouwen en Duiveland. Met de
salonboot De Schelde van de Rotterdamsehe
Tramweg Mij. vertrokken de deelnemers om
half acht uit de haven van Bergen op Zoom.
Te ongeveer half twaalf kwamen de congres
sisten te Zierikzee aan. Allereerst werd een
bezoek gebracht aan het Stadhuis van Zierikzee
alwaar eveneens het museum werd bezichtigd.
Om 1 uur werd per auto een tocht rond 't eiland
gemaakt. Te Remesse werd de thee gebruikt,
alwaar de burgemeester Banning van Zierik
zee, na een dankwoord van den algemeenen
voorzitter het woord voerde. Om half vijf werd
de terugtocht aanvaard, waarmede dit congres
ten einde was.
Ongedierte op het hoofdvan het kind is
steeds een teeken van onzindelijkheid der;
moeder. Het is zeer onaangenaam voor het
/kind en kan 7-Sn gezondheid benadeelen,
.daar het krabben tot uitslag op het hoofd
ien ontstoken klieren leidt. Wanneer een
ifcind in een schoolklas ongedierte heeft, gaat
dit zeer gemakkelijk op andere kinderen
Over.
Godsdienstige uitzendingen
contrabande.
In anftwoord op een artikel der redactie
schreef de voorzitter der Ned. Chr. Radio.
vereeniging in de „Nederlander" van 28
Juni j:l. een artikel over den aard van den
algemeenen onjroep, waarin hij o.m. zeide:
„Tegen den christelijken inslag in ons algemeen
programma heeft ook de door den minister in
gestelde keuringscommissie geen bezwaar ge
maakt". Van een en ander heeft mr. van der
Deurne gisterenavond melding gemaakt door
de radio.
In verband daarmede verneemt het Corres
pondentiebureau te den Haag, ,van welinge
lichte zijde, dat den heer v. d. Deure bij brief
van 27 Juni reeds w«s geschreven, dat de alge-
meene-programma-commissie vastgesteld heeft,
dat onder het algemeen programma niet behoo-
ren te worden opgenomen uitzendingen van
godsdienstigen aard; omdat deze niet als alge
meen kunnen worden beschouwd, en ook in
de ministerieels beschikking van 10 Juni de
ui ndingen van religieuzen en polih -""n aard
m. opzet niet zijn genoemd.
HET AANTAL INWONERS VAN ITALIË
Men meldt ons uit Rome:
Het centraal bureau voor statistiek deelt
mede, dat volgens de laatste volkstelling, die
op 31 December 1929 gehouden werd, de to
tale bevolking van Italië 42.363.311 bedraagt.
Daar het aantal geboorten gedurende de eer
ste helft van 1930 aanmerkelijk steeg, mag men
veronderstellen, dat Italië op het einde van
dit jaar 43 millioen inwoners zal tellen.
Eveneens blijkt uit de statistiek, dat de be
volking in de groote steden, zooals Milaan,
Napels, Turijn, Genua en Palermo wegens ver
huizing naar het platteland aanmerkelijk ge
daald is.
Te Rome echter steeg het aantal inwoners
in 1929 tot 931.216. Dit houdt verband met het
feit, dat Rome de centrale zetel is der katho
lieke Kerk en het middelpunt van kunsten en
wetenschappen.
De dader bekent.
Na een langdurig verhoor door justitie en
politie heeft van D. de verdachte van den
moord te Vianen op de plaats van den moord
gisterenavond om 10 uur een volledige beken
tenis afgelegd. Naar zijn mededeelingen heb
ben hij en vrouw M. den moord gepleegd,
waarbij de vrouw de hoofdschuldige zou zijn.
Het zou hier een liefdesgeschiedenis betreffen.
De toedracht is precies zooals die in vermoe
den werd gemeld. Van D. heeft het lijk op een
kruiwagen naar de sloot vervoerd, waarhij de
vrouw behulpzaam was.
De vrouw blijft ontkennen iets van de mis
daad af te weten. Zij erkent wel, dien nacht
in de schuur te hebben geslapen, w; :r het
drama zich heeft afgespeeld. Beiden vrorden
morgenvroeg naar de gevangenis in Den
Bosch overgebracht.
Van D. is afkomstig uit Overveen en 50
jaar oud. Vrouw M. is 45 jaar oud. Zij heeft
een doehter, doch is uit de ouderlijke macht
ontzet. Do vermoorde zwerver blijkt te zijn
Berend Tap, 70 jaar oud.
Door de rechtbank vrijgesproken.
De Haagsche Rechtbank deed hedn uitspraak
in deraad van den Armenier A. Khanghanba-
rian, gedetineerd wegens de bekende zakkenrol
lerijen in de Princesse Schouburg te den Haag.
zDo rechtbank achtte de ten laste gelegde fei
ten niet bewezen en sprak verd. vrij, waarbij
zijn onmiddellijke invrijheidstelling werd ge
last.
Verd. drukte zijn verdediger de hand.
DE ONTSLAGEN BIJ PHILIPS.
In de gisteravond gehouden Raadsvergadering
te Eindhoven zeide de heer Staal, onderdirec
teur der N. V. Philips, tijdens woningbouwde-
batten. dat het aantal arbeiders bij de N. V.
op het oogenblik nog 20.340 bedraagt, en dat
er tot dusverre een kleine 2000 ontslagen zijn.
Jeugdig landbouwer gedood.
De 23-jarige landbouwer S. Moonen te Weert
had bij het laden van hooi het ongeluk van-
Oen wagen te vallen met het treurige gevolg
dat hij aan de bekomen kwetsuren is over
leden.
BIJ HET BADEN VERDRONKEN
De 19-jarige Duitsehe schepeling Otto
Treptow uit Stettin en behoorende tot de be
manning van het stoomschip ,,Unterweser" is
bij het baden in de haven te Zaandam, verdron
ken. Pogingen om de levensgeesten weder op te
wekken faalden.
In het Wilhelminakanaal te Dongen is de
kappersbediende J. Mersch uit Vlaardingen bij
het zwemmen verdronken.
SPOORWAGENS OP HOL
Maandagmiddag tegen zes uur geraakten
op het emplacement te Ede eenige goederen
wagens der Ned. Spoorwegen, door een onbe
kende oorzaak in beweging. Met een vrij groote
'••aart bewogen zij zich in de richting van blok-
post 20 naar het station S.S.
Stationspersoneel zag de wagens naderen en
wist den overwegwaehter van den zeer druk.
ken overweg nabij het station schreeuwende
te beduiden, de boomen neer te laten. Enkele
meters vdór den overgang, liepen de wagens
op een stootblok tengevolge waarvan de eerste
twee wagens ontspoorden en de rest tot stil
stand werd gebracht. Ongelukken kwamen niet
voor. De marieele schade was gering. Het ver
keer werd spoedig over een zijlijn geleid.
Sabotage door Kamper veehouders.
Te Kampen werd een perceel grasland publiek
verpacht. Om de pachtprijzen te drukken wil
den de aanwezige Kamper veehouders niet
bieden. Een boer uit het naburige IJsselmuiden
bood evenwel en werd huurder. De Kamper boe
ren maakten zich hierover boos en dreigden den
huurder, dat zij wel zouden beletten, dat hij het
gras zou maaien. Toen de man nu met de maai-
machine het gras wilde maaien, bleek hem dit
onmogelijk. Men had n.l. het land bestrooid
met oud ijzer en op verschillende plaatsen stuk
ken in den grond gestoken. De messen der
machine braken en de man was verplicht het
werk te staken.
DE INBRAAK TE IJMUIDEN.
Een deel van de uit het kantoor der Visacherij
Mij. Zuiderhaaks in de Middenhavenstraat te
IJmuiden ontvreemde voorwerpen is door de
politie te Haarlem opgespoord en in beslag ge-
genomen. Ook de daders van dezen inbraak
jneent de recherche op het spoor te zijn.
j ..ST. SEBASTIAAN-GILDE
TE OOSTERHOUT
Het Kon. Gilde „St. Sebastiaan" zal op 20
Juli a.s. haar 180-jarig bestaan vieren.
Steeds nieuwe gevallen.
Gisteren zijn te Gouda wederom drie nieuwe
gevallen van kinderverlamming geconstateerd.
Het betreft drie meisjes, onderscheidenlijk
2%, 3 en 10 jaar oud.
In totaal hebben zich tot heden 27 geval
len voorgedaan, waarvan 5 met doodelijken af
loop.
Te Bodegravan zijn twee gevallen van kin
derverlamming aangegeven.
DE AANRANDING TE SANTPOORT.
De dader van de laffe aanranding op mej. H.
uit IJmuiden, in de onmiddellijke nabijheid van
Santpoort, is thans door de politie gearresteerd.
Het is gebleken een inwoner van dit dorp en
geen onbekende bij de politie te zijn. Reeds
meermalen heeft hij dergelijke feiten gepleegd.
Mej. H. ondervindt nog steeds nadeelige ge
volgen van den overval door dezen onverlaat.
Darues. Eerste klasse.
Afd. A:
gesp. gew. gel. verl. doelp. pnt.
H. Z. P. C. - 3 2 13—3 6
A. D. Z. 2 2 3—7 0
Zignea 1 1 06 0
Afd. B:
H. D. Z. 1 1 4—0 2
Het IJ 1 1 0—4 0
R. D. Z.
Heeren
Afd. A:
Het IJ 2 1 1 4—2 3
U. Z. C. v 2 1 1 5—3 3
Maas 2 1 1 24 1
A. Z. 2 1 1—3 1
Afd. B:
Dolfijn 3 2—1 14—5 4
L. Z. C. 2 2 6—3 4
D. J. K. 2 2 2—7 0
G. Z. C. 1 1 1—8 0
We publiceerden de pxoefelftallen welke op 12
en 13 Juli a.s. een wedstrijd zullen spelen, waar
na de N. E. de keuze van ons team tegen de
Pree Foresters zal doen. De ploegen bevatten van
het beste, wat saam te brengen is. Toch missen
we eenige namen. De beste Nederlandsche bowles
ztin wel van de partij, hoewel we een Koeleman
(H.C.C.) die zich dit seizoen heel moeilijk bespeel
baar toonde, een plaats in ons elftal waard ach
ten. Ook de V.R.A.-ers Rineker wanneer hij
ten minste weer hersteld is en O. v. d. Berg,
die ook een zeer succesvol seizoen achter zich
heeft, missen we noode. Dat de V.V.V.-er Groot-
meiier geen kans. krijgt, vinden we jammer.
Als battingteam is wel het beste bijeen ge
gaard. Doch ook hier voelen we nog een gemis,
door de afwezigheid van ir. Bouwmeester en
dan ouden heer C. Feith; vooral de laatste heeft
een meesterlijk en feilloos bat, en de wijze,
waarop hij o.a. nog Zondag de bowlerü onder
handen nam, was een daverend applaus over
waard.
We zien met belangstelling het verloop van
den strijd der uitverkorenen tegemoet, aan span
ning zal het op Wassenaar 12 en 13 Juli niet
ontbreken.
Een overwinning van Stalin.
KOWNO, 1 Juli (V.D.). Volgens offieieele
berichten over het verloop van de namiddag
zitting van het congres der communistische
partij in Rusland op 29 Juni, hebben de leiders
van de rechtsehe oppositie, Tomsky en Rykow
in deze zitting verklaringen afgelegd, die een
algeheele onderwerping aan de beginselen vau
de meerderheid in de partij beteekenen.
Beiden erkenden de noodzakelijkheid van een
heid in de partij. Zij erkenden fouten te heb
ben gemaakt en verklaarden, dat zij bereid
zijn, de gevolgen van hun fouten te dragen.
Deze verklaringen zijn een volkomen over
winning van Stalin en zijn aanhangers en heh-
ben in de kringen van het congres groote ver
wondering gewekt.
De sprekers werden herhaaldelijk door ironi
sche interrupties onderbroken.
Gistermorgen hebben twee gevangenen te
Wandsworth, die veroordeeld waren tot lang
durige gevangenisstraffen, James Turner en
Charles Reuben Sparkes, met behulp van mede
plichtigen van buiten de gevangenis een poging
tot ontvluchting gedaan.
Kort na acht uur,terwijl de gevangenen op de
binnenplaats van de gevangenis gelucht werden,
werd een touwladder over den muur geworpen.
De beide gevangenen, die daar waarschijnlijk
op waren voorbereid, hadden dit oogenblik af
gewacht om naar den muur te snellen en als
katten tegen den touwladder op te klauteren.
Turner slaagde er inderdaad in, zich uit de
voeten te maken, maar Sparkes werd nog juist
op het laatste oogenblik door een bewaker knock
out geslagen, zoodat hij bewusteloos bleef liggen.
KANAALTUNNELPLAN THANS
DEFINITIEF VAN DE
BAAN.
LONDEN, 30 Juni (R.O.). Het ingediende
voorstel om alsnog tot den bouw van de Kanaal
tunnel over te gaan, is met 179172 stemmen
verworpen.
HITTEGOLF IN ENGELAND.
LONDEN, 1 Juli (V.D.). Gisteren heerschte
er in Engeland een werkelijke hittegolf. Do
laatste dag van de maand Juni was de warmste
dag van het jaar en de warmste Junidag gedu
rende twee jaar.
De temperatuur te Londen bedroeg S3 graden
in de schaduw.
Het verkeer ondervond moeilijkheden door
de zachtheid van het asfalt.
Een motorrijwiel uit Russelheim, dat naar
het bevrijdingsfeest te Mainz onderweg was, i3
in botsing gekomen met een ander motorrij
wiel. Drie van de opzittenden werden ernstig
gewond, één zoo, dat hij kort daarop is over
leden.
KRALING SCHEVEER, 1 Juli. Aangevoerd 3
groote zalmen ƒ2.103.en 17 kleine zalmen
1.4-02.70 per pond.
ROTTERDAM, 1 Juli. Heden werden aan de
vischimarkt alhier van IJmuiden, Nieuwediep
en elders 420 manden en kisten versche en 15
kistjes gerookte visch aangevoerd. De prijzen,
waren: kleine tong 2436, middel tarbot ƒ20
32, kled-ne tarbot 1218, griet 10—15, mid
del schol 1422, kleine schol 36, ke-beljauw
8—10, schelvisch 35, gul 26, haantjes
512, geep 814, garnale-n 33.50, alles per
mand, dunne paling 46 per kistje, zalm 5
—14, schotzalm 24 per stuk
<Sohevenlngsche markt). Aangevoerd 90 kisten
bokking, prijs per stuk 35 ct., 2-0 kisten spek-
bokkinr. prijs per stuk 58 et., 6-0 kisten ma
kreel, prijs per stuk 1025 ct., 2 manden schar
ren, prijs per bos: grooten 7590 ct., handgroot
6070 ct., middel 3555 ct., krit 17%30 ct.
VLAARDINGEN, 1 Juli. Binnen van de ha-
ringvisscherij VL. 79 met 33, VL. 2-11 met 33,
VL. 205 met 36 en VL. 132 met 24 last.
Heden werd betaald voor: volle haring ƒ23.80
25.70, maatjesharing 62-3.40, alles per
kantje.
ALPHEN a/d. RIJN, 30 Juni. (N.V. Tuin
bouwveiling „Alphen a/d. Rijn"). Tuinboonen
ƒ56.50, heerenboonen ƒ4045, postelein 8
9, aardappelen 78.50 per 100 kg., peen 7
-9.10, rabarber 1l.SO per 100 bos, kropsla le
soort 2.5-0i per 100 krop, komkommers le
sport ƒ78, bloemkool le soort 811 per 100
stuks, aadbeien 253-0 per 100 pond.
BODEGRAVEN, 1 Juli. Aangevoerd 403 par
tijen kaas, waaronder partijen met rijksmerk
zijnde 17.684 stuks, wegende 1-59.156 kg. Prijs
Goudsoh-e kaas met rijksmerk le soort 4346,
2e soort 3641, zwaardere met rijksmerk 48,
zonder rijksmerk per 50 kg. Handel vlug.
DELFT, 30 Juni. (Del-ftsche Groenten velling).
Bloemkool le soort 6.5-013.50, 2-e soort 1
5.70, komkommers (Engelsche) le soort 6.40
—11, 2e soort 3.906.3-0, witte komkommers le
soort 67.80, 2 e soort ƒ3.60-5.2-0 per 100
stuks, salade le soort 12.40 per 10-0 krop,
andijvie 0.2-01.80 per 100 struik, peen ƒ4.80
8.10, rabarber 2.903.70 per 100 bos, stam-
princesseboonen 39—44, snij-boonen 4046 per
100 kg., tomaten 1623 per 100 pond.
GORINCHEM, 30 Juni. Aan de Gorlnchem-
sche eierenveiling waren heden aangevoerd
57.296 eieren. L..- prijzen waren als volgt: kip
eieren 4,405,60, eendeieren 4,104,20, kal-
koepeieren 6. ganseleren 9 per 100 stuks.
Door de vele kooplieden werd vlug gekocht.
Kipeieren iets hooger.
ROTTERDAM, 30 Juni. Veilingsvereen. Vrije
Aardbeienveiling C'harlois: stamsnijboonen ƒ29
38, stamboonen 4147, blauwpitten 10—13,
id. poters 4.806, tuinboonen 3.103.40 per
100 kg., sla 1.803.60, spitskool 1—3, bloem
kool le soort 57.50, 2e soort 2.303.50, an
dijvie 2.101.4-0 pea" 100 stuks, peen 5.40
7.90, kroten 2.102.90, ra-barber 2.102.20 per
100 bos, jucunda's z. d. n.m. 2742 ct., id. m. d.
n.m. 3445 ct. Aanvoer 27.520 kg.
ROTTERDAM, 30 Juni. De prijzen heden be
steed aan de Coöp, tuinbouwveiling Rotterdam
en om-streken G. A. waren als volgt: Holl. platg.
komkommers le soort 610.80, 2e soort 3.80
6.90, 3e soort 1.805.30 per 1-0-0 stuks, kom-
kommerstek ƒ15 per 100 kg., bloemkool le
soort 717.10, 2e sqor-t 2.207.5-0 uer 100 stuks
peen 4.709.1-0 per 100 bos, tomaten A 17—
22.3-0, B 14.50—20.10, C 17.5-022.40, CC 14
2o per 100 pond, postelein 11.7013.80, tuinboo
nen 3.5-04.70 per 100 kg., snij-boonen 47—54
ct., atam.prinsesseboonen 4452 et. per kg., kro-
en 33.60, pieterselie 2.3-02.40, per 100 bos,
roode kooi 7, spitskool 22.9-0, per 100 kg.,
doperwten 6-10 ct. per kg.
ROTTERDAM, 1 Juli. Op de veemarkt van
heden waren aangevoerd 236. paarden, 25 veulens,
182 magere runderen, 72-0 vette run-deren, 285
vette en gras.kalveren, 404 nuchtere kalveren,
141 schapen of lamineren, 5 varkens, 47 biggen,
1-0 bokken of geiten. De prijzen van het vee,
besteed ter markt van hed-en waren als volgt:
vette koeien le kwal. 1.051.17, 2e kwal. 0.93
1.04, 3e kwal. 8392 ct„ ossen le kwal. 0.92
-1.0-9, 2e kwal. 80—91 ct., 3e kwal. 72—79 ct.,
Stieren le kwal. 0.911-04, 2e kwal. 7690 ct.,
3e kwal. 6775 ot., kalveren le kwal. 1.43
1.53, 2e kwal. 1.1-5—1.27, 3e kwal. 1.05—1.14,
alles per kg.
Mager vee: melkkoeien 280390, kalfkoeien
250300, stieren 25043-0, pinken 150190,
graskalveren 7-0160, vaarzen 190275, werk
paarden 180-3-00, stachtpaarden 140269,
hitten 90—170, nuchtere kalveren 1218, fok-
kalveren ƒ1826, biggen ƒ1523.
Handel: vette runderen en ossen aanvoer ma
tig, de handel was levendiger dan gisteren,
waardoor de prijzen gemiddeld 2 cent per kg.
hooger waren. Stieren waren kort aangevoerd,
waardoor handed beter, terwijl de prijzen- pkm.
3 cent per kg. hooger waren dan verleden week.
Vette kalveren aanvoer matig, handel redelijk,
voor een prima kalf werd tot 3 cent boven no
teering verkocht. Melk- en kalfkoeien. In ver
band met het heersehend-e mond- en klauwzeer
en den hooitijdkorten aanvoer. In melkkoeien
meer vraag door de melkschaarschte, zoo-dat de
handed levendiger werd en er goe-de prijzen ko-n-
de-n worden gemaakt. Kalfkoeien gingen ook
redelijk weg. Jon-g vee aanvoer gering en weinig
koopers. Paarden waren, door invoer uit Po
len, ruim aangevoerd. De prijzen werden daar
door gedrukt, zoodat de slagers voordeeliger
konden inkocpem, "Werkpaarden, veulens en
hitten eveneens minder dan verleden week. De
handel in nuchtere kalveren was aanvankelijk
kalm, later kwamen er meer koopers waardcor
er vlug werd verkocht, tegen hoogere prijzen
dan verleden week. In fokkalveren weinig han
del, door invoerverbod in Zeeland en Rusland
wegens moond- en klauwzeer. Biggen weinig
handel.
Z WIJ N DR ECHT, 39 Juni. (Groentenveiling).
Aardbeien vroege 15—24, Jucunda m. dop ƒ23
—44, z. do-p 25—34, Matrat ƒ3241, aalbessen
(roode) 3643, aardappelen (blauwp.) ƒ6.49
13, (schoolm.) 67.70, augurken 2729, erw
ten 921, kruisbessen (gele) 1618 postelein
.59> stoksnijboonen 4655, stamsuikerboo-
nen 4247, stamsnijboonen 32—39, steksraij-
boon-en 34—42, zuring 4—7, tuinboonen 2.70
3.50, al-les per 100 kg., andijvie 24.10 per
100 struik, bloemkooa le soort 410, 2e soort
0.50—1.19, witte komkommers le soort 56.30,
2e soort 3.594.- groene komkommers le
soort ƒ6.50—17.7-0, 2e soort 2.39—>3.6-0, 3e eoo-rt
0.801.60, witte stekkomkoimmers ƒ3, meloe
nen 6670, perziken le soort 1112, 2e soort
7—8, roode kool 8—12, alles per 10-0 stuks,
frambozen 2333 ot. per doosje, druiven 51
—53, tomaten A 21.60—2'2.70, B 21.2-0—22.59,
C 20.79—21.70, CC 11—15 per 100 pond, krop
sla le soort ƒ1.30—2.59 per 100 krop, kroten
2.704.39, pieterselie 1.602.50, rabarber 3
—4.40, wortelen 2.29—4.10 per 10-0 bos, selderij
1627 ct. per dozijn.
ROTTERDAM, 1 Juli 1930.
Vlet- en Lichterw-erkIn deze afdeeling gaat
niets om.
Vaarwerk: 250 ton gezaagd hout naar Eind
hoven 2.79 per last. Lustelooze stemming in
alle afdeelingen.
Zand word-t er hoegenaamd niet bevracht.
Zonder RECLAME geen
omzet, geen winst; de
DRUKINKT Is de kracht
van 't huidige zakenleven
Rotterdam, 1 Juli. Dijkgraaf en Heemra
den van den Polder Prins Alexander hebben
heden aanbesteed: le. het onderhoud aan de
Kunstwerken van den polder, 2e. het ondemoud
van gedeelten straatwerk en enkele leveringen,
3e. het maken van een betonnen brug over de
Nieuwerkerkscstoe Tocht. i
Perceel 1: P. Molenaar, Cape-He a/d. IJssel
4.19-0; C. v. Leeuwen, Nieuwerkerk a/d. IJssel
2.825; B. Looyen, Capeile a/d. IJssel ƒ2.775;
Gebns. v. d. Knaap, Zevenhuizen 2.598; A.
Visser, Capeile a/d. IJssel 2.470.
Perceel 2: J. Bontebal, Zevenhuizen 2.248;
B. Looyen, Capeile a/d. IJssel ƒ2246; A Visser,
Capeile a/-d. IJssel 1875.
Perceel 3: J. C. Simon, Schiedam 4.790; C.
v. Leeuwen, Nieuwerkerk a/d. IJssel 4.690;
J. E. Steinvoort, Rotterdam 4.60-0; B. Looyen,
Capeile a/d. IJssel ƒ4.100; W. Bakker, Gouda
f 3.9-84. A. Visser, Capeile a/d. IJssel 3.875;
J. Bontebal, Zevenbergen 3.833; Gebrs. v. d.
Knaap, Zevenhuizen 3.77P. Molenaar, Capeile
a/d. IJssel 2.745.
ROTTERDAM, 1 Juli 1930.
B o v e n-R ij n.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten betaalde men ca. 50 ct. per
last.
B e n e d e n-R ij n.
Waterstand vallend. Er was matig vraag.
Ruimte voldoende. Stemming onveranderd.
Men betaalde voor erts 17% cent met 4 en
27% cent met 8 losdagen.
Sleeploon volgens het 25 cents tarief.
Ertsvrachten naar Horle 25 en 35 ct. met
en lostijd.
Vracht naar Mannheim 40 cent per last.
ROTTERDAM aangekomen:
30 Juni namiddag:
2.IMBER, P. A. v. Es Co., Manchester,
Parkhaven, stukg.; KARLSRUHE, Standaard
Transp. Mij., Hamburg, Stroom ten anker,
stukg.. 2.45 FOSCOLO, Hudig Veder, Ham
burg, Waalhaven 69, ledig; 4.45 TALABOT, N. V.
Seam, Wabana, Maashaven 1, erts; 6.SCAN
DIA, N. A. B. O., Rouaan, Waalhaven 29, ledig;
3.15 PELLICE, N. V. Walsum, Venetië, 2e Ka-
ter-id,rechtsehe haven Zz., erts.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
3-0 Juni namiddag
11.-05 BALTO, Archangel; 1.20 GLÜCKAUF,
Rouaan, bunkert Vondelingenplaat;
vertrokken:
30 Juni namiddag:
5.30 BORBECK, Narvik; DEN HAAG, Pauls-
boro; ARDENNIA, Cothenburg; 5.55 PA JALA,
Wabana; 6.30 SAN LUCAR, Nidaros; LEILA,
Danzi-g; MALVE, Bjorko; 7.50 TDLAMON, Mel
bourne; 8.STETTIN, Hamburg; 8.05 JUPI
TER, Kiel. 8.40 BATAVIER IV, Londen; 8.59
BOREE, Caen; WESTFALIA, Stettin; 9.20
FELIXSTOWE, Harwich.
9.30 PASS O-F BRANDER, Londen; HORDEN,
Newcastle; JAMAICA MERCHANT, Londen;
9.5-0 KARLSRUHE 2, R-endsburg; 19.5-0 MAR-
GAM ABBEY, Leningerad; 11.25 GIEKERK,
Hamburg.
VLISSINGEN 3-0 Juni aang. ORANJE NAS
SAU, Harwich-
vertr. MECKLENBURG, Harwich; VERA,
Ten-eriffe; DRENTE, Londen;
gep. naar Antwerpen'. BRITAN'ICA, Hamburg
STRABON, B.-Ayres;
gep. naar Genlt: LEÖPÖLD DE WAEI, Pt.
Talbot;
gep. van Antwerpen: MEDIA, Calcutta; J. C.
LA COUR, Duinkerken; ANASTASSTOS PATE-
RAES, Rott.; BERRIMA, Midd-lesbroHENRI
JASPAR, N.-York.
IJMUIDEN aangekomen 30 Juni: HALLMOOR
Pt, Breira nr. Velsen, erts; THESETJS, Stettin,
stukg.; TRENT, Makslahti, nr. Zaandam, hout;
TRINGA, Liverpool, Stukg.; LODZ, Gdynia;
MBLAMPUS, Liverpool, stukg.; MARS, Valencia,
stukg.; CAP LA HEVE, Casablanca, fosfaat.
Vertrokken: LODZ, Hull; WILLY, Seaham;
GAASTERLAND, Goole; SPRINGFONTEIN,
Rotterdam.
Wind N.W., helder, flauwe koelte, kalme zee.
DELFZIJL aang. 30 Juni: SCHOKLAND,
Seaham.
ZAANDAM aang. 30 Juni TRENT, Makslahti
hout, Vinike Co.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DELFTDIJK Kott. n. Vanc. 28 v. Colon.
MOERDIJK Vanc. n. Rott. 28 v. Panama.
NIEUW AMSTERDAM Rott! n. N.-Yo-rk p. 29
Lizard.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HEEMSKERK (uitreis) 28 te Kaapstad.
SPRINGFONTEIN 30 v. Amst. naar Rotterdam
GIEKEKK 3-0 v. Rott. n. Hamburg.
HOLLAND—ENG.-INDIë LIJN.
KOUDEKERK (uifcr.) 3-0 te Pt. Said.
HALCYON LIJN.
MAASBURG Rott. n. Wabana p. 29 Prawle Pt.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
ASTYANAX N.-York n. Java 29 v. Suez.
SIMALOBR 28 v. N.-York te Batavia.
JAVA—BENGALEN LIJN.
JACATRA 28 v. Batavia te Calcutta.
KON. HOLLANDS-CHE LLOYD.
ZEELANDIA (uitreis) 27 v. Bahia.
MAASLAND (uitreis) 27 te Pernambuco.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
HERMES A'dam n. Trinidad p. 30 Azoren.
MARS (30 n.m.) v. Valencia te Amsterdam verw.
THESEUS 30 v. Kopenhagen te Amsterdam.
VULCANUS 29 v. Amsterdam te Motril.
RAARN 2-8 v. Taleahuano n. Corral.
HELDER 28 v. Callao n. Chili.
TRITON Amst. n. W.-Indië p. 28 Wight.
BERENICE Rott. n. Carthagena p. 29 Dunge
ness.
BRION Rott. n. Oporto p. 29 Dungeness
MARS 30 v. Valencia te Amsterdam.
KON. PAKETVAART MIJ.
TORADJA Rott. n. Batavia 29 te Colombo
TINOMBO o-Rtt. n. Batavia p. 30 Perim
VAN SPILBERGEN 2-8 te Fremantle.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
RIOUW (uitreis) p. 2-8 Ouessanit.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN-
PEISANDEK Batavia n. A'dam p. 29 Perim.
PERSEUS Japan n. R'dam p. 29 Gibraltar.
STENTOR Batavia n. A'dam p. 80 Gibraltar.
HECTOR Dairen n. Rott. 28 v. Tsingtao.
ROYAL STAR Rott. n. Japan 30 v. Suez.
LAERTES AmSt. n. Java p. 29 Dungeness
MEDON Amst. n. Liverpool p. 29 Dungeness
JASON Amst. Ti. Macasisar 29 te Sabang.
CITY OF DELHI Rott. n. Japan 30 te Pt. Swet-
tenham.
ACHILLES Yokohama n. Rott. 30 te Vladi-
vostoek
MELAMPUS 30 v. L'pool te Amsterdam.
ARCLIGHT 29 Juni van Maase-luis te Londen.
AGILITY 28 Juni van Schiedam te Londen.
ATLAS MARU 27 v. Rotterdam te Yokohama.
AS IEN 24 v. Rott. te Lulea.
ANTJE m„ 24 v. Helsingfors te Abo.
AMBULANT, Vellinga, 26 v. Kopenhagen n.
Duitsehland.
ALEARDI 25 v. Rotterdam te Bari.
ANNA m., p 29 Dover om de West
BRANDA-N-GER Rott n. Archangel p. 25 Koperv.
BURGENLAND 28 v.' Rott. te Yokohama.
BROADGARTH 27 v. Rott. te Shields.
BATAVIER VII 30 v. Rotterdam te Middlesbro.
BRUNSWIJK 27 van Garston naar Mumbles.
BITTERFIELD Rott. n. Brisbane 29 te Kaapst,
CITY OF GLASGOW 29 v. Rott te Kaapstad
CORNELIA, m., 29 van Antwerpen te Londen.
CYRILLE DANNEELS 28 v. Rott te Goole.
CAPIT. BONELLI Rott. n. Rouaan p. 2 8 Ou es-
sant.
C. A. BANCK 27 v. Rott te Kopenhagen.
CISCATO Rott. n. Palermo p. 27 Gibraltar
CITY OF ALTON Rott n. N.-York 29 op 25 mijl
Z.W. v. Niton.
CRISTALES Rott. n. Santa Marta 28 op 265
mijl Z. v. Valentia.
DEP. G. CHAIGNE Rott. n. Lorient p. 29 Dun
geness.
DORDRECHT Baytown n. Kopenhagen 28 op
120 mtjl W. v. K. Wrath.
DRIE GEBROEDERS, Vos, 26 v. Stettin te Ko
pen-hagen.
EXPORT 29 Juni van Rotterdam te- Londen.
EUZKERA 28 Juni van Rotterdam te Barry.
ELAND 27 Juni van Shoreham naar Middlesbro.
EEMS 26 Juni van Southampton te Poole.
HLS A 23 v. Rott. te Hern-osand.
EVERANNA 21 v. Rott te Fredrlk-shamn,
E. RUSS 24 v, Amst. te Kotka.
EVELYN MANOR 29 v. Rotterdam te Londen.
EUSEBIA DEL VALLE Rott. n. Civi-ta Vecchia
p. 27 Niton.
FIDUCIA, Brouwer, Aaiborg n. Hbg p. 28 Holt
FRIELINGHAUS Rott n. Lulea p. 27 Holtenau
FOXHOL, Lamm-ers, 28 v. Kavauen n. Grange
mouth.
GEORGE M. LIVANOS 27 v. Rott. te Cardiff.
GRONINGEN 29 Juni van Harlingen te Londen.
GRANTA 27 v. Terneuzen te Shields
GOFFREDO MAMELI 25 v. Rott. te Napels.
HELKA Thames Haven 11. Staanlboul p. 29
Beachy Head.
HARMINA Bakker, 27 v. Londen te Duinkerken.
HILDEBRAND Manaos n. L'pool 28 v. Madeira.
HBLENB 28 V. Rott te Sunderland.
HENDERIKA 29 Juni van Terhagen te Londen.
HONTESTROOM 299 van Amsterdam te Londen.
HENNIE 27 Juni van Brest te Teignmouth.
HERON 29 Juni van Amsterdam te Londen.
IOANNIS E. YANNAGHAS 28 v. Rott te Barry.
ILSEN'STEIN 26 v. Rott. te Kopenhagen.
INDIANA 28 v. Rott. te Bordeaux.
JAARSTROOM Amst. n. L'pool p. 28 Lizard.
JOHANNA 28 v. Nantes te Hull.
JOMAAS 23 V. Rott. te Drammen.
JANTIENA m-, 27 v. Skarrehage te Leith.
J-OSINA 29 v. IJmuiden te Shields.
JOLLY NORMAN 29 v. Dordrecht te Londen.
JAARSTROOM, Amst. n. L'pool 28 op 45 mijl
v. Land's End.
KASHMIR, Rott. n. Japan 28 op 65 mijl V.
Land's End.
KENTWOOD 28 V. Amst te Huil.
KONSUL SCHULTE 25 v. Rott. te Yxpila.
KERKPLEIN 30 v. Rotterdam te Narvik.
LARENBBRG 26 v Libreville 31. Rochefort.
MARTHA, m„ 28 v. Duinkerken te Londen.
MARVEL 28 v. Hoek v. Holland te Oslo.
MARTINE 27 v. Rotterdam te Rouaan.
MARNE Londen n. Parijs 27 te Rouaan.
MUNKFORS 28 van Amsterdam te Bremen.
MEREL 29 Juni van Rotterdam te Londen.
MERWEDE 29 Juni van Gorinchem te Londen.
MALIN 19 v. Rott. te BaJlang-em.
MARIA N. ROUSSOU 28 V. Rott te Shields.
MARX30T 29 v. Harlingen te Huil.
MYTILUS, 28 v. Rott te Huil.
MARIANNE 26 v. Amst. te Kiel.
MITO MARU Rott. n. Japan p 28 Dover.
MARGARETHA p. 28 Dungeness om de West.
NERVI Rott n. Spezla 27 op 120 mijl v. Land's E.
NJASSA, Rott. n. Beira 27 op 200 mijl v. Land's
End.
NOORD-HOLLAND 29 v. Harlingen te Goole.
ORANJEPOLDER 29 van Rotterdam te Londen.
ODENWALD, Rott. n. Ned.-Indië 29 op 80 mijl
v. Niton.
ODER, Rott. n. Australië p. 26 Juni Madeira.
OVIDIO, Rotterdam n. Italië p. 27 Gibraltar.
OISE, m., 28 Juni van Londen naar Parüs.
OOSTEIRSCHELDE m., 24 V. Porsgrund te Skiën
OLDAMBT De Wi-n-ter, 29 v. Aggersund te Kotka
PREUSSEN Rott. n. Hankow 27 v. Colombo
PANDION Rott. n. L'pool p. 28 Wight.
PRINSES JULIANA 26 v. Abbeville n. Gothenb.
PRESSMAN slbt. 27 V. Schiedam te Hulk
PATROCLUS, Amst. n. Liverpool p. 28 Start Pt.
PARKLAAN, Rott. n. B.-Ayres p. 29 Fern. Nor.
PALLAS, m„ 29 Juni v. Nieuwpoort te Londen.
ROB, Houtstra, Aaiborg n. Hbg p. 28 Holtenau.
r.HGINA 27 v. Lon-den te Cork.
RAMSES Rott. n. Japan p. 29 Gibraltar
SEVERN Rott. n. Cardiff p. 29 Lizard.
STRIJPE Rott. n. Cardiff p. 29 Dungeness.
SCHWARZESEE Rott. n. Oran p. 2-8 Gibraltar
STORiMARN 2-6 v. Amst. te Kiel.
SC HEM 11 27 v. Schiedam te Huil.
SINGLETON ABBEY 28 v. Zaandam te Midd»
lesbro
SIDO III» I» 28 Juni van Rumpst te Londen.
SIDO VI, 1., 28 Juni van Terneuzen te Londen
SUEVIER 29 Juni van Rotterdam te Londen.
ST FHILIPSLAND 28 te Ldn uitgekl. n. Kopenh.
SISSIE, m., 28 Juni van Antwerpen te Londen.
SCHIELAND 28 Juni van Tyne te Stettin.
ST ANNALAND 30 Juni van Tyne te Hamburg.
ST JANSLAND 28 Juni van Tyne te Rouaan-
SCOTT STANDARD, Rott. n. Fayal 29 op 80
mijl van Land's End.
SEVERN, Rott. n. Newport 29 op 25 mijl v.
Land's End.
SEVILLA, 27 v. Rotterdam te Bilbao.
SPECHT, 27 V. Amsterdam te Uleaborg.
TARA, Antw. n. Montev. 29 op 70 mijl v. Niton.
TSURUGA MARU Rott. n. Japan 30 v. Singap.
THE EMPEROR Delfzijl n. Swansea p. 29 lizard
TROMPENBERG 29 v. Rott. te Te-neriffe.
U. VIVALDI Rott. n. Torre Annunziate p. 28
Gibraltar.
VOLENTE, Werf, Horsens n. Hbg p. 28 Holtenau
VERTROUWEN m., p. 20 Pernaes om do Noord.
VALVERDE Rott. n. Reggio p. 29 Dover.
WAGANDA Rott. n. Lor Marques 28 v. Pt.
NataJl.
WEST VLAANDEREN 29 v. Rumpst te Londen.
ZUID-HOLLAND 29 v. Rotterdam te Seaham-
ZAANSTROOM 27 van Swansea naar Newport-
HONTESTROOM. Londen, 29 Juni. Het van
Amsterdam komende Neder!, s. Hontestroöm,
dat t-er hoogte van de Tower voor anker lag, is
onklaar geraakt met d-e meertouwen van het
plezierboo-tje Crested Eagle. Mjeer bijzonderheden
worden niet gemeld.
LEEUWERIK (m.) Antwerpen, 29 Juni.
De inkomende Nederl. motorschoener Leeuwerik
heeft op de rivier de Schelde aan den grond ge
zeten, doch is met eigen middelen weder vlot
gekomen:
MARY. Kiel, 26 Juni. Het Dee-nsche s. Mary
van IJmuiden, naar Kotka is te Holtenau aan
gekomen met machinesohade. Nadat de beman
ning de schade herstel-d had, heeft het schip de
reis voortgezet.
De in 1920 gebouwde stalen motorschoener Ida
V (275 bruto reg. tons), van kapitein J. Westers,
te Groningen, is ondershands aan eene Italiaan-
sche reederij verkocht.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
1 Juli namiddag:
2.25 MOREA, Levant; 3.10 PATIA, Bremer
haven, vo:r Schiedam; BATAVIER VIII, Bilbao-
STOOMVAARTLIJNEN.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, Batavia
Am ster a m30 Juni van Sabang.
P. C. HOOFT, Amst. n. Batavia 1 te Sabang-
ROZENBURG 30 van Povena n. Rott./VlaarO'
STAD ARNHEM 29 v. B.-Ayres te RosariO'
BUITENLANDSCHE HAVENS.
SOESTERBERG 29 van Monrovia n. Rachefor**
TROMPENBERG 29 y. Las Palmas te Teneriff*1
