DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
GEMEENTERAAD VAN SCHIEDAM
mmmwmnmti
STADSNIEUWS
53sfe JAARGANG
WOENSDAG 2 JULI 1930
No, 15760
ONS BEWAARSCHOOL-
ONDERWIJS
temperatuur van het water
SCHEEPVAART
SCHEPENVERKOOP
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
XT
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
UIT VLAARDINGEN
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
BUREAU; KOEMARKT 4, SCHIEDAM. TELEFOON INTERCOMMUNAAL No. 68085. ABONNEMENTEN: per 3 maan
de® 3.25, p. mnd. 1.10, per week 25 ct. Franco p. post 3.75 p. kwartaal. Afz. nummers 5 ct Postch. en girodienst 81440
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt voor 16 regels 1.55. Elke regel meer 25 ct. Reclames tusschen den tekst 50 ct. p.
regel. Kahouter advertentiën ter grootte van 5 regels 0.50, 10 regels 1.15 regels 1.50; uitsluit, bij vooruitbetaling.
Gratis-Ongevallenverzekering: 500.bij overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.bij verlies van een duim; 75.bij verlies van een wijs
vinger; 50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.— bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
"We hebben een gemeenteraad eens een vot
vaa inconsequenties hooren noemen. De betite
ling is niet vleiend, maar er zijn toch oogen-
blikken, waarin' ook onze Raad moeite schijnt
te doen op die weinig vleiende teetoening te
gelijken.
Maandag was h3t ve] aj heel opvallend. We
kfegen .een interpellatie van den heer Dinke-
aar over den slechten toestand in de Gorzen en
iaterpellant zelf was de eerste om te ver
klaren dat de Gorzenwijk zoo'n mooi stads
kwartier is. De interpellatie werd een.jammer-
^ke mislukking,
Maar hoogersn dan de heer Dinkelaar zouden
<-ger maken.
O de discussie over de benoeming van een
001(3 Vo0r school E. merkte wethouder do
ruin op, dat als het waarnemend hoofd voor
'f ^l,actie in aanmerking had willen komen,
B.
en IV, of den wethouder van onderwijs
daarvan toch wel mondeling of met een klein
riefje kennis had kunnen geven. Wethouder
out™an beaamde deze opmerking. Toen echter
'ater, bij de behandeling der aanvrage
°Ver <le bebouwing van een strook grond tus-
*Chea Zadelstraat en Anthon.ie Muysstraat
aanvrage waarop afwijzend was geadvi-
door b. en W. „omdat de omwonenden
daardoor ernstig zouden worden benadeeld",
uit de vergadering de vraag werd gesteld, of
die omwonenden van hun bezwaren blijk had-
den gegeven 't ware toch zoo eenvoudig en
gemakkelijk geweest, mondeling of met een
klein briefje aan B. en W. of den wethouder
van gemeentewerken! scheen zoo'n kennis
geving ineens heelemaal niet meer noodig! We
kregen a! heel sterk den iftdruk, dat die be.-
S war en voor de omwonenden meer in de ver
beelding van den wethouder bestonden, da.n
dat zë door dezen zelf worden gevoeld. En de
*ijze, waarop de wethouder hen als het ware
om toch met een adres te komen voor
et s<nal de beschikking van den Raad anders
ZZ Uitva'»« dan hij wenschte - het leek
- duidTatIe Van'veTzet tegen een raadsbesluit
Quuide er wpi r»** r
scheen te moeten s 09 wethouder zi°hzelf
onenden door het bo™***''*"' °B'
h„.,„ v bouwen van een drie meter
8 schooltje achter hun eigendom toch wel
?edur>6erd zo^en word-en.
e wethouder heeft tenslotte met veel dikke
Woa SQ P'e31 Sewcunnen, dikke woorden
dent"11156 mtUSSchen biet het lijstje van prece
gebracl' t F h8Sr V' <i' T?mpel te berde
d« A V ^eid ont2enuwd, En. daarom bleet
twee marredige<nde indruk achteT dat er met
hre^i atfn g,einsten werd; dat futiele bezwaren
Ven J!>' Sf m'?Q Werdem, niet om die bezwa-
n maar om den
lüke bewaarschool d W
*e gel matig aflevor; lle dfi kmd-eren
wijs teven e Voor bet christelijk onder-
Het Saan"
bet bijzo "a' °nS V°0r' dat de bbtplooiing van
onze stad bewaar6cboolonderwijs thans in
houden a-p,m6,er. <3an lans genoeg is tegeinge-
flaarva het tijd Würdt' dat de raad
b eens op besliste wijze doet blijken.
..ORPHEUS-ZOMERCONCERT'»
b2p,CM'
Schiedams Mannenkoor Orpheus malkf^!'
gereed opnieuw aan de Schiedamsche ingeze
benen iets bijzonders te bieden
corpsen staan onder lening van
Dirigent, E-duard Flipse.
bevat' programma voor deze ^cm-eruitvoering
ï>bPuIaIr°r mannenkoor' zooweI aIs voor orkest,
d«n h bummers, waaronder een tweetal van
„In endaagsohen componist A. w. Ketelbey
rba-rkt"11 lïlooetertuin" en „Op een Perzische
Vop Supp!rtai'°' „Dichter und Bauer" van Fr.
zij hebben f]^Dlleri de muziekliefhebbers. Maar
ma®nenk zeker booit gehoord door
Verhoogt den T" Ul,1Sev°erd. Deze bewerking
Positie. 8 ans ob de schoonheid der com-
Twee oud. stadgo
«O Joh. Versloot. 2^°0obeb, de heeren H. Preln
optreden de eerste °p concert als solist
Uuit-eollst 6 Clarinak. de laatste -da
blijde muziek, kunne'pittiS°- frisw-he.
hebben. n een Shpotvollen avond
•■Orpheus" stelt -i
!*n Va® «en JL concerten door het nef-
vdereen. Dat '1S. ent,r^e toegankelijk voor
^eeniging Te_,1n d€n loop der jaren bij dezs
Sanspr(js geworden. Ook nu is de toe
's Avonds aan l "'^oop zeer laag glsatcld.
Verdubbeld e,rrein wordt de prijs echter
Men hou de d
hlooi, k, rekening en late zich de
b« te *onM vn |ZOmBrMMert van OrPbeus
lets zeer bttznle niet Pbtgaan. Het belooft
bijzonders te worden.
«w^KtefPeratuur vaa het water in de gem
«?«Bbaden bedroeg heden 71 gr-. g
INTERPELLATIE OVER DE GORZEN DE ROUW VAN EEN BEWAAR
SCHOOL VOOR WIJK II DER NEDEELANDSCH-HERVORMDE
GEMEENTE BENOEMING VAN EEN HOOFD VAN
SCHOOL E.
De heer DINKELAAR heeft met genoegen
vernomen, dat de heer Collé zich zoo boog heeft
opgewerkt, dat over een kwartier waar duizen
den menschen wonen, hier niet moet worden
gesproken. Over het mondeling antwoord is
spr. beter voldaan, dan over het schriftelijk.
Gelukkig zal de zaak der plantsoenen nog eens
worden onderzocht. In andere plaatsen heeft
men wel speelplaatsen, die zeer goed voldoen.
Dergelijke speelterreinen zijn van groot® op
voedkundige waarde. Los van de bruggen, d'ie
veranderd moeten worden, deugt het inkomen
van de Gorzen niet.
Nu de zaak der plantsoenen zal worden on
derzocht, heeft dat vragen stellen van spreker
resultaat gehad.
De heer WIEKENKAMP herhaalt dat onder
boomen geen bloemen groeien; daar groeit zelfs
geen gras.
De heer COLLE heeft alleen willeu opmerken,
dat de Raad zich niet op den weg moet be
geven van buuritvereenigingen; hij de begroo-
ting heeft, men volop gelegenheid deze kwestie
tie behandelen.
Wethouder DE BRUIN meent dat de aanleg
van de Gorzen niet zoo gelukkig is, als door
B. en W. wordt voorgesteld. Er zijn reeds plan
nen, men weet het, om Ibat terrein aan den
Haven (lijk te verzilveren en ook het speel
terrein waarop wordt gedoeld, wil men te gelde
maken. Van S-terrebosch en Julia,napark profi-
teeren de Gorzsnbewoners niet meer dan de
andere Schiedammers. "Wanneer nu nog de
Gorzen moesten worden aangelegd, zou zulks
anders geschieden. Er is geen stukje grond te
vinden bijvoorbeeld voor schoolruimte. In dit
groot kwartier, waar een derde der bevolking
woont, ls geen stukje groen te vindien. Dat is
een fout. Een grasgazon geeft aan bet stads
beeld al een aardig cachet. Met wat goeden
wil is er nog wel iets te doen. De eigenlijke
straatwerken zijn al maanden afgeloopen en de
straten liggen rond hst Rozenburgerplein nog
steeds in desolaten toestand.
Er zou werkelijk met een gazonnetje dn de
Gou-zen nog wel iets te bereiken zijn.
Wethouder HOUTMAN hoopt dat op het
Martinit-terrein tha-ns een fieanciëel-krachtige
instelling is verrezen, die met de wenschen der
gemeente rekening zal houden.
Bij de bebouwing van de Gorzen heeft de heer
dé Bruin nooit voor terrein voor ssboolbouw
gewaarschuwd.
Voor a.l wat ontbreekt, is de heer de Bruin
even schuldig als de wethouder. Voor kop van
Jut is spreker niet geschikt.
De Interpellatie wordt gesloten.
Besloten wordt aan de Buurtvereend,ging
Rozenburgerplein 't. Centrum, op haar verzoek,
betreffende plantsoenaanleg op het Rozen
burgerplein een verlichting van de muziektent
ter plaatse te berichten als in de stukken aan
gegeven.
Aan de orde is het voorstel van B. en W. om
te besluiten tot verhooging van den op de b?-
gro-oting voor dien dienst van 1930 onder volguo.
447 uitgetrokken post „Onderhoud van straten
en pleinen" met 9.000,in verband met de
voorgenomen asphai,leering van heide straat-
banen van bet gedeelte van ds Burgemeester
Knappertlaan, gelegen tusschen de Thomas a
Kempisstraat en het St. Liduinaplein.
De heer HOOGENDAM verheugt zich er over
dat er een wijziging schijnt gekomen te zijn in
de bestrartimgspclitlek van B. ©n W. Is het thans
de bedoeling van B. en W. ook de Hoogstraat
en den Singel t,e asfaltceren?
Voorts vraagt spreker of het geen bezwaar is,
dat straks d-e tram in de da.n geasfalteerde
Burgemeester Knappertlaan komt?
De heer COLLE ■vraagt waarom de verlengde
Burgemeester Knappertlaan voor het verkeer
eerst kan worden opengesteld met de verdwij
ning van den tol?
Wethouder HOUTMAN antwoord, dat als
het stratemmatieriaal, zooals bij een deel van
de B. K -laan totaal vernield ig> men bij ver
nieuwing met moderne eiischen rekening houdt.
Het zal van het beleid van den Raad afhangen
wanneer daa.r de tram komt. De mogelijkheid
das van is bij asfalteering volstrekt niet uit
gesloten, nu men voor het onderdek gerolde
puin slag gebruikt. Spreker we-et niet, of een
doortrekking van de -tram door de B. K.-laan
tot de meest urgente zaken behoort.
Zoolang eir bepaal.de onderhandelingen over
den tol gaande zijn ka.n spreker zich er niet
over uitlaten of de B. K.-laan moet worden
aangesloten op d-en Vlaardingerdljk
De heer FETTER betwijfelt of we hier wel
den juistien weg van asfalteerimg volten.
De WETHOUDER betwist, gezien waarvoor
de B. K.-laan dienen moet, de juistheid van
deze opmerking.
Zonder discussie worden aangenomen het
voorstel om:
a. afvtijzend te beschikken op het verzoek
van de Centrale Esperanto Propaganda-Com-
missie tot invoering van ©en cursus in Espe
ranto voor de leerlingen va,n d-e hoogste klassen
der lagere scholen en oudere kinderen;
b. aan den Cursus voor Onderwijs aan Vol
wassenen, vooriocpig bij wijze van proef, een
leergang voor 'Esperanto in -te stellen, waarop
dezelfde regelen van toepassing zullen zijn die
gelden voor de andere leergangen in vreemde
talen.
Bouw van een bewaarschool voor de
wijkvereeniging Wijk II der Ned.
Hervormde Gemeente
Aan de orde is dan het advies van B. en W.,
naar aanleiding van bet schrijven van den beer
H. Kiela. waarin hij bericht, voornemens te
zijn voor de Wijkvereeniging „Wijk II" dei- Ned.
Haryormide C^mieenAe eea bewaarschool te
bouwen op het binnenterrein van het bouwblok
Aleidasti aatVan Beveirenstraat en in verband
waarmede bij verzoekt ontheffing te verleenen
van d-e voorwaarde, waaronder dit geheele
blok bij raadsbesluit van 14 Juli 1922 werd ver
kocht, luidende: „Hat geheele terrein mag
alleen bebouwd worden me,t 45 kleine midden-
standswoningen".
De meerderheid van het College is van mee
ning, dat de ontheffing niet kan worden ver
leend, omdat ds eigenaren der woningen in
gevolge de koopvoorwaarden er redelijkerwijze
op konden rekenen, dat tusschen hunne tuinen
en die van het tegenoverliggende blok geen ba-
bouwing zou worden opgericht en omdat die be
bouwing ongetwijfeld voor hen eeu waardever
mindering beteekent.
Een gedeelte van het College ziet hierin
niet een kwestie van waardevermindering
alleen, maar achtte van de op-en ruimte achter
da hulzen groente hygiënische en andere belan
gen verbonden, en is daarom van meening, dat
op dezen belangrijken eisch, diie in de nieuwe
wijken overal is gesteld, geen inbreuk mag
worden gemaakt.
Een ander deel va.n het College, hoewel niet
ontkennende, dat aan de zaak bezwaren ver
bonden zijn, meent, dat het goede doel, dat mat
de bebouwing wordt beoogd, ei- toe kan leiden
daarover heen te stappen.
De heer v. d. TEMPEL heeft zich over het
advies van B. en W. verbaasd. Zoo vaak beeft
men van die voorwaarden van bouwvergunning
afgeweken, voor bebouwing van open terreinen
achter bouwblokken.
Er bestond voor de eigenaren geen zekerheid,
dat op dit terrein nöolt gebouwd zou worden.
Eh- is ©en clausule, die den Raad daartoe vrij
heid geeft.
Het terrein is 755 M2. groot en de-te bou
wen school bsslaait. slechts 180 M2. Ze heeft
alleen lokalen op den grond.
Wat den status quo -inzake subsidieeriag be
treft, deze doe.t. hier niets ter zake; de betref
fende verésmigd-ng heeft omtrent bewaarschool-
onderwijs nooit relaties met de gemeente gshsud.
De VOORZITTER wil de kwestie der subsi-
dieeri-ng uitschakelen.
De hoer v. d. KRAAN meent, da,t als hier geen
bewaarschool zou komen, men tegen bebouwing
geen bezwaar zou hebben.
Wethbud-er HOUTMAN betwist deze opmer
king.. Vergunningen als door den heer v. d.
Tempel bedoeld, zijn met deze aanvrage niet
te vergelijken. Er zijn bij den verkoop van
grond indertijd eenige concessies gedaan in een
tijd van malaise, en dat kan men niet ver
gelijken mat grond die in normale omstandig
heden verkocht is. Door aan den wensch van
den heer v. d. Tempel toe te geven begaat men
een grove c-nbillijkheld tegenover de eigenaren,
een onbillijkheid die een schandaal zou zijn.
De clausule ais veiligheidsklep moet in de
verkoopacte staan, omdat, er gevallen kunn-en
zijn, dat men kleine rectificaties moet kunnen
aanbrengen.
Het bewaarschool vraagstuk zal spreker hier
niet aanroeren; het is hier sprekers vraag
alleen: mag hier gebouwd worden ja dan neen.
En dan ze,gt spreker: neen. Natuurlijk kan de
Raad anders beslissen.
De VOORZITTER meent, dat aansnijden van
de subsidieering der bewaarschool-kwestie de
zaak zou vertroebelen.
De heer v. d. TEMPEL merkt op, dat de
bebouwde diepte van de Aieidastraat normaal
is. In alle verkoopen staat de bekende clausule,
maar er staat ook altijd in dat de Raad daar
van kan afwijken. Er is hier geen servituut.
De eigenaren hebban geen recht. Er blijft van
do 755 meter nog ruim 550 meter open. Ook
toen er reeds flinke grondexploitatie was, heeft
men toegestaan op 't binnenterrein pakhuizen
te houwen, waardoor wel degelijk de vrije
grond in het gedrang kwam. Dat is hier niet
het geval, zoodat het voor spreker is: meten
met -twee maten.
Wethouder SLAVENBURG meent, dat als
men den heer Houtman hoort, het lijkt of
men op de,zen open grond een soort warenhuis
wil bouwen. Het betrokken terrein was veel te
groot voor de ontworpen bebouwing. Men wil
daar nu een schooltje bouwen op een heel
klein gedeelte, op 13 Meter van dein achtergevel
der huizen, en het wordt slechts 3 Meter hoog.
Wethouder DE BRUIN merkt op. dat de
heer Kiela daar op dat terrein een bewaar
school wil bouwen. En dan komt noodzakelijk
do bewaarscboolkwestie ter spraka.
Als we dit verzoek toestaan, op welken
rechtsgrond zouden we dan straks den heer
Kiela verhinderen te bouwen op een ander
deel van dezen grond. Er zijn ook nog andere
bouwblokken op deze wijze uitgegeven en
straks kunnen de eigenaars daarvan ook om
bouwvergunning vragen. In den winter zullen
do omliggende bewoners stellig last hebben van
root uit de schoorsteen der school.
De heer HOOGENDAM ziet de formeel© be
zwaren niet zoo sterk, dat de omwonenden
daarvan last zullen hebben. En gezien bet
goede motief, dat het particulier intiatief hier
©en bewaarschool gaat. stichten, da spreker
tegen het voorstel van B. en W.
De heer VAN DORP zou wei eens willen
weten welke bezwaren de wethouder van on
derwijs tegen de vestiging van een bewaar
school heeft.
De VOORZITTER meent dat hier alleen aan
d© orde is de vraag of de Raad gebruik zal
maken van zijn bevoegdheid om ontheffing te
verleenen van het verbod tot bebouwing. Het
afwijzend voorstel van de meerderheid van B.
en W. berust alleen op het billijkheidsmotief.
Wethouder HOUTMAN betoogt nog eens, dat
men de verschillende grondverkoopen niet mei
elkaar kan vergelijken. Bij de grondpolitiek
moet een vaste lijn zijn. Dat eir een paar pak
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëeie
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 30 Juni 1930 ver
gunning verleend aan:
de N.V. Rotterdamsche Kristal-ijsfabriek tot
oprichting van een ijsfabriek in bet pand Hoofd
straat 41, kadaster Sectie L. no. 2432 (ged.j,
met 3 electromotoren van resp. 70, 15 en 3 pk.,
drijvende een ammoniakeotnpressor, een centri-
fugaalpomp, een schud- en opdirukinrichting
en ©en loopkraan.
SCHIEDAM, 2 Juli 1930.
huizen achter de Aleicfastraat staan is alleen
daaraan t.e wijten, dat indertijd op een moei
lijk oogenblik de Aleidastraat volgebouwd
diende te worden.
Nadat een voorstel van den heer STEENS
om de stemming ia de volgende raadsvergade
ring te houden met 15 tegen 9 stemmen was
verwo-rpen, werd het voorstel van B. en W. zelf
in stemming gebracht.
De heer STF«3NS motiveert zijn stem tegen
het voorstel va,n B. en W. Het voorstel wordt
aangenomen met 13 tegen 11 stemmen.
De interpellatie Hoogendam-v. d. Kraan in
zake de R.E.T.-b'ussen, en het voorstel betref
fende den bouw van een brandweerkazerne, als
mede dat tot verandering van den straatnaam
Kinderbuurt in Groenweegje worden .aange
houden tot de volgendë vergadering.
R. K- VROUWENBOND
Bij voldoende deelname organiseert de R.K.
Vrouwenbond een cursus in practisch naaien.
De lessen wonden gegeven op Woensdag
avond van 8—10 uur in het gebouw van Jen
R.K. Volksbond, te beginnen in September.
De deelname staat open zoowel voor leden
als voor niet 1'e-den van den Vrouwenbond.
Voor eerstgeno-emden bedraagt de contributie 10
cent per les, voor Biet leden 15 cent.
De aanmelding kan geschieden des Woens-
ctr^savonds van 810 uur bij de Theresia-
vereeniglng. gebouw R.K.'Volksbond. Lcdan
worden verzocht, alsdan de lidmaatschapskaart
mede te brengen.
VROUWENCONGREGATIE
IN DE GORZENPAROCHIE
Uit het' kerkbericht va.n de H. Hartparochie
van vorig© week is weggevallen de mededeeling
dat morgenavond om 8 uur de Vrouwencongre-
gat.ie van dé H. Familie wordt gehouden. W©
vestigen er daarom hier de aandacht even op.
Na de congregatie is er een vergadering van
de prefectessen aan de pastorie.
OPENBARE LEESZAAL
De openbare leeszaal en bibliotheek werd
in de afgeloopen maand bezocht door 2150
personen onder wie 150 vrouwelijke
Uitgeleend werden 1762 kinderboeken, 2316
studiewerken en 5316 romans, totaal 9394
boekwerken. Het boekenbezit steeg tot op
21.803 stuks.
Het aantal Jiouders van leeskaarten steeg
tot 2176
SYMPHONIE-ORKEST
L. VAN BEETHOVEN
Met een enkel woord worde verwezen naar
achterstaand© advertentie omtrent toetreding
van dames- en heeren-violisten als ws-rkend lid
tot bovengenoemde vereeniging.
EXAMENS L. O.
Wegens ziekte is het examen van den heer C.
Roeiing van hier in het Juvenaat der Eerw.
Broeders van de Onbevlekte Ontvangenis te
Maastricht, nog eenigen tijd uitgesteld.
Aan de Koningin Wilh-slmina Kweekschool
te Rotterdam is geslaagd voor het examen L.
O. de heer Ph. Pooirt, alhier.
EINDEXAMEN GYMNASIUM
Na verlengd examen is nog geslaagd voor A
mei. \v. h. Verveen.
H A V BANK N.V., SCHIEDAM
In de op 30 Juni j.l. gehouden vergadering
van Verzekerden der HAV.Bank N.V. is als
Commissaris uit de verzekerden herkozen de
heer W. A. Hoek, Dir. der N.V. W. A. Hoek's-
Machin-e- en Zuurstoffenfabriek.
BRAND IN DE BOTERSTRAAT
Gisteravond om half 9 is brand uitgebroken
in de graandrogerij van de firma Poot en
Zonen in de Boterstraat alhier. Een voorbij
ganger zag de vlammen uit het dak slaan en
waarschuwde de politie. Deze - alarmeerde op
haar beu-rt de brandweer, die ongeveer 5 min.
nadat de brand ontdekt was, arriveerde en
onder leiding van ir. Aikema met het blus-
schingswerk ©en aanvang nam. Spoedig was
het vuu,r gebluscht. Er was maar weinig ver
brand, doch veel waterschade.
De firma was verzekerd bij Lloyd's Brand
verzekering.
N.V, GEBR. HOEK'S TRANSPORT- EN
EXPEDITIE-MIJ- IN LIQUIDATIE
We verwijzen naar achterstaande advertentie
betreffende de einduitkeeTing op de aandeelen
i-n winstaandeelen van bovengenoemde maat-
séharpij betaeib""!- gesteld bij de N.V Lnnpuyt's
Kink alhier.
GOEDKOOPE TREIN
Op Donderdag 10 Juli a.s. zal er een goed
koop© trein rijden van Hoek van Holland,
Maassluis, Vlaardingen, Delft, Schiedam, Rot
terdam en Dordt naar Arnhem en terug.
Men zie de advertentie.
IN- EN UITWENDIGE VERFRISSCHINGEN
Maandagmiddag omstreeks vier uur botste de
lS-jarige wi©lrijder H. G., die op zijn fiets voor
behoedmiddelen tegen de warmte vervoerde in
den vorm van een aantal flesehjes „pils", in
de Lange Nieuwstraat tegen een sleepers-
wagen op, waardoor hij met een vaartje in de
sloot verdween.
De jongeling, die vermoedelijk te veel oog
heeft gehad voor zijn „lading", bekwam geen
letsel. De fiets met toeb-shooren is door be
reidwillige handen weer op het, rechte pad
gebracht.
DIEFSTAL
Uit. een keet in de Heerenstraat is ten na
deel© van den timmerman C. v. d. S. eenig
gereedschap ontvreemd.
SCHIEDAM, i Juli. Aangekomen: m.s. Kota
Inten, Rotterdamsche Lloyd van Hamburg om
te dokken in de Wiltonbaven; Eng. s.s. Patia
van Bremerhaven om kolen te bunkeren in de
Wiihelminahaven.
SCHIEDAM, 1 Juli. Vertrokken: s.s. Astrid
naar Wasa
SCHIEDAM, 2 Juli. Aangekomen: Belgisch
s.s. President Francqui van Rotterdam om te
dokken in de Wiihelminahaven.
SCHIEDAM, 2 Juli. Vertrokken: Engelscb
s.s. Vienna naar Harwich.
De sedert eenigen tijd in de Wiihelmina
haven alhier opgelegde stoomtrawler IJ. M.
IS Adriatic van de visscherij mij. „Denemarken"
zal 9 Juli a.s. te Rotterdam gerechtelijk worden
verkocht.
Verwacht wordt: Zwakke tot matigen, ver
anderlijke wind, later uit Zuidelijke richtingen,
zwaar bewolkt met tijdelijke opklaring, waar
schijnlijk regen- of onweersbuien, weinig ver
andering in temperatuur.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 9.52 tot 's morgens 4.15.
SCHIEDAM, 2 Juli. Officieele noteering van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pCt. zonder fust
13.zonder belasting.
Spiritus
Binnenlandsche prima spiritus ad 100 pCt.
25.50 per H.L.
Buitenlandsche prima spiritus ad 100 pCt.
14.50—15.50 per H. L. (naar kwaliteit).
Alle prijzen zonder fust of zonder belasting.
Namens de Commissie voor de noteering
HERMAN JANSEN
Spoeling
Spoeling 0.S0.
DISTRICTSARBEIDSBEURS
Op 30 Mei 1930 stonden ingeschreven 869
werkzoekenden. Het aantal inschrijvingen ge-
durende de maand Juni 1930 bedroeg 582; afge-
voerd werden in dezelfde maand 468 inschrij
vingen; het aantai plaatsingen bedroeg 197, i
zoodat op 30 Juni 1930 nog ingeschreven ston- i
den 786 werkzoekenden (waarvan 106 werk- i
zaam aan de werkverschaffingen).
Aangeboden arbeidskrachten: glasblazers;
stellers; letterzetters; betonwerkers; grond
werkers; opperlieden; schilders; timmerlieden;
ijzervlechters; kuipers; kistenmakers; model
makers; mach. houtbewerker; brandersknecht;
distill, knechts; schippersknechts; broodbak
kers; bloemisten; magazijnpersoneel; chauf
feurs; expeditieknechts; transportarbeiders;
stokers; varensgezellen; voerlieden; zakken
dragers; metaalbewerkers in vrijwel alle vak
ken; kantoorbedienden; fabrieksarbeiders en
■losse werklieden.
Gevraagde arbeidskrachten; nette pakmeisjes
te Vlaardingen en Overschie; te Rotterdam
nette meisjes voor mode-atelier; iingerienaai-
sters (thuiswerksters); net dagmeisje; meisjes
voor fabrieksarbeid; jongste bediende (m.)
aankomend bediende (voor fabriekskantoor)
nette jongen van 14 jaar voor distilleerderij;
nette loopjongen ea nageljongens van 1619
jaar.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 28 Juni1 Juli
GEBOREN: Aletta A„ dochter van J. Hoo-
gendoorn en A. van Leeuwen, Nicolaas Beets-
straat 23 Anneke, dochter van H. Linde
man en J. Bonouvrié, Vondellaan 55 Alida
C„ dochter van M. A. Holthuijsen en E. J. Boot,
Nieuwe Maastraat 48 Reinier G., zoon van
R. H. A. van Rutten en W J. van Noort, Villa-
straat 26 Johanna W„ dochter van H. J.
F. G. van Vlijmen en F. B. Eickhoff, Korte
Kerkstraat 12 Marcelis J„ zoon van J. M.
Gouka en M. C. Gunneweg, Huijsmansstraat 33
GEMEENTERAAD
In de Dinsdagavond gehouden Raadsverga
dering werd tot lid van het Burg. Armbestuur
benoemd de heer A. G. de Jong (R.K.) en tot
ambtenaren van den Burg. Stand de heeren A.
Th. Magielsen en J. L. Noordhoek.
Bij voorstel tot het verleenen van machti
ging inzake het verleenen van verlof tot den
verkoop van alcohoi-houdenden dranK, an „eren
dan sterken drank ten behoeve van het perceel
Schied.weg 12 (Volksgebouw) verzocht de voor
zitter den leden zich alleen te bepalen tor het
zakelijke van het voorstel en zich niet tv. be-
moeten met het voor of tegen van het aange
nomen voorstel in de Coöperatie om in het
Volksgebouw bier te verkoopen.
De heer Don (C.H.) zegt: Als we zoo uuor-
gaan, dan is Vlaardingen binnen eenige jaren
een pa-ar dozijn cafe's rijker. Spr. betreurt het
thans, dat voor het centrale punt der S.D.A.P.
en de A.J.C., de verkoop van hier wordt aan
gevraagd. Spr. dringt er met klem op aan en
richt zich hierbij vooral tot de le-dsn der S.D.
A.P. het voorstel te verwerpen.
De heer Buis (S.D.A.P.) zegt, dat het van het
bestuur der Coöperatie heel goed gezien is, dn
voorstel te doen. daar zoowel de afschaffers
als de liefhebbers van een glas bier in da, ge
bouw komen. Als voorzitter der Coope.atle
wijst spr. de woorden van den heer Don uf en
houdt zich aan het meerderheidsbesluit der
Coöperatie.
De heer Jonker (A.R.) zal tegen stemmen,
omdat de aanvraag niet gedaan is doo» de
partij-organisatie, maar -door de verbruin.ers-
vrecniging en spr. ziet er de noodzakelijkheid
niet van in,
De heer J. Hoogerwerf (S.D.A.P.) is er ver.
heugd over, dat de Raad zich op een breed
standpunt heeft gesteld en zich niet bemoeid
heeft met alles wat over deze zaak is geschre
ven en gesproken.
Spr. voTdedi-gt nader het voorstel. De heer v.
Rijn, weth. is, als minderheid in het college,
tegen dit voorstel, daar z.i. zoolang de veror
dening bestaat, deze moet worden toegepast
en du-s deze aanvrage moet worden afgewezen,
mede ook om de aanvragers zelf.
Spr. hekelt in deze heftig de onwaarachtige
houding van de S.D.A.P.
Het voorstel van B. en W. tot het toestaan
van het verzoek wordt aangenomen mot 13
tegen 7 st.
Als volgend belangrijk punt komt aan de
orde het voorstel inzake het invoeren van
abonnementen voor het passeeren van de telled
rondom VlaaTdingen.
De heer Buis (S.D.A.P.) gaat uitvoerig nd
wat sedert 1916 in den Raad over de tollen-
kwestie is gepasseerd.
Volgens spr. moet Vlaardingen het grootste
offer brengen, omdat zij het grootste voordeel
er van heeft gehad.
Spr. stelt een motie voor B. en W. te ver-
zoeken al het mogelijke te doen, dat de drie
tollen, Tondom Vlaardingen met ingang van
1 Januari 1931 zullen worden opgeheven.
De heer Buiers (R.K.) is voor het voot*tal,
doch zou de abonnementen voor auto's beneden
2000 K.G. nog wat willen verlagen n.l. in plaat»
van 4.op 2.per maand. De heer Armh.
rant zou voor alle auto's 2.willen stellen.
De voorzitter beantwoordt de gemaakte op
merkingen en wijst er op, dat verlaging der
voorgestelde tarieven niet wenschelijk is in ver«
band met den stand der onderhandelingen met
het Rijk,
De gemeente begint met groote offers, want
de gemeente zal de geheele winst gaan derven,
en alleen ontvangen, wat de bestrating dei"
wegen kost.
Met Schiedam is thans overeenstemming ver,
kregen over het onderhoud van den Schiedam,
schen dijk, zoodat een stap in de go-ede richting
is gedaan. Van de provincie zal een bedrag van
f 113.000.ontvangen worden voor opheffing
van den tol aan den Schiedamschen dijk. Dat
bedrag moet gedeeld worden met Schiedam,
Hrt wachten is nu op het Rijk.
Voor den tol aan den Maasslulschen dijk
zal de Provincie 4000.per jaar bijdragen
en het Rijk ook 4000.—. De helft hiervan ds
voor Maassluis.
De heer Buis maakt van zijn motie, een!
voorstel n.l. om met 1 Januari 1931 de tollen
op te heffen.
De heer Moerman (V.B.) vindt dit voorstel
enkel' en alleen 'n reclamevoorstel der S.D.A.P.
en ontraadt dit ten sterkste.
De heer Buis gaat op heftige wijze te keer,
waarop d© voorzitter hem tot de orde roept.
De voorzitter schorst eenige oogenblikken de
vergadering, Na heropening graat de (heer Buia
cp kalmer wijze verder.
Het voorstel Buis wordt verworpen met 15
tegen 5 stemmen. (Alleen de S.D.A.P. voor).
De heer v. d. Berg (S.D.A.P.) dient hierop,
esn voorstel in om voetgangers en rijwielen
vrij te stellen en voor motorrijwielen en auto s
een bedrag van 2 Va cent per keer te heffen.
De S.D.A.P. maakt bij dit punt een aller*
ongelukkigste beurt en wordt door verschil*
lend-e leden nog al flink onder handen, ge.
nomen. Er ontstaat nog een vrij uitvoerige
discussie van voor- en tegenstanders, waarna,
het voorstel van den heer v. d. Berg verworpen
wordt met 15 tegen 5 st. (alleen S.D.A.P.)
De heer Bos (S.D.A.P.) stelt voor ingezete
nen van de gemeente voor rijwielen vrij tei
stellen. Dit reeiamevoorstel wordt wederom,
met 14 tegen 6 stemmen verworpen (voor S.
D. A. P. en de heer Reij).
De voorstellen van B. en W. worden aan
genomen met 15 tegen 5 stemmen.
Bij de rondvraag beantwoordt weth. van
Itijn de in de vorige vergadering gestelde vra*
gen door den heer v. d. Berg in.nke de ambte
naarssalarissen. B. en W. zijn niet voornemens
een algemeene salarisherziening aan de orde
tie stellen, al zullen waarschijnlijk eenige on
gelijkheden wel worden weggnomen.