gg. ÏSSS ssrsi^s.
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NübeTi^ wrihren ^orI:
B°ndenEzXSIS aan*' 2 Juli: ASPIRITY,
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
scheepvaartbeweging,
WATERHOOGTEN.
n.
o.— v
-
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
ROTTERDAM aangekomen
1 Juli namiddag
9.15 OARSMAN, Soetermeer. Fekkes' Car
gadoorskantoor, Ipswich, 2e Katendrechtsciheha-
ven D, ledig; 11.05 CLARA KUNSTMANN, Win
H.. Müller Co., Lulea, Maashaven Nz.„erts
11.35 ALBERT, Ivers von Staa, Danzig,'Maas
haven 18, graan:
2 Juli voormiddag
1.46 BRUNHILDE, Ivers von Staa, Stettin,
Maashaven 18. graan; 2.— OREST, Wambersie
^teblehaven, stukS-; 2.5D MON
TAGUE SEED, Vinks Co., Rosario, Maashaven
4, graan 4.30 ULMUS, Continentale Handel-
Sm v^'kU8t' Rijnhaven O/W., hout;
ntwm Rav YAGLIANO, Maatsch. Wega, Mor-
PRIEUP T ®flhaven 14> erts; CAPITAINE
tawnn Les Consign. Rêunis, Rouaan, Waal-
£heenv\r« ig: EUMAEUS, Meyer Co.'s
J4() TTrvr, kohama, Petroleumhaven, stukg.
*hie£^ (Nepth Wamba™le Zn, Stettin,
miehaven, stukg.: MAINDY MANOR, Hudig
gin r, Nicolas, Maashaven 14. graan;
kade „tLu0ERAN- Ruys C°" Bata^'- Lloyd-
g :„5"15 BODIU Vlnke c°Gibraltar,
HAim™». graan; 5.40 NEUENFHLS, Wm
tttodaBomba-y> st Jobshaveri, stukg.;
wf ?7 Kerken, Hunik Co., S. Francisco,
SS, P6troleum; 6 25 BATAVIER IV, Wm H.
Müller Co., Londen, Boompjes, stukg.- 6 35
pE v?.X5TO"5V?' Hud!g Pieters, Harwich,
Et?kg-: ENSEIGNE MAURICE PRE-
CHAC, Gans Transp.-My, Casablanca, Waalha
ven P. Swarttouw, fosfaat: RAGNAR s F a
Behingrad, Waalhaven 84, hout'
9-.50 EUROPA, Wm H. Müller Co., Ox'slosund
Maashaven Nz., erts; 10.— REGULUS, D. Bur-
flTi* Spoorwe£haven L 9, stukg -
10.15 LOUIS MERCIER, Stand. Transp.-My
Newcastle, Waalhaven P. Swarttouw kolen
10.25 ALBERTO TASSINI, Transp.-Mij Waldhof
Archangel, Waalhaven 89, hout; 10.45 AL8TERN
Fried. Krupp, Karlstad, Waalhaven Niz.. erts-'
11.40 AQUARIUS, Rott. Oceaan Scheepv.-Mii
Galveston, Lekhaven, stukg:.
aankomst in den Nieuwen
Amsterdam; X.40 ALN-
Uren van
Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
2 juli voormiddag
5.40 PRAGUE, Harwich, voor Hoek v„ Holland-
plaat5" ELLA' V1Ivoorde' bunkert Vondelingen
2 Juli hamlddag:
1.10 CHELWOOD,
tVICK, Newcastle;
vertrokken
2 Juli voormiddag
12.05 NUOLJA, Narvik (verb,). 3.40 at c-ivda
Flensburg; 4.- NEWMINSTER
ÏBRNEUZEN, Oran; 4.25 'YALOU Yoïoh» 1
8-50 PORTO, Hamburg: 9— LAHN tIT^
9.J5 TAIPUN, Narvik; VIENNA, Harwich" in
EDERA, Venetië; 10.20 SEVEjROLES p'
10.30 ANDRé THOME, Rouaan Bcrgen:
iermo- ZENT' SU" Marta: n'5° G°LDONI. Pa-
2 Juli namiddag:
L50 ONNETAR, Brunsbuttel
Wind N.W., matige koelte, kalme zee, helder.
(s"kiU,IDEpA?M^ 2r.JUU: NEREUS, Danzig
(ledle) 'ot Ti/A r^s> voor Wormerveer
Donau '(stukg NANKING^DEUCAEIQN'
dam met rijst); JaPan (voor Zaan"
vertr. 2 Juli; CHELWOOD, Rotterdam.
«e^v<SI?Sde2n;UU aan6': ANTIL0PE' Lon"
v^rtr.MANO, Leningrad:
lesbro"fortbS"' GI'CY of KHIOS. Midd-
Londen- TREmr^S RotterdamCORNELIA,
Rotterdam - YARMriTTmïr CaIcutta- HERMES.
MELISKK-rw a UTH TRADER, Yarmouth;
NORWICH TRA-
a a xt o it u DtANA, Londen; BAS-
Mem-' rvvrfxrw^T PHaeOIAN, Londen; CITO
Mem, CORNELIA, idem; HENDRIKA idpm
SISSIE, idem; ONTARIO, Hawef J^etTE
Tegnmouth; GRIPFART, Goole; GRANDON
Brisbane; ASHINGTON, Archangel-
Gent: NAUSICAA. Philadelphia-
BINES, Harwteh-^BOtn^v' Newcastle; MA-
CROWN, Cardiff' bmS Afrika; ROYAL
SPAR, Londen?' FED
Bonden; ESTE HamK, Gdynia: CALCARIA,
burg;. DAGPRIb Lube^ CORACBRO, Ham:
Gaaston; DOLFIJN RYDAL FORCE,
Ken j HANS, Bener?7?f ,l SVAVA, Kopenha-
LonSen; ELLA Tm ZUID-BEIERLAND
MONTROSE, MonUeT"?'" M0NA' Shoreham;
fceti; ontreal, LOS ANGELES, Bre-
van Brussel: CITY OP LONDON, Londen.
vertr. 1 JuU: ap6l1UNARIS IV, Londen.
fcurg?'LIXGEX 1 Juli: IMACOS, Middel-
wIrden, Lon:denE°F' 'BUTS' HuU; LEEU-
rIEA' Wy-
koP.
DELPZXJL 8^ng,e/kom|on
Bremen (cement), kapt iciLJuill: NAVIGATIE
men (Icoeken), kapt. h G?®": Bre-'
Schulau (suiker), kapt. 'b n. -FOR'rUNA,
Bant, Kopen hage-u <diiverseni1 lsseri AMBu:
vertrokken 1 Juli; twpf B' Vellinga
Bmden (ledig), kapt. J. Damhnf?^?0^®^»
den (ledig), kapt Tuil; HarEm-
(koeken), kapt Visser. Hamburg
BATAVIER V, St, te Gr
Rott-n' N"York 30 -
BOCHKATRmE?°C:rnn. Rott^*28 V. U
STAD VLAARDU'GEN0? ,k
VIaardingen. 1 ta Narvik voor Rott
STAD ZWOLLE 1 te LIsmw
Eotterdam/Vlaardingen. A 00r Rov®na en
HOLLANDAFRIKA LIJN
SPRINGFONTEIN 1 van Rotterdam' n t. -
MELISKERK 2 van Amsterdam te Antwerp""8"
d«xKERK (uitreis) 2 Juli van Suez.
(thuisreis) 1 van Southampton
SSfM (thuisreis) 1 te Mari
Nlü rthfi (uitreIs) 1 Ju" van Kaapstad'
RIETF(oxT^reis) 1 Juli van Zanzibar
RIETFONTEIN (uitreis) 1 Juli te Tanga.
IJSTROn^^^-WEST-AFIUKA LIJN
SSv(U!ttelS) 1 JuU ta Teneriffe
MAASKERK (thuisreis) 1 JuU van Lagos.
!4t tS-evd RoeBANDOOST-AZI LIJN
fesTKE^N/lUl!reIS) 1 JUU te Shimonosekl.
ZOsS 3^fi ("1U'frel3) 2t JuU va" Colombo.
U 3 (6 v-®-) van Japan te Rott. verw.
i__ JAVA—PACIFIC LIJN
fedNTANF I61"16 JaVa 30 V8n Singapore.
IN TANG, Java n. Seattle 30 v. Balik Papan.
KON- NEr>- STOOMBOOT-MIJ
fcETTf FtSt^JUU Van Eanzi^ te Amsterdam
EEUCALION 2 JuU van Donau te Amsterdam
AMAZONE, Genua n. Amst. 1 op 240 mijl Z.W
v. Ouessant.
BOSKOOP 30 Juni van Cristobal naar Curasao.
CERES 1 Juli van Varna naar Constantza.
IRIS 1 Juli van Kopenhagen te Stromstad.
JUNO 1 Juli van San Domingo n. Pto Cortez.
MINERVA I Juli van Algiers naar Amsterdam,
SATURNUS 1 Juli van Constantza te Stamboul,
BAARN, Chili n. Amsterdam 29 Juni te Corral.
HELDER, Amsterdam n. Chili 30 v. Mollendo.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DRECHTERLAND (thuisreis) 1 v. Las Palmas.
ORANIA 2 Juli van Amsterdam n. Buenos-Ayres.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERAN (thuisreis) 2 Juli te Rotterdam.
ROTTERDAM—ZUID-AMEKIKA LIJN.
ALUDRA (uitreis) passeerde 30 Juni Fogo.
ALHENA (thuisreis) passeerde 30 Juni Madeira.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
KON. DER NEDERL. (uitreis) 2 Juli van Suez.
BENGKALIS (thuisreis) 1 Juli van Belawan.
SINGKEP (uitreis) 29 Juni te Penang.
MAPIA (thuisreis) 1 Juli te Barcelona.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
ANTENOR, Tientsin n. Rotterdam p. 2 Perim.
DIOMED, Japan n. Rotterdam 2 van Singapore.
EUMAEUS 2 Juli van Japan te Rotterdam.
EURYLOCHUS 1 Juli van Glasgow naar Java.
TROILUS 1 Juli van Vladivostock n. Rotterdam.
CLYTONEUS, Liverpool n. Java 2 Juli van Suez.
MEMNON 30 Juni van Rotterdam te Kobe.
ATSUTA MARU, Ldn. n. Japan 30 v. Nape's.
ACARDO, 26 te Mirl.
ALDINGTON COURT, 3-0 v. Pt Lincoln n.
Ver. Kon.
ACASTA, 1 v. Fremantle n. Soerabaja.
ALSIA, Kopenh. n. Bangkok 30 v. Colombo.
ARABISTAN, 29 v.. Abadan n. Londen.
ATHELPRINCE, Marseille n. Java 3-0 v. Aden.
ADELAAR 1 te Londen uitgekl. n. Randers.
APIKIA 1 v. Odessa te Falmouth.
ALBATROS, m., 30 V. Londen n. Duinkerken.
AIVER WITHAM 1 te Londet) uitgekl. n. Gent.
AURANIA 1 v. Montreal te Londen.
ADELAAR 1 v. Hoek v. Holland te Londen.
AIRE 30 v. Amsterdam te Goole.
ATLAS, 1 v. Bremen te Oporto.
ARUCAS Bremen n. Las Palmas 30 v. Madeira
AM. GANTEAUME 26 v. R'dam te Kotonou.
ADRAR 25 v. Pt. Gentii n. Havre.
AM. .V. DE JOYEUSE Gr. Bassam n. Havre 29
v. Dakar.
AGIOS IOANNIS Rosario n. Huil 29 v. St. Vine.
ALASKA MARU R'dam n. Japan p. 30 Beachy
Head.
ARUNDE LCASTLE Southampton n. Pt. Natal
1 v. Madeira.
AMBERTON 30 v. Cardiff n. B.-Ayres.
AG IRA 28 van Para naar Manaos.
ALDA 30 van Bremen te Caliao.
ALK 30 van Danzig naar Reval.
ALRICH 2 van Hamburg naar La Plata.
AMMON Rott. n. Japan 29 v. Djibouti.
AUGSBURG1 van Norfolk te Hamburg.
AMASIS 29 van Hamburg te Baltimore.
ARTEMISIA 29 van Frontera naar Hamburg.
AMERIKA 28 van San Franc. n. Kopenhagen.
ARGYLLSHIRE 30 van Liverpool te Auckland.
BUCHANNESS 28 van S. Francisco n. Liverpool.
BAYERN 30 van Hamburg te B.-Ayres.
BHUTAN Lon.den n. Calcutta 1 v. Suez.
BATAVIER VII 1 v. Middlesbro te Aberdeen.
I3ASSA Dluala n. Londen 30 v. Teneriffe,
BATA Liverpool n. W.-Afrika 1 v. Teneriffe.
BOSHAL 30 V. Amsterdam te Blyth.
BROOMLAND 1 te Londen uitgekl. n. Vlissingen
BELLGLADE 1 v. Beaumont te Londen.
BERN. DE ST. PIERRE 30 v. Mauritius te
Marseille.
BEINARTY, 30 v. Londen te Yokohama.
BELGICA, 27 v. Uleaborg n. 'Gent.
BALTMOR, 25 v. Koivisto n. Calais.
BESSEL, 30 v. Gyon n. Santander.
BARON KINNAIRD, 30 v. Sabang n.
BELNOR..25 te Palerpbang.
BANBURY CASTLE, 29 v. Z.-Afrika. te N.-York.
BLOEMFONTEIN, 29 v. Rangoon In. Liverpool.
beha R, 30 Vi Calcutta te London.
C5LAIN SKENE. L'pool n. E.-London 30 v. Dakar
.MURRAY, L-p-0ol ,n_ chlttag. 29 te Calc.
iïACBRAYXE, Malabar n. Ldn. p. 30
Perlm.
T^A^IEWRAI'rH, t v. Malabar te Ldn.
ot ^\r V'BDbAY- ^"i .n. Chlttag. 1 v. Tuticorin
CLAN MACWHJRTER, L'pool n. E.-London 1
te Kaapstad.
CLAN MACPHBKRSON, Z.-Afrika n. L'peol 1 v.
Kaapstad.
CLAN MACBETH, Z.-Afrika n. Ver. Staten 1
Kaapstad.
CITY OF FLORENCE 2 v. Bomib. te Middlesbro
CITY OF VALENCIA, 2 v. Z.-Afrika te Hull.
CARNARVON CASTLE, 29 v. Sou* hp tot: te
Ft. Natal.
CIT YOF BAGDAD, 29 v. Beira te Lor. Marques.
CITY OF BARCELONA, 28 v. Kurraehee n.
IJver pool.
CITY OF JOHANNESBURG, Calc. n. Ldn. 27
v. Colombo.
CINGALESE PRINCE, l v, Macassar n. Soe
rabaja
CITY OF CAMBRIDGE, 1 v. Ausitraldë te Duink.
CITY OF RANGOON, 1 v. Shanghai n.
CIT YOF YOKOHAMA, 29 v. N.-York te Calc.
CITY OF KOBE. 80 r/; Phllad. te Calcutta.
CHESHIRE, 30 v. Rangoon n. London.
CITTA Dl MODENA, m., 29 v tielfzijl te Margate
CRAFTSMAN Calcutta n. Londen p. 1 Gibraltar
CASTELAR 28 v. Huelva n. Londen.
CASTALIA 1 v. Glasgow n. Bombay.
CORINALDO 1 v. Glasgow n. B.-Ayres.
CITY OF MANILLA, 1 v. N—York te Kaapstad:
CHRISTINA 23 te Kilia.
CLELIA CAM.PANELLA 29 v. Curasao te Triest
CLAN MALCOLM 1 v. Beira te Manchester.
CHR. MATTHIESSEN 27 v. R'dam te Stockholm
COLUMBUS 1 van New-York te Bremen.
CAP NORTE, Hbg n. La piata v. Lissabon.
DELOS, Hamburg n. Levant 30 Juni van Malta.
DEVON 1 Juli te Brisbane voor Londen.
DONAU Vancr. n. Hamta. 28 v. Pta Arenas.
DUNLUCE CASTLE, 3-0 v. AOgoatoaal n. Londen.
DEN HAAG R'dam n. Pautsboro p. 1 Dungeness
DAYTONIAN Liverpool n. Pt. Llmon v. Madeira
DE RUYTER, m., 1 v. Shields n.
DUIVENDRECHT Galveston n. Thames Haven
30 op 23 mijl v. Land's End.
DEARNE 30 v. Rotterdam te Goole.
DESEADO B.Ayres n, Liverpool 30 v. Lissabon.
DARINO 28 v. Oporto n. Londen.
DURBAN MARU Japan n Liverpool 27 te Dalren
DRIEBERGEN 1 v. La Plata te Liverpool.
DIRECTOR. 26 v. Liverpool te Calcutta
DOLPHIN SHELL, 26 v. Singapore m. Penang.
DESIRADE, 28 v. Saigon n. Bordeaux.
DAKA RMARU, Japan n. L'pool 9 (te S-uez verw»
EMPRESS OF FRANCE, 2 v. Quebec te South
ampton,
EEMDIJK (Soil.) Braila n. Cork p. 1 Finisterre.
EUPATORIA Hamburg n. Vera Cruz 1 op 40 mijl
v. Niton.
EAST WALES 30 v. Rotterdam te Newport.
EMLAND 1 v. Constantza te Alexandrië.
ESKDALEGATE 29 van B.-Ayres n. Duinkerken
EMIL KIRDORF, Hbg n. Coquimbo 30 Juni v.
Antofagasta.
ENTRERIOS 30 van Hamburg te Pto Alegre.
EGBRIA, 1 v. Rotterdam te.Kopenhagen.
SEMS p. 1 Wight om de Oost.
FULDA Rott. n. Japan 1 van Hongkong.
FORtun STAR Potl n. Gibraltar 30 v. Stamboul
FORt DE VAUX R'dam n. Pte Noire 24 v P+
Dentil.
S^AFRjc Duala n. Havre 1 v. Teneriffe.
IONIA R'dam n. Bangkok p. 1 Gibraltar.
GT WASHINGTON, 2 v. Southpton n. N.-York.
GEahWMOT' Ldn- Japan 1 v- Koba-
Ga -p-nhr1'"8, E'pooI n. Japan 1 v. Singapore.
^TLE, Z.-Afrika n. Ldn. 30 v.
ORnMJWW13' 28 v- Ballk PaPan n- Tarakan.
COVPnxWEN 2 v- Londen Harlingen.
CORFOnrS Eonden n- Beira P- 29 Dakar,
r- r,nnvrWi ta Londen uitgekl. n. Nieuwpoort.
D 1 v- Swansea n. Montreal.
E' ReUTEK Curaqao n. Bordeaux p.
26 Azoren.
GBRM.AR 29 van Bremen te Santos.
^t-ktHA' Breraen n. B.-Ayres 30 van Santos.
AIITIGAS, B.-Ayres n. Hamb. 30 v. Vigo.
Ham:b- n- B.-Ayres 30 v. Santos.
HANNOVER 2 van Hamburg naar Boston.
HENDERIKA 1 te Londen uitgekl. n. Antwerpen
SEBU Marokko n. Hamburg p. 30 Dover.
SAFFI 30 v. Melilla naar Memours.
SEYDLITE 1 van N.-Orleans te Bremen.
SPREEWALD R'dam n. Chili p. 1 Ouessant.
STOLWIJK 1 v. Liverpool n. Swansea.
SELANDIA, 2 v. Rotterdam te Nordenhani
SOLEN, 25 v. Pladjoe n. Singapore.
SELMA CITY, 1 v. Belawan n. Calcutta,
SAJCICAVA, 2G v. Taketoyo n. Manilla.
STAHLECK, 30 v. Hamburg te Setubai.
SANDOWN CASTLE, N.-York n. Beira 30 v.
E.-London.
STOLZENFELS, Bremen n. Bombay p. 1 Perim
STEEL NAVIGATOR, 28 v. Penang n. N.-York
SHIRAK, 27 v. Singapore n. Pladjoe.
TEtMERAIRE, Rott ..n. Adelaide 28 v. Fremantle
TARONGA, 28 v. Adelaide te Pt. Pirie.
TEMPLAR, 27 v. Adelaide n. Bremen.
TORBORG, 25 v. Balik Papan n. Tarakan.
TSUSHIMA MARU, 30 v. Hbg. n. Fredrikstad.
TSURUGA MARU, Rott. n. Japan 6 te Hong
kong verwacht.
TOYOOKA MARU Japan n. L'pool 1 te Barcelona
TWEED 1 v. Rotterdam te Makslahti.
TARA Antw. n. Montevideo p. 1 Finisterre.
TYNE 1 (3 n.m) i*. Figeholm n. Brockholmsund.
TRIER, 29 v. Bremen te Montreal.
THOR, 28 v. Bmden te Kiel.
TARANTIA Pt. Okha n. Liverpool 1 v. Gibraltar
TINOS, Hamburg n. Levant 30 Juni te Mersina.
TARGIS 30 Juni van Caliao naar Hamburg:
TUSCANIA, 30 van Hamburg naar Curagao.
TEUTONIA 36. van Hamburg te Colon.
TANGER 30 van Hamburg naar Marokko,
TROJA 1 van Hamburg naar Boulogne.
TENERIFFE 29 v. Las Palmas naar Hamburg
TARRAGONA Midd. Zee n. Hamburg p. I Qibr.
TROMP, m., 1 v. Antwerpen te Londen.
THEANO 30 v. Rotterdam te Dublin.
TILSINGTON COURT 1 v. Vancr. te Hull.
TAIROA Australië n. Londen p. 1 Lizard.
TRIFELS Coconada n. Hamburg 30 v. Malta.
THISTLEGARTH Santa Fé n. Liverpool 29 v.
St Vincent.
UBENA R'dam n. Luderitsbaai 30'v: Walvisbaai"
UMKUZI Beira n. Londen p. 1 Ouessant.
UTRECHT, t„ 25 te Hongkong.-
VALE OF MOWBRAY: 27. v. Rott. te Caen.
VANCOUVER, 30 v. Palem.ba.ng n.:. Singapore.
VOGTLAND, Rott. n. Dairen 30 v. Singapore.
VANCOUVER MARU, Rott. n. Japan 30. to
Hongkong.
VECHTDIJK (Soli.) 1 v. Stavanger te Gothenb.
VILLAGARCIA B.-Ayes n. Hamburg p. 1 Ouess.
VEGO 1 v. Jacksonville te Londen.
VULCAN, 1 v. Rotterdam te Stettin.
VASSILIOS A. POLEMIS 28 v. Kaiamata .n. 't
Kanaal.
VENUS, Rott .n. Kopenh. p. 3-0 Holtenau;
VALENCIA 1 van Midd. Zee te Altona.
WASGENWALD 20 v. San Antonio n. Hamburg
WERRA, Brazilië n. Bremerh. p. 30 Ouessant.
WESE1R, 3'0 v. Sao Franc n. Bremen.
WITELL, 36 v. Rott. te Vladivostock.
W. A. RJEDERJMANN, 29 v. Baytown n. Hbg.
WAMERU R'dam n. W.-Afrika 30 v. Teneriffe.
WITTE ZEE, slbt., 1 v. Banka te Suez.
WAGANDA, 30 v. Rott. te Lor. Marques.
IVANDERER, 1 v. London te Beira.
WOLFRAM W.-Atrika n. Hamburg p. 1 Beachy
Head.
WEST TOTANT 30 v. N.-Orleans te Liverpool.
WIERINGEN Rosario n. Hull p. 1 Dover.
YARMOUTH TRADEft 29 v. R'am te Yarmouth.
ZAAN 1 v. Rotterdam te Keml.
ZURICHMOOR Donau n. Antwerpen p. 30 Gibr.
ZWALUW, m., 1 te Londen uitgekl. n. Brussel.
ZOROASTER Rouaan n. Curagao 30 óp 1 niijl
v. Valentia.
FORTUNA. Delfzyi, 1 Juli. Heden Uep al
hier binmen met lekke kwelwaterlelding het mo
torschip „Fortura", kapt, Yi^ser. Het schip is
beladen met suiker vain Schulau naar DussSl
dorf en zal hier repareeren.
AMBULANT. Delfzyi, 1 JuU. Het motoif
schip „Ambulant", kapt. Veiling», van Kópeï.)
hagen naar Rheinhausen beladen met d'iv.ersejj,
is hier binner.gèloópén niet defecten motor.' life''
echade zal alhier hersteld worden.
KURDISTAN. Londen, 1 Juli. Het Eng!,
s. „Kurdistan", van Bueno®-Ayres naar Va»
paradeo, is in het Molyneux' Öppjid' (Coficepciofi
Kanaal) omhoog gevaren, maar zit ndet go-
vaarlük.
MUNDIXIE. Philadelphia, 1 Juld. Het
Ameriik. s. „Munddxe" is hier dn de nabijheid
gestrand. Hulp- is derwaarts vertrekken.
RIO BLANCO. Stamboul, 1 Juli. Het Eng.
s. „Rio Blanco", van NIcolaieff naar Gibraltar
v.o. rraet een volle lading mangaanerts, heeft
gisterenavond in de nabyhedd van de Seraglio
Bank op een onder water liggend wrak gestoo-
ten. De vooi-piek staat vol water en het lekt
ook in ruim 1, ter hoogte van de kimklelen. Bê'n
duiker is bezig het lek te stoppen.
HENRY STANLEY. Hamburg, 2 Juli. Het
meergemelde Eng. motorschip „Henry Stanley"
zal de aanvaring®schade herstellen aan de werf
van BlWhm Voss en is reeds In het dok opge-ji
nomen.
BAJLAKLAVA. P o r t-S a i d, 1 Juli. Het van
Rotterdam komende Zweedeche motortankschip
„BalaJklava'" is hier in de haven in aanvaring
geweest met het voor anker liggende Fransche,
s. „General Metzinger", dat eenige schade heeft
bekomen aan den bovenbouw. De „BaJaklava"
bekwam schade aan stuurboordislboeg, maar heeft
de reis voortgezet. Het ongeval moet worden
toegeschreven aan een defect aan het stuurge-
rei van laatstgenoemd schip.
CITY OF DURBAN. Kilindini, 30 Juni.
De herstellingen zUn uitgevoerd en een certi
ficaat van zeewaardigheid is verstrekt.
In het afgeloopen hal fjaar kwamen voor de
papierfabriek te Veüsen binnen 22 atoomschepen
met een bruto-inhoud van 129.223 kub. Meter,
Te Umuiden kwamen in het eerste halfjaar
1930 voor de zeehaven van de hoogovens aldaar
•binnen 2 motor- en 165 stoomschepen met een
bruto-inhoud van 888.046 kub. Meter tegen 6
motor- en. 136 stoomschepen met een bruto-inhoud
van 1.331.432 kub. Meter in hetzelfde tijdvak van
het vorig Jaar.
VERKOCHTE SCHEPEN,
CDe Nederlandsche zedllogger „Jacoba" la aan
een reederij te Hamburg verkocht, die heft vaar
tuig aan de scheepswerf der firma Fr. Mützen-
feldt te Cuxhaven tot vachtachip verbouwen en
tevens zes Meter verlengen iaat. Na vaan een
120 P.K. Junkers-Dieselmotor te y-ijn voorzien
zal het als driemastschoener getuigd vaartuig
onder den naam „Welf" in de kustvaart wor
den gebrach/t.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De volgende passagiersschepen zyn Donderdag
3 Juli in radio-telegrafische verbinding met de
daarnaast vermelde kuststations en via die sta
tions rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld
door de N.T.H. „Radlo-Holand" N.V.):
Alhena, Ouessant Radio; Aludra, Rugby Ra
dio; Christlaan Huygens, Scheveningen Radioï
Flandria, Scheveningen Radio; Indrapoera, Sche
veningen Radio; Jan Pieterszoon Coen, Scheve
ningen Radio; Johan van Oldenbarnevelt, Sche
veningen Radio; Kon. der Nederlanden, Scheve
ningen Radio; Maasdam, St Georges Radio;
Nickerie, Rugby Radio; Nieuw Amsterdam,
Louisburg Radio VAS; Oldekerk, Colombo Rat
dlo; Orania, Scheveningen Radio; P. C. Hooft,
Scheveningen Radio; Pr. Frederilc Hendrik, Pa
ramaribo Radio; Rotterdam, Scheveningen Ra-
doi; Sibajak, Scheveningen Radio; Slamat, Sche
veningen Radio; Springfontein, Cabo Finisterre
Radio; Stuyvesant, Barbados Radio; Tjerlmai,
Scheveningen Radio; Zeelandia, Cerrito Radio.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 1 Juli 1930,
VRACHTEN. Graanafdoeningcn bleven be
perkt maar de vrachten ondergingen over 'i
algenwn geein velrandea-ing. De feestdag in
Argentinië had weinig invloed hier, er liepen
slechts enkele orders, maar de grondtoon leek
voor reeders minder gunstig. Cuba kalm. Van
de Guif wed Voor hout naar La Plata 140/- be-
taald, Aug.-Sept, en voor olie in kisten naar
Australië 23 ets., Juli-Aug. Van de Noortd-Pacific I
was 20/. te bedingen, Sept.-laden. Het Verre
Oosten en Australië zonder zaken.
Bevracht o.a.: HEREFORDSHIRE, 7500 ton,
5 pet. ,van Kurrachee naar het Ver. Kon./Cont.
13/6, scale terms, 1026 Juli; SAGA, 68 00 ion,
van de Donau naar Rotterdam of Antwerpen
14/-, met opties, 15 Juli—10 Aug.; VACCARES,
3900 ton, van Huelva naar Antwerpen 6/9, Tinto
terms, 115 Aug.; een s.s. van ÏO'OO vadem, van
Bjorneborg naar Rotterdam 17.60, houtpulp,
10 Juli; GLBNTWORTH, 40.606 qrs., 10 pet.
lerthed Rotterdam 7 ets., 3 Juli; een Japansch
s.s. van 7260 ton, 10 pet., van Portland (O.) of
Puget Sound naar het Ver. Kon./Cont. 20/-,
1—15 Aug.; BRITISH GOVERNOR, tank, 4107
netto tons, vam CaJlifornië naar het Ver. Kon./
Cont. 31/-, Aug.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff naar Rou
aan 4/6, .Santander 7/6 (256), Oporto 7/-, Alexan
dre 7/6 en 7/9, Rio de Janeiro 13/6, B.a-Ayres
15/-; van Newport naar Algiers 7/6; van Tyne
naar Rotterdam (3660 ton) 3/3, Bayonne 5/6,
Genua 6/6.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 1 JuU 1930.
KURDISTAN, gestrand bij Ooncepcion-kanaal
(Chili), 20 Gns.
NIIGATA MARU, gestrand bij Oki EU., 40
Gns. (gisteren 40 Gns.)
PASSAGIERSLIJST,
Met het s. „Venezuela" zullen 4 Juli o.a. de
volgende Nederlandsehe passagiers van Amster
dam naar West-Indië vertrekken:
S. Advokaat, J. E. Baas, H. A. ter Braak, mevr.
M. P. den Brasem, mevr. F. J. Caljouwvan Gel
der, mej. A. C. van Dorssen, C. W. Euwe, mevr.
A. H. P. Gerritsma, M. J. Glerum, echtge. en
kind, G. Herwig, mevr. J. G. Huizing, mevr. J.
C. (ie Jongh en 2 kinderen, mevr. M. Kennedy,
H. W. A. Mensink, echtgen. en 3 kinderen, J. W.
RUsdljk én echtgén., B. van Slobbe, mej. M. E.
van Slobbe, mej. P. C. van Slobbe, R. Smid,
echtgen., en kind, W. SolLberger, B. G. A. Stark,
G. F. Thomassen, mevr. G. C. H van Westrienen
en 2 dochters, W. J. van Wijk, echtgen. en 3
kinderen.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ATREUS van Japan 29 Juni te Liverpool.
ANTENOR van Tientsin pass. 2 Juli Perim.
AMMON van Japan pass. 29 Juni Perim.
ALTAI MARU van Kobe 36 Juni te Dairer..
ANDES MARU van Japan 27 Juni van Colombo
ATLANTICA 23 Juni v. San Nicolas.
ALSTER van Japan 29 Juni te Shanghai.
ACHILLES (Eng.) v. Yokohama 30 te Vladivost.
AUN 24. Juni. van Rufisque.
ALLER van Japan 1 Juli van Penang.
ALN.WICK 2 Juli van Newcastle.
AMUR MARU van Japan 1 JuU te Londen.
AFRIKA vertrekt 5 van Oslo via Gothenburg.
ALSTER 1 Juli van Hamburg.
ALHENA van B.-Ayres 30 Juni van Madeira.
ASK 27 Juni van Hernösand via Amsterdam.
ARY SCHEFFER 2 Juli van Havre.
ADELE TRABER, 23 te Ijo Roytta.
ALU M'BNDI van Rosario 30 van Las Palmas.
ALPHARD 21 Juni v. Rosario.
ALFIERI van Genua 25 Jimii van Napels.
AISNE v. Pt. Gentii 17 Juni te Lissabon.
AIUZONA van Seattle vertrekt 3 Juli van Havre.
ALLHNSTEIN van Koningsb. p. 1 (lfl v.m.)
Brunsbuttel.
A.LCH'IBA van B.-Ayres 29 Juni v. Victoria (Br.)
ABBEKERK van Brisbane 25 Juni van Sydney.
BBAUMANOIR van Tunis p. 29 Juni Gibraltar.
BENCLEUCH v. Vancouver 20 v. Portland (Ore)
BOCCACCIO I Juli van Londen via Hamburg.
BOVENKERK van Hamburg 30 te Antwerpen.
BENVORLICH van Vancouver 25 van Norfolk
BARON PENTLAND 19 v. Bassein (of n. Amst.)
BALUCHISTAN V. Donau 18 te Kilia.
BUITENZORG van Batavia 2 Juli van Port Said.
BORTHWICK van Grangemouth 30 te Duinkerk
BONNINGTON COURT v. Marseille p. 28 Gibr'.
BURGENLAND 28 Juni van Yokohama.
BADEN v. LA Plata 24 Juni v. Bahia.
BELLFIELD 17 .1 un.i van Rosario.
BIRJvENFELS van Mormugao p. 29 Juni Malta.
\OHELWOOD van Amsterdam 2 van IJmuiden.
CA PIT. FAURE V. Tsingtao 28 te Hamburg.
CITY OF NORWICH v. Shanghai 28 v. Pt Said.
CITY QF SHANGHAI v. Japan 26 v. Colombo.
CAPE YORK van Vancouver 20 Juni van Colon.
COLDWATËR van Savannah 28 te Hamburg.
CERES van Danzig 29 Juni te Bremen.
CAUCASIER van Vancouver 21 van San Franc.
CITY OF ROUBAIX V. Japan 28 te Singapore.
CANT. GUIMARAES van Santos 30 van Rio Jan.
CALANDPLEI'N 25 Juni van Wabana.
CUYABA van Santos 21 Juni van Pernambuco.
CITY OF JÖLIET 16 v. N.-Orleans via Havre.
CARMINE FILÓMENA 17 Juni te Huelva.
COBLENZ, van Japan 29 Juni te Manilla.
CAMPUS v. Necochea (of n. Antw.) 16 v. Mon
tevideo.
CITY ÖF KARACHI v. Middlesbro 29 te Antw.
CASTLE GALLEON, 36 te Londen uitgeklaard.
CHASMOOR, 30 Juni te Londen uitgeklaard.
CELTIC STAR v. Frey Bentos 1 te Ldn uitgekl.
CAPT. EDMOND LABORIE vertr. 5 V. Rouaan.
DRÖSSEL 28 Juni van Mantyiuoto via Bremen.
DANMARK van Japan 2 Juli te Singapore.
DELFSHAVEN va.n Mobile 36 Juni te Hamburg.
DOCT. P. BENOIT v. Japan 18 v. Vladivostock
DRECHTDIJK van Vancouver 29 te Liverpool.
DAVENPORT 18 van New-Orleans via Bremen.
DIOMED van Japan 2 Juli van Singapore.
DINTELDIJK van Vancouver 26 Junl v. Colon.
DRIEBERGEN van La Plata 1 Juli te Liverpool.
DUBRAVKA v. Spezia 23 te Bona.
DEMODOC ITS van Japan 29 Juni te Shanghai.
EDITH HOWALDT 23 Juni te Frederikshamn.
ERLANGEN van Japan 29 Juni van Belawan.
ELSE H. STINNES 15, 28 Juni van Leningrad.
ELDENA v. Galveston via Bremen 16 op 17 myi
Z.W. van Alligator Rif.
ERLAND van Alexandrië p. 29 Juni Oueeoant.
ERMLAND van Japan 29 Juni van Shanghai.
EXPORT vertrekt 2 JuU van Londen,
ERNST H, STINNES 11, v. Uleaborg p. 2 Brunsb.
EXPRESS 2 Juli van Lynn.
EEMDIJK van Vancouver 28 Junl te Seattle.
EVERE3LSA vertrekt 2 Juli van Makslahti.
EUROPA 28 Junl van Oxelosund.
EBERSTEIN v. N.-York vla Antw. I (12.43 v.m.)
400 mijl Z.W. v. Valentia.
FREIENFELS van Bombay p. 30 Junl Perim.
FRESNO STAR v. Antwerpen 29 te Hamburg.
FORT DB DOUAUMONT v. W.-Afr. 19 te Havre
FELIX 23 Junl te Sagvaag.
FRANKENWALD v. Jacksonville via Antw. 26
van Savannah.
FUSHIMI MARU van Japan 26 Junl v. Colombo
FRIGGA van Buenos-Ayres 17 Juni te B. Blanca.
FEDERAL, 20 v. Mobile via Pensacola.
FRIESLAND van Japan 30 van Yokohama.
FRANKFURT van Japan 30 Juni te Antwerpen.
FRANKEN van Japan 1 JuU van Yokkalchi.
FELCE van Nicolaieff pass. 28 Juni Gibraltar.
FRAM v. Kem (of n. Amst.) 26 v. Honnlgsvaag.
FINK 28 Juni te Memel.
FORELLE 28 Juni te Reval.
GAASTERDIJK v. Philadelphia 1 v. Norfolk.
GILLHAUSEN 28 Junl van Lulea.
G RAVENS TE IN 28 Juni van New-York.
GERNIS van Levant 30 Junl van Vurla.
GLENAMOY van Japan 1 JuU van Kobe.
GLENIFFER van Japan 1 JuU van Penang.
GENERALE PETITTI v. Braila 28 v. Stamboul.
GLENOGLE van Japan 27 van Tsingtao.
GEMMA van Hamburg 29 Juni te Antwerpen.
GONDUL 1 Juli te Londen uitgeklaard.
GERDA KUNSTMANN v. Koningsbergen via
Nantes p. 1 Beachy Head.
GAETA van Melilla pass. 28 Juni Gibraltar.
GROENLO 28 Juni van Uleaborg.
HAKOZAKI MARU van Japan 27 v. Hongkong.
H. R. REICHEL v. Kopenhagen 2 9te Koningsb.
HARELDA 2 JuU van Southampton.
HESLEYSIDE van Bahia Blanca p_ 26 Madeira.
HINDENBURG van Japan 19 Junl v. Kobe.
HOMESIDE van Constantza 30 van Stamboul.
HAVELLAND van Japan 1 JuU van Penang.
HESTLA. vertrekt 2 JuU van Lissabon.
HECTOR van Dairen 29 Junl te Shanghai.
HAARLEM v. ChiU 22 Junl v. Curagao.
HOLYSTONE van Rosario 3 Junl v. B.-Ayres
HOOGKERK van Bombay pass. 29 Junl Perim.
HERAKLEA v. Levant 26 te Odessa.
ISAR van Japan passeerde 29 Juni Gibraltar.
ISIS van Japan 1 Juli te Havre.
IGOTZ M.ENDI van Sagunto p. 28 Gibraltar.
INDAUCHU v. Sfox pass. 27 Juind Gibraltar.
JAPAN, van Japan 24 Junl van Colombo.
JAGERSFONTEIN van Beira I te Marseille.
JAMAICA PRODUCER v. Kingston (J.) 1 (1.56
v.m.) 1250 mijl Z.W. v. Valentia.
JONGE ANTHONY v. Valencia p. 1 Ouessant.
JONGE ELISABETH van Barcelona 25 v. Cas-
tellon.
JOHANN SANNE 30 v. Gothenb. via Amsterdam
JAVA (Deen) 11 Juli te Yokohama Iaadklaar.
KONIGSBERG van Japan 1 Juli van Colombo.
KEDOE van Batavia 1 Juni te Marseille.
KASHGAR van Japan 27 Juni te Antwerpen.
KONIGSBERG PREUSSEN v. Christinestad p.
1 Juli BruniSbU'ttel.
KIELDRECHT van Hamburg 30 te Antwerpen.
KHYBiER van Japan 1 Juli van Marseille.
KNIGHT OF ST GEORGE van B.-Ayres (of
n. Antw.) 28 te Necochea.
KRAKATAU van Sydney p. 1 Juli Ouessant.
KLIPFONTEIN van Beira 27 Juni v. Kaapstad.
KOTA GEDE v. Batavia 27 van Belawan.
KINGS COUNTY v. Montreal 29 (5.42 n.m.) 500
mijl W. v. Valentia.
KNUT JARL 1 van Archangel (n. Schiedam).
KARACHI MARU v. Cardenas via Engeland 23
v. Norfolk.
KARMALA van Japan 26 Juni van Kobe.
LANRICK 2 Juli van Leith.
LEOVILLE 2 Juli van Havre.
LEERSUM 27 Juni v. Archangel (nr. Schiedam)
LOCHKATRINE v. Vancouver 28 v. Los Angeles
LOB I TO v. Lissabon 28 Jurti te Hamburg.
LULEA van Tampa 30 (8.25 n.m.) 346 mijl
N.W. v. Valentia.
LEODIUM van Bahia Blanca p. 23 Fern. Nor.
LLANSTEPHAN CASTLE v. Z.-Afrika 11 te Ldn
LIONEL van Vancouver 28 Juni van Olympia.
LANGLEEFORD v. La Plata 10 te S. Nicolas.
LOCHMONAR v. Vancouver 25 Junl te Olympia.
MEREL 2 JuU van Londen.
MATINA 21 van Castilla via Bremerh. (10 verw.)
MOERDIJK v. Vancouver 28 Juni v. Cristobal.
MBISSONIER, v. Chinwangtao 25 te Londen.
MALAYA van Japan 28 Juni te Duinkerken (4
Juli verwacht).
MATSUYE MAR.U v. Japan 19 v. Colombo 4
Juni te Suez verwacht.
MEROPI v. Braila 26 Junl v. StambouL
MAASDIJK van Braila 1 JuU van Oran.
MACHARDA van Calcutta 28 Juni te Huil.
MARMARA van Donau 26 van Malta.
MANISTEE 13 v. Santa Marta via Bremerhaven
MITRA, t., 21 te Curagao (of n. A'dam).
MAROUSSIO v. Poti pass. 27 Juni Gibraltar.
MELROSE ABBEY 2 Juld van Huil.
MARTIN CARL 19 Juni te Leningrad.
NORMA, v. Sebenico p. 29 Juni Gibraltar.
NAGPORE V. Japan via Ldn. p. 36 Gibraltar.
NIPPON 13 Juli te Calcutta Iaadklaar.
NOTTINGHAM 2 Juli van Grimsby.
NIOBE (Nept.) 1 Juli van Danzig.
NANKING van Japan 2 JuU te Zaandam
NAGARA van Japan 29 Juni van Shanghai.
NIAS van Beira 1 Juli vara Zanzibar.
NURNBERG van La Plata p. 29 Juni Madeira.
NIEUWKERK van Beira 28 Juni v. Pt. Said.
NBSTLEA v. Donau 6 te Braila (of n. Antw.)
NIOOYA 20 v. Jamaica via Bremerh. (8 verw.)
ODERLAND van Levant 30 Jund van Ancona.
OOSTKERK van Japan 2 Juli van Colombo.
ORESTEIS van Japan 26 van Belawan.
OSIRIS van Japan 27 Juni van Colombo.
OUDERKERK van Japan 28 Juni van Dairen.
OLIVA van Japan 29 Juni van Port-Said.
OSTSEE van Galatz passeerde 27 Juni Zea.
ORVIETO v. Donau p. 26 Gibraltar.
OSTROBOTNIA van Londen 1 te Antwerpen.
OCEANA van Danzig 36 Junl te Antwerpen.
OPHELIA 26 te Ldn. uitgekl. via Antwerpen.
OAKWOOD 18 v. N.-Orleans via Bremen.
OOTMARSUM van Archangel 36 (6.59 n.m.)
250 mijl O. v. Wiek.
OTTERPOOL 23 v. New-York via Antwerpen.
OTTO SVERDRUP 24 Juni van Archangel.
ORANJEPOLDER 2 Juli van Londen.
OCEAN PRINCE 21 Juni te Durban.
OVIDIA v. Mararaham p. 24 Jund Madeira.
P. L. M. 15, vertrekt 2 Juli van Rouaan.
PASOOLI 1 van Londen via Hamburg.
PEARiLMOOR van Donau 26 Junl van Braila.
PENNYWORTH v. Vancouver 18 V. Olympia.
PETRARCA van Genua 26 Juni van Susak.
PERSEUS van Japan pass. 29 Juni Gibraltar.
PFALZ van Japan pass. 27 Juni Perim.
PEMBROKESHIRE v. Japan 22 van Colombo.
PALEMBANG v. Batavia via Liverpool 29 v.
Marseille,
PERA van Levant 26 Junl van Alexandrette.
PENELOPE t„ v. Talara 29 Juni te Hamburg.
PORTLAND MARU v. Shields 27 van Bremen.
PHEMIUS van Japan vertrekt 1 van Manilla.
P. L. M. 26, van Caronte p. 28 Juni Gibraltar.
POSEIDON (Duitsch) 30 Juni van Leningrad.
PANAMA v. Yokohama 2 te Wei-hai-wei.
PASAJES van Casablanca 1 Juli van Oporto,
PHOEBUS van Lubeck 30 te Koningsbergen.
P. L. M. 15, 2 JuU van Rouaan.
POELDiIEP 2 Juli van Lynn.
QUINTA 30 Juni van Abö.
RUPELNETHE 2, 1., 1 JuU te Londen uitgekl.
RIVER RIBBLE 2 Juli van Goole.
RIDDERKERK van Calcutta p. 29 Juni Perim.
REMS'CHEID van Japan p. I JuU G-ibraitar.
ROTTERDAM (H. A. L.) 28 Juni van New-York
ROZENBURG 36 v. Fovena (of nr. Vlaardlngen)
RHEINLAND v. Japan 25 van Kobe.
RANDFONTBIN v. Beira 1 JuU v. Southpton.
REDSEA 21 Juni van Bahia Blanca.
ROLLON van Marseille 36 Jund te Havre.
RIJN van Hernösand passeerde 1 Juli Holtenau.
SELVISTAN van Montreal 22 Juni van Quebec.
SUMATRA (Zw.) v. Japan 29 te Barhcelona.
STAD DORDRECHT v. Rosario 22 te S. Nicolas.
SAARBRüCKEN van Dairen p.'27 Juni Perim.
SUWA MARU v. Japan 30 Jund te Marseille.
STREEFKERK van Bombay 29 te Antwerpen.
STOCtKWELL van Calcutta 28 Jund te Colombo.
SAARLAND van Japan pass. 27 Jund Gibraltar.
STAD ARNHEM v. B.-Ayres 29 te Rosario.
SAOO v. N.-York 36 (3.7 n.m.) 506 mijl W. v.
Valentia.
SUMATRA van Beira 29 Juni te Durban.
SOEKABOEMI 28 van Batavia.
STASSFURT v. Emden 21 te Hamburg.
SAUERLAND 28 van Bremen via Hamburg.
SCHWARZWALD van Corral 27 Juni van Colon.
SAYN 27 Juni van Lulea.
SEIRSTAD v. Wabana 30 (1.55 v.m.) 340 mijl
W. v. Valentia.
STERN vertrekt 3 Juli van Stettin.
SACANDAGA 36 Juni van NefwCTork.
SATURNUS (Zw.) 28 v. Gothenb. via LysekU.
SVERRE NHRGAARD, 28 v. Gothenb. via
LysekU.
SHANTUNG 2 Juli v. Duinkerk, via Antwerpen
SPECHT 2 8v. Uleaborg vla Antwerpen.
SEMiPRJE AVANTI vertrekt 4 V. Antwerpen.
SCOTTISH HEATHER, t., 13 v. N.-Orleans
(4 verwacht).
STAD VLAARDINGEN 1 JuU te Narvik.
STAD ZWOLLE 1 te Lissabon, vla Povena.
TURPIN v. Rosario 27 te Buenos-Ayres.
Ji/OURCOING van Japan 29 te Alicante.
TENERIFFA van Japan 29 Juni te Colombo.
TORTUGUERO 21 van Sta. Marta (6 verw.).
TANCRED v. Whyalla 24 Juni v. Sydney.
TORFINN 21 Juni van Kirkenes.
TULSA van Savannah 29 Junl te Liverpool.
TYMERIC 28 Junl van Rangoon.
TOLEDO van Zuid-Afrika 27 van Las Palmas.
TREUENFELS v. Calcutta 2 JuU te Antwerpen.
TAJIMA MARU v. Japan 26 Junl van Dairen.
TRITO v. Belfast 28 te Amsterdam.
TRICOLOR 30 v. Gothenburg via Duinkerken.
TIRPITZ v. Japan 25 Juni te Hankow.
TRAUTENFELS v. Kurrachee p. 27 Perim.
TROILUS van Manilla 1 JuU van Vladivostock.
TUNGSHA van Japan 1 Juli te Shanghai.
TJERIMAI van Batavia 23 Juni van Sabang.
TEREKUNI MARU 30 Juni van Yokohama.
TYNEHOME 2 Juli van Sunderland.
UNGHERIA 27 Juni van Leningrad.
USSUKUMA van Beira 29 van Port Said.
UPO MENDI van Bona pass. 28 Junl Gibraltar.
USARAMO van Beira 1 Juli van Durban.
USAMBARA 29 Juni van Beira.
VILLARPEROSA van Venetië p. 29 Gibraltar.
VALETTA v. Constantza p. 28 Gibraltar.
VIMEIRA V. Los Angeles 19 v. Panama.
VRIJHEID, m., 30 Juni te Londen uitgeklaard.
VREDENBURG, 27 Juni van Narvik.
WINNIPEG v. Vancouver 26 van Colon.
WITELL van Japan 30 Juni te Vladivostock.
p. 30 Juni Madeira.
WARTENFELS v. Calcutta 21 Juni v, Colombo.
WEST ARROW v. Boston 23 van Philadelphia.
WAALHAVEN v. Sierra Leone via Hamburg
WINSUM 27 Juni v. Archangel (of n. Amst.).
WILDENFELS v. Mormugao 29 van Pt. Said,
WEST ZEDA 21 Junl van Mobile.
.WABAN 20 Junl van Galveston.
WASCANA 30 Junl te Lulea.
WAHEHE vertrekt 3 JuU van Hamburg.
WESTPLEIN 30 Junl van Narvik.
YANG TSE van Japan p. 27 Junl Pwtin.
ZOSMA van Japan p. 1 Ouessant (3 verw.)'
ZONNEWIJK v. Buenos-Ayres 25 v, Pernambt*3
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPES
ALKMAAR van Duinkerken 17 Mel te Hamburg^
ALCINOUS v. Batavia 28 van Port Said.
ARES v. Chili 25 Junl van Talcahuano.
AMSTERDAM v. Duinkerken 21 te Hamburg,
AMAZONE van Genua 1 op 240 mijl Z.W. V,
Ouessant.
ADATiTA van Havana 28 Junl van Pto Cabello,
ASK 27 Junl van Hernösand.
ANTILOPE, Veen, 28 te Londen uitgeklaard.
ASIEN 28 Junl van Lulea (nr. Velsen).
AGNETE MAERSK v. Palenque 30 (7.26 n.m.»;
120 mijl Z. v. Valentia.
BORGHILD 28 Junl van Leningrad.
BRIELLE 28 Junl v. Curagao.
BRINKBURN 26 Junl van Gdynia.
BOSKOOP van Chill 30 Junl van Cristobal.
BENGKALIS van Batavia 1 van Belawan.
BREDA van Antwerpen 4 Juni te Hamburg.
BAARN van Chili 29 Junl te Corral.
BARON PENTLAND 19 v. Bassein (of nr. Rott.»
BARNEVBLD van Chili 15 te Hamburg.
CHR. HUYGENS van Batavia 29 van Port Said,
DRECHTERLAND v. B.-Ayres 1 v. Las Palmas
DON van Archangel 24 te St. Servan.
DOROS van Venetië 30 van Algiers.
DAGLAND, t., v. Abadan 27 v. Pt. Sak'
ESSEN 27 Juni van Cheribon.
EMANUELE ACCAME, v. Guantanamo 19 van
Norfolk, 1 in dr. verb, met Land's End.
FREIBURG van Macassar 30 van Port Said.
FLANDRIA van Buenos-Ayres 28 v. Montevideo
FEODOSIA van San Domingo 27 te Tampico.
FRAM v. Kem (of n. R'dam) 26 v. Honningsvaag
GROENLO 28 Junl van Uleaborg.
GAASTERLAND v. W.-Afrika 27 v. Konakry.
GATESHEAD 2 Juli van Newcastle.
HERAKLES van La Plata 28 van Las Palmas.
HANNOVER van Macassar p. 27 Gibraltar.
HERON 2 Juli van Londen.
HONTESTROOM 2 Juli van Londen.
HAARLEM v. Chill 22 Tuni van Curagao.
IRIS van Kopenhagen 1 te Stromstad.
JADERA van Piraeus p. 29 Gibraltar.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT van Batavia
30 van Sabang.
JOHANN SANNE 30 Juni van Gothenburg.
LUNEBURG v. Macassar 27 van Colombo.
LARPOOL v. S. Nicolas p. 18 Montevideo.
LANFLEEFORD v. La Plata 29 v. S. Nicolas,
LONDON 28 Junl van Leningrad.
MAPIA van Marseille 1 Juli te Barcelona.
MINERVA van Alexandrië 1 Juli van Algiers.
MOENA van Batavia p. 1 Perim.
MAJ van Gefle 19 van HolmsuncL
MITRA, t., 21 te Curagao (of n. Rott.).
MAGDALENA van Colon p. 29 de Azoren.
MENES v. Batavia 26 Juni van Macassar.
MONTFBRLAND v. B.-Ayres 24 v. Montevideo.
MAASKERK van W.-Afrika 1 Juli van Lagos.
NAUMBURG van Macassar 28 van Batavia.
NICKERIE 27 van Paramaribo.
NEERLANDIA, de Boer, 1 Juli van Londen.
NIEUWENDAM 1 Juli te Londen uitgeklaard.
OTHEM 28 Juni van Tornea.
OBERON van Torrevieja 30 van Huelva
PEISANDER van Batavia p. 29 Perim.
PRIAM van Batavia 1 van Londen.
POELAU BRAS van Batavia 29 van Port Said.
PENCISELY 15 Juni van Concepcion.
PALATIA van Kingston (J.) 23 v_ Pt. au Prince
POLLUX v. West-Afrika 27 te Accra
FHRONTIS 28 Juni van Batavia.
RHEIN van Macassar 26 van Bombay.
REGGESTROOM v. W.-Afrika 27 te Sp. Guinea,
RUGIA van Pto Barrios 30 Juni van Colon.
ROTTERDAM, t., van Baytown 1 (8.4 v.m.) 240
niijl W. v. Land's End.
RONAN 2 Juli van Leith.
SATURNUS v. Constantza 1 Juli te Stamboul.
STENTOR van Batavia p. 30 Gibraltar.
STEIGERWALD van Rosario 28 van Madeira,
TURPIN, van La Plata 5 Juni te Rosario.
TELAMON van Alexandrië 30 van Lissabon.
TRAJANUS 22 Juni van Sanchez,
THEMIS (Nept.) 1 Jul! van Bremen.
TALISSE 1 Juni van Dundee.
VECHTSTROOM 2 Juli van Hull.
WHARFË 2 Juli van Goole.
WEPTERWALD van Champerico 28 v. Colon.
WIRI v. Kemi (nr. Zaandam) 18 to Uleaborg.
WINSUM 27 van Archangel (of nr. Rotterdam).
2 Juli (1 dag voor E. K.>
Sedert de opg4
Waarnemln.gs-
Water
Tijdstip.
1 Juli
Rivieren punten
hoogte
v.waarn.
1.
zomert.
in c.M-
Rijn Keulen
38.27 'j
8.— v
7
Lobith
11.09
9.— v
3
Nijmegen
Waal indrjes
8.8)
9.v
3
3.37
9.— v
0
Boven GorinchemHW
0.—
0.— V
Merwede LW
0.—
0.— V
Dordr. HW
0.—
0.V
Oude Maas Oordr. L W
0.-
0.— v
Arnhem
8.38
9.— v
4
Vreeswijk HW
0.-
0.— v
Neder-Rijn LW
0.—
en Schoonh. HW
0.—
0.— V
Lek LW
0
0.— V
Krimpen HW
0.-
0.— v
LW
0.-
0.V
Kotterd. H.v.Holl. HW
1.08
7.25 V
3
Waterweg LW
-1.00
0.25 v
Ti.,.,1 Westervoort
IJs,el Deventer
9.09
9.— V
2
2.86
9.v
1
Kampen
0.01
9.— V
5
Maas tr. hoofdslnis)
V
Maastr. (Borgharen)
41,04";
9.— v
2
Urevenbicht
28.2y
9.V
3
Venlo
10.97
9.— v
3
Grave (stad)
V
Grave (sluis)
5.13
9.— V
9
St. Andries
1.0J
9,- V
3
Maas Hedel H.W
V
LW
V
Heusden HW
V
LW
M.d.DongeHW
V
V
LW
V
Holl. Moerdijk HW
V
Diep LW
V
Haringvl. HW
1.13
1.11
8.50 v
3.50 v
0
6
0
r/,-. BrninisseHW
"P® LVV
170
8.15 v
8
—2.00
1.35 y
2
1) 2.40 M. boven nul der schaal.
2.) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt' go-
acht 3.40 M. booger te zijn. bij geheel geopende
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zijn bij
geheel geopende stuw
Maastricht (hoofdsluis), wordt ingevuld als
de stuw te Borgharen niet ln werking is en
Maastricht (Borgharen) aangevende den stand
beneden de sluis van het stuwcomplex als de
stuw wel in werking la.
Overeenkomstig: Grave (stad) als de stuw te
Grave niet in werking Is en Grave (sluis) als de
stuw wel in werking is.
(Oude Amsterdamsohe tijd).
3 Juli le get. 2e get. ie get. 2e get,
Delfzijl
Terschelling
Harlingeu
Helder ie
Idem 2e
Idmaiden
H. v. Holland
liotterdam
v.m.
4.38
1.50
2.26
22J2
8.27
7.1
9.51
16.47 Hellevoeisl.
14.06 Willemstad
14.48 Brouwersbav.
12.21 Zierikzee
Wemeldinge
20.57 Vlissingen
20.10 Terneuzen
21.58 Hansweerl
v.m.
8.24
9.20
7.36
8.05
8.30
6.45
7.18
8.-
n-m,
20.50
21.42
20.02
20.19
20.48
19.05
19.38
20.10
2 Juli
1 Juli
3Juli lJuU
Constauz
4.15
4.16
Rnhrort
1.04
1.07,
Huningen
2.' 2
2.04
Lohr
0.96
0.98
Kehl
3.12
3.15
Kostbeim
0.99
1.0SI
Mannheim
3.96
4.01
Ems
1.05
1.08
Hingen
2.28
2.30
Trier
0.41
0.49
Caub
2.56
2.58
Mnlhelm R.
1.17
1.17
Cobienz
2.50
2.54
Wesel
0.92
098
Keulen
2.33
2.40
Emmerik
2.16
2.20
Duisburg
0,83
0.8Ü
