LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
uitverkoop
f
BAHLMANN
Voor Oames.
ZOMER
WOENSDAG 2 JULI 1930
UIT VLAARDINGEN
VIER VINGERTOPPEN AFGEKNELD.
BONDSDAG VAN „ST. RAPHAEL"
UIT MAASSLUIS
UIT SCHOONHOVEN
PARATYPHUS
UIT HILLEGERSBERG.
EEN KLINKER OP HET HOOFD.
R. K. BOUWVAKARBEIDERSBOND
DE MOORD TE WADDINXVEEN
IN CASSATIE
MOTOR TEGEN EEN KAR.
ONDER EEN VRACHTAUTO.
ONWEER.
FABRIEK AFGEBRAND
KINDERVERLAMMING.
VERDRONKEN.
DE EEUWIGE NAT. SOC.—COMMU-
NISTISCHE BOTSINGEN.
DE BURGERKRIJG IN CHINA.
GROOTE BRAND TE MOSKOU.
BENZINE-TANKBOOT OP DEN
DONAU ONTPLOFT.
DOMINEE DOOR INBREKERS GEDOOD
VISSCHERIJ.
AANBESTEDINGEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
M" WÜ-KKEUIK
ROTTERDAM
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
VERDRONKEN.
De politie uit Dongen heeft de politie alhier
kennis gegeven, dat aldaar hij het zwemmen.
Is verdronken de 30-jarlge kapper H. Mersch,
gewoond hebbende Hoogstraat 19a te Vlaar-
dingen.
VAN WIE ZIJN ZE?
Op den Maassluischen Dijk zijn gevonden een
50-tal ledige aardbeiemmandjee, vermoedelijk
van een vrachtauto verloren. Inlichtingen bij
de politie.
De 33-jarige J. Poot, wonende Van Kins-
bergenplaats 36, had gistermorgen het ongeluk,
aan boord van een stoomschip, liggende aan
de E.N.C. Kuustmestfabriek, met zijn rechter
hand bekneld te geraken tusschen een staal
draad, waardoor hem 4 toppen der vingers
«erd afgekneld. Hij is in 't ziekenhuis ver
bonden.
MELKPRIJS.
De melkprijs in deze gemeente is vanaf
heden met 1 cent per liter verhoogd, tenge
volge van de schaarschte aan melk door het
beerschen van mond- en klauwzeer.
GESLAAGD.
Bij het te Rotterdam gehouden examen Boek
huiden van de Vereen, van Leeraren slaagde
de heer M. v. d. Vlis Mzn., leerling van den
heer H. Kijne Hz. alhier en oud-leerling van de
Handelscursus „Kennis ia Macht".
Voor het diploma boekhouden van de Vereen,
van Leeraren slaagde de heer Joh. Drop, leerling
van den heer J. van der Heul.
VISSCHERIJ
Alhier binnengekomen van de haringvisscheirij
VL 205 A. v. d. Zwan met 36 last; VL 211 J.
Bos met 33 last; VL 79 P. Groeneveld met
33 last; VL 132 H. Plugge met 24 last; VL
47 A. Korpershoek met 33 last; VL 20 H. Struys
met 33 last; VL 190 J. Goedknegt met 20 last;
VL 155 K. v. d. Plas met 22 last.
Van de beugvisscherij VL 85 A. Visser met
172 ktj. kolh. Betaald werd voor volle haring
23.8025.90; maatjesharing 3.5013.10,
heide per kantje.
JUBILEUM VAN DEN BURGEMEESTER
C. P. I. DOMMISSE
In het laatst van de maand Juli zal burge
meester C. P. I. Dommisse het feit herdenken,
dat hij 25 jaar het ambt van burgemeester heeft
vervuld. Ruim 22 jaar is hij het hoofd van deze
gemeente geweest, terwijl bij daarvoor deze
functie te Sluis vervulde.
De raad dezer gemeente is in comité gene
raal bijeen geweest en heeft Het plan gevormd
hem bij die gelegenheid te huldigen. Hiervoor
beeft hij enkele heeren uit zijn midden ge
kozen, o.a. de wethouders W. Richter Uitden-
bogaard, Joors. v. d. Spek, den heer A. M. Nieu-
wenhuisen, gemeente-secretaris, en de heeren
J. van Luipen en M. Dirkzwager.
Door deze heeren zijn tal van personen uit-
genoodigd om zitting te nemen in het huldi-
gingscomité, dat gevormd wordt.
Als dagelijksch bestuur uit dit comité is ge
kozen ds. Akkerhuis, voorz.; de heer S. Blom,
secretaris; J. Gaasbeek, penningmeester en de
heeren dr. W. Thiebout en pastoor Th. de
Haan
Een vertrouwelijk schrijven zal nu den ge-
meentenaren worden toegezonden om onzen
burgemeester te huldigen.
GESLAAGD
De heer W. Hoogendijk is geslaagd voor het
eindexamen aan de Literair economische afdee.
ling der Rijks H.B.S. te Gouda.
VLEESCHKEURINGSDIENST
Tot plaatsvervangend directeur vai. len
vleeschkeuringsdienst is benoemd de heer J. M.
Sebeygrond, dierenarts alhier.
KWELLEND DIERENVERVOER
Tegen zekeren de G. is proces-verbaal opge
maakt, omdat hij in een mand kippen vervoerde
die zoo opelkaar waren geplakt, dat een der
kippen was gestikt, terwijl andere totaal ver
suft waren.
In het gezin van den heer I. komt een geval
van paratyphus voor bij een schoolgaand kind.
Aangezien het geval niet van ernstigen aard
is, levert het, volgens den geneesheer, geen be
smettingsgevaar op.
VERKEERSREGELING
Door B. en W. is thans een beslissing ge
nomen dat ook voor rijwielen de toegang van
de zijde van de korte Weistraat, de Stadhuis
etraat naar de Haven, is verboden, evenals dit
voor Tij- en voertuigen reeds was bepaald.
Op het bouwwerk van den heer S. aan den
Statenlaan had Dinsdagmiddag een der arbei
ders het ongeluk een klinker van een stelling
ter hoogte van de tweede verdieping naar be
neden te trappen. De klinker kwam juist te
recht op het hoofd van den op den grond
staanden timmermansjongen J. de G. uit
Rotterdam. De jongen bekwam een flinke
hoofdwonde en moest zich in het ziekenhuis
aan den Bergweg onder geneeskundige behan
deling stellen.
BIJEN-BEZOEK.
HÜIegersberg schijnt een lustoord voor bijen
te zijn. Dinsdagmorgen te 9 uur nestelde zich
een zwerm in de Burgemeester Lefévre de
Montlgnylaan en te 12 uur een enorm groote
zwerm op den Straatweg op den hoek Kleiweg.
De bijenzwerm had veel bekijks, doch de po
litie hield de kUklustigen op goeden afstand.
Een imker heeft tenslotte de zwermen ge
schept.
VEELBELOVENDE JONGENS.
Gisterenmiddag is het achtjarig meisje van
de familie v. d. J. van hier op den Straatweg
aangevallen door een paar belhamels, die haar
met een mesje de kleeren stuksneden. Even te
voren hadden deze vlegels een ander meisje
een neusbloeding geslagen. De twee dertienja
rige veelbelovende knapen zijn door de politie
aangehouden.
Zij beweerden dergelijke lafheden louter uit
baldadigheid te verrichten.
Dames die gesteld zijn op een goed en dege
lijk toiletpoeder, maken gaarne gebruik van
Piirolpöeder. dat aangenaam en gezond voor
de huid is. Doos matdonsje .45 ct. en eygnals
Purol verkrijgbaar bi) Apóth. enDrogisten.
Reel. 19303 DGMVS 8
EEN SCHITTEREND SUCCES
„Sint Raphael" hield Zondag zijn bondsdag
te Breda. In de St. Jozefkerk werd om 12 uur
een H. Mis opgedragen ter intentie der leden
door den weleerw. heer H. Maertens, adviseur
der Bredasche afdeeling. Na het H. Evangelie
hield de zeereerw. heer Donders een korte toe
spraak.
Na de H. Mis vormde zich een indrukwek
kende stoet van ongeveer 6000 man 80 afdee-
üngen met hun vaandels en banieren waren
daarin vertegenwoordigd, terwijl tien muziek
korpsen hun medewerking verleenden. In vol
maakte orde trok de groote optocht door de
Bredasche straten. Vóór het bisschoppelijk pa
leis, waar Mgr. Hopmans voor een der ramen
stond, werd halt gehouden. Een viertal bruid
jes legden daar een bloemstuk aan de voeten
van het H. Hartbeeld.
Meer dan een half uur duurde het, voor de
St. Raphaël-menschen in de zaal en in den
tuin van „Concordia" plaats genomen hadden.
Het bestuur en de genoodigden zaten in de
zaal een luidspreker van meer dan voldoende
capaciteit bracht het gesprokene over aan da
buiten zittenden.
De Bondsvorzitter, de heer J. Hellemons,
verwelkomt om goed half drie de duizenden
aanwezigen.
Als het bondslied gezongen is, spreekt een
der Fransche collega's zijn bewondering uit
over den goeden geest, die heerscht in deze or
ganisatie een attentie, die door pastoor Don
ders wordt beantwoord.
Dan houdt Pater Engelbertus O. M. Cap. de
feestrede, waarin hij zijn bewondering getuigt
voor deze hechte organisatie en betoogt, dat
aller hulp noodig is om bet ideaal te bereiken:
alle Katholieke spcormannen in „St. Raphael".
„Allen!" aldus spr., „moet gij medewerken
aan den opbouw eener nieuwe maatschappij
Dat is een dure plicht voor U, die aan de spits
staat der Christelijke vakvereenlgingen.
Een treffend voorbeeld van broederlijke
liefde gaaft gij door het stichten van het Mgr.
Mutsaers-oord, maarvan de 13.200
,,St. Raphaël"-mannen zijn daar slechts 9425
lid van
Spr. besloot met een waarschuwing voor het
fascineerende roode licht van het socialisme.
„Blijft doorrijden in het witte licht der Christe
lijke solidariteit
Na de dankbare toejuichingen op de. geest
driftige rede van pater Engelbertus volgt een
korte toespraak van pastoor Donders.
Spr. dankt den feestredenaar voor zijn heer
lijke woorden. Dan werpt hij een korten terug
blik op den tijd, dien bij met den Bond heeft
samengewerkt. Met recht kan hij thans getui
gen; „Gij zijt de mijnen ,ik ben de uwe. En
thans, nu ik niet meer over mijn volle kracht
kan beschikken", aldus spreker, „hebt ge mij
opgenomen in uw eigen buis. Daarvoor dank
ik God alle dagen, U in Zijn bijzondere bescher
ming aanbevelende tijdens het H. Misoffer
daarvoor blijf ik voor U vechten zoo lang ik
kan I"
De Bondsvoorzitter brengt dan dank aan al
len, die medewerkten om dezen Bondsdag zoo
schitterend te doen slagen.
Dan sluit hij met Chrlstelijken groet den
prachtig geslaagden Bondsdag.
Bondsvergadering en Jeugddag
Zondag werd te Nijmegen de Jeugddag ge
houden van den R. K. Bouwvakarbeidersbond
St. Jozef. Uit alle deelen van het land waren
1500 jongens naar Nijmegen gekomen, ter deel
neming aan deze demonstratie. Zaterdagavond
was de reünie ingezet met een feestavond voor
de ouderen in- „Unitas". Zondagochtend werd
in de kerk van eO. L. V, Geboorte een H. Mis
opgedragen door den bondsadviseur, den Wel
eerwaarden heer kapelaan van Leeuwen. Bijna
alle aanwezigen naderden tot de heilige Tafel.
Om negen uur werd de bondsvergadering ge
opend door den heer Andriessen.
Een telegram van hulde werd gezonden aan
Mgr. Jansen, Aartsbisschop van Utrecht.
De jaarverslagen werden goedgekeurd.
Bij de behandeling van de verschillende
bondsvoorstellem werd besproken de gedach
te om een commissie te benoemen, ten einde
te onderzoeken de mogelijkheid, dat leden
tijdens den duur hunner werkloosheid verze
kerd blijven tegen ziekte, en uit de bonds, of
werkloozenkas de premie te betalen krachtens
de Ziektewet verschuldigd.
Het bondsbestuur is bereid maatregelen te
nemen, die er toe kunnen leiden, dat werklooze
leden tegen ziekte verzekerd blijven.
Een commissie van deskundigen zal benoemd
worden. Op de bondsvergadering zal besproken
worden het voorstel om een extra week contri
butie te voteeren voor den bouw van het nieu
we sanatorium van Herwonnen Levenskracht
De Verbondsvoorzltter, de beer de Bruyn,
wees er met genoegen op, dat de bouwvakarbei
dersbond thans ruim 25000 leden telt ep keurde
af de terrorisatie van de communistische steen
zetters in Amsterdam tegenover de Katholie
ken die hun beginsel willen hooghouden.
Spreker bracht naar voren de motie Heerlen
en vroeg of de strijd tegen het Mammonisme
niet openlijk moet gestreden wordene. Spreker
eindigde zijn toespraak met zijn beste wenschen
voor de R. K. vakbeweging. Do Duitsche en
Belgische afgevaardigden brachten de groeten
van hun buitenlandsche vrienden.
Na de bondsvergadering werd de groote
Jeugddemonstratie gehouden in de groote zaal
van de „Vereeniging", welke tot in alle hoe
ken bezet was. 50 vaandels pronkten op het
podium.
De Bondsadviseur, kapelaan van Leeuwen
opende de Jeugdvergadering en wees er op,
hoe in 1927 In Den Haag de eerste vakjeugd
beweging tot stand kwam. Vervolgens werd het
woord gevoerd door den Zeereerw. Pater dr.
G. Vrijmoed, O.F.M. en den heer Andriessen.
Beiden wezen op de groote beteekenis van den
huidlgen socialen Strijd.
De geestelijke adviseur sloot de vergadering
Van 8 op 12 jaar gevangenis
Voor den Hoogen Raad Is gisteren behandeld
de zaak van A. K. te Waddinxveen, die op 2
Augustus 1929 aldaar zijn buurman Schotman
zoodanig met een scheermes heeft gesneden,
dat deze kort daarop is overleden.
De rechtbank te Rotterdam veroordeelde hem
hiervoor wegens moord tot 8 jaren gevangenis
straf.
In hooger beroep verhoogde het Haagsche
Hof deze straf tot 12 jaren gevangenisstraf,
van welke veroordeeling K. in cassatie ging.
Zijn raadsman, mr. Eikenboom uit Rotter
dam, lichtte gisterenmiddag 8 cassatiemiddélen
toe. De advocaat-géneraal mr, -Béfger zal in
deze zaak op 8 Juli conclusie nemen.
Toestand van den berijder
zorgwekkend.
Op de Drunensche heide is de heer H.
W. met zijn motor in aanrijding gekomen met
een kar. Hij werd van zijn motor geslingerd
en bewusteloos opgenomen. Hij heeft een her
senschudding bekomen en zijn toestand is zorg
wekkend.
Doodelijk ongeluk te Voorbout.
Gisterenmiddag is te Voorhout de 13-jarige
T. J. W., die op de treeplank van een vracht
auto van den heer Warmerdam was meege
reden onder het rijden eraf gesprongen. Hij
kwam te vallen en kreeg een achterwiel over
het lichaam. Het knaapje was terstond dood.
Landbouwer doodgeslagen.
Het onweer, dat zich gisterenavond in meer
of mindere mate over een groot deel van ons
land heeft ontlast, is vooral in midden-Limburg
in de omgeving van Roermond zwaar geweest.
Onder St. Odilienberg werd een landbou
wer, de 55-jarige Slangen door den bliksem ge
troffen en op slag gedood.
In het nabij gelegen Posterholt sloeg de blik
sem in de boorderij van den landbouwer Cree-
mers, welke spoedig in lichte laaie stond en
totaal afbrandde.
Ta Katwijk bij Cuijk zijn twee runderen in
de weide door den bliksem gedood.
In Wessem sloeg het hemelvuur in de wo
ning van den landbouwer L. Een gedeelte
van het dak werd weggeslagen. Een neefje van
L. werd door den bliksem tegen den grond
geslagen, doch kwam met den schrik vrij.
In Helmond en omgeving.
Ook in Helmond en omgeving heeft het
onweer hevig gewoed en belangrijke schade
aangericht. De bliksem stoeg omstreeks 8 uur
op een der hoofdleidingen van het provinciale
electrlciteitsne-t, waardoor in Helmond en een
groot deet van Noord-Brabant de toevoer van
electrischen stroom werd verbroken. In de
electrische centrale te Helmond werd onmid
dellijk op een andere lijn overgeschakeld, zoo
dat na 8 minuten de storing verholpen was. In
de centrale zelfs sloeg de bliksem In een
doorvoeringsisolator, welke in brand vloog. De
direct oplaaiende vlammen konden door het
personeel met eigen materiaal bedwongen
worden.
Op den Deurnschen dijk werd een koe van
den landbouwer G. K. door den bliksem ge
troffen en gedood.
Te Aarle-Rixtel sloeg de bliksem op meer.
dere plaatsen in de electrische geleidingen. In
het gehucht Breemortel te Denrne sloeg "het
hemelvuur in de boerderij van de weudwe van
der Burgt. Het woonhuis, stal en schuur
brandden tot den grond toe af. De inboedel
en Iandbouwinventaris gingen bijna geheel
verloren. Persoonlijke ongelukken kwamen
niet voor.
65 PERSONEN ZONDER WERK
Gisteren is te Eindhoven de ondergoederen,
fabriek der firma van Pelt totaal afgebrand.
De oorzaak is onbekend. De fabriek is op
beurspolis en tegen bedrijfsschade verzekerd.
Door dezen brand komen 65 personen meestal
meisjes zonder werk.
Een geval van kinderverlamming heeft zich
voorgedaan te Eersel en een te Halsteren.
Te Lonneker is de 15 jarige K. Raspe In het
zwembad „Do Toekomst" dood uit het bad op
gehaald. Ofschoon hij slechts hoogstens drie
minuten onder water was geweest mochten
pogingen om de levensgeesten op te wekken
niet meer baten.
Hedenmorgen werd uit het Wilhelmina-
kanaal te Tilburg opgehaald het lijk van de
28-jarige mej. v. d. M.
VINGERTOPPEN AFGEKNELD.
De 33 jarige P. Poot te Vlaardingen had het
ongeluk aan boord van een stoomschip, liggen
de aan de E. N. C. Kunstmestfabriek aldaar
met zijn rechterhand tusschen een staaldraad
bekneld te raken, waarbij hem vier toppen der
vingers werden afgekneld.
KOKEND VET OVER HET LICHAAM.
In da fabrieken der firma Hartog kreeg de
arbeider W. een hoeveelheid kokend vet over
het lichaam, dat geheel met brandwonden over
dekt was. In deerniswekkenden toestand werd
hij naar huis vervoerd.
LIJK GEVONDEN.
Dinsdagmiddag is door den Kampervisscher
Zandbergen op de Zuiderzee nabij het „Kam
per Zeebad"- drijvende gevonden, het lijk van
de j.l. Vrijdag óver boord geslagen en ver.
dronken vrouw van den schipper H. van Nak,
varende op het tjalkschip ,Hardi".
Het lijk is per motorboot naar Kampen over
gebracht.
HARDHANDIGE SCHOONZOON.
In arrest is gesteld zekere S., te Schinnen,
die zijn 68-jarige schoonvader, welke bij hem
inwoonde, zoodanig had mishandeld, dat de
ontboden geneesheer een hersenschudding en
een armbreuk constateerde.
PSYCHOPAATH ONTVLUCHT,
Gisterenavond Is uit het Psychopathenasyl
te Leiden weer een verpleegde ontvlucht, n.l
zekere H. S., uit Enschede. Toen hij onder
toezicht van eenige bewakers in den tuin werk
zaamheden verrichtte zette hij het plotseling
op een loopen en sprong over een sloot. Hoe
wel de bewakers hem direct nazetten wist hij
te ontkomen.
JAVIO.
Twee slachtoffers.
NEUMüNSTER, 2 Juli. (V.D.) Dinsdagavond
hebben in de hoofdstraten van Neumtinster
ernstige botsingen plaats gehad tusschen com
munisten en nationaal-socialisten.
Zoowel de nationaal-socialisten als de com
munisten hadden zich voor het houden van
meetings verzameld.
De eerste vechtpartij tusschen de twee groe
pen had plaats op een hoek van de Kielerstras-
se, waarbij echter niemand gewond werd.
Op eenige honderden meters afstand had
evenwel een tweede botsing plaats, waarbij
geschoten werd. De communistische leider
kreeg twee schoten in den buik en werd in
hopeloozen toestand naar het ziekenhuis ver
voerd.
De communist Clasen werd eveneens door
een schot getroffen en gewond. Ook hij werd
Daar het ziekenhuis vervoerd. Ook de natio
naal-socialisten hadden eenige gewonden, doch
minder ernstig.
Gedurende den avond werden 6 personen ge
arresteerd.
DANTZIG, 2 Juli. (V.D.) In een nationaal-
sociallstische vergadering kwam het tot een
hevige vechtpartij. Veel communisten waren
in de vergadering gedrongen, die aanleiding
tot een vechtpartij gaven.
Er werd gebruik gemaakt van messen, knup
pels en andere voorwerpen. Verscheidene natio
naal-socialisten en vijf communisten werden
vrij ernstig gewond.
Een aantal personen werd gearresteerd.
De provincie Shantoeng geheel in
handen der Noordelijken.
SHANGHAI, 2 Juli (V.D.) De rüke provincie
Shantoeng met haar dertig mlllioen inwo
ners, is thans geheel in handen van de Noor
delijken.
De nationalistische troepen zijn hier sterk
verminderd door het groot aantal deserties en
hebben zich uit de provincie Shantoeng terug
getrokken.
Negen personen om het leven
gekomen.
Uit Moskou wordt gemeld, dat aldaar een
groot in aanbouw zijnd restaurant tengevolge
van brand geheel werd vernield.
Négen personen, waaronder drie brandweer
lieden, zouden in de vlammen zUn omgekomen.
Zeven personen om het leven
gekomen.
Uit Belgrado wordt gemeld, dat op den
Donau, in de nabijheid van Belgrado, een ont
ploffing heeft plaats gehad aan boord van een
tenzine-tankschip, dat door een Roemeensche
sleepboot werd gesleept.
Bij deze ontploffing zijn zeven personen, die
zich aan boord van het tankschip bevonden, om
het leven gekomen.
it Friedland in Mecklenburg wordt d.d. heden
gemeld;
Vanmaorgen werd in de gemeente Diickelow
de dominee Kappel dood in zijn werkkamer ge
vonden.
De dood is waarschijnlijk veroorzaakt door
een schot in he thoofd. Daar in de kamer geen
wapen werd gevonden en het lijk bovendien
nog schoten in den buik en in de borst ver
toonde, neemt men aan, dat de dominee waar
schijnlijk door inbrekers overvallen is.
Alles wijst er op, dat er eerst een worsteling
heeft plaat-s gehad, in het verloop waarvan de
schoten waarschijnlijk gelost zijn.
KRALINGSCHEVEER. 2 Juli. Aangevoerd 3
groote zalmen 2.403.10 en 13 kleine zalmen
1.802.80 per pond.
ROTTERDAM. 2 Juli. Heden werden aan de
vlschmarkt alhier van IJmuiden, Nieuwediep
en elders 290 manden en kisten versche visch
aangevoerd. De prijzen waren: kl. tong 3040,
mid. tarbot 24—38, kl. id. 14—18, heilbot 32
40, mld. schol 1522, kl. id. 26, kabeljauw
37, schelvisch 2—5, gul 14, geep 69,
haantjes 58, garnalen 23 per mand, dunne
paling 57per kistje.
VLAARDINGEN, 2 Juli. Binnen van de ha-
ringvisscheri) VL 70 met 26 last. Heden werd
betaald voor volle haring 24.90, maatjesharing
4.2013.60 per kantje.
Hillegersberg, 2 Juli. Alhier is aanbe
steed de aanleg van straten op het terrein gele
gen aan den Kleiweg te Schiebroek. J. Verwater
Zn., Made, 17.820; H. Bunschoten 17.763;
W. Looye 13.990; F. Camerling, Dordrecht,
13.800; J. Krijgsman, Schiebroek, 13.080; W.
Stolker en J. Knyf, Schiebroek, 12.763; L. A.
Verwaal, Rotterdam, 11.900. De overigen aldaar.
Rotterdam, 2 Juli. Het gemeentebestuur
heeft heden aanbesteed het maken van een ool-
lecteurriool in het stratenplan „BlUdorp" met
bijkomende werken. Ingeschreven werd als volgt
Buis Capiteyns 143.990; A. Verhagen, Made,
140.000; O. Elfferlch, Overschle, 139.000; H.
Nederlof Zn 137.300; G. Gesman C. Zoete-
meyer. Alphen a/d. Rijn, 137.200; N.V. Th
Smeulers Aann. bedr. 134.000; Intern. Gewa
pend Betonbouw, Breda, 133.600; N.V. Aann. v
Werken v/h. -H. J. Nederhorst, Gouda, 132.943;
N.V. Mi) tot het uitv, van bouwwerken in gew.
beton v/h. Wolterbeek en van Dorp 129.750; J
Th. Zym Co. 128.300, opleveringstermijn 18
weken 147.300; P. M. Blanken 125.740; N.V,
v. Splunders Aann. en Handelmij., Ridderkerk,
ƒ125.615; N-V. Mü t. h. aann. van werken D
T. Blanken 124.990; N.V. Aann.-Mij v/h. Gebrs,
H. en P. Voormolen ƒ124.950; N.V. Aann. bedr
v/h. Boele v. Eesteren, Den Haag, 124.200;
Gebrs. Uyterlinde 123.700; Kon. Rotterd. Beton
ijzer-Mij v/h. vap Waning Co. 122.870; N.V.
Bourtbedr. v/h. S. Overtoom Zn. Schagen
120.750 (1 maand vroeger 4000, 2 maanden
vroeger 10.000 extra): fa. G. Key ƒ116.850
Gebrs. Dura 114.000. De overigen in Rotterdam
ROTTERDAM, 2 Juli 1930.
Vlet. en Hchterwerk: 100 ton 6; 200 ton 7;
275 ton met commissie 8; 480 ton 9, alles
per dag.
Vaarwerk voor zwaar goed: 100 ton n. Coevor-
den 3.50, 110 ton v. Deeuwarden 3.10, alles
per last; 80 ton hout n. Zwijndrecht 60; zand
naar Merxem (B.) 90 ct. per last.
ROTTERDAM, 2 Juli 1930.
B o y e n-R ij n.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten betaalde men ca. 50 ct. pet-
last.
B e n e d e n-R ij n.
Waterstand vallend. Er was matig vraag.
Ruimte voldoende. Stemming onveranderd.
Men betaalde voor erts 17% cent met 4 en
27% cent met 8 losdagen.
Sleeploon volgens het 25 cents tarief.
Kempenaar naar Ruhrort tot Keulen 60,
75 en 90, Kempenaar naar diverse Rijn
plaatsen tot Keulen 120.
Ertsvraeht naar Grimberg 25 en 35 ets. met
3 en 6 losdagen.
ROTTERDAM aangekomen:
1 Juli namiddag:
1.4-5 METHAN, Fried. Sohmitz, Odense, stroom
tan anker, stukg.; 2.15 MOREA, Devaint en Oost
zee, Alexandrië, Lekhaven Wz., stukg.; 3.
BATAVIER VIII, Wm. H. Muller Co., Bor
deaux, Parkhaven, stukg.; 5.KRIEMHI-LD,
Wm. H. Muller Co., Stettin, Boompjes, stukg.;
BEURSPLEIN, N. V. Walsum, Narvik, Waal
haven Nz„ er-ts; 8.30 PONTOS, Alg. Vrachtk.,
Brake, Werf Wilton, ledig.
NIEUWE WATERWEG vertrokken
1 Juli namiddag:
3.25 FRIEDA, Kiel; 3.45 DANAE, Caen; HA-
RATON, Newcastle. 5.20 ALNMOOR, Narvik;
FORT BINGER, Gr. Bassam; 6.55 HERMES,
Antwerpen; 7.50 LAINE, Geut; 8.10 MIMONA,
Fredriksstad; MAAS, Hamburg; 8.25 GRANGE
MOUTH, Grangemouth; VOGESEN, Hamburg;
HOLMELEA, Hamburg; 8.40 DELAWARE, Ko-
penragen; WITTEKIND, Yxpila; BATAVIER
V, Londen.
9.1-0 LEtRCKE, Reval; 9.50 SHERINGHAM,
Harwich; ARIZONA, B.-Ayres; LYNN REGIS
Kingslyntn; KIRN WOOD, Leningrad; LUTTER
WORTH, Grimbsy; 10.— BUSSARDKiel10.20
WHITBY ABBEY, Hull; IKWKLL, Goole;
ROEK, Londen; ABODI MENDE Spezda; 10.30
ADSTAD, Archangel; ARCDIGHT, Londen; 10.45
ARNOLD KOEPKE, Antwerpen; 11.05'S. N. A.
Rouaan; FLEISS, Thyboroen; BAYARD, Oran
2 Juli voormiddag:
12.05 NTJOLJA, Harwich ICÖLN, Hamburg;
12.3-0 AMSTERDAM, Harwicr; WE'STLAND,
Leith; SPRINGFONTEIN, Beira..
VLISSINGEN, 1 Juli. Aangekomen. MECK
LENBURG, Harwich,; MANO, Antwerpen,
bunkert.
Vertrokken: ORANJE NASSAU, Harwich;
PRINSES JULIANA, Gothenburg.
Gep. naar Antwerpen: TAPANOELI. Rotter
dam; KEROUELEN, Hamburg; JAMAIQUE,
Hamburg; RAWCEIFFE, Duinkerken.
Gep. naar Gent: ZEPHYROS, Archangel;
TRENTWOOD, Londen.
Gep. -naar Terneuzen: THE COUNTESS, Mil-
lom.
G-ep van Antwerpen: LÏÜSÖ, Londen; WÓO-
LER,Sunderland; GRANGESBERG, Narvik;
AEGIR, Zweden; ROTHA, Newcastle; NEW
LONDONER, Newcastle; FRODE, Middlesbro;
CITY OF LEEDS, Grimsby; NEUENFELS, Rot
terdam; DARLINGTON, Duinkerken.
Gep. van Gent: ROSE, Stettin; ARCTURUS,
Rouaan; LIBERTY. Goole.
IJMUIDEN aangekomen 1 Juli. DISA, Londen
bunkert; DORE, Leningrad, hout; GLARONA,
Curacao, olie; TIBA, Trangsund nr. Zaandam,
hout; C. BOM, Fredrikshamn, hout; SEINE,
Parijs, stukg.; ELSA KOPPEN, Uleaborg hout.
Vertrokken 1 Juli. J. P. COEN, Batavia; ME-
LISKERK, Antwerpen; AMSTELKERK, Wèst-
Afrika; DERWENT, Goole; ASTARTE. Bre
men; OREST. Rotterdam; DISA, Lulea; VAN
RENSSELAER, Hamburg; ANNINA, Newport
Mon; VARNA, Goole; MAASSTROOM, Leith;
LAVEROCK, Londen; LINGESTROOM, Londen.
Wind N.W., helder, flauwe koelte, kalmr
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NICTHEROY Rott n'. Vatic'. 30 v. Londen.
GAASTERDIJK Philad. n. Rott. 1 v. Norfolk.
LEERDAM Rott. n. N.-Orleans 30 v. Tampico.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIJKERK (uitreis) 1 te Pt. Said.
MEbISKBRK 1 v, Amsterdam n. Antwerpen.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK (uitr.) 1 v. Amsterdam.
HALCYON LIJN.
MAASBURG Rott. n. Wabana p. 3-0 Lizard.
HOLLAND—AUSTRALJë LIJN.
A AG TEKERK 1 v. Rott. te Hamburg.
ALMKERK (uitr.) p. 1 Perirn.
HOLLAND— OOST-AZIë LIJN.
ZOSMA (thuisreis) p. 1 Ouessant.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
SIMON BODIVAR 26 v. Curasao n. Fto. Cabello
AMOR 29 te New-York.
ERION Rott. n. Oporto p. 30 Ouessatnt.
BERENICE Rott. n. Carthagena p. 3-0 Ouessant
ORION 1 v. Amst. t,e Valencia.
AMAZONE Genua n. Amst. p. 3-0 Findsterre
VAN RENSSELAER 1 v. Amst. n. Hamburg.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
ZEEILANDIA (uitreis) 30 v. Rio Janeiro.
SPRINGFONTEIN 1 V. Rott. n. Beira.
KON. PAKETVAART MIJ.
VAN SPILBERGEN 30 v. Fremantle n. Singa
pore.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRAPOERA (uitreis) 1 (7 n.m.) v. Gibr.
KEDOE (thuisreis) 1 (1 n.m.) te Marseille.
BALOERAN (thuisreis) 1 (1 n.m.) v. Cowes
TAPANOELI (uitr.) 1 te Antwerpen.
BUITENZORG (thuisr.) 1 te Suez.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
J. P. OOEN (uitreis) 1 v. Am-st.
RJOUW (uitreis) p. 1 Gibraltar.
KON. DER NED. (uitreis) 1 te Pt. Said.
M-O.ENA (thuisreis) p. 1 Perim.
TALISSE 1 v. Dundee n. Ainst.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
JASON Amst. n. Japan 29 te Sabang.
ROYAL STAR Rott. n. Japan 30 v. Suëz.
PATROCLUS 80 V. Amst. te Liverpool.
MEDON 30 v. Amst. te Liverpool.
EUMAEUS Japan n. Rett. 1 v. Londen.
ORESTES Japan n. Rott. 26 v. Belawan.
PRIAM Batavia n. Amst. 1 v. Londen.
CITY OF DELHI Rott. n. Japan 1 v. Pt. Swet-
tenham
WILT U OOK IE«S V6H
KOOPJE PROFITKEEM
BIJ ONS KOOPT U VOOR
HETZELFDE OEIQ ALTIJD
IETS BETERS, VOORAL
GEDURENDE ONZE
GROGTE UITVERKOOP
HOOGSTRAAT JöO STEIGER i
BORGFRED 22 v. Rotterdam te Kopervik.
BJERKA 29 v. Rotterdam te Leith.
BITTERFELD Rott. n. Adelade 30 v. Kaapstad.
CHRISTINE 25 v. Stamboul n. Galatz.
CONTÉ STÉFANO TISZA 29 v. Rott te Shields.
CONSTANTIA 27 v_ Rotterdam te Bordeaux.
CITO, 30 v. Boom te Londen.
CITY OF PITTS-BURG Rott. n. Mauritius 29
v. Hamburg.
CHAGRES Rott. n. Kingston (Ja) p. 1 Turkseil.
CHIRRIPO Rott. n. Kingston (Ja) p. 1 Turkseil.
DUIVENDRECHT, Galveston n. Land's End 30
op 240 mijl Z.W, v. Valen-tia,
DUNKWA, Rott. n, W.-Afrika 29 op 90 mijl
N.O. v. Land's End.
DAUGAVA 24 v. Zaandam te Windau.
DAPHNE 30 v. Rotterdam te Shields.
DUNKERQUOIS 26 v. Rotterdam te Algiers.
ESKWOOD 30 V. Delfzijl te Shields.
ELIR 30 v. Scvhiedam te Leith.
ELAND m., M-ulder, 1 v. Middlesbro n. Norre-
sundby.
FELIX 23 v. Rotterdam te Haugesund.
FLYING DUTCHMAN Puink. n. Aalborg 27 V.
Aarhuus.
FLANDRIA (Zw.) 29 v. Rott. te Gothenburg.
GLENBEG 29 v. Rott. te Hamburg.
GATESHEAD 29 V. Amsterdam te Shields,
GELDERLAND 30 van Antwerpen naar Tyne.
GAZELLE Rott. n. Raumiö p. 30' Holtenau.
HENNIE 1 Juli van Teignmouth n. Brussel.
HOOGLAND 30 Juni van Blyth naar Bremen
HAUGLAND 30 v. Amsterdam te Shields.
HANSA, 29 v. Rotterdam te Marseille.
HARELDA, 30 v. Rott. te Southampton.
HELKA, Ldn. n. Stamboul 29 v. Portland.
TTOPEMOUNT 30 v. Rott. te Ham-burg.
HUNZE IX 29 v. Groningen te Hamburg.
HARRY, m.t Veldmiati, 2<S v. Stockholm, n. Kotka
IMMANUEL, de Boer, 30 v. Hamburg n. Gro
ningen.
JANTIENA m., 29 v. Skarrehagö te Grangem.
JAARSTROOM 29 v. Amsterdam te Liverpool.
JAVA Rott. n. Japan 29 v. Hongkong
KASHMIR Rott. n. Japan p. 1 Gibraltar
KAMO MARU Rott. n_ Japan 30 te Singapore.
KOTKAS 23 v. Amsterdam .te Uleaiborg.
KATENDRECHT Tuapse ti. Rouaan p. 30 Gibr.
LIOHTENFELS 29 v. Rott. te Hamburg.
LEOVILLE 29 v. Rotterdam te Havre.
MEUSE Rott. n. Parijs 29 te Rouaan.
MAPLEGROVE 27 v. Rotterdam te Burntisland.
MARGA 25 v. Rotterdam te Windau.
MARY 27 v IJmuiden te Danzig.
MANNHEIM 29 y. Rott te Hamburg.
NIOBE (Deen) 28 v. Amsterda mte Aarhuus.
NOTTINGHAM 29 v. Rotterdam te Grimsby.
NEELTJE, 30 v. Boom te Londen.
NOORD FRIESLAND, 30 v. Kingston te Ldn.
NEPTL US m., Oosterhuls, 30 v. Sikelleftea n.
Rams-gate.
OOSTZEE, slbt., Rott. n. Algiers p. 29 Gibraltar
(met barge.)
OLGA, 30 v. Nleuwpoort te Londen.
ODENWALD Rott n. Ned. Indië p. 30 Ouessant-
OSTREVENT 29 v. Rotterdam te Rouaan.
OISE Londen n. Parijs 30 te Rouaan.
PANDION 30 v. Rotterdam te Manchester.
PHOEBUS, Rott. n. Baytown p. 30 Lizard-.-
PROWESS, 30 te Ldn. uitgekl. n. Vlissingen.
PREMUDA 29 v. Rott. te Hamburg.
PITBRDINA (z.) 30 Juni te Cuxhaven.
REGISTAN 30 V. Rotterdam te Glasgow.
RONAN 30 v. Amsterdam te Leith.
RIVER RIBBLE 30 v. Rotterdam te Goole.
RUY BARBOSA Rott. n. Santos 1 V. Haivre.
Si'HIELAND 30 Juni van Stettin naar Tyne.
ST ANNALAND 1 van Hamburg naar Blyth-
ST PHILIPSLAND 1 v. Londen n. KopenhageV»
SILKSWORTH 29 v. Rotterdam te Shields.
SI3RULA 30 v. Rotterdam te Liverpool.
SLIEDRECHT Huil n. A-badan p. 30 Periih.
STRYPE, Rott. n. Cardiff p. 30 Lizard;
SEVERN, 29 v. Rotterdam te Nieuwpoort.
SAN MATEO 30 v. Rotterdam te Tenerifft
TURAIDA 27 v. Amsterdam te Libau.
TRANSPORTER 28 v. Amsterdam te Odense.
THALA 29 v. Rotterdam te HartlepooL
TYNEHOME 29 v. Rotterdam te Sunderland.
TSURUGA MARU Rott n. Japan 30 v. Singap.
THE MONARCH^ 28 v. Rotterdam te Swansea.
TEUNA, m„ 30 v. Nieuwpoort te ionden.
UBENA 30 v. Rotterdam te Walvischbatd.
VECHTSTROOM 29 v. Amsterdam te H-ulL
VEGA 26 v. Rotterdam te Stockholm.
VALVERDE, Rott. n. Reggio p. 29 Wight.
WEST TACOOK, Rott. n. N.-Orleans p. 30 Dun-
geness.
WATERWEG, slbt., 30 v. Rotterdam te Londen-
WIERINGEN Rosario n. Hull p. 30 Ouessant
ANDROMEDA. Kiel, 27 Juni. Het Duitsche
s. „Andromeda" van Stettin riaar Rotterdam-
heeft hier bU het binnenloopen van de rivier
Schwentine den grond geraakt Het schip heeft
echter oogenschijnlijk geen schade bekomen, en
zette de reis naar Rotterdam voort
(Het s. Andromeda is 29 Juni te Rotterdam
aangekomen. Red.)
FRAM. Bergen, 26 Juni. De sohade aan het
meergemelde Noorsche s. „Fram" 'is door hét
bergingsstoomschip „Jason" voorloopig hersteld-
Het schip heeft de reis naar de bestemming
voortgezet.
AM GANTEAUME 23 V. Rott. te Lome.
ALNWICK 29 v. Rotterdam te Shields.
AIRE 30 v. Amsterdam te Goole.
ATXERI M.ENDI 29 v. Rott. te Hamburg.
ALM. ALEXANDRINO 29 v. Rott. te Hamburg
ANTJE, m„ 30 v. Nieuwpoort te Londen.
ALBATROS, m., 30 te Ldn. uitgekl, n. Duink.
ARY SCHEFFER 29 v. Rotterdam te Havre.
ASTRA Groen, 3-0 v. Hamburg-n. Stettin.
BELLBRO, 27 v. Rotterdam te Sète.
BENALDER- Rott. n. Japan 29 te Hongkong
BATAVIER VII 1 v. Middlesbro n. Aberdeen.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
HEWORTH 1 v. Rotterdam te Shields.
HAKONte MARU 1 v. Rotterdam te HulL
HILDEBRAND Manaos n. Lpl. 30 te Lissabon.
HOFUKU MARU, Rot*, n. Japan 2 v. Suez.
HEIMDAL, 29 v. Rott. te Stockholm.
KOMET 1 v. Rotterdam te Plymouth.
KOBE 30 v. Rotterdam te Newport.
MITO MARU, Rott n. Japan 1 v. Lissabon.
MRAV R'dam n. Cardiff 1 op 60 mül v. Land's
End.
NERVION, 26 v. Amsterdam te Uleaborg.
NA.GOS, 26 v. Rott. te Trangsund.
N. C. MONBERG, 29 v. Rott te Aarhuus.
NIEUWENDAM 30 v. Amsterdam te Londen.
PONTOS 1 van Rotterdam té Bremerhaven.
PAJALA R'dam n. Wabana 1 op 70 mijl v. Niton-
PHOEBUS R'dam n. Baytown 1 op 275 mUl v'
Valencia.
POLLUX, 30 v. Rotter Dm te Norrköplng.
PALEMBANG, t., 26 te Ba'.lk Papan.
PASS OF BRANDER 1 v. Zwijndrecht te Londel1
PENDRECHT 28 V. Vado n. Napels.
ROELFINA, m., 1 te Londen uitgekl. n. Calais-
ROLAND 28 Juni van Rotterdam te Antofagast-4-
STRIJPE 1 v. Rotterdam te Cardiff.
ST. PHILIPSLAND 1 v. Londen n. Kopenhagen
STELLA, 1 v. Rotterdam te Altona.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHE-PE^'
PETRARCA 28 Juni van Triest.
ALFIERI van Genua 27 Juni van Messing
MITRA, t., 25 Juni van Curacao (of n. Amst-'
TUDOR van Japan 30 Juni te Tetiuhe.
LOUKIA 28 Juni van Algiers.
NIEULWAND 1 Juli van Grangemouth,
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEP®1''
ZUID-HOLLAND 1 Juli van Seaham. a
GRÖENLO van Halosenlahti p. 2 BrunaBUD,
MITRA, t., 25 Juni v. Curacao (of n. Rotterd»""'
